Catalogo Agro Industria Pescas e Floresta Portugues

A MARCA DA INDSTRIA ANGOLANA
CATLOGO
AGRO-INDSTRIA
PESCAS
FLORESTA
932 40 55 07
912 50 17 39
A EMPRESA
A Nova Sotecma iniciou a sua actividade em 1995 como sociedade annima integrando o patrimnio da antiga Sotecma
criada em 1952. uma sociedade privada, annima de responsabilidade limitada.
Conta aproximadamente com 130 colaboradores.
reas de actuao
BOMBAGEM CONSTRUO INDSTRIA PROTECO SOLDADURA SERVIOS
VISO, MISSO e VALORES
Viso
A Nova Sotecma ambiciona ser a empresa de excelncia em Angola reconhecida pela indstria e profissionais
como fornecedora de solues, produtos e servios.
Misso
A nossa misso dar respostas seguras e eficazes ao cliente, valorizando o contedo angolano, baseadas em solues
profissionais, garantindo a qualidade.
A responsabilidade para com os nossos colaboradores em particular e para com a sociedade e o ambiente em geral,
garante-nos a criao de valor para o pas e assegura-nos um crescimento sustentado e contnuo, preparando
o futuro com base num presente consciente.
Valores
Temos como valor essencial uma estratgia orientada para o cliente, uma forte ambio de crescimento, assente na Inovao, Qualidade,
Sustentabilidade e Responsabilidade Social e Ambiental.
GAMA GERAL DE PRODUTOS
BLINDEX e DURALINE - Mangueiras de Incndio | DEWALT - Ferramentas Elctricas | ESAB - Soldadura Mquinas MMA TIG e MIG
Moto soldadores Elctrodos Varetas Fios Acessrios | FACOM - Ferramentas Manuais | GENEBRE - Vlvulas | GENMAC - Geradores
equipados com motores PERKINS | GLRIA e NOHA - Equipamentos de Combate a Incndio Extintores Carretis
GRUNDFOS - Bombas Motobombas Electrobombas e Centrais Hidropressoras | HUSQVARNA - Motosserras Roadoras
Corta-Sebes Corta-Relva Motosseras de Disco | IMER e MIKASA - Equipamento de Betonagem e Vibrao Equipamento de
Compactao Corte Pavimento | KAESER - Compressores Motocompressores, Secadores e Ferramentas Martelos Pneumticos
KOSHIN - Motobombas | MEGA - Equipamentos Hidrulicos Macacos Gruas Prensas | NILFISK - Lavadoras de Alta Presso e
Aspiradores | NORTON - Discos Abrasivos | PFERD - Material de Corte Acabamento Discos Lixas Ms | RIDGID - Ferramentas para
Tubos Mangueiras Mangas Acessrios | SAMOA - Equipamento de Lubrificao | STANLEY - Ferramentas Manuais Ferramenta
Especfica de Chapeiro Electricista Mecnica | STOKO - Produtos de Sade Ocupacional, Cremes de Proteco das mos e Pele
SKF - Rolamentos Chumaceiras Vedantes Correias Correntes Cremalheiras Pinhes Unies Massas Lubrificantes Kits de
Rolamentos Auto Ferramentas de Montagem Desmontagem Manuteno de Rolamentos | TIRFOR - Equipamentos de Elevao
Lingas Cabos Diferenciais | UVEX - Material de Proteco | WD-40 - leos Multiusos Lubrificantes | WEG - Motores Elctricos

Indce
NOVA SOTECMA 33
BOMBAGEM 4 Moinho de Martelos
GRUNDFOS 5/7 DEWALT 34/36

Bombas de gua Ferramentas elctricas
Paneis fotovolticos
FACOM 37/38
KOSHIN 8/9 Ferramentas manuais
Motobombas
Bombas de trasfega STANLEY 39/41
Ferramentas manuais
GENEBRE 10/11
Contadores de gua PFERD 42
Vlvulas Discos abrasivos | Discos de corte | Limas
Lixas | Ms montadas
REFLEX 12
Depsitos NORTON 43
Discos abrasivos | Discos de corte
HELIFLEX 13
Tubos | Mangueiras | Sistemas de irrigao SAMOA 44/45
Bombas de lubrificao | Enroladores | Pistolas contadoras
VRIOS 14
Interruptores de Nvel | Carretis | Marcos de incndio WD40 46
Mangueiras | Quadros elctricos | Galvanizados Massas | Sprays
NOVA SOTECMA 15 LOCTITE 47

Gama de Motobombas Colas | Silicone
CONSTRUO 16 VRIOS 48/49

Mala de Ferramentas | Balanas | Mquina Coser Sacos
HUSQVARNA 17/19 Carregador de Baterias | Carrinho de Mo
Corta Relva | Corta sebes | Motocultivadores | Motoserras
Perfuradora de solos | Roadoras | Sopradores
PROTECO 50
KAESER 20/22 UVEX | TIMBERLAND | UPOWER 51/53
Compressores | Martelos pneumticos STOKO |GLORIA
Reservatrios | Secadores Botas | Capacetes | Extintores | Luvas | Proteco auditiva
Respiradores
GENMAC 23
Geradores
SOLDADURA 54
IMER 24 ESAB 55/56
Betoneiras Acessrios | Consumveis | Equipamentos
INDSTRIA 25 SERVIOS 57
SKF 26/28 SERVIOS 58
Correias | Chumaceiras | Equipamentos de medio Servio Ps-Venda | Servio de Manuteno Industrial
Massas lubrificantes | Rolamentos
NILFISK ALTO 29/30

Aspiradores | Lavadoras de alta presso
Lavadoras a vapor | Varredouras
WEG 31/32
Motores Elctricos | Inversor de Frequncia
Soft Starters | Contactores
BOMBAGEM
KOSHIN
BOMBAGEM
NK NB
Bomba centrfuga Bomba centrfuga
monocelular no auto- monocelular, no auto-
ferrante. ferrante. A bomba
adequada para o
bombeamento de lquidos
finos, limpos ou ligeiramente
contaminados, isentos de
partculas slidas ou slidos
fibrosos.
JPC SLV
JPC adequado para a As gamas SLV e SL1
transferncia de gua do Grundfos concebidas para
tanque subterrneo para o o bombeamento de guas
tanque de tecto e adequado residuais, guas de
para pressurizao de redes processo e guas residuais
domiciliares. brutas.
SEV e SE1 DW
As gamas SEV e SE1 Bomba submersvel para
Grundfos, concebidas a drenagem de minas,
para o tratamento de tneis, pedreiras e locais de
guas residuais, guas de construo. Descarga vertical
processo e guas residuais e um motor submersvel
brutas. totalmente blindado.
DPK DWK
A bomba com A bomba adequada ao
impulsor semi-aberto bombeamento de:
para uma passagem livre Grandes quantidades de
de 20 mm adequada ao gua subterrnea e de
bombeamento de: superfcie
Grandes quantidades de guas de drenagem com
gua subterrnea e de uma altura manomtrica
superfcie elevada
guas de drenagem com guas sujas dos poos de
uma altura manomtrica drenagem.
elevada.
WWW.NOVASOTECMA.COM 5
BOMBAGEM
SP SQ
Bomba submersvel Bomba submersvel
multicelular adequada para multicelular de 3 concebida
o abastecimento de guas para o abastecimento de
brutas, descida do nvel guas sanitrias e trasfega
fretico e pressurizao. a partir de um depsito,
A bomba adequada para o irrigao e aplicaes
bombeamento ambientais. A bomba dispe
de lquidos finos, limpos de impulsores
e no agressivos, isentos de flutuantes, cada um com
partculas slidas um rolamento de
carboneto
ou fibras.
de tungstnio/cermica.
SQF Unilift AP
Bomba submersvel Bomba submersvel
multicelular, para aplicaes monocelular vertical em ao
solares. inoxidvel com orifcio de
Caractersticas e benefcios: descarga vertical
Proteco contra o e motor monofsico
funcionamento em seco submersvel integrado,
Motor de alto rendimento totalmente blindado.
de magneto permanente
(motor PM)
Proteco contra sobre e
subtenso
Vasta gama de tenses.
Painis fotovoltaicos SEG

Mdulos solares que esto As bombas SEG Grundfos
equipados com tomadas so bombas submersveis
para a fcil ligao de vrios com orifcio de descarga
mdulos. horizontal, especialmente
Os mdulos solares tm concebidas para o
de estar montados numa bombeamento pressurizado de
estrutura de suporte, com guas residuais com descarga
um ngulo de inclinao que de casas-de-banho.
garanta a utilizao ideal da As bombas SEG esto
energia solar. equipadas com um
sistema de triturao para
triturar partculas.
EF MTR
A bomba EF Grundfos Bomba centrfuga
uma bomba porttil para multicelular submersvel,
aplicaes domsticas auto-ferrante, para
e industriais. A bomba a instalao vertical em
possui um impulsor semi- depsitos, etc.
aberto, de p nica para A bomba tem as seguintes
passagem livre de 30 caractersticas:
mm e adequada para o Impulsores, cmaras
bombeamento de: intermdias, veio fendido
guas de drenagem e de em Ao inoxidvel.
superfcie com pequenas
impurezas.
6 NOVA SOTECMA A MARCA DA INDUSTRIA ANGOLANA

BOMBAGEM
CR, CRI, CRN Hydro Multi-S

Bombas centrfugas Sistema de pressurizao
multicelulares verticais com 2 ou 3 bombas
As bombas so adequadas Abastecimento de gua
para transferncia de Pressurizao
lquidos em: Irrigao
Ultra-filtragem Aplicaes industriais
Lavagem
Osmose inversa
Abastecimento de gua
Irrigao
Aplicaes industriais
Hydro Solo-E Hydro MPC

Sistemas de pressurizao Sistemas de pressurizao
com 1 bomba com 2 a 6 bombas
Abastecimento de gua Abastecimento de gua
Pressurizao Pressurizao
Irrigao Irrigao
Tratamento de gua Tratamento de gua
Aplicaes industriais
Centrais Combate a Incndio Circuladores gua Quente

Centrais de Combate a Circuladores de rotor
Incndios hmido para circulao de
Centrais aplicadas em: gua quente ou fria e retorno
Edifcios comerciais e de de guas Quentes Sanitrias
servios As bombas so adequadas
Grandes edifcios para promover a circulao
habitacionais de gua em circuitos
Fbricas fechados afim de se transferir
Armazns energia trmica.
Parques de
estacionamento
Pavilhes Desportivos
Multilift Difusores SAD

Estaes Elevatrias Difusores de arejamento de
Compactas bolha final
Elevao de guas residuais Tanques de tratamento em
em: ETAR Municipal
Edifcios Comerciais e de Tanques de tratamento em
Servios ETAR Indstrial
Edifcios Habitacionais Estabilizao de lamas
Parques de Estacionamento Digesto aerbica
pblicos
BOMBAGEM
KOSHIN
Motobombas Auto Ferrante guas Limpas
Modelo SEM-25L SEM-40FG SEV-50X SEV-80X SEH-50X-BBS SEH-80X-BAC SEH-100X

Ligao 25mm (1) 40mm (1 1/2) 50mm (2) 80 mm (3) 50mm (2) 80mm(3) 100mm (4)
Altura 35 m 31m 27 m 27 m 27 m 27 m 28 m
Caudal 115 l/min 270 l/min 620 l/min 1050 l/min 640 l/min 1100 l/min 1450 l/min
Motor Mitsubishi TU26 Mitsubishi GT241 Koshin K180 Koshin K180 Honda GX120 Honda GX 160 Honda GX240
Potncia 25.6cc/1.03 Kw 79.6cc/1.3Kw 179cc/3,1 Kw179cc/3,1 Kw 118cc/2.9 Kw 118cc/2.9 Kw 270cc/4.6 Kw
Combustvel Gasolina
Sit. arranque Manual por corda
Motobomba Auto Ferrante guas Carregadas
Modelos KTH-50X KTH-80X KTH-100X KTR-50EX KTR-80EX KTR-100XD

Ligao 50mm (2) 80 mm (3) 100 mm (4) 50mm (2) 80 mm (3) 100 mm (4)
Altura 30 m 27 m 25 m 29 m 25 m 21 m
Caudal 700 l/min 1340 l/min 1600 l/min 700 l/min 1190 l/min 1500 l/min
Motor Honda GX160 Honda GX240 Honda GX340 Subaru EX17 Subaru EX27 Subaru DY41
Potncia 163cc/2,9 Kw 270cc/4.6 Kw 337cc/5.8 Kw 169cc/2.9 Kw 265cc/5.1 Kw 412cc/5.5 Kw
Combustvel Gasolina
Sist. arranque Manual por corda

KOSHIN BOMBAGEM
Motobombas Auto Ferrante guas Semi-Carregadas Motob. Alta Presso Motob. guas Corrosivas
Modelos STV-50X STV-80X STH-50X SERM-50V PGH-50

Ligao 50mm (2) 80 mm (3) 50 mm (4) 50mm (2) 50mm (2)
Altura 26 m 26 m 29 m 90 m 26 m
Caudal 580 l/min 900 l/min 600 l/min 500 l/min 560 l/min
Motor Koshin K180 Koshin K180 Honda GX120 Mitsubishi GT 600 Honda GX120
Potncia 179cc/3.1 Kw 179cc/3.1 Kw 118cc/2.1 Kw 181cc/4.4 Kw 118cc/2.1 Kw
Combustvel Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina
Sist. arranque Manual por corda Manual por corda Manual por corda
Geradores Bomba de Trasfega
Modelos GV-3000 GV-7000S Modelos FA-100 FA-200

Cilindrada 212cc 420cc Ligao 20mm (3/4) 32 mm (1 1/2)
Max. de sada KVA 2.2 5.5 Altura 7m 11 m
Consumo 337 (g/Kw/h) 370 (g/Kw/h) Caudal 50 l/min 110 l/min
Motor Koshin K210 Koshin K420 Potncia 100 W 200 W
Fases Monofsico Monofsico Intensidade 1 Amp a 2 Amp 2.5 Amp a 5 Amp
Combustvel Gasolina Gasolina RPM 7500 6200
BOMBAGEM
Vlvula esfera monobloco Vlvula esfera bipartida Vlvula esfera bipartida Vlvula esfera bipartida
Ao Inox CF8m-PN-63 Ao Inox CF8m-PN-140 Ao Inox CF8m-PN-63 Solda tipo socket weld.
passagem reduzida. passagem standard. passagem total. Ao Inox CF8m-PN-63.
Vlvula esfera bipartida Vlvula esfera bipartida Vlvula esfera bipartida Vlvula reteno
Ao carbono - Internos Inox Ferro fundido de 5a 8 Flangeada DIN PN-16 Corpo ferro fundido
PN-63. GGG-40. ao Inox CF8M. discos em ao Inox. CF8M.
Vlvula esfera bipartida Vlvula borboleta Vlvula borboleta Vlvula borboleta
Flangeada ANSI-150 A partir de 12 com caixa A partir de 12 com caixa Caixas redutoras
ao carbono WCB. redutora. Com disco ferro. redutora. Com disco inox. para vlvula borboleta.
Vlvula reteno de disco Filtro vlvula reteno Vlvula reteno de bola Vlvula de comporta
Flangeada DIN PN-16. Ao zincado. Fundio nodular. Vedante em borracha

corpo fundio nodular.

BOMBAGEM
Junta roscada Junta flangeada Rosca NPT Rosca NPT
Junta de expanso roscada Flanges DIN PN-10 Gaveta forjada 800 LBS Reteno forjada 800 LBS
EPDM. EPDM. alta presso/temperatura. alta presso/temperatura.
Vlvula de reteno Filtro Vlvula reteno bolacha Vlvula flutuador
Duplo disco Filtro Y Inox. 316 PN40 Total Inox. CF8M. Total Inox. 316.
Total Inox. CF8M. rosca BSP.
Vlvula esfera tripartida Filtro Torneira de esfera angular T de 5 vias
Flangeada DIN PN-16 Filtro para vlvula Lato - PN-10 Ligo T de 5 vias
ao Inox CF8M. de reteno universal. passagem normal. lato.
Pressostato Contador de gua Fita de teflon Manmetro 63mm
Para bomba gua Magnum Dial hmido Fita de teflon. Caixa inox - Tubo bourdon
230V - 50Hz. gua fria PN-16. ligao macho em lato 1/4.
BOMBAGEM
Refix DE Refix HW
Depsitos Depsitos
hidropneumticos hidropneumticos
verticais para gua de horizontais para gua de
consumo. consumo.
Capacidade: de 2 a 5000 Capacidade: de 25 a 100
litros litros
Presso nominal: de 10 a Presso nominal: de 10 bar
25 bar (Outras a pedido) Caractersticas Principais:
Caractersticas Principais: Pintura exterior durvel
Membrana Substituvel Suportes de apoio
(50lts) Estrutura de fixao
Pintura exterior durvel
Reflex N/G Extwin
Vasos de expanso para Separadores de ar e

circuitos fechados. partculas para circuitos
Capacidade: de 8 a 5000 fechados.
litros Dimetro de ligao: de 22
Presso nominal: de 3 a 10 a 300 mm
bar (outras a pedido) Presso nominal: 10 bar
Caractersticas Principais: (outras a pedido)
Pintura exterior durvel Caractersticas Principais:
Ps de apoio (35lts) Ligaes flangeadas ou
Membrana substtuivel para soldar
(Verso G) Aplicaes em circuitos
Manmetro na cmara de gua quente ou fria.
de nitrognio (Verso G) Remove particulas
acima de 0,5
micrmetros
Servitec Depsitos Anti-golpe de Ariete
Desgasificadores para Capacidade: at 10000

circuitos fechados. litros
Caractersticas Principais: Dimetro de ligao: de 22
Elimina gases dissolvidos a 300 mm
at 90% Caractersticas Principais:
Inclui unidade de Depsito com
reposio de guas membranas interiores
Diferentes dimetros de
ligaes

