Você está na página 1de 716
PAIDEIA A Formacao do Homem Grego AMIN FIED NATH AIA WPCSTOR: Werner Jaeger race TURAL PAREEIRA Martins Fontes Si Pauls 199 ‘Teena: PSIDEIA, DIF FORMUNO DES ORTECHNSCTIEN MENSCHLN Capprgi star drape eC, Bees 825, Cyr ose Martin Foresters a Sie P26 19, ara pienso Stedigts mais de “586 an. abrd de B95 “Tradag:Aasur Page Agios de para slg ora: Mei S31 ‘abe dea gre Gon Cesar Caren cde Sua ‘Revac pra Pa Mts de Canpot reruns, Remy ae Rect Cabs, Due A Sea Jee are Sintes Lew « nae Sate Ul Pro aie Gedy Ales ‘Are et Mosc. Mach Cpe Pot: Settee Maine Fst EeeiptesKa Psa Sto heen Cone reraig Teg Mr obo, he 00, ‘ita mario tawe eg | Were Wien Sauls it ond cn no Git Coe ‘Cotes Sea “3°98 SP, Ma one 96 1 eating ge 2 Baio eg 3. et i aera te Hecke ec} ak ao Ae revo enon ee vee ee ‘See Tales acces par Segura rsenates LLIVRARIA MARTINS FONTES BDSTORA LTDA. Rus Cocina "909 = Te 2063677 {0925 00) Pauls SP Bra Agradecimento A Be Se" 1D MARLA HELENA ROCHA PE REIRA, distin Professors Catediitica ch Facalda de Leas de Colmbra, © an Reverend Dt. F MA- NUBL ANTUNES, iste Paofesor Catedetico da Prcakdude de Lets de Linkoa, deino oxpreswoa men reconbecamenro pris genilers da sine sngestaes ¢ ham senthimenrs dspenaids ace peoblerat 36 re deporarin, Oratatr Sumedrio Pela an we xvI Prélogo 3 segunda eciao sem... XI Tauodugto so i Lugar doe Grays na bistéria da edueacio ; A pula ca & rte & eos macnn, Dspoeas gre. Conceive pega e ratariza. Arte, Pelacfia, Ue as 8 sian o boar va, humans (ores) am (grgy felt. A ata pogbomacts, hyeoraw ing, APRIMEIRA GRECIA Nobrcra e mrete 8 A rez fie de cloaca, Concite de ace, Palen de (grap dates. Hone a0se Horna Astle, Cultura « eivcegio da nobrexs hornética e Grdrnosio ienporal di fad + da Odisstia, Nob ainda, Nebze ca OdieSia. A mbna ania at seria, Edens ce bss, rndees. Féin x apts Teenees. Otis de exes. Hemera come educadir 61 A ehucttea das pie. Arn, vide iota, Peeve a Hamu, Pxsmpla ota 20 Hoe Bitte 8 a Linda, srayitia de Aegis inl, noon on. Lcd (4 Aagnifs 1 divine bua em Homes, Pre Hesiod @ a.vida de capa 8 Eade ahs canponss, Kal db dese om Psiods, Os Hage A Teogonin O sita Dirt, eerie vides. Arte em Hands, O mando de Head, ducagio ostatal de Expert. A pot como forme de culeart 0 ene pes A polis 9 fmano. (© ideal esportano da sée, Wea tai Frees pore ombew Espa Opened prs. Ee logds te Bip, Tire Apelo de Titea 8 enae Bihes pedapigen de Tne Rigi de Taras fora ‘Arete apertona, Eunomia Qwrna). Arie mics. (0 Exado jurtdico ¢0 seu ideal de cided Poli ince a Lind. Polis ica ma Criatin. O dei et Hora, Dike, Dikaionyne, Cntasidade de ics da ‘tha pols. A i eerie techne pala, A moformagte do dntivduo na poesia jénio- lied. Decheta de inns de Howe. nduidealinn pg ‘Avent Sina Tees Argel, Rowe Sis a Boner. Maeneon. Ns Sep ‘Séton: comego da formagia politieade Atenas... A polis jini. A tiadade Sn de tempo de Sen Sion ¢ 1 is aed imasente Concie ce ae, Daina «eee = sume, Conatts de madad, ‘© pensameneo flossfico ¢ a descoberta do cosmes . ages # mito. Pixis di nj. Pres de physi. Anaximsadm Aptican. Bidyerit, Metenitce « obs ‘apd, Of, Sophcoroe « hybxis. Cari dob sex Xonflann Arce mt Xi. Pardes Harte [Lata e reancformacio da nobreza. A tango do livo de Teds Codificagte da tradicia pedagégienarstocrscice 105 108. 18 ur 139 148 13 190 20 232 29 aus eabecye Tents ea tra de class, Cred ence dearere ‘AS urisuocritica de Pindar dal axon Extn de guia indica ete on Simi de Cas. Arve et Pad, A politica culearal dos tiranos Innes sii Pi a ras Te 20 APOGEL ECRISE DO ESPIRITD ATIC. O drama de Fsquilo ... Bede Brgail Apariana tapi Et or niges ts soi, Cleves ines nx snag. 0 (ams quedo “igre? O mite wa regia Probleme de magia de Exile, Dore yb, Flybris casio, Ores cia, Seve contra Tebas, Prumeten, Por «corinne homens wisice de Séfocles Stink, Espa, Beri. Casacere om Sifuces Pras sa cy Horses tengo de Secs. Conc ce madd Anxigona, Tragisha« onbeinete ‘Ossofiatas.. 35 Asia com fentenen da his da ceca 355 Arete ¢ ede, Ie banane a polis. Bua eee so, Arete pics iii. Os pftta: na foe bee srper Os fas fandamonton a paid, ‘Origem cha pecagogin edo idea! deculeura 0 fase eoasbce aral pea. Conia de natin atins, Protigores Softer ecco doedtare. Tien ce quadcviuin, Asia sca! prance ci, Acabe do Esuelo ex dacacio Ope ere amare et el i do afte Cal hs), Conroe rebar Penana¢ sonopeitina Relee viagio da fe. 283 305 a3 Huripides ¢ 0 seu tempo Geum ¢sramfonnasie Dessonelnapis si rite. Meda. Oresres. Rates «por te 98 Paste, Earspdesvaconabisc. Bari i, Envipc ese Enos pegs. A egche es Ropu ons, “Rabe” + ata" A comédia de Ariosétanes: Orage seconde, Avifenee ower cng, Doe gion sein, Sats eos Nusers. 6.4) asiga vs mas, Gri 2 Bards Tucidides como pensedos police Tacit, elated Bits pie, A Tuts” ke sa. area oid llc, Ax iit do mrss plies Os dite sac ta Troe. Cerne sn can ed acrna do Pips nue A pene «x palivice Lyris e frecana, fnaer de Peso os Teds, Wolivéia aserzone A PROCUR A DO CENTRO DIVINO. Pasloga Séealo IV Anca cldica de paid, A prea ns tioatenn As 3 shes sir. Sécraes ita Sat 0 prodlema sour [Stlarncer en pstona wien Peed tai Maier Taylore Bare ‘Sores, educados Sirona es Pils da nanan Stans aatioe Ox nit, Falaafia via. A psyehe, Alas eco, Busli- sonia, Paid, Fac politics do Sarat, Bneatéi. 3a 240 495 498 sal Consite de Ubud. Auraria. Saat» » probe da paid. Te ao cisog nacitn Aint de Sto © conbermone, A sentade« fam. Shana, side be Alene. A imagem de Plato na hist onc Shlcwacor Plate Capel ew anil silica ie Plato Pov asic, Cave oe Plata. Ant 69a ia, Plas, Deni de Str Dillogos socriticosmenoresde Plt Antevomo prcblemafibatica Diigo neers ert fia. aba trae? on sat? Das fates ra lee Plain Cri ae Inte ena Corea iv ie. A eee ib me wre £ poles, Pld 0 Ptndr, Replica + Carte VIE phe A ali os cileg omar to. a da rads bh. 0 Preteigoras Pasi softs cn pase? os Tom coi 0 epangeluns Ends deeded fic ‘a A ate flies ok renin” Unidad dvs Usk Peiidasveinftiede Arve de ai Ven $0 Sab, fdr de pik OGirgios . ‘Oreiveador come eetadita bs do Gein Sed aii amu ech? Ae sf me rtna. Paine spr Efi de sie florea ta pun Cates Box ators hey ork Balan oats de padi. Pri le popu ‘patnia, Aleajar @s5ee, prope da vide, Peis do Bah vigmce Dus paid. 05 seadvor & pavids Valera writes de etd, Pit wartica 6 Br Cixi enrea dice penal a in, © Mono . O nov conctivo do suber - 38 se 592 an, eo on ow Came surge cee. Fidos. Zab on Platin. 0 Menon ec lagi, © Menon eat mates. Conte plata cs fo ores se de divin? Acs O Banguete Comeinde pireito are. Idfa onal cy Banquete Dissare de Pedr, Bassinias: dis tie deere Ericomacr ces feormmia Avision: cam ¢ ans de hsalidade Aeetor 10s, das: porits, Dean de State Exc, syndeemos de Unive. Eras, sping par no ole, O Bele (2 Bars ts vedadeins bls ba cere. A Replica -1 oda ou Finaidde de Reps ‘Come da problem da justia bots a idéiado Eseado per- feiso Redotvidade de lt. Critic de eatin corse de paige. O gc jt dea. [A reforia da antiga Pla - ‘ puonbse ‘A cxitics da fcmag rmusical ra de ons Deine, eocchadk, eid & [paidin, mre teeta “is decree ica A= sion Fp mulbdics. Edson, Karras, rita, Maica ¢ aida Crtics da ginksricme da medicine on Cina des ard, Cri de Mains A cucegia no Estado justo ‘eran Eats de jase Bore i cle ‘A edcagio da mulher ¢ da erianga Tare cd Bowne da rie. Selegfo racial ¢ edacagbo dos nelhors ‘Arete dengue Idade pralfirs, Fundamoses do Eade ns 718 749 9 793 763 18 198 801 s2 ma A eduacio dos guersives ¢ 4 rforma do ern Ee di rer. 0 Bscadlo ideal de Placdo, verdadeira piteia do homer filsco Paradigm ¢ mines Hoos + paid. 0 fit Alri so ava Fi, « bw geri A vere soapreant flee Stites ia lon de bes fess Ofte 9 ma, A Repribliea 11 A puidlée dos governanics 0 de, sero do eite 0 sums ona. Conde ime da Bem aligria di Peat rigor da flow Fs rae Bon» fide Groat dh sonoma. 4 ‘helbine ‘A cavei: uma imagen ds pid Enns de pn A pide coro conve. ‘A sari de Ber, ‘As matics eono friptdi Quadeiviam: eigen pitagbrica. A estereametrian, Taw. 01 Platte. Obat de Pleo eto da Awd A formagin clin 0 sarcnon do fiat Propaids. Gina + dideca Porisde dater Ne do diets A dosstina dis formas de Estado como pocsiogia de drat hucac.. A tone, Hip rtd a pain sre 4 ddigorqria Ongen do hone vigtice Naxmode ha democracis, Netcinents do bomen deamcrition. A tire rie. Andis et vids er. Paid Inet A cmon. £26 836 364 864 88 si 924 OF ado em 165... Euhimonia Tri claney de prone, i formas sh vide @ precin mais Hina No Enade plsboie dacbvino: 0 Heweee A Repibiica ML... valor educative de possi — Bor grea hese de Plate rents a peste? Dassia tjnteta de Clyne fear conta a pote Pris eescatologia A eyed bie uvky guaKee © CONFLITO DOS IDRATS DF CULTURA NO SECULO IV F reslmence pursivel # educaydo cura sentido distion todo seenica? A Medicium wom pases ono on Conte def, de aden, de somoicin Comstock na- ia OCotpus Hipponticum. Caretta da ite rasan bicelles cvessad em sas wit, Me cn + fisoia ds matsonrs. Trade ab eopirinn Coneate de vides O mtnds se Hipsrae,sexando Plato cts de nanan ma reine gig. Media, wise, sinsos, Arte matures. Leterabura atten A ebne Da Dieta Cronnlogia da ubra Da Dieta Comet de alma 1a bmn Da Dieta. Diacts de Carite. Mens tans in. erpurs sano, A cotirica de Iederatese a sets ideal decultura . hos fie, Perle Starter. Contador Lis Ho. O cidus em retrica. Valor edsuxsiva da rtrca Doss natant, tess praben Liars Plane 964 oR one 989, 999 oot Lose. Teucacio puliticac ideal pan-helenica, putea O Panepinen Aue, pain Aeusi ee Cri, Iriel greg A eclucacdo do peincipe frat: « Pindar: modelo, Arete sk pies, Revce © porie, Retna © hagoe A abe da Rei. Bose einer a dots) tran ican a covenants. A exenbi= se aii ane tenia Per sine a jor Autoridade ¢ liberdade na deassersein radical 0 Arcupericica Duty di Ateinaiticn, Tviemate Areopagilicn, Pryrenes de raincnescomornedia 3 side, mole ds preeete. Nis brane at ket, tts 4 ccs. Dejaty a ebwyde. Benin ds deneuracia, (A physi eats nsring doi 69 ae Tadcrimes defend a sta pdt Aacidocia » Apologia de Sarat. O Poncgtcice 4 Nice, Velor ale slr de ira, O1 dtd ee D6 eta Calta prerte Borge oes? Cand ga sie Pridéim ruse « Plana. A were casters (vinta a pleonesin, Cultera aang Toe ta rt Xenofonte: @ cavalsire 0 soldado idenis Atividacs Meriva. Pain fore da Grits, O mids Cars on vires do sds, Baideia por, Fini ds Giropedia. A Constinusgig ras Tacdemdnios A ngs eppasine 0 Strats des Memosivcis. Cabana ¢ vide conse, 0 Cinepecso. Pega prtiea de paca (0 Pedro de Platio: Fiosolia« retiviea Probie lo congo de Vedes. Como contrite » exico, Promenade a mine Integra a hic wo paid plate Platine Dianicio:a uragiibada paidéia Evotagde de Planta, A Replica ¢ Diente 1. Plots twos tute nay un aia 1s LH a tyche divind. Obva writs ¢ dentring, Pras da paideia, Ct 7 daonsceninne VRB isin edhete co lngitdae 1235 As cist RepSiblion, Finabidade das Lis, Os reimb- as das Leis: inrodagd 2 pain, (O capitivo das les oa verdadoina edocace Crtica de Espace, Valo os bargutes,Feocmeasiogia dia pein, Dees guia a alma por mete do logos. Fore smog inoniciente do etnos. Sentide + dastva de (Cansas én decaténcia do Berio... 1324 Buoligie dp Bitads e ds aden, Crnaas da deste ypariens, Axionas dh germ dat Leis, Ata der 6 amine. Fondo de Braden ome din petal da leis. 1336 ‘Tyee, Knives, cchine Dew, padezoqe ¢ cri do unde As eis sobre a edacagio do pov... 1348 Beieopte infersil » bite Vaberecatce co jga. Tes ctr. Modirnidade das tis platénias. Masomicas € cxtena lobar Os taco ¢ tens A educasio dur xovetnances ¢ 0 conhecimento de Das 1370 Domdstenes: agonia ¢ transformagio da cidade-ee cada sen - a5 Contras sere Denaiens. A jvrtadestouicae, Pit ‘hea de cquilvin Damien, ligne. Politics etona. 0 ‘retlm Filipe. As Eilipicas. A ryche, O vender pa Aeleasva, 0 pasiadh +0 preene A yas xis! 4.2bne- india nace 0 fracas de polis Prilego Dre apiblice uaa de mesign ie bintrca samen fem pr Hana ait ger inplerad: aida, fray ch lamers gg, (xe para wee wos comida esr de ovina tre. Cot ‘aero trka dra fugiomimert 9 ermeionante de Ela eds sea da ttercera es regi filesofia du Greg, ringabe até ‘oj rts eden io nao eve pate Ein fel geal 1 cage forse do kame greg +0 pra epi areus do peal as Gres lriren corer ¢ se ea de paid Todi {eft freeads altor ai aga ge nda trs (0 fs forge lg ver ene de slugs dae frond rbd hse sir prin save pees a itliginces deqala cieneba- es ir, eau irda stander aye de roger st des os vee. (sds primes le compronces a funde,« mecimerts +4 rie da formag srg ns eps do he: exe « pai, rene 0 pads prontine icin. Findann ewe arin ds npn tts: (tori tala de Prtenrge ward de se de Plt, he as tet per leaner o asco Exe © a ete, ¢ ce ransforagie de caters sriga name iis seer. Eta xfs nie dig on ae ics wpa de ges a 5 pe, a as asa te, buscar mo nate ek Gye aloago emanating dx ra entora maou. Nie frees pone a ogni nce irene dais de cena tsa pha vide Viren de conn v a ceed pre nbd de rlaberar predate» empl materi deo ar xeun Paine sa a dee hie, fo ase Heagta ease ¢ mira 0 src che Aria age 9 pat 4 cata pc dlc ol ee bln pate 3 200 a a ast reste ane es anes Ream, ore pur tks « Chin ra srl melas pala, pr a fee eons Qaamsavertel + fendered seh ons ear cpa see eB Intact ttn onion a an al 98 ors pon es tbc Nite nda fon ar 5s “rs aan, Ea om ge de saan alla meen, primipasens ode pie aprons) de ting 2 froma, Renita spear na fra Sedona ma aise igri ars nda. raise Pepe pare a9 ea parla op Ep br feria astra Os tact bjt de neve pica. Mavoyrain ere nate pe mcramete ceca Ne interdige prcs dina pigs le pid gua on Hine, crane easier tai er dq ila Pas cabins sg oo oebnenta des mas seas rma. Fn sia pts eigen uaomis 2 erate saps. Eastland cance es cis ane ‘rtm unas gin wan fs al in ete pte Silrse so ena ve ue a 8 4 teat dn Gags, a drbris Necenans,esoninnets cerca de fry rege wees 2 finden space prea ants nn sie ote. Presta ranges wag do tee ia fl Prbloaan ems igen de tioy Prélogo ot segunda edie alemi Que a fm dato cma tons stde nasa ns geod ie as das primes tras de Pailin are ita tm Sal cede de gue ebeseapuanant congas arama A eerie do ie ch mei a scoala na ort inbred mo texio ye = fics. Tice, ro etant, sprite de cng ab eo, ‘Alia Ba marzn doe ly sist dont or ds ests jaws naa rs, 9 pln ca septa ta Hie Pi en eet de diferte omstys ds meade, Amat ian kon luo ebro obits» ov wads de caskcinnts biti rt grad va tate partner aga. Vrigiia soc nw 6 parte a faders ‘eS rigor ha rine cece mer mda Pref grecx exponen os pripies fates goa me lessen add es inp dea ster ee» ete le Hiei soci por eset 0 abun. no prince write, a stints oe wnt oda, fe Ka bss dos eoattonnts, NGe 6 pi, senna jes ificade aradar a bia dsr do bomen, tal gual venta dasa ere bas eke apne A ewe dhe (ME a tv sil tm cacao ao ea free ea aha prepa ~ 28m confer gue odcia forrest abu vse 0 80 a0 mam dae 2 ede fatwa de patads Pre ta vase a ebpcin dite hare du expisialepasca de reg, _sinedigmamene des Gregos smeared cams paige, rid, feers qa sere de tala br, feu 8 sa sib; bata gnc exec os ii wk eae te Ecntonal, deft if de dfn toma cts rs tego ‘enpltude (bo exanplo 1d Flonoka o calor). rite «nar te mcrae mena fra arate. O.8n ec sigrfcad bre salam plenamene quads let 2a bra tia 0 ae ave comguiem pa mae ena rsa ‘As eapagar wa tame gripe ars eric une te grep. gua eae que ests eo, x bes dona ‘en, ste te ar are ‘Naa fee ter © rapig de exerts madera smo civil cio, culeurs, rig, eerturs a eeucaoy noc dl pe "bs, cide ralmete con 9 que os Gran icom por aiden Ca wm gee trite ipo om ose da cn ‘210 ghd, «pars abranger 9 carpe ald coe gg, frames de tapas toda dean ib. TE we enante a vrdidira ta a spicata ede det atondads do exude lait a wnrdede gina de ths sgn “ipso, sided vicada na ast id beads cone pla ees mde Os conigas exon coment de gue ec to ta min rho tun ar formal o me era abstr bint dara. 1 bide ainda vida epritec de ara nai artes va" fers emerctinmecme alert, gne da expres nal deus ia seer Ef sed gr dona iron ified bam sate prucnuads fr Pre Gf. PAOAOTOS, p. 463 Kasborord Sridhar 8 othoy Aby095 wal orovbehor rep Rta Liuyar das Greges vas Bistbria da edincagio ‘Taalu pose que utinge um cerco geaa de dexwveleiments seote-se usvurakmente inclinare & pritica dh ed:xasio, Ba 21 prix por mein do qnal a comunidad ramana conserva « seiner 2 naa parnlioride Qtcae esptinaa. Com x madange sas conus, maulaen os individuus; o vipo permanece 6 memo Romnens raniaeis, ea sua qualidade de wives fticoe, cecum 2 suk maple pois proceingio tetra $6 0 Homes, pro, come Sega comsenvare propagas asia fossa de existdncia seca ¢ e9pi- ritual por meio das Sargar pelas quaie a ction, quer diz, por eis da woourk: conscierte ¢ da s3aio. O yeu desurverimene ‘paths por elas um ceata jogo livee de que caeece eso des eres vives, se puscemes de parte a hipéssee Ue traeatiemaybes strlen das cadres © om ativernias ao :niuly de expe vidacia dade, Uma evlucagio conacience pode acé madera nacuress Sica slo Homer ¢ suas qualades, leveuderlhe a capacidade «umn tuvel superior. Maso expitta tiumano condi progeessnamente ascoberca de s pripeiye zis, pela conhecimento do mune e= terior e inerio, foraas melhores deexisi@nvin humaca A rain seta db Homem, oa san copa estenareeonpiera #erpieial, era condiqiee especiis parma manners trenemizsio des foema atciular © ecge arg vans dks ¢ esuisiaais, an coniunee fas quis damas 0 norne cic edueagto, Xa educas, coma © He. ‘mum a penta, ata x mesma fouca veal, criadoe ¢ plisica, eee spontateamesie impek yudas af especies vives A conser 4 INTRODUGA, prpegagia do seu: tipo. nels, pont, que ess fara wine © fair alta grau de incensidade, atavés do exforgo conscirare lo conhecimento c da vontade, diigida pera « consecugio de ‘um fia Cerin daqui algumnes considerases pera. Antes de cue, a educa ni € uma propisdade indivi dal, a pertence por estnciaB comunidad. © canker de co- tnoniode ieprime-_m cada um coe cus rmembrig © €6 = them, G0 RaALEROY, rmaito mais qpe aos anima’, fonte de toda a cde todo compartamentD, Em perluurn parte oi ode comanidece fon seus meminos ters mai Fg qe 19 6 Forge eonscante de edacay ex conformidade com 9 ett pepo sectirenla cova gemgio. A tues de rode. sociedad wena fis feo nocenas estes « elo exer: que a Unem ¢ ane of Seus membros. Toca educado€ assim ¢resltedo da consciacia ven de uma norma que rege uma comucidad= humans, quer Se crate da fsofia, de um chase ou de uma prefs, quer se tate decom agregado mais vasto, como ura gropo éia.co ou ‘um Betado “A edicagio pustcipa na vida eu crecimente de sociedad, canto no sen destino exteioe como a sa estrutura intoras © decnvolvimeato expcitual 2, ua vex que 0 desenvlvimeny Socal cepende do conscinis dan velaee que egem 2 vida ho- tram, 1 histris da educacio est cwencialmene condicionada ele crmsformagde ds valores vilido# gera cade rciedade. A tabi dade das ormas lids corenponde x slides dot funds. mentes da edacagio. Di disalugao e desruiglo das armas bdvém a debilidade,» falta de axgorsaga est € a impossib liad ahrolura de quulqucragio ductive, Aconex ito quando ae tigio violencamente detraida sftedecadbuca incema. Sean “Ovid, a eaablidade fo 6indicio eguon de aide, porque rina twrnbéen on escaden de rgides seni, aos momentos fais de dina colcurs assim sncede na Chia conficionsta pr-revoucon Iti, nos demos tempos da Ancigoidade, nos deradeios das Go Jud'so, er eetespesfodus da icra des Ira, de ate © fs escola conics, E monsemuasaa impresie geal pla fis dler quase incemponil da hora do ange Eat, sera ce LLEGAR DOS GREGOS NA WESTORIA DA EDUCACAO 5 {eins; mas tanbém entre os Romanus a crabilidude das icles sociais politias foi corsierada como a vilor mais ata apenas se con:ede justificagioLamitada oo asin iat ioovadores © Hilenismo ocupa uma posigio siagula. A Grecia cpre- semta, em face das grandes povos do Oriente, um “progres fundamental, un ore "serio em rude 0 que se ele vida dos hornens na comunidade. Esta fandameota-ie em prixips completamente novos Por mais tevadas que julgueros as calc sapiesarisicr, eligisas politicas dos povos anceriores, a his slguily aque podemes com plena consi2ucia churnar cul ‘ares comega com 05 Gregos. ‘A iquertigesio moderna no skculo patsy abria iments smense ohoriaonce da Hsia A vifarmene dos Guegos © Roma- snot “Clésicos", que durante dois milano nine cam ox lin ts do mnunde, fi eagaca em rodon oe seridea da espago © pe- ante 0 nose olla surginim mundassspiieans oxé creo insu pail, Heonhecemat hoje, adv, den aioe laces, que 1 ampliagio co nosso campo visual em nada mudou ese fo: 3 ‘asa histdue~ na sua mais profinda unidace=. asim que dea os limites de um powo pucienar ros nezreve como mxmbroe nom wesc circuto de povos,“comecs” coun 3 apuriiu dos Gre- 105. Po por esta nxn que nesse grupo de povas dea desizaco de helenocéntrieo! “Comego ro quer diac agi inicio cempo- fal apenas, mas ainda Gp7f, origem o: fonte expitical, 8 que sempre. sea qual for © grum de desenvoivimento, © tem de sressa: pare encontrar arientagio. Beste 0 motive por cue, node curso danas histSra, voamas coratanceeacate 4 Giées, Or, ese ecornn Gein sta esponténes renovacio dams infuencia, ‘ho significa que Ihe venkames couterido, pela sua gresdena epi sina, una autoridade imutive, fom e indepeadense do no3so destino, 0 fandamenro do nossa regeesso reside nas rosses pri rine necesidades weit, por mais vcindas que elas zejam aervés a Hiscicia, Bclao que, pan as © pra cada um dos povos deste citenlo, a Gricie © Rame aparecem como algo de rsciclmente T Nara mancnioinsolitii nc ulesle beast Gantt, Be, PL deipig 1920 « innaoDecay evant fsa ears rg seem pe i sngue #0 e= tiivurant pane ne see an spine dt noes, a thane irene respi ede; nt e985 ‘toate nee seneanovane or pos ora, ts Ge Fath nigh pel cptet.w ifrenge € ogenene. FB er Uinicaeree tlhe de peectia Hit cesacr de Art bday eloncn on pron cena ce lane wert fe [ip ovum hese! he a pra dC do irc de Ug, SG ie 6 um sre de parece ail por aon qs rpontin dese hc arya cra es ‘Pade Snr eo Av charnn it ao hata exes a Gre pecans hairs conciria can dave ge tote tos dens A pliv “hiters” Hiei gs, poe frente repeat de nub ca sing mite “Toe Anon cones Fon, Zor ej, som pa prea ct ttl la env on rds a uc for Moan nin ow spewanamns cs ports Mas eNO PILI rant a nenespiece prepa av pen dg Pus inves see sean top a bins 3 a= nun it copie vs esti cored leo tEatnn gic eae do pp porn seas un rape Fo srrcomstamenes rida nsnetge ders Ser ue Thum compseno seta cts te 2 cr SS as Costume camencids ce sease de ress sciuse pac (hese ctl v cwszam indepencenes ds naples ic ‘ipgese mance ces uve wr cho, do PEL Secs wn side oe ver ra Qt a emg, Se comune xe world dos pws ene rmaxes a nigiade es, Se cesidemeoea Tinea wae sre petondo, 9 eres uma em micice salals aie pvtreros ser the cr cdi plan ne Eifer ate sur alirguees es was hotenres pro, 6 fee das hia jas pr ripe 9 reds dares qu hv Ein ema © est Te Na wnat] dines até anda Husanidase core onze & LEAR DOS ERACIUS Na HIS TORU Ba EDLCACKY 7 cratcer ne unidude ce snide qe el desrinn the asin, oem jssu importa parm o objets da soesy edo, [Nilo & puesfeel desexewer em poucat pelavias a pasigie revolucionadom solidia da Gréca ma hastérie da edacaso hu: mana. O ebjeto deste live € apasicmtar a formagao Ja Horse rep, 4 pata, no seu catiter porscolar © no sea desenrali- tex intro, No suite de um conjunze de idéias abseeatan, mas a pia WisténTa ch Geécia 1 residace concnes as se destino vital, Contudo, ess bistria vivida jé teria dasapesecida Ie lang tempo see hnmem gerga nna cvesse craw aw Ko fa perene, Criow-se como expretsin da que salhoa seu desrina Nos estdiios primitives de seu cresci- mente, nfo ve a iddia char desea vontacs mas, i medida que swerve n9 a4 coeminkay ase gravind moans com caveza vada ves rain,» fnabidade sempre presente cu 2 si vid ssventivs wormage de um clevade tipo de Home, A ida de educarSo sepresermava pare eleo sentido de rede esl Go humana, Env juifiowga Sltima da comamidide v indian Tidade mamsonan. © coahecincertn pitta, a inweligincia clara co ‘Grego encontravimse 12 topo do seu cesenvotvimento. Nix he (qualquer mado pera perawmor que ce entendriamoe melhor por algum gérero de considerate pricadyien, stron am sxish “Meroe as impencntes maniimentas da Ciné arcaiea so peri. fexacnte intligiveis w ex luz, pub fora crizcks wo mesmo o- piven, Ff sea forma de peti, cle “cntewra", ne os Greys cunsideruni a tetalidade da ait obes eciadera em rehiio ane om 1s pov0s a riguidade de que foram hercrcs. Augesto con cebaa a missin do Impérie Remano em fungae da idéia ca culea tw goewa, Sern 9 concep ao yrcgs da cultura ef ceria existids 2 “Aatiguidade” coco unidae bistca, nem. "mtn ca vale 18” ocidental. Hije estemos habienselos a usr a pala eulenea rio 30 sentido de van ideal peéprio de haranidade herdeien da Grféa, sas sates c.ions acepyfo bem muss comum, que aesieode a C0 doe at pawns ca Te, incluind os primitiwr, Hendra x sey, por culiuea 2 coteidace das manifestagics ¢ forms de vida ima vonease conn 5 wnreopugao gue eroreiarn um pow, A palaves converte mum simples onetto anropdgico destino. JS no signifie um alc con- ‘rie de aloe, ont ideal conscience, Cam ete vago sentiment suulégico, cos € permitida falar de ura caters chinete, rind, tabildnica,hcbisice ou pci embors enum destes poses ghsupa omc enero pe dine de mse comets ‘rident que qualquer pote alamentsovganizo tn s- ‘conchuste May -Lee os Fe” ds rs ena confocionista dor Chines, “chara” Wind sfo, ous osé0- dnc nu gua cstrata cpicitaal, alge Fandarmenealvente distinco Go eat prego de formagio bammane, © costume de flat de wma rrultiplcdade de sultans peésbelénicas cee Soa oe, em Gima ands, 20 ft igualiteio do pesvirac, que erate a ci- scale mae dios de i ein nk: cm Condesa que o sicyple fan de subenete os mundk alos smmcra de uefa ener meg yaruma fica hse. Nea acca o etc vies en ge te dabate x quate totalidade do pencamento histrico. Nin €pex- sive evils completamente, porque no & pase! sir dt noes. propria pele. Mas @necestrio ilo, plo menes a problem 4s divsio da Histéra, comeganco pela disongn primacial cate o mundo aé-helénice€ 2 que se nici com os Gregor, 0 gual earabelece pea primeira vex de modo conscente tam ids de colear come pesctpio formative “Tales info wea gerade grace cise sm aismac que cs Gregus fora os crindores da idéa de cultum, num cempo Conde de culcua.e em ques pode censiderar come sobrecarga (aa puternice. Mas 0 quc hoje denomizames cure paisa feu predate detenerado, demi metamortose do co ‘pcen ceiginki, A paid ado é prs oe Greges, um “aspect excriae divide". raxaonevi 400 Bicw, incarapreensel fui- dle eanitquice, Tanto mats eonwenience se coma, por is ih fare sus vendre forma xf de an aseguratins do su a Br Fem a pe spay ve 9 meals Pla Sang it Auf Griekiee Bldg (Berke, 1520, pecan pea pre Kites Goaletnpp Pt (Da Ania el 8p) HOGAR DOS GREGOS NA HISTORIA DA EDUCAGAD . ‘Entico sentide © do seu valor originStin. O eanlrccimeate do fe aidan original pressupie uaa escrucura exp rimal andleg 8 doe Greges, aitase seenelhante i que Goethe adota na conciderajée cde ontureaa — inde que provavelmente sci: se viacular x una txadigio historica diva, Poecisamente ram momenta Wistirice ern que, pels prépria raze do teu caciterepigonal, avide huma- ns ce encolhea na rgides de sus carapaga, erp que 0 complicads mecanismo ch culture se crnou hosel As vires heréicas de Homera, & preciso, por profunds necessidace histérice, veliar 03 cellos para as fonees de onde brota o impulse criadar do mass pene, peneszar nas camadas profindas do ser histico em que 0 esplrito grego, estreitaments vinculado ag nasto, dex forma & ‘vids palpitante que ainds em noses dias se mantém,¢ eeraizrn ‘o instante criedor da sus inupsio. O mando grege nio $5.06 lao onde se relete o mundo modeino na sua dimenaia ealtard © histSrica ow um sizabolo da sua aucocorsciéneia racianal. O ‘niseérioe deslambramencacnigindcio cerca a primeim cnogio de sodagSee estfanulos em etna reaovasia. Quanto aaiet &0 pe go ce ané 0 mais clevado bem = degradar no uso dric, com ‘ante maior vigor sobrauai o ptofirado valor da Forgas consciet- ‘es do cspirito que se destecaram na obscuritlade do conalo hue smuano ¢ estrururiram, no frescos matinal e com v genio eiador dos poses jovens, ar mai alras formas de culeura Dissemes que a importincia universal dos Greges como ‘clucaores deriva da sua nows concepcio de lager do individu. ‘a sociedade, E, com efeite, se contemplarnes ¢ pom grege tabre © funda histScico do antiye Oriente, a diferenga & cio peofund ‘que 0s Gregus parecer fondir.ce cuma naidade com o manda europeu dos tempos medemot, Bine chege 20 porta de jet ‘mos sem dificuldade inscpuetilos aa linha de liberdade do indi- vidnalismo moderna. Rfsciwamerts, edo pode haver contcte -maig sguco que 0 exisvene encee a consciéncia individal da he- _mean de hoje #6 estilo ce vida do Oriente pré-helénice el coma le se manifesrs na rombria majetrace das Picimicies, aoe ci og dou reixe na monumentiidade das constracSes orieeaas, Ean ‘conzzasie com 2 eraltaso oriental ces homneatdeuses, slidries, cima ce toda « medida natural, onde se expeesse uma concep w ineRonugas metfcea que os &toalmente esta et conte com 3 resto da mn em pal ran sn creel # aa} Gia ebergen co se sei religion, 9 nia de btn ae aeege coma printvn de ira vlreio 14 nc a Sef dives sham muta ous idle edad peo Crstansino ‘Shee ove otc de cal ala henner deal ds Ton eppntea! que des 0 Reascitteaty -elane pu Coir hakvdu. Ff side pave eps do indtsn a> ‘Sloe ndsima que steps cero Ihe Feeney 200 9 Tininene gre de digladehomsca? hse cen iediacuiel gue fla porte So mumente emvquevs Grog starr 9 thes ta advidalidade 9c fro doy desemobvienene oe que pencpiou asta Fesoullde suspen, Rovna 2 Caaranro agiers be eh. Fes enecin dese nebo onde de nid ses Miu ro peeme emer de mo aie pects Pr Sisocbeaptite gego nahi da frme(io cea boren)219 ‘Torso wos pone de vista medemo, Vale was pata duos pu cee cn mpiiengege A vnscdade pete, «3 tricia Ute cus patstm sce ide 26 cna- Tigers pide doahrvha nquelepowo me espe amen Seite ceenorsepreeade espa a0 conta cm ea tons greene tun os Convo, Ges nis pion aor ‘ents odor es tu “ats no eri dl subd, ce onents ovmeece perencera ev naar. Fn Gre pore singe comiluce dest peat deseove el ca Shu ln splat a ee normas seas cj ceniics CDipemaecioe bay uw segue eee Severed: Do Frey vw mposs¥el compro: cme oat cvpeor coma repreenar 0 compa Rasa, Ve € Seven edn an tag de sient eit Gd nine velba at st tig do Ui cee Rarer aernear, 0 ejaltsne o orient do cp Tsar ani liber stteada sem orga carecesitics ‘epee gee edesorheca dos pos terion, basins scorn en de ne legaligoe imase te as cs, Os Geogr ene seo nc do gu igen “tae Oo. ABCAR Bas Cwatin 9a tusTIRA D4 EDUCA! t ete de natin. lonida 2a eles on piensa me ean indi dvs origern na si constinsigds piensa, Muito ancea de er pico scrge er delim ess idea. els if consilereram a8 sas éu mundo nina peespective tal yee mena delas Uses apa ses vow pasty igolade do rate, a sempre cre urn todo or denaela en) conexie viva, ue pele qual tado pannava yee cin sentido. Chamamos ongdnicaasea cemvepaBo, porque ala todas as partes SZo cousidensdas rem bess ce um coda, A centile ‘spiro prego para a clara acteees&y cus lle do real, tendncia pxtente em taka as fers da vicka~ yemsameura, Fingkarer yi tors as toemsc ele atte. ruleaee ncita coneepyse doser creno cacrotara natural, emadurecid, osiginisie earpinica (Cestlse a wieinaerttica de Gre gos surge em primeicn Inger, como elertoesttice, Assentam aum iastinto ¢ am sr sles cam de iste, nde ou cetiberude transference ke wm la pata. ceian da cecio artaren. A alalvagio arte oi mas ae de apuere, no perddy csv, £ claro que ne asta ins nese a dispotigio ratusale ma:nenscsinnig dseta incuigic para exple- care seaio por que ajerscem oe aresnios frincena na lcrstucs, cua: evades nie dependers | da vieun chat sthos, mis Jnesrogio le asaride dla Lingaingern « das vege da las, Act ns oraccia gscga ceconerarnns is mesmas pnetpie formals que vemos na eaculiune uit ua aquitstunt Keisrimo-nos a0 earicet plisrico on acavierBnice de-ven poem ou de unis eles cn prs 2. Ae filermes asten, nap astamos peassadis ean vals esis imitaloy dhs ares plisticas, mas amtes cm notmas anilogas de lingaageen Burrana ec sua estruturs. Eenpaagarnos estas mec fora: apenae porque «acticulagio doe valotea naa ects plistican sais ineiviva por ise ares cpidarente spovendids, As formas Tieerria ces Caegos suegem organicamesie, ws ua ml elas cutis Homeen exprimes su vida, elev 1m ideal da ane ¢ do estilo. Tembém na oracéria, a nea apelin roa due forma x we plsuo cumplew ¢ locidkenente acialado Aefiva simpiscments dn cenit ecponsinen # amacoe il las leis qe wowcrnamn a seatvnenta, 0 persements€ » Lingeagem, 0 a nerropugéo de smboe € umm coreaico abetato ¢ ancehiseirico, que camsidcea 0 espine> uma zgito de verdade © {de belana eterna, scion do destino ¢ das vicsicudes dos aor "Faaném o ace-hurnaninme aleraio do temps de Goethe consi- dro o Grego como manifesto da venlaiza natures hama- fm nurs periods da Histdn definid eco, © que € umastinu- Te irois pedis do ecionalismo ca “Epce dae Lures" Glxfta- rrp) ve do peneamenta histérco nescente, 0 qual com sues Seutrings de fore im. Daqucke ponte de vis nos separa urn céoale da inveseiga- (fi Nsttica desenvelvica em aposigio wo dassicismne, Quando, eanlmcoce, com o peigo inreemo de um hacorcsme sem limite team fim, nesta not cn woe ocos os gots afo pardos, votamor scxvalores permanentes da Ariguida, a poems emcee Iasce cove como idole intemporss A sua forma reilacora ca sa energia educadora, que aie sentimnos sobre nbs, 6 podem smonifesar-se come frgas ape atuam na vids hisbuca, como © foeum oo teenpn era que asserara, Ji. 40 § passive para nds ua fistuia da Fiteraruregtege separada da coraunidads socal de qos aargiu eAqial se cicigia. A saperioefoga do expfcio pre- go depend do sea profand eneazamenta ra sida comune, « Os ideas que se maiescar nas sues bras surgiran do epirico ‘iador de omens rofunckimente intemal pels vida superine “vidual da cormun.dade. O Homera que se cevela nas chets dos (gndes greens €0 homer pelsico. A cdcageogrega ne € ums. toma de ténizas¢ organiagies prvi, oienealas pata a fo ‘naqio de uae individual idade partes © independent. Iso sb acortecea on épaca becattica, quand o Bsa gucg jx bavia wT gpoca da unl deron em linha rea a pedegouia modems. Compreende-se que © ile-heleoiseno da ésocs ceca dlemi, quando 0 pove geanazico tind co tinba auronomis por lin era eegutd dearne camo; mas nosso prio Mr LUGAR POS GREGOE Na HISTORIA DA EDUCAGAD " ‘iments espisica pam Esrade aos abriu os olhes¢ nos perm tia. ver que ne melhor perioic da Grécia era to inconcebfel ums ‘eeplico albeio 20 Bemads tomy um Estado ale wo espinte, At ‘maioss obras do helenisme sio momumentos d= uma concrete do Estado de grandiesidede sem par, cua cadeia se desertala ‘summa série iinterruprs, desde 2 idede herGice de Homer 660 sade aurariitia ce Placo, domninada pelos