Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • NBR-7541 - Tubo de Cobre Sem Costura para Refrigeração e Ar-Conicionado-Requisitos PDF

    Enviado por

    CARLOS
    947 visualizações15 páginas

    Título original

    NBR-7541 - Tubo de Cobre sem Costura para Refrigeração e ar-conicionado-Requisitos.pdf

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    947 visualizações15 páginas

    NBR-7541 - Tubo de Cobre Sem Costura para Refrigeração e Ar-Conicionado-Requisitos PDF

    Enviado por

    CARLOS

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 15
    NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 7541 ‘Segunda edicao 30.07.2004 Valida a partir de 30.08.2004 Tubo de cobre sem costura para refrigeragao e ar-condicionado — Requisitos ‘Seamless copper tube for refrigeration and air conditioning = Requirements Palavras-chave: Tubo. Cobre. Refrigeragao. Ar-condicionado. Descriptors: Tube. Copper. Refrigeration. Air conditioning. Ics 23.040,15 associacho BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS Nomero de referencia ABNT NBR 7541:2004 11 paginas © ABNT 2008 ABNT NBR 7541:2004 @ABNT 2004 Todos 0s direitos reservados. A menos que especificado de cutro modo, nenhuma parte desta publicagio pode ser Feproduzida ou utlizada em qualquer forma ou por qualquer meio, eleténico ou mecénico, Incluindo fotocépia © ricrofiime, sem permissao por escrito pela ABNT, ‘Sede da ABNT Ay, Treze de Maio, 13 - 28° andar 2003-000 ~ Rio de Janeiro ~ RJ Tol: + 55 21 3974-2300 Fax: + 55 21 2220-1762 abni@abnt.org or ‘wwe abnt.org.br Impresso no Brasit ii [© ABNT 2004 ~ Todos os cratios resarvacos ABNT NBR 7541:2004 Sumario Pagina Prefaci 1 Objetive... 2 Referéncias normativas... 3 Definigée: 3.4 Tomperas. 32 Dimensges .. 4 Requisitos geral: Material. 4.2 Comprimento, 2 Dimensionais 5.2.4 Diametros e espessuras.. 5.2.2 Ovalizacao... 5.2.3 Desvio de retilineidade 5.2.4 Esquadria de corte. 5.3. Fisicos ¢ quimicos 5.3.1 Composicao quimica .. 5.3.2 Caractoristicas fisicas.. 5.3.3 Fragilizacao por hidrogénio. 5.3.4 Expansao.... 5 5.3.5 Ensaios nao-destrutivos.. Seowmevivandaae peovow 6 Aceitagao e rejeigao.. [© ABNT 2004 — Todos os dts reservados ABNT NBR 7541:2004 Prefacio A Associagao Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) € 0 Férum Nacional de Normalizacao, ‘As Normas Brasileiras, cujo conteldo ¢ de responsabilidade dos Gomités Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizagéo Setorial (ABNTIONS) @ das Comissées de Estudo Especiais Temporarias (ABNTICEET), séo elaboradas por Comissées de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores ‘envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores @ neutros (universidades, laboratérios e outros), ‘A ABNT NBR 7541 foi elaborada no Comité Brasileiro do Cobre (ABNT/CB-44), pela Comissao de Estudo de Tubos © Conexées de Cobre (CE-44:000.02). O Projeto circulou em Consulta Publica conforme Ecdital n® 08, de 29.08,2003, com o niimero Projeto NBR 7541, Esta Norma ¢ baseda na ASTM 8280-2003, Esta segunda edigao cancela © substitul a edigdo anterior (ABNT NBR 7541:2001), a qual foi tecnicamente revisada iv [© ARNT 2004 ~ Todos os datos reservados NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 7541:2004 Tubo de cobre sem costura para refrigeragao e ar-condicionado — Requisitos 1 Objetivo Esta Norma estabelece os requisitos exigiveis @ que devem satisfazer os tubos de cobre sem costura, usados principalmente em reftigeracdo e ar-condcionado, incluindo as aplicacdes em que se exljam tubos completamente isentos de asperezas e sujelra 2 Referéncias normativas ‘As normas relacionadas @ seguir contém disposigées que, ao serem citadas neste texto, constituem prescrigées para esta Norma, AS edicdes indicadas estavam em vigor no momente desta publicagao. Como toda norma esta sujeita a revisdo, recomenda-se