Você está na página 1de 10
HEGEMONIA E ESTRATEGIA SOCIALISTA ‘tou Por uma politica democratica radical Dituduras: a desmesuro do pode, organizagdo de Nido Avelin, Telma Dias Femandes ¢ na Monto Tradue Ernesto Laciau | Chantal Moutfe ‘Traduzido por Joanildo A. Burity, Josias de Paula Je. © Aévio Amaral si eswona ran sos De (orgs) Psesiruturlism teri do iscurso: ems tno de Ernesto aelau, Porto Alegre: EdiPueRs, pp. 115130. Sekudlatek, Thomas (2008), Educational theory, displacement and hegemony, feratonal onal of Applied Semiotics, 42): 108-130. Sekudlarek, Thomas (205), On Nations and Children, Rousseau, Poland, and Europea Identity, Sludies in Philosophy su Elacation, 2 19-38, Seladtorek, Thomas 2007), Empty signfirs, education andl politics ‘Studies in Plsophy and Education, 26: 237-252. Prefaicio & segunda edigao Emesto Laciau | Chantal Moufte Hegemonia e stratévia scat fot publicdo orginalmente em 1985, e desde entio esteve no contro de muitas discusses térco politics importantes no munda anglosaxdo ee ates partes. Matas ‘oisas mudaram na cena contemporinea desde aquela data, Poa citar apenas os aconesimentos mais importantes ast falar no fim da Guerra Fria e na desintegragio do sistema sovilico. A isto acrescentariamos Iransfocmagies dréstcas da estrutura social, queesto naorigem de novos aradigmas deformagio de identidadessocaise pollcas. Para perce A notiveldistineia entre o inicio das anos de 1980, quando este hero fo ‘rginalmente eset, e 0 presente, sb precisamos lemba que, nagucle ‘momento, o eucueomunismo ainda era visto como um projto poco lvel indo alén tanto doleninismo quanto da eocia-democraca; e que, ese entio os prncpais debates que absorveram a reflexioineleta) da esquerda tim sido os que giram em torso dos novos movimentos seca clo multiculturalism, da gloalizaio e da desterstonalzagio da economia, edo onjunto de questbe ligadas aotemadaps-modeede Diniamos~parafraseando Habsbaven que o “breve século XX" terminos 2 cata altura no inicio dos anos de 19, e que hoje temos sue enfrentar problemas de ordem subsancialmente os, Dada a magnitude dessas mudangas notivels, surpreendemo- 1s, 20 folheat novamente as psiginas deste liv no to recente, 40 28 vacauou amson ot ver quiio pouco precisamos questionar a perspectiva intelectual © politica aqui elaborada, A maior parte do que acontocew desde entio Segui de perto © modelo sugerido no livre, © aquelas questdes que fram eentrais&s nossas preoeupagies naquele momento tornaram- se ainda mais procminentes as. diseussdes contemporineas. Podieriamos mesmo dizer que vemos a perspectiva desenvalvida tentio enraizada como era na matriz gramscianae na centalidade da ‘ategora de hegemonia~como uma abordagem muito mais adequada das questbes contemporineas do que 0 aparato intelectual que frequentemente acompanha discusses recentes sabre a subjetvidade politca,a democraci eas endéncias econsequincias politica de wma ‘economia globalizada. Daf porque queremos recapitlat, como forma do aprosentar esta segunda edi, alguns pontos centais de nossa intervengio teria, econtrapo algumasde suas conchisses politics tendénciasrecents na discussio sobre a democracia, CComecemosdizendoalgosobreo projet intelectual de Hegemon sobre a perspectiva desde 2 qual 0 lvto fol escrito. Em mesos dos anos de 1970, a teorizagio marvsta linha claramente chegado 2 um impasse. Apés © periodo excepeionalmente rico e ciativo dos anos de 1960, os limites daquela expansio ~ que teve seu epicentso no althusserianisme, mas também num inteesse renovado em Gramsci ‘nos tedricos da Escola de Frankfurt ~ tornaram-se patentes Havin tum erescente hiato entre as realidades do capitalism conterporineo ‘© 6 que 0 marxismo podia lgitimamente subsumir a suas préprias ‘ategorias, Bata lembrar as contorgGes cada ver mais desesperadas {qoe se deram em tomo de nogies como “determinagio em ultima Instincia”e “autononia relaiva”, Esta situacdo provocou, em geral, ois tipos de attude: soja negar as mudaneas,e recuar de forma nia ‘onvincente @ uma trincheira ertodoxa; ou acrescentar, de modo al oe andes deseritvas das novas tendéneias, que eram simplesmente Justapostas ~ sem integraglo - a um corpo teSrico que permanecia largamente inalterado Nossa forma de lidar com a tradigia marxista fo inteiramente dliferoite © poderia, talves, ser expressa em termos da distingso Inussrla centre “sedimentagio" e “reativagio". Categorias térieas sadimentadas s80 aquclas que ocultam os atos de sua institigio original, enquantoo momento eativantetorna squelsatos nvaente visivels: Para nds ~ em contraste com Husser ~ esta reativago tinha que mosttar a contingéncia original da sintese que a5 categorins Imarxistas tentaram estabelecer. Ao invés de lidar com noses como “classe”, a trfade de niveis (0 econdimico, © police o ideolgico), 10 entre Forgas relagdes de produio como fetches sedimentados, nds tentames reavivar as precondlicdes que permitem seu funcionamento discursive, © nos. questionamos sobre sia continuidade ow descontinuidade no capitalism contemporines. O resultado desse everccio foi a percupeSo de que o campo da teorieagbo ‘marxista tha sida muito mais ambivalente e civersifcado do que ‘6 mondlito travestde que © marxismo-eninisma apresentara coino sendo ahistéria co marxisme preciso dizer laramente:0 feito tirico

Você também pode gostar