ee eur) poo ee eto ee et eee ot coerce ‘Muito mais que uma monogeafia de Cree ey. Cece re cee muna eS Ce CL eee ESTE LIVRO NAO = No use caneta marca-texto; = NBo faga anote = Néo dobre as foll de paginas;rp Aico ints be ‘kms nada ps pcan tv foam cin encom ai ran (Thi dae i ude Do cig de Boece € spr come mena dlrs do Cote Sir, oe ‘omens eiada pola Ela PGV ‘ade Dia de So Palo cd ua Gao Vea Dic GV). Eien 1964 cmotee deconc to decd Unirde Fol do Ro Gane do Sa, apa co 1976 eee eg pl lira aly de So Pl, Deum sce ‘iid, inn — ai gor ure fel ato decor do ice, at ‘ytd plo que pc in aa itis mcr —yapundon ‘durecment do pb on ager Ses compen ua ec ‘alsa ps concen ‘nisi dlc iad CS ext a> Stina oo Sepa pet” econ a {tact pate de comps ‘etre an sadn pads le imple of gus a foe cos ova int co ie” com ‘Onley’ cones “mpreta dere dos dees sbi end rl ego Sl pt nen Jo tole dou daa no ito tomas qu unt monty de diio “isobar pou ob deena ‘oc ji ie A obrigagéo como processo Clovis V. do Couto e Silva we cas mustce o ivClévis V. do Couto e Silva Hv Esan 85.25.0391. Capi Clave do Cato et Pot deotalge190—~ 148 222500900 ede ne, = Bl a: elon — poder gre ‘wee wormed ige age hes pes no re rid i re Began §% Todos doe sewadas. A wprouso aeaeed da otedoon em ye consis aaa do copy a 2961088) cams ese dein egos do eons lrone Fa Erato Cope apeccgn wernt tones PN Sumario Apresenacio 7 Preficio 9 lncodogio 17 Ceptutot~ Os principos 23 TRutonois da vontae 24 Bote 32 ‘A nparago entre a fe do nascimentoe deenvolvients dos Gevereseado adimplemento #3 Capitulo Aabriagio ome proceso 69 Mh etiae da tcov de fontes 63 Fontes dis obigacbes 71 Extra inetd do proceso obrigacional 8 ‘Teor da impossible 98 ‘opto — Desenvolvimento do vineso obrgsconal 5 ‘Dbnigaces de dared restiur 116 ‘Obrigacoes deze ede nao fazer 124 Dhrtpacoer genencar 13 hrigacesaernativas com facts aernadva 156 Obrigaeses doralouas 163 conus 167 togate 7Apresentacao "Toda weer de wm elasico¢ xa lar de desctera como apa Tale primeira ta de un se ‘na realidad wna leur (uso Cabin, Por que lero elites) Exe ¢0 primero fata de um projeto edtorial que semporobjctivo ampllaraacesso do pablic itor soba cisions da dogs ‘de dire privado nacional que, por inomeras rates, esto fora de catlogo jt Inilgunsanos. A expresst “obra csi” aq eapleada livros gu, qua to mals pensamos canhece por ouvi dizer quar so lids de Eto a 36 revelam novos, inesperados, neo, amore una das efinicdes sugerdas par lal Calvino ‘Com ese projtopretende-s contebis pars o debate acer do papel desempenkado por um determina grupo de proisionae da es uric, sdvogatis, na formacto da dogmatica de dietoprvado no Beal. E verdad fque nossa forte uadio praitica nos lou tuna dogmatic de Bano ter sutorelexvo que crtespondeia ao que, no Espira do drt romano, Rado Thering denorinou “jurspradenes inferior sista apenas en dispar oe coridadese descatarcontadigocs aparentes,revelando, desse todo, 0 ie seria areal vontade da fel eeuja forma habitual de manestagio ainda #9 manual ou curso de io que,em ple steulo XX fa ma pessimaese gk ‘azada nos moldes do stew XIX, Enretantotambéinéverdade que es Aico praises permit o surgimento de obras que consequat aa elle des teoricas de alta qualidade 3 profunda mers nos problemas spent os pe ald prtie como exemple dagullo que, na mesma obra, herng ‘homave de “oriepredenca siperior, preven com aun aio de ‘owgantzaca dos modelos qe compet osstetnsjsticy, com ists iver tata panir da reconstrugo dos concelesjuridicos,novas solutes ern plendas a problemas aust. esas bras, em ue a dognes se rvelx cont ava clad, ‘sa registada uma forma peculiar de produce que ni poe ser desconsiead, spon de hancelstos wna comprecrstoequivocada de nossa a ‘ho urdin. Alem diao, em rao das conebulgoes dss inagem de joni tas que tem em Tei de res um de Seas meas nics, com suas Cons tragheslegslatvascongregando Inguitages (eriees de ali absragi com & preecupagio da fonmulagt de solugoes aplcrvtsaquesiesconcretss, que se Uishoje'aincorporacto pelo aul Codigo Civil da “dretrs da opeabiidade” Tal dhetrie, ssn denomsnad por Miguel Ral, coordenar da comissto esponsivel plo anteprjeto de tet que origem a0 Codigo Ci, peer dv ao aneproetoantes un seni operactnsl do qe coneetual,procura dda configure os models jucdios a uz do principio da realizabide, em Fangs das fren soca operanies no Pas arn aarem como instrumentos ddepazsocal ede desenvaviment Dante dso, parece-nos que um empeeendinentoeducacional com 0 peri de Cure Advogudo Clvel da Fundagse Gtulo Vargas endisneivel da ‘sung decerteconjunt de obrigagdes, entre as quasi de realizar projtos ‘como o que oss apresenta, pols io essencils para atender da manera mas ‘pla posivel dos dos abjenvs fundamental de um iso de ps-radoagto Ings democratizaroacesso eflexdestesicase nconseugoes dogmas ala qualidade eestinlar a ssialag, para que profsion doze to oben a competence necessartas para cirentr os desis que Ie ie apresentados pelo mundo conemporineo, Aereditando que dumos neste mo- Tnento maim psa mpowante em diego ao comprimento dssas big oe, desejanosa voce uma otra Ftura Andre Rodrigues Corte Professor da Cunt Advogade Civel — FV Coordenatr lo projet edo Relendo a Dogmaticn Prefacio, Fax 40 ans publicagtode A obrigacao como proces so, teseapresentad por Clovis do Cowtoe Sve ao endldatarsea cada de ‘ett cil da Faculdade de Dire da Universidade Feral do Rio Grande do Sem 1964 tanseurso dese guave mito seco permite, gor, svaacse Segura sobre a imporanca da sora, seri aos 33 anes pelo jurisa gancto ‘Da testemonbo doses significado, na volte do det Brasto along tse peindo, a elerencas seme ras reqaentes fete na dovtrra ent [irispradenca a posgbes que al foram pionetramente susteniadase2 conc {as que ate ent eam, raodesconhectdos, pelo menos ouco ou aa alo- stzades por nossosauotese magisndos Nese qundro,sobreai nog de bof, que se maifsa "como ms sna abtien que determin amen de deveres, lem daguees que convencto ‘oplictamente const Enders a tdes os parcipes do vinenlo¢ pode, Incisive, cr deveres pra credo, o al tadicionalmente, er pens cons derado titular de drctor (ap 1. "Box lee o Codigo Ci p.31).0 pentpioda tse execeungao barmonisador,coneliand origorisme lgieodelutvo de ctncia do divi do ste passa (culo XIN) com a wide em exigenctas ‘as atin, odo, porandim der, no hots cond do sera do postivsm0 jurdic, Janel par exco™ (cap. Bowe e det dosjuizs" p40) ovum pretsamente conepetes igs no positvinmo jc profan- damente straigadas em nosa isons curl, ue retatarar no Brest ate {queviese a lnme A origaao como procettooresonhecimen da bon le obe Tha como principio eminence da mono diveto das abrigagoes"™ Ceramieme igen capone otsen eeats eae arto muito anttibuls fate de o Cadigo Civil de 1916 neste ‘onto prestande rtm omenage a0 postivsi judi ~ nko se haver Teferilo 8 bof na seepeao objets Limliowse apenas a considera, no dae to das coz, a boa subjetva, mlto embora 9 Codigo Comercial no art 11,1. jteispucese que "3 tligencia simples eadequad, que lor mats con. forme com a bowl, «a0 verdadeto esptnto aaureaa do contrat, devers sempre prevaleers goros e rest siglicagao das pala", e 0 Codigo {Cintalemnto, que em tntes outs aspecias sewn de model enspiaito 20 nosso Cgo Clem dots parigrlos ie eornaram celcres (8242 ¢ 4157) Ihovese dal aba abjetion especial eleva “Contulo’ observa Clovis do Couto e Sila, a inexstncia, no Codigo ‘vd artign semelhante ao $242 do BG na impede que peep tea ‘iginci em nosso dco dae obvgaces, pos seta de propste jrdica om signfcnd de regr de cond, madarento