aqueles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a conveniéncia de se usarem as ediges mais recentes das normas citadas a seguir. A ABNT ppossul a informacao das normas em vigor em um dado momento, [ABNT NBR 501922001 — Produtos e ligas de cobre ~ Terminologia ABNT NBR 11568:1990 — Determinacao do tamano de grao em materiais metalices ~ Procedimento ABNT NBR 14666:2001 ~ Sistema de reftigeragéo com gas R134a — Determinapdo do residue interno — Método de ensaio ABNT NBR ISO 6892:2002 — Maieriais metélicos — Ensaio de traco & temperatura ambiente ABNT NBR NM 146-1:1998 — Materiais metalicos - Dureza Rockwell - Parte 1: Meuicao da dureza Rockwell (escalas A, B, C.D, E, F, G, He k) ¢ Rockwell superficial (escalas 15N, 30 N, 45 N, 15, 30T © 457) ASTM B 163:1991 ~ Test method for expansion (print test) of copper and copper-alley pipe tubing ASTM B 577:1998 ~ Standard test methods for detection of cuprous oxide (Hydrogen embrittlement susceptibility) in copper ASTM E 53:1998— Standard test methods for determination of copper in unalloyed copper by gravimetry ASTM E 62:1996 — Standard test methods for chemical analysis of copper and copper alloys (Photometric methods) ASTM E 243:1990 — Pratice for letromagnetic (eddy-current) examination of copper and copper-alloy tubes 3. Definigdes Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as detinigbes da ABNT NBR 5019 ¢ as sequintes: 3.1 Témporas 3.4.1. recozido mole (050): Aquela caracterizada por um tamanho de gréio de 0,040 mm maximo. Esta deve ser completamente recristalizada (© ABNT 2004 — Todas 0 drlioe reservados 1 ABNT NBR 7541:2004 3.1.2 _recozido extramole (060): Aquela caracterizada por um tamanho de gréo de 0,040 mm minimo, Esta deve ser completamente recristalizada 3.4.3 encruada dura (H80): Aquela usada quando se necesita de um tubo com rigidez industrialmente possivel para o tamanho solicitado, 3.2 Dimensdes 3.2.1 comprimento: Distancia entre as extremidades do tubo, medida segundo seu eixo longitudinal 3.2.2 comprimento nominal: Comprimento solicitado que serve de base para aplicar as tolerancias conforme tabela 2 para comprimentos retos e tabela 3 para rolos pequenos. 3.2.3. comprimento de fabricagao para tubos retos: Comprimento variével entre os limites de 4.000 mm © 6 000 mm. Para tubos solicitados em comprimentos fixos, aplicar tolerancias conforme tabela 3, 3.2.4 espessura de parede nominal (e): Espessura solicitada que serve de base para aplicar as tolerancias comespondentes. 3.2.5 dimetro nominal (Dn): Didmetro solicitado de um tubo que serve de base para aplicar as tolerancias correspondentes, 3.2.6 _diémetro médio (externo ou interno): Média de duas medidas do didmetro tiradas ortogonalmente ‘na mesma segao transversal do tubo, em qualquer ponto. 3.2.7 ovalizago: Desvio da secao do tubo da forma circular, evidenciado pela diferenca entre duas medidas do diametro externo na mesma se¢do transversal do tubo, em qualquer ponto. 4° Requisitos gerais 44° Material Os tubos dever ser fabricados com os tipos de cobre da tabela t Tabela 1 —Tipos de cobre Ligas Dissighia connate Tipade cae | 10200 cuoF a as 10300 Gu OFKIP Live de oxlgénio, com axtrabato tee de téstoro cii000 cute avon, com residual desondante | 2000 cubLP Dasoridedo, balsa leo reall de tno 612200 Cu DHP Desoxidado, alto teor residual de fsforo: Nora , i ligas anotadas estio associadas aos cédigos da liga definidos pelo CDA (Cooper Development| 42 Fabricacio Os tubos devem ter seu inicio de fabricago por processo a quente de extrusio, conservando uma segao continua em todas as operagdes efetuadas posteriormente, Devem ser acabados a frio por treflacao, com ou ‘sem tratamento térmico posterior, a fim de se obterem as propriedades especificadas nesta Norma. 