Gldeutos, ¢ wo gual fo individua # a cermnidace social ‘tava a am lima betalha fo teireno oe flggolia Todo 0 faruse fumanisme deve vita 6 sencialmenteorientade para. favo fundamental de tod a educt- (fe Brees, a ober: que a bumanidade, o “sex do Homer” se en- Contrama cseacialmentc viaculasy 39 expcterstcas do Homem ‘come ser politics’. O tito de os homens mais importantes dé (Giésia se considerarem sempre x sceviga da comunidade & fede da fatima conexdo que cow ela cem 4 vida espiricual ladon, ‘Algo andloge parece acoatecer com 0 povos orieraizeé ngeura ‘que assim sea urna ordenagn da vida esteedaraca‘e vincolads 3 fel gito. No encanta, os grandes homens da Grécia N80 se tran fextam coro proferas de Deus, mas antes comme mestres mdepen. Aentes do pave 2 formadores des seus ideais. Mesmo quando (alum em fore de ingpiregio adligioas, are atsenta uo conhe- cimento eformacie pesca. Mas pur ans posse que esce obet do expirto ej, ne sus Zora eno sens propésites, € considera pelos eevs auroves, com vigor inficigSvel, wwra fineSo secisl. A indare greg do poets (noun, do Nomen de Teale GrodaregSs) @ do sibio (6096) etrvena a ass alta dicecio da aio. Boj nesta aemonfea de fosima liberdade, a qua se sec vine culada por corhecimonta essencial, «até pela mais al li divioa, a serviga da woialidade, que se disenvalves @ ano criadar dos Gregor acé chegar 2 ez plenincde afucadora, tanto acima do virwosisme intelectual « eisticn de nosce modesa civilizagio 7 Wer» rea cic fess asgdo do eich, aa Danese de Bans 194, thin Snel Zeta vans: De Going Gagner atl op Ben Berl, 1939) Da Rl 9p 95 eBid hr Died val Vp 78) 18 inteopugay individuals, asses se eva “cern” geeza sia ei ci ele do ponimenteexético, onde & queen. tm C30 ence si, sxerce um inl inconcecnucivelatavés dos acon or sca agi, ce geez, nas sas mele €pocas © nas sua chews mais repecansavons, sta scbee ees do meds mais Vignes, Seow nevessria cserever ania hiscéna da ate grege como explo dos desis que domiasam a sun vis Terbléa 3 ve diner que ata see. IV a ate geega # Rundamenvalmerre 3 cncrnte de eapits de comuridade, Néo é pamfel compreen- dere ideal agin, revelad res canton pindrices as vencedores, tem conndeer ar ecru qua noe rocetam ce en:eaes imp cern um ects corral, om as dos deuses, come enero (avian greg sobre ignicade ea alma 2 do corpo hnancs © temple dérca ¢, xm divide, 0 mae grundiess monomente suc desea 3 postesidade o gino dorio co sow ideal de esta suburdisgin co undival 3 coalidade, abita rele a foxa po- fens ue toes historieomnende tool va de aatroua que ae cena, f€ rigios que v aspltow, Sem JGvid, os vena tos representantes da pata yrega wo 50 98 arises dos = cacttons, pinot, aqulzetor =, mas op porta 2c mises, as igs, of resricos es oxadnes, quer dias, as homens de eda, Ne ponsamento gto, o legitlader encena-se, em core ‘seco, mite onnis prints do pret que 9 wrist pisces € age ambos ov una missdo alacadoe, e560 rsetee ge arma © Tlomem vivo cam dirivo a exe cts, Campetnssie coms Br siidacn 9a edncadora des Gregos dos areas pleas os ‘Grepes, porém, nunca fam de agin educadora ca conenp lie 4 da ineaigis des obs dears no sentido de Windknimann. A pelvic o en, osiunee lamonis, os medida can que en gla palze. plo som ou por amos, gs nics fogs fora dlrs ca lime, pois vfror destino em ta 2 peer 6 crx, trois inportantc aiada pace « fresio do espirco que pass & ‘juin dee aptides corporis no agen. Segal a ccc pros a tes pertencer a ottn entra, Dunene ido o peeede Uco, mania o seu lugar ao mundo sagade bo clic, w> tual iver erigern. Erara exiencialmenre againa, vraumeto, Nia sucede o mesmo com 0 pr hesSico, de qu! dimanca fay LUGAR DOT GREGOS Na Histdata BA eDtcacaa 8 ‘educadora pars © resto dh porwia, Macmo quande esti ligade oo alte, lang as raizrs no mais profande do solo social « pelitcos ‘orn imuico mater rae, quando se enconee Libero daguee lage ‘Assim, a histeia da edcagia prege coincide acbscencialinence ‘core ade lieezacare. Ean é, ne sentido ox ginivio que the derers ‘os seus criadores, a express do proces de anreformasia do i= aem grego. Incepeadentemente disco, nfo porsuimor aeshuma rdigie sserta dos sécules encerioresa dade ebisicaaléa do que rcs esta dos sus poernas. Assim, mesmo romnando a Miscéria oo seu masampe sentido, uma 36 coisa nos roma acessivel a com- picenl dequele perfodo: a ralucioe a formagio de Homem ra Resta ¢ na acte. A Histia deverarinou que 6 isto ficasse da texietdncia ints de Heme. Nio peclemos cragar 0 proceasa ce formazio dos Gregos daquele ternpo sentio pactir ey ideal de Harmer eye Fojsram leew sponta o caminno e debimita a race deteacuporigin, A mecca ¢ x mane de couwiderils rip necessiour de jsf ‘agi especial A 2: proprias devern jastficarse no seu cenjunto, siads que no particular ae possum, acim, lamentar «lgumss ornissies. Sent colada de forma nove win problema velho. 0 fara ‘eo process éclurativn er edo vinenlado desde tempre aa era- 0 di Antiguisac, Os seulos pocteriones coreidcenrem sempre “Aaciguidade clésica como um texcuro inesgaudvel de oer ¢ de ‘ola, quer no-sencide de uma dependéncia material e extrcoe, quer a0 dc ua mince de procscipcs idenis. O aascimento da moderns hiseéria di Anciguidade, considerada comp diseipia dentifica, tomae consigo uma mucanys fundameutal di usta antade pera cam ela Onova persamenta hiscérico aspina antes de cudo ap contecimenro do que realmente foie como foi. No su apsixonud intenea de vet claramente o pescado, cossiderca cs clisios corre um simples fragmento da Histéria ~ emnbora lum fragment da maior impornci~, sem colocar e net pres- ‘ar atengio co problema da sua infuéncia cinta sobre 6 munde tial, Consideron-se isto um problena pesseal cw julz> wbsc 0 ‘808 valor fi desnado an critrio de cada rs. Mes, a0 Tad deste bis:éna enciclopédice eobjetiva ca Ancipuiade, meres Le de vwlomagies do que imaginsta os seus mais ernineres promos, 20 msreonegio Dermanece 0 pereae infuao da “cular chssio”, por mais que pocuremns ignart lo. A concepyia clerics da hietria que. sus ‘eotava foi aliminada pela invescigacio,¢ « cifacia nos prco- cupou com darthe novo fundamenie. Pos bem: quando a nossa culeara coda, sbelada poe uma expenacia histtiea monseruosa, se v2 forgada 4 ura novo cxtmne dos seus préptios fondaenenros, ropée-se outa vez & investigacio da Antiguidede o problems, fein « decisive pars noste proprio desting, da forma e do ca lor de educagio lissica Este problema 96 poxk st: sesolyido pela cine hisrrica e2 luz do conhecimenra histérico. No se trea de spresentar ariticamente a assunco, sob usa hu idealizan, smn de compscendet 0 Feutineao ieapeeecvel da edncagio antiga 0 impale que 2 orientoa, a partir da sus propria essincia epic. ual ¢ do movimento hiseSico a que dea laga:. Livro Primeiro A Primeira Grécia Nobreza e arete A edcagto € wera fongie tie raroral «universal da ex smunidede hureato, gue, pela san propria eviBact lene mito remipy a athe + pleue Gootcifoia daguels que a recebem £ pecticam, senda, por iio, rlacivamente widio o seu praca ‘etcigio aa tradi lier, D sou wunteido, epresana lanenee racing 2 tees cs poe, Zao mes temipy uronl e wri. “Tambem ence 08 Greg fl assim, Reeser, em part, forma de mandamert, como: honrar es deusee, noavar pu ewe, ree pita os estangrins; consis por utr lado rura sie Ce pe ‘ira nde « moralidadeacertaeem tegmas de pesiencin Part 3 wide, eunimicidas oralmence pele ole ales: ¢ apreener-se ‘ods cng comunicacio de coubecianentn caprdesprfissc~ fake culo cojucto, ra medida om qu & earamisie,o« Gre foedderam o nome de Heber Os presiteaelemeatares do proce reno cocece pa com os Geus, ws pa eos escrantes foram fais tede inccrponels i let excita des Bstados greg, ra qual tao x facia dts fundamental eneze araoal eo dios #0 feo exon a sabcdori popular, mesca de reas primidves (Se cctiduta © praceies de pradEacia enzvitacice em auperties tetulucs, diogova pula piesa ver® luz do da através ce uma antighifsima tdci ot, on poesia cata prdica de Heside, ‘At cepa Ge ues @ ioe resist aaturaaemte em vitae dis un prSpnia naturcea, 2 exjnasdo ecrta dos seus segrecb, como eclaree, i ie refer profs médica a colesao des seeeitca hipeesinicos Pe A PRINEIRA GRECIA Ta adage, neste sentido, elicringneae a lormaga cia Ho mem po me da cgi denn tie eal airamente cere echiamente defini Ese fonmasio ada € pestivel sem ofee- cer wesprito uma imagem: do homer ta como ele deve ser. A uelidade ihe €indiferente os, pele meray, ao exencial.O que é fundamental ela €v xaiby; ist é a blew, su seats 90% sarivo da imager deseacin, do ideal. O contrast ence ees, soit sspeceos da edacagio pode ser acompactado aca: da His ‘via: componente fundamental da auturza humane. As pale ‘eas cons qe dexignumes ado te imports em si, mas € il wer qu, 0 empregannon ot expres alia @ frmaptn pars Cenigonr ete sentides hiseurcnnte dinates, leah © fonneg tam sizes diveens. A feemagin man fete-se on fora iniegeal do Homers, oa aa condaecomportamient ext © vasa atirude icerier. Nera wana meen outrarasceram do sco, ‘aso antes proces de una ciscpiea consent. Jé Pettoa computon so adcstrimente oe cles de mga. A principio, exe aadsteazendo Iimitavase uma eduzida case soil. a eobre, (Ober hagater grog do tmp cist.cox velo origem 90 darsonenes como a gtlnen inglés. Arabs ae pelaresprocedem Go po de arsnciia Gvabtesca Dasde w nomen, poxén, fem ape sciedzde banguem dor nance arom aqaela fers, 3 dala que a esp corsereu-se nara bom univenale manic 20% 1a ata toda a gerne. to fundamental da hieéria de focmagio ie toca «cul- cars superior aarge da difesnciagda das clases sodas, gat por saa vez se crgion ca difevena eatua de valor espinal ¢ cop Faldo ecividuas. Mesrn ode a diencade Remagin conn} cocoticuao de castas egies, o principio de here que elas daria €corsigidoe compensedo la ascensio de noves Kas procedestes do povo.E snd, quando uma brassy mudaage ac fain x desr6 as les domsinantes, fonma-se mpidamenee, pela pripria oacoeza das coias, uma clase ditgente que Coast em nova arstotecie, A aobrea é a fone do proceso ‘spinal pelo qual asc es deseavly 0 fornorio de waa a ao A hiséia ca ormagbo grega a aparecimence da peronli- dhe nacinal belénico, Hi impormace pas 0 mde intro — oaeaza € ARETE a com no rand seeccetics da Gia priitie com 0 nasc- sento de um idea! defnide de hemem supetion, ao qual asim cscol ca saga Urew vex que a mais anc cradigo eter noe mostra urs cultura anstocrétca qu te eleva acim de povo, on porta que a ievestigagio bistGcia a ena cove pau ck putida “Toda a formatio posterior, por nis elevada que sea, ¢ ainda que snvde de conten, conserva bem clara s marca da suacrigen. A foxmagto ro € unre coisa sero a forma. aristeritca, coda ver vrais episimalizda, de uma nag. ‘Ac cantrécio Go que primeica vista x poderisjulgas, nfo 2 pode utilizar a bisedea de palewra pide como fio condutor pass ccudas a orgcm de forage greg, porque esta palavca x6 aparece no sé: Vi Isto 6, sem divida, um mew acamo da tad. fo, aver pudsemos alee us ins mugs, se donut mex owas fonts, Mas, evidentemente, nada ganharannos com isso, pois os cxemplos mais antigor moceram claramente qus ne Jneio do sfc. Va palavea cinha o simples significa de “rriagin dos meninos", 2m nada semelhanteassentice evado que adqui- sa mais cade, ¢ que ée Gaico que os invercia aqui, 9 tema ex serial a hiseria cla formas giegn # ance © ane due ceraonrs ase tempos mais antiges. Ni cemas na aga poe epuess un cquivalemte crato pare cee temo; mas a palavte views", na sa acepréo nao aeemund plo asa priaeree mo. al, «come expretio do mas alco ideal eavalezesco unio «uma carduta cores e distin eto hecnismo guerieim, aver posene ceopsies n senrdo da poleven groga. Basra ice para condlairmoe onde devemos procurar a origem dela, fis coucepstes fundse smentais da pobreza cavaleresca que remoniea asus rit, Ne tue forma sais pura, é wo concete de are que concen 9 kal de encagin dessa Epes. © testeamunho meis xomotn de sociva culeureasstcritca beltnica € flomero, se com este nome designamos as cust epe. ein a Mads ©0 Odin Para ef, eke & ao mame tempo afon- deme, 1G emi ari re Buy, Seremina Fees, 1. A pls we a sei mesa fea ue or, 26 A esenen cxécia te hit dav daquees cas x eresan pica imide doc seus ida & procaoentarslo sob x doit patos devin. Pron lady ron de netic dele. mager pe ema do mand aritetst pr outa, axa car 9 eal de Bl tnem garka ferma tox peemas heneios © coe 8s eit cleo de vildade onigindne ve large « oe comeete ery fora. deface de ein mata amplitade. A march da hited foenocin wines vail ances de 14do, pela contdemcao do Conjunto do asuats deseavolvimeno estrica de oc fang atsico pers ete ar ax norma axis em que © efi ilar de cue Epocaeneonea aa experi rnb cs, Tanto em Hamer cone to Eck Ferre, 0 cone de un # Fesieneemente wad au su sentido eas amp, nde 1 pa design acacelécia hua, com tembim 2s- Devore de ers nfo humane: frac Seuss ow a ce fem + mpiécr dos rial Se aga An contre, mem trum na tom arte 6, 8 0 exci decende por acs de aot Fontiadeaeacstiepe, Zes ine meek care ce ve de cerqquem erate. A amie €atrisin pipe de bene Os Gregor semper conserram a desrem Fra incomins come inc ince el de onal sign comioane:,Senhedo cures sscavansepacve mene uridon A nz ca lav Ea eo Spuovng, upeltivo de distinc escolhido, que to pul en. enotantemene erojzsgado para designers, Pera nen ‘aide greg, que avalon vLiomern pels suas ait, er TF Pasa des 27 574 cae a Ha, i339 Bd snore ode cal Bn 493 fe deo lest, Andee Saco ba {TEx Grau catedian pro saerce uma fis um apace A cerecirinemn rumen Vigresnesteranede ops guia ef enin since ney Ell oan nan con epg sebjorreogteatad ufc cetrer lee ngewe Male ie (M2 Tali En add no Fula adnate, Fikinges Lop $2 Benepe encom lade ened daze tape ol, nignfenes ney reece" MS 9 # nen hese gine ates asc de ugh asywarstes dobre pens fap Origunlnicu ylaan deine oval jer sayic ps a {Ehuvcunaace qe ee ti, urcone ane perk [NOBREZA E AREYE » amin encarat a mince em gent sob a racer panto de wien Nisto we furchrnentao emprege da polaven ne dominio dae conse fo humenas, assim como @ sariquecie=nte earspliagbe do sea rido de conceite, na sen desenvoivimenca pastrioc, pas € pot sivel sujaremse divers medidas pare aavalingio de capacidade de um orem, segundo a tarefa que fer de realizar, $5 urna vez, 06 livios fina, Llomero enteade poe areas qualicads morais, ‘oy sspiciaas!, Ea geval, de acarda com a modlidae de pease fente des tempes primitivs, desigat por a «forge x deste za dos guetsizo ou loeadores¢, acima de cdo, herterna, cons. dleray no on gosso sencide de ey mnomal€ Separada dongs, mac eim intienamenre ligasa a ela (Nib ¢ veressimil cue ax ép0r2 ew que as has epoptias nas cern 4 palavea cree tivesse, co uo vivo da linguagem, spenas.¢| signiticade ectsive dominante em Hemen. A prbpsia posta epi eonhece jf, 50 lal de wate, cutras medidas de valor. Assn, 1 Orrita alta, sobcetu ap 225 herGi precip, aciena da va. lena, que passa. a hagas secundirio, a pradéacisc a asia, Sob a conceita de amas € necessiria cornpreetice outras excelEncias além da forge incedpida, coms nos & aprecentada, sera wordt #5 exceyies cada, pela poesia dos tempos mais atigos. A sigeili- cagia de palaun na ingmgem comur penetrs, evidentemence, fo extlo paético; mes» at, comme express cla fewga 2 da corn gem herGicas,estava tio foeernente enrsizada ue linguagem tne dlicional de poesia herdic, que ete significado havia de pacrane- ‘et ali por maize campo, Bra nacurl queso idle gueteira as _grecdes migregSes,o valor do hnomem forse apreciade sebreude or aquolse qualidudes, caso andloge aos que outros pavo® at oferecem. Também o aijetivo dye, cue erbore peucedence de outs riz currespende ac subseantve ante, continks em sia sonjusado de aobruza c aravuia militar, As wezes significa no- bre, cues, valence ou habil; quase runes tem o entice posterior TSAR oe 6 ax eomorqeeotomamnesetebiiale egse tamdssgnameeln cance sete ele epa i dean eae Shean Obs, cue poser i pada vis vn coe seo % A PRIOR RCIA de “bom”, come ard ofo tem o de vircude moml, Bee aorige significado perdure ainda atf épocas posterioes em exprssbes formas do gBnero de “morren como v9 hens esforgadc, ent cdo que e encontea com feeqiéncia em inscrigZes expulen’s re Jatos ce batalas. No encanto, roxas as palavrs dese grape" eém fem Homero, spear co prederninio do seu sgeificada guerreir, tum sencido “ético” main gerl. Decvam ambee da mesma riz: designam 0 homem nobre que, nz vide ptivada coma ca xvesra, rege-se por rormas cereas de condura,alheias 20 cemmura cos ho- yeas. O cédigo da robreza crvalereca tem ass uma dap! Fndocia na edacasgo prega Dela herdau a écica posterior acid de, como uma des onais altar visas, a exigéncin da comgem, ‘ula designagio poscerior — vielidade — recorla dacarseate a ‘dencificagan homéeiea ds coragern com a art varenil. Por outro lado, o¢ eras altos preceitos de ums condu distiots dimaaam xyels foe. Come tis, vale muito wears detcomiaadas cebrigages, no sentido de urna moral burguess, que ma liberal - dade cher a todos ¢ a gmc no cio otal ea vida. (© sencido do dever & sos poemas homérices, ume caate~ sista esencial a aobeee, que te orga por Ihe see imosta lume odida exigent, A fora educates de uobreaa wside 0 faro de despertar o semrimenta co dever em face do ideal, ve deste modo 0 individuo tem sempre diante dos olhos. Fade sempre apelar para cs sexiancnro~ wore sua vilarie des- pera noc mart a tent.mearo que the esd escreicamente vince do, wore. Armben 580 em Homero conceitas consttusivas