Você está na página 1de 59

O que Linux?

para quem nunca usou...


GNU/Linux e as distros

No vamos entrar em aspectos to tcnicos. Na prtica,


Linux um tipo de sistema operacional para
computadores. Se voc quiser detalhes e histrico,
veja em http://pt.wikipedia.org/wiki/Linux.
Ele permite que o computador funcione, gerenciando a
ligao dos itens de hardware com os outros e com o
usurio.
Tela, teclado, placa de som, placa de rede, placa de
vdeo... O Linux gerencia tudo isso e entrega um
ambiente pronto para uso, onde voc clica, digita, e
roda programas.
Um sistema operacional, como assim?

Muita gente s conhece o Windows e acha que para


o computador funcionar, precisa do Windows. Os
programas de internet, jogos, fotos, etc, rodam no
Windows. Mas o Windows no o nico sistema
que existe.
O Linux, o Mac OS, o BSD, o BeOS, o OS/2, o
ReactOS, entre outros, tm a mesma funo: fazer
o computador funcionar e lhe entregar uma tela
pronta, onde por meio dela voc abrir seus
programas, acessar a internet, ver suas fotos...
Linux no Windows, mas pode substitui-lo

Como o Linux no Windows, um sistema


independente, voc no precisa do Windows.
possvel rodar Linux no mesmo computador com
Windows. possvel at mesmo rodar Linux num
computador sem HD! (mais detalhes a seguir)
Tecnicamente, Linux refere-se apenas ao kernel do
sistema. Junto com algumas ferramentas do projeto
GNU, temos o GNU/Linux, que seria o termo mais
correto mas pouco usado. Ainda assim no para por a:
um sitema Linux completo envolve muitos outros
programas que so embutidos no pacote.
Linux no (s) isso:
Muita gente ouve falar por a...

que Linux uma tela preta cheia de comandos,


sem interface grfica, sem desenhos, sem jogos,
sem vdeos, etc.

Isso tudo no verdade. Veja nas telas a seguir.


KDE: um ambiente moderno, cheio de recursos
GNOME: ambiente popular, toque minimalista
O Linux dos anos 90 no o Linux de hoje

Assim como o Windows 7 normalmente mais


bonito e tem mais recursos do que o 95, o Linux de
hoje no o mesmo de antigamente.
No mundo Linux existem diversas interfaces
grficas. Voc escolhe a que gostar mais. No
mundo Windows, apesar de ser possvel trocar
temas e algumas vezes outras coisas, a interface
essencial sempre a mesma.
Nos slides anteriores voc viu dois dos mais
famosos ambientes para Linux: o KDE e o GNOME.
Por que o terminal, prompt ou tela preta?

O Linux to modular que no precisa da interface


grfica para funcionar. Muitos programas rodam no
terminal, aquela tela normalmente preta onde tudo o
que se v so textos puros.
O terminal no morde.
Para usar Linux no dia-a-dia, voc no precisar
recorrer ao terminal. S em alguns casos
especficos. Dependendo do ambiente e do sistema
usado, tudo, ou quase tudo, pode ser feito com o
mouse, clicando em botes ou itens legveis.
Quem faz o Linux?

O Windows um sistema feito pela Microsoft. Ela desenvolve, melhora,


corrige bugs, empacota num DVD e lana. O sistema s dela. Algo
parecido temos com o Mac OS X, que da Apple.
O Linux um sistema feito por milhes de pessoas independentes no
mundo todo. Geralmente cada um trabalha numa funo ou programa
especfico, depois juntam tudo num sistema completo.
Tanto empresas como desenvolvedores independentes podem colaborar
com algum programa existente, ou criar novos programas que podero ser
inclusos no sistema se forem bons.
O Windows e o Mac so fechados. S suas empresas me podem alter-
los. O Linux de cdigo aberto, praticamente um patrimnio pblico
mundial. Qualquer um pode pegar, modificar, alterar, melhorar e soltar no
mercado.
E o mais importante: ele livre, e quase sempre, de graa.
Resumindo a confuso

Linux um sistema open source (de cdigo aberto).