2 © ABNT 2008 — Todos 08 eroios reservados ABNT NBR 7541:2004 4,3 Fornecimento 4.3.1 Os tubos recozidos so normalmente fornecidos em rolos e os encruados so normalmente fornecidos em pecas retas, podendo ser fornecidos de outras formas, desde que acordado entre comprador 6 fornecedor. 4.3.2 Os tubos recozidos deve estar completamente secos Intemamente € ter suas extremidades fechadas por amassamentos ou tampSes plasticos. 433 0s tubos em rolos grandes podem ser fomecidos pressurizads com ar seco ou nittogénio, desde que acordado previamente entre comprador e fornecedor. 44 Acabamento 4.41 Os tubos acabados devem apresentar intetnamente o brilho metalico do cobre devemn ser isenlos de imperfeicoes mecanicas tanto internas como externas. 4.4.2. Os tubos devem ser entregues limpos intema @ externamente, para serem ser soldados, estanhados ‘ou submetidos a outros processamentos semelhantes. 45 Dimensées 4.5.1 Os tubos devem ser especificados pelo didmetro extemno © espessura de parede nominais, podendo também ser especificados pelos diametros externo ¢ Intemo ou pelo didmetro interno e espessura de parede, ‘mas no por todos os trés ao mesmo tempo. 4.5.2 _Astolerancias estabelecidas na se¢ao 5 séo também aplicdveis a somente duas das trés medidas. 4.5.3 Se forem mencionadas as trés medidas na ordem de compra, devem ser considerados somente 0 diametro externo e espessuras de parede para efetos de fabricagdo, Inclisive tolerancias 4.6 Ordem de compra (© comprador, em sua ordem de compra, deve indicar no minimo o seguinte: a) dimensoes; ) tipo de cobre (iga); ©) tempera; 2) tipo de fomecimento (unidades retas ou rolo); €) tipo de acondicionamento: 1) quantidade; 9) numero desta Norma, 4,7 Acondicionamento e identificacao 47.1 Acondiclonamento Os tubos devem ser separados segundo o tipo de cobre, dimensdes « timpera, € ser acondicionados de tal maneira que nao sofram daros durante o manuseio e o transporte normais, (© ABNT 2004 — Todos os dlios reservados 3 ABNT NBR 7541:2004 47.2 Wdentificacao Cada unidade de transporte deve conter no minimo as seguintes indicacdes: a) tipo de cobre (liga); b) dimensdes dos tubos: ) tempera: 4d) massas bruta e liquida; fe) nome ou marca do febricante: 4) _niimero da ordem de compra; {9)__niimero desta Norma, NOTA — Informagées adicionais podem ser acresceniadas, desde que acordadas entre comprador & fornecedor. 4.8 Armazenamento e estocagem No armazenamento ¢ estocagem dos tubos devem ser observados os seguintes cuidados: a) estocar os tubos em locals limpos e secos; 'b) no deixar os tubos em contate direto com o solo ©) no deixar os tubos de cobre em contato com tubos de aco ou ferro; 4d) no deixar que os tubos entrem em contato com produtas quimicos ¢ fiquem expostos num mesmo local que tals materia; ) _evitar choques mecénicas nos tubos que possam ovalizé-los ou amassé-los. 5 Req itos especificos 5. Fornecimento SAA Limpeza (© tubo deve atender aos requisitos estabelecidos na ABNT NBR 14666. 5.4.2 Comprimento 5.1.21 Os tubos fomecidos em rolos pequenos ("panqueca’) 18m um comprimento padro de 15,24 m {simples}, 30,48 m (duple) © 45,72 m (tripla). 5.1.2.2 Para tubos recozidos em rolos, a tolerancia no comprimento deve estar de acordo com a tabela 2. 4 ‘© ABNT 2004 ~ Todos 0 aratos reservados ABNT NBR 7541:2004 Tabela 2— Tolerdncias no comprimento para tubos em rolos Dimensoes em milimetros Comprimento nominal L 16.000 16 000 < L < 46 000 Dn<50 300 600 Diametro nominal (On) NOTA Os valores especiicados dizem respeito as tolerancias para mais no compriment. 5.1.2.3. Os tubos fomecidos em rolos grandes tém normalmente uma massa entre 25 kg e 120 kg, sem emendas. Massas em faixas mais estreitas podem ser fornecidas, desde que acordado entre comprador forneceder. 5.4.2.4 Os tubos fornecidos em pegas retas tém normalmente um comprimento entre 4m © 6m, podendo ser fornecidos em comprimentos fixos, desde que acordado entre comprador e fornecedor. 5.4.25 Para tubos retos, a tolerancia no comprimento deve estar de acordo com a tabela 3. Tabela 3— Toleréncia no comprimento para tubos em unidades retas Dimens6es em mi Comprimente nominal Diametro nominal (Dn) f Dn<25 26 (0,040 maximo | 0,040 minimo Dureza superficial (escalavalor) | R30T/55 (min.) | R 187/65 (max) | R 15T/60 (max) NOTAS 4 A duteza dos tubos deve ser determinada de acordo com @ ABNT NBR NM 146-1 2.0 tamanho do grdo deve ser determinado de acordo com a ABNT NBR 11568. 3.0 limite de resisincia @ ago © alorgamenlo deve set delerminado de acordo com a [ABNT NBR ISO 6692, 5.3.3 Fragilizacao por hidrogénio ‘As amostras do tubo de cobre devem estar livres de éxido cuproso quando examinados de acordo com ASTM B 577 (método 8) e nao devem apresentar sinais de porosidade nem granulacdo aberta, caracteristicas de fragilizagso por hidrogénio. Este requisito pode n8o ser aplicavel, se expressamente acordado pelo comprador alraves de sua ordem de compra, 5.3.4 Expansio 5.3.4.1 tubo deve se expandir, sem apresentar quebras ou rachaduras perceptivels a viséo normal, ‘quando examinado de acordo com a ASTM B 153, consideradas as seguintes porcentagens de expanséo do didmetro extemo nominal dadas na tabela 11 Tabola 11 —Limites de expansao JExpansao minima do diémetro Diametro externo nominal -Dn Sune ueaat mm m3 Dn=19 40 Dn>19 30 53.4.2 — Achatamento Corta-se uma das extremidades do tubo com comprimento de 100 mm, para 0 ensaio de achatamento. Essa amostra deve ser achalada alé que passe Ivremente por um gabarito, com abertura de trés vezes a espessura de parede. O tubo assim ensaiado nao deve apresentar rachaduras ou quebras perceptivels Viso normal. Ao se achatar a amostra, deve-se fazer lentamente, com um sé movimento da prensa, NOTA Este requisito deve ser aplicdvel, se expressamente soliitado pelo comprador através de sua ordam de compre. (© ABNT 2004 — Todos os dirslos reservados 9 ABNT NBR 7541:2004 5.3.5 Ensaios nao-destrutivos © tubo ndo deve apresentar defeitos de fabricagao quando submetido a um dos ensaios apresentados em 5.25.1, 5.2.5.2 ou 5.2.8.3, danos ov vazamentos apés realizacao do ensaio de resisténcia estanqueidade, Fica a crtério do fabricante a selecdo de um dos métodos de ensaio, 5.3.5.1 Ensaio pneumatico Este ensaio s6 ¢ aplicado a tubos fornecidos em rolos. Os tubos submetidos ao ensaio preumético devem suportar, sem evidenciar vazamento, a pressio de at interna minima de 60 psi por 5 s. 0 método de ensaio deve permitir cue qualquer vazamento seja percebido visual e faciimente, imergindo-se © tubo em agua au usando-se o métado de prassao diferencial NOTA Outras prossdes podem serutlizadas, desde que acordadas entre o fabricante 6 o comprador. 5.3.5.2 Ensaio hidrostitico Este ensaio s6 é aplicado a tubos fomecidas em unidades retas e na tempera encruada, isto é, antes do tratamento térmico final 5.3.5.2.1 Os tubos submetidos 2o ensalo hidrostatico devem suportar, sem evidenciar vazamento, uma pressao intema suficiente para produzir no material um esforco tangencial de 41 MPa durante 1 min, sem apresentar vazamento, 5.35.22 _ 0 ensaio deve ser feito em todos os tubs, fechando-se uma das extremidades hermeticamente @ conectando-se a outra a uma bomba e um mandmetro. Encher 0 tubo de agua e aplicar a pressdo hidrostatica calculada pela equaeao aba: 2se D-086 onde: 6. pressao hidrostatica, em megapascals; $6 0 esforgo tangencial especticado, em megapascals: © € a espessura de parede nominal, em milimetros D600 diémetro externo nominal, em milimetros. 5.3.5.2.3 0s tudos nao devem ser ensaiados a pressao hidrostatica superior a 6,9 MPa, a menos que seja acordado entre o fabricante e 0 comprador. 53.5.3 Correntes induzidas s tubos submetidos 20 ensaio por correntes induzidas, de acordo com ASTM E 243, dever passar através de um aparelho de ensaio calibrado conforme estabelecido na norma de especticacao do produto. Os tubos

    Você também pode gostar