PROJETO DE INSTALAGAO - Nome do Hospital Sigla Cidade - Sigla Pais HISTORICO DE REVISAO 05.02.18 Projeto Inicial 15.02.18 ‘Mudanga do cover e estrutura do foco 26.02.18 ‘Altura da Sala e Tubo do Foco inoice Planta de Posicionamento Ralos de Acdo Foco e Telas. Raios de Agao Estativas. Elevagées Equipamentos e Detalhes Adicionais. Eletrocalha e Telemedicina... Cabling Plan Bases para fixagdo dos Equipamentos na Laje. Data de recebimento do Cliente: _/_/. Recabido por Aprovagao de Projeto: Gabriel Martinez Assinatura: GETINGE 3a permissao. Este projeto 6 de propriedade da GETINGE e nao pode ser reproduzido ou apresentade a uma empresa concorrente sem noss: CIRURGIA.08 1A=36,54 m? MODUEVO Loo PREPARO DE ANESTESICOS Ax6,72 mi Tee oH Volista Access 645F —_—| Sa. + Suporte de Tela wy) > PLG MODUEVO: / tee a —— g | SALADE GUAROAE \ PLANTA DE POSICIONAMENTO - SALA 08 (ROBOTICA) ESC.: 1/50 = 2 Cireuitos220v—» MODUEVO CIRURGIA.O8 tooo ‘A=36,54 m? Rigo Volista Access 64SF “Ss. + Suporte de Tela 2, Se PLG MODUEVO 60 f ‘SALA DE GUARDAE PREPARO DE ANESTESICOS A672? f RAIO DE ACAO DOS EQUIPAMENTOS - SALA 08 (ROBOTICA) ESC.: 1/50 Oem «AR ~ N20 VACUO ELEVAGAO MODUEVO LL 9-9 - SALA 08 ESC.: 1/25 PESO DO EQUIPAMENTO: 2739 N MOMENTO: 4701 N.m CIRURGIA.08 A=36,54 m? SALA DE GUARDA E PREPARO DE ANESTESICOS ae672m? fo f —=n \ RAIO DE ACAO SUPORTE DE TELA - SALA 08 (ROBOTICA) ESC.: 1/50 PAINEIS DE GASES CORTE B ESC.: 1/10 100 100 100 Dimmer eH o2 Res, Tomadas 220 ae} Be (Circuito 1) AR bvi VGA 8 BNC 3g g ~ BNC = - Tomadas 220 (Circuito 2) a Hl /ACUO LADO A LADO B LADO C ESC.: 1/10 ESC.: 1/10 ESC.: 1/10 LEGENDAS: Legendas que possuem check (/) esto representadas nesta folha Abertura no forro: Instalar as flanges antes da instalagdo do forro, ou deixar uma (ATE) | apertura de 600X600mm para a instalagao das mesmas. Nao poder haver nenhuma WZ | interferéncia no diametro da flange. BS] | Base da subestrutura para estativas: Placa inferior da subestrutura que sera perfurada | Pata instalacao das ancoragens. Responsabilidade do Hospital. sera perfurada para instalagao das ancoragens. Responsabilidade do Hospital. (BTS | |Base da subestrutura para focos com tubo satélite: Placa inferior da subestrutura que [BPS! | Fonte para focos Lucea - Deverd ser fixada préximo a flange (acima do forro) e (| fomecida pela Getinge SEL, | Circuito Eletrico: © hospital devera fornecer circuitos elétricos de 127V ou 220V para CEL 0 equipamentos, de acordo com a quantidade solicitada em projeto. Deixar 1m de MZ _| sobra de cabo. Cabeamentos para focos: © Hospital deve fornecer desde o tranformador (WPS) até a ‘GAS! | ancoragem do foco 2 cabos para corrente continua "DC" (+[vermelho] - [preto] e terra) 11_| Deixar 1m de sobra de cabo. Conduites: Hospital deverd fornecer conduites para passagem dos cabos até os CON) ‘s " . ‘SEN | equipamentos. Sugestao: conduites com didmetro 1" ou de acordo coma necessidade 1 | de cada equipamento. (Fotha 01). E muito importante seguir esta recomendacao para o equipamento e o Fix) | Eixo da Linha "A" deve ser paralelo ao Eixo “A” representado no projeto OT | cover permanecerem alinhados ao fim da instalago. ELC) | Eletrocathas para passagem de cabos: O hospital deverd fornecer eletrocalhas para a passagem dos cabos, conforme representada em projeto, sendo uma para cabos elétricos e uma para cabos de dados. local técnico (indicado) ou na parede da sala cirirgica. O Hospital deve fornecer circuitos 127V ou 220V com cabos neutro e terra para esta fonte. QO (FAE) | Fonte de alimentagéo de energia para focos modelo Volista. Pode ser instalada em QO FTS | | Flange para focos satélites: Flange fornecida pela Getinge que deve ser fixada na laje 1_ | para instalagao dos focos. A fixagao da mesma é realizada pelo Hospital. Gases Medicinais: © hospital devera fornecer terminais de gases até as estativas como representado em projeto. Todos os bicos nos terminais de gases deverdio ter @Emm (exter) com excesso do vacuo, que deve ter @ mm (extemo) - Ver Detalhe "A". Os terminais de gases deverdo estar cerca de 400mm de distancia do centro da ancoragem, |MDC| | Mddulo de corrente para focos modelo HLED: Devera ser fixado na flange do foco, e | teceber cabos de RJ4S vindos do Dimmer. E foecido pela Getinge [RJ45| | Cabo RJ45: O hospital deve fornecer cabos RJ45 com blindagem entre os 1 _| eauipamentos, como solicitado em projeto. Deixar 1000mm de sobra de cabeamento [STR] | Subestrutura: Armagao metdlica fixada na laje para instalagéo dos equipamentos fy _| Possui uma base (chapa metalica) que deve ser perfurada de acordo com projeto para receber os vergalhdes. Este conjunto deve ser resistente para suportar 0 peso e momento do equipamento instalado. Responsabilidade do Hospital. TGP} | Touch Control Panel (Dimmer) para foco Volista. Pode ser embutido ou sobreposto na _— | parede da sala ou vir embutido na fonte de alimentagaéo do foco (FAE), conforme C1 _ | indicado no projeto. Para instalagao na parede:o hospital deve realizar uma perfuragao de 180mm de comprimento por 134mm de altura e 58mm de profundidade. 02 Altura da Sala e Tubo do Foco Revisao Alteragao Projeto: Paula Novaes Pavimento: 4° andar Aprovagao: Gabriel Martinez Area: cc Sala: 08 Cédigo do Projeto: GETINGE HSI_010-18 | DWG Cliente: projeto_robotica_ar_4°a_HSL. Descrigdo: Planta de Posicionamento, Raio de Agdo e Elevagao Folha: 01/03 Ese.: Indicada DEPARTAMENTO DE PROJETOS LA. HOSPITAL SANTA LUZIA Rte 200, ‘etinge com GETINGE 3 1 (604 Baie)a permissao. Este projeto ¢ de propriedade da GETINGE e no pode ser reproduzide ou apresentade a uma empresa concorrente sem noss: op 2 Circuitos 220V para FAE 1 Circuito 110V . ( Q| | i 790 2279 1800 350 2508 2905 2800 2281 100 5 | 100 a oa ESC.: 1/25 (ce) ELEVACAO VOLISTA + TELAS - SALA 08 (ROBOTICA) Corte B [nn es RAR, Aes « 2RNZO eee > VACUO ieee > VACUO PESO DO EQUIPAMENTO: 1350 N MOMENTO: 1513 N.m PAINEIS DE GASES 790 ESC. 1/10 2800 2516 1992 CORTE C Tomadas 220 (Circuito 1) 120 587 DETALHE DA FONTE DE ALIMENTACAO, DO FOCO ESC. 1/10 180 134 208 80 DETALHE DA FURACAO NA PAREDE PARA INSTALAGAO DO TOUCH (TCP) ESC.: 1/5 LADO A ESC.: 1/10 1679 Tomadas 220 (Circuito 2) > ELEVACAO MODUEVO PLG LL 6-0 - SALA 08 (ROBOTICA) ESC.; 1/25 PESO DO EQUIPAMENTO: 1260 N | MOMENTO: 979 N.m LADOB ESC.: 1/10 LEGENDAS: Legendas que possuem check (/) esto representadas nesta folha FTE) | Abertura no foro: Instalar as flanges antes da instalagao do forro, ou deixar uma |ATF! | abertura de 600X600mm para a instalagéio das mesmas. Nao podera haver nenhuma WZ | interferéncia no diametro da flange. (BSM) | Base da subestrutura para estativas: Placa inferior da subestrutura que sera perfurada | Pata instalacao das ancoragens. Responsabilidade do Hospital. (BTS) | Base