de onda engl todos ts que partespan do vineuloubrgaconal estabelce en eles ut elo de coo periio, em fice dof ajetvo a que visa. Taileionalment © credortnha un cond esting, mbora de modo mn tnue, pela acu que poss ‘poss o devedar de obliterar,obsacliza ow enenbrir a pretenssosteaves da ‘tepid geal ou special O puneplo da bow eon paca deter foro que o como da uetagioe ao elaciona ambos os igaantes do neo, fina tmbern,os kes presto" ap, "Bose co Cio Cp. 3). ‘Si.comoadveno do Codigo de Delo do Consvinidor a bon fe abjetv nmbow see na lgisiacin nacional send, por fi, mats claramenteenuncls Adanosans 422.113 do novo Casto Civil “A compreensie da elagioobrigsclonal com toaidade ov come siste- 1a de process perle una melhor emai adequada ncecrio dos elemes- toe ques compoem, nindo-os tor por om lago de ona O namezo desses elementos oj eapressamentcamplado, no sculo XIX, especialmente ps doutina lems, s0 nae lgar"o exame minuciosa ds componentes et ans etah fah Sa nr nr cs noe ianaugen crags cncauminconpancscomataonsequide urs fcc jue, colocindo, a ada do dito propriamente dio, 4 pretens, 2 agio em serio materi ssi come os diets formativos «35 posigies juries, correspondenda aos primelrs o deve, a obigago ea ex reo de dizeto mater esc eencoo principio da bos-Fagegou anda os tdeversanexos (Neenpfche), secundarios ou instrumentals, gue podem Su f2r “durante o curso ea desenvolvimento da ego Jurca e, em erie ‘ios, posteriormente to adkmplemente da abrigato principal. Consistem em. Incas, tos de prego, como 0 dever de fesar danas, ts de vgn, ‘de yun, decooperagto de ssstenia (cap. “Deveressecndiis" p91). Por eerto,#ieia de obrigacio com totalidade, eu como etutira ot Foca (Gefge Crs, oda aigagho como proceso jt era conbecta, 2 ‘bretil peos autores pamanices. Kar Laren a modu do primeir vo Tame do seu man classic sabe odireito das obrigages, tata da "cacto ‘briana como estrus e coro process" (Das Schuldvrlis as Gefge tts Proged) e aeentus ees agpecon” A orignlidade de Clovis do Coma ‘Samo est, pois, a entiicaca dessaspecularidades darelacioobigaional {enenn mesin, portanto, no ila que ded sus tese, assem er const tt squelas pculaidads rn permanente Ro condor des aaise do mas Imento.e desenvolvimento do vinci obligations cm todas as suas Cases © ‘momentos, sempre olarizado por um fm que @oadmplemento ca sshagao doe intresses do rer, “Ee precismente a Ginalidade gue determin a concepcte da cbrgacto como processed le, ogo aps, cia de destacr singular mporsancia {que tem, no nosso sein juridea,« coneepeto da abrgacto como proces, {Em contate com o que se erin no deo leno, que separa rigidamente ‘splanas do dretio dae obrigngdes cdo ditto das coins, ou no direto francés € illno, onde a propedal e transite Solo cansenst: “A dogmatica atal “onsiderna Gnaidade gue polrizn vinculo coo a ele erent Ere eta fo de ato abst, embors exis ura nie fanctonal (lato extngve & trigeea), impedes, nio state, a vericardo da causa. No sistema de se prracio solu de plans, ene o dirt das obvigpgaes eo dito hs ct ssi unidade em rao do in passa a un pla seeundano, Dulles, em‘uso da asinaividade do negocio disposi, silent que o probleme Jud odo prejuieado, incongrusmtemente, se deslors, calendorhe penne va «ae enniguccimento sem cust, e no a revinieat a. A concep da sbi ‘so como proceso, em verdale, Somenteadequada ile nates os {Ua o nex Halse tem pos relevant. Tanto nossistemts qu loans 4 separio absolua entre dreito das abrigiese lve da ian, quanta agueles em quca propria convenceo ansmite propiedad ainda sues ‘mente inter pate, dif ses considera o desenvolvimento dosevercomo omy Proceso. A unidide funcional ea sepaacio reatia de plaon ene veg das obigasoes diet ds costs, que loam pose conser obyign ‘40 como.um proceso, daodo-lheespectico signed jundien O waa dessa separacio de planes fe, it. Aobigaa com proceso, «om admitvel uidado cient comes conidia c hsone {odiret, do dteitoromane ede dreito mera, no tocante partelarenie 2 tort de cause ‘Acisio entre o negocio jriico obrigacion, constitu do vinculo,¢ 0 ‘ego Juridica de dito das coisas, negocio juried adimpemema eye tem, obvlamente, cater dspestivo, cata comumentede "eodo dete, isto’. antes dew, uma exigenci gle. No Bras dite do que rece ‘ava oar. 859 do Codigo Civil de 1916, nua xe discal se tates da ropredade seis causal ow abst, prevalcenda, por fim, nos promt. !mentos ds buna, a pos os que sustentavam sua caalade, “ena lecido que transmisso era causal eque a owe ndoinhas vide detorrar \nnteave o dominio adguiride de quem nia tra prope deapecsoure & fandamentagso dogmitica que es posito deve frgormente cig Cap "A misao direto moderno eo prema te separaco de panos’ p52 Aclaboraao deta fndamentgiodognsticn ot tealenda por Clovis do {Cou iva com rago de mest, no car, no dtl brasil. cm conse como dire alm, o perfil do negocio abiacional, que dd nascmcis nos ddeveres,e0 do negocio de dirito das coisas, ese endereaa extn dague les deveres pelo adimplemento, sendo import dein, ness conten, momento em que se ientifien& manfestaciowlidva que ea coma or xmaum cout. Para alguns, 0 negocio brigncionl (ef -aconpene vce ‘em duplaeicita,projetnde eleitos nto no campo dvehorae oben quanto no do direto das coisas, nein, consequentetentes no Broa g ‘corde de arsossto" que seria proprio do item aleme, Nese gens oncetusl, a compra evenda jt. visi coin nedet jurdeo de mmpanents, "No enant,reqistmn Clovis, a exigeneia da ula poder de diapoieny {ruse de ites do admplenent, noe termos do at 93 do Codigo iil de 1916 (ata. 207), © no de compra even. sm hag nes seu que ated mado aust de bens moves neo emcees na 0, assim ato jaridico ou ato real (Real). nao endo eae pose ‘et assim, eater dspostva © nem podendo igualmente tr concooe, Be se v8, poi, que ser frgoso adr «existence de um aue seope Judie, “stad ene compre vend rgactonsh em iene es das oss), ene ots eo mad adguivend™ Unt ves joven aoe oe do de transits, ene nds, énegoto ric causal. cas abana, cone ‘corre nosisems gstmnco, nap hk com deixar de econhecee ques sonee auelhee indipensivel "deve serconsderadco-declrsda no nenocle decom prac vend® (dtm supa. ico que ao engano ao aribulr também a Clovis do Couto eSivea Praia entre nososdourinadores, no tatamenta denis de waren ¢ Aa questo dis acunas classe yerss em sistem jurdesratercn the os trabalhos enti sinds muito tecents de Ese radiate wad Sis Yikes lpn urspaiee), Lares Melhodelere der Rechte Engish (Euarang in das jrssche Denn), Coleg, Zar Geshe tes Frvavechisystens), Wleacker Gece und Reklama), ue eines ‘eps todos cles, classcos da cori gerl dds, Als, ss intiidade com a ciel Jurdin lem as numeroses ce Sesfcias vA brigagao come proceso de toner ots grntne dean, team s algurs integrates da bans examinadrs, por senses ieee a test squats pergntaram a Clovis, com alguna least, Por que asso sundants efeencassoalemaes Asia objeto jorem candaoneapon ‘eu que nao the pata pecadconhece slemio co gush nerseg oe valor cet das oar ios ingus tm que eamn eerie Allin pelo ete da cinerea fol despcriad i Cee visquando alu do roesor Ruy Cie Lima tambon nace Di to de Universidade Federal do Rio Grande do Sul, « pelos connor resens se, depots deforma, continuon a mantercom aqueeeminemte neces oe ‘evel ere ouasmalits qualidade, pla sta vsia eudguo now alo dreons cenpos clr, jonas ou geal Aesniuouse ee penton come na ible. nadendadeS0oscelopaaaie do eae nee Pontes de Mien de quem Clivisers grande admiador exbors anders runes ofizesse perder o sets critco ca independencia de pensar, Esaasinfunn da