Programadores independentes e empresas podem pegar o cdigo,
alter-lo, compil-lo, us-lo como quiser e redistribui-lo.
A licena da maioria dos componentes do Linux exige que o sistema
seja sempre open source. Ningum pode pegar o Linux para si, uma
vez que foi baseado no trabalho dos outros, nem fazer uma verso
fechada e redistribuir sem o cdigo fonte. A Microsoft faz isso com o
Windows porque foi criado por ela, assim como a Apple com o Mac.
O cdigo fonte um texto puro, formado por expresses numa
determinada linguagem de programao. Por meio da compilao,
temos os programas gerados, prontos para uso. Os programas
fechados tambm so escritos com cdigo fonte, com a diferena de
que s os seus produtores tm acesso. J o Linux da comunidade.
As distros Linux

O Linux puro muito chato. Ele s um kernel, s o corao de


um corpo. Para funcionar, precisa de outros componentes. Junte
algumas ferramentas do GNU e programas grficos criados por
terceiros e... temos um grupo, uma distribuio Linux. Um conjunto
de arquivos ligados de certa forma ao kernel que permitem que o
sistema possa funcionar.
No Windows ou no Mac tudo j vem junto. No Linux tambm, porque
usamos na prtica as distribuies, no o kernel sozinho.
Informalmente, no entanto, comum nos referirmos ao sistema
apenas como Linux.
Qualquer um pode pegar os programas e montar o seu pacote, a
sua distribuio. Para ficar mais simples, a sua distro. Por a voc
j pode imaginar que existem centenas ou milhares de distros...
Qual distro usar?

Essa uma questo que s voc poder decidir com o


tempo. O legal que voc pode experimentar vrias
delas, usando o tempo que quiser e inclusive colocar
mais de uma no mesmo computador.
Existem distros fceis de usar, distros de uso geral (com
navegador de internet, tocador de msica, tocador de
vdeos, etc) e distros especficas. Algumas especficas
so distros para servidores, distros para recuperao de
dados em HDs, distros para sistemas antigos, etc.
Neste material vamos nos manter nas distros de uso
geral, que podem substituir o Windows ou o Mac.
A base de uma distro

Uma distro como se fosse uma verso do sistema.


errado chamar de verso porque cada distro tem suas verses
ao longo do tempo, como 1.0, 2.0, ou 11.04, 11.10, etc. Na
prtica as distros acabam sendo vistas como sistemas
diferentes, embora sejam variaes de uma mesma base com
programas comuns a todas.
As distros incluem o kernel, as ferramentas bsicas, um ou
mais ambientes grficos (existem muitos outros alm do KDE
e GNOME), um sistema de instalao de programas e um
papel de parede e visual caracterstico.
Independente da distro, voc quase sempre pode trocar o
tema, o papel de parede ou at mesmo o ambiente inteiro!
Ubuntu: distro mais popular hoje em dia

www.ubuntu.com
Kubuntu: variante do KDE com Ubuntu

www.kubuntu.com
Debian: distro na qual o Ubuntu se baseou

www.debian.org
Mandriva: antigo Mandrake + Conectiva

www.mandriva.com
Fedora: pouco usada mas traz inovaes tcnicas

www.fedoraproject.org
OpenSUSE: uma das distros com foco no KDE

www.opensuse.org
Puppy: distro pequena e mais leve

www.puppylinux.org
SliTaz: distro leve e pequena, liveCD de 30 MB

www.slitaz.org
Parted Magic: distro especfica

www.partedmagic.com
Como se v...

Algumas distros so muito parecidas com outras...


Porque usam o mesmo ambiente grfico!
A distro no s o visual, o conjunto de
programas e ferramentas que ela inclui. A facilidade
de instalar programas e resolver problemas tambm
definem outras caractersticas importantes.
Na prtica, possvel usar mais de um ambiente na
mesma distro, como KDE, GNOME, Xfce, Lxde, etc.
Voc pode alternar entre eles ao fazer logoff, sair da
sua conta e entrar novamente.
Muitas e muitas distros... Como comear?

Escolha uma delas e comece :)


As distros incluem um ambiente grfico por padro e so
inspiradas nele. O Ubuntu vem com o Unity, por exemplo.
Ele uma interface prpria com componentes do
GNOME. O prprio Ubuntu tem uma variante que vem
com o KDE, o Kubuntu.
Usar GNOME e KDE por alguns minutos o que
recomendo para quem nunca usou Linux. Se voc usar
s um deles poder no gostar e achar que Linux se
resume quilo. Vale a pena conhecer os ambientes
menores tambm, como Xfce, Lxde, E17, entre outros.
Baixar no custa quase nada...