BOMBAGEM
Conduo de gua
Manga Agroflat
Manga plana reforada com fio de polister, muito resistente, para presses mdias.
Temperatura de utilizao entre -10/+55C.
Disponvel em 25, 50 e 100 metros, dependendo dos dimetros.
Dimetros entre 25mm e 200mm / 1 e 8.
Presso de trabalho entre 2,5 bar e 10 bar, dependendo dos dimetros.
Presso de ruptura entre 7,8 bar e 31,5 bar, dependendo dos dimetros.
Ar comprimido
Tubo Helivyl
Tubo flexvel em PVC aditivado com elastmero e reforado com fio de polister. Produzido
com material de boa resistncia a diversos produtos qumicos, abraso e agentes
atmosfricos. Boa flexibilidade a baixas temperaturas.
Temperatura de utilizao entre -10/+55C.
Disponvel em 25, 50 e 100 metros.
Dimetros entre 6mm e 25mm / 0,2 e 1.
Presso de trabalho de 20 bar e presso de ruptura de 63 bar.
Tubo Helivyl Cristal

Tubo flexvel, reforado com fio de polister, para presses mdias.
Aplicaes mltiplas na indstria, principalmente ar comprimido e gua, podendo ser
utilizado na conduo de gasolina.
Disponvel em 25, 50 e 100 metros dependendo dos dimetros.
Dimetros entre 6mm e 50mm / 0,2 e 2.
Presso de trabalho entre 7 bar e 20 bar, dependendo dos dimetros.
Presso de ruptura entre 21 bar e 60 bar, dependendo dos dimetros.
BOMBAGEM
Interruptores de nvel Marco de incndio Quadros elctricos

Carreteis NOHA
de 2 Funes RNC 1002 Somepal
Aplicaes Principais: Principais aplicaes:

Enchimento e QE. p/ cent. de incndio
Esvaziamento de: Principais caractersticas QE. p/ bombas (esgoto)
Depsitos; Cisternas; QE. p/ cent. hidrop.
tcnicas:
Fossas. gua limpa ou Quadro c/ temporizadores
Residual Mangueiras com
comprimento de 20; 25 Quadro p/ bombas furos
Principais caractersticas ou 30 mts
Cor RAL 3001 (outras a Tipos de quadros:
tcnicas:
IP 68 pedido) Comando e proteo
10 mts. de cabo (outros Com ou sem armrio Principais caractersticas Discontactores
comprimentos a pedido) Com ou sem depsito tcnicas: Nvel
Cabo em PVC (3x1 mm2) de espumfero Ligao DN 100 Sintico
Temperatura mxima: incorporado Presso nominal: 16 bar Arranque (suave, estr./
60 C Ligaes storz tringulo e direto)
Tenso mxima de Com curva de fixao Alternncia (arranque
alimentao: 250 V AC suave e estrela/
Intensidade max.: 8 Amp tringulo)
Galvanizados
Tubos Casquilhos Ts Joelhos
Seces de a 6 Seces de a 6 Seces de 3/8 a 5 Seces de a 6
Junes Unies Curvas Flanges
Seces de a 5 Seces de a 6 Seces de a 6 Seces de a 6
Cruzetas
Seces de a 4

BOMBAGEM
GAMA DE MOTOBOMBAS NOVA SOTECMA

EQUIPADAS COM MOTORES KOHLER-LOMBARDINI
CAUDAL M3/H
MOTOR BOMBA
KWRPM 5,4 7,2 10,8 14,4 18,0 21,6 25,2 28,8 32,4 36,0 39,6 43,2 46,8 50,0 54,0 61,0 68,0
LOMBARDINI CAPRARI
ALTURA MANOMTRICA MTS - M.C.A
3 LD HMU 40-1/4 3,2 2.200 67 65 60 51 38,5 24
3 LD HMU 40-2/4 6,2 2.200 81 78 73 66 58 49 38
9 LD HMU 40-2/8 12,4 2.200 161 156 146 132 115 98 76
9 LD HMU 50-1/4 12,8 2.200 107 104 100 95 89 82 75 65 55
11 LD HMU 50-2/5 24,0 2.200 128 125 121 117 112 107 101 94 86 71 51
CAUDAL M3/H
MOTOR BOMBA
KWRPM 15 20 30 40 50 60 70 80 100 120 140 150 160 200 240 250
LOMBARDINI GRUNDFOS
ALTURA MANOMTRICA MTS - M.C.A
3 LD NK 40-160/177 4,3 2.200 26,1 25,7 24,6 23,0
9 LD NK 40-250/260 10,0 2.200 54,5 53,7 51,7
9 LD NK 50-200/219 9,1 2.200 38,9 38,6 38,0 36,9 36,1 33,9
11 LD NK 80-200/222 22,2 2.200 38,1 38,1 38,1 38,0 37,2 35,6 35,0 33,3
11 LD NK 100-200/219 20,8 2.200 31,9 31,6 31,0 30,5 29,9 29,4 27,4 25,4 24,8
CONSTRUO
CONSTRUO
Motoserras a gasolina
HUSQVARNA 372 XP HUSQVARNA 359 XP HUSQVARNA 3120 XP

70.7 cm3, 3.9 KW,18/45 cm, 6.1 Kg. 93.6 cm3, 4.9 KW, 20/50 cm, 7.9 Kg. 118.8 cm3, 6.2 KW, 24/60 cm, 10.4 Kg.
Motocultivadoras
HUSQVARNA TF 324 HUSQVARNA TF 536 HUSQVARNA TR 530

Subaru, EP 16, marcha frente + 1 Subaru, EP 17, marcha frente + 1 Subaru EX 21, marcha frente + 1
atrs, 60 cm. atrs, 90 cm. atrs, 53 cm, 93 Kg.
Corta-relvas
HUSQVARNA 64 HUSQVARNA LC 536V/VB HUSQVARNA R 150SH

40 cm, regulvel em altura, 87 Kg. Honda, Trio Clip, 56 cm, BBC (VB). Honda, auto-propulsado, Trio Clip, 50 cm.
CONSTRUO
Roadoras/Aparadores de relva
HUSQVARNA 122 LD HUSQVARNA 555 FRM HUSQVARNA 122 C

21.7 cm3, 0.6 Kw, 4.7 Kg. 53.3 cm3, 2.8 KW, 9.2 Kg. 21.7 cm3, 0.6 KW, 4.4 Kg.
Sopradores
HUSQVARNA 125 B HUSQVARNA 580BTS HUSQVARNA 350 BT

28 cm3, 12.03m3/min., 4.26 Kg. 75.6 cm3, 25.7m3/min., 11.8 Kg. 50.2 cm3, 14m3/min., 10.21 Kg.
Tractores Corta-sebes Corta-sebes em altura
HUSQVARNA CTH 194 HUSQVARNA 122HD60 HUSQVARNA 327P4

B&S, 6.3 Kw@ 2500 rpm, hidrosttico, 21.7 cm3, 0.6 KW, 60 cm, 4.9 Kg. 24.5 cm3, 0.9 Kw, 6.1 Kg.
77 cm3.

CONSTRUO
Perfurador de solos Espalhador de sementes Pulverizador
HUSQVARNA 143AE15 HUSQVARNA 362D28 HUSQVARNA 325S25

41.5 cm3, 1.7 KW, 8.9 Kg. 62 cm3, 12 Kg. 25.4 cm3, 0.8 KW, 9.8 Kg.
Atomizador Corta troncos Compasso de calibre
HUSQVARNA 362M18 HUSQVARNA SG 13

62 cm3, 12 Kg. Honda, GX Series, 8.7 Kw. Com tabela de volumes de cilindros,
gradaes centmetros em 2 lados.
Gancho de elevao Barra de impacto leo lubrificante
Ferramenta com gancho prolongado. Impacto combinado e bar de ruptura. leo de dois tempos da Husqvarna.
CONSTRUO
Compressores de Pisto Profissionais
Modelo Volume Volume de Capacidade Presso Potncia

aspirao (l/min) enchimento (l/min) reservatrio (l) mxima (bar) motor (Kw)
Premium Car 200/30 W 200 145 30 10 1.1
Classic 460/90 D 460 320 90 10 2.2
Premium 250/40 D 250 180 40 10 1.2
Premium 300/40 D 300 215 40 10 1.5
Premium Compact 160/4 W 160 125 4 20 1.1
Premium Compact 300/4 W 300 215 4 10 1.5
Compressores de Pisto Industriais
Modelo Volume Caudal efectivo Capacidade de Fases Presso Potncia

aspirao (l/min) (l/min) @ 8 bar reservatrio (l) (bar) mxima motor (Kw)
EPC 1100-500 1100 715 500 1 10 5.5
EPC 550-2-250 550 460 250 2 15 4

CONSTRUO
Compressores Portteis
Modelo Caudal Presso de servio Motor Potncia Peso

(m3/min) (bar) motor (Kw) operacional (Kg)
M27 2.6 7 Kubota 17.9 575
M43 4.2 7 Kubota 30.1 730
M50 5.0 7 Kubota 32.5 735
M70 7.5/5.4 7/10 Kubota 43.3 1230
M123 11.4/10.8/9.7/8.1 8.6/10/12/14 Deutz 88 1945
M200 21.2/19.7/18/16/14.5 7/8.6/10/12/14 Cartepillar 146 3235
M350 34/31/27.3/24 8.6/10/12/14 Mercedes Benz 265 6200
Martelos Pneumticos
Modelo N. percurses Sada de ar Fora de impacto Peso

(por/min) (m3/min) (Joule) (Kg)
H 93 1690 1.2 34 9.3
AH 160 V 1240 1.3 54 18.6
AH 201 1030 1.3 13 20
KPB 60 1400 - - 67
KPB 90 1250 - - 93
CONSTRUO
Compressores de parafuso
Modelo Presso de Caudal Presso Potncia nominal Capacidade do

servio (bar) (m3/min) mxima motor (Kw) reservatrio (l)
SXC 6 7.5/10/13 0.60/0.48/0.37 8/11/15 4.0 215
Aircenter 12 7.5/10/13 1.20/1.01/0.77 8/11/15 7.5 270
Aircenter 22 7.5/10/13 2.00/1.68/1.32 8/11/15 11 350
SK 22 T 7.5/10/13 2.00/1.68/1.32 8/11/15 11 -
SK 25 7.5/10/13 2.50/2.11/1.72 8/11/15 15 -
ASK 34 T 7.5/10/13 3.51/3.00/2.50 8/11/15 18.5 -
ASK 40 T 7.5/10/13 4.06/3.52/2.94 8/11/15 22 -
ASK 40 T 7.5/10/13 4.06/3.52/2.94 8/11/15 22 -
ASD 60 T 7.5/10/13 5.53/4.49/3.71 8.5/12.0/15.0 30 -
BSD 81 7.5/10/13 8.16/6.79/5.43 8/11/15 15 -
CSD 125 7.5/10/13 12.02/10.04/8.06 8.5/12/15 75 -
Secadores de Refrigerao de Ar Comprimido e Reservatrios Galvanizados
Modelo Caudal Perda de Potncia nominal Presso Temp. Temp. max.