clnciajtenlete dn br de Poms dc Miranda, ‘sto confesadas nro de A ebigagao como ces Faundanet maupar o nosso dito das obilgagdesesereve Clovis, “0 Tad de dint pr Yodo de Pontes de Nitanda. Entre s estangelos, fequentemente itdos nes texposicioe absciotment ndhpensivels, sta Esser (Shuldect) eLaren= (eruch des Selects. A pare etl eee das obrigabes ds gan ‘es comenniiosalemes,sobetudo os de Saulngst ede Plane, fortes ‘de grande vali, como Modve do Cadigo Civil ems.” Em ponies expasficos, prem, bt remiss douteina talina, expec mente a Teoria generale el negozi glo, de Emo Bet, amibem tm dos $utores preferdos por Clovis, vriasvezes mensionade, ox doutina ances, fomo no concemene ao dserime ene “obrigages de meso” e “brigcoes fe resid" constant, ainda, @exame dos textos dos noses peltspals tilts, parts necessri comparagio erica de suas opinides com 9 susie {ado por el, Clots, no sc esta, Nios pode execs, ntretana, i ema co “ons soca" “tes stencils, “teria da eed negécto jurico™,debitoeresponsabiliade”, nite outos wesados em abrigadocoma process, tm aie germanica, que ‘proprio prinsiio dbo, embor ligado genetic so dest romano, 50 ganhow expresio madera e seangow 0 signieado que tem atualmente "poser incoporado a0 HGB e submetide dase exaustiva ds coments {as do Cig Civil semio, eccbend assim op vatlowos subsidies da arspr devia ermine ‘Ede nina evdéncia, porta, que ese temas podria se ata son desenvavidosem A abrigano como presse com apoio neil jut ‘a alem emborao sutor~ spa das semelhangas de esrutara, por ele obser ada, ents BGI nowo Cédlgo Chil ~permanecsserpte consent das Ciera sites yezes pfu. existentes ene os dois sisters ries, De qualquer modo a5 ities de autores lemtes nea sto felas para mer ‘mente tentar pressions lett ou eedendo a tenagaeinconsequente de {furer mostrar erudito. Eas tender invariavelnete eexigenias dos pro blenas questo sector etm, asim, umn uulidade funcional no esl mento die quests que vo senda proposts. lem ener predicados que se agora resumidamente panel, outro, iguslmene importante, de A brigacae comoproceso eta, nomeu modo deve, ro extardinii rigor metodologico (a evocar o stint rigor, lea de Leo oda Vind com que v0 ft coneebidoeelaborado, apesat da eapiez Com que fl eer, sob a preseso dos prazos fans do cones, de que al tere, A preocupiea com a exc clemen «com a inposies da lea Juries perpassevalonsa toda obra Esse sprevo pela clench pelo mato Ao cientficoe pela coerencia do sista que leva o nator encore salucto tworca pa os eletor dope contato de compra venda de bem imovel sem elansals de arrepedimento,quliade e registro, em opoict &doutrina en tao dominans ea jursprdenca consoidads dos buna, Pars Clovis do Couto e Sila obrigiga que zeal de prt-cnteato de compra e venda de hem imorel, sem clausula de avependimeno, quid € regtmido, e8 obrigseio de lazer, consstente no chamedo contrat efi {compra e vena. "0 presconuao afin, parece-me que coms nitro act to, "nao tem a qualiieago juries de nega de lspig, pot no esa 10 plhno do dieto das cots." Desse modo, pest doe trmoe doar. 22 do Decreto-e 58, edo entendimento firma pela jtspridencia. ecnnhecen do efcicia real a pré-contao, eters Clove "A exe extgese.» nosso ver, fst em considera 0 pre-conttaia como gerdor, em prinep de mer bul ‘lo de faze Esta ¢ x obigngt principal deinra da categorie Eactescena:"Reltvament 9 eicaca peante tere, decorrente do registro, 0fenomeno asemalha-se, pata io deer que se lenien, cone 906 resulta da pre-notagao (Vormerkang) dor disitos de crete do dineto _rrnnico A pré-notaao destin sequrancado nascent on destsieto eden sobre propriedadeimovel, ou ques onerem, permits inclst ven insergio de pretenses foturas ou condiclonadas. A atures do diet, pcs ainscricto no Resto moblitvo,emside, tmbem ne deo germane, sljeto devo exame. Asim Seckee Wolf tm-no come to negauve de hora ou propiedad, pore o ered, de enum od, te diet 0 brea coisa, mass sua dsposito nt pode ser prjadicada pelo dover. Ou aos veem no eta da pre-noacan deco expectative ou aaquisgao ot mee ‘mo dieito a cosa (Giete, Demburge Lehmann). Toda, porsibliade de Insrido de pretensdesutuas ou mesmo condiconadas parece india quedo simples registro mao pode reso stacio equivalentea cet el. Em mat ‘ha deagulsicio deroads a propredade, hea fase do desenvolvimento do vin ‘ul, euj pocegto no deve sgoficar a rnsfoumagio da popes brid {em dito eal eficttsd eget de nova iment a ccs obigetoral ‘qual, por vezes, por meio da publcdade, ating culo maior do que es pres eSeusherdelos ulirapasando a mite peviso no art 928 do Codigo {Civil que defini, epoca, 2 extenst da ficken dos ditto obigacionas, segundo adoutrna eno prevatene- Os efeitns, mv algomnashipotses,eio semelinics aqueles dos direitos reat Mas to nit portant iseca etl de dreitodeerto. A doginaticspossul seus princpiosea quis ‘ude diet rel no poe se conferida de rodo arbre plo legistdr. ‘rincipio da separeco de plans permite que se poss preci ratamente se ‘Sct de tet real ou de leit superior comm conftdaadetrtint ‘du dick obrigacional Do pr-contrato nace abigao de fae, vate dizer que odeseolvimenta se era dimenean doe drei oigaconals” (Cap. Tie" obgaca de Gazer coma proceso", p. 125-120). ‘Em constnancia con exas ins eo a purza dos principles esto os aut, 4632 64 do novo Codigo Civ, peinenes a contatoprelin ‘No post ter petenstn de ate aguo nventan de tao © que ha de vigil on ce poem e A abigaas camapraeso. Devo ser breve Basard que ft dito, Permiememe, ent apes ma uss pleas, pra col. ‘Conant em guns poueos appectosaevoluct do nest dire tena super sfirmagbes ets na obra que © agort etd. e que exam, is Ct arrnonia com ocntendimenta doutrniris cjurspradencial entzo vigor {elo que suede. por exemplo, no vote aos danos materia, ene equals Se insereve dai moral, €ineicutive que A abngacao came proseso um Foro de surpreendente moderidade, sndo rants eo vaeadas 3s quests nee enfentaas que possvem vivo e olptantentresc nos empos ata. E Sess estofo de moermdade dura ow ce permanente contemporanedade lqve so feos om ckeicos ‘Dla imporinca dessa reediio. As duasedigaes anteriores, ade 1964 cade 1976, cota ha mult exgotdss que qulvale dizer que exis cera mente, no univers dos etedioos do dre civil, sejm alunes em oel de iraduacdo oa de pos gragio, seam profesor, advogades ou magistatos, fim mero expressive de pessoas que aida mo uiveram acess ao livre. A ‘nova publica fr, portato, o sfx de claca esis pessons er conto ‘om una obs de grande valor, da ate meso fundamental para comprcen- Sto do diet das cbrigagbes,eque ta seguramenteampliatesoshorizontes {a epi, servind thes de esta para noves pesquiss "Quer apaecey, por, ao mes doutorando em dieto Marcos de Campos Ludwig pela deeacao com que espontanearentecetvou o alo {Gc dignco, rele «conasligagto do tent, pels mass» commparato dhe ‘as edges do lie, elas nots de ateaizacho que reign pela isercao fave fe, ene pate, a0 lade de cada artigo cado do Codigo Chil de 1916, do srtigocorrespondente ne nove Codigo Cv Aino do Cou eva Introdugao A presente bra, Aabrigacan come proves, tem por linaldadesalientaros aspects dntimicns qe oconeeto de dever esta, cx rminando-ses rela obrigactonal como algo que se encadei ese esdobra cen ‘ecto a0 adimplemento, ¢ sausfagao das inceresses do cedot ‘tral dividese em tra capitulo, No primeto, srt tatados ox rnepios que se relacionan com a fontes e desenvolvimento posterior da trigacto, No segundo, estudaeros as foes da sbrigacio 2 etrtura 4 intestdade d vnc bligmions, bem comos tears da mpossiblidade obs "uel ao