Palestra NOVO-ACORDO-ORTOGRÁFICO Sheyla Abril-2014 PDF

NOVO ACORDO ORTOGRFICO1
Sheyla Carvalho
1 Nota: As fontes de consulta desta apresentao esto citada no slide 51.

OBJETIVOS da palestra
Informar
Esclarecer
Comentar
Trocar ideias
DEFINIO - Motivao1
O Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa de 1990 um tratado

internacional que tem por objetivo criar uma ORTOGRAFIA UNIFICADA
para o portugus, a ser usada por todos os pases de lngua oficial
portuguesa.
O Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa regula e pretende UNIFICAR a

ortografia da lngua portuguesa.
O Novo Acordo Ortogrfico visa SIMPLIFICAR as regras ortogrficas da

Lngua Portuguesa e aumentar o prestgio social da lngua no cenrio
internacional.
(...) deve facilitar o processo de intercmbio cultural e cientfico entre os

pases e ampliar a divulgao do idioma e da literatura em lngua
portuguesa.

HISTRICO
Assinado em 16/12/1990 pela CPLP (Comunidade dos

Pases de Lngua Portuguesa)
Plano inicial: entrar em vigor em 1/1/1994 (aps

ratificao por TODOS os Estados membros)
Implantao provisria no Brasil desde 2009
Vigncia definitiva: a partir de 1/1/2016

POLMICA1
Deveria estar vigorando de forma plena em 2012, sem que

as regras antigas fossem aceitas. Por conta de
reivindicaes de especialistas da rea, o prazo de
vigncia foi ampliado para possibilitar mais discusses.
Para isso, a Comisso de Educao, Cultura e Esporte (CE)

do Senado criou em 2013 o Grupo de Trabalho Tcnico
(GTT) para simplificar e aperfeioar a ortografia,
reduzindo a quantidade de regras e excees. A inteno
definir, em conjunto, um idioma claro e acessvel a
todos.

POLMICA
Adoo de mudanas sem consulta a professores
Complexidade
Falta de lgica, muitas excees
Didtica de memorizao, no de entendimento

(professor Ernani Pimentel, movimento Simplificando a
Ortografia)
PERODO DE TRANSIO
Incio da implantao do acordo: 1/1/2009
Data original de entrada em vigor: 1/1/2013
Nova data de entrada em vigor: 1/1/2016
At 2016: valem as duas normas ortogrficas

O QUE MUDA?
Alfabeto ganha trs novas letras: k, w e y (26 letras)
Trema desaparece
Novas regras de uso do hfen
Novas regras de acentuao
Acreano Acriano (uso do E/I)

ALFABETO
As letras k, w e y j apareciam em unidades de

medidas, nomes prprios e palavras importadas do
idioma ingls, como:
km quilmetro
kg quilograma
show
Passam a fazer parte do nosso idioma oficialmente.
Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

slide 51.
TREMA
No se usa mais o trema sobre o U em palavras do

portugus: linguia, tranquilo, lingustico
O trema permanece em nomes prprios e seus

derivados de lngua estrangeira (Gisele Bndchen)

USO DO HFEN Regra geral
1) Separe, quando o sufixo (segunda palavra)

comear com H:
anti-heri
sub-humano
2) Letras iguais? Separe!
arqui-inimigo
inter-racial
micro-ondas
anti-inflamatrio

slide 51.
3) Letras diferentes? Junte!
autoescola
semiaberto
contraindicao
coautor

slide 51.
4) Prefixo (primeiro elemento) comea com

vogal e sufixo comea com R ou S?
Junte e duplique as consoantes:
minissaia
contrarregra
ultrassecreto
slide 51.
5) Com os prefixos sub e sob, usa-se o hfen

diante de palavra iniciada por R:
sub-regional

slide 51.
USO DO HFEN - Permanece
Diante dos prefixos ex-, vice-:

ex-presidente
vice-almirante
Diante dos prefixos pr-, ps-, pr-:

pr-escolar
ps-graduao

slide 51.
REGRAS DE ACENTUAO
Acento diferencial permanece nas palavras:

pde (passado), pode (presente)
pr (verbo), por (preposio)
Permanece tambm:
SINGULAR PLURAL
Ele tem Eles tm
Ele vem Eles vm

slide 51.
REGRAS DE ACENTUAO
Acento diferencial CAI:

Para
Pelo
Pera
Polo

slide 51.
REGRAS DE ACENTUAO
Ditongos: EI/OI
No se usa mais acento nos ditongos ABERTOS ei,
oi quando estiverem na penltima slaba
(paroxtona)
heroico
jiboia
assembleia
ideia
paranoico
Joia
apoio/apoio
slide 51.
REGRAS DE ACENTUAO
Ditongos: EI/OI
Continuamos a acentuar essas letras quando vierem
na ltima slaba (oxtona) e se o som delas estiver
aberto.
cu
vu
heri
chapu
Nota: rei, dei, comeu, foi (som fechado = sem acento)

slide 51.
REGRAS DE ACENTUAO
No recebem mais acento agudo as vogais tnicas I

e U quando forem paroxtonas (penltima slaba
forte) e precedidas de ditongo.
feiura
baiuca

slide 51.
REGRAS DE ACENTUAO
CAI o acento dos hiatos O, E:
enjoo
voo
creem
veem

slide 51.
REGRAS DE ACENTUAO
CAI o acento e o hfen de palavras como:
paraquedas
parabrisa
mandachuva
Por serem palavras compostas que, pelo uso,

perderam a noo de composio

slide 51.
EXERCCIOS Certo ou errado?
PRTICA
1. Esse carro velho pra em toda esquina.

slide 51.
1. Esse carro velho PARA em toda

esquina.
pra (errado)

slide 51.
2. O local era um mar de tranquilidade.

slide 51.
2. O local era um mar de TRANQUILIDADE.
certo

slide 51.
3. Sofreu enjos na viagem de navio.

slide 51.
3. Sofreu ENJOOS na viagem de navio.
enjos (errado)

slide 51.
4. Esperava ansiosamente na ante-sala.

slide 51.
4. Esperava ansiosamente na
ANTESSALA.
ante-sala (errado)

slide 51.
5. O auto-retrato de um grande artista.

slide 51.
5. O AUTORRETRATO de um grande
artista.
auto-retrato (errado)

slide 51.
6. Ganhou uma bela jia de presente.

slide 51.
6. Ganhou uma bela JOIA de presente.
jia (errado)

slide 51.
7. A Assemblia ter lugar no Paraguai.

slide 51.
7. A ASSEMBLEIA ter lugar em Assuno.
Assemblia (errado)

slide 51.
8. Queria fazer psgraduao logo depois

de formado.

slide 51.
8. Queria fazer PS-GRADUAO logo

depois de formado.
psgraduao (errado)

slide 51.
9. Foi um ato heroico e ultra-secreto.

slide 51.
9. Foi um ato HEROICO e ULTRASSECRETO.
heroico (certo)
ultra-secreto (errado)

slide 51.
10. A sonda posou no plo Norte.

slide 51.
10. A sonda posou no POLO Norte.
plo (errado)

slide 51.
11. A crise financeira europia pode trazer

consequncias para o Brasil.

slide 51.
11. A crise financeira EUROPEIA pode

trazer CONSEQUNCIAS para o Brasil.
europia (errado)
consequncias (certo)

slide 51.
12. Quando ele para para pensar, desiste.

slide 51.
12. Quando ele PARA PARA pensar,

desiste.
para / para (certo)

slide 51.
COMO ASSIMILAR?
CONSULTA
Estudo
Memorizao
Repetio
Consolidao (tempo)
COMO ASSIMILAR?
http://www.abril.com.br/noticias/quiz-portugues-novo-acordo-
ortografico/
http://zerohora.clicrbs.com.br/rs/infografico/teste-se-voce-esta-
pronto-para-colocar-a-nova-ortografia-em-pratica-48061.html
http://noticias.r7.com/educacao/noticias/teste-seus-conhecimentos-
sobre-a-reforma-ortografica-20110520.html?question=0
http://g1.globo.com/Noticias/Vestibular/0,,MUL950882-5604,00-
CONHECE+AS+NOVAS+REGRAS+ORTOGRAFICAS+FACA+O+QUIZ+G.
html

slide 51.
ALGUMAS FONTES DE CONSULTA (eletrnicas)
E FONTES DE REFERNCIA DESTA APRESENTAO
Site da ABL: www.academia .org.br (Busca no Vocabulrio)