Todas as distros citadas aqui so gratuitas. De fato,


existem poucas distros comerciais para uso domstico.
As distros pagas quase sempre so teis para empresas,
em servidores, onde no s compram o pacote mas
compram o suporte especializado e pagam por uma
garantia. Quando algo d problema na empresa, o
pessoal diretamente ligado com a distro pode ajudar.
Nas distros gratuitas o suporte fica por conta dos
prprios usurios. Voc acha ajuda fcil em sites, blogs e
fruns. De qualquer forma com Windows e Mac no
muito diferente, basta ver a quantidade de sites por a...
Como baixar?

Entre no site do fabricante da distro e procure pela


seo de downloads. Dependendo da comunidade,
pode ser que o site tenha verso em portugus e
mais detalhes na sua lngua, porque outras pessoas
como voc um dia ajudaram a traduzir.
O Ubuntu pode ser pego em www.ubuntu.com
O Kubuntu, com KDE, em www.kubuntu.com
Existem muitas outras distros, mas para comear,
d para se basear nessas.
Por que eu recomendo o Ubuntu ou Kubuntu?

So distros populares. fcil achar ajuda para elas.


A maioria dos programas para Linux oferecem
verses que so mais fceis de instalar nessas.
No desmerecendo as outras distros, estas
oferecem um excelente suporte ao hardware.
Quase tudo funciona de primeira: resoluo da tela,
teclado, mouse, rede, etc.
Em algumas distros voc precisa configurar
algumas coisas ou encontrar drivers para
determinados componentes, instalando extras.
Os programas

Muitas distros j vm com vrios programas prontos


para uso, diferente do Windows ou Mac, que
incluem bem poucos programas bsicos.
Os programas para Linux so diferentes dos do
Windows ou Mac. Voc ter os mesmos recursos:
arquivos e pastas, fotos, vdeos, textos, etc, porm
sem os programas do Windows ou Mac.
Alguns programas tm verses para vrios
sistemas, como o Chrome, Firefox, Filezilla,
OpenOffice ou BrOffice ou LibreOffice, etc.
Como instalar programas?

No Windows voc entra num site de downloads, ou


no site do fabricante, baixa um executvel ou zip,
abre e instala.
No Linux em alguns casos d para fazer isso, mas
toda a comunidade do sistema trabalhou numa
forma diferente, mais prtica (ou no).
As distros incluem um gerenciador de pacotes, um
gerenciador de programas onde voc escolhe e
baixa direto dali. Cada distro mantm cpias dos
programas nos seus servidores, os repositrios.
A Central de Programas do Ubuntu

Esse um caso bem famoso: basta procurar pelo programa e


instal-lo a partir dali.
Mac App Store

A ideia to boa que at a Apple fez algo parecido para o Mac, mas
claro, com um toque de iOS e interesse comercial:
O terminal para instalar programas

Em muitas distros pode ser necessrio recorrer ao


terminal. Em alguns casos at mais rpido!

Por exemplo, nas distros baseadas no Debian voc pode


instalar um programa digitando:
apt-get install nomedoprograma

Para isso voc precisa saber o nome do programa como


foi cadastrado no sistema, mas com o tempo no difcil
se acostumar.
Msica e Vdeo

Por causa de algumas leis sobre patentes de software, nem


todas as distros podem tocar mp3. O mp3 um formato
proprietrio. Se o criador da distro quiser incluir suporte a mp3,
ele precisa pagar para os detentores dos direitos do formato.
Sim, a Microsoft PAGA para que o Windows possa tocar mp3,
alm de vdeos em MP4 (ou codec H.264, etc). E olha que ele
nem toca muita coisa, tanto que uma das primeiras coisas a
fazer ao instalar o Windows instalar codecs de vdeo...
Isso tambm ocorre com drivers, que fazem os dispositivos
fsicos funcionarem com o software.
Essas leis no valem em todos os pases. Algumas distros
incluem os codecs sem pagar nem licenci-los.
E isso muito grave?

