A igreja católica, através do seu poder de impregnar o cristianismo sob a batuta
da catequização, fez com que os indígenas aderissem às festas e celebrações
tanto religiosas quanto populares.
Segundo cascudo o processo mais comumente utilizado era de musicalização
da poesia. O canto ritmado facilitava o aprendizado da língua. Os mais utilizados eram os romances que passaram através das gerações pela transmissão oral, utilizadas em apresentações de cultura popular. São destas estruturas literárias que surgem as xácaras.