Aguas de Março – Tom Jobim

É o pau, é a pedra, é o fim do caminho

É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
É peroba no campo, é o nó da madeira
Caingá candeia, é o matita-pereira

É madeira de vento, tombo da ribanceira

É o mistério profundo, é o queira ou não queira
É o vento vetando, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da ciumeira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de a tiradeira

É uma ave no céu, é uma ave no chão

É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto um desgosto, é um pouco sozinho

É um estepe, é um prego, é uma conta, é um conto

É um pingo pingando, é uma conta, é um ponto
É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manha, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama

É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã

É um resto de mato na luz da manhã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração

É uma cobra, é um pau, é João, é José

É um espinho na mão, é um corte no pé
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração

É pau, é pedra, é o fim do caminho

É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte, é uma febre terça
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração

Au, edra, im, minho

Esto, oco, ouco, inho
Aco, idro, ida, ol, oite, orte, aço, zol
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
Fly me to the moon

Fly me to the moon

Let me play among the stars
Let me see what spring is like on
A-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me

Fill my heart with song and let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you

Fill my heart with song

Let me sing for ever more
You are all I long for, all I worship and adore
In other words, please be true
In other words
In other words
I love you
The days of wine and roses

The days of wine and roses

laugh and run away
like a child at play
through a meadowland,
towards a closing door,
a door marked never more
that wasn't there before.

The lonely night discloses

just a passing breeze
filled with memories
of the golden smile
that introduced me to
the days of wine and roses
and you.
Cheek to cheek

Heaven, I'm in heaven

and my heart beats so that I can hardly speak
and I seem to find the happiness I seek
when we're out together dancing cheek to cheek

Heaven, I'm in heaven

and the cares that hung around me through the week
seem to vanish like a gambler's lucky streak
when we're out together dancing (swinging) cheek to cheek

Oh I love to climb a mountain

and reach the highest peak
but it doesn't thrill (boot) me half as much
as dancing cheek to cheek

Oh I love to go out fishing

in a river or a creek
but I don't enjoy it half as much
as dancing cheek to cheek

Dance with me.

I want my arms about you,
those charms about you
will carry me through

to heaven, I'm in heaven

and my heart beats so that I can hardly speak.
And I seem to find the happiness I seek
when we're out together cheek to cheek.
After you've gone

Now won't you listen to me honey while I say.

How could you tell me that you're goin' away?
Don't say that we must part, don't break my aching heart.
You know I've loved you truly many years, loved you night and day.
How could you tell it to me? Can't you see my tears?
Now listen while I say

After you've gone, and left me crying,

after you've gone, there's no denying
you'll feel blue, you'll feel sad,
you'll miss the dearest pal you've ever had.
There'll come a time, now don't forget it.
There'll come a time, when you'll regret it.
Some day, when you grow lonely
your heart will break like mine and you'll want me only.
After you've gone, after you've gone away

After you've gone, after the break up,

after you've gone, you're gonna wake up and
you will find that you were blind
to let somebody come and change your mind.
After the years we've been together
their joy and all tears, a-all kinds of weather.
Someday when you're downhearted
you'll long to be with me right back where you started.
After you've gone, after you've gone away!
It don't mean a thing

It don't mean a thing

if it ain't got that swing.
(doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah)
It don't mean a thing,
all you got to do is sing.
(doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah)
It makes no diff'rence
if it's sweet or hot.
Just give that rhythm, give it
ev'rything you got.
Oh, it don't mean a thing
if it ain't got that swing
(doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah)