“Saiba-se que tod ciércia se retere a um com Plew cu a complesns £ da mesma forma como os compleros so conhecides pela ciéncia, os incomplexos, chs quais ees se compdem, constituem 0 que determi- ‘nada cincia considera, Ora, acontece que os complexes conhecides pela ciénca natural ro sdo compastns por coisas sensi, nem por substércas, mas por inten- les ov conceitos da alma comuns a tais coisas, E por isso, propriamente folando, a ciéncia natural odo é ‘cerca das ceisas sijeitas & corrupcio e gerard, nem acerca das substéncias naturais ou das coisas mbveis, porque nenhuma delas & sjeito ov predicado em nenhurna conclusdo conhecida pela ciécia natural Corn efeit, flande com rigor, a ciecia natural trata das intenases da alia comuns a teis coisas e que pre- elsamente 05 representar, se bern que, em algunas pproposies, tais conceitos valeen por si mesmos. E isso que prodama Aristiteles ao dizer ye a ciéncia ro se ecupa com as coisas singdares, mas 56 com as Universais, que representam os préprias singulares” (Guierme de Ockham Introdugto do Cementénio @ Fisica de Aristotle). We SAlessandro Ohler, nae. to Zopno (Borie), Os:040, € rotor unr de Hits da Pesala Medlesal em Mio, Universe Sacro Cx fee partence a0 rapa sl de finders co ma allo ne En tsp memo ime at fstugiesclenieas © 6 ‘Smite de rie revista epi. Tans em fo = Berna nso des carla aca aaca pubom Cagiine de (ethan (1972, da peste trays, bee gee pro ‘eo de paras conbe srs db pessanento lsco tical Sobre 0 mesmo aor pabliens peste Tarod- one Outha (1976) Gut Sm di Ota See lot (961), Sto dt aman sos {i esiio ge textos medionis uaestoner in Mexican’ a Gioaanl Buidano (1979), "Epos de orgie ainue™ del MiP ecole (W015) 8 Le guacitones de animus” at tea Manco de Gubbio (98 En 1990 anges bm elo fo nclogicn Cngorie delat ‘logic raonle a edie Sotre tems medionis publica 2 Incis einco rts pe a0 em (Gress revi exOpsit 8 em ‘Seu titlo coe dsenvolvose om ues Nes. A oe loligicn basa Osan GUILHERME DE OCKHAMALESSANDRO GHISALBERTI ia PONTIFICIA UNIVERSIDADE CATOLICA DO RIO ‘GRANDE DO SUL es Sarr eeeeas Soa @UILHERME DE OCKHAM ‘Antonio Méio Pascual Bianchi TRADUGAO: LuIs A. DE BONI pee Pea py cca ees oa eet pe mcsere eos EDIPUCRS = . ‘Av Ipiranga, 681 -Prédo 38 shave Gente cP. 1029 be win Sh .50619.500 Pot Alegre RS Be ree eka Fone: (0S1)839-1STT 3323, : PORTO ALEGRE