(m3/min) presso (bar) motor (Kw) (bar) ambiente de entrada
TBH 14 1.20 0.18 0.28 3 a 16 +3 a +50 +60
TBH 23 2.20 0.23 0.41 3 a 16 +3 a +50 +60
TCH 32 3.15 0.23 0.64 3 a 16 +3 a +50 +60
TCH 33 3.15 0.23 0.65 3 a 16 +3 a +50 +60
Volume Altura 0 Presso Peso

(l) (mm) (mm) (bar) (Kg)
250 1580 500 16 75
500 1925 600 45 110
1000 2265 800 16 215
2000 2375 1150 45 420

CONSTRUO
400V 3PH 400V 3PH

Model Trifsico Trifsico Motor
Max. Cont. dBA

KVA KVA Marca RPM Cilindros cm3 L H Kg @7m ()
Strong G30PSM 33 30 Perkins 1500 Gasleo 3 3300 70 13 1076 69
Strong G45PSM 48 45 Perkins 1500 Gasleo 3 3300 70 8.5 1247 66
Strong G60PSM 66 60 Perkins 1500 Gasleo 3 3300 70 6.7 1300 70
King G80PSA 88 80 Perkins 1500 Gasleo 4 4400 270 19 1448 66
Queen G100PSA 112 102 Perkins 1500 Gasleo 4 4400 270 16 1685 69
Queen G130PSA 143 130 Perkins 1500 Gasleo 6 5990 270 11 1719 69
Queen G150PSA 165 150 Perkins 1500 Gasleo 6 5990 270 8.7 1900 69
Royal G180PSA 200 180 Perkins 1500 Gasleo 6 6600 350 11 2200 68
Magnum G350PSA 385 350 Perkins 1500 Gasleo 6 12500 620 11 4300 67
Omega G600PSA 660 600 Perkins 1500 Gasleo 6 18100 400 4 5970 71
Omega G650PSA 700 650 Perkins 1500 Gasleo 6 18130 400 4 5970 71
Extreme G750PSA 825 750 Perkins 1500 Gasleo 6 22900 400 3 9200 71
CONSTRUO
Betoneira elctrica Prtico com guincho
Betoneira transmisso por correia Prtico com guincho de 500Kg

Capacidade til 138/190/280 litros Altura mxima de trabalho 21 metros
Potncia do motor 0,3 Kw/1Kw/1,4Kw-220 V Potncia do motor 1,1 Kw/230 V
Peso 54/119/175 Kg
Betoneira motor de combusto Betoneira hidrulica gasleo
Betoneira 350 litros, transmisso por correia Capacidade til 550 litros
Capacidade til 280 litros Capacidade do depsito de gua 80 litros
Potncia do motor 4,2 Kw (gasolina/gasleol) Potncia do motor 5,6 Kw (7,5HP)
Peso 119 Kg Peso 1360 Kg

INDSTRIA
INDSTRIA
ROLAMENTOS
Rolamentos rgidos e esferas. Rolamentos Y. Rolamentos de esferas de Rolamentos

contacto angular. autocompendadores de
esferas.
Rolamentos axial de esferas. Rolamentos de agulhas. Rolamentos de rolos Rolamentos de rolos

cilndricos. cilndricos.
Rolamentos de rolos toroidal Rolamentos Rolamentos de rolos cnicos. Rolamentos axial

CARB. autocompesador de rolos. autocompesador de rolos.

INDSTRIA
Acoplamento Rodas dentadas Correias Corrente
Acopolamento, buchas e Rodas dentadas. Correias. Correntes.

cubos.
Polia Vedante Calibrador de lminas Calos calibrados
Polias. Vedantes radiais Calibrador de lminas. Calos calibrados.

Vedantes hidrulicos.
Alinhamento de polias Alinhamento de eixo Aquecedor por induo Extractor rolamentos
Alinhador laser para polias. Alinhador laser para eixos. Aquecedor por induo. Extractores.
INDSTRIA
Montagem mecnica Montagem hidralica Kit rolamento rodas Kit transmisso
Ferramenta para montagem Equipamento para Kit rolamentos de roda para Kit transmisso para viaturas.
mecnica. montagem hidrulica. viaturas.
Kit suspenso Kit correia Kit bomba gua Kit junta universal
Kits de suspenso para Kits de correias para Kits de bomba de gua para Kits junta universal para
viaturas. viaturas. viaturas. viaturas.
Massa lubrificante Lubrificador automtico Tacmetro multifunes Termmetro infravermelhos
Massas lubrificantes. Sistema de lubrificao Tacmetro. Termmetro de

automtica. Infravermelhos com sonda.

INDSTRIA
MQUINA DE LAVAR A PRESSO - POSEIDON - GUA FRIA

Gama Gama
Gama Mdia Autnoma Gasolina
DADOS Compacta Premium
TCNICOS 5-53
2-29 XT 3-40 XT 4-28 XT 5-41 PA 6-65 FAXT 7-67 FAXT 8-111 3-37 PE 5-67/5-51 PE
PAXT
Presso
150 170 140 180 200 180 195 180 150 250
(BAR)
Impacto
2,9 4 2,8 4,1 5,3 6,5 6,7 11,1 3,7 6,4
(KG/FORA)
Caudal
650 830 620 840 1000 1300 1280 2100 800 1500
(L/H)
Rotao
2800 2800 1450 1450 1450 1750 1750 1450 1760 1750
(RPM)
Potncia
3,3 4,2 3,2 4,8 6,1 7,4 8 14 - -
(KW)
Trabalho
2 2 4 4 4 4 4 5 2 5
(H/Max/Dia)
MQUINA DE LAVAR A PRESSO - NEPTUNE - GUA QUENTE
Gama Mdia Gama Premium

DADOS TCNICOS
Neptune 2-26 Especial Neptune 4-39 FAX Neptune 4-50 FA Neptune 5-50 FA Neptune 7-63 FA
Presso (BAR) 145 165 190 190 175
Impacto (KG/FORA) 2,6 3,9 5 5 6,3
Caudal (L/H) 600 820 960 960 1260
Rotao (RPM) 1450 1450 1450 1450 1450
Potncia (KW) 3,4 4,7 6,1 6,0 8,3
Trabalho (H/Max/Dia) 2 4 4 4 6
INDSTRIA
VARREDORAS DE PAVIMENTO
Varredora Manual Varredora Condutor Sentado Lavadora e Secadora

DADOS TCNICOS
Floortec 480 M R 360 P SCRUBTEC 545 E
Escova (MM) 450 420 530
Volume de Depsito (L) 34 50 42
Produtividade Teorica (M2/H) 1800 3850 1800 a 2120
ASPIRADORES - ATTIX - GUAS E P
DADOS TCNICOS 30-21 PC 50-01 PC 751-11 965-21 SDXC
Caudal de Ar (L/M) 3700 3700 3600 2 x 3600
Vcuo (M BAR) 250 250 230 250
Potncia (W) 1500 1500 1500 2 x 1500
Volume Depsito (L) 30 47 70 50

INDSTRIA
Motores Elctricos
Motor
- Potncia: 0,16 a 750 cv
- Polaridade: 2 a 8*
- Carcaa: 63 a 355A/B
- Tenso: 220/380 V (carcaas 63 a 200L) 220/380/440 V
(carcaas 225S/M a 355M/L) 440 V (carcaa 355A/B)
- Cor: Plus azul (RAL 5009)
Premium e Super Premium verde (RAL 6002)
Modelo Fases Potncia (Cv) Potncia (Kw) RPM Voltagem (V)

90S Trifsico 1 0,75 1500 220/380 - 415V
90S Trifsico 1,5 1,1 3000 220/380 - 415V
90L Trifsico 1,5 1,1 1500 220/380 - 415V
90S Trifsico 2 1,5 3000 220/380 - 415V
90L Trifsico 2 1,5 1500 220/380 - 415V
90L Trifsico 3 2,2 3000 220/380 - 415V
100L Trifsico 3 2,2 1500 220/380 - 415V
100L Trifsico 4 3 3000 220/380 - 415V
100L Trifsico 4 3 1500 220/380 - 415V
112M Trifsico 5,5 4 3000 220/380 - 415V
112M Trifsico 5,5 4 1500 380-415/660V
132S Trifsico 7,5 5,5 3000 380-415/660V
132S Trifsico 7,5 5,5 1500 380-415/660V
132S Trifsico 10 7,5 3000 380-415/660V
132M Trifsico 10 7,5 1500 380-415/660V
160M Trifsico 15 11 3000 380-415/660V
160M Trifsico 15 11 1500 380-415/660V
160M Trifsico 20 15 3000 380-415/660V
160L Trifsico 20 15 1500 380-415/660V
160M Trifsico 25 18,5 3000 380-415/660V
180M Trifsico 25 18,5 1500 380-415/660V
180M Trifsico 30 22 3000 380-415/660V
180L Trifsico 30 22 1500 380-415/660V
200L Trifsico 40 30 3000 380-415/660V
200L Trifsico 40 30 1500 380-415/660V
INDSTRIA
Inversor de Frequncia
Modelo Fases Amperagem (Amp) Potncia (Kw) Voltagem (V) Tecnologia de Controlo dos Inversores de
CFW500 Monofsico 1 0,25 220V Frequncia WEG
CFW500 Monofsico 2,6 0,55 220V - Escalar V/F linear ou ajustvel: controle da
CFW500 Monofsico 4,3 0,75 220V velocidade do motor com compensao
CFW500 Monofsico 7 1,5 220V
CFW500 Monofsico 10 2,2 220V de escorregamento
CFW11 Trifsico 3,6 1,5 400V - VVW - Voltagem Vetor WEG - controle
CFW11 Trifsico 5 2,2 400V vetorial de tenso: controle da velocidade
CFW11 Trifsico 7 3 400V do motor com ajuste automtico as
CFW11 Trifsico 10 4 400V variaes de carga e rede.
CFW11 Trifsico 13 5,5 400V - Vetorial sensorless (sem encoder) -
CFW11 Trifsico 17 7,5 400V motores de induo:
CFW11 Trifsico 24 11 400V
CFW11 Trifsico 31 15 400V Controle vetorial de torque e velocidade
CFW11 Trifsico 38 18,5 400V com alta resposta dinmica, mesmo em
CFW11 Trifsico 45 22 400V baixas velocidades
- Vetorial com encoder: controle vetorial
de torque e velocidade com alta resposta
dinmica em toda a faixa de velocidade
(at motor parado)
- Vetorial WMagnet sensorless (sem
encoder) e com encoder: controle vetorial
com alta resposta dinmica para motores
WMagnet WEG em toda a faixa de
velocidade.
Soft-Starters
Principais Caractersticas
- Potncia: 0,75 a 75 cv
- Tenso: 220 a 575 V
- Bypass incorporado
- Controle com processador digital (DSP)
- Rel trmico eletrnico
- Protees do motor incorporado
- Elevado rendimento
- Compacta
- Instalao elctrica simples
- Facilidade de operao, ajuste e manuteno
- Aumenta a vida til do motor e equipamentos, eliminando Modelo Amperagem (Amp) Potncia (Kw) Voltagem (V)
choques mecnicos SSW06 10 4 400V
- Operao em ambientes de at 55 C SSW06 16 7,5 400V
- Interface de operao (IHM) remota (opcional) SSW06 23 11 400V
SSW06 30 15 400V
SSW06 45 22 400V
Contactores
- Soluo compacta at 38 A com 45 mm de largura

- Contatos auxiliares 1NA + 1NF j integrados
- Bobinas em corrente contnua de baixo consumo que
permitem acionamento direto dos contatores via CLPs,
sadas de inversores ou soft-starters, sem o uso de
interfaces a rel
- Permite montagens de partidas de motores mais
compactos
- Desenvolvido de acordo com as normas internacionais
IEC 60947 e UL 508
- Ampla linha de acessrios

INDSTRIA
MOINHOS DE MARTELOS
MODELOS 140/170
FUNCIONAMENTO
Os moinhos de martelos Nova Sotecma so dotados de grande solidez e durabilidade, concebidos para realizar a triturao
de materiais de natureza diversa, em boas condies tcnicas e econmicas, no campo da pecuria e nalguns sectores da
indstria.
Este sistema de triturao adapta-se aos mais diversos materiais, tem alto rendimento e permite uma grande amplitude do
grau de moenda desde a fragmentao grosseira at uma semi-farinao.
Os martelos e crivos so facilmente substituveis e a um baixo custo.
Os moinhos de martelos tm larga aplicao no campo industrial, na semi-farinao do milho e mandioca para obteno
da fuba e no campo pecurio na obteno de raes para alimentao animal. Normalmente os moinhos a diesel so
equipados com motores de combusto.
Os moinhos Nova Sotecma so fabricados na verso ao e verso inox. Todas as verses so pintadas a epoxy em estufa.
O corpo do moinho equipado com um ciclone com boca dupla para ensacamento. O conjunto formado por moinho,
polies, correia e motor montado sobre chassi em viga UPN, assente em apoios antivibratorios.
Motor Produo Kg/h Dimenses (mm)

Modelo Verso Elctrico Diesel Crivo 0,8 Crivo 1,5 Atravancamento Peso (Kg)
Moinho 140 Ao 20 CV Kohler 9LD (20CV) 300 500 (C) 2760 X (L) 1000X (A) 2180 445
Moinho 170 AVI Ao 30 CV Kohler 11LD (30CV) 600 1000 (C) 2880 X (L) 1250X (A) 2500 626
Moinho 170 INX Inox 30 CV Kohler 11LD (30CV) 600 1000 (C) 2880 X (L) 1250X (A) 2500 626
Obs. As caractersticas aqui mencionadas podem ser alteradas sem aviso prvio
INDSTRIA
Mini rebarbadora de acabamento Rebarbadora de acabamentos Rebarbadora de acabamentos
Potncia 800w, velocidade Potncia de entrada 1100W, dimetro Potncia de entrada 1400W, dimetro
11800rpm, dimetro de disco 115mm do disco 125mm, rotao 10000rpm do disco 125mm, rotao 8500rpm e
e peso 1,8kg. e peso 2,2kg. peso 2,5kg.
Rebarbadora de potncia mdia Rebarbadora de alta potncia Serra de sabre, sem fios
Potncia de entrada 1800W, dimetro Potncia de entrada 2200W, dimetro 36v potncia de entrada 710W,
do disco 180mm, relao peso/potncia do disco 230mm, rotao 6500rpm e rotao 0-3000gpm, bateria 22 lion
nica na sua categoria e peso 4kg. peso 5,5kg. AH velocidade varivel at 3000
golpes p/minuto.
Martelo ligeiro combinado Martelo EPM ligeiro Martelo, EPM ligeiro SDS-Plus
De 3 kg SDS-Plus, potncia 800w, Potncia 800w, energia de impacto Potncia 900w, perfurao de 8
capacidade mxima de furao 3,4 joules, capacidade mxima de a 32mm capacidade mxima de
madeira 30mm, metal 13mm, beto furao em metal 13mm. e madeira furao madeira 40mm, metal 16mm,
26mm, rotao 1150rpm. 30mm. beto 32mm.
Martelo combinado Martelo demolidor HEX Martelo electropneumtico
Electrnico AVE potncia 1250w, Potncia 1600w 30.6 joules 36v, com bateria a lithium, SDS Plus,
capacidade mxima de perfurao encavadouro 19mm peso, 13kg capacidade mxima, madeira 30mm,
em beto 45mm impactos 1620JPM. metal 13mm e beto 22mm e peso
e peso 6,8kg. 3,8kg.

INDSTRIA
Berbequim compacto Berbequim com percusso Berbequim com percusso
650w capacidade de perfurao Bucha com chave de 13mm e 1 velocidade 701w 13mm, rotaes
madeira 25mm, metal 13mm, beto de 2 velocidades para diamante, 2600rpm, capacidade de perfurao
16mm. perfurao mxima de madeira madeira 30mm, ao 13mm e beto
40/12mm, ao 13mm e beto 16mm. 16mm, e peso 1,8kg.
Berbequim com percusso Berbequim diamante a gua Aparafusadora
700w 1,5 - 13mm, 2600rpm, Potncia 1910w, velocidade Parafusos auto perfurantes,
capacidade mxima de perfurao 0-1000/0-2400/0-4600 rpm potncia de 540W, velocidade
madeira 30mm, ao 13mm e beto capacidade mxima de perfurao 2500rpm, dimetro mximo parafuso
16mm. beto 152mm, pedra 202mm. 6,3mm, encavadouro 6,35 HEXmm.
Berbequim misturador Berbequim aparafusador Chave de impacto
de 13mm, 750W, velocidade vriavel Sem fios XR Combi com percurso, Torque mximo 440nm, potncia
550rpm e peso de 3,4kg. 18v 13mm, capacidade de 710w, rotaes 2200rpm, impacto
perfurao madeira 38mm, metal 2700ipm, dimetro mximo de
13mm e torque mximo 41nm. parafuso m20 e encavadouro de 1/2.
Lixadeira vibratria Lixadeira vibratria electrnica Rectificadora de interiores
1/4 de folha, potncia 230w, 1/2folha, 350w, Potncia 500W, velocidade 2700rpm,
velocidade 14000rpm, e peso 1,4kg. velocidade 12000/22000rpm. pina 6mm e peso 1,4kg.
Dimenses da lixa 140X114mm. Dimenses da lixa 113X280mm.
INDSTRIA
Serra circular Serra de esquadria de brao extensvel

Com disco Potncia de entrada
235mm 1800W profundidade
potncia de entrada de corte 550mm
1750W rotao 6300rpm
rotao dimetro do disco
4700rpm furo 216x30mm
dimetro de furo peso 14kg.
30mm
peso 8,2kg.
Martelo demolidor de 30kg Disco

Com carro, motor de 95 Disco diamantado
mm com potncia de segmentos da medida
2000W, impactos 870JPM 115,125 e 230.
e peso 31kg.
Tupia Serra de recortes com punho fechado

Potncia 750w (6,8mm), Potncia 550w, velocidade
velocidade 2400rpm e 3100GPM, capacidade
peso 2,9kg. mxima de corte em
madeira 85mm, ao10mm,
metal no ferroso20mm e
peso 2,8kg.
Serra de recortes punho fechado Pistola a ar quente

Potncia 701w, velocidade
0-3100GPM, corte em 50-600,
madeira 135mm, ao potncia 1600w, fluxo
12mm, metal de ar 250/450 l/m e peso
no ferroso 30mm 0,80kg.
e peso 2,8kg.

INDSTRIA
Ba metlico Carro ferramentas Carro de inspeco Jogo de alavancas
Ba metlico 6 gavetas para 7 gavetas - 3 mdulos por Almofada em vinil resistente Jogo de 3 alavancas com
ferramentas. gaveta. aos hidrocarbonetos, forrada punho.
a espuma de alta densidade.
Alicate freios Alicate Alicate cravar Chave

87N de aperto angular
Alicates com cremalheira de Alicate corta cabos de ao. Alicate para cravar Disco plano com uma leitura
abrir para freios exteriores. multifunes com matrizes axial. Ponto fixo por flexvel
intermutveis. com man.
Chave de gancho Chave dinamomtrica Chave para bujes Jogo de alicates
Para porcas com orifcios Chaves de mecanismo e Chave para bujes de carter - Mdulo de 5 alicates.
laterais. Pinos amovveis. rearme automtico com servio de leo Motor.
roquete fixo.
Jogo chaves de bocas Jogo chaves articuladas Mdulo ferramentas pancada Jogo chaves de punho
Mdulo 3 chaves de bocas Mdulo de 6 chaves de caixa Mdulo ferramentas de Mdulo 7 chaves de punho
grandes dimenses. articuladas de 6 a 17 mm. pancada. Protwist Torx de 10 a 40.
INDSTRIA
Jogo chaves de aperto Jogo chaves luneta Jogo chaves macho Jogo chaves macho Torx
Mdulo 24 ferramentas Mdulo 3 chaves de luneta Mdulo 7 chaves macho Mdulo 7 chaves macho
de aperto e desaperto de de 22 a 28 mm. sextavadas pega em T Torx com pega em T.
cabeas do motor. cabea esfrica.
Jogo chaves mista Jogo chaves de velas Jogo chaves tubulares 87N
Jogo chaves sextavadas
Mdulo 17 chaves mistas Mdulo para velas gasleo. Mdulo 6 chaves tubulares Jogos de chaves macho
440 de 6 a 22 e 24 mm forjadas de 8 a 19 mm. sextavadas em estojo.
(tabuleiro XL).
Jogo chaves torx Apalpa-folgas mtrico Conta-fios de rosca Ferro de soldar
Jogos de chaves Torx em Apalpa-folgas mtricos com Conta fios de rosca. Ferros de soldar grande
estojo. extremidade redonda. potncia.
Mdulo metrologia Multiplicador de binrio Mdulo de carroeria Macaco hidrulico
Paqumetro a 1/50mm. Modelos compactos e leves Martelo com cabea Macaco hidrulico
Micrmetro 1/100mm. adaptados aos trabalhos de redonda/plana/abaulada. compacto.
Conta-fios rosca 23 lminas. manuteno em veculos Tais abaulado.
Apalpa-folgas mtricos. utilitrios, pesados. Tais americano ultra plano.

INDSTRIA
Alicate de corte Alicate de pontas Alicate extensivo Alicate universal
Vrios modelos e medidas. Vrios modelos e medidas. Vrios modelos e medidas. Vrios modelos e medidas.
Alicate de presso Alicate de rebites Alicate Tesoura
Vrios modelos e medidas. Alicate de rebites at 5mm. Alicate multiferramentas. Tesoura de cortar chapa
frontal vrios modelos
e medidas.
X-acto Serrote ferro Serrote madeira Jogo de chaves
X-acto com sistema rpido Serrote manual para ferro Serrotes de madeira vrios Jogo de chaves de fendas
de troca de lminas, com punho pistola. modelos e tamanhos. Phillips para electricista
comprimento 170mm. 1000v.
Jogo de chaves Busca polos Chave magntica Chave de torx
Jogo de chave de fendas Busca polos, vrios modelos Chave magntica com jogo Chave de Torx Fat Max de
Phillips de 10 peas. e tamanhos. de bits. vrios modelos e tamanhos.
INDSTRIA
Chave electricista Jogo torx Jogo de chave de caixa Chave de caixa
Chave de fendas para Jogo de 9 peas torx 1/2. Jogo de chaves de caixa Chave de caixa vrios
electricista 1000v de vrios de 1/2 polegada modelos.
modelos e tamanhos. com 29 peas.
Chave dinamomtrica Chave crescente Roquete com encavador Chave francesa
Vrios modelo e tamanhos. Chave crescente isolada Roquete com encavador Chave francesa de 150 a
de 150 a 300mm. de 1/2 e 1/4. 300mm.
Chave de boca/luneta Chave de biela Chave de luneta Chave de boca/luneta
Chave de boca/luneta vrios Vrios modelos e medidas. Chave de luneta aberta de Chave de boca/luneta com
modelos e medidas. vrios modelos e tamanhos. roquete vrios modelos e
tamanhos.
Medidor de distncia Topmetro Fita mtrica Traador de linhas
Medidor de distncia a laser Roda topmetro. Fita mtrica classica e Fat-Max 30 metros.
com alcance 30m. profundidade de 3 a 50
metros.

INDSTRIA
Nvel Esquadro Martelo Martelo
Nvel vrios modelos Esquadro de carpinteiro, Martelo de bola vrios Martelo de carpinteiro,
e tamanhos 2 bases vrios modelos e tamanhos. modelos e medidas. vrios modelos e tamanhos.
e magnticos.
Formes Plaina Puno Agrafador
Formes vrios modelos Plaina manual, lmina em Puno de centro. Agrafador vrios modelos e
e tamanhos. ao temperado ideal para medidas tipo A para agrafes
acabamentos em madeira. de 6/8/10/12/14.
Pistola Caixa de ferramentas Caixa de ferramentas Kit
Pistola de colar. Caixa de ferramentas, vrios Caixa de ferramentas com Kit para afiar formes.
modelos e tamanhos. rodas.
INDSTRIA
Ao/Ferro fundido Desbaste Inox Lamelar PSF-A Lamelar PSF- Zircon
Disco de desbaste Disco de desbaste Disco lamelar Polifan Disco lamelar Polifan
/rebarbar, ao/ferro fundido /rebarbar, inox linha metal/plstico/madeira linha ao/inox linha Universal PSF,
linha Universal PS e dureza P Universal PS e dureza M Universal PFC e Zircon verso conica PFC
115/125/178/230. 115/125/178/230. dureza M verso cnica PFC 115/125/178/230.
115/125/178/230.
Corte - Ao Corte - Inox Corte - Inox Corte - Pedra
Disco de corte abrasivo ao Disco de corte abrasivo inox Disco de corte abrasivo Disco de corte abrasivo
linha Universal PS EH/EHT linha Universal PSF inox linha alto rendimento pedra linha alto rendimento
e dureza P 115/125/178/230. e dureza P 115/125/178/230. SG EH/EHT e dureza R SG EH/EHT e dureza R
115/125/178/230. 115/125/178/230.
Corte - Diamantado Fibra - COMBICLICK Prato de apoio Catrabucha
Disco de corte diamantado, Disco de fibra - Combiclick, Prato de apoio disco engate. Escova cilindrica Combitwist
pedra linha PSF gro 24-36-50-60-80-120, (catrabucha) Ao/Inox
borda, fechada (DG) e 115/125/178/230. entraada.
segmentos de borda (DS)
115/125/178/230.
Roda de lixa Limas Ms montadas Escova
Rodas de lixa, vrios Limas. Ms montadas. Escova de soldador.

tamanhos de gro.