do idea ético da atisezcracia, O oxgullo da nabzeza, bueads aus longa sre de progenitoesilstes, €seompanhco pelo cone mento de que esta penemincia 0 se pode conserva através das Gan dso eves asta, 1 Camara emcee cera fsO MN, peer wR ge sex cana ASowuogem de Tespes © Pda eons cates pos ‘nan, nas ake, prialogner incon taruroacin ccbore elec ‘dadyo eu roe saclamne so decorate gol decease Coe Zita aioe Ueanerb osetia ioc: bana ok com eames aemanter fede ona ged hoe hag JO eh es wt Soderegintamene. NOBREZA # ARETE 2 virmads poles quis fol conquisec, O nome de ated cannéin a lum gmip aomerom; ras, no sei deste grapo, que serge ac ‘ou da massa a lea pelo prémio cn ance A asa em vitena so, ‘a conceito evaeiresco, a auséetien provadefogo da vistade sant, Els nto significar simplesineace a superaie Fsica do tcversco, ms a comprevagio da ewe cong tua gore cexrctagio das quoidaks acum. A palovr aes, empregada ‘mais and pa os cums singuars dos gatdes bess epics, Corresponde plenarente iquela concep, O eferyo.ee "ain tir deses herbs to uma lua incestace pela sopremscis canst veus pores, uma cotide pace alcargaro paimeina préme. Dabo inesgoaivel gn na era paca desea atin, Acton pat 1 moses vtisfuo da svalidade pela ance Wt, cal pra cede am se manifests em jogos guerreens, como a Hada cs des. rmvea prepésito dos pee ners elizade, uma cara piss dd guersa,em honze do Pirrcla morto. Foi citaemulasSo quc fixou come lema da cavataria o vero citede pelos edacadores de toe os cempos, ¢ que 9 igual taitao da novisimn sebe docis pedepdgic abandonon: oiev Gpiovetew kel Seelpozor Exucyon Odor" [Nesta ae o poet cendensou, de modo breve ¢ctin,» conscigncia pedagégicn de uobreza. Quando Claneo enti Diomedes 1 campo ce haath, ¢ quer mos:naca alesis diy so dele, numer, Ameda homésica of seu anepasiads iste pense gue: Lip me er, ee ow ane origers Quant crs & Tr, adic renee de eae sm ctr or lozmgar pace de ratte tric buona eamapef on eb, « princi No é postal cxpsimir de mode mms belo como 0 sertimento de robre emuleciasoformavy a juvercade hesica ara 0 poeta do lvzo XI di Hide, este vero jd era uma palawen alads, A sia de Aquils, Mt ume cena de despedid muita se amelhante, ra qual Pele, se pi, diigelhe a matma eens? ‘Alnvlaers ovo espace & a Uedetesterwanho de clwsda conscincia eencadora Je robrece grege primitiva, Mostra como rea SA, 6 AS PRIMNaIRA GRECIA ole woe gene deat fo bs ue oot de spc a rn are ag eH ‘fom nr for ogulwe n da agto va ato de ence aac dite rio cncsone eda ct sole amentesgnivarso que seo lle Fax, cade XE Agus» hes psseny dn Grane pe xpi Sic" bor deco, Fs code 2 over teh get eduech “Pen ents sc: ret ler sai ae? Ne fw rar gu os Ggen posers vnunet enoh tg vat Hee orn es wep soeagere otileco nso! Chane “Se ttn, ma fvedo lu een et po INOS dente done ton ecg nan pete (Soe de aden ce pnw, Man pe abn (tes ed, yra ernst feito dag rece Odamine da poesia er sabes ob ‘oft toed tac romani ne epee Fancounc Apa leguio cn ke gigas O yous ote Sine ane do rac ia bn hag, Dee tone eal can sundaes 9 al rile ‘Sie aman, pe Fe: mcr cee ea de POE alco vaca pil Bel ep prt et ‘Seep ese herd de eno nde Reon Kerr npn taal Geico seaside Tee cote deem pun nn ot ar ‘ide chraatoa torrie diaper de rene de en mae de eoghoepitascrn a eum cootrbe psn so goats dey isentropic en pores inoue ube cen met Spann eae Beg ihtnceln a howe dampen al area Ta Gana vee fone ger de CICERO De dra 3:7, onde oem susyetiade nae seekers pognClateromncens roms pee feral TT ARISTFELER Te Nie 43, LAS EU6 Noman 8 nee u alata ran conscience da del 2 aque aspire gu Ion sit dba oe agora eh ipo, tine ete ave rac pam bas plas pc seats eb aa i nc Radeon a sa mmo arin. Eruato 0 pensioncto fist pester Siva a meckde a ieiniade cad un eto t Swit 9 hock ceano reflex do rac interna no spina da roti sonal {homer herticn 6 adguie corso ein do seu valor peo oo. shecimenco da sciodude a que ponent, Ble € um peat da sun case lew ame propin pe pestign qe pues eae se semethanten ©) Boren Flt dor tempos sence rede prascidir co reerbzcinena evict, cnbom ~ wnbtin Sezande Arivccs~ no Ie pe ser tralrnnte arene ara Homer. pata mundo da nobiese deo tmp. ne 050 a hon ca, om contapatids, a mir rg ua. ‘Os hebis terns run uamene com respetoe hon cone coos, Asseatava fs uc ae order ciel. A dm de hone sre els simplesment ane, em eo aj caucterc soa pecans indians come tit Ba naturale ic vet gure hover mores eos paces mat poceace exists cin tunra cds vez emasela, Ning ceo Agua, reelamar ¢ benea devide a um sero prta. A exigencic le agamenmn¢ pam eles spa saci nce modo nerhum de- Eicivo, O clog ea pravan Gnmnvog« 4c) si a ome ca fore ce descara Maso engines rptexae fore coide dos pa tc leica de rempor segues far fandaraeal david sci, pls gual ranitua existe le ora ned de valor sa commuvidnde os homens dif para ohoscer moderna smaginee« abvolutaexpotgio dls conscnca ente os Grego, Pan els p30 exe, eetiemene, afm cone com aos resin peso, Noentan,ronbecineats ‘alfa e prestpvteindiopeséel a df ieeligecia Jo ce cei de hone cy ao sig fend at Arciguidiek. A dasa dee discnguire«aspragio Abonra €@ ravage apaccem ance ments ceo cemo widade pessoal poraminees os Cops po Te alsTO TELE, & Nie, toro. a ALPRIWEIRA GRECEA sé, vicar alto 4 agpiasfe da pete ap ideal & supenpssl, conde comecao valor De certo modo pode se dies uta ari b= ‘ca 3 4 spetbigoa comm 2 morte fice de herSi. Ela reside 09 ‘homer muri, ob melhor, ea € 0 paipeic nomen moral; mas perpetucsc, cern depois da more, a sua fina ist 6, on ime Born ca nut oni al come o acompantn cdiigi ma vide Ace or dears reelamam a nia hoon se comprizer no cso qe Thes glonfice os fens, caaixerce cosaments qualquer viclago Sosa hoa. Ox desces de Hometo io, por asim dizer, ra 3- Ciodade morta de nabreye wend d peda oo cnlto grey feprimemse no fo de hon 2 divindade, Ser pedaso quer d- xee"onssra ditindade". Honrar os Deus lontens cla sua ‘arte tia do Homers priv ‘sin se comprrente © gies confi de Agus na Binds Aa mdugengto contra rs Gregos sun cuss era pee taclhes ato nfo deriva de ra eeesva 220 pessoal. A ‘grande dasun desi de hoor coreesponde &grandeze do herbie natura ae alos de homem gree. Ofeodida a hens deste 16; eseemece a0 se pps fundameatas = alcnca ds hers sgueuscentza Tidis. Queasatenta conve ate athe pee, em soma, 9 pore rencida da are. O amor da ptt, ue Bee e- toletna lticldode, rx alkeio woe ancigns nobees Agamemnon 46 couegie apelar past 0 au poder iberano at-rs de m ao ‘espe poi al peer nem segues €nmitide pele serine sisocétce, que 9 ecoahece apenas como pines intr fors No feevinxstn de Acpiles peance a negro da hone qu fat Sagas the € ce da, imieuse cunbeen ea sea da ope sib deapétca. Mas ado ¢ iso 9 fandamertal. Averdadein. prvi dla Gn feos end no fxto deer sie eeeunda a honra de aa {pets sroemicerte>, © segundo gratde exzmple da nica con deqtércas da hones oferta €Ajer, © maior herd aque: depos, Ge Aauies, As seras de Aquiles, aide em combare, ro conce- didas» Ulises, rao obstane 0s superines meesrimentos de Sia fo egécin dese acaba na louctia ¢ no stcidio, A ederd de ‘Aauiles pe vexiicso prego 3 berm do sbime, Pom Homero, #3. THE RAE 230-240:1119, 161199 :paegen puna 5522, NoBREZA E ARETE ” bec s possinl eepaar a ome alvajads € am probieme grave cero que Reni aomslia Acuiles ano exrcat deme arcs sactiar 9 preseuve de Agamemion coma sinal de reccecilog, fm atengio Alii dos comganbesacs; mis queo Aqulles deta. Aigo urigivel na reuse «reoncslingao38 por ein, wo ve ‘#08 bem no exemplo de Ajax, 0 Quo infemo, rl tsp ds paavcas comsiva do wu arigo adverse es ola em si lencio “para as outras sembm no stun reine doe moetod” Tetissupliaa Zoos: Agate botnt e filb, ne ia bce ‘ia ineve A goneron cribsatiba bane Fest, 4a {01 0 mais ake dos davses parmitia, am aencava Aguile, ve of Aquens, sem a sun ajuda, sucurabsscn ra ha © ai ceo" mcessem qui injostarnente havams pedo de hoarse he 164 race ‘0 dessjo de hour iio € cid camo conceito merit pe los Gregcs dos empos ape se segura. Cormsponde cam big, sl como aencendosnes je, Iso no empode, oxen, ave snetina ux jaca a deuntcaca depen eter merce com orecantecimentoe jessificagio daqie arse, tanto a politica dos Brads como nas relagiis ates 0 individucs, Nad & to clucacio pana e compres prefneltda elegincis moral de. fe peneaments como descegia do sagatipayls, 0 homern may nina, na Etcs de Aritécles?.O pemsarnenco Sco de Paco « Aristceles baeiase em rates pontes, na ica aistecitce 45 Gekciaarcic. Io xg uma inerpreago hii nimi iow, A filolis sublzra euniveraliza a concceos que capa na sua limitaio origins, mas cam iso conta eee define se verde permanence cindertrtive] ideale. © peasancae sw do sc. IV & racucalnence mais difereniac que dos tepes Tométicos, ¢ nia pecemos alimenea: a experanga de enconat as saat idéis, gem equivalences ceges delas, can Hlimery ou it spotGa, Mas Arisbiles, como os Gregos de todas af temper ‘rem muita vers of olhorpostes em Homes elabom oe seus ee LS ARISTOTRLES, 6), Ni 7.9, veramaaenin ‘Der Ceazpeione’, Dh Antdyv0l Vl pp. St “A DRuMFIRA GRECIA cone de cen cm rel. ove wretnaspfeime do que nis de conpaende profuraaiene 0 Fenumeare da Casita, Ch ecoohcenc diver magni com i sue Gn pre princi eran Bonen a ete bpece anda mais ign ce not que Aes fo Sdis me vite iedepeiene crn IN, as Ue EcSlivcucmapeaspée else "qn deseo rnd, fpr 9 veo mas ae avamente” 86 poleven comseenlet iso com ln sites quo Life eer, zm aniie di Cneincs em us tasty evel cee stdoes Ei outs pope" da mex got Ags © Aa ‘Sendo dea alice A ative ae poe a mea en! valor moral. Ei mesme sidiguls se nan aenquadramns 12 peniit- Wem, unc soperua de tdi elec, ee sem iss haem Plide'= Ansty wo ter 0 once Se itkagebic Dost 0 persmencnsca de grande Ness selec rermanee Gl sangeet eo zope wethee sem es pe anges perbeao emai ces. Sronneenen da gree de ala canoe mas eleva x vende persia espinal ak unde, 00 i Acne coon po Hemet na dgaxite da ort" A Seer ce ets fe mila ge deena Aes Pe cn donee ene areata aimee gical ve ‘Cavanimidade so qe ia oe mals Aa poe» Hosera ender gla sgiopn fandc en aca avout an» ota Io Homer rege. © pe" etepeguimares Heme esi apiatlr Sto eae Sdn nemeiinent notre, Ape de at os much ioc aenmgacrimeror que expetimerer wy cco ds sas cnc urn ae me rabid wet mist SEL Nowe comeunde veshnin cute eto Co del de brag cee rege ARIST TILES Aad poe 14,97 |SARISASTEUES ee, 7.112903. woaeeaa # ARETE ‘ “anes eins gga ses eons ea. Anse poe sr, iene veo ns gas He ns spn to cig amare so apefearnentedhvewe ono pt devine suaans clench Aor lor nabeny= plato tern esac de peace ata poe ‘sim fe, cmp Gu lf oan ert es Gog pe inka eis ncubiaseraneoenAneteen ap coendere. seevrcom esa pede sem el oe coc ra pen tment jute, em sousieae pass ao uo ern Se fenton decbre re ca cies orig, rato pecsamente mes dn Gogo A sus ckondevetla Ssusiocoda berm mou sa avi da fea oe Fenn Ga tower, deren do spindle plement conc da nis Binder de Ce wiser Torendse beh at © a 0 sll fe, mt 9 max she el de ame au nose pits conseg oj cote too nobre epee ela es i prin 3.0 asd Woe chee ue ed ica a tae eevee ap “fpr mn ela te fate geuiramerts pcg gue € diel wer su dws vcs dopant "fee ae bars cb Greg! significa an mes tempo fiber © leg) © fad sua opie nenhurs avs Je conte 9 ps biome aie (Que significado cm pata Avseles exe "Slen") Nowe 2» pentxmento akc ae Igy pars cefinado cao te ae dhe de reapn poner, pra pica, anced do maniac te XVI ive forma mole org Cimaneaepintal peta pena, Maas pdre lev de Ate ttm, x ceo, em Sobre ee da rages ele em snc don nln sy ana de a, asagies dase swine mor hem etme 1 po Sere arte da dag, eee ep, sbindnae aoneenece inh, be bnew pas Tera hae Bx nue cuts epeteat cor nto que ao teat que paris eno im Mea are As See roa dr eloado snp, am td ops ser dee an set wn en pride at a on 36 A PRINEIRA GRECIA ps loge etc Indole reper sver ano Dor wo fa nebny waa ing aida pr nada eal ahs ata Woe ‘ico gral cng fan ance tie de ops aif sine. "Nestas polavens revela-ze 0 que hé ce mase peculiar €oxigi- ral no sencaneneo de vida dos Gregos,squilo por ut nos xt ‘Por esiencialmente nies tees erofsme. Els lo a chave ‘que not falta « inceligéacie da histéis grega 6 no fax chepar 3 ‘comprrensia psicolgica desis breve mas ixcompacieel ¢ mages fea oratia, Na tora “fare sua Belen’ ex expresso com tlatdade {mpat ecictive ftino da wee helinica iste cp 6 za tempo a nebieza homécca, distingue o heroism gteso do limpet depoezoeelvagem pela merce. ssuboatinasio do fisico 2 urn “Leleca" inn elevada, So cocar cut belo pe vies, 0 Jmpalso natin de homer 4 auw-aliemacio caer 9 dom de sia mais lca ralitagio, No discurso de Distima, 10 Bungee de Plato, sirum-x 90 mesmo plano o sctfcio de dinkeire = de bens, a reniucto des grandes heidi da Anciguidade no efor, ‘bo combate e na moe, pis aleancarem 0 prémin de uma lit Tnradovas, a lca dos poms elegtdadores pans deicare i px tendade cragpesimorcis co seu etic, B ambes as cans 0 ex plicam pelo poderam smpulto do homem mortal em baica dt eGptia imortalidade. Constituem o Fendamenco metaisco doe aracexo: da ambicio humana € do fasia de hoa”. Também ‘Aristétles, em um hino, que ainda subsisre, ace do sr arigo Hemiss ~ prfacipe de Atarnen, que morte pow fideldade ao seu ideal filoné Sc © moral —, elacians expsessamente 0 seu came feito flostico da arte hamnésica com of runelos Aquiles @ Ajax”. Bé evidenes que muitos trges com que descreve # ute estima slo tcwdes da Fgura de Aqpiles, Rate os dois gras O- lésofo eos poerass de Homero, tenders cea initecnipta de reermuntn da porisstnca da iia de re, peti doe pi mire tempor da Grécia TEPER ang. 208 IS Vepseornes Ards (Detn,1929),p 108 Tl ap CEM, 180) Cultura o educagio da nobreza homéyica Pasa compleat ¢ ilustae a explicagio de arts — conctica 14 kinds, na Odin. c ideal erdade da deststa ere. aus ‘ele se jucta 4 elevace eocima das vides expirtans socais destxcadas com predilegée maqucl: poema. © s21 her 0 he mem a quer munca liso eonselhn sneligense que pata cach cosas achaa polar adequada, soa beara sua deatzs £0 sng de sua ineligécels que, ca ta pels vids # ca von 20 lars ernpte eiuntante em fice do iaimigos ais podesoso © dos petigos que ® capreitam, Este casket, nio iseato de objeqtes entre as Gregor e sabremace esate a bos ca Griciapenincala, to € cragia individual de um poeta. Séculs incrinos cnpere am aa sus forma, o que explica as as frepentes cone sie" A figor do avectorciro ate rie de recuse & cinydo 4b tempo des visgers uavitioas dos Jonis. A necessidae dt slotfica o sem hei liga-o0 ciclo dos poemas toianoy, princi palmente as ques referem i deseengio de lon. Os ttogon ms falaciance qu: 2 devs fregtienremente aceta dependern ds meiner de imporsrcia decit¥a pst. poem qe n08ocupe ‘De meanio marl, 1s narra personagens descxeei-se mend POF sus vides heres do que por sua qualidade amet, es: Dititat¢ vigoroxamence posto em relevo. Telémace rere com eqiéncia o zpirto de rizodvel cu incligente: a malter de Menelau afirma que a exe fo flea eeteléncia nena, nem a SR RA MOW STA at 188 46 A PRIMENRA crt spin nem Bfigra. De Nis dis ienancaer a om prensio dos pntnmeatorjster Penclepe ie com pn tine gnc F preciso der aqui ums paler sobre ingore clematis femininns a rela cular aston, Ast pot prisds sulle: Co farts Todo eviderte com aval {ioc homer pelos seu mckitescorpomis spirrnis O cleo Sicha feninina cocesponde oo tpt de lorragie cre de 0 Gas dudes envaleirscas, A cull, codvie, do surge spenas me objeto de olen erica cs home, como File Ferdlope, ms também vw su Bre pig socal jurids ce clara de casa, As suas vinta sa exe rape, ovetide tpodsn eo decrabaays a» gown clo la Pedloge € ri Towale pela sun motidads rida «vireo caries. Meamo 9 rum belt de Helera, que ents deserts aural it sobre {Tei bse prs qe on ana a cidade ocr x81 singles psssga alban 1 come enc seas, Ma Ot- ‘ii lena, de eta a Espace com o peter war, apaece ‘amo 9 prcduipoda grande dan, modelo crear ekpaneine {Sr ebetana loca reresscagla cil Ela drge @eervern como hospd, nil coreg pela gion wera 9S prondenteapesncis familia, mesmo ance de 0 yovem Tle- face Ihe rts apresenado, Ing ovis 4208 serie mest heats are. de ouro a fase © de pace a roa Gracrumento seo cal ose pode concsber a dona de cass) que a Faas eves colocam cu fee dela, quaado eveme soma gas rasaie tn lad don ines. Aunts sper arias decors sn dam, ‘A pic sci da ther ausca wats volo a see ee tava como no periods da carb Ronnies. Arse, ape do pultge fac, € enerda pelo povo crno wma dvindade. A su Prsenga bast para acer corn a spas, «pla sua imercesio, buconelho eenmina a deceber Ges mato, Qrande Ulises Get obter nua dos Fees par o ac cegeeito a Lac, nos i- Tige prmeiramenie an wi. ms, seguindo o conse de Naw tien abeag te supliconte a pen dria, cx Denetle fia # desis par 0 derimento ch sia silica Penélope, CULTURE 1 RDUCAGAO DA NOHKIZA HONEBICA a deawnperads ¢ desvalide, rove carte 0 rope dos acevidos pletendeates com win segorance qae revela 4 san cmmegto de gue seek trod com o respsico cevide san ping ssa cre GGorde cuuer. A coresia com que cs senhores rata 5 malne- fda en condigin fro le ume culeare antiga de ri elowt ee obragio see, A mulher € werxids¢ homies ate 16 caso lum set Til, como suetce no ettigio competino desc por Hesiod, no sf na qualidade e mie dos flkeslegitinnes, come sev m busguesi gregs dos tempos pniterioss, mae acima de sudo & principamene porque, hume ray ongution de avai 1s, emule po sere de wna geragoilusee. Bla € + man ronedame a gearit dor mais ates