Fluido de Proteo contra Incndio 3M Novec 1230

Protegendo o
que importa.

Voc no est apenas protegendo pessoas,

construes, equipamentos e operaes
voc est ajudando a preservar o mundo
onde vivemos. Protegendo o que importa:
Simplesmente tudo.
Inteligente. Seguro. Sustentvel.
Quando voc especifica um sistema de
proteo contra incndios, suas escolhas
podem determinar se uma pessoa, um
ativo de valor ou mesmo todo um negcio
ir sobreviver a um incndio. O Fluido de
Proteo contra Incndio 3M Novec
1230 ir ajud-lo a obter tranquilidade
na hora de fazer uma escolha inteligente.
Sua tecnologia nica ajuda a proteger
tudo que importa:

Pessoas. Uma maior margem de

segurana protege as pessoas.

Operaes. Nenhum dano a

equipamentos eletrnicos ou dados
armazenados em seu interior.

Ativos de valor. Seguro para

arquivos de documentos em papel,
documentos histricos, trabalhos e
antiguidades de valores inestimveis.

Planeta. Potencial de aquecimento

global muito baixo e nenhum impacto
para a camada de oznio.

Maior margem de segurana1 e menor impacto ambiental

Uma maior margem de segurana significa um maior nvel de segurana. E voc no estar apenas protegendo
pessoas, mas preservando construes, equipamentos, dados e o mundo onde vivemos.

Agente Novec 1230 Halon 1301 HFC-125 HFC-227ea

Concentrao de uso 4.5-6% 5% 8.7-12.1% 6.7-8.7%

NOAEL2 10%3 5% 7.5% 9%

Margem de segurana4 67-122% Nulo Nulo 3-34%

Potencial de aquecimento global5 <1 6290 3170 3350

Potencial de Diminuio da Camada de Oznio6 0.0 12.0 0.0 0.0

Aprovado pelo SNAP7 Sim No Sim Sim

1
Ajustado de acordo com os requisitos 2012 da NFPA 2001 para valores mnimos (excluindo halon): pargrafo 5.4.2.4 e Tabela A.5.4.2.2(b)
2
NOAEL para sensibilizao cardaca
3
NOAEL para toxicidade aguda, incluindo sensibilizao cardaca
4
Margem de segurana = (NOAEL Concentrao de Uso) / Concentrao de Uso
5
Painel Intergovernamental sobre Mudanas Climticas (IPCC) Mtodo 2013, ITH 100 anos (CO2 = 1)
6
Organizao Meteorolgica Mundial (WMO) 1998, Mtodo Derivado do Modelo
7
Programa de Novas Alternativas Significativas
Especifique seu sistema
de dentro para fora.
Na 3M ns usamos a cincia para melhorar vidas. Desenvolvemos o Fluido de
Proteo contra Incndio 3M Novec 1230 com a inteno de encontrar uma
soluo de alto desempenho com uma grande margem de segurana, que no
prejudicasse o meio ambiente.
Elimine rapidamente um incndio sem causar danos a pessoas ou equipamentos e
retorne s operaes.
Quando voc especifica um sistema de proteo contra incndios com o Fluido de
Proteo contra Incndio Novec 1230 como ncleo central, obter nossa garantia de
que ele projetado para ser:
Confivel. O Fluido Novec 1230 revolucionou o mercado de proteo contra
incndio h 15 anos. Hoje, aps a instalao de mais de 50.000 sistemas em
mais de 90 pases, e as comprovaes de nossas promessas, seguimos inovando
na indstria com o propsito de entregar uma soluo projetada para hoje e para
os prximos muitos anos.

Consistente. Na 3M nos orgulhamos pelo reconhecimento por produtos consistentes e de qualidade e por ser
uma fonte confivel de fornecimento ao longo do tempo.

Flexvel. Projetado para se acomodar a locais e projetos incomuns, exigindo menos espao que os sistemas de
gs inerte. Os sistemas tambm podem ser rpida e eficazmente recarregados, sempre que necessrio.

E estaremos aqui, sempre que voc precisar. Com o know-how e expertise reconhecidos em todo o mercado
de proteo contra incndios, nossa equipe global dedicada e comprometida a apoiar nossos clientes com
excelncia.

Ns oferecemos nossa
palavra e uma garantia.
Quando voc cria uma especificao, est
fazendo uma promessa de que o sistema que
identificou ser til para o negcio a longo prazo.
Seu nome e seus melhores esforos estaro
naquela especificao. Por isso acreditamos que
voc merece uma promessa de nossa parte.

Como a garantia 3M Blue SkySM funciona:

se o Fluido de Proteo contra Incndio 3M
Novec 1230 for banido ou restringido em
seu uso como agente de proteo contra
incndio no prazo de 20 anos aps a instalao,
devido s suas propriedades ambientais, ns
reembolsaremos o valor de compra do fluido.

o nosso legado para voc, que tambm pode

deixar o seu prprio legado.