Na prtica, no. Depois de instalar uma distro no


muito difcil instalar os codecs. Basta procurar por
tutoriais. Algumas distros at facilitam as coisas. O
Ubuntu, por exemplo, se oferece para instalar os codecs
de mp3 durante a instalao.
Voc pode optar por uma distro que j inclua os codecs,
como o Linux Mint. www.linuxmint.com
Ainda assim, para um formato ou outro de vdeo, voc
poder precisar de ajuda. Sites de downloads famosos
normalmente s listam coisas para Windows. Para Linux
voc acha fcil em fruns e blogs especializados.
Os live CDs

LiveCD ou liveDVD um conceito de sistema


operacional que roda a partir de um CD ou DVD
sem precisar instal-lo.
Na prtica, voc pode usar um liveCD do Ubuntu,
Mint, Fedora, etc, sem tirar o Windows do seu HD
nem apagar seus arquivos!
Essa uma das melhores forma de experimentar
distros diferentes. Voc s instala se quiser.
Outra forma usar uma mquina virtual. Veja meu
tutorial sobre o VirtualBox: http://goo.gl/kqg6T
Para usar um liveCD ou DVD...

Basta baixar a imagem de CD ou DVD (quase


sempre um arquivo .iso) e grav-lo. A diferena
entre CD e DVD ficar apenas por conta do espao:
se tiver mais de 700 MB, voc precisar de uma
mdia de DVD. Muitas distros mantm 700 MB como
um limite para seu arquivo, de forma que quase
todas oferecem a opo de um liveCD.
A execuo simples: coloque o CD no computador
e configure seu sistema para iniciar a partir do
CD/DVD. Isso pode ser feito segurando uma tecla
durante o boot (inicializao) ou no SETUP.
Exemplo de alterao no SETUP/BIOS

Veja uma dica minha que mostra como configurar


para iniciar pelo CD:
http://goo.gl/Lvv69
Para mais detalhes, consulte tutoriais especficos ou
o manual da sua placa me. o mesmo
procedimento para dar boot pelo DVD do Windows.
Em alguns computadores voc pode ficar apertando
uma tecla durante o boot para que ele inicie pelo
CD. No meu atual (placa me Asus P5KPL) F8.
Observao ao gravar o arquivo .ISO

O arquivo .iso uma cpia idntica do contedo do CD. Para o


CD dar boot ele precisa ser especial, necessrio ter alguns
arquivos prprios no comeo dele. Os arquivos .iso so imagens
de disco.
Ao gravar, voc no pode colocar o arquivo .iso dentro de um CD
ou DVD como faria para gravar fotos, documentos ou programas
comuns.
necessrio escolher a opo de gravao de imagem ISO no
seu programa de gravao. No difcil, apenas um outro
caminho.
Se gravar errado o .iso poder ficar salvo no CD, mas ele no
dar boot no ser possvel iniciar o computador, sendo
necessrio gravar novamente como imagem de disco.
seguro usar um liveCD?

Depende da origem. LiveCDs de distros conhecidas


normalmente no trazem problemas. s ficar atento e
escolher a opo de rodar a partir do CD, jamais escolher
opo de instalar no HD ou formatar.
Para desligar, reinicie o computador e tire o CD. Seu sistema
antigo ser iniciado exatamente como estava.
Se voc no se sentir seguro, tente comear com uma
mquina virtual. S que precisa de um PC mais potente para
isso.
Alis, para as distros atuais, 512 MB de RAM pode ser
considerado o mnimo. Exceto distros especficas (Puppy,
SliTaz, etc), as outras podem nem rodar com menos.
Alguns pontos positivos do Linux

software livre, aberto, da comunidade. Isso por si


s j traz inmeros benefcios.
Um programa fechado nunca ter o recurso X, mas
um livre pode ter, basta qualquer um fazer.
grtis, pelo menos a maioria. O custo de um
computador com Linux deveria ser, em teoria, mais
barato do que um com Windows. Ao menos voc
deveria ter a liberdade de comprar sem sistema e
instalar o que quiser, o que nem todos fabricantes
permitem j que a Microsoft faz a cabea deles.
Continuao dos pontos positivos...

Falha ou bug descoberto? A comunidade de


programadores pode trabalhar na soluo com rapidez,
sem depender de empresas, que muitas vezes nunca
mais atualizam seus sistemas antigos.
Voc no paga por novas verses nem pelas
atualizaes, nem pelas novas verses dos programas.
Pode instalar em quantas mquinas quiser, que no
estar cometendo pirataria (a menos que viole alguma
licena comercial que tenha assinado ou concordado
previamente, no caso das distros pagas).
Sendo livre, pode receber tradues para mais idiomas.
E mais ainda...