desenvolvimento da relagko obigaional- Flolmente, no ees, era objeto de analise o desenvolvimento da react obigaconal em espe. ‘aimplemeno ata e polar a obrigaco. Eau im. C tratamiento selollco perma todas abr, che da wnidnde 2 reaghoobrgactonal om sido visualized, medernamente, cob 0 ang Jo da aida. exams do vince como um todo nfo se ope, eneanto, & sa compreensio como processo, mas, antes, o complements ‘Como totalidsde, velagze abrgacional€ we sistema de process" ‘A concepctn da relagio juries como totalidade eativamente recen ve A clealud Signy xo definraelaro juries como um organise ‘Adis de totlidae era eoreente, no mundo grego, pols se cdi x cevistcia do lager do os, apesat da complet mealiacto dae partes abe iseiaimentea compan, tanto ¢sxim que comico Eparmos snot, ‘hun ca ionan conta ov adept da concept atomic es od tmodifisse com as alteragbe sofridas plas partes, enti o devedor poderectsare admplia sua diva, so legac de que desde concusto do ‘Ho jrilo,peles meicagesTseas porque pass, 2 havi ransformado fm outa pessoa? ‘O concita de cots foi, ne deo, ocalisador de ida de toalidade, ue preside a divs ds cols em plese complenas «sobre aparece ‘sas iverstats rename nos corpora ex datos. Ao inflao da oso segs, cou ans juris romanos daborar (cori des bens. Néo nos parce oporti to examina, os dversos estos steavessas pela concept de otali- dade, ome splices do denen patnico, do pensmeno aeoielico 08 fo realism cones! escico, Basa snalar que apenas em nassos das pas suse aconsidear vinculo obigacionl como um odo, o qua, mulls ves, ‘oo ler ou modifies com cera aleragoes e modifeaetes solids pela partes, Porese mesivo,oadespementode ui etd determina pode m0 ting ow modifica «raed jrien Ts concepe ressrge sono nisi do presente stcul, quando, pela -superacio das eas tomistcas, passou ster papel sgnfeatvoo conceit de Iotadade. Dries, ma biologi, eEhenfels, na picologa, ieram dele por tants aplagoes | Depeis de exaustvaandise a que fo submetideo concelto de reagto jie, no seule XIX, noadamente com a Pandectstea, oent-seagors 8 ‘enc do drei pra rtamenta do ico come tale tanscoridos _quse date minios da apieagto do mesmo cones eon dos ens DO sev precedente legou-nosexame minclaso dos componente tour defies jure, colocanda, aldo da diekopropriamente deo, apetensio, ago em sentido material, ssn como a dros ormativs ae ses juries, correspondence aos pretrs o deve a abegasio ea ex ‘ee do dire eater ‘Os deers a doen au sera anda dst em devers pinch | sinesecundtion (anes ox isrument) cm dpendentesc independents ERAT eg meee Sklcireceneercermtinnearse dearer Spcecomencanyoeeh sopra | i | ‘Come congutsa cient, anda que no vena 0 resmo valor piso que esl da apie dai de oalidade 8 coria dos bens. compet ‘35 de relago obigsclonal com sm od represemt, cond, wm grande “venga, angando Iie sobre aspectos sina it perfeltamente escarectdos pla feos do rete A releco obeigaional pode ser entendda em semtido amplo vem sen tio ett, Lat sens abrange todos a disitoe, inelsiv os Tormativos, te tenudes cages, deveres [principe secundaiios, dependenteseindepeaden: tes obrigagdes excecdese ainda, sigs juries” Sti sensu, deverse 4 delint-lavomando em consderaca os elementos que compoem ocxedo € feito, como aia os jristas romans ‘Sir j anlar, parting da concep de Savigny da velag como a plano, qie o debito eo exedteaparecem no wincilo no como de MKS "mento exlstenes, mas so lado de outros uamenteeportanes, come oS Ahieitosfrmaves ea poses juries. ‘A movaeto, qe pert tratar a relagdo jurdica como uma otldade resmente orgs, velo do conceit do vnculo como uma onde de coopera ‘Go, formadra de uma undade que nko se esota na soma dos elementos gne eompoem. ‘Dentro desss orden de coopers, cedor e deveder nao ocupam mts posigbesamagoniesdilesica epolemicas.Tansformandootauscm ques Encontravatn, cradlonalmente, devedor« cedar, brs espago a0 att ‘mento da relae3o obrigacional come um tod. ‘Define algns, como Jorel Tse, a relao como uma complexiade uj contenido nto se resting a ciferentes ations (ato emp acti ven, cto mat ete), pois que 0 relevante para a defnigto nao ¢propramente ‘protest juries, mas aim a quesedinge vincalo." or igual, complexidadeecomplexo rim o mesmo sentido de otaidade ‘eserves pra aiemara enna iia que sotriorinente expusemos ‘Outros, enteate,cnsidera o velar rie come uma forms = ria, no sentideda terts da Gestalt Taman af, todo esta antes das pares ‘io se modifi, ernbora esas ge sere.” ep ec pecan fang A oh Py 136 1pnn sume, quer se defin elagio come complexe" como es tra (Gefag), no semi hegelane” ou forma (Gesalherie), sempre se ‘xprine arn iia Sob o angulo da wuaidade, 0 winculo pasa a ter sentido proprio, liverso do que asumiria se rats de pur soma de suns partes, de wn opis de dgtios, deveres pretensbes, obrigagies ag0s © excesOes. Se ‘eonjunto no fone ago de organo", verso dos elementos ou cs pats Quce formam,o desaparclmente de um desses direitos ou deveres,embora Pudeae nao modifier © sentido de vincuo, de algum modo alert sue Cert ttaporta, ao entnio,contasar que, mesmo adinpli o dever principal sina asses pode «rela jurdcaperdurar come fondsmmento da euiseao (deer de gtantn), ow em razdo de outro dever secundaria inde pendeme ‘Com scxpressto "obrigaeio oma proceso", enclose subihar © se dmamico de origin, as itis fies ue srgera vo desenvolvimento ds ‘Ehsto abrigactoale que cate se Iigam com imterdependencia™ ‘De cena ora tinh presente Pili Herk ess concep(n, ao caractere ar vole do ncn blpaons como o “programa da obrigacto” "| eel Laren chegoo meso # dein a obigaio come um proceso, tors no cuso de sun enposgso nto se en ulizado,explictamente, dese ‘A obvigcto, vista como process, compoe-se, em smd Tag, do o~ june de auviades necesita batfato do nteresse do creor Dogmaten- ‘erte, cont, ndlpenstveldistingul os planosem que se desenwolve est tape» obrgeto "Oe ston petits pelo devedor, assim come os ealzados pelo credo, reperetem no mundo joridco, nel ingresam es dspostose clasificados ‘Sgundovme oid, atenden-s aos cncsts eaborados pela eoia do die ‘(ter peice sconce dsj areas rome smione cmp i hae enone compen sexe st Bato tin ac Psa ee to, Hass cs evdentemente, ene fi. € pretsunente a Hadad ‘Ge determina ancepeao da sbngacto como process." “opm mal onsier a fai, que polar ovine, come incre Fm se stando de ato abtat,cmbore exists una unidade fn ‘onal sol extngue wabrigcso), impedes, So obstne,vriiaxte da Rie. No stern de separa absolut de panos, ene o dete das abi sean die dascois, a unidadeem rss doi pasa un plano sew Fe Satckel em ern ap sbtema de BGD, segundo o qual 2 enact anon ‘reais evaidecevintade daabarniviade do negocio dsposkivo,salentague ‘Strobe reco do preideaseongruentement, se desis, cabeado the SKoom agin de enrigoecinenta sem oust, emia a reivindicatén. ‘a concepedo da ebrigaco como process ¢. cm verde, some ade quade gules sotemas no uate nex Hnalistico tem poss relevant, Ta ‘Us ater que atom sepaagio aboot, entre diet das brigades (Pac das else, quanto neler em gue a propris convencdowransite + ‘oped, nda qe serpent nerpares, fel ser considers odeservol mento d dever esto um process." ia mens rage a gt Eat cmae negra encima: Ee tmnt ta 9.93052 siesta loca alent sna i cc genta Sathana PP ee terol otic ee neces ne Sitedetale to ee 5 ease amr atm ‘Sepp igo ad Starrett Carag aeoncneyromnran zt Secret ery ee gc mm se ais be Sse teh 193.7)A unidade funcional ¢a separaio relat de panos, ene dreads sigagoes dria cs cos, € ue ornam psi! conser a obrgeeaa como um proceso, dante