comtumes «tradi. sug suadiguidade piri? inlucnci eur © compa ramento eckien do humem. No paimeiro ciate cs Dé, ve aprctenen no conjunco un peassmcaro maral sais fearneate labors do que as paces mas anges ca epopéis, pararaas som vim aspects da elas incercnsal digas de ee odtervado. Tnquano Lorelei, a velba ser de confauya de cas, iumika cum a texte carinho de Tlamaco pare quai, o poet cos brevemente, © mury tom épico, a iseéis ds vida dela. O velo Teerws compro por um prego excepciogslmente vlwado ‘quero elem wns mop jouer e bela. Conservoo-8 ort cla por toda sua vide honour al como sua nob eps, mas, em eng a ea, auneapailhoo com els ole, ‘A Hades concte idéias euaivo mais scurias, Quando -Agememnon éecide levar psa a tera Caveda,cxpearada opm espoje de gucrs, «decors yccenr 2 asembléis qura perc a Clisemneser, pois eo 3 acha vere ea nem pels presenga co pela esrecara, nem pela arudéacia en lichagera, ¢ possvel coe iso seja aco do carter puccuar de Agememnor —e fs n= es comencidosts cbicrescim que ads a ants da snulner este spi descrta um 96 verso ~ mas 8 mani inpercss com © Damm proce, cima de tac a considers, no cote anleda ‘ho docuon le ade Amines, pai de Rin desentende com © ftho por causa daamanie, pela qual abunlona a estos; e fe Iho, inetaulo pela pipe nie, fa core ques, roubsnde-a ce 4a A PRIMEIRA GRECIA pai, E fo se tun de comes de guersises embeutecider. ‘Acontece em cempo de paz, Em face dist, eins dh Odie sieuam-se sempse nam. plano mais eevado. A mais profunes temnura € 0 fatima tex rramenta des seatimentes de win home que o destine pie cance ce uma zwulher manifestam-te a0 marzvilhoso diflogo ce Ulises ¢ Nausicaa, do homem cheve deexperiznciae de maya jovein e ingénua, A calcurancerior€agui deseriza pel scu valor Pripric, como sucede na cuidada descegaa que o poeta far dos Jardins reais ¢ da areuzerae da casa de Alcfnoo, 93 na corp ‘éncia com que se Gemora na rata ¢ melancilice Falsagem da longingoa ithe da ninfa Calipto, Reta inci » profanda civi~ lizagio & predues do in las» educador da mulher nome sacie dace mudemense mescalina, violenea e gueneire. £ na mais alta, fama e pessoal rlagio do hex6i com sia deste Pakts Atera, 2 ‘quid o guis eas suas andangase jamais o abandona, que o poder cepirinul da mulher come inspicadore¢ gis aches sua expressio nals bela, ‘Nie devernos, wide, Himitarnos a tra condlusies edbee « formato eaqutascamadis sociais bases em destiGs casio- sais da epaptas © quad de culture doc nobres esbosado 201 pocraas homdzicos egloin mba deacigSes vives da ecvcacfe tual em tus circles, Par isn € nacessirin jum & Odistia as pattes mais ecantes da Mada. Asim como o interesse pelo etico fe acencia foriemence nas Gltimas partes da goat, tabi @ inearesteconsciente pela quescbes de educagass mica Bs parts inais eentes. A e0 rept, a nossa fote principal é,slém da “Tedapuia 9 nono conta da Hizds. A iia ce clove a0 lado do jovers hero Actiles, como educidor « mestre, a gute ancia de Penix ofernci-nos una das cenas mass frmesas do preme, sind que a invengfo, como al, enba ser dGvida uma origer secun- ‘iris, Torns-e eftivamente dficl repeseneximos os hers dt “ada de mua diverse do.que so no campo de baralha € nasa forma madiura e acabada, Poucos lesotes da Ifeda se certo Interrogdo sobre. moc como aqueles hows cresceran © de senveliceun € por que camiahos o:terk goindo « sabederin dos seus mestese maiores, desde on cas da infin ano ertno da CULTURA B EDUCAGAO DA NoBRETA HOMERICA ‘9 sun meruridede hevbion As ssgas prisities mancivewuise slheiss complecamente a este ponte de vista, Mas com 0 inesge- ‘ive interes palasérvores genealeiat dos hese, de ce bro ‘oa um novo gbaern de pusiaépica, vio Luz influ das cor- ceprdes feuds, es eadbaca‘ oetece hisGxss pormenoriais dda jvearue dos hens ea ocupar-ce Un su educss$oe dos seus © mesic des bentiy por exceléneia era, aaguele sempa, 0 rodent centauro Quiton, que vvia nor desfladbrosselvore, de abuncboces nazis, de monsanhas de Péion, na Tesla. Diz a tradi que uma longa série de herdis forum seus discipubs © age Pele, ahandonado por Tees, caniou-the garda de on 6 Iho Aquiles. Nos temper prientiva,o seu nana foi ligase a en poss diditico de exile €pico (Xtpwvos Ono. 0 quel ‘oardeva 2 taecena pedeggica nama sre de antengate Ue se, cujo contro dertare, peovavelanente, das adicbe anos teas As sass coorrinas, a0 que poet, dcigimese 1 Aqules. 36 devia conrer mica fee popult quand 3 Antigisede ac- bbuiwe poema « Hesiodo. O par de verso que dele conserrames ‘io aurora, icfelimente, necbum jaizo segue scbre ce, Mas 0 foto de Pivlse Ine fer refeéncia ca muito crea ew rlagio com aden adstocrivia, O proprio Piodaco, que represen uma concepyio uova¢ mais profunda da welagio eres a clvcaio ca ispesigbes nara do Homem, ed ese mporsincie x mera wi na forma da are heb fo vad pla sa pedoon ff fa sridigio des sopas a confess vii years ue oF alone bor mens dt Antigsidede receberam 0 ensino dos tes ancepaseulr, Cheies de amor eo heroiomo. As vezesconcade-cesimplescrence, ‘cms 2m difculdede em reconhect-o, em qualques dos cases noontro ets conhecimento urna readin feremenneastselee ‘idee evideneemente mais aga que a Theda, Embers. poecs do ‘ante nos oni Fenix en luger de Quien, come educdor sd Annies, em onera pessagem da f2iads, Pacroclo € convisado 4 aplcse nun guereio ferde um remédio que apradca de Aguile, cual porsus vez 0 prendre outoe, Ue Quioa, o ais se A PRiDIIRA GRECIA just dos centaur”. eete que ons se ines anu & Mei- fina = Quitoa foi sammy, coma we ace, mete te Acdep i ~, tnas Fiadao mencionao igualmenee como edacidor da Aquiles ft cagae ins ces ats cavaletesea,¢€evden te sides e ‘oncepeio origi, © poeta ca "Embanala 4 Ailes” pa pide wilinar 0 seacp ceneaure come exadionire, <0 lado de Aine « iste, puis sb un hee cal seo pi surgi comoedocxdor de ocr hens A mndanga hice com era ha per Enie de vidh do poe, que ae se anscaia sem neensidade datradisia de sags, Para ibs de Quin fj escohido Penix, que 2 ‘slo de Peles e principe das Delopes. ‘A ciltica formu séras dean vob « ancigvidae de liza de ni na embaixs e, de modo geal sobee a suf igor, cus ne aparece ern enhom euro Ingar de Haars Bex tem de to, indices indices paordo eve dewe rer exietide twa forma mais primitive a cna, ue qual Ajax Ulises ceria sido ea dss Grice menzageiros enviado a Aqalles pele esteion “Mis io se pode Jenser cm rovonstrasaguela forma pele spre so pu Sinples da grave admorsacin de Fenix, como sem refer eins secontrogSee, meumw onde os eetoqnes so Cio Sbvios como agai. Na fora ausl de pos, a gure do shoe dor encenta-se em intima coesdo com os outs dis mers ra Como j indcamoa!, Ajax peroniica a i para o eu ea ceducetivo, © Ulises, a palavea 5 se une aazbes em: Acuales, [gue ilian emi g tents harmonie do maisalt viget de ep tise de ago, Quem tacus eo darurn de Paix no poderia de terse perance 9: iscurses dos ouems cis = dessins a esenies artrica total do canto Mas acta ad abundew ao nos lev apenas a enta congo ata 0 spate maniva pelo qual we adie x iaclsio lo dis- fro de Fina anenta aa complers igrornca de ineito postion do ccnjunte, O disaaso do ance & cn efi, extmordinaria. iments longo, compreende mais de cm versos ¢cltina na aat- rec da cera de Mleagr, que parece bases ssi mesma part Tea Boa TL Varies 30. CULTURA BRDUCAGAO IA NOMREZA HOM ERICA 3 tux lier ert. Acrlioney pio petrtcbeu v tne de colons de Arniles de um porma mais ancieo sore a clea de Maleayen quis, sens wer akin hterées# mode helene, clear aqui sua fost expreseaue uma copie de sumo doe Je poerna, Sea qual fara msposta queso de saber se et50 do rose menc ders caro evisdiaurra eaberagio poéci de sex de Mleagc, ou se poeta zequiu uma Gadigfo or, ai esa de Fenix nip deve de sero noel de tna alone tetva do ecucador ao seu dscpulo, a loage 2 less ae de lens de Meleage & de sues furests conetiuien um px signs ritico, como ranitor autos qe se eneontara 8 ds fumes de Hiads @ a Odiata © earpeega de paragmas zempls & Cpa em was Feenas variedales de discwsos diet cos Ninguém posia melhores vl que o veo mes fee cua Edelidace oeigis « Aguile wordoe conten, pare ads o cemupleadenccivria de Meleaur, A Fenix ra poet Gocaphimis verdes qe Ulits ee poderia dizer Na boca dl dg, este ietenro supremo de verge inguebrantivdl veamde dobetbie Chandi basivaiquive ose1 mas gree xin ve got dees antever, ao caso do seu caso, o ego deserace da Be exo cseghaca ca inflenvel negative de Acuiies Bm parce alguna da Teads € Hemera em ci alta nedida smestre€ goin ds tragéia, como Pistio © denomina Assim 9 seetiam jfopantiges.Asteutura ca Ids assume ere me, cum mati tine exacts, e Forma do exemp.e pe em revo espesto fundumensel do caso: ag conctratva exerci pela Nérncss aie a ouscifneia Teco teiror sence e expat ha intimarente, em toda 1 sta grvidadl, ¢cksisio deffniriva do hei, da qual depende © destinn dav Grogs de seu melhor sig Petula, por ln, oseapuspro deste. Oacoaseciewe Co converts: nectsariarente rum problema gee! No exemphs dt Maleagco sinh se impordia decista da ideia eligiosa dea para 0 pet da ids, cl como cla atuslmentes apesene ‘a Com a alegoria moral as le, se suplcarte, ¢ doendorece TE Veralincs, pp $906 ane ga ieimpeter inci nasa 2 A 9RIMEIRA GRECIA coined congo hatmaso et din maplance come wn eo fumes amrayaden sido Ge tuna nuvemnweneres. "A conse, aa sn toewidade, # dn maior importa terva hiss dh edie preg, Pemaitt-acs deseo Ge ur 3 vex 6 gue & caruceritco na atiga elocaao ertocticn Pelea entogs a ae filo Aquile, cem qualquer expeifocia sare pales oy cond guetta, a an J wclo, dande-oa dle eras cxmpanicy macampo'e ca core real ¢ 3 Jmprime na conic her ural de! decom ur su tm pela radigio, Bua fungal sobre Fei devi do aos seus longos anos de camporrunento fied pare com Aquiles; the rie weno cneinaaso de um amie patel amin cance an her, dex mas cen infin deste, Recorclte Goan comoventes palavnas as tempos da meninice, quando 3 hora Ga feign senivn- nes jelhon eee np quenn Sra com nn {nem eas, come le prt s paso ele dav de beer ob te vino, «corsa ele feenceaente se babava e maa a fp ne pit. Fen cna jance dee conerow coms lho Gund The fram recuides te prpris fhe pel pice mal foe aa ei Amfncr, Pie asi pear encore ma Tedhice jam de sen jove hei. Ma, alm de ai © paces) amigo, Bais finda o guinde Ariba no sennido msn grins Cacao ca. A crit ds arpa aga feeor-nes crm [lor wives deen ucgio: aio apeast Figura de vigor eosgo solee-humanes, enw também homers em cujo ge pan 8 corn vive da epee, cada ves as pest, de wos sige dgoidade enovade din di (© pce evideocemence um admicado da clevadsédacee co recede 3 Figura cde Fenix tan meer tengo v8 n0 dese tine de Aguile, que a foemac segundo o mes elro model da votre bumave, am grave arobleme. Contes poseror fogs = racer do cenvrn, dads Are, io iempeentes oi ated oeag humana tao oconelan meee. Mat ptm case camber cm forge vines que se orugam anieomamence do ho- rent ox cgose mrgumenres dary Scere qe st sempre ‘retards no et dee eis pide Ate ant epucm som re, no fim, 0s danos que ela causon, B preciso honrles CULTURA 6 SDUCAGKO Da NOBREZA HOMERICA ” eccutilos, como filkas de Zeus, quando 2 aproximam, porqat ajudaen amigavelmescs os homers, Quem a: afata © otis damonte resiste «ela ot cas nies de Aree expina scx cpa pee Jos males que esta inflige. Esta epesiereagi religigs vivida © coucreta,aincaisenea de quelque: sbscaegin relative 9 demi- ios bons e mans, € sua Inta design pela cerquista do coreg Ihuruano, exptime 0 fotimo conten enter 48 pede cegas © 2 nals perkcitaineuigo,eide como e auréotico problema de code a «educico no rai profunda sentido da palewe. [sto no tem 2+ thhuma rlagia coms 9 modemo eaneetta ie decieo Live nem com a cormapondetce iia de culps, A concern ancige éanaito mais ample, por isso mest, mas econ. O problema da ror ponssbilidace ne @ aqui Jevisivo, coma o se oo inci da Cie 24, Mas a ingaua olegris da educayio de antiga nobreza co- mega aqui. nos mais anclgos ¢ belos documentos, « gonkar conteifneia das problemas telasivos sos limites de co 2 edcae cio humans. ‘A figura anciétic do rebelde Peeida € Telfwraco, cujned- cago 0 porta onc deserve no primeie lvro da Oi. Enquan- to Aquiles lang an vento as doutrinas de Fenix e se precipita pos, a perdiggo, Temaco pasta atencio as advenacias ca devs, ‘Ginfrcada sab «figues a smigo haspede ce eo pai, Nentes ‘que oe pelbvras de Mences dizrmlhe a rasuma coisa qe Ihe acon~ selham as vous Go seu prbprin ergo. Tel2macy € 9 prcérgs> 0 jovem docl, a quem 0 cosetha de um zmigo expe, ‘cei com gosto condur apie ¢ ghieia. Nos cantos Seguin, ‘Atena, da qual diana seenpre — ne seatic de Homeso ~ ais ‘gin dvina para as agies aereunadis, aparece por sva ez na ‘gum de our amigo, Mentor, ¢ecompanha Telémace navisger ‘ue ele fas Piles e 2 Bspas. Boa ctiagio deriva indseaiv!- ‘mnie do cesrume dos jowens Ga alta robes de serer acomps- ‘hacos naa suas viagens por um ais 04 mordomo, Meacor segce coun lhar vigilante todos os pan do seu peeesido, causlio> 8 «ad paso com os se consoles e sdveréncis. Insta quanto 4 formas de uma condirs toinl aproprinda, sempre que ale se Ta Vera pp 98682, x A primnetis RscsA senve itimamense csagara om sags anise eificeie Ene aca como dev deigiese aes eminent velba enhoree Nes Menelay, ecamo deve brmulaclbes seu podida pax estar t= ‘pins do Ect. A bunts rag de Velémaca coma Mento, co nore aon desde 0 Tolima de Peaclon pare desig o rll sxnige aroeror, guia € mes, funcamentase no deserval¥ nent co coma padagsgicn ie dorama a Teleeagiteintir, © aque ainda agora deveenon prevear a eaics etn, Parcs lato «git «ie dn pot nio era 6 nares agarnss eras do nbichtepulsciann A alma desta eneanenlora naan haste & problema — so poets formu com clara consedacia — le converts o itu de Ulises num buanem super, ato caliat axes sensarase hem. sucedide. Ninguém pode lero poem sem fear com a impressio de wm yropésito pedagégizn detiberado © conscience, ember mulls partes nio apreenern nen’ es Bio ele, Hera impasto ranlse do {no de, pialelament aga cnteios de Teldmaco, deenaclarie © aspect univeal «msm roratpice dos excess limos © espiitusis Que canstiRaem a sa prpaeaaténtca inal A seine cvtice do aacecimene Ua Odes lesanta om problema decisive, A Tlomrgaia fei em poema cigiterimente lovependence 00 eaceve desde 0 inicio inclufdo na cpopsis ta) ‘orn 9 encontraron hej! Anda que algun dia Gvese eats tom poctaa corsaginds a Teldmsca, a6 € passive ating & co -pesndinplena desa par dx Odindr ae des interes de wa Spocn oe ose cape de sentir come anual a sug dace jo ‘ene partciperiecsamente dos se problemas pdaggios ¢ de te mode coral qu poesse da ee cares labora Gxcpels des "Por auto do, wacimenta de Telenace, a sinagin da teria os nomes de set pai fo ofrsciam A megione ciado- ruin nicl suftcente de tus eourcas, Mas 9 tea vera a ua Logica prbpns © @ poeta desenvoive- de acord cor ea. O can- jue da Odie consticai uma Linda cage comjesce de duas {at SEU AKLZ, DieGebnac Olan 192,293 volewseasnas emantics main preva eerer pedi da "Ene CULTURA B EDUCAGAO DA NOBREZA HOMERICA os partes separadas:Lilisses,ausente¢ ctido na ila da ina apcixo- ada, enfeada ce mar, #0 eeu filno inaivo, a uz io Diao miyico, ae sim cemo insceamenre natural da graye civi- fa, agual exces uns influas consceare sebr:-a vontebs eo inte Teer do jovem, destiraca ap furure a ume mise berdies, $3 fala um impulsy exter” fara susciter em Teiéase a facima c 16, Aciia WILAMONWTT7 pt, vesporém R PFEUELER, BIZ. 152% 2384, Buscete qa tows eva da oren vin de obcoia etic do (ged tonsa dean dda abe pode Toma, Owe na Bisel poppet eye Fyre or deaprin be de ACRE Ee Seton everett na eh aU mer SUS de Fema scan JACOBY 189 eb eels, Osan st a8 Slane terme, 36 A PREMEIRA GRECIA necesitia disposigie pars ainicativa © pama.aagio. A exis con- junta de divers fatores, impulo interiorque no eaconta por si mesmo.0 ceminho éa.ag20 nem se pde em mevimento por si ‘mesmo, 4 aacurezs boa de Telmnazo, a ajuda e o favor divinos 29 ‘momene decisive da eslugio descucarn-s cm a maior feme- 24, Toads isn revels no poeta a ineligtncia profinda do proble= sma que se colocou. A exnius Uo epoptia permice-tbe seanie na lunidade de unaayio Gniea a ixceweagadivina e @inflaxw eJo- cdot naecil, izendo com cur Atens fale a Telemaco ma Fig, db velho amiga e hspede, Menees. Bete proceso aprenira. decal ‘mode a invengée Uo setinents amare satus), yueainds hoie fee surge na ein soriea verossimilhange. Poree-nos natu @ gio Libertadoa das fore juvenisrealzada por todo o ato verde- seiramente edueativo, ber como 3 conversin da suc sujlelo fem atividade Ite e alegre Ta ite € um irwpern divino, uy ‘milagre nstrsl, Hlamero, assim como considera agin eliversa des ‘demiéniosofracasso do eeacados nasa Clima + raise are fa de modifica orientegio que 0 deta impas 1 Aquiles, ram bn reconhece e venem piaments, va eseormagio do Telf- aco, de mogo indecisa em verdadelro betSi, » obra de uma thers « pra divins, A conseéecie #cagio educadors cos Gre (20, 105 seus momemtes mais aloes, cseio plenamence cénscias exe elemento impondersveh, Nos 6 rencentramos, de neck mais explicit, nes doit grands asstocmas, Pinéaroc Plato. ‘A pispcia Atcua designao disease que, oa figam de Men- tet, dingea Telémaco 1a Canto } da Gi, como uma edocs fo edneacve!. Desa amaduracer em Teliatu resshigio de {eu gape c sun Ceo, de afararderurntot yprcendettese texspontabitzi-los perunte 0 wo, na égurs, pela ‘sa cond, ¢ podie que 0 atsiliem no pojeta de descobsic pa- tadeio