28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

Converter Virtual Machines de VMware para

VirtualBox

Se você procura migrar de VirtualBox para VMWare ou vice versa,

veja aqui como converter suas virtual machines para levá-las com
você.

Artefatos
Esta de Tecnologia
é uma tradução livre do artigo Convert Virtual Machines from VMware to
VirtualBox, pois testamos
Novidades, Conhecimento o procedimento, deu certo e vale a pena
e Tecnologia.
compartilhar. Segue abaixo.

As máquinas virtuais são úteis de muitas maneiras. Você pode usá-las para
experimentar novos sistemas operacionais, testar software, executar aplicativos
antigos, etc.

Dois dos softwares de máquinas virtuais mais populares são VMware e VirtualBox.
Ambos têm seus próprios prós e contras, e a maioria de nós gasta uma boa
quantidade de tempo e esforço para criar e manter uma máquina virtual em
qualquer um dos softwares. O bom é que você pode até mesmo migrar sua VM de
VirtualBox para VMWare, e vice-versa, sem ter que recriar a partir de zero.

Nota:

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 1/12
28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

1. Para esta demonstração, estou usando o VMware Workstation como software de

máquina virtual. Mesmo se você estiver usando o VMware Player, o
procedimento é o mesmo.
2. Antes de iniciar o processo de migração, verifique se a VM que deseja exportar
está no estado “Desligado” e não em estado suspenso ou pausado. Isso se aplica
tanto à VMware quanto ao VirtualBox.

Migre do VMware para o VirtualBox

Para migrar da VMware para o VirtualBox, primeiro você precisa exportar a VM em

um arquivo .ovf. Para fazer isso, abra a pasta VMware localizada dentro da pasta
“Arquivos de Programas” na unidade C. Depois de estar lá, abra a pasta “OVFTool”.
Pressione “Shift + clique com o botão direito do mouse” e, em seguida, selecione a
opção “Abrir prompt de comando aqui”.

Na janela do prompt de comando, use o comando abaixo e pressione o botão Enter.

Não se esqueça de alterar o caminho do arquivo .vmx da VM que deseja exportar e o
destino do novo arquivo .ovf.

ovftool "c:\caminho\para\vm_original.vmx" "c:\caminho\para\export.ovf"

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 2/12
28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

Assim que você executar o comando, a VM será exportada como um arquivo .ovf
para o destino marcado.

Nota: se você estiver usando o VMware Workstation, você também pode exportar a
VM como um arquivo .ovf, navegando para “Arquivo” e, em seguida, selecionando a
opção “Exportar para OVF”.

Agora, abra o VirtualBox e selecione a opção “Import Appliance”.

A ação acima irá abrir a janela “Appliance to Import”. Aqui, navegue e selecione o
arquivo .ovf exportado, e clique no botão “Avançar”.

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 3/12
28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

Nesta janela, o VirtualBox irá mostrar todas as configurações da VM. Deixe-os como
está; você pode sempre alterá-los mais tarde. Basta clicar no botão “Importar” para
continuar.

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 4/12
28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

A ação acima iniciará o processo de importação.

Uma vez que a importação foi feita, você verá sua máquina virtual importada no VM
VirtualBox Manager. Basta selecionar a VM e clicar no botão “Iniciar” para ligar a
VM.

Você importou a VM com sucesso da VMware para o VirtualBox.

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 5/12
28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

Migre de VirtualBox para VMware

A migração do VirtualBox para o VMware também é fácil. Abra o aplicativo

VirtualBox e selecione a opção “Export Appliance” no menu “Arquivo”.

A ação acima irá abrir o assistente de exportação. Aqui, selecione a VM que deseja
exportar e clique no botão “Avançar” para continuar.

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 6/12
28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

Aqui, nesta tela, selecione o destino e clique no botão “Salvar”.

O VirtualBox agora mostrará as configurações de armazenamento. Deixe os padrões

como está, e clique no botão “Avançar”.

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 7/12
28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

Verifique todas as configurações do aparelho e clique no botão “Exportar” para

iniciar o processo de exportação.

Dependendo do tamanho da VM, o processo de exportação pode levar algum tempo.

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 8/12
28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

Depois de terminar de exportar a VM, você pode importá-la para a VMware. Para
fazer isso, abra o VMware Player / Workstation e selecione a opção “Abrir” no menu
“Arquivo”.

Agora selecione o arquivo .ova exportado.

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 9/12
28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

Nesta tela, clique no botão “Importar” para iniciar o processo de importação.

Se você receber um erro dizendo que a importação não foi devido a problemas de
conformidade de hardware, basta clicar no botão “Repetir”. Esta ação deve iniciar o
processo de importação.

Nota: se a ação acima não resolveu o problema, então você deve criar uma nova
máquina virtual desde o início.

Se tudo correr como planejado, a VMware começa a importar a VM. Novamente, o

processo pode levar algum tempo para ser concluído.

Uma vez que a importação foi concluída, ligue a VM clicando na opção “Iniciar esta
máquina virtual”.

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 10/12
28/11/2018 Converter Virtual Machines de VMware para VirtualBox – Artefatos de Tecnologia

Você importou ou migrou sua VM com sucesso da VirtualBox para a VMware.

COMPARTILHE ISSO:

   
1

RELACIONADO

MBR VS GPT: Faça a escolha Novas funcionalidades para o O que Fazer Quando o Botão
para seu SSD Google Fotos Home do seu iPhone 7
11 de janeiro de 2018 14 de outubro de 2016 Quebra. 
Em "Artefatos" Em "Aplicativos" 28 de outubro de 2016
Em "Artefatos"

 18 de janeiro de 2018  Daniel Abreu  Nenhum

http://www.artefatosdetecnologia.com.br/index.php/2018/01/18/converter-virtual-machines-de-vmware-para-virtualbox/ 11/12