expo sige utc, ‘Aairagse de dever pelo adimplemestsdeterning mutts inpicaeoes das reas que se felerem a0 nascimento © desvelvimento do wincule crgaeons “Asim, regs ha que se tigem a prestagao, ems ao sea obje, que produzem conseqaencias no desdahvaimento de relacto, E 0 propos ‘rdenamento jue, 30 dispr sobre o nascimento eo desenvolvimet de vincutam obligation, tem presente osetia, c movimenio ea fim dt Mesa Felagio, oS), o eneadeaments, mona process dos on que teen avadimplemento do dever, ‘Fandarental, para @ nosso dict ds brigactes, 0 Tratada de dito Privado de Pontes de Miranda Eare os estrangelis,eqentementectadon ‘esa expose e abslutamentetndispensivels esto Eset (Schlecht) € {avens (Lehrbuch des Schule) A pare gersleodretodasobigngace dos grandes comentarios aleme, sobre ose Saadinger ede Pane, fun Ino de grande vals, ber com oF Motive do Cio Civ sles, ‘lim desis obeas, de carter geal, encontardo letra idcagcs sobre 85 monografis consulta as ols ao pd pags. Capitulo 1 0s principios O dcsenvovimento da relate obriaciona, pol aco pele slimplemento, est eansionaco por ceros principio frais ot ‘espeticosa cada to de obignao, om comunsa alguns dees, [Entrees geass nos io, deven=e incr da stonomia da vont deo da boa fee oda separa ene 3 fase, ov plans, do rascimenta & No que di wespeto colts moveis, o acordoeleriese-, smplesmente, ansleren- tn sistema de separagio relitiva, «decaragto de vonuade que dt con- tefido ao nepicio dispostivo pode ser colder co-decleada 20 nego Cbrigacional snuecedene"" que ma vntade de cra obrigadeeinree-se ‘atuaimente a vontde de adimpir o promeaid. No for assim, 0 negscio Jeo to teria a condigbesminimss de seledade que 0 dito exe, Dat nnd) “itn pap omen esac pope tore camiae estar nee rsincn aes faye Eieiendora ssn som comeyo dls eopete enna ia amber sony an utd eee sp en i etusy ithe gn eda sopan cuceuctonss Gare cspinenos | 53 porque, quando alum vende algo, demonstra, mem, nesse preciso m0 nemo, vontde de admpeopromendo. st ronlide de ampli ¢Iseparavel ao plano psicologen, da vom aecsarobigages Tahara seridad a votade eriadora de deers, a0 mes tho tempo, nose desejaweadimpliro pometido, Esta inseparablidade de ontades, entstato, existe, como al, ne plano piclipico. No plano ja {Ten bifrer-se cast wntade unris, fi de ener negtins juries de “imensoes diferentes: o obrgacional¢o de admplemento, on de direitos “Gua, Masa vont de adimplie, como decoréncialgica da vontadecriado fade diritoseobrigagtes,somente existe naqueles cscs em que o Compr taento de deve sea. a sa ver, egoco juries Esta afirmativa parece obvi, mss convérn ter sempre presente que exstem outros negoclosespetvos Incosivede dite das cosas, que no se constiuem em adimplemento de urs tdrgaao, Nosde para, quand alge diz qe “dem ioteea determina th imovel pone gente nui aneriormentevealzad”, cna de meget Us veto das coos, negocio eae que nto € decorenci gia do mtvo, ‘pore existem emprtnios sem garai eal 0 acorda de consteg8o do ‘hse negéci jordico no plano ds dicts eats. Eats fa mprescindtvela ‘ontade dvigid 8 consttogte do geavane. Essa, por sun vez, no 3 podert Tonaderar implicit no mui Por otro lado, preciso ect, amber, agueles egorios jriticos que tenn por Hinaldade a ects de outs como os de pre-contros. Af apesrde poder considera implica no ple piclighco vontde de adimplir, jurdament, em vita de o objeto dono sea ftara deur negéeie asta concisaoe necsstioquese manieste a rontade Cuda se ade umm obrigacio de ey, de vealizaro negocio juridica, © x obrigaez0€ Seem wonade de declan. Por esse motive, nao se pode consider eo {ecard no pre-coneato ‘Em nosso diritoimobilil,o problema da causa encontru singular relevo quanta inerpetagt do ar, 859 do Codigo Chil: “Presume-se p= fencer 0 dite eal 4 pesoa, em ev tome se inscreve, op transereveu Prawns, enue cles, Fadel de Azevedo e Lysipo Garcia, a presungho ea dune et dure, decerinande, astm, Lilo paren ao no dominus € scartetando iso facto u aquiigao da propriedade a0 comprador, desde que deboa Pare outros, come Sona de outa Neo, OrosimboNonate Hahnemann CGuimarie, presungdoe meramente ris naam. Eo ato ens € 40 ast ana 804 ESCAto. Por css ima correntes#inlinoto Suprema Tribu Federal, qual, em ‘eiterados tests, vem ponde termo a vel discuss. “habaract ow ctsligade mio tem side examinade sab» angulo o principio da sepaagio relativa de planes, poiso Ingo se eng ao exe da Jresungt dipanante doa. 859 do Codigo Cini Esubelecido ques transmis Eisemeasal que aloe én ina vinude de omar inatactvel 9 dominio Sdgunilo de quem nao em propaettlo, dsprezou-se a fandamentagio Sogn que esa posico deveraforgosamente expe. Colaborn, par is, ‘ireunstincla de examina se osiatema detraelacinde domino independen- temente de seu relacinanent com o niin prodvtor de brigades. Como squstetoderivada eon negocio de adimperento(pagenent), en-sene- Eeszario o exame solo canon da toaiade, sem exquecerse, todavia, das thas diferencias eda peculiar de ambos ox etores do diet ci “visio en panos nde tem por fnlidade pends determina soto €| abso om ental oucherencrnasementa de obvipasso de scuadimplemeni, trav th sobre, a9 etabelecimento de umn dserne ene os principose ‘equities dos ate que se nserem num ou nouto stor Esse serie € sc, ‘iem sta aor portnia quando seta de amplemento que consist na ‘ranlertncia de propiedad ‘lor dena caegoias,ertenddas, age, como plans de desenvoli mento de determina lage uridine qe e poderaexaminar dota ‘aentew conceta de obrigaeo « slwendo o de adinpleento, principal ‘mente ipotesederansferencs de propriedade, que se torna incompreenst. ‘equa nio se leva na devia coma x cuplicidade de dimensoes, ecentemente, Ponies é Miranda, en seu Data de dic privado, ss rentu que attmnsmicao mobilise, en nasa deo abst, send aula que rests sabre moves conto, causal “A admit, pore, dein aordo de tranemisso abso caractrs- odo sistema de separagi absolute de planoe, eqiparava, pele menos em ‘Sat nas geal, o noes sixes a do Cogo Civil germanico de 1900, no ‘quedi resp &ansfertcla de hes indves, Mas eas ora de comsiderar sistema easier noe sda acl, Nao vale aqu renova toda discus I rn Fd 86 2 Been deeb ho he escent go arespelo, uma vex queen grande maior, ¢doutin ea jurispradenca ifatinnram _« vénvse mantendo sm disrepancla aver da cascade Fo dre brasileiro, no exe artigos ilar acs $8873, 925 © 929, do que podeiam caja eentamento sila ao do deo slemao ‘Ssisemagerminio, come js ald, term soido strias emis pois sn compleidade do ssa far com que sem necessrios ~ como peers urna ~ 8 aos jrilcos para transmit un Ber, nos casos de oma € ‘edu: o conto de compas vendaCobrigacional)oacrdo de ansmisstoa Tapio da propiedad do bem vendido (negéco jurideo de dreads co [Se inalmente, o acre de tansmlsto sobre o prec (amen negocio Jeo dedieiodas cise). Sobre eada um desss negocios umes, que Jem se ealzado em momenioe divers, deveriam ici, pelo menos - mente, rerasa respite capaci, o que, de, serv para demons fro aificialamo da conseucte dated No direto brasileiro, entetmto, «vontde deve ser considerada como ‘eect no nego de compra e venda,conforme ft salentamos. As ipese espelte da capacidade, pontanevalic da construgao alema cis, Em noso stem, no momenta dafewura do ato proto de obrigacoe, vg Tanda nio spas ere, ome trem par ode adimpersento Un dos arguments preponderantespart aceite do negocio jurieo {disposi como causal praveo da regraextada no a7. 