Voc pode saber como o sistema funciona, alter-


no no ncleo, etc. No Windows ou Mac, por mais
que possa trocar ou modificar executveis prontos,
nada se compara a ter acesso ao cdigo fonte.
mais seguro: voc pode usar uma distro 100%
pura, que no envie seus dados para empresas ou
grupos desconhecidos, nem mesmo um ping ou
acesso que entrega seu IP para empresas.
Pode usar para qualquer fim, em qualquer
dispositivo ou lugar, sem restries.
Alguns pontos negativos do Linux

Como de graa, no tem garantias. Se algo no funcionar,


tente obter ajuda educadamente, mas ningum obrigado a
suportar seu computador.
Alguns dispositivos antigos (ou muito novos) no funcionam e
ficaro sem funcionar por um tempo, seja porque os
produtores deles quiseram assim ou no do ateno ao
Linux, seja porque nenhum programador independente
conseguiu. Felizmente, a maioria das placas e perifricos
suportada sem muita dor de cabea, e cada vez mais
empresas oferecem drivers dos seus produtos para Linux.
Em algumas distros pode ser mais fcil configurar redes
wireless e 3G do que em outras.
Mais pontos negativos? Sim, vrios...

Algumas distros no se preocupam com testes de verdade nos mais


diversos ambientes, podendo causar problemas.
Alguns programas precisam de determinadas bibliotecas ou
recursos que devem ser instalados antes, para que possam
funcionar. Por sorte, geralmente isso fcil de consertar. No
Windows e no Mac tambm assim, o que pode ser visto ao tentar
rodar programas novos no Windows 2000 ou XP.
Da mesma forma, pode ser necessrio usar uma distro atual para
rodar programas atuais, e distros atuais podem no rodar programas
velhos.
Algumas distros so feitas s pressas ou por pessoas
incompetentes que difamam o termo Linux. Alguns PCs populares
vm com distros assim, infelizmente. Em vez de trocar a distro do
fulano por Windows pirata, experimente por um Linux bom :)
Um grande ponto negativo: jogos

Existem programas substitutos aos de Windows, digamos


assim, para praticamente todos os programas de uso domstico
dirio. Mas... No o caso dos jogos.
Existem jogos desenvolvidos para Linux, tanto 2D como 3D, mas
no so os ttulos comerciais que a maioria do pblico espera.
Falar em jogos para PC sinnimo de jogos para Windows.
At o Mac sofre com isso, embora tenha conseguido uma grande
popularidade depois que o Steam para Mac foi lanado. Ainda
assim existem muitos jogos que no rodam no Linux nem no
Mac, e vai ser assim por um bom tempo.
Nada impede que voc jogue no Windows e use Linux para as
outras coisas :)
Mitos sobre Linux

Todo programa para Linux grtis


No porque de cdigo aberto que tem que ser de graa. Os
programadores podem sim cobrar pelo que fizeram, embora seja
raro na comunidade de desenvolvedores Linux independentes.
mais fcil achar sharewares para Windows ou Mac do que Linux.
Todo programa para Linux de cdigo aberto
Algumas produtoras de software proprietrio (fechado) podem lanar
verses deles para Linux, sejam gratuitos ou no. No por isso
que eles precisam ser open source. Qualquer um pode fazer
programas fechados e pagos para Linux, desde que no use no
cdigo trechos de cdigo de software livre com restries no
fechamento (caso dos que usam a licena GPL, muito comum em
programas para Linux).
Wine: Programas do Windows no Linux

O Wine um programa com a dura tentativa de rodar programas do


Windows no Linux, simulando as funes internas do Windows.
O Wine converte instrues dos executveis feitos para Windows e
responde como se fosse o Windows. Ele criado nos chutes, numa espcie
de engenharia reversa. Como o Windows fechado, um trabalho muito
difcil. Curiosamente ele funciona bem em muitos casos.
Ele deve ser usado com cautela. Nem todos os programas so suportados e
pode ter bugs diversos, apesar de continuar sendo desenvolvido ativamente.
Novas verses sempre melhoram a compatibilidade e corrigem erros.
Tem gente que recomenda o Wine confiando totalmente nele. Prefira usar
em alguns casos especficos, mas no confie 100%, pois no garantido.
Dependendo do caso, vale mais a pena usar o Windows em dual boot ou
uma mquina virtual, quando voc no encontrar um programa em Linux
que faa o que voc fazia na outra plataforma.
Linux vai muito alm do PC

