Oo -——sTRANSFORMADORES alfonso martignoni alfonso martignoni ! TRANSFORMADORES pp” te — 8 8Copyright © 1969 by Aforso Nartgnont EDITORA GLOBO $4 Raa do Cutumne, 65, CEP 05055, Sto Paste Tel: (011) 262-100, Tele (011) 4071, Bri “Toles os dics texeradon Nenhuims pane desta eigto pode stat ada ou reproduzida — en qualguet meio ou forma, sje mednico ov dletéic, focopa, grag ex. — se epropriaca owenocada cs tems de bancn de dads, sem a expesa auorzaao da editors, Impresio « acabamento: Grif e Baitor Bisdi Leda ‘aE Calas ns-fmre — Camara Hee 6 Lino, SF winx Stnmaderes/ Aon Mago Sek Gh, 1971 Isa 9323002252 1, Tensfomadors ios 2 Tunformadors dis sudo ena 3 Tandomadore estas Peblenat, exces 21 fae 313107 Tadic pam lg stemdios 1, Beka indole ngs ceedings 62131206 2 Tansee Egetrincnindice 62.34 fcr: agers cesalinimes = Eso ¢ eco NOTA PREVIA O livro TRANSFORMADORES ¢ ilestinado principalmente a auxi: Iiar os alunos da 88 série do Curso Técnico de Eletrotécnica e do Curso de Engenharia Operacional no que diz respeito a estrutara, principio de funcionamento, caracteristicas, aplicagdes € cileuto para projet. tivro trata de mancira simples objetiva los varios tipos de trans- formadores monofisicos, tifésieos, reguladores de tensio, ttansformado res para cixcuitos eletrOnicos, bobinas de choque © traroformnadorcs ‘especiais, tais como os de corrente constante € os trifisicovmonolisices. Para cada tipo hd um ou mais exemplos de célculo completos, que, partindo dos dadot gerais, fornecem todos os detalhes técnicos de cons: iragio, inclusive o peso do ferro € do cobre a ser empregado na fabri cago, Com estas particularidades, o livro TRANSFORMADORES pre- tende ser efetivo auxiliar no processo da aprendiaagem, facilitando a tarefa do professor ¢ do aluno. s exemplos citados no livro referem-se a transformadores de pequena e-média potincia, pois estes sto os que diariamente devem ser calculados © projetados por técnicos ¢ engenheiros que operam na maioria das indistrias do Pafs, tanto no ramo elétrico como no ramo eletrénico. Para nio tomar desnecessarsamente yolumoso o presente livro, a0 foram tratados ncle os prineipios basicos dos fendmenos eléiricos © os da indugio eletromagnética, Encontramse, porém, passo 2 passo, em seu teato, releréncias 20 livro ELETROTECNICA, do mesmo autor, cujo conteddo corstitui matéria estudada na primeira ¢ segunda série, tanto do Curso Técnico como do Curso de Engenharia Operacional © autor, que hé 32 anos vem procurando emprestar sua colabaragio ao ensino técnico brasileiro, sentirsea felis se este livro alcangar o Seu objetivo, que € 0 de ser stil aos alunos dos cursos acims referidos. Alfonso Mertignoni‘SUMARIO Nora Paivia Caviroro 1 “ransformadores monofisicos © tiftsicos ssidade da transformacio das correntesalternadas = Principio de construsio do transformador monofésico ~ Principio do funcionamento do transformador = Principio de comstrugio do transformador tifésico Niicleos envolvidos e nuleos envolventes = Tipos dos enrolamentes .... = Construgio dos enrolamentos B.T. = Gonstrugio dos enrelamentos AT. — Resiriamento dos transformadores 10 — Perdas no ferro 11 — Corrente a vario ow de excitagio e sua forma . 12 — Gileulo da corrente a vazio do tansformador 13 — As correntes 2 vazio nos transformadores triftsicos 11 Resins dhmiew e induttncia de dopersto dos cove Jamentos Diagramas vetoriais do transformador @ vario ¢ com carga Gireuito secundario equivalente a Gireuito primario equivalente Funcionamento do transformador em curto-cireuito € deter- aminagio experimental da resisténcia ¢ da impedéncia equi valente 19 — 0 ensalo de curtocircuito nos wransformadores triftsicas 20 — Caleulo da reatincia de dispersio dos translormadores 21 — Determinagéo da queda de tensio industrial ~ Diagrama de Kapp ~ Caracteristieas externat do transformador 22 — Formulas pritas para o cdleuo dteo da queda de tensio industrial (regulac: 23 — Perdas no cobre 24 — Rendimento do transformador Cariruro I 25 — Consideragbes e dados jsara 0 projeto dos transformadores de pequena poténcia monofisicos . 26 — Exemplos de calculo de transiormadores monofisicos vu 51 56 58 60 63 or 69 2B 3H