da subestrutura para focos com tubo satélite: Placa inferior da subestrutura que (y_| Sefé perfurada para instalagao das ancoragens. Responsabilidade do Hospital |BPS| | Fonte para focos Lucea - Deverd ser fixada préximo a flange (acima do forro) e (| fomecida pela Getinge Circuito Elétrico: O hospital devera fornecer circuitos eletricos de 127V ou 220V para CEL 0s equipamentos, de acordo com a quantidade solicitada em projeto. Deixar 1m de MZ _| sobra de cabo. Cabeamentos para focos: © Hospital deve fornecer desde o tranformador (WPS) até a ‘GAS! | ancoragem do foco 2 cabos para corrente continua "DC" (+[vermelho] - [preto] e terra) 11_| Deixar 1m de sobra de cabo. Conduites: Hospital deverd fornecer conduites para passagem dos cabos até os CON) . 4 CON) | equipamentos. Sugestao: condultes com diémetro 1” ou de acordo coma necessidade 1 | de cada equipamento. (Fotha 01). E muito importante seguir esta recomendacao para o equipamento e o Fix) | Eixo da Linha "A" deve ser paralelo ao Eixo “A” representado no projeto OT | cover permanecerem alinhados ao fim da instalago. ELC) | Eletrocathas para passagem de cabos: O hospital deverd fornecer eletrocalhas para a passagem dos cabos, conforme representada em projeto, sendo uma para cabos elétricos e uma para cabos de dados. local técnico (indicado) ou na parede da sala cirirgica. O Hospital deve fornecer circuitos 127V ou 220V com cabos neutro e terra para esta fonte. Flange para focos satélites: Flange fomecida peta Getinge que deve ser fixada na laje para instalagao dos focos. A fixagdo da mesma é realizada pelo Hospital. QO (FAE| | Fonte de alimentagdo de energia para focos modelo Volista, Pode ser instalada em QO (FIs QO Gases Medicinais: © hospital devera fornecer terminais de gases até as estativas como representado em projeto. Todos os bicos nos terminais de gases deverdio ter @Emm (extero) com excessao do vacuo, que deve ter @ 8mm (extemo) - Ver Detalhe "A". Os terminais de gases deverdo estar cerca de 400mm de distancia do centro da ancoragem, |MDC| | Mddulo de corrente para focos modelo HLED: Devera ser fixado na flange do foco, e | teceber cabos de RJ4S vindos do Dimmer. E fomecido pela Getinge. [RU45| | Cabo RJ45: O hospi | eauipamentos, como sol deve fornecer cabos RJ45 com blindagem entre os itado em projeto. Deixar 1000mm de sobra de cabeamento, [STR] | Subestrutura: Armagao metélica fixada na laje para instalagéo dos equipamentos fi _| Possui uma base (chapa metélica) que deve ser perfurada de acordo com projeto para receber os vergalhdes. Este conjunto deve ser resistente para suportar 0 peso e momento do equipamento instalado. Responsabilidade do Hospital. [TEP] | Touch Control Panel (Dimmer) para foco Volista. Pode ser embutido ou sobreposto na ~~ | parede da sala ou vir embutido na fonte de alimentagao do foco (FAE), conforme C1 _ | indicado no projeto. Para instalagao na parede:o hospital deve realizar uma perfuragao de 180mm de comprimento por 134mm de altura e 58mm de profundidade. 02 Altura da Sala e Tubo do Foco Revisao Alteragao Projeto: Paula Novaes Aprovagao: Gabriel Martinez Cédigo do Projeto: GETINGE_HSL_010-18 Pavimento: 4° andar Area: cc Sala: 08 DWG Cliente: projeto_robotica_arq_4%a_HSL Deserigdo: Elevagbes e Detalhes Folha: 02/03 Ese.: Indicada DEPARTAMENTO DE PROJETOS LA. HOSPITAL SANTA LUZIA GETINGE 3 1 (604 Baie)