fie A revolugio das revolucoes? Apresentam-nes 0 texto eletrinico como una recog, Abiséna, De fat, 2 primeiatenragio ¢ compara evolu 0 een com a rexoluso de Guteberg. Em smeados dadécada de 148, x5 rs posse repro 2ir um texto copiando-o& mio, e de repent um ova tencahaseads nos tpcs mre ea ren, transigurou a relaco coma cla est 0 cus do vo dimiou, sravés da dstbuiso das despe spel otldade da age, muito modest ais, ere mil emi e quinhenos exemplars, Analog mente, o tempo de repo do texto rerio gaps 20 tabalbo da ofcina pogrtic Contd, a transfomacio nto & to absolut come se diz: um lio maniscrto (sobre os ses ‘kimos séculos, Ve eum so pe Gutenbere basiam-senas mesmas extras fundamentals — 28 Jo ebdex Tani um come outro sia objets compoctos de fltas dabrads umm cen nmexo se vexes,o que determin 0 formato do leo sucesso dos cademas. Estes demos sa mont os, euros uns aos outs e prtegdos por tuna encadernio. A distrbigo do texto na = efile da ign, os inarumentos que Ie peti tem as dencgbes(pagnasto, numeri), o= Indies eos sums: odo no existe desde a épo-«1 dosmanusetio, 60 ¢ herdo por Gutenberg Aepois dee pelo re moderna, a hirarguia dos famutos, por exemplo, existe desde as itimos sé culos do manusesto 0 grande inféio que se poe sabe mesa €0 Tv de estado, da escola, do ssher: of frmatos meos So aqueles das novos Langamenos, dos humanists, dos ciscos atigos copiadas duran a primeira vaga do humanismo, snses de Gutenberg 0 libel so é, 0 lire que ‘Flee 8 pode lear no bolo, & @ vo de proces ¢ de deste, ¢35 wees de diversi, FH portato uma continukdade muito fote ete 8 cules do manuscto e a culta do impeeso em bom durante muito empo se tenfa acedtado noma rupeura oa erreurs e outa, Com Gutenberg. & rent, 0s tipdgates ofcin, todo um mondo antigo teri desaparecidobruscamente Na elie de, 0 escito copia 3 mio sobeviveu por muito tempodinvenso de Gutenberg, sto cul ‘emesmne 0 XIX Pars textos prods, cu ex teocin devia pemnecer secret pia manus 1s contnuava seo a reg. O dssidete da seu lo 38 que ops pelo saz noierior do mundo soviétco, em vez da impress na esrangs, per pete es forma de resiténca, De modo geal ersisa uma fre supeits dante doimpreso. que suposamente romper a familie ene 02 tor seus letores e comompeia a como dos textos, colocando-os em mos "mecinicas’ mas rites do comércio. Atevese ame igua flaguele que na ingterts do sEculo SVU se cho ava de gonteman aver aque que exe stn lena nis les do mercado, 8 distin dos mau ‘modes dos lveirs-edtores, que peesenava as sim uma cumpliiade muito foe com os ltrs. Apress imps ponano mats leamente do gue se magina, por sucesvos desizamentes. Os ecdenias tami 1m dices pr concober o fat de que ela no eraeee ee ee universal con por uma esc de sabres, com um euro sistema de muplicaa, a sieerafia que, nt Cina ‘no apo, na Cori, prpicow um outro sentido para 0 stgno. Pode-se dizer que all anbém existe sirens, ji que se wats de imprimir textos sabe o papel, mas sem tpos méveis - 0s eserits sto grivades em madeira ~ nem prensa i que a wenica de impres- So é aquela da fece0 da fla sobre 3 mada ent. O pont fundamental, agi € oe con tiidade ent zane do texto manuel fia, eo canctereimpreso, As bass sto grav, cfetvamente a pati de modelos eligsios, NO ‘mundo oeidentl, em contrapartida,estabeleceu se uma importante ruptra entre os textos manus tase alex romana que Se torn 0 carctere dominance nos Lis impressos No Faremo Oriene, 0 sgno, 20 meso tempe ‘que em un cone Seminico, possum se do pea su pri for, 0 que no sobrevivew ro Oxidente a io ser em certs tetas ligne 2osimbolsmo da lea. nds no Orden, a pari orcromtstexumste do fim do sécull XV e inicio do NU, imagem ‘Moosonenerccemoce — nserida no lio est igada téenica da gavura em cob. Vése en una dng ete esto rage pa mpm, de ula, ox cteees Spoariicose, de oto as raise core sio neces pens eens, ds ofa, dss prokedes ¢ diss conpencas o que expla ue fo seulo NX, 4 imagem east 8 Somititor vere ange do texto —o ntl absndo 0 Wo, Sthtchaerdstnre” a punches for dover, Na nlogafa do Este.loge so Oriente, permanece mais uni um ligagto fore entre eax e imagen, gravads sabre 0 mes ‘mo suport. Esa técnica, am do vnc mao com exo manuscrio,apresentava notes an lagen ea permit uma especie de edo confor ime demands i que as uss, de uma resistn- «ia duradoura,podiam ser conserva por muito ‘emo, enquanto as composgbes pages de ‘am ser desteas a fim de wtlzat os crates pars compor ota pginas. Na se deve porno ular as tenes mio ocdentais a pte de nossa supostasuperoridade tenia Deslizamentos,slropesiies.. Quando, o bsoriader do ure ‘ola para is deve ser pradente ao define tansformagées assadas. Hoje, eee continua uiltzando osocabulirio do ‘eélgo, é preciso que procure wma pala mas radical para fiir aquilo que esd ocorrendo, Tatese de sn cote. ma ‘Sraura. Desde go, porque eobjsto excapa a apreensio da Distria mater al come ea sabia, outrora, abordare defini ote, Als, il empregar ands o ero objeto, Ess te propsamente um objeto que € a tet sobre a qual orexto eletrénco€ ido, ms ee objeto nao nis manuseado dieu, medatament, pelo ler A inerio do testo at tela cra uma ds buico, uma ogizaio, uma earturagodotexto {que no € de modo algum a mesma com ql se elrontavao letor do liv em rola da Aide ‘1 0 letor medieval, modero e contemporineo 0 vo manus ov impress, onde 6 texto & Pelege ‘orginizado a pani de sua situa em eaderos falas epaiginas. © fuxo seqiencial do testo na tela, 2 cominuidade que he & ds, o ato de que ‘iat ones nio Sto mas to ridcalmente vis ‘es, como no live que ence, no itor de encademario ou de sua capa, texto que ee ci regi, 2 posbilidade par 0 ler de embarahas, de enecrazar, de uni testos que So inser mesa memes eect: tos exes egos indicam que a revlusio do vo eletnico wma revolucio mis estururs do suport material do es ‘rio assim como nas maneias de le. Ete £0 objeto Seo eben pente sua antiga densidad, psese dizer entio quo keto se sent lore? De ceno meso, sm, Deu ado, 0 eto dl tela sssemethase go ltr da Amiguidade 0 texto que ee 18 core dante de seus ons claro, ele nia Mj ome 0 texto deus ito em goo, que era preciso desdobiar bonzontalnente, fi que agora ee come vercalmente. De un ido, ele € conto 0 Ietor medieval ou 0 letor do sro impress, que Pode uliza eferncias como a puginacto one ‘eo ecorte do testo. Ee €smlneamente ees ois Ietores. Ao mesmo tempo, € mais le, 0 texto elewnico the permite maior disincia com relago ao escrito, Nesse sentido, a tla aparece como 0 ponta de chegidh do movimento que se ato texto do corpo. © tor do lia em forma de cédex color-o dante de si sobre uns mest via suns piginas ou entioo segura quando 0 forseanPogo = mato é menor e abe nas mds. O texto elebaico ‘oem possve uma relago muito mas distancia, ‘lo corporal O meso proceso ocore com quem cesceve.Aguele que esreve ma ert 6a pend, de Pato. no, produ una gratia drctamente iad 52s gestascxponis. Com 0 compute 3 me- dlagio do eclado, que i exis com a meiquina de fescrever, mis que se ampla, insure um af ment ene oattor seu texto. nova posio de let, ented um sentido purmente Fsco © corporal ou um sentido intelectual, é radical: ve origina: ela junta, e de um modo que ainda se deer eta, tenis, posts, posses ‘que, ma long his c tansnssto Jo exci, permanecim separa, A veal as reset tanto ao mad de produto quanto reproduedo dos textos. Coren o rac de serem puberizadas as og cde aur edtoredsrtbuldr, que mal epudevam _fs, ua doc baste rece, que cotacde com a Indusritizagao do