* A 3M garante, por um perodo de 20 anos aps a instalao original e de acordo com os requisitos observados e mediante registro da obra no site
http://www.3m.com/3M/en_US/novec/products/1230-fire-protection-fluid/blue-sky-warranty-registration/ , que o Fluido de Proteo contra Incndio
3M Novec 1230, instalado em um sistema de supresso aprovado, no ter seu uso restringido na proteo contra incndios devido ao Potencial de
Diminuio da Camada de Oznio (ODP) ou Potencial de Aquecimento Global (GWP) e no estar sujeito a banimento, de acordo com o Protocolo de
Montreal, nem s Regulamentaes Europeias F-Gas que governam a diminuio de produo e importao de HFCs na Europa, e no ser afetado pelas
regulamentaes SNAP EPA (EUA) que o tornariam inaceitvel ou aceitvel apenas em usos limitados. Para conhecer as condies e termos completos, ou
para registrar o seu sistema na 3M Blue Sky Warranty, visite o website 3M.com/blueskywarranty.
Propriedades fsicas tpicas Com aprovaes e declaraes de terceiros, voc
pode confiar que o Fluido NovecTM 1230 extinguir
do Fluido de Proteo contra rapidamente um incndio e ao mesmo tempo ajudar
a proteger pessoas e equipamentos.
Incndio 3M Novec 1230*

Bretas 09/16
Frmula qumica CF3CF2C(0)CF(CF3)2

Peso molecular 316.04

Ponto de ebulio (1 atm) 49.2C (120.6F)

Ponto de congelamento -108C (-162.4F)

Densidade, lquido saturado (25 C) 1.60 g/ml (99.9 lbm/ft3)

Densidade, gs (1 atm, 25 C) 0.0136 g/ml (0.851 lbm/ft3)

Volume especfico (1 atm, 25 C) 0.0733 m3/kg (1.175 ft3/lb)

Viscosidade, lquido (0 C/25 C) 0.56/0.39 centistokes

Calor de vaporizao (ponto de ebulio) 88.0 kJ/kg (37.9 BTU/lb)

A marca Novec o selo para variedade de
Solubilidade da gua no Fluido Novec 1230 <0,001% (em peso) compostos 3M patenteados. Embora cada um
possua sua frmula exclusiva e propriedades
Presso de vapor (25 C) 0.404 bar (5.85 psig) de desempenho, todos os produtos Novec so
projetados em comum para acessar a necessidade
Resistncia dieltrica relativa (1 atm) 2,3 (N2 = 1,0) de solues seguras, eficazes, sustentveis em
aplicaes especficas da indstria. Estas incluem
limpeza de preciso e eletrnicos, transferncia de
calor, proteo contra fogo, depsito de lubrificantes
* Valores no vlidos para efeitos de especificao e diversas aplicaes qumicas especiais.

FISPQ (MSDS): Consulte a FISPQ antes da utilizao.

Regulamentaes: para conhecer as informaes regulamentares sobre este produto, contate o seu representante 3M.

Informaes tcnicas: As declaraes, informaes tcnicas e recomendaes contidas neste documento baseiam-se em testes ou experincia
que a 3M considera confiveis entretanto, a preciso e suficincia de tais informaes no so garantidas.

Uso do produto: Muitos fatores alm do controle da 3M podem afetar o uso e desempenho de um produto 3M em aplicao especfica,
incluindo condies sob as quais o produto usado e o tempo e condies ambientais nas quais se espera que o produto seja usado. Como estes
fatores so exclusivos ao conhecimento e controle do usurio, essencial que o usurio avalie o produto 3M para determinar se ele adequado
para o mtodo de aplicao do usurio.

Garantia e Reparao Limitada: A no ser se declarado de outra forma pela literatura de produtos 3M, livretos de embalagens ou embalagens
de produtos para produtos individuais, a 3M garante que cada um de seus produtos satisfaa as especificaes aplicveis quando do envio dos
produtos pela 3M. Produtos individuais podero ter garantias adicionais ou diferentes como declaradas na literatura do produto, livretos de
embalagens ou embalagens de produtos. A 3M NO EFETUA QUALQUER OUTRA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLCITA, INCLUINDO, MAS
NO LIMITADA A, QUAISQUER GARANTIAS IMPLCITAS DE COMERCIALIZAO OU ADEQUAO PARA DETERMINADA FINALIDADE OU
QUALQUER OUTRA GARANTIA IMPLCITA RESULTANTE DE NEGOCIAO, COSTUME OU USO DE ESPECFICO. Usurios so responsveis
por determinar se o produto 3M adequado para finalidade especfica e adequado para aplicao do usurio. Se o produto 3M apresentar
defeito no perodo de garantia, sua exclusiva reparao e nica obrigao, tanto da 3M quanto do vendedor ser, por opo da 3M, substituir o
produto ou reembolsar o valor da compra.

Limitao de Responsabilidade: Exceto onde proibido por lei, a 3M e o vendedor no sero responsveis por qualquer perda ou dano resultante
do produto 3M, se direta, indireta, especial, incidental, ou consequencial, independente da teoria legal declarada, incluindo garantia, contrato,
negligncia ou estrita responsabilidade.

Diviso de Materiais para Mercados Eletrnicos

3M Eletrnicos

www.3M.com.br/Novec
www.youtube.com/user/3meletronicos

Recicle. Impresso no Brasil. Emisso: setembro 2016. Todos os direitos reservados.