Site: www.estadao.com.br/manualreadacao
Site: www.infoescola.com/portugues/reforma-ortografica
Site: www.educacao.uol.com.br/portugues/reforma-ortografica
Site: www.abril.com.br/reforma-ortografica
Dicionrios eletrnicos (Houaiss, Aurlio)
Verificador ortogrfico atualizado
Site: simplificandoaortografia.com/index.php/author/ernani-
pimentel

slide 51.
ALGUMAS FONTES DE CONSULTA
(livros)
BECHARA, Evanildo. O que muda com o Novo Acordo

Ortogrfico. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 2008.
INSTITUTO ANTNIO HOUAISS. Escrevendo pela Nova

Ortografia. Rio de Janeiro/So Paulo,
Houaiss/Publifolha, 2008.
GOMES, Francisco lvaro. O acordo ortogrfico. Porto,

Porto Editora, 2008.
slide 51.
FIM
OBRIGADA!

slide 51.

Palestra NOVO-ACORDO-ORTOGRÁFICO Sheyla Abril-2014 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Palestra NOVO-ACORDO-ORTOGRÁFICO Sheyla Abril-2014 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

NOVO ACORDO ORTOGRFICO1

1 Nota: As fontes de consulta desta apresentao esto citada no slide 51.

O Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa de 1990 um tratado

O Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa regula e pretende UNIFICAR a

O Novo Acordo Ortogrfico visa SIMPLIFICAR as regras ortogrficas da

(...) deve facilitar o processo de intercmbio cultural e cientfico entre os

1 Nota: As fontes de consulta desta apresentao esto citada no slide 51.

Assinado em 16/12/1990 pela CPLP (Comunidade dos

Plano inicial: entrar em vigor em 1/1/1994 (aps

Implantao provisria no Brasil desde 2009

Vigncia definitiva: a partir de 1/1/2016

Deveria estar vigorando de forma plena em 2012, sem que

Para isso, a Comisso de Educao, Cultura e Esporte (CE)

1 Nota: As fontes de consulta desta apresentao esto citada no slide 51.

Adoo de mudanas sem consulta a professores

Falta de lgica, muitas excees

Didtica de memorizao, no de entendimento

Incio da implantao do acordo: 1/1/2009

Data original de entrada em vigor: 1/1/2013

Nova data de entrada em vigor: 1/1/2016

At 2016: valem as duas normas ortogrficas

Alfabeto ganha trs novas letras: k, w e y (26 letras)

Novas regras de uso do hfen

Novas regras de acentuao

Acreano Acriano (uso do E/I)

As letras k, w e y j apareciam em unidades de

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

No se usa mais o trema sobre o U em palavras do

O trema permanece em nomes prprios e seus

1 Nota: As fontes de consulta desta apresentao esto citada no slide 51.

1) Separe, quando o sufixo (segunda palavra)

2) Letras iguais? Separe!

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

3) Letras diferentes? Junte!

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

4) Prefixo (primeiro elemento) comea com

5) Com os prefixos sub e sob, usa-se o hfen

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

Diante dos prefixos ex-, vice-:

Diante dos prefixos pr-, ps-, pr-:

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

Acento diferencial permanece nas palavras:

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

Acento diferencial CAI:

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

Nota: rei, dei, comeu, foi (som fechado = sem acento)

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

No recebem mais acento agudo as vogais tnicas I

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

CAI o acento dos hiatos O, E:

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

CAI o acento e o hfen de palavras como:

Por serem palavras compostas que, pelo uso,

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

1. Esse carro velho pra em toda esquina.

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

1. Esse carro velho PARA em toda

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

2. O local era um mar de tranquilidade.

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

2. O local era um mar de TRANQUILIDADE.

Nota:As fontes de consulta desta apresentao esto citada no

3. Sofreu enjos na viagem de navio.