INDSTRIA
Disco de fibras Discos lamelados Disco diamantado Atlas Rolos de lixa
Discos de fibra Lixas Cintas de lixa porttil Pedra de afiar
Esfrego industrial Fita auto-adesiva masking M de esmeril Suporte para discos
DISCOS DE CORTE E REBARBAR

Referncia Aplicao Operao Dimenso Especificao U/Emb.
66252833403 Inox Corte 125X1,6X22,23 A 46-BF41 25
66252925487 Inox Corte 125X2,5X22,23 A 30BF42 25
66252925489 Inox Corte 230X2,5X22,23 A 30BF42 25
66252925431 Ao/Inox Corte 115X1,0X22,23 A 60-BF-41 25
66252925433 Ao/Inox Corte 125X1,0X22,3 A 60-BF41 25
66252833476 Ao/Inox Corte 115X3,2X22,23 A 60BF41 25
66252925514 Inox Rerbarbar 125X6,4X22,23 A 30BF27 10
66252925517 Inox Rerbarbar 230X6,4X22,23 A 30BF27 10
66252833478 Ao/Inox Rerbarbar 115X6,5X22,23 A 30BF27 10
66252925503 Pedra Corte 230X3,2X22,23 C 30BF42 25
INDSTRIA
Aspirador de leo Aspirador de leo

Aspirador mvel de Aspirador 24l, mvel
leo combinado de para recuperao
100 litros com de leo por aspirao.
pr-cmara de vacuo. Incluindo bomba
de vcuo e depsito
com indicador
de nvel de 24l
de capacidade.
Enrolador Pistola contadora

Enrolador Pistolas contadoras
de mangueira tipo volumtricas com
aberto com duplo registador electrnico
brao em ao de leitura digital, tecla
e pintura em epoxy. de calibrao para um
Indicado para fcil ajuste de volume.
lquidos em baixa Resistncia, punho.
ou alta preso.
Kit dispensador de leo Dispensador nvel de leo

Bomba dispensador Distribuidor mvel de
de leo mvel e leo com contador
medidor mural PM2 e depsito de 65
03:01. litros. Equipado com
Com bomba de bomba PM2 3:1,
suco de ar remoto mangueira de 3mt de
pistola de servio, 1/2 e pistola
mangueira com 3mt contadora electrnica,
contador electrnico para todo o tipo de
e carro com freio. leos.
Adequados para
utilizao com todos
os tipos de leos.

INDSTRIA
Kit equipamento de lubrificao Kit abastecimento porttil

Equipamento mvel Kits de alimentao
para lubrificao de porttil com
massa em bidons bombas Polaris 230
de 20kg, utilizvel V, acessrios de
com bidons originais ligao e servio de
de massa. Bomba configurao.
de lubrificao para Verses com
utilizao forada, 50 a 70lt/min.
ponto a ponto em alta O kit composto por
presso. Equipado bomba, mangueiras,
com bomba PM3 55:1. pistola e acessrio
de acopolamento.
Pistola contadora Bomba de alta presso

Pistola contadora de Bombas PM3 55:1 de
alta preciso alta presso
electrnica para pneumtica para
massa. Tecla lubrificao forada
de calibrao para com taxa de entrega
fcil ajuste mdia de massa.
de quantidade real Indicado para
a ser aplicada. Punho lubrificao de
ergonmico equipamentos mveis
e antideslizante. ou estacionrios.
Motor alternativo
livre. Bomba de pisto
duplo efeito.
Para bidons de 50 e
de 185 kilos.
Bomba dispensadora de massa Bomba de massa e leo

Bomba dispensadora Bomba oval de massa
para massa mvel e leo manual 16
de 185kg, equipada kilos, com alavanca
com bomba PM3 ajustvel em trs
55:1, mangueira diferentes posies
com 4mt 1/4, pistola alternativas. Para uso
com control de alta em todas
presso e carro porta as condies
bidons para 185kg. operacionais. Dbito
de 1000cc por ciclo.
INDSTRIA
WD 40 500ml flextop WD 40 200ml WD 40 5 lt com pulverizador
WD-40 desloca a humidade, seca rapidamente os sistemas elctricos e elimina a humidade que porventura se tenha
introduzido nos circuitos elctricos.
Penetra e desbloqueia: O WD-40 afrouxa e liberta as peas metlicas oxidadas, bloqueadas ou sujas.
Protege: as superfcies de metal com os seus ingredientes resistentes corroso.
Spray de limpeza Spray penetrante Spray de silicone
Produto essencial para remover Spray de limpeza de secagem rpida Lubrificante em silicone de secagem
sujidade, leos massas e tintas, no deixando resduos, produto de rpida, reduz a frico em
baseado em citrinos ideal para limpeza limpeza de sujidade profunda tais como materiais madeira, ferro e plstico
em metal, plstico e madeiras, 400ml. massas, leos no condutor de 400ml. de 250/4000ml.
Spray massa branca Massa de lito Lava mos desengordurante
Lubrifica de forma resistente e Cartucho de 400gr. Massa de lavar mos com carctersticas
duradoura nas condies mais adequadas para massas, leos
adversas. No goteja secagem rpida. e derivados de 500ml.

INDSTRIA
401 243 270 641
Adesivo instantneo para Fixador de roscas mdias. Fixador de parafusos alta Retentor montagem de
uso geral 20gr Indicado para todos os 50ml. rolamentos 50ml.
metais 50ml.
648 5075 55 5140
Retentor de montagem alta Fita de silicone multiusos. Fio vedante para tubagens Silicone vedante
temperatura 50ml. transparente branco/negro
100ml.
5366 586 510 5331
Silicone vedante Vedante para roscas mdias Formador de juntas Vedante de tubagens
transparente branco/negro 250ml. anaerbico 50ml. plstico/metal 100ml.
300ml.
572 3450 27051 5400
Vedante para roscas grossas Adesivo epxico 5 minutos Pistola manual para Vedante para roscas.
de metal 250ml. ao 25ml. aplicao Loctite.
INDSTRIA
Pina digital Multmetro Casquilho de bronze Varo roscado
Pina amperimtrica digital. Multmetro digital. Casquilho de bronze Varo roscado de ferro
fosforoso. zincado.
Nylon Guinchos Diferenciais manuais

Diferenciais manuais de
corrente de ao de alta
elasticidade para maior
confiabilidade.
Tratamento de ligas de
ao triplo, engrenagens,
eixos e pinhes.
Travo mecnico.
Cavilha de nylon. Guinchos manuais portteis
de cabo passante.
Serra cabos, sapatilhas e manilhas Cintas de carga
Acessrios e equipamentos de elevao de baixa, mdia e Cintas de carga com roquete e cintas de carga abertas.
alta carga para cabo ao, corrente e corda.
Carros de guinchos Diferencial com roquete

Diferencial de roquete
com rotao de 360,
exige pouco esforo para
puxar a alavanca
completamente blindada
para proteger de danos
provenientes de p e de
gua. Sistema de travo
mecnico de 2 garras.
Carros para guinchos manuais ou elctricos.

INDSTRIA
Mala de ferramentas Kumpel Balana mecnica 200 Kg Balana mecnica 600 Kg
Mala de feramentas Kumpel com 127 Balana com alavancas para carga Balana com com cabea automtica,
peas e 135. superior capacidade nominal, cutelos quadrantes de leitura, rpido bloqueio,
e almofadas de carga em ao especial, dispositivo de zero e amortecedor de
temperados e retificados, duplo brao oscilao a leo. Sistema de alavancas
de pesagem. triangulares.
Mquina coser sacos Carregador de baterias Solter Carrinho de mo para agricultura
Portteis e industrias para fechar sacos Tenso de alimentao: 230V 50/60 Carrinho de mo para transporte de
boca aberta por cosedura. Ideal: raes, Voltagem de sada: 12-24V materiais, com pega em borracha.
cereais, fertilizantes, carvo, cortia, etc. Potncia: 10000W
Arrancador Potncia: 550A
Capacidade: 30 700 Ah
Peso 31 Kg
PROTECO
WWW.NOVASOTE
WWW.NOVASOTECMA.COM
V
VASOTECMA.COM
SOLDADURA
BOMBAGEM
PROTECO AUDITIVA PROTECO DOS OLHOS
Tampes pr-moldados com Abafador de rudo. Astropec 2.0. culos de soldador.

cordo.
PROTECO DA CABEA PROTECO DAS MOS
Capacete EW-R. Capacete com viseira. Impact. Luva soldador.
PROTECO RESPIRATRIA
Cartuxos e filtros. Mscara facial para utilizao Semi-mscara para utilizao com filtro duplo.
com filtro duplo.
Oro-nasal, descartvel FFP1 Oro-nasal, descartvel FFP2 Oro-nasal, descartvel FFP3. Oro-nasal, descartvel
sem vlvula. com vlvula. com vlvula para fumos de
soldadura.
SOLDADURA
CALADO DE SEGURANA
Devastate S3 (testeira Reptile S3. Bota de trabalho tradicional. Bota PVC safety.
compsita perfurada.
Safe S3. Bulls soldador. Sapato Timberland Pro Bota Timberland Pro
Mudsill. Traditional.
PROTECO DA PELE VESTURIO DE ALTA VISIBILIDADE
Proteco, limpeza e regenerao da Sistema de

pele. dosagem. Colete alta visibilidade. Fato de macaco alta
visibilidade.

SOLDADURA
BOMBAGEM
EXTINO DE INCNDIOS
Extintor de gua. Extintor CO2. Extintor de espuma. Extintor de p.
EXTINO DE INCNDIOS DESPISTAGEM DE DROGAS
Extintor mvel. Unidade de extino P250. Alcoolmetro Alert J5. Alere DDS2
Sistema porttil para
despistagem de 7 drogas.
VESTURIO DE PROTECO QUMICA
Fato integral proteco Fato proteco qumica tipo Fato tipo descartvel TYVEK Fato de proteco TYCHEM C.
qumica Classe 1, para usar 1b, para usar com aparelho Classic.
com aparelhores respiratrio respiratrio no exterior.
no interior.
SOLDADURA
WWW.NOVASOTECMA.COM
WWW.NOVASOTE
V
VASOTECMA.COM 54
SOLDADURA
Equipamentos
Mquinas de soldar elctrodos revestidos (Processo MMA)
Mquinas de soldar semi-automticas Processo (MIG- MAG)
Mquinas de soldar (Processo TIG)
Motosoldadores
Mquinas de corte de Plasma
SOLDADURA
Consumveis
Elctrodos para aos ao carbono

Elctrodos para aos de baixa Liga
Elctrodos para aos inoxidveis
Elctrodos para reparao e manuteno
Elctrodos de tungstnio para tochas TIG
Fios para MIG slidos e fluxados para aos ao Carbono

Fios para MIG slidos e fluxados para aos de Baixa Liga
Fios para MIG slidos e fluxados para aos Inoxidveis
Fios para MIG fluxados para manuteno e reparao
Varetas TIG para aos ao carbono e de baixa Liga

Varetas TIG para alumnio
Varetas TIG para aos Inoxidveis
Acessrios
Equipamentos e acessrios para corte oxiacetilnico
Mscaras de soldador
Vidros para mscaras de soldador
Cabos e ligadores de soldadura
Escovas de soldador
Picaretas de soldador
Equipamentos de proteco de soldadores
Tochas MIG
Tochas TIG
Kits de sprays para deteco de fissuras
Sprays Anti-respingos para tochas MIG
Marcadores para Aos
Lpis Trmicos
Estufas de armazenagem e recuperao de elctrodos

SERVIOS
Servio Ps-Venda
SERVIOS
A Nova Sotecma tem como misso dar respostas

seguras e eficazes ao cliente, baseadas em
solues profissionais, garantindo a qualidade.
Acreditamos que a satisfao do cliente

fundamental para garantir o sucesso da nossa
marca, e consideramos que a relao com o cliente
no se esgota na venda.
Com base nisto, constitumos uma equipa de

assistncia tcnica que dar continuidade vida
dos nossos produtos
A nossa equipa de Assistncia Tcnica, est disponvel todos os dias teis das 7h30 s 17h e garante o apoio que o cliente
necessitar.
Desde a substituio de rolamentos, reparaes de motobombas e bombas de gua, instalao e manuteno de

equipamentos de ar comprimido, manuteno e enchimento de extintores ou a reparao de qualquer equipamento
adquirido nas nossas instalaes ou cujo fabricante representamos, esta equipa jovem e dinmica assegura a recolha e
entrega dos equipamentos directamente no cliente.
Assistncia tcnica: 935 548 786

Assistncia extintores: 935 548 754
e-mail: assistencia@novasotecma.com
Servio de Manuteno Industrial
A garantia da operacionalidade das mquinas e equipamentos, com elevado grau de fiabilidade, um factor crtico para
atingir elevados nveis de eficincia das instalaes e garantir a competitividade das empresas.
A monitorizao do estado de condio dos equipamentos fundamental para, prematuramente, identificar potenciais
problemas e optimizar a planificao de trabalhos e utilizao de recursos.
A execuo dos trabalhos exige meios e equipas qualificadas com o conhecimento adequado realizao de cada tarefa.
O sucesso destas operaes conseguido pelo estabelecimento de parcerias que asseguram a disponibilidade de recursos
necessrios em cada fase do processo.
A Nova Sotecma o parceiro capaz de garantir as solues mais adequadas a cada situao atravs de Servios Tcnicos de
elevada competncia.
Temos uma equipa local qualificada para a prestao de Servios de Manuteno Industrial que inclui:
Anlise de Vibraes Termografia por Infravermelhos Alinhamento de Preciso Laser Anlise de Lubrificantes
Equilibragem Anlise de Motores Montagem e Desmontagem de Contratos de Manuteno

Rolamentos

KOSHIN
932 40 55 07
912 50 17 39
www.novasotecma.com
CONTACTOS
LUANDA
EDIFCIO NOVA SOTECMA
Av. Deolinda Rodrigues 399
Telefones: (+244) 222 263 315 / 403 / 413 / 592
Telemveis: (+244) 932 40 55 07 / 912 50 17 39
Fax: (+244) 222 262 954
ns@novasotecma.com
LOBITO
Rua 15 de Agosto 38-42
Telefones: (+244) 272 223 080 / 272 226 420
Fax: (+244) 272 223 989
lobito@novasotecma.com
VIANA
Viana Park - Estrada Viana-Calumbo
Telefone: (+244) 941 454 223
Fax: (+244) 222 262 954
viana@novasotecma.com
www.novasotecma.com
www.facebook.com/NovaSotecmaAngola
Junho 2015

Catalogo Agro Industria Pescas e Floresta Portugues

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo Agro Industria Pescas e Floresta Portugues

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A MARCA DA INDSTRIA ANGOLANA

BOMBAGEM CONSTRUO INDSTRIA PROTECO SOLDADURA SERVIOS

VISO, MISSO e VALORES

GAMA GERAL DE PRODUTOS

A MARCA DA INDSTRIA ANGOLANA

GRUNDFOS 5/7 DEWALT 34/36

NOVA SOTECMA 15 LOCTITE 47

CONSTRUO 16 VRIOS 48/49

NILFISK ALTO 29/30

Painis fotovoltaicos SEG

6 NOVA SOTECMA A MARCA DA INDUSTRIA ANGOLANA

CR, CRI, CRN Hydro Multi-S

Hydro Solo-E Hydro MPC

Centrais Combate a Incndio Circuladores gua Quente

Multilift Difusores SAD

Modelo SEM-25L SEM-40FG SEV-50X SEV-80X SEH-50X-BBS SEH-80X-BAC SEH-100X

Motobomba Auto Ferrante guas Carregadas

Modelos KTH-50X KTH-80X KTH-100X KTR-50EX KTR-80EX KTR-100XD

8 NOVA SOTECMA A MARCA DA INDUSTRIA ANGOLANA

Modelos STV-50X STV-80X STH-50X SERM-50V PGH-50

Geradores Bomba de Trasfega

Modelos GV-3000 GV-7000S Modelos FA-100 FA-200

Vlvula esfera bipartida Vlvula borboleta Vlvula borboleta Vlvula borboleta

Flangeada DIN PN-16. Ao zincado. Fundio nodular. Vedante em borracha

10 NOVA SOTECMA A MARCA DA INDUSTRIA ANGOLANA

Junta roscada Junta flangeada Rosca NPT Rosca NPT

Vlvula de reteno Filtro Vlvula reteno bolacha Vlvula flutuador

Vlvula esfera tripartida Filtro Torneira de esfera angular T de 5 vias

Pressostato Contador de gua Fita de teflon Manmetro 63mm

Reflex N/G Extwin

Vasos de expanso para Separadores de ar e

Servitec Depsitos Anti-golpe de Ariete

Desgasificadores para Capacidade: at 10000

12 NOVA SOTECMA A MARCA DA INDUSTRIA ANGOLANA

Tubo Helivyl Cristal

Interruptores de nvel Marco de incndio Quadros elctricos

Aplicaes Principais: Principais aplicaes:

Tubos Casquilhos Ts Joelhos

Seces de a 6 Seces de a 6 Seces de 3/8 a 5 Seces de a 6

Junes Unies Curvas Flanges

Seces de a 5 Seces de a 6 Seces de a 6 Seces de a 6

14 NOVA SOTECMA A MARCA DA INDUSTRIA ANGOLANA

GAMA DE MOTOBOMBAS NOVA SOTECMA

HUSQVARNA 372 XP HUSQVARNA 359 XP HUSQVARNA 3120 XP

HUSQVARNA TF 324 HUSQVARNA TF 536 HUSQVARNA TR 530

HUSQVARNA 64 HUSQVARNA LC 536V/VB HUSQVARNA R 150SH

HUSQVARNA 122 LD HUSQVARNA 555 FRM HUSQVARNA 122 C

HUSQVARNA 125 B HUSQVARNA 580BTS HUSQVARNA 350 BT

Tractores Corta-sebes Corta-sebes em altura

HUSQVARNA CTH 194 HUSQVARNA 122HD60 HUSQVARNA 327P4

18 NOVA SOTECMA A MARCA DA INDUSTRIA ANGOLANA

Perfurador de solos Espalhador de sementes Pulverizador

HUSQVARNA 143AE15 HUSQVARNA 362D28 HUSQVARNA 325S25

Atomizador Corta troncos Compasso de calibre

HUSQVARNA 362M18 HUSQVARNA SG 13

Gancho de elevao Barra de impacto leo lubrificante

Compressores de Pisto Profissionais

Modelo Volume Volume de Capacidade Presso Potncia

Compressores de Pisto Industriais

Modelo Volume Caudal efectivo Capacidade de Fases Presso Potncia

20 NOVA SOTECMA A MARCA DA INDUSTRIA ANGOLANA

Modelo Caudal Presso de servio Motor Potncia Peso

Modelo N. percurses Sada de ar Fora de impacto Peso

Modelo Presso de Caudal Presso Potncia nominal Capacidade do