622 (1.268) do CCdigo Civil “Peta por quem nto saa propre, a iadicio mo alla a propriedade, Mas, se adguiente ester de boa-e, 0 alienane adquirr de riz donno, considea-c revaldada a wanserencia€operadoo ee da cigs, desde o momento seu ato, Prdgrafo unico: Temes nto transfer dominion tadich, quand ter por ttulo um ato Wulo™ Par meio de trermentuiea integra asso esta regra cob tod sistema de trans roc de propredade, Ontr dspostivo de valor farvamentl pars precisa © ‘onctito, entre nds, do negocio justi de dspesicio,€ 0a 933 (307), pars- ial unica *Se, por, se der em pagament cosa fungivel, nao se poder Innis reclame do credo, qu, de bore reece, e consumi,xinds gue 0 Salvente nto vee odie de athet ‘Cuano art 933 (207, em doveda alguns, de nego juridico de isposito, Aludese& existe do poder deallenar, que outa cots mio € sent o poder de dsporPar ficcia do negocio dispositive, forse necessria x laridade ‘concomitant do poder de dsposca. ‘Aexpreno conti ne ae 933 (507), “so vaers 0 pagamento(. poderasugestraconeluse de qu, sete ome fet pr algae nso tla do ‘omni ule ou anlivel sera ota. Nose ala, port, de valde, ts ‘Sede fed, ‘seu tmme, poder cet, da eur doa, 622 (1.268), que a ra «io oss ato diposivo. Tal conelusio, pore, coustiurseda em equioco, ‘am embargo de asim ler pensado Sevigny Audio € ato rel, not, instscepive desler condo, Fosse aclsposigoato-atoe nose Ie poe racontcionr Dessau esulariaamposabluade de elizarse veda ‘om sera de dois porque ness gua, negici juice de depose ‘eondiionado, neces, pois, separaramera entre ce objeta da declaracso de vwomade que epercute no plan dl dito das coisas que informs o nepsto Aispostive, Quando concider no tempo, decaraie de vontade que ge. ‘0 negocio obrgaronalereal~ ea enlegy do objelo prom, a ehclela Esse duplieidade de panos sche os quate lundatentao stem do nosso Coo Civil ~somamposses, conn se afro, qualquer tentatin de ‘onarem-se unitariamente op negocios rion: ‘Quem vende imavel por excita public, nde necesias de out suo, ou de outa deslarato de vntade, yar ue pasa sr realizado o regs, ois, navontade de vende -fse-se iis v2 esta vont de acinpli, ‘ten ge posto een pe ements Mas mie se considers que, por io, a compre « vend tena efi cbrigaconal ea, come sstena DateyBesione: ene nos, 20 Se podeacel- tara tse (do acordo de wransnsso), aque se audi, por ser certo que neo pomos eum segundo aco de voniade, dem seg negecointegro, ‘deta negeio de ransmisie domsnial. Nocera ex propia com pre venda ue otra” Shee Ohne tome Wesson se forme de foc problems assemela'se, mas mio ve onl, com | sade Laven, 0 qual ert, como ft se reer 2 co-delaraceo da vonade de a plement. Era, prein, x0 no dsingnrsuifisentemente os pos xe aetpecutematibos segicon Oratamento tro io existe em Meade da sepasaca, no sb ence det pesos eel, como amen ese @ Untormori dosdeveres cw da sus extincio ‘Ne fido, a concepcin de Datty Bessone keira a compra evens do piano dos ato radars de argues, para enquadt-l no plano de ans Ms dros es, to, no elo adiplemento, Ora, existe de panos lia de engtnen hgh verficive no waco. No pla obrgacona nasce ‘eb desenolveo deve Eat que se opera a detenagto nas igicoes ee Fass ealterauvas Admitindo se que veda ena lets reais, nego de Tcpsict set fc antes ada de haveredeterminado a presingao que cle Uingle Ow eno €a propia conypn evends que sera neiez, mis, nesta Iipoese nao se expleaia a exisencia de obrigacio de da. que lcs. Devers eng compe wenda, 0 requis do poder de dispose Nas coe requis, segundo a, 933 307) do Codigo Cli, o pagemento, tale dizer, doaplemeate Em sus linhas gras, eri de Dare Besson aproxama-se do seria Ao aiveto comum, amerot 20 Codigo Cv alemio de 1900, consiuido do egoco obrigaconal its) de radio transi (madas aquired. Parma continoagao da anlive da posite que estamos examinendo impoc-e lism, a determina previa da natura jridea da tage eda anssido. cee po vine de Dae Besant Sidcqedwmmtonae grt oeoncalode eg ial 0% serene ‘ontop ine ‘ince coud,» pcp inser de plane, oom cua ea, a, on. Caen ee et ayrgemrngtrene ‘owing seis esa, td rn convened Dee edn, ei ree mont cacy ocpcocngnn pata serach semmons pone cai= indacativel que a wadicae€ato-‘fto, oso teal" ea ranscrige ¢ ato de ‘Seto plc. integrado pls vontade dos paula, ‘Krause, salentando dstincto entre o negocio disposi ea wade, sro os segues arguments: {No negici dspostive permite ainserea de ue condi. Oextmplops- Sigal reer de dominio. A tadig, con tl, no adit eondes yo neil dspostivo e possivel de reresentacio. A radgto no a permite, sao eonattl negieia juridco a, somente, podem ser consideradas as Figura joridens da posse eda servidan depose ale dso, mete nas hieses em qe nego dispose produ por Soba teaomisato de propriedde como natn bev man, no cosine povseworoenaceesalepretensto a enrega ™ Nesta ima culdase da eontade especce que nose pace haver,obvimente, como codecaradas tonnegoci abrigatona Cs auores que constroem o sem brea base pare sips ela de tinge ite mods aduiendh deve, forgsamere considera a.com ‘pre veda como negocio merament obrigacional, ov entender a tadleao 2 Tansrgao como ato fata dispositive, Tal concep leva a concur que ‘ends com reserva de doin € vend condiionada ea Neuaridade do poder Je dxposicio. em se trtando de drlio de peopedade, sein conuneradn fomo requisite da compe vends,acaeetande so n-implerertacio nl the do negsso rac abigaciona ‘an 933 G7 do Cig Civil, no cnant,esabelece a exigenla da tuted do poder de disposiga (poder dealienar, nd como pressuposto to negocio obrigaciona, mae sim do pagamento. ado que requsit diz respeto ao acinplement 9 alterna dour que rstra, deconsiderar 1 tralian como aiovato depostve, aber nao cle melhor perspectiva {nits embora a crsteriatiea dese abstateoatofato abstrata a transis ‘Ho em ge rvese leva alguns Jortas ese conclu. Hoje, pore, & Gquelifcaco da tea como ato fata disposi cate ulapassada ‘A seu tum admitindo-s que o poder de dlspsicao sea necessrio para aefictiadopugament art 933 (307), devese conc tabs, ams niger ‘ple! de logics, que ocondcionament do so dipostive soe pode star ‘ple em qe lew eliza ous}, no do drei das enim, Sendoo poder ‘eos requisite do papnmento,ocandicionamento dato oper, obvi spent, sobre oadmplemente. No dieito alemo,¢mcondlcionvel, sob 21 {rene dominio, a tanamisst ds propriedadeImovel™ No dire brasil foc tambenra reserva de dominio ple! somente as coises moves Mas, ‘Sino a radedoé ato real como tl ncondicionvel surge queso de saber (alo to que soft condgte de eserva de dominio, Se nao fora camprae Senda, porgu, para ets, o poder de dspesgte nto se consti em requis ens fo radio, porque esta incondiional, eros de conch, de mode {odesvive, que conde insere nm negicio judo stuado ene a com- pte vende (obrigtional) ex iraq (ttt das cis) entre o alse rds adgulrendlenin, no nec dispositive a que alude oat 953 (307) do Codigo Civil A saualidade dese negssojuiceo amber nao the ae. a categoria de mero negocio alia, impede esa concepeto a excunstinea de se eneontrarem 0 negécio igetonal co reaem diferentes panos Ademais,onepscio dispostivo exer {fangtes especies, endo possrel seu condizionamento,e1endo requisites ‘propio, como atlariade do poder de disposi, CConseqhénclas da separacio de plano: Além das qv foram enteriormenteexplanads relatives aos negécios jriicos de adnplemento, xa causaldade ou abstagio, outs conseqt- ‘assum do referdo principle A peeled dolas¢x determinacae de obje- todadiida, que se const em regs tambem de grande importanela nade ‘bre o plano obrigiconal A obigcio divigo-se # presasa, 20 ato que 6 ed ecm dhs BO ‘Unernce a mcr gh (Bere Dot "NE ene eer dei eprops wm tee ¢ an ceca apc vine Ss ote nt tot Ploeg re at ‘Ses tine dace cna ope dupont mn como neces Mpeg ick 35 9ee sausfaga,© indo dos negcos hero.» pinspio di determlnagto quanto Bates Nosmalmene, pests, adinplese, an crder pesoalmete, ot 20 eee mandarin, on A sociedad eredora, 088 pesos de det publica, de pst a divide nas mios do creo, no domi do devedor,” quando a Ueda for ucreble ou deposittdo-a deze da orbit de dsposca fatien do redo (reo de recepetn, pagadoria ete), em se atando de dvi portable. ‘tu einnnesos ls, realize mts negécosjordios em que etme te deconhecidao eredon, sr que Bal, em principio, qualquer ineesse em Aten to, Estamos refevindo-nos 8 denominada venda tecnica, 0 €, fuquelncm que ativida do vendedor ston ¢subsiuta por un mig, CCeramente atelta devert ter proprctano ea atrbulgto patimoriat que fe Tagan ode deposit odo po eeptaclo cinco equiara- 30 Alecaoctlo nas mts do credo, ne drode recepcto ou pagaoria de ua Secledade ¥ do mexinn modo, texto que oobjeo asin vendo esta sueto Ssregras geri aplcivels a compra veda, neusive quanto auma eventual ‘esoluga por iis rediitris, Como venda fan individ, integrated oletvidade, come ‘eontrato de masa" sar sj a rege relerenes 2 soe ipo de negocios. © Inport, sob o axpecto dagmatco, € que o Mimplemento de ants spats, se realza com absoluta fala cones tmento de quem see o vendedor Exigivse', contudo,« possible de Indvinao spenas pane ce arama espeitodefala oo vst merc dora, A indetenninabade absolua equtalena 4 iexsténela do sujet © {rmpeiina, Topleament, ese pilesse considerar camo vincoo que se const russe com um 30 jlo ‘A determina € equisito nao 39 do sujto, mas também do obto. ‘antundem, no equivalent, torns-se denies gag de df problems do dnheto, de coisa movele consume, por excelencia, que pode, po ese, slterarotstamento juries (Obrigacto de esituire impossibildade Poe ocorter que has obstacule ineuperivel no desenvolvimento do processus da reluto obrigcional, de modo ae, iripossve a presiacaa, ier SCouele a quem cab sample Menctonamcs, quando examina @ eo as obrigages de dar que este cori contr 9 devedar nos contrat, conta © cedar os lon unateris Ein se watand de orig de este oat "8 (239) co Codigo Ci Formulae rege uc “eta sem cup do deve ior, se perder antes da wadio, soe ocredorm pera, «a brigaeso se resolver salvos, prem, ele as seus dite até di de perda” © eredor eatin dies | TD sm, quando sve ct apona salva eu dieoraté ola da ped As espe nda sexrminado tem cestevera deste pov oinimpasiel seer onutinaou arene pers dena de pga © augue we she dn Jesolo sn qe 0 credo prope 08 leptimal Ie dea en loa pci oe aa oe do coma Fondo eve econo ie, dp tn, recog ncn an, 71 Gad Are dee oredr ace se Rae sie sem ao mindenagn” To, eo igo sexe sme, deste qu nfs ela do devede. : “ergo, ore aetna pees que pdm ocorer acu se, cao develo devluso ; Teva aie walle que so confre av dewedo? Sconce og et deve sean Po ever duce poor tori, Rss gue ated ac tere dearer rnc om pure setrerimprestive, pote o arrendstie ex rosea cog Spear cose 871 (0) nao conigar a fcubae Seeds ae 866 235) do Cog Cv que se cnerecs obrgnso de Re go vemos ao ei integaste a propa propasite de que @ seamen a ouredo Por ovr do ceva que, no caso de tein eeScRs sere otadses zy nie omen ore meant Se REE doceto oman env ena Fede nowrse quo TSO Stn trang od propre ma 8 pose de aed oda ut dev rea rejusocenomicoaqulsquc pags oarendaento tod corer por cont est tim, tus do ereda,em arto do prince fen spec predominate de meres even atntmencs nen des pics lates expt do 0, saeScr ca em maid obec ester, eoeepeclo PONE Teen do evedor Dns dose maz doar 869 230.7" No ha, portant, como distinguir, sob ese ang, aimpossbllidade sts de pare, thtane ete came pond ol singed wee eapte zo etament jr, no to de que natn ote aoe teen dependent de exerca do dea formato extn Come, send ep #aulade de eer ecmomier onttpresiaeo.124 | Actin como proceso Deteroragao por culpa do devedor Na impossbdade wot em rato de culpa, no termas do ar, 870 (239), se 0 alsposto no at. 863 (234), fie soe, wespondess este pelo te, aie as perdas ¢ dans”. Na hipoter de impossible pala (deeroraio) aplcanese as teas do at, 867 (256 = ino 6, "pont 0 er ‘dor exigiro equivalent, ot acitar a cist no esido em que se ach, cam Adreltoa reclamat, em uni ou em oute cso, ndeniacio ds perdas © danas” Melheramentoseacreseidos Pode acorrer qu no desenvolvimento do process, no period ene © rascimento da obrigacio eo set adimplemen, hap relhorsmento no Bem 8 serprsiado.E preciso disungnit nese ponte, duashipotests) se oaurnents bu methoramentaecorreu sem deapes ox ratho o eredorrcebert o ares fimo sem indentzacto; calda-se de melhors sem rabalho ox despes, vale er de sereacimo natal, seja ci rz80 do motivo ecasonal oa orto, sore, como se costa diet, Sea em rao do proprio eescimento vet, ‘ oa fat impatsvel else ibera. Na segunda pre do 879 (8), form Jesse aregrade que, sa yrestagi deft se mpossibitar por cntpa do deve or esponeté este por perdasedanos. Pode ocorer, enttctanio, rma Taso obigaiol, bilateral, obsigy ‘to dedar ede fazer Assim se verfien quan Ase compromiete com 5 pnt “anazese oloc-les em determinads gees durante peiododeindo de et po, dendo-the B, em pagementa, wm autornvel. Pode oearer que A pte 0 “hus eo clog nasparedesdorante opened de cerpo estpulado, rs {te sucedort seo sutomivel icra tr desu, dgemos, por ezndio? & Precis sallentar que, quando Se manfesa 3 imposslidade da obegacso de ‘are se resolve oinlagm ale aie facing (pagov, por exemple. > precodo objeto) poderepete, pony, an contrat, havers um ennui to injorticato,podendo ser pavfeads stuaan sua daqulas de que = tava conto casa dat rsa on scut, Ese rated de brig eh ot rented fer (pntar © quad ¢ cloctlo em pares), nto bi acibuigao ptimonile nie se pode falar na lucida condi, 8 mesmo parler a Species O adimplemsemo da obrgact de lazer sta vz, consist em ato fato (tare colar qundro os losis deierminades). Com a desta do sutomovelestipuindo antes da adie, iberaseo devedar porque aise uals de obrigntn de da. ‘Com oaiplemento da outa parte te ralizo, como nto consi sin em aubuigto pation, to eaberk tami condi, nem se pode pensar em substi 9 avtomel por otto pose xe ata de abigarto de dar oa certa; em por diel, porgue nse cutariadeperdas e datos, omen ‘devise houesse culpa do proprietrio do veielo. A rsolugto da contre ‘no produzin malor ecko, porque x obrgario de fazer hava sido ja cmprida por Into eo peri de tempo em que ocartazdeveria fear expost j scars. Ness pits, a eslugeo nia pads aingr oadkmplement, porque {Ste consist em sto-fato eo petodo de tempo havi a, Em conseqet ‘a, aul que presi, como nao pode exigir da utr pate o equivalent, ‘hem pens dis, sofrerso prjuso Sea obrigacie fase de pnt (faze) © ‘quo e entepi-o (ar) depos de pont, e se esa obrigacio ivesse sido ‘timplida por ineto e houvesse npossbldade de peste dx utes pate, Contrata resolverseia eo quadro devera ser develo a0 se aur Obrigagda dendo fazer A obrigngi dear contapsem a asd abe de permite olen sas obviates rb se eee ated determined fet tig Ningicm pode ovine sc ong sumeas er generic, did Sea abstensio nomera lmao de sviades, poe so ea amber 0 Principe da tberdade A brie de no ar pode eae como cotapate ver aca) de ovr obras, como dis dda, por exemple Seaiguem teapot dcr on plo eps ae aoe att Mraz trjasetomprene que depose tm soci de WSte.Sdequaiquer uo que tpt asfrenc da pss do Be, ‘us ez, pode obi de se se o prop conte dpe seco, come ns ebay ce fer concorrencin™ Ox deveres, 8 iedis espeito 8 duragio wo rempo, podem ser temporvis ou duradouros, & tbrigago de ni fazer concontnci supe um cert grat de dura. A ob tncto de um empregado que contrtese nao se empeqar em era concorte ‘eada pal else retro, sera obrigact daradours, Alums podem ser perpe= ‘as, com a poilgt deallenar. De modo ger, pertm, elas possuem paz En tlt iil nem sempre o prazo neces eiar expressamente de rermnad no at judo, para ques deva aml queo negocio judi ¢ term, Os romanos teconhecam que em cevas obrgacoes, como as de Epes! daze™ erm poder sein deduct das ireanesrcae que envolearem of. ‘ tnesno a pode der no que se refers obigagoes de a fret Se clas mio ‘iverem prazeceto, dependent de exegese, em elo process se verlcara © speta finalisic, de modo a pederse previa sua draco. Se elas nde con tiverem temo expresso, etm por isn se depecnlrs que sear ad via “odavi, fo se pode ata da cbrgacto de omit on aces) ome algo completamente separido do fim do cntzato.Tods as prestagoes,inelusveas shstenconal, stp comancadas pelo elas de relacio jie, Fores motivo, fo que €devidonio ¢ propriamente o onsite pura esimplesmeate, mas aqulo ‘que emit (omitialgo)."! “Cons, nese seid, mandamenta de condi de onda, ¢ pres lec slat oreo se que edo Soap eda fs lett com cvendne oa mud: defas dati sn oto S por linda dda pst inane yr undnensaruedsigrente de bm ange 3 ter ns dco bro de pro tc doa 93) (301) do Cao oa Acomumpiad dct de qve emg bres SARS pa 08.9pon ato importante pa 9 conceit de mercadora (01 ancilzaao dos «pits, que, como eee do desenvolvimento da expeculacs, ating tno Seculo XVI pritetpalmente em Antuepl, 2 categoria le Tere” generis, Mobileagio de capital spies transforma de mercadora ent valores ic sloepresent A feenta,porantocnize meradora e dni e que sq Ts plo menos inthe, sempre poss valor de roe, as 0 inhsite ¢ ete repo valor, post sea meto legal de pagan. anterior proprietro qualquer prtensto conta ele (nao podert Odinheiro eo principio daseparacio de planos Segundo sgunsimporianissonogaitis, o desenvolvimento dl to obrigacional xj ober da presage doer, teria a singulariade lento he serem apictvets ss rere comune eva us digen ta ference de popredade de ose compare, Io orgie, comsitndo-e em eto egal de pagamento, no seria cle adeado ssem de transmis do direto das cos erecomendarsea, de loge frend, cilia meranese Shgsinsl >| Tornac dade necesito desfzer um equivaco qu por vez tet salad ane que vereatam atria, NS poste! rata como espect oe tics, com nto desimetavastematzni. inhere oes dered Estes alma, bors costumetratente sj teadas como dnhito, m4 prose comer e ania, no posem a mesma categorise, © gn ‘nenco, que ativs dls se wpa, perce juries como cess de crete, Aero porns ods eagike ln pane "Or auores que procutm sitar sdimplemento do dino no peso bana tae raps. fn, ath dee ae to alrmam quest deve aba o apecio de ols corpren, po ue 9 Sei csebreade vo ™ mre Pre scam pd pan et 2a ta Negrer e ‘Grecatong scl A ec ras see ut een cya pg Cs rape a oii ee Ieelevamte, por su fnliade, sera a slbsteto do dinero (meta mio rnobee ou papel) Valea asm, desta de seu substrata, onstuirseit tm svelto de yar. « nto propriamente em direito de propria.” Tenn concepedo, a que eines Prestigio Max Kasey, obteve grande scothide emborao mesmo nio se posa dizer dos raunisas naclonals, mss prevcupados estes limos cma natrersesonomica do que com a sua cls Fraga dogmarica, ‘udiversos arguments qv ainhsm os que postlam afta de adequs cto do sistema dedrcto ds ole para desenvolvimento dese tipo de di fs podem ser surmariads da segsinte forma: ) a crcunstncl de sex patie tentcimposivel quale alo evindlcaora do dhe, em rasta de ua onaumpibidade essence b) ovalorsoma que tora indierentex quai: ldede moda ou notasnecestie prs integra pagamento,Deste valor deus tmbem que odnfero eanfere um pode patnmonial abso, es toeado do sutrnio que o informs. Dead que ce sda ess separagio de modo tail esaraescdo o adimplemento das divides de prestar em dic tei (pgamento src sexs do plan doses reais. ‘Ouintcivo,portm, com objeto de qualileaao dogratica, no poe ser vido como algo separa dos elementos ue Ie dao forma peceptbiidade eves sd ques materie-prima que informa valor 0 metal ovo papel ee pomuir pouea ow neniuina vain quand separa da fungio que the ennete.o Exado ao consideréla mci lege de pagamento. Mas imperiso fect que ocontendo, o valor de compre que diaeiro irda, sem oco8t- tentenua¢pensivel com eetento create, come agoque servede ed- fa par o excambo. E deste que odinoire ncesste de forma que 0 tome Teepnlccvel no mun stil ~ «qe esta forms sea uma cose movel- ni yove a logmatien dena de considers este oli aspect esubmeieo, no fue eles cia, cera regras poeulars a5 obrigagies genres, Ela tres, cand queen taao de sua consampbiidade essencil ner sexe Ihe size adequodas tas ae reas gue comandam a obrigaedesgenicas tiles, tal como esto delinidas no Colgo Civil valorsoma pede que Se The poss ali, com erect, quel aludidos eispostivos, A defini (que Cosiga vil ewunclaabrangenatalmente se reprselaunas obra bes dees ites Mas est forma tipea nto exaustva. 4 obnigacio sePresta em dithciro posra peclariades nto se pd conser simples -ment como obigno de dat ar al comcast sora neenro notes conta ge dvds de inher, emborascjedvda de valor een none ‘alr nominal pra cular nese de concretzatn dcaplnchede pag pioddtrminato quecaracereo roc ds shrgacou geen cen ise nenctonoa, orem, ne oa oss ue eatecrtanss cbse, -nérice uipica se fazem presentes na obrigagao pecunistia, menos sur, pars demonstra a dvesteade exten ented genéia set proprio ea de pretar em dnbewa, demir suture dea senrca om sete formal, Considers ntialent, exe dvds de soe dade de lor ou de soma, nenbum senso have na pienso enenca senna elicndas no seo de aver odin como ago com cement cpa desu forse permie condeacts ieee, tendo em vis fang, nto podem obscure eects de ee lone bem move consumes porese mot mjchorererste ee isto de propriee novadamert sds tise Par vero que irs ds dias geneicas que nce sabe o dni, pretense See sua aureri~ no eo, consumpbiiade Dinheio e acordode transmissia ‘dos probes que tem reocupado dounina em marine divide de pest em nh amass ~ ou meso extents do see Mx Kater, por exemple, 0 far que ae ers pecs dmensto de dro das coins no seriam ade ace pe despa, lone sue, em se ratando de want de propia na rtaseraee fez necessrio 0 acordo de trams, que € nile Juren Ors cae ‘meso aco de ransmussao nas dividaspeconltas nse goes ico, mts toto. Relavamente xe thn sets pode eae qua vntadeeistnte no ato de snes pla menor nope sea ee ‘tnd como codecs no nepts pede oblgnede we cede ogeament enatinento tnso ebencnst | (argument pode telmenteimpressionar aguels sistemas ge ext, pats 0 anplemente, vontade diver da que fe inere no to teramenie Ubrigacional Segundo noso Codigo Civil" em ae etanda de bem angel ¢ onsmve,odevedor neds poderd relamat contra credor que o Fee ¢ ‘onsuminy,deade que ete ime ested hoe Vale dizer, nao poset pte: lo exerctavel conta el. Todava se ectheu de mil, elnda ho se pero "Sconsunpeto,podera ao lpitimado, nthe, eaber aga reipersecutont Se 0 ‘om fol constinde,saedo¢de eniguecimento sem casa, send o dever de previa dvds de valor ral ™ Cconcretizagaoe riscos (Que as dvds de prestarem dinlro nto se aplicam todas as regis que ‘omandatn a brigades genércas ng ha david, Resulta so ds simples ob- fervaio de que auele qe deve presiar nao necesitsfztlo em meds ot not de qualidade meds, ‘Doveseprestarem meds de curso fread, independentemente qu Tae, Ali, «qualidade ¢ importante nas obrienes formal e matriatