Você está na página 1de 32

Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 2 de 16

Instalar ou Substituir

1. O cabo negativo da bateria.


2. O console, consulte “Console (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Instalar ou Substituir”.
3. O volante, consulte “Volante de direção – remover e instalar”.
4. O conjunto dos comutadores, consulte “Conjunto dos comutadores (indicador de direção/farol/lanterna/luz de alerta/buzina) –
remover e instalar”.

5. Os parafusos de fixação da capa do conjunto dos instrumentos (setas).


6. A capa do conjunto dos instrumentos.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 3 de 16
Instalar ou Substituir

7. Os parafusos de fixação do conjunto dos instrumentos (setas).

– O conector do conjunto dos instrumentos se localiza atrás do conjunto


dos instrumentos.

8. O conector do conjunto dos instrumentos (seta), utilizando uma chave de


fenda para liberar sua trava, conforme pode ser observado na ilustração.
9. O conjunto dos instrumentos de seu alojamento.
10. O rádio (se equipado), consulte “Rádio (linha Chevrolet by Kenwood) –
instalar”.
11. O painel de controle da ventilação, aquecimento e condicionador de ar,
consulte “Painel de Controle da Ventilação, Aquecimento e Condicionador
de Ar (Ventilação) – Substituir”.
12. Os difusores de ar, consulte “Difusores de ar – substituir”.
13. Os anéis suporte dos difusores de ar, consulte “Anel suporte dos difusores
de ar – substituir”.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 4 de 16
Instalar ou Substituir

14. A tampa da caixa de fusível, puxando-a pela parte inferior.

– Nunca tente retirar a tampa da caixa de fusível pela abertura do porta-


objetos.

15. Os parafusos de fixação (setas) da central de fusíveis do painel.

a. Corte as cintas plásticas de fixação do chicote do painel, fixadas na


região central do tubo de ferro.
b. Utilizando uma chave de fenda como alavanca, desloque o suporte
plástico de sustentação do chicote da central de fusíveis, localizado no
tubo de ferro do painel.
c. Em seguida, desloque a central de fusíveis, removendo-a do tubo de
ferro do painel, utilizando, se necessário, uma alavanca.

– Se necessário, utilize um alicate de bico fino e curvo.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 5 de 16
Instalar ou Substituir

16. A presilha de fixação (1) do chicote do conector do conjunto dos


instrumentos.

17. Os suportes do chicote da região central.


18. Os parafusos de fixação laterais (setas) da cobertura do painel de
instrumentos do veículo.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 6 de 16
Instalar ou Substituir

19. O parafuso de fixação (seta) do suporte da cobertura do painel de


instrumentos ao tubo de ferro do painel na região do centro.

– As operações descritas a seguir (item 20 até 26), são realizadas


externamente no veículo, mais precisamente na parte superior do
compartimento do motor.
20. As porcas (1) dos limpadores do pára-brisa.
21. Os limpadores do pára-brisa do veículo.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 7 de 16
Instalar ou Substituir

22. Os parafusos de fixação (setas) das grades de ventilação.

23. As grades de ventilação.


24. As porcas plásticas do defletor de água.
25. O defletor de água de seu alojamento.

– Para remover a porca do lado esquerdo, recomenda-se remover antes o


mecanismo dos limpadores do pára-brisa do lado direito.
26. As porcas de fixação (setas) do painel do veículo ao painel dash.
27. O painel do veículo, puxando-o firmemente com as duas mãos pelo centro,
no interior do veículo.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 8 de 16
Instalar ou Substituir

– Utilizando um arame (1), pendure os chicotes do veículo para não


danificá-los em suas conexões, conforme indicado na ilustração.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 9 de 16
Instalar ou Substituir

– Nesta operação, recomenda-se o auxílio de outro técnico.

1. O painel em seu alojamento, encaixando os três prisioneiros em seus


respectivos alojamentos ao painel dash.

– Passe os chicotes referentes as conexões para o lado de fora do novo


painel, como indicado na ilustração.
2. A presilha de fixação do chicote do conector, pressionando-a no orifício
localizado no alojamento do conjunto de instrumentos (1).
3. A central de fusíveis no tubo de ferro, pressionando-a.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 10 de 16
Instalar ou Substituir

4. Os parafusos de fixação da central de fusíveis (setas).


5. Os suportes plásticos de sustentação do chicote da central de fusíveis,
pressionando-os.

– Fixe os suportes ao longo de suas extensões, utilizando cintas plásticas.

6. As porcas de fixação (setas) da cobertura do painel do veículo ao painel


dash.

– As porcas de fixação da cobertura do painel com 20 N.m (14,7 lbf.pé).

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 11 de 16
Instalar ou Substituir

7. O mecanismo dos limpadores do pára-brisa em seu alojamento junto com


seus parafusos de fixação.

– O parafuso do mecanismo dos limpadores com 4 N.m (2,9 lbf.pé).


8. O defletor de água (1) em seu alojamento.
9. As porcas plásticas (2) do defletor de água.

– Posicione as grades de ventilação sobre o defletor de água de modo que


elas se encaixem sobre o pára-brisa.
10. As grades de ventilação.
11. Os parafusos de fixação das grades de ventilação.

– Os parafusos das grades de ventilação com 2,7 N.m (1,9 lbf.pé).

– Feche o capô.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 12 de 16
Instalar ou Substituir

12. Os limpadores do pára-brisa.

– A altura dos limpadores do pára-brisa em relação às bordas das grades


de ventilação que deve ser de 60 mm, conforme a ilustração.
13. As porcas dos limpadores do pára-brisa.

– As porcas dos limpadores do pára-brisa com 8 N.m (5,9 lbf.pé) + 90 + 15.

14. Os parafusos de fixação laterais (setas) da cobertura do painel do veículo.

– Os parafusos da lateral da cobertura do painel no veículo com


6 N.m (4,4 lbf.pé).

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 13 de 16
Instalar ou Substituir

15. O parafuso de fixação (seta) do suporte inferior da cobertura do painel de


instrumentos ao tubo de ferro do painel na região central.

16. As extremidades superiores dos cabos de acionamento no painel de


controle.
17. O conector do interruptor do motor do ventilador, pressionando-o.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 14 de 16
Instalar ou Substituir

18. O painel de controle em seu alojamento.


19. Os parafusos de fixação (setas) do painel de controle.

– Os parafusos de fixação do painel de controle com 1,2 N.m (0,8 lbf.pé).

20. Os anéis suporte dos difusores de ar, consulte “Anel suporte dos difusores
de ar – substituir”.
21. Os difusores de ar, consulte “Difusores de ar – substituir”.
22. O rádio (se equipado).
23. O conector do conjunto dos instrumentos, pressionando-o.
24. O conjunto dos instrumentos em seu alojamento.
25. Os parafusos de fixação do conjunto dos instrumentos (setas).

– O parafuso de fixação do conjunto dos instrumentos com


3,5 N.m (2,5 lbf.pé).

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 15 de 16
Instalar ou Substituir

26. A capa do conjunto dos instrumentos em seu alojamento.


27. Os parafusos de fixação superiores e inferiores da capa do conjunto dos
instrumentos (setas).

– Os parafusos de fixação superiores e inferiores da capa do conjunto dos


instrumentos com 6 N.m (4,4 lbf.pé).

28. Os conectores do conjunto dos comutadores, pressionando-os.


29. O conjunto dos comutadores em seu alojamento.
30. O comutador da ignição junto com o imobilizador de ignição, pressionando-
o no sentido da seta.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do Painel de Instrumentos (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da Carroçaria) – Remover e Grupo C - 16 de 16
Instalar ou Substituir

31. O conector do comutador da ignição.


32. A chapa de contato da buzina em seu alojamento.
33. A cobertura superior do conjunto dos comutadores, pressionando-a no
sentido das setas.
34. A cobertura inferior do conjunto dos comutadores.

35. Os parafusos da cobertura inferior do conjunto dos comutadores e


aperte-os.
36. O volante, consulte “Volante de direção – remover e instalar”.
37. O console, consulte “Console (Ano Modelo 2007) (Equipamentos da
Carroçaria) – Remover e Instalar ou Substituir”.
38. O cabo negativo da bateria.

– Reprograme os componentes com memória virtual volátil.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 1

Equipamentos necessários
Torquímetro

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 2

Remoção

1. O cabo negativo da bateria;


2. O console, consulte “Console – remover e instalar ou substituir”;
3. O volante, consulte “Volante de direção – remover e instalar”;
4. As coberturas superior (setas) e inferior do conjunto dos comutadores;

5. O imobilizador de ignição, puxando-o de seu alojamento;


6. O comutador da ignição, pressionando sua trava a fim de liberá-lo;
7. Os conectores do conjunto dos comutadores, puxando-os no sentido
da seta;
8. O conjunto dos comutadores de seu alojamento;

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 3

9. Os parafusos de fixação (setas) da capa do conjunto dos instrumentos;


10. A capa do conjunto dos instrumentos;
11. O parafuso de fixação do conjunto dos instrumentos;

– O conector do conjunto dos instrumentos se localiza atrás do conjunto


dos instrumentos.
12. O conector do conjunto dos instrumentos, utilizando uma chave de fenda
para liberar sua trava, conforme pode ser observado na ilustração;
13. O conjunto dos instrumentos de seu alojamento;
14. O rádio (se equipado);

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 4

15. Os tampões dos parafusos de fixação do painel de controle;


16. Os parafusos de fixação (setas) do painel de controle;

– Desloque o painel de controle somente o necessário para se ter


acesso aos cabos de acionamento.
17. As extremidades superiores dos cabos de acionamento de seus
respectivos alojamentos;

18. O conector do interruptor do motor do ventilador, utilizando uma


chave de fenda fina, conforme indicado na ilustração;
19. O painel de controle;

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 5

20. Os difusores de ar, consulte “Difusores de ar – substituir”;


21. Os anéis suporte dos difusores de ar, consulte “Anel suporte dos difusores
de ar – substituir”;
22. O cinzeiro do suporte do acendedor de cigarros;
23. O suporte do acendedor de cigarros do painel do veículo, utilizando uma
chave de fenda fina ou uma cunha plástica, introduzindo-a entre o painel e
o suporte do acendedor de cigarros, mantendo-a com uma leve pressão
para baixo e, ao mesmo tempo, com a outra mão, pressionando o suporte
para a direita até removê-lo de seu alojamento, conforme pode ser
observado na ilustração;

24. Os terminais da lâmpada do dispositivo de acionamento do acendedor


de cigarros, puxando-os no sentido da seta;

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 6

25. Os parafusos de fixação (setas) da central de fusíveis do painel;

a. Utilizando uma chave de fenda como alavanca, desloque o suporte


plástico de sustentação do chicote da central de fusíveis, localizado
no tubo de ferro do painel.
b. Em seguida, desloque a central de fusíveis, removendo-a do tubo
de ferro do painel, utilizando, se necessário, uma alavanca.

– Se necessário, utilize um alicate de bico fino e curvo.


26. A presilha de fixação (1) do chicote do conector do conjunto dos
instrumentos;

– Corte as cintas plásticas de fixação do chicote do painel, fixadas


na região central do tubo de ferro.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 7

27. Os suportes do chicote da região central;


28. Os suporte do chicote do fio do alto-falante direito, localizado atrás
do porta-luvas do veículo;
29. Os parafusos de fixação laterais (1) do painel do veículo;

– As operações descritas a seguir (item 30 até 36), são realizadas


externamente no veículo, mais precisamente na parte superior do
compartimento do motor.

30. As porcas (2) dos limpadores do pára-brisa;


31. Os limpadores do pára-brisa do veículo;

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 8

32. Os parafusos de fixação (setas) das grades de ventilação;

33. As grades de ventilação;


34. As porcas plásticas do defletor de água;
35. O defletor de água de seu alojamento;

– Para remover a porca do lado esquerdo, recomenda-se remover


antes o mecanismo dos limpadores do pára-brisa do lado direito.
36. As porcas de fixação (setas) do painel do veículo ao painel dash;
37. O painel do veículo, puxando-o firmemente com as duas mãos pelo
centro.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 9

– Utilizando um arame (1), pendure os chicotes do veículo para não


danificá-los em suas conexões, conforme indicado na ilustração.

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 10

Instalação

– Nesta operação, recomenda-se o auxílio


de outro técnico.
1. O painel em seu alojamento, encaixando
os três prisioneiros em seus respectivos
alojamentos ao painel dash;

– Passe os chicotes referentes as conexões


para o lado de fora do novo
painel, como indicado na ilustração.
2. A presilha de fixação do chicote do conector,
pressionando-a no orifício
localizado à direita do alojamento do conjunto
de instrumentos;
3. A central de fusíveis no tubo de ferro,
pressionando-a;

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 11

4. Os parafusos de fixação da central de fusíveis (setas);


5. Os suportes plásticos de sustentação dos chicotes central e do alto-falante
direito, pressionando-os;

– Fixe os suportes ao longo de suas extensões, utilizando cintas plásticas.

6. As porcas de fixação (setas) do painel do veículo ao painel dash;

– As porcas com 20 N.m (14,7 lbf.pé).

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 12

7. O parafuso de fixação do mecanismo dos limpadores do pára-brisa


do lado direito;

– O parafuso com 4 N.m (2,9 lbf.pé).


8. O defletor de água (1) em seu alojamento;
9. As porcas plásticas (2) do defletor de água;

– Posicione as grades de ventilação sobre o defletor de água de modo


que elas se encaixem sobre o pára-brisa.
10. As grades de ventilação;
11. Os parafusos de fixação das grades de ventilação;

– Os parafusos com 2,7 N.m (1,9 lbf.pé).

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 13

12. Os limpadores do pára-brisa;

– Altura dos limpadores do pára-brisa em relação às bordas das grades


de ventilação que deve ser de 60 mm, conforme a ilustração.
13. As porcas nos limpadores do pára-brisa;

– As porcas nos limpadores do pára-brisa com 8 N.m (5,9 lbf.pé) + 90 + 15.

14. Os parafusos de fixação laterais (setas) do painel do veículo;

– Os parafusos com 6 N.m (4,4 lbf.pé).

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 14

15. Os terminais da lâmpada do dispositivo de acionamento do acendedor


de cigarros, pressionando-os;
16. O suporte do acendedor de cigarros em seu alojamento no painel
do veículo;
17. O cinzeiro no suporte do acendedor de cigarros;
18. As extremidades superiores dos cabos de acionamento no painel
de controle;
19. O conector do interruptor do motor do ventilador, pressionando-o;

20. O painel de controle em seu alojamento;


21. Os parafusos de fixação (setas) do painel de controle;

– Os parafusos com 1,2 N.m (0,8 lbf.pé).

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 15

22. Os anéis suporte dos difusores de ar, consulte “Anel suporte dos difusores
de ar – substituir”;
23. Os difusores de ar, consulte “Difusores de ar – substituir”;
24. O rádio (se equipado);
25. O conector do conjunto dos instrumentos, pressionando-o;
26. O conjunto dos instrumentos em seu alojamento;
27. O parafuso de fixação (seta) do conjunto dos instrumentos;

– O parafuso com 3,5 N.m (2,5 lbf.pé).

28. A capa do conjunto dos instrumentos em seu alojamento;


29. Os parafusos de fixação (1) da capa do conjunto dos instrumentos;

– Os parafusos com 6 N.m (4,4 lbf.pé).

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 16

30. Os conectores do conjunto dos comutadores, pressionando-os;


31. O conjunto dos comutadores em seu alojamento;
32. O comutador da ignição, pressionando-o no sentido da seta;
33. O imobilizador de ignição;

34. A cobertura superior do conjunto dos comutadores, pressionando-a


no sentido das setas;
35. A cobertura inferior do conjunto dos comutadores;

03/2009 Celta/Prisma
Cobertura do painel de instrumentos – remover e instalar ou substituir Grupo C - 17

36. Os parafusos da cobertura inferior do conjunto dos comutadores;

– Os parafusos sem torques especificados.


37. O volante, consulte “Volante de direção – remover e instalar”;
38. O console, consulte “Console – remover e instalar ou substituir”;
39. O cabo negativo da bateria e reprograme os componentes com memória
virtual volátil.

03/2009 Celta/Prisma

Você também pode gostar