de seu ps perl. Fras w scu plano diance de as- semble, decide, numa stbita mmsrg, chen ce consegitncas, ‘uxcor © probleina com. ov seus priprin: secure © empreender secerament a perigose viegem, atrar de cas experinias se TET, Groeten, suede onan, gt gale pin 8 “dren nee! P-FRIEDEAENDER Hoel 48 0303) 37 (CULTURA B EDUCAGKO DA NOBREZA HOMERICA ” terrae homem. Nao filea nenburn trago esiencial nesta ‘Te. ‘chan paid: nam 03 conselhos de urn velko umigo expetiente, nem 0 infuuc delicado-e seosivel da mi temerosa cheia de cube ads pato seu filho tinicoenflo serd consenienre consultéla no momento decitive, porque seria muito mais capac de, com: 0: seus temoies, reireus 9 fills, por Jonge tempo mimado, do que comprrender-ihe a scbite elevagio), nem a imagem-erodelo do pai cede perdido, « qual arun como ftor capital ners vege pelo extrangeiro 2 comes amigas onde Uva ceahecimentco cam var homens e fiz nove relactes; acm o coaselhn encorjior ® a conkanga beugvala ce homens importantes que o ouxiliam © entre os quas ada nows amigos ¢ benfitores, nem, Galen, A ptovidéncia prometora de uma forya divine qe The alana oc minh Ihe estende bopdosamence » mio aio permite que ele sncumba acs perigos. € com 2 mais calorosesimpatia que 0 poets rina a confisia Intime de Telemace quando este, edueein ca simplicidace da aobseza zural, £ recebido numa pequena ill come héapede de grandes senhores © enim pela prinieta sez a0 ‘grande munda par ele desconbeeido, E ao incerese que cndos, fond quet que ele wi, Ihe demonstra v2-se bem qne rem eas ‘ais diffceis © inesperaas ciruagdes oF beneficos de srs bess ‘ortumes de ras eduicasBo sbarcenam o jexern inexperieats © gue nome de seu pai Ihe apla @ cumin, THE urn panto em que é precio insistr, poreue & da maior importincis per » compecensio de estracus espiricaal do ideal ‘pedazégico da nobieza, Trass-se do siguiticado pedagSzice do feeemplo, Nos tempen primitivos, quande ainda mo cxistia uma coupilasio de leis nem um pensamente fico sitcomatizadd Ccxceta elguns preveitos celigicsos ¢ u sabodotia dos provésbion ‘ranemitica por via uel de gerncio em gemagio), nada cinha, come guin da acho, cfiakcia igual A do exeraplo, Ao lod inflacia imed ata do smabiente c, especialmente, da asa peter 2, inflneia que na Ovlnt exesce tim poder rio prande sobre se figueas de Telémaco « Neusices, encontze-1e a enotme siquest de exemplos fumoaas cansmitides pela ceudicio das sagan. De- sempenham ne extrinora sical da muro aneaico am papel quz- 1 idatico co que entecnés cebe 4 Hiscéria, sem exctira hit se A PRIMERA RECA tia Diblica, As sages encemram todo tesouna des bens espiricuas que coneticuem w heranys ¢ alimento de cade aura yerngin Na lade, educader de Aciises evocs oa ava ginnde admortasio 0 exemplo premenisério da cera de Meleagro. Ternbéon fe Gita a educarde de Telémace exempt encorador, adequade a0 220 case, Na cicumticcia, modelo é Orestes, que ving 0 rai, i tarde gists e Citemnestia Tambern aqui se retava Ge ne ei dio de grande tgélia ds regres de het, « qual ers cica em dessinos ndividuais. Agamesnnioa foi morc lage apts 0 regress de Tein; Ulises esteve vince ana afzstada as lar. ste espage de sempo bascou ao puta pick pode siaar 9 acne estada de Ores (es oa Pecida, antes do comewy du wy da Oita, O acenteci> mento eet recente, mee fama de Orestes esrendensse ja toda 4 Terra, © At eclete-o Telfinace om palaviasinflamadas. Era igetal, at exemplot das sagas ganham auroridc com ¢ sue aaci- galdide venerivel — anis, aa diccurso que disige 2 Aquiles!, voce a ancoridade das eenpus antiges le seus hex no ca cde Orestes « Tet?maca, an concrane, ea semulkenga de arieae a¢ sicangea, Zo peéaimas ne tempo, ct tora 0 exemple aliciaase (© poesa di evidenrerente, # maior importinciagn tema do cexempl,J ne dines veer coma rngs we diz Aver 2 Tel2macn —, cans idade deri: para ion Nae toed ae Boers ue Ors co (putes x0 rae isiva por trate cm Bisa, o Bf esesina do san aid Lambe im, ss anys ~ bo rye gun 6 elie desonpon naa tos fg aiciense pra gre oa oui at et ten ie. Oensinsmento de Avera carecera,sem aexemple, aa forga ide convivglo que nele assenta. B, re diffe caro do emprego da fang a evocagie de um modelo lustre # doplamente necesita por impreaionar a delicado jovern, J8 ns assembléia dos deuses (9 pocta faz » prSprin Zeas explicar © problems da cecompensa smoral com base no exernplo de Egisto © Orest, Rviea assim ‘qualquer povsiblidade de eseripulo moral, mesma para # ons Géecia mais seostvel, quando 3 scyir Atena se refare tquele caso. Thayer eu. deat cunrona eepucagde ba NOBREZA HO3IERICA ” ‘A importincis capital so exemple apacece cura ver ne secu panteries di ago. Assim, 0 disevrta de Nesor a Teémaco, ‘venedfvel arci8o interrompe x nario rekciva 10 descioo de Agsevemecn #50 25, para propor Qeetes ceo models 40 3 yon ouvinte, Responds eer, cachanandes Pa co raale gee Caer ve dg, 08 Ain pata porta mde au lita pes srdsantnda pa gna nia, Quan scm es fers osu fant me viagardas verges rans ds pr shied! No fen dh agerativa ce Nestor seperese ¢ mietno exer. plo. E, no fim ce cada ama das partes priveipals do soa Tengo isco, exse ewemplo # por cle seaciomde com 9 0 ce Teldmaco, de modo exyrestae efitira rua cepecicin é evidentemente antencionl 8 exceagin ro ecemplo dex hers fimoses ¢ do exempln les opis 8 yara 9 poe- cexpocte conseityciva de coda aden €educagio aierocetics, Te- ‘mos ile ulate ne valor deste faa pore © conkecioresue exencial dor pocras &peos ¢ ch sua edicagio an estrurars da sociedad arecica. Mas ecé para os Gregus ch cules posters os para- digmas ter o cea signticada como categoria farclamental da vida 2 do pensamento", Basta recordar o uso que Pindue far dex ‘exemplos micces, abe ip urn elemnen ty imporcane dos sus ‘cintos rviunitt, Sena am erro interpeerae ots wuili2agan, que se corer b totaldade ca poesia e a ume parte ch prema grepas, ‘ome simples recurso existe TEstava um intima conextio coca a eras du fies snetoced- dea e conservare osiginaliamente, axsine na poesia, o sg: feado pecqudgicu. Fon Pindava cparece constanternemte 0 yenii= no sentide des exemplos raiices. B se considememes que, +m Tai mr 2214506216 By Papanteeme simle sug dotlrn anil mension ro 24 vier OFHLER sends ie eno 19. pumitvy gore gre yt its Raper hum chan eng, De Bl, IDS Pa ution dn ieradets We Niesth Sepp recy 9 2) {as deus device arena alusto eure «spree tune doeloees xls ‘oer dave a cio we A PRrANEIRA GRECA “ina ens, extrure fia Jo pnsarsenro de Plato 0- talmence rarudigguitia,¢ que ele cazactria ws st ides como “puradgtea findamentados co que &, Heard periicemente clara w ocigern detta forma de pense. Veremet since que 2 ‘Geta Mlosefcade “bem”. sa, no sear sais etic de G6¥, e1se modelo de valid uaveral, proce dicetamente caida de tnodelo da cen ca sete, prSpia da antiga ree. © desen- walbimenco das facnas epics da educa homeica de oo brea através de Pindao 2 + Slo de latin, ¢absolocamen- tec oxginico, permanente ¢ neceicio. Nio é uma ‘eval’ a0 sectido sminaruraina que a invesigagohistcrica coscuma em- Dreger, mas on: decentelv.menco exencial de ama fora otigi- fal sepiito greg UICADOR 6 sham saprlmiu de mudo to complete tf sublime conn des {Geegas saul que, apesse de tudes o& “progressoa” hegucen, Md dle impeceiret os fase bestia da exist@nca huraane: ose sete do univers do destiny « verdade pearmanenic da vich Nem mesmo poemas como os des pores germinices, 3> prefunda. treat hnewanos « tio primes de abs, podetncqulparees 108 de Homer, mz samplitade e pettnanéncia do ago. A citrenge centre oct sign ficathy hiscénea na vila do seu pavo ee da epics imdieval alemé on francesa, roma-se manifesta no fac de «in fBuéecia de Homero cee se ercendide, som interrupyio, por mais de ar aniline de anes, 0 passo eve a epoca racdieval cams fo cesta logo vps a decartncia do mucin eavleteso. A frja vital da 6pece hornétiea proccrn ainda na épcca helen, em ‘ue puma todo se dase fumcameeto cieatiico, uma nove cet ss conserada invescigacio da sua radighoe forma original —a Sloiegia —, que viven excusivamente éa frye imerredcura di ice mediewl, da Gord Roland. dh Beale dis Nid, duricava nes bidioes © fi precio cpu ura orudigan pia os radsoboreo trouvesie lu. A Diva Come ee Date £9 Snico poema da Made Média uc deseenpentou pape andlogn se Hornero, eo wa vido dasa pripia nag, sts et toa 2 humanidade. ist por ams e¥de semelhonte © peema de Dame, emibora coneicionade pete tempo, clevarse, pele pio fandidade = universtidade da sua concepsao do Homer) cexistacis, uma altars que 9 esurien ings 56 aleanya em Shalespeite e valerie em Goethe. & cero que ns stig Primicivs da expressio poétice ce umn gov encom ram-se condicionades do mde mis intense peli pariciondares rex ‘onais. A cornpreensio, por autos povase tempos, do gue Te & peculiar fica necesriamentezestingids. A poesia aig > solo —e nie hi nenhuma verdacelz poesia qe: nae a seja~ 36 se clova a uma validale univeral na medida em ce sting © ‘mais ato gean da univetalidade Rumana, Q fto se Wmcro, ® primeire cue encra na histiris de poesia yea ete warn do o encsce da humane intra demon caidas nt {2 dopove prep pera cher ao conhecimente forma ago ca Gullo que une e move codons. “ A Pauotiuba GRECIA Horo 6» eepsencante dh lana segs pomitiva. J spretinnes seu valor no one" do ac vomheconert Ws Circo da soclode greg nis ange Ma un wrt or {age mundo evaleecs ¢ algo mals que um relld0 lero da ealdade qo ete. Hoard de grads tages Cptnias #2 len mais leads desis, ma qual» pric homer ranf eel ai. © Pied slime esti te heen do harem tnd & 9 pen mpc Pf © Gina da cance orl aritovien entanen en Oise 0 feevoa asm vil A socedule cue pedusin aes Gxsnede ed eaparcea sa deste oles ete ps 9b Caen bsesic, ase we teenth tea, corms 2 pouta eerie, convene wo falabesto vive deen ace Win helactine er prams fa spas Eve vee eprze be fandernetl da sees neces TeGnice. As uns peas fudomcnti Sb au ee os pre. [prs grege deter cur loa crc, pn en Tagg com cccenee mia, © epee ehueador Tver trekewenoe veguntar como # ata plcarneme obec a pope conyarlel com ea exe wnntamoe yor meio DRoenpine toneecoy ae alin pocedere ta EP @ nits de Toneyece a neni edvculos daacls anon Miva nyortncia eouadars dr Hemew ¢ eines ras faut Nau limite a rg psa cde poblmaspe= {Sens em thors prsgens qj pres cee Fina eto ual A pena mea € ira vst copes thr esr, que io se pode tua» va Gena nica. Sho Indo ce sagen etivrneee recente QUE fea Uh Iiremoe palace copia, amuccrn dura PRUsgeN: a6 dysu sea ts objets de so ita sprite de fee nurgs segunda infeneto mo a poets © Cato Ok de Heats a Pdonupis revlon ave oGeae csp wn tude decide ce enact ue conscame, ga Sprmiman ca segis Teme de ing dees, as ap ion nv quad se evla, por ism dae, aa wean obj diac ade em. vex vn 9 ops do poets, mate bose ns propa enc de co Gea ed aos wand aa emp ‘aruetne rimidvon ade ce enconts a eigen do Bene. OMERO COMO ADNEATOR ome oem di dese dos aig adn, de can clo ne ans stpoe O opine Sener is ¢ mater toe ai ands cee omen ed dee A gis ca manner sume Can ett prpco ds cates épcs Acai ca the eran lictement runout trou Ocanoe dus ce Odes ele pet oe os nies gmat « nome de Fam, ie © teste de fame snc de sax © pve do ante ate Dero cern eka § psn can putts © ear, cena a gion une gem erman: Dao ensmuno same eco ti ee do delfrio divin: ie oo ‘al ee ones mo pl A pce lt stolen das sal ne, depron tae oreo nin sesso dota per ee ao area nie fy he poate tanh et Casco tri ogi). Pave dain ect for de tole upecia rms mike cnbucine gee tes eqtes do pais rd dares hngfosoeal ees tudo pret Fam Peso, ots ng ade Sorter aera Spee dgn onsnne de dnc one Ose Bsc ae vas hints dean ort, Sfoedicnbon Devers econo ge des ane ig sido exept neces ents, tar onie tools chavo es mpi eden sl ite fer ccnp es alvennin ou comic Ms Aue Aten a Tec ie cara emo ete sgniass beenst. me qunds ao ¢empegan crest Gave ms enemigos a ete cle ons de um gcontecimencs da viel curreate com @ qunnteciment ‘amparqieliSexpnae u most ea Mo Tale 5 ile vipa," 199,524,0 74, A PLATAD Babs 254, 6 A PRIMEIRA GREIA ncvicen, Ando do passed celebiaa glésincconhecimenes ab que € magntice ¢ nob, © ao um aciruecinente qualquer Ouenectinin, af pela simples eoaheciment do fto, o= feu Maso cantor ni be Linita a reforit oat, Lowva coal 9 fhe no mudd é digo de copia de lone: Assizn coxa eo he- fie de Homer reclaar, fer vida, devia hme eo ie ents & conceder a bs Uan a estima a que tro dicit, anim qodbo amie fea hesbico ef sedence de hones, Of mina blend heres constitu om Cero inapetdve de mm Tow erdelos da nego, que tles bebe o sou pensar, das norma para vides Ta prove da facima.cnacae entra epo~ pln oo aio 6 St de Homero at exer whch PAE CO Chavos Stvaiesiruagizavcis da vide em que um bomen: pode e+ fara presen de out pert aronveas, advert, dant, Crone The pribir cn ovceraegureper esa Tat comple Be falinone as ie enconeran om noe, nas cia ae ccs os pereonagensepiees,O mito serve sernpre de intoca nora tiv pc # qual apea o onadon. Ht ro eu denapo alguma cri the fa ylidage uve, Nio era cacber reesameseeftin snbora orginalrnente sc, em cv alguna o eden de enecciecotas hitéricas que alguna mows dade ara “Te um longa tadigioe da tuepreagio enaltecedora ca faneacis ‘riadora da pstcignke Nem de our mode se dove imerpeat ‘amide a poesia com o ito, a qual pars ot Greges ur J fevardie! std uicunere gata 3 occ da pore nos te ceaberics, «dein de glona, do lersoce da imino ces hess, ‘hich aio com valor pom alm do doeneio de yeanle poten. ‘Quand mince encontrameso caso cum elemento ied ado: (Ge oatton ghaerts or exermplo na linea. A épien por mare, ih male, ¢o clement de Heuidade eich wpe no pensarento greg primitive obs rio. ‘Bre ito cera em todo ox dees de slo ede escmueta dh epoptia. Una das pat claidedes ds linguage Eien 0 v9 ister pac de pitas decorative. Este uso cesta ietamente Spt ii Soe ag wat 9900-1 sea coogi, precedida de longo evolu doe canter hestices, ee peos eam 9 us, perder a viicade, mas so impasse HoMeko como RoucADER e conveugtio do este épico. Os epitetne isolsdse jd no sia eompre dos sempre cont un sgrificude individual ¢ verernven, Sp fm grande medida oroarenrais, Temaremve, par em att, 20 éncatt, um elemenre indispensdvel, fizado pot uma ocasie de séexles, ¢ sagem nela constantementcy meiran quand 5) i em falta ¢a¢ quatde perturba. Os ete passazam aS re saaples ingoadioace da esiera ideal, onde € exalt cudo 0 que natrago épica tt. __ Ainda cima do emprego des epfecos. camp cas ser cs épicas ern tom ponderativn, enabrecedor ¢ transiigarance, Tudo quanta ¢ baie, despreaiel efalho de gobree é wap do monde épice.Jé ce antigosFccmen cota como Heme elevs quela een até 48 coiss mais insignificances Die de Pras {qbe ho chegona tr eonsedacie cht da profunda ligne doo ‘ile enubracedoe com wssincia da épica, comeapoe a Homer & sxftico Arculece «faz o epar de re 08 homie precisa cals de critiea que de loavor pars a sas educa” O sea jvzo poco foe interes agai, uma vex que expcime un pon de vista Pes sine. oposic 4 aoc cuca ch nobres¢29 cult dp exe: plo, Veremes tas adiate ox seus preesopactossocsis. Mis dit- ‘ilmente 6 pode cescrever a ustureza do estilo éjica © a sua sadéncisidelicame coca rae arm que 0 dee prlavias daquele revétic, cho define sensibilidade por. casas formas. Hamre is — side sprain: vii plots, cea ctr, 1s ao eave, Pues aria que nao da mds tm eo vf 497. Meme Tents, inky que ol cif, dmaminee radi doz ova A teaEacia iealizance de epics, ligadh a sua origern nas origescantoshecbicor, dieting das oocis formu ieitias€ ‘urogga-the um lugar proeminente aa bisa ds formacdo ge 8. Teves os g2ners da izeracura gregasurgemn cas frrna pe ‘ufrins e natetais de expcescio hurnana. Asse, 2 pocia mélice Dasce das cancées populares, cujas ames transrouta e eneghece scisticamente; © umibo, cos cantos das fess dionisacas 0 hi Ins © 0 parce, dos servicer divinoe ot eptalmics, cos cert TION SePRUSA. Cr, XXxt, 2. » A PRIMEIBA GRECIA vnpniaspapulares des hodas; as comédins, des mar as magi, is ditzambes, Pecermos divi sin frost engin» pe- Gir dus cuais se esenvalvem om sézeze pofcios posterion ‘he pttencer aoe serviges dines, a8 que teferen vide pele Sad, ¢ 48 che #6 ariginam aa vide da comunidsce, As frat de txpitsly potrica de cxigeen puivada a cultual pouce rém ¢¥et om 3 educator contraparich, a cies hesicas oxentam- sc pena cringe de modelo bees por frga da sus propria ‘Sncisceaiedora, © seu sgoifcls educate stan 3 grade dlenga daquale dos recontes abner pies, pods eet abe tivamente avid intiraeapeotente 9 hormern a sus lute contra o destin e etn pro da consecarie de ue objerea vad. Ai Alcea os elogiaeepeara os pastor ca epicae epromarm- dea pea orn Dela scecber osapsco ekicador ve pasa mal de a outros zines, come os inbes eo: ants cents A cinse ‘by eanco pelo sx material ico como pet seu espa, henleve ineagel ds epopéc. B unicamence & sun giao com 2 spopéiae nob sia ctigem dzniara que cla deve ose epiico ico ceccadr. Bs operas cue ae forms da prose beri {que esemperdnvasn ame agi edacaders mais ficaa —a Hitt fines Filesofia ~ mascera e se desenvolvram dirererveace ds tlscusto ds die celaivas a cencengte do mode cunts ax poptia, uodkremos ames, 2een rai, que a opis €8 tt de toda foomagio superior na Gree ‘Queremos evidence gars 9 elemento retenaivo ats cu interne a epepéig, Pademon seguit dois cumin: exami tna fansite ca epopei, a4 sua ceidade completa ace ‘da, sr preter esalque ate as esd problemas a anilse ceutia de Heameses on meegabhar pos