O kernel Linux e as ferramentas bsicas do projeto GNU


ou outros so abertos, logo, qualquer um pode pegar e
compilar para outras plataformas. Os processadores dos
computadores pessoais (x86 de 32 ou 64-bit) so apenas
um dos inmeros alvos do Linux.
Linux roda em milhares de smartphones, especialmente
com o sistema Android, do Google. Ele um caso de
sucesso que mistura software livre com software
proprietrio. No parece, mas o kernel Linux est l.
As urnas eletrnicas brasileiras tambm rodam Linux. A
interface personalizada, especial para a votao.
Android: distro Linux popular nos smartphones
No d ouvidos a trolls, haters e fanboys

Use o sistema que for melhor para voc. Linux no


, necessariamente, melhor ou pior do que
Windows. Os objetivos so diferentes, embora no
final sirvam para as mesmas coisas.

Muitas brigas virtuais ocorrem em fruns, sites e


blogs sobre seu sistema ser melhor ou pior do que o
do outro. Quando no so baseadas em
argumentos tcnicos ou prticos, no vale a pena
entrar nessas discusses.
Usar mais de um sistema pode ser prtico!

Independente do seu sistema padro, seja ele Linux ou Windows


ou Mac, sempre bom ter um sistema Linux em liveCD por perto.
Se seu sistema no iniciar por algum problema ou vrus, voc
pode dar boot com o liveCD para continuar usando a internet ou
ver seus arquivos. Recomendo muito isso para amigos.
Isso muito usado para copiar arquivos do HD para um pendrive
ou carto de memria antes de formatar o HD, evitando perder
tudo o que tinha.
Para usurios avanados, com um Linux em liveCD fcil
consertar problemas num Linux instalado no HD, j que a maioria
das configuraes ficam em arquivos de texto puro diferente do
registro do Windows.
Linux e Vrus

Por meio de um liveCD tambm d para remover vrus do Windows.


Procure por ClamAV na internet.
Vrus para Linux muito raro. Como pouca gente usa, desenvolver
vrus ou malware para o sistema acaba no sendo to vantajoso.
Mas isso pode mudar um dia. O Mac, que sempre se declarou como
imune a vrus, tem recebido cada vez mais malware. O Android, do
Google, tambm sofre com apps falsas disfaradas que contm
vrus ou malware. Pode ser que um dia isso chegue ao Linux nos
desktops.
Em geral pegar vrus depende mais do usurio cair em links
suspeitos do que do sistema. Nunca usei anti-vrus residente no
Windows, e meu computador nunca pegou vrus.
Enfim...

Este material teve o objetivo de introduzir Linux para


iniciantes no sistema.

Gente que nunca usou Linux na vida. Gente que usou


pouco e achou ruim. Gente que s ouviu falar por a, seja
bem ou mal, e queria uma viso melhor.

O mundo Linux algo maravilhoso, nico. Ele no serve


s para substituir o Windows, mas vai alm. Apesar
disso, no tem como agradar a todos.
Mais tutoriais e ajuda

Existem muitos fruns, blogs e sites com informaes


sobre Linux. No Hardware.com.br, antigo Guia do
Hardware, voc encontra verdadeiros guias para se dar
bem em vrias distros.

www.hardware.com.br/guias

Acesse e veja o guia do Ubuntu, do openSUSE,


Mandriva, Fedora, Slackware, alm de assuntos do
mundo Linux em geral.
Obrigado!

Marcos Elias Pico


@uebe no Twitter
www.explorando.com.br

Linux para leigos: conceitos, imagens,


uma noo geral.

Gostou? Comente no site!


www.explorando.com.br/linux

Voc pode compart ilhar livrement e sem int eresses comerciais, desde que no modi que.
Produzido em 06/ 06/ 2011 Todos os direit os reservados
Marcas e imagens de t erceiros f oram usadas apenas para ns didt icos, a f avor de seus prprios produt os.
Algumas imagens f oram obt idas na Wikipedia. ht t p:/ / pt .wikipedia.org
Mat erial f eit o no LibreO ce Impress. Saiba mais em ht t p:/ / www.libreo ce.org