lure Podese junta aqui a weflexdo sobre a edicio e 2 dsaruigao, que, so mundo do exo elewénico, tudo iso € uma coisa s. Um produtoe de testo pode sermediatamenteo edo, no duplosenido ‘daquele que ei forma dfniva ao texto daguele que 0 afunde diame de um pico de litres: gras rede lena, esa dust € imedia Dal, o abalo na separacao ere tarts € profi 005 ve, no século XIX, depois da revolugo i stil dampens, a cukura eseria provocous os flo pes do ato, do editor, do tpg, do ds buldor, do lieio,estvam ent elaramente paridos Com as reds eletrEnics, os ests ope ragtes podem ser acumulads ¢ rms quase onfemporines unas das outs. Seas tem potas que erm distin, que sopunham ope es ferent, que inoduzs 3 drag, ad ‘nck, se aprosinam. Atlee, € na eset da comoniigio prada ou Gents que a tno. Imago vasmas lange ea indica aqui que pode "ia ser amank 0 conjuno deo etna, De passage e aqui padertams bar bveomente para agueles que sei x pron er este ro erguntrse 0 que id a sero pape do ern. 0 pape do erkico € 20 mesmo tempo rede © mplado. Amp ra medida em ce todo mn do pode vnarse crc, Este fio sonho das Li 2s, avez, odo fm do sécuo SVE por sue todo letor no poder ser coasiderado capa de it car as obras, fora dis intuit of, ds ac demas, dos sbiow Ba querel dos Antigase dos Modeenos, na Fraga, a fm do século XV, que far nascer iia segunda a qual eda ler ds pe de um letinidade pss, do dict a um juleamento peso Ea iis fase eno através des novos peri= ics, como 0 Le Mere Galan, que leva em grande conta 3s cats ue the digem seus et "es lito reage 208 atigos do perio e eva sus repr opis. rideremente, sees ceProg "uGocasamphiam esa pesibidadecorando mas ficesasinvevengbes no espco de discus cons ‘iio gras ede, Deste pono de vis, poles laze que a producio dos uizospesens 2 atvi- lade cea se colocam a0 aleance de todo mn Go, Dai a ete, como prose expecta, comer fo sco de desspareer No fund, 2 ea aera segundo qual cad um deve poder exerer seu julio liremente, sem rerio, enconta seu su- pote merle tenico com o texto eletrica Antes que a toca tome coma de td, 0 que pode dar 0 ‘sorsador, enguant sua vos € ainda sing. diate desta volo eernica? eno deve susentar um discus utiico ou nas tilgio, mas mais dentico, que apreen em con junta, mas cu um em Seu agar todas 0 ares € todos os praceses que faze com ue um exo se {ome um lv, sia qu for a sus forma, Est, cncamaio do testa numa materiiide especica ceareg as diferentes inerpeetagdes,compresstes fuss de aus frees publics. Iso quer dizer ‘ue € preciso lige, uns com os ours, as pene teas ou process tdconalmentesepuros, (© hisoriador deve pode vnculr emt um meso projetao estado da produto, da tansmisage da propaga das feos. O que quer dizer maneiae a messmo tempo a erie ex, hist do vo, emis alm, do impreso ou do ecto, © isis do piblico eda recep, Reunir estas de ferenesabosdagens permite responder 3 queso loge cena que est por is do meu peje ile De um lado, cia ltr, cada espectidor, cada ‘vine produ uma aproprigo invents dab tu dotesto que recebe Ai temtes que seg Michel de Ceneau, quando da que o consumo eau ‘ele mesmo, un produ ~ ma pro sen ‘6s, dsemiada,anénima, mas ums produ. De outro ldo, devese consider 0 conjunto dos condicinamemas que drivin dis formas pari cures nas quais 0 texto € posto dite do oa clea ou da audigo, ou das competéncits con vengbes, egos proprios & comunidad 2 ual ence cid espectadr ou cada ler singular A gnde questo, quando nos inleressimos pela histéria da produto dos signifiidos, € compre ender como 25 ints so sempre transgredas Pea invenedo ou, peo conti, como as liber ‘des a interpretago sto sempre iad A patie ‘le uma inerogicdo como essed tales menos inguiewame pest 35 cporuidese os scos da evolugiaeletnica, menu 9