dificuldades inextcve que spaacnta 0 etaranhado das hipduses relates & Sanerigem epescimenco, Quaguer des times € mp sD Siplieus ume ve incermediva, Consdersenos, cm print pio, ocesenvelvimencahiseeics da epopea, mas presciodinnos Ses detalhes das anslissrelacivas so anne. Er tr asp ¢ ine sateneiel, mesmo ob © porte de vista do aboolo ages Sema, pslquer concep(to que ry eve em conte 0 fo sec tuted de pe hscra da pops Hata costa sera dat HomEan como Epticanor ndiges intecprctagées de Howrere, a8 quis, ny que xe eft 20 prablema da edocagio,consicersm sempre tn cen ano ora dade de Hirde cda Usb & rtaidade deve onalence con tina a sce mesa a mete parson intéqreies tioderns anda {que a anise leve conclu de qe taka eles deurn rata ths podtice ininterapen, aravés de yoru, sobre ema maténa inesgacvel, Mas ainda que aciterays «pumnbilidad que a todos farce evicente) le acpope te nenrperdo, no seu devi, st sa formas Jas sug, mals ox menes editions, c, uma vex tumplet, ter udmiidb a insercio de canes iaceits de agen: zis recone, devernos estorir-s par conceber de modo mie Sneligive a: fase do ea desenvobvirments Addis que checinas force. espeto de rarer das sas antigos cant hernias axerce na wnfudcia sence bre tal concepgao. A nossa idéia fendamencsl da orizen ca pica nas cangies hersices emis antigas a8 qi Forman, coeno er oUTO: paves, 2 make priviiva tadigt, lees aoe super que + descrgin dee combs singulatc, a wiv (ue ‘ermina cameo rita de om bers famoin sobre ose peeleraso selene), contin mais antiga form dos cangoe Spice, A wero des combate sngulares & mais fi, do ponte de vst do intresse bumano, de que a osencecio de combares de rl ti- sls, cose eipeticulé& fatima vitaidade logo dassperscerm. Ac escrigies de bells campais 6 eonsequer desperax 9 13% inrereise az cenas cominadas por grams hers individual, Perciipamos profundamente ce oaemgio dor combaces indi sais ates do que neles hi de pesoal = in, & que ras bara Ins de grupos mal eparee,« mbm pele satiratTigagto don seat momenent partcalare com a unidace da aio. A nario de ora de um best conten sempre um fre ehemerto marie Hizane. Bpisidios devia indole, conformes cm 0 modelo pico, srgem aired em épocas posterior Ne Fdadsconsticue 9 poo" to culoinance Ga ago bec, Sic cena comptes que, embora ‘Sear parte da cim total,conservam urna cere independenca © -moterin assim que erginaciamenteconattalmen um fm pos esriss, on fran modeladas como cams tadepencences. O poess dt Fads sneeronspe & nero ds gueers de Tobia pela ” A PRIMERA GRECIA escrito da clea de Ayaien c specivas consiyifacas, bem como pala deur cere nero de combetesindividuss, oxo rita de Diomedes (),w de Agamemecn (A), Menelan (),€ feedeos entte Merl ¢ Pésis (7) entre Heir e A) 2- dea episdioe jem si mais oa menos sigrifcativs, Bom eons fialam as delices de gaspar que a drigie os canes hens, aque vis ashe 9 spel de seas prs ideals, “S nova feidedearistice da grande epopte, ao intros sor leva cimcto de cenas dare ratuceate lights «uma ago tnvdew, sin consists apenas fn apres, como aneeronmen tc, qudeos portculaes dens aga de conjusio qu 3 supssnha Coulhecide; rire também prem flee o valor de rod of he- foie fnozor Bor meio da liga de raat heise Biguens jt pvialment: celebeades nos setigos Cans, poes plat um ado giandinso-« gcra de fen, na sus ocldade, A sacha ‘posta bem o ques guerra repescacava parser lute prodi- (ove demain Here urn, de ras bie ste a Spenes Grogos. Os inimigos destes sao igualmence im povo Tig eve eam el son pie pela xc Laer le nia son bom cure so alavne que Homero pe ns bats 3 frum Grego, mes do box dos Tzo'nes, ue romba pela pita fe com in aringe cma cio viva qualia: humana. Or grandes Frais gues enearmer 0 tips da mais aia hervicidade pst, 2 eve en filnosséo motives qu azuarn sobre ses com mence fogs. Dizse ccsiooalmence que Iucen pars viugee 0 rapeo dé Hina {Li inengio de negocar dceamente com o8 Toianot regres de Helena 9 su snasid legal, eassin exter dete tramenta de sangue, como parece acosclhar um plitica rz sol Blas do se fos enburt uso importante desea jostificao, (qe desperce a simpia do pra pare com os Agutur alo #2 js- iyeda sun casa, mato sxplerdor ieapeeciel do su heron, TDs undo sungneeo de plea hacsca execs na ade, wun destin ilivicual de pre tage harana «vida beri Mle Aguile A aio # part o pocta 0 lago farime plo qua le jn- te oun unidade postin o¢ cons sucesevst da quer. A Utede deve a rigia ign de Aquiles ono ex para. um vererivel snagueccno do expo gues pric, mae sem um men- HoMsxo como EDUCADR n ‘enon imortal pars. orectibecimer da Vida ¢ da doe humana, A rane cpoptia no mpreenc aenas um Progress mens re are de compor um fede complora ede ae plo aga ipaion tambéea uma considrego mas profunda des conta nes da vidue dos seus pcbleman, 0 gus cova poesia beaica mat ama da aa ener orginal ecutorga ans pores ina pug es pidinal completrsente agen, amt fangia elvcedorr no mais ao seid da palavia Elf 1 € um singles dlvulzaor ie petal da gldea do peste e dene fsontas. € wm poea oo ereido pono da plovn inept crsdor da Treerpretagio coictal ¢eriagio so, eo fundo, uma ¢ a mesma cis, Nip df de coropeener que a engialiade incontaronlinearesupeior da cpap grog na corn tgdo Ue am odo unicétie brore da mesma raiz que a sur ago ecucadora: Alara ala conecinca erp dos problemas david. © ies trae o paver cada vez maiores oo domi de andes oasas temtins — tog cpio des leis graus de deseawiimenno dos canes épieo ee tambéra we entontia em oats pose — no lem nies aecsersmente A mm epepén quand al svoneeve, cal fciluncute av perige de degenecar em uma narragao navelesc, ue desc o avo de Lec” comezando a Nettie do nascimento da hei, desenrala-se arzavis de ama fatigante sécie ‘conten snaiconas, O acomtect da pepe homttica, dance tea € concentiade, seriore fntukvo eimagetica, sanqando 22 sedis re, procede apenas por agp ots spain, En ea de uma hisiéria da guerra erviana on da vida inceica de Aquiles, apresenta pens, com gredigroca egarang, at grandes cre, fg moments de signfiagio cepresearti + da ras am gotta, o que yeinice conceal © evcar, em beve sspago de trap, dex anne de gutta com redo 0 es Crmbates evicsirader, pases ose fetus, fo xtc antes se adiraram cesta caporidde, Ho ela cue er de Homer, par Aravtees » Horio, ao apenare cic dtr Epa, mat Ainda o ris sublime modelo de Forge rest pot, Pres Sided e€ect hi, cmp acc tae devea que ot 4 Seenooern pla lrg con ime die que or problemas ela tng " A PRIMERRA GRETA ‘A Fitada comegn vo iatance em qus Aguilas, colérico, rezi- vaedh hx, oque poe ne Gregos maine apuro. Depeis de tantes aun de Jura este quase perdendn, por causa das ers € miséns hamanas. 0 fic dos seus caforgs, an momento er que evtavern bem perco de alcaear © seu abjetivo. A retirwa do seu hers sas podetoso anima us oucrs heesis gregots ealizor um esfor- paipmeinc ea mostra: tanlo obeilko da sua besvues, Ox adver fos, encorsjadot pela ainéncin de Aquiles, lexgam no combate todo 0 peso da 308 foura eo caripo da barslba chega.an moment saptemo, as que o crescente porigo dos seus move Péteocl «ic- terit. A sca more peles mix de Hejeo consegue, efi, 69 ‘fc havinn eleangad a sipicas «ventaivas de recone acto dos Gregos; Aquiles enus de nove na lute poe vingare arign mor tn, mata Heicor, alva at Gregos da cut, emersa 0 amigo com Ihonentns selvagens conforme oF antipos use birhares © vé avan- cat sobre si prdprio @ destin, Quando Priumo arautaa seus ppt pecinr-tbe o cadaver do filho, entemecese 0 impiedoso co- {ago do Pelida com. a recordagio de zeu velhe pai, a quem tan ‘bem o filho, embora ainda viv, fo! soubad ‘A terrivel cera do hetéi, que #0 motivo de coda 4 aa, _sparece-nos com © meame falgar crescente que pot cada a pare Cdecunds a figure de'e:« herefamo sobse-hamaro de urn jover magnifico que prefere, em plea consciéncia a dura ¢ brews a coxnaio de uma sida herdica 4 uma longa exieténcia sem hear, ceveada Ge prazeres e de ansquilidare, um verdadsiro megel ‘yor cue, sem indlgéncia para o adversinio de igual condi- (fo, 96 atenea oo nico fruto da us ura: a gids pessoal Doema comege, asin, por um momento obscace da sue Figura Jumsinora, e do metmo moda 0 final 4p s¢ compara a0 Exico dunfante de anna aritéa oomum. Aguile ago Fin satstito cam 4 sna vitéria sobte Helter. Toda histSeia finda com a t- tan ineonieldvel do bess, com aiuelas espantoses lumenaCes As mene de Gregos ¢ Twoianor perante Bitredo ¢ Heitn, = com a sombria cetera que © veucedor sem a respeto do sea 0 dentine. Pe an acc supe © hime Cano 99 coatinaa 4 aio até amore de Aquiles,e guises fazer da Mids uma aqui HOMERS CoA EDUADOR leida ou petear que al cx oxigineriamente wei, eta emcee rando o probleaa de un pena de vista bistrica ee concede, ti do ponte de wists arctica da facma. Hinde clare glitia. dbxcosior rita da gactea ce Tobin. tra de Auuiles sre 0 podero Heit, em quea uagédia de grandeza betSica vod morc se rniscars com a submisti do Remmem vo cestino 8 «dade dasun propria ag. oeinnfo da her ae 334 TUF say que pertence 2 austria area. A tagéla cea 3 eso Ingo de Aquies de vingar em Hiicar » monte de Parcels spesne de eaber que epés-a queda de Hlluoc v esperna ce, fo ssa es uns mort: cera, mio cacouoaeda sta plenituce te a consuenagée da caristrfe, Serve apenus pasa esata «cy maior protoadidsde harmane 3 vita ce Aguile. seu lucofsno peteence 20 tipo ingenue e element daquele ce anti herds. Fleva-e sta escolha deibenida de urna grate gana, aa preg satecipadaraente conbrcidy, do préptia vide. Trks oe Ces posterior concordan com esta interpetact @ vem cists a grarde-7a mora! = eficicia ehicadora do poems. A cen beigica de Acyiles 2 alcangs a plenitude eigicn ta sux gaia sores mes da cera do her e com a wi teneatin des te. £04 para cancegueern & teconciliggo, pois é a cegeciva dele doe acres 0 intervengio ee rina do soaamigo, no momense Srctaalibe geyes " TDeve-se conclu dora Ligigia que a Fl tem ama inten (fo tice, Para pérc cave de matin corvinceate as pucclaride des del intent, fee necesrie ama analite pfs, gue I podem realizar ac. flare que w prcbleca, il ees di ‘uti, de rasciaenta de epopin hertica ro pre ex sl dorde choc © nem ser peste de laa poe uma simp susig kart intengio, que peesupse, naturaeneit, a unidaik cspi- situal deobra de arte. Mas 0 fto de aparecevem com clarera 4s links fires da apo € ore antidara ealutarcontea a cen acis unitate! a fregmenter 0 conjanto.F, segundo anse fmaneisa de vec, &esce um fata que x deve cicateces bem. Poe denon desard lala, aqui, 4 quests do crindor da cego wu ema, Ma, quer ge achaessligadls & concept ocsinal, ‘Qe owe nto da labors de un poe pusetio, a ¢ % A reaneina Gein possivel ignons la forma seal da Ids, de Fandemental Impersteca para ose Sncenro #0 seu eo clarscoremos itso, aqui, apenas em agus poncas de sige importiaci, Jin Canto, onde weenuneia ase da i= Giedia autre Aguile = Agsmomnon, a cfense 2 Ces, saccrdore ‘de Asolo, conseeyinte cSiet do deus, o porta oma in past- Go inequiocs. Refere se com sbjpeividade total acide dos ois contends, ras casificwa claarnenre de ineneta,porset fextrernsta. No meio dees enenntri-e 0 prudkate acid Neste, f ohonye ex pesson, Wi i pores de mort = € como ce Ge um aeo poctsial qc fala aos honens icndos do preacrtesobce 2 sus nomena cgitagbes. A figura de Nestor matin 20 talc a cena en eqinlibio, Ja neta peeneiea cona aparece © setereoripada texmno ate A cegucie de Agamemmon janis, ne (Canto KX a de Aagiles, de conseqinclis bem mas gre pe (gue “sabe cater” cego pee cers lempasca dasa med das humanas, Quaea’ i tarde demas ¢ gue fale chsio de se pendimentn, Miler entioo rancor que fevou user ial a 3 esting besbicn, a prrnanecer orioso © 2 suesilicae 9 ee amigo Inais querido. Agamemen, depois ds sua reconsiliagio cor ‘Aguile, Jameotaigvslmente a soa prepa cegueits aums ala ‘deworia sabe co cites mores de én, Hemetscemecbe aa, toma 2 zara Ge mano esrcaments religiin, coma forge divin pecs homer mal pode revi, Ns entre, princigakinnsc no (Canto TX. v Homer apace, ny cong senor dow destino, peo meres, em cero sentido, como cu~ator inconsciente dale Hi ure profonda necesidadeexpritual po fo de sete precise mente us Grego, pire quer ago nesica dy harem staan tnais alt lugar, a enti coms ago de demonic oelgico psig db cegueims # 4 conside-la corm 2 eeena oposicio@ aaa ¢ 8 arentuea,euguats a rexjgatd sda sfsca ou de e- far ese: perigo peta snug pela rec, A lease de Henle, tieog sDpaxep Salon, stavse ap fra do caninba penvoni= dbo pelos Gregoe 1 corhecimente do destino bernano. © poeta fue cow a figura de Aquiles cat co iniie dese caminho. “Aobin de Homere ¢ inepicia, ea 9 tosidade, por usa pensunente filséfico” reltive 3 natareza humana es Wes ees HONERO COMO EDUCADOR ” as que yovernisa © mundo, Nao Ihe escapa anda ce exzacil da ‘ida humana, © poeta contempls todo o conhecimentoparictan lus do vu confecnmerin geil di eséncia cas couse, A perf ‘Roce dos Gregos els poesis grin, a ceadecinaavalig cade © que accntece pelas aocenas mais alts © « pare de preins waiverais,¢ wo Fregicnce de exempls ances, julgados tipas¢ ideals iperacivos, voces exes tages fm aoa crigernSleins em "Homezo, Nio if simhalo da caneapySo Gpiea do harnern io ma. ravilhowe coma a eptesncagio esampats no exude de Aquiles¢ sksctica em detlhe peta Wadd. Hefeens pinta nee sere, 0 eee € 0 mat, 0 s6l infaigivel, a Yon cheia eas constlegics que sou 0. Csia sivas imagers ds dus sas cade te homens, Numa dela, rams beds, tes, covtejc aupeias ‘ epitalinos. Or jovens dangam em roda, av sorn des faweas ¢ dh lis hs 3 pte, onemps si. © pow extd reanide no meteado, onde se desenrals sum. proceso [Dois homens hrigam 2 propérizo do progo de tn waste, Os {nines sencarse em pedres pols, rm ceculosagrado, ede en ‘ros na mo pronunciam a sentence. A outr cidade esti ened roccit exétcites mumervss, de aemadam Selhanccs, deseo de 4 desirufem ¢ seuearem. Os seus habitants, pox, 1D querer eucer-s, ances manctm firme nec amas cy mara. thas pra defendevern ox velhor, at malhenss ee eiangt, Cones Se, os homens ssein tecrcamrente¢,juaco 3 marge de un to, nde hé un bebedouro puma 0 gado, arora sma eeboscada ¢ ausaltam um rebenho. Acode © iaimigo e teavn-se o combate. eam 25 lnsas no ratio do tomuko, ararcam frise Kydvimos, demas de guera,e Ker, 0 deménio da merce, de vetesnsan sikcncadas,eattaster pelos pfs os morte ¢ fesides, Hi eambéen tm carmpe oade co Inmdoves abe sues Cora as sas juntas fm fibaacize, un hornem despsa vino swima iy, par to: ‘Gesc-ls. A ser, vem tens herdade ne época da colbeica Os crisis lessen a moa foe, jogam av ci a epigas, que so ‘tadac em molhos, «0 proptiticio permanece call, de corn Sogn os eFvOE prcpaniee a comida. Une vin core Sea ” A PRIMEISS GREZA oe eas alegre vinhateitaes am. soberba rhanha de bois corn {gndes chiles, junto com es rapectivos pavores¢ cies, uma pastagem no fando de we vale Frese, cota uses, aprscs sedbulce; vin local pare danga, onde moces # mays hallary anos ds ¢ won divina canter conta com Yor sonem, completa sera pinta ezine da Vida hurmang, coe o seu sine, ae sifceeererno ign ele Er ylla db reso do esc, envole vendo uous a ens, Sui @ Oceano. ‘perf harmonis da saurezae da vide horn, sevle= dks na devcrigia do secu, cemine a concepgashomérica da eo- Tidack, Poc co a perce o prance sizeno weforme muaséin a pe. imu do seu moviraeno. Nio hi disque sia co cansbordante de tars humana que figs > poet erquacere de anc como Sale evans ex ckita sobre 6 efor eetidino,cemoo epouso se eague a0 trabalho € tlre dodia, © como o sano, que distende Os membros, abmga o¢ morals, Homo so #nananlists nem thors. Nie exicya be coperigeces eaten david sem 0- rar pusiio perante eas, nem as dovnina de fos. fergas mmo yrs eo parm cle reais come a fogasEicas, Compreende ex abcde humans coo visa yencanke eobjetia. Coahece These faye priméria e demoxics, que € mais gorente do que © Tie- rma ¢ ota, Mas, ebunt fs corre com feline ala- poe as masyens, eaonera seapre« Lai, por fi, van dicue inamovivel, Para Hometo, come pana es Gregos em gel le timoasfrontcias da étien ao slo esevenstes do meco dever, za et este. Fk peneuo do unde por car inp scen- ods tealidace, era telagdo ap pal rod “teal'smo” aparece ccna tel, qa ae aoe forga limicda da epopia homie, "Acre da rcivacdo een Framer est Liga 3 sua mancin made de peattrar 0 que € universal @ necesito nos Temes Ponce: abhd ssiyle mete pve te nse mera relate do fits, mas desenvavimento stim ences {Brie dc espe, que ce vccean fst pass, rma involve rexio de coutss€efitoe A age dremitica desenele se noe dis poernat rom inincerraa coutinuidace desde os ptneltesYeres. Cone, ta, a silva se Agile # 9 ote conten wero als ‘Agaverren. Oe cmt ge ce brigse oe ia ada a “al OMERG con BOUCALR 9 ae? 8 gesgsnta v0 deta an also, como uma tes, &naeesio Aue seguir i ch cla do Apolo dein eaves ¢ desvonds caus esencial da degra, situandose mo inn ds cventia coy « evologia da gueria do Pelaponeso nn ceneso de Istria de Tacidides, A ag ese desenranha rao ema det conem sus tempol. Imjere scape nian einipi da Zo suficience. Teds a 0 tem uma vigorasa rnocmagio ps cologica HHomero, no cust, nu € ante meceruo que cxasicers tudo simplesmence ro seu desenvaivinents intern, cme expe, fiéncia ou fenimeve dens concidacia humana, Ne aude my que vive, nada de prance acoarece sem a ccoperagla de ura fry diving, e mesma casazenneece ne epoptin A ineritivel onsEneie do pocta no te revel em Hemew sa forma como nos fla dis emf sera fies dhe ats personagens. comms ele peor vee sentide in quem sos exeitoce precise er, mas sim porguc ele 8 ines etc © Ibumano ¢ ocivica. Nio so Ficeis de assonle es limes parse es quais ecm epreseneagio da elidade 6, er Homer, attic poéeico; ma, evidenternene,€ false explicar scape aiaterveae so ces deusrs como simples recurve da poss dpicn. Cs poeta nin sive nam mando de iso arisen oarcente, por ca ool seencontre 0 fio five luminioao,e« aanaldade cy dive dfn args. Se percorermos com dicornsmenea ix de tas seojio divica na gpice hométice,veremas vm deverlvimenco cepititcal que vai desde as incenenies ina excerioies eporde dias, que poderin pentencer aur uci mals anges do el i= 0, até condo cneinua de cones homer por uma ivinde- de. Assion Ulises € guiado por inspiastes de Acera, supe nova ‘Tamisén no otign Oricne as dees ndo aa 3 na poe {%e, mas ainda nos acomtecimentos eligi plies, Si les ‘Que verdadesmimente gem nas ag6etw padecimentos humana, ‘anea as inserghes reais du Porn, Babildn © Asivios como fa vos bbc des Judes. senses eta sempre seers Sdos no jogo das ages Rumanas. Tomam pari por ee 03 or ‘epale, conforms dessa repstit of se votes Gis van to A pRIMesee cutcns suem, Todos torte © seu devs ssponsivel pelosbense pelos me- Jee qe Ines acantecem. Tada incervengio © rac Bxito stip obra dee, Twang na ldede og devsse 30 divider em dois earapas. [by € cinta aga. Ma so tras algumas faccras da sus elabo- rg, como 0 esenga do porsa pars aster, canto quatto poss vel, na ciusasio que a guetra de Tilia provoca no Olimpo, a lealdade mitt dos deuses, a enidade do sea poser ea crnbilide- deo ceu reins diving, A causa Uikimace wes os scontecimner~ os. decisdo de Zeus Meemo aa crapédis de Aquilet, Homers 38 0 decteto da sua vontace suprema. Os deuses inte-vém em toda marivagia das agbes hnmranas,Isco ra escd em concradisao com a compreensio cars] ¢ pricolégica desses aconcecimnentos “A consieragio psicolgic e amaeraf'ica de umn mean0 aconteci frente ni ge exciuem de mace nenbom. A sua aso repr & ‘pirao pensamenty homério, 9 ratarel, ‘A epepdia conserva, sssim, uma duplicidade caracrerisica, (Qulquetagio deve cet encenndd an mesma tempo sob 0 pono de ‘ata human ¢ sob © panto de sista divino. A cena desce drama desenrolase em dois plans, Seguimos constamternente & aut raccha inh ects dae ghee » pesetne humanos, ¢ dos mais ales ppederes qus govoratm o mands, Deve medo surged plena haze limitegto, a miopiae 2 cepentiacia des asfes huananas ea rel io sor decreas acbre-bueranot insondiveis. Os a0otes. 0 [0- Sen ver esta condo, cal conn0 ela aparece wos hos do poets [Basta pensir na epopéia rid medieval scria em lingua wom: tica ou gereninica, onde nenbumoa fooys divina interfere # ndoy fs acootecimnentas decarrcm seb © prism do acontecer subjetivo ch atividede prormenre humana, para wos darmos conta de ferenga de concepeds podtica da calidade, prdpria ce Homer. A inrervengio das deuss nos fas sofimences humanos abeiga 0 porta prego-a contiderer sempre as acges €0 destino de Home fa sua signage absoluea,« sabordin los 8 conexao universal do mundoe 2 avaliflos pelas mais alts normas religions € ma- ‘ais. De pontn de vista da concepia do mundo, o fin fidade dei do poem, ‘Aecim coy Heyero descreve © destino dos herds qe Hi tan ¢ sof coma andy uth drarea das dewse 2 dos boca, He sfodo presecao sips scomecimento civil da aso judi feo oma lute entee os pederes da Céc ede Tera peo ean dt justiga. Deste moo, ceva 8 nobre categuria © 2 dignidede de sua wercladeira ep un casa fea da sus vid, por si nese sees importncia, Nacarnent®, aan pode earsportr ts Sus + votes fara 0 <4, convo foe Homer, porqve neaharn socal pode conhecer ax deciates de Zeus «seu espeito ea respeien hs sus coi $6 pode mgarlhe que deferés 2 jastipa Por iso @ poem comeca cor hines€ preces. Zeus uc built os podeto- fos erate a udder, deve fret com que sefa jax semen Toc. SRIRDLAINDER Here 38, én imperte ar cena olde poets prsaeomprcse dp fra Oxres nest de nsoc nbc reenm anes epi dtm wad ini gucrem cmt Gil aw 193) {HESIOD 2 A VIDA DD EAMPO , % des ies © prio pease erage, one, d ppl tvo de dnt verde do extnviadec led oly ova est cine dace con que Erste dad Gea gem os homens tre gga eur, enero contin ee ‘vontade, Mas av lade de Fris cui hi uma bos, yve aie fornente eur, an sins a emulase Zr asbtine om at tds Tee tnt en pregugar a cobig em fac dodo Sinnbo east ove a tuo vedas Hoven ca, do. © pocta ditige-se a Perses preveninda-o concea a Eris cuim. Solemn iter os celts cis ened speade ple txidad da popes rubato, pee enunger se Evel set tis dispca le pve Goer mecpunuscs one a herds oe bene doe cutee cose s tenn no werede Hetose tera univ no treat ost ve pr ene nahn ee concen etm reer seh tempat feral pent Pesca com asd qu beer pot nen ses mus esc put dado bs mies (era que ask inser qe tase pa dated oe I ai re a tao te far 6 han lat 0-9 ‘Si. pow uaa asim do es cones tes emelsfofe- fl, quan diegge a ana evor‘ogso aa imo. Ade inicio oe deta coer alga downs cones cena 1 ai, dn patna ma proc di dc sola fog fey Com 4 segunda pace dopo ou sha sutton Sie oe Into dos cmponeus¢ marines ermal Gua Horam Gre fcerou vast, A ele meuaetone ques od oporso dominic da Savejne ds disputas és Evie bon, ton a $s putfcncmulab ae bibs. Otibulhoe, dein nee teed can po» Homer, us uma tasetdade’ Egos fre mo dle prove na tenes nba ec bee Sue do ue squcle que cl injsome ob alee rnc pres, es eps ara a ese «pe tage oat de mundo councei se oena “lg She un Hanae somos eatin de Stereos ‘ios tin Fs de ume conse do murde- Marea pena Sie 3 (A PRIMEIRA GRECLA mento, fandacio nas tadigice mitives, winds nde se cocontza se temstily pele Esra tarefaestava reiervade a Hesioco, na se- sgunda dio uns granles obras a Terria, As sages dos hessis dii- ‘Glknente pastcipan da expeculactn cosrolégica c tcoldgice. Een ‘oncrapactida, as que se eferem wos deses consticuer a sta Fon- ‘te mais ebundanee, A tendéxa cue easceace eacontrou sati- faglo na construgio sagas de ura geuealog’a combera dos deux ses, Ora, os tr85 demencos etsencais par sta doutcva tational do devie no mundo aparecom eambém, com evidoc, sa tepee sencacn mica da Tonga: © Cees, o espye vacivy 2 Yerss © 6 Céu, findsmento deceel do mundo, separados pola Cues, © Ene, fngs origina criadomm e unimadors do Casmos. A Terma 6 0. Can an clementes essencias de toca concepeio mica do ‘mando. Fo Cass, que também enceetremae nos mites néedies, Cevidenteme'e ena ida on gindia das gas indo-germnics. 1G Bres de Hesiode € urna iléinespeculativa original = de enoume facondidade florStic.. Ne THasomaguie 2 ra dourtina das gen des dinascias doe deuses entra em agin a idéia eoldgica que Hissin tem de erqarrerar ema eveluggo do mundo, cheis de centile, ra quail alér do forge teins. atmoetiria, inter sham poderes de enter eosal. pensamedte da Teygaie obo contenta em par em interagioes deuses recunleudas ¢ vrnerars foe cultos nem ge acim aoe conctites tradicional Ga lig'an ems vigor. Pela contsicie, ple os dads da rdigifo, ao entide eis epplo do culto, ds taciciu tiie eda vida interioe. a seevize de ‘uma concrpefosicernicca da otigem do mando e d2 vida hima. na, slabords pols imaginasio © pela icligfncla, Jugs assira toc Foega avn como wma fore divina, © que & prdptiv de wl gnu ole dessavolvimento espiezaal, Escort, pois, am presengs de um pensamente vive © miticn, exposto sob 3 forma de uma ema criginal, Mas este cisterna miico §consticwidk © govern 4 gor ain elemento racionct, come prove o face de le se ester er mult niger de circule dos deases de Homncro edo culeo, ede fio se colina aa aenples egistrae combinago de denses arkas tides pela tayo, mas claberas ume imtarprecagie ceacora dec res ivenrar unwas persoaideaydes quando oexigean as moves ee csidadee ce peataamente abso. HESODO 7A VIDA BOcAMPS » Escas bcves teens basta pm delinear 0 find dos rites que Hlsingo ined non ings com o fim at expat» preenga do cansaoe do eel ca via humana ea etna fo mal so munce. Assim, gen vl nora abe Enisboa ea ma ve ques Fagonice or Ege apesr th eterege cles avant, a extvar septs mn mente do porta past ‘eato do telogo penetra cia meals, 2 come o dese ‘ranifiracanimence ne Fngeic Ambas as eta prove da fo toma unidade de imagen do mundo de ume pesornlial Hes aphin a fnma casa de pent, prpen da Fagen 3 tea de Homer, oe Hrgo toe prblenne Eos ¢ soci do tmbalho, O estalno oy efvimeuios devem ter specie alga tt eo mund> Nee pede cer Feo parte, dae aon fem, de onde davins epee di clas, Havodo as raelics ‘amo cao snistra so ce rome, orouba do ego divino fave encas do pte de wetter Coe est gu, Zeus cron 3 ppemeira male, eaceats Pande, me de foc 0 peers harm ‘6. Daina ce Pardon sri os Jaa da daca ca velhi~ (ecnnsen male il sje hoje povoum aera 86 er Coca inovagéeoszade latent nit peo prison as nara iis speclativs co prac ecloeélo nom hart cent A sneilzg.namerchn gerd co pensament as Eg recpond: ao um poridigmitice de mito cea clue ds t= sonagecs depp omnia. ste fancnaeto par os oxen “epitloe” ou “grees” mises do pam de Heed aie fo devidamence ecoiec spon Ge ieee mpondnce que ten, Fara a cnn eso dbs fondo da sn fra. Os Brg conse tem cova racine Sngularaderecragine arn dinune diciteo scone as lege de Tire ao de Sélon, dev ditameate, 1 fue ese forma, dos lacs ca epopeinhemorice* Nels, 7 1 aaa rte or egan 9h no see, lee soma ‘eas soe evan pw ca guts das vie Tonk Ila, ae me fem. de ig bya odee) Ry dec uaeanes homie Maséprctimcne dst gue depots cernprerais da rs le tales hm te ie acre evaneptle «imide ar ronan en Se 8, deca xa, 0 lenge seu ae, Reo TX 8 ade aS basccorsprevina dee 96 APRIMAIRA GRFC os ecernplos mice esta perfeiamene co seu ugar, O mito & Como am oganinme: detentolve-e, ransformt-se# £8 enon sera cet E 0 poet que rzlin ea transforma, Mas ado a relia em obeiénca aun simples desejarbieso.Q pore teutaradava nova forma device pare o seu tera # NCEP © trite de condo oom a tas neva evidences intatioes O to sb se mantém vivo por aici da contiaua metemorfase da so és Mass sis Down transportada ele velco euro do mio, vo | cdide para 0 celagio do porta com a cadiio, ra epoptia Twmerica Mas can Elesfodo costars ata mice ais lr, vie to spe cele a indivadualidace poétien aperece de movi evidence, ‘giicom plena consciéacin e serve secu tradi mica coma de Sin incumento pare usc petro design. Free neo normadoo do mito revelese com msioe nicidez parque Hesiodo, aos Erge, coloca a narcaio das cinco idades do thundo Jogo er scguida 3 histéria de Prometes, medias: une femal de eeanigto que falver nip cere esi, as € sumer sneste canctericica para 6 qa os GREG Se gut, eer tei oneal brie i Alle, ort ra rayan. Nea paragon do primeira a segundo rico take de se ings ova ven Pesws, para inclear coneciéc's dos onvin- tesa utidade do obetive didtic das suas cara, epoeeate- mente vo distints. A hisedia a antiga Hdade do Ouro ¢ ca dlegenetescncia cada vt» raion dex tempos subseqientes dev ‘mostrar que os urea cram exigiraramente melhoxs que bo 2 eivies sem trabalho ner cee. O mio de Prometeu se ce fiplcag, Heriodn #30 vn que, calidad, o5 dois mites cxtluem, o que &poriclarmente sgpificatig pars «08 een inseepretacte ideal Go ico, Eoumerscnva causes da desvearora coda vet nai dor mens watmenta da refles, desaprec- imento do temor dos deuses, 2 guera ¢ x viléreie. Na qaiatn ‘ade, ado fem, em que 0 poet lence se fora a vives, do trite dein de mae fore Nela sé prosperam os allio res. Tesfodo cca aqai a tercer bist do falco e do roue~ tel, Dedicea dirrameate an judas, acs selbores evlewses. © ee 7 Keslo00 # Avia DO CAMPO o {alee arebars 9 wusina! ~o “aac” ~ g eau 6 leva na sous gars através dos aes, asin, respond aos see quebcames dalosidos: Desgoguch, de gue zeadisntam tne goad. Enon trate me base tga Eat fot gue teen dade ae levee Depends dt mi net 0 thst oe a Hess chee sma ino seta bitin de anions, Pébuls como eta eam se= stodas por toe 0 pove, Exerciant no pentersento popalar uma fingio andloga 1 cles pamndigmis enties ues discarecs epics: enceravam lima veide de dem ger. Herne Bfndao che rari ze eambém cos cxemploseivione. 8¢ mei eande cs cele se circmsceve&s bubs de aimed, Posi o send co nec de adverrénco conte. Assim, alo pena Lk do falco edo musirel cus é wins. Ha 36 um empl que He slodo dans jvaes A bist de Prometeae o mice de idades do mundo so verdadero eae, (No parte sequins do uci, epetem seas mewmes dtcur- ses, dicigitos a ambas us pacts, « Ptses 2 juts, Af nos lo rmoscradas@ malig a injastige ea béngao da justig, por meio dss imagens religious da cidade jaca cde clack inj, Dike convettese sui, pars opoecs, naa divindde indeperclonee. & alka de Zeus, que se sents junto dele eve laments qaando ot tomers absigam desgnios injures, porgue tein de pacar comes dees. Os seus oo concemphim ramen et care € Unig que nela prosagus. B de auvo 0 poeta ae dirge a Peres: Tova ito an cade aoe ete eeu a vinnie. Bo xe Zep ars pi 8 amas eee pares ‘aes ten drat ent st, orgze cr el oss nib. Mas, er bent, eee lata, ors cles Ea dlfeega entte a6 homens e os anima ligase neiderene 29 sremplo do falco «ay exvenol, Hesiod penaa que ect or bo- rene nio deve apelas eas para dieiea do mais fre, cet fan faz com oronerel [Na prenira pare do poema desvende (eo conceive sligo- 0 de que aida do diveicesitce-se no cent da vc, Neca tee 27. Ee 27 Nine amis ignite 8 APRINEIRA GEC vente, este slementa ident6gien nao ¢ um proctaco original da vida campesina primiriva e nem sequer pertence & Gréeia Deo priseente, na ferme enme encontuames em ilesiedo, Tal come ‘a teages farionais ques evicenciam na esboge de sistema de ‘Tangemis, presenpde as relasdex citadina: 20 avangade deterwel- vierenro capiritcal da Jonia, A mais antiga fonee deseas ids é re nessa ppiniao, Heme. Keke quese encanta puine:to do- ‘gio de justiga No entanto, a wa deo direitande ve encontm aa isda con pasha ranto cesta comma ra did, mais pti ma, no tempo, de Hesfodo. Nesta aparece a convicg2o de que as deuses oo guardises da jntags # seq teu rirad nao seis realmente divino s aio levees, por fir, on erionfe da juscigt Ewe € wm pestulado que doonire teva a aszo ca Odie, Tao ém enzontramee as Iiade, nuana famosa sleparia a Patt, conwviegio de que Zeus desercadeia no fn tempereades tertives ‘quando aa Tera 0+ bomens pisuteiam a justi’. Mas estes inc Cat ianlare de nana concepyn atca des de.see, © meSMO a5 CO vegies que nortsians a Uduriia, esto muito lage de pain rel wos de Hest, a profem de diteiwe. Sumples homemn da pow, cle empteende, aru ca a @ inquebratavel nz peotegin do evi pelos dewses, ame Inta concen 9 sea prepa mai, @ peli séculas alos ainda res srrebeta com 9 supasbasiesiscve. Behe fem Hamers o canteido da sun ida cle iteto astm com alg rae locus Lingiitcas ceacterierieat Mar a forge refarmaora com que vive esta fia na vida cal, lew come © absoleen predo- sinio da saa concengio do govemo dos deutes « do sentida do munch, insuguta ama nove Space. A idéia de deci & pars clea rz de que deverd beowar uma socicdade melhoz. A idcatiicagio a vontade divina de Zeus com a idéia do diseito ea cviato de uma neve pettoragem diviea, Dike, :80 iatimameare Higaca a Zeus, 0 deus supremo, sio + imediate conseyizacia da forga Tligiors © da seriedade mata] cam que 4 clesse camsponesa, TTT ICISS Deven er empee em mere yo ka Hie yu s “Dv sexes a iden na ee Ho pee at OTE Salta Raoternmnent eeaeemor ire se ree DAE ce pela caper, cemrcm fesacoeare ea spur an do gen alaiso bet, HEsfoD0 EA VIDA oocAME » smaccence © 7 habieantes da cidade seatiiam o exigtacia da pve do di impossfvel admicir que tanh sido Hes, afirtalo aa uz term Deicide ceseavolvsmenco eepirtual dar regio ult twaritas, 0 primeice a fazer valer quels exigéria ca tira de si psiprio a roalidade do seu perbuy social, Senta com mais vee tedncia apenas, na sua lara conga o mney ambiente, « azian 26 cenverteu em arvuto dela Hle pidpric cance nos Ege? que seit pai, tendo empobrecido ax cidade de Cumas, na Asia Menes, amnigrou pitas Bescia. Assim, pece.se presum‘t, com xin, que fein pai quem the tmatenitia a eneasgo de melaacolia que expe iment ng agra pire, co fhe io amarganeace pica A sua farmfia nanca Se sent em cate aa mierivelaldeia de Accra, tesien clasiicada por Hesiodo: Hora! no nears, intaurnéel me weds ¢ mors apradéve. © dbvio que fai na casa pate que ele aprendeu, desde a inficci, a ver com as cThas do critic as cela fee en dos Rees, Innoduaiu no seu meioa iléa de Dike. ins Tegoric apeesenea-a cxpressamente” A prescoga da eric “de divina e raoral das Hioras ~ Dike, Funomiae frene — a0 lado fax reds Moiese dae rode Cisicee deve-ce evidenterence ¢ uma predilogio eapecial do poota. Asse como rn gerwlogia dos ven: tes enumer Notos, Béreas © 74ino, quaokks descieve coin det. Theos males que acingem cs camponesex € marinheizes, também. Jeuwva, come promocesas das “obres des homens’ 26 deus do di seive, de bos orem = de pau" Mos Fiza, Fesiode insila a sua ‘ei do diceco na vida intets © ve peneamente dos camponeses, ela conjagagio da ida do diseito comm a da treba ceneegae crag uma abet em que 2 forns expiticaal c @ comtetde eeal dt ‘tidados caraponeses Se Gesenvelvem 1 partie de um pores devs ‘8 dominance e adquicern carter edcarvo. Verio? aperent gor, em kreves tacos, ra vasta eonsteigSo dae Erge Logo de- pois da exoreao pritica da justica # an abancionn definitivo da lnjutiga, com que ercersa a primaina parce, Hetiodo velis x die {iste an rmifo nos verses lamcena que, separads 00 263 conto iia ee 10 Tog. 0 11 Pog 8e

Você também pode gostar