Central de comando modelo DPRX

4V um
a2 V
24 com
íd a
Sa íd - ira la
Sa ND toe célu ra
G o to ei ra
B o l e
F ina rm adu
S a
Al ech
F

Pausa para fechamento automático

(EMB2) embreagem motor 2
JP4 - nível de embreagem M2

ro
ut ase
Ne F 1
or
ot
rm 1
cit
o or
pa ot
m
Ca do o r2
eW ot
U ,V d om or
2
s ot
Fio eW m (RAB) Retardo de abertura
,V or
sU a cit
Fio C ap
1
or
ot 1 (RFE) retardo de fechamento
CF

m M
)
Central microprocessada sem receptor
(FA

do
um

m
ge
)
)e

(FA
m

m
incorporado. ge ea
FF
Co

br
)e

ea
1(

Controla dois acionadores pivotantes br

FF

em
so

1(

m e
)e
ur

com ajustes independentes de embre- ld

so

B1
ec

íve
ur
sd

M
ec

agem eletrônica, retardo de abertura e (E -n

Fin

sd

5
retardo de fechamento. JP
Fin

Possui 2 níveis de embreagem e neces-

sita de um receptor externo que pode
ser da linha Rolling code ou MC (ver
parte de receptores neste manual.

A B C D E F

1 1

Embreagem e Potencia M1 Embreagem e Potencia M2

SM1

JP4

SM2

JP5
220K

220K
R50

R51
470K

470K
R48

R49
220K

220K
R52

R53

K1 K4
R54

2K2

R55

2K2

2 R56 Q9 R57 Q8 2
{Value}

{Value}
Q10

Q11

6K8 6K8
DB3 DB3
K2 K3 K5 K6
100nF

100nF
47nF

47nF

C10
C7

C8

C9

CAP1M1 CAP1M2
CAP CAP

CAP2M1 CAP2M2

U V W U V W
WM1

WM2
UM1

UM2
VM1

VM2

3 MOTOR-1 3
MOTOR-2

Fonte
+12V +5V

+12
D7 U1
T1
N VI VO
G

78L05
10K250

Rede 110Vac 220/12+12

VR1

D10
D9

ou 220Vac
1000uF

100uF
C11

C12

S1
10K20
VR2

F1
F
D8

20AG5A
110/220 GAX

GND
4 24A
Title 4
24Vac Central Dupla com Rx
24C

Size Number Rev

A
A2 GUID = {AD9BBA00-1110-11D4-B175-00001CD7660B}

Date 17-03-2000 Drawn by Nelson Mattos

DP-RX.sch 2 2
Filename Sheet of

A B C D E F

- 43 -
- 44 -
Esquema DPRX
A B C D E F
+5V +5V +12V +12V +12V

L2
L2
L2

L1
L1
L1

R1
R2

4K7
10K
K1:A
K2:A
K3:A

1 1
R3
Q1 Q2 Q3
R4 R5 R6
100R
Q4
R7 4K7 BC338 4K7 BC338 4K7 BC338
BOT +5V +5V +5V +5V
4K7 BC338

R8
R9

2K2
2K2
R10
2K2

ALARME
BG +5V
AL

R11
2K2
GND
FCH

R12
10K
D1
GND FECHADURA
U2

R13
10K
R58
4K7
GND GND GND

1N914
U3

16C57A
GND 100R

1K

R14
1 8 RB7 MCLR

R15
2 7 RB6

R16
4K7
C1
C13

10uF
22pF
3 6 RB5
+5V
4 5 +12V +12V +12V

D2
FA-M1
TOCKI
SW1 GND GND
R17 VDD
2 FA.M1 93C46
2
NC

L2
L2
L2

+5V 100R CLKIN

APRENDER VSS
RC7
NC1
RC6
L1
L1
L1

GND
CLKOUT
K4:A
K5:A
K6:A

RC5

RB4 RC4

1K
RB3 RC3 Q5 Q6 Q7

R21
R18 R19 R20
RB2 RC2

RB1 RC1 4K7 BC338 4K7 BC338 4K7 BC338

R23
4K7
RB0 RC0
SINALEIRA
R22
R24
2K2
R25
2K2
R26
2K2

100R

RA0
RA1
RA2
RA3

D3
D4

FF-M1
STATUS
R27 1K
FF.M1
GND GND GND
+5V 100R R28

1
GND

JP1

A.Fecho
2
3 +5V 3

1K

R29
ANT1

C2

1uF
M-RF
2
5

R30
4K7
+5V +5V +5V
DIT
VCC

M-RF1

+5V
GND
AN
VCC
GND
GND
ANT

GND

D5
1
3
4
6
7
8

FA-M2
R31
FA.M2

R32
10K
R33
10K
R34
10K

100R
+5V R35

1
R36
10K
GND
TEMPO RETARDO RETARDO 2M2

JP2
PAUSA ABERTURA FECHAMENTO

F.Aut
CCW
CCW
CCW

2
R38
R39
R40

R37 GND
W W W
1M5
470K
470K

1K
100R

R41
CW
CW
CW

C3
R42 R43 R44

1uF

R45
4K7
4 100R 100R 100R Title 4

JP3

R/P
Central Dupla com Rx

2
C4
C5
C6

10uF
10uF

100uF

GND

D6
Size Number Rev
R47
100R

FF-M2
FOTO GUID = {AD9BBA00-1110-11D4-B175-00001CD7660B} A
R46 CELULA
A2
FF.M2 GND Date 17-03-2000 Drawn by Nelson Mattos
GND FC GND GND
100R
DP-RX.sch 1 2
Filename Sheet of

A B C D E F
 Central de comando modelo DZHX

Central microprocessada com sistema rolling code

Sistema à prova de clonagem de controle remoto
4,3 bilhões de combinações

11
22 0V
0V ico
át
m
m uto
ge a
ea to
br en
m am
ee h
ve
ld
a fec
Ní ar
ap
aus
P

er
nd
pre
oa
tã
Bo

c
Va
220 V)
ou r( ) 1
c to W GN 2Vcc
Va Mo tor ( (U)
10 r D
e1 Mo oto Sa
ed M ida ída
R art ca En p/
d e p rôni tra
da
luz
c ito
r
e let Fe
ch pa de
ga
pa em la am ra rag
Ca eag en bo
élu to to em
br oc eir
Em fot rso
au
to a
da cu do má
tra de ha to tic
En if m o fec ber o
m rs oa ial
mu e cu curs ax
Co d e a co
m
Fi im d
ten
F An

Passo-a-passo da configuração Conexão da botoeira

• Verifique a voltagem • Insira a placa opcional na central de comando DZHX
• Coloque os fios do motor • Conecte os fios do botão de comando
• Conecte o capacitor de partida • Pressione o botão aprender e em seguida pressione o botão de
• Conecte os fios dos sensores de fim de curso magnético comando para memorizar o código da botoeira na central DZHX.
• Memorize o controle remoto:
Aperte o botão aprender da central em seguida transmita o sinal do
controle remoto. Não necessita codificar o controle.
• Caso necessite de um alcance maior, conecte um cabo coaxial
na entrada da antena:
- Na parte superior do cabo você deve descobrir o núcleo em 32cm
- Na parte de conexão com a central você deve colocar o núcleo
em uma parte do borne e a malha na outra parte, como no
desenho da central.

Malha Núcleo
Fechamento automático
Para habilitar ou desabilitar a opção de fechamento
automático basta observar a posição do jumper:

D Atenção!
O jumper de fechamento automático jamais poderá ser retirado.
Ligado Desligado
Deverá ficar ou na posição desligado ou ligado. Sem o jumper,
ocorre uma interferência no processo lógico da central de comando.

- 45 -
- 46 -
Esquema DZHX
A B C D
+5V
+12V
+5V

NEUTRO
R15

R3
1K
D7
1 1

4k7

R13
1K K3
ST

K3
GND
U
1 2 Q1
+5V R14

R2
R21
R20
APRENDER

FF
4K7
+5V

220K
220K
C4
C3

GND U2
GND U3 4K7
47NF/250V

1 14 R19 R18

100NF/250V
R4 BC337 1 2
2 13 1 8
TRIAC

FF 3 12 2 7
NVE

3
100K 4 11 3 6 2K2 6K8
5 10 4 5

93C66 B

16C50 5
6 9 GND DIAC

C6
7 8

100NF
2

EMB
100R GND

1
CF R8
GND
C9
C8

GND
+12V +12V
2 +5V 2
+5V
100nF/400V
100nF/400V

D6
D5

R1
K2

10k

R7
1K
CAP

K2
K1

Q3 Q2
R17 R16 CAP

R9
fat FASE

100R
TR3
4K7 4K7 V
2

R6

FA
4K7
BC337 BC337

2M
3 2
1

1
R5 K1
FA

C10
GND GND

100MF
100K

4K7
R10
R12

C7
bot-hx
3 5 3

100NF
100R

GND GND
ANT1

RS
+5V

100K
+5V +12V +5V

M-RF U1
1 78L05 3
220V
F1 FASE D1 D2
2

DIT 2
ANT 8

VCC 4
VCC 5
+
C1
C5

- 4007
20V

12VAC
VR2

M-RF1 5A 110V

4k7

R23
D3 D4
470MF/50V
100MF/25V
100NF/250V

1 GND
3 AN
6 GND
7 GND
VR1

R24
250V

C2
NEUTRO GND
100K
foto-celula GND N

C11
4 4

100NF
R22

3M3
GND

GND
GND

A B C D
 Central de comando modelo CTRX

Saída GND
Saída Fechadura
Saída Alarme
Saída Luz de garagem
110/220V Entrada Fotocélula (contato NA)

Neutro
F1 - Fase 1
F2 - Fase 2
F3 - Fase 3
U - comum do motor
W - Fio do motor
V - Fio do motor

Ajuste para o
Saída acessória de 24Vac fechamento automático
CF - Comum - fim de curso
FA - Aberto - fim de curso “Aprender”
FF - Fechado - fim de curso memorização do controle remoto
Botão de comando

Antena coaxial AFC

Acionamento de fechadura elétrica

FAT - Fechamento automático

Contactores

Central de comando microprocessada

com receptor incorporado, memória para até
63 combinações de códigos diferentes e
equipada com contatores que permitem o comando
de acionadores monofásicos e trifásicos até 1Hp

• Frequência 433mhz ou 300mhz

• Receptor incorporado
• Fechamento automático
• Entrada para:
- Receptor externo
- Botoeira
- Fotocélula contato normalmente aberto.
• Saída para:
- Alarme
- Fechadura elétrica
- Luz de garagem.

- 47 -
- 48 -
ESQUEMA EL[ETRICO CTRX
A B C D
R18
3

R19
+5V
4
R23
R4 5
R24
10K 6 FASE1
R25 CT1 F2 1
1 FASE2
R5 7 1 10
2T 1L

R3
2 9

4K7
100R 4T 3L 5A
3 8
6T 5L
Q1 100R 4 7
24VAC1
+5V 22 21 F3
R1 5 6 FASE3
100NF A2 A1
C6
BOT CT2 5A
4K7 +5V U
337 1 10
2T 1L
W 2 9
U3 4T 3L

R2
1 14 3 8

2K2
U2 8 6T 5L
2 13 1 V 4 7
GND 7 22 21
3 12 2 5 6 +12V
6 A2 A1
4 11 3 93C46
5 10 4 5
6 9

1K
7 8

R15
K2
L2

GND GND SW1

16C505

1K

R22
1 2
{Value}
L1

{Value}
2 CF
GND 2
Q3
GND R17

D7

ST
+5V
+12V 4K7
+5V
337
K1

GND
L2

GND

10K

R12
{Value}

1K

R6
R7
2
L1

4K7
C3
CW

FAT
Q2

1UF\25V
R16

1
W

{Value}

D5
4K7

R13
GND 337 +12V

CCW
100R 3
3 R8
FF
U4
R14 1 3
GND 7812
2

C5

R21
+5V

100R
M-RF
{Value}
+5V

4
5

2
GND +5V
GND

DIT
U1

ANT

VCC
VCC
BR14
M-RF1 1 3
24VAC1 7805
2 4 T1 7

GND
GND

AN

GND
FASE1
2

BR13 FASE1
3 3

3
6
7

1
1 6
C2

C1

- +
VR2

1K

R9
2
R10

4K7
NEUTRO 1 5
R20
10K250V
100UF\25V

Trafo G
470UF\50V

C4
2M2 GND

FCH
1UF\25V
GND

1
GND

D6
4 4
GND Title
R11
CTRX
FA Size Number Rev
100R
A3
Date Drawn by
Filename Sheet of

A B C D
- 49 -
- 50 -
ESQUEMA SX 1.0
A B C D E F
+5V +5V

1K

R15
10K
R25
1 1

R5
BR13
BR14

4K7
R21

100R

1
+5V
R26

D6

FF
2
M-RF

330K
R12 100R

3
EMB
2
5

4
8

BR5
GND

DIT
100K
ANT

VCC
VCC
FF M-RF1

C6
GND
GND
GND

AN

100NF
1
6
7

C11
100NF/60V
GND +5V
+5V GND GND
C14 GND

100NF/60V +12V
GND
U2
D8

1K

R10
16F630
4007 BR9
K1

R6
4K7
BR8
NA

2 Q3 CM
2
R32 R16

D7

FA
NF
BR17 BR10
FA
R7 100R 4K7
BR4 337 FASE
BR11
R31
100K BR16

C7
BR6 100R GND
+5V

100NF
CF
GND
U3
R20 R17 R18 NEUTRO

GND
1K 330R 470R
+5V +5V +5V

1K

R29
MOC 3020
39R
R19

Q4

GND
MAC8M

D9

ST

R13
4K7
R27
4K7

R11
4K7
C9

SW1
C8

R8 R28 R30
100NF/250V

1 2
100NF/250V

LEARN

1
1
100R 100R 100R BR12
Q2
4K7 GND
BR3

FAT
JP1
JP2

FCH
3 BOT R14 +5V
3

2
2
337
BR7

R9
2K2
GND

C13

C12
R3
2K2

100NF/60V
GND

100NF/60V
R4
+5V GND GND

Q1 100R
R1
+12V
C5

4K7
548
100NF/60V

BR19

R22
10K
1K
R2

BR18

GND

3
+12V +5V
GND

TR1
R23
D1 D5 U1
S1

2M
2 2 1 3
F1 FASE 78L05
100R 3 P1 S3
BR1

1
1
2

S2
4007 4007 REG
4 R24 5A Title 4
BR15 {Value}
P3 S1
D2

SX 1.0
D4

REDE
VR2

T1
4007

4007
C4

C1
C2
C3

FC 100R
VR1
10K20V

D3
10K250V
Size Number Rev

C10
100NF/60V
100NF/60V
100MF/25V

470MF/50V

NEUTRO

BR2
4007 A2

100MF/25V
Date Drawn by
GND GND
Filename Sheet of

A B C D E F
- 51 -
- 52 -
- 53 -
- 54 -
- 55 -
- 56 -
 Linha de opcionais para centrais de comando
Ajuste de tempo
da Luz de garagem

(NS) Neutro
(FS) Fase
Conectar a saída de sinal de luz de garagem na central de comando
Conectar ao (GND) da central de comando
Concectar ao (12VCC) da central de comando
LUZ DE GARAGEM
A Placa de LUZ DE GARAGEM têm a
possibilidade de acionar uma luz auxiliar
(garagem, jardim, portão...) assim que o
controle remoto é acionado, e mantém a
mesma ligada por um tempo que varia de
0 segundos a 4,5 minutos
Fonte compatível com
a alimentação da lâmpada

SINALEIRA
Permite o funcionamento intermitente de
uma lâmpada sinalizadora durante o
funcionamento do portão.
Você utiliza a placa DRIVER para receber
o sinal da central de comando e chavear
(NS) Neutro Fonte compatível com
a sinaleira.
(FS) Fase a alimentação da sinaleira
Conectar a saída de sinal para sinaleira na central de comando
Conectar ao (GND) da central de comando
Concectar ao (12VCC) da central de comando

Sirene

ALARME PAR PORTÃO DESLIZANTES

Fio Vermelho Sirene A Placa DRIVER têm a possibilidade
de acionar uma sirene assim que o portão
Fio Preto Sirene
é movido manualmente, e mantém a
sirene acionada durante um minuto.
Para desligar a sirene antes deste tempo
basta acionar o controle remoto do
(NS) Neutro Fonte compatível com portão.
(FS) Fase a alimentação da sirene
Conectar a saída de sinal para alarme na central de comando
Conectar ao (GND) da central de comando
Concectar ao (12VCC) da central de comando

Conectar ao (GND) da central de comando •

Conectar a saída de sinal para

fechadura na central de comando • FECHADURA ELÉTRICA
Concectar ao (12VCC) da central de comando • A fechadura é acionada 3 segundos antes
(FS) Fase •
(NS) Neutro • do movimento do
equipamento de automação e por mais 3
Fechadura 110/220V Fechadura 12V Fechadura 24V
segundos durante a
abertura do equipamento de automação.
110/220V 12 0 12 110/220V 12 0 12 110/220V 12 0 12
IMPORTANTE: o jumper de ACIONAMENTO
DE FECHADURA da central de comando
Atenção
Fechadura Fechadura Fechadura SAÍDA 110/220V deve estar fechado.
Não entre com tensão neste borne!

- 57 -
 Receptores Rolling Code • 433Mhz
• Versão com 1 ou dois canais
• Versão de 1 canal com memória para 63 ou 255 códigos
• 4,3 bilhões de combinações diferentes
• Sistema “aprender”
• Opção de uso do cabo coaxial
• Contato NA ou NF

Antena coaxial

Pulso
Retenção

Alimentação
12Vcc ou 24Vac

Canais 1 e 2 Canais 1
NA - Contato Normalmente Aberto NA - Contato Normalmente Aberto
NF - Contato Normalmente Fechado NF - Contato Normalmente Fechado
CM - Comum CM - Comum

Receptores MC • 433Mhz, 300Mhz ou 292Mhz

• Versão com 1 ou dois canais
• Versão de 1 canal com memória para 63
• 256 combinações diferentes
• Sistema “aprender”
• Opção de uso do cabo coaxial
• Contato NA ou NF

Antena

24 Vac

Normalmente Normalmente Pulso Botão DC (duplo comando)

fechado fechado
Comum Retenção
Comum

Normalmente Normalmente
aberto aberto

- 58 -
 Controle Remoto

Rolling Code Convencional MC

• 4,3 bilhões de combinações • 256 combinações
• rolagem do código a cada transmissão • Codificação convencional (raspando o código)
• 433Mhz • 433Mhz, 300Mhz ou 292Mhz
• Cada botão é um código diferente • Sistema aberto passívo de clonagem
• Led e bateria de série
• Versão fixa e chaveiro
Configurando o controle remoto (chaveiro): Configurando o controle remoto (chaveiro):
Sistema que permite 4,3 bilhões de combinações de 1 - Certifique-se de que a memória esteja vazia. Pressione o
códigos diferentes. botão aprender até que o led (ST) vermelho apague;
Não possui jumper ou dip switch e não precisa ser codi- 2 - Pressione e solte o botão aprender;
ficado, bastando apenas memorizá-lo na central ou no 3 - Com o led aceso, pressione o botão do seu controle
receptor rolling code. remoto “previamente codificado no caso do transmissor com
DUPLO COMANDO NO SISTEMA ROLLING CODE jumper ou dip switch”.
Para configurar basta memorizar cada botão indepen- A central memorizará o código e já acionará o portão. O
dentemente. primeiro comando deverá “abrir” o portão.
Caso você queira os dois botões fazendo a mesma fun- Caso contrário inverta os fios V e W do motor.
ção, você deve “aprender” os dois botões na central ou ATENÇÃO:
no receptor. - Você pode memorizar até 63 códigos diferentes;
Obs.: O controle remoto rolling code só funcionará com - Para memorizar outros códigos, vá direto ao item 2;
receptores rolling code e do mesmo fabricante. - Se você repetir o passo 1 irá apagar o código já memorizado;
- Para utilizar duplo comando, ou seja, um botão para cada
Configurando controle remoto fixo (farol do carro): aplicação, você precisa cortar o jumper DC no controle e
O Transmissor fixo (para carro) é o mesmo TX rolling code memorizar cada botão independentemente;
com uma arquitetura diferente que permite sua instala-
ção em altomóvel por exemplo. Pode ser conectado no Configurando controle remoto fixo (farol do carro):
farol alto do veículo ou na buzina. Toda vez que aciona- Você conecta o transmissor direto no farol do carro.
dos, a baterial irá alimentar o transmissor com 12V e este Assim, para abrir o portão basta piscar a luz alta do farol.
transmitirá o sinal. Frequências 433Mhz, 300Mhz e 292Mhz;
O sinal é transmitido por um determinado tempo em
seguida é desligado automaticamente, o que evita a 1 - Conectar o fio preto na lataria do carro;
transmissão initerrupta quando o carro esteja trafegando 2 - Conectar o fio vermelho no fio da luz alta do carro;
com a luz alta. 3 - No caso da versão com duplo comando existe um segundo
A memorização na central e no receptor segue o mesmo fio vermelho que você pode conectar um botão no painel ou
processo para oTX (chaveiro). em outro dispositivo (buzina, pisca alerta...).

TXCLICK - Rolling code com 2 canais

TXFIX - MC com 1 canal
TR1 Tx-Fix
Rossi

C1
LED
vermelho (canal 1)
R4

Q1
C2 Q2 preto (GND)
R3
C3
R2
L1
R1
R5

R6

R7

Vermelho (canal 1) CN1

U1
D2

D1

Vermelho (canal 2) CN2

Preto (GND) GND C4

Raspar os códigos

- 59 -