Havia um comerciante em Bagdad que mandou o seu servo
comprar provises no mercado, e da a pouco o servo voltou, plido e trmulo, e disse: " Senhor, agora mesmo, quando estava no mercado, fui empurrado por uma mulher, no meio da multido, e quando me voltei vi que fora a Morte que me empurrava. Ela olhou-me e fez um gesto ameaador; por isso, empreste-me o seu cavalo, e sairei desta cidade, para me escapar ao meu destino. Irei para Samarra, e a a Morte no me encontrar." O comerciante emprestou-lhe o seu cavalo, o servo montou nele, enterrou-lhe as esporas nos flancos e partiu to velozmente quanto o cavalo podia galopar. Ento o comerciante foi ao mercado e viu-me, de p, entre a multido; aproximou-se de mim e disse: " Por que fizeste um gesto ameaador ao meu servo quando o viste esta manh?" " No foi um gesto ameaador", respondi, "foi apenas um sobressalto de surpresa. Fiquei assombrada de o ver aqui em Bagdad, pois eu tinha um encontro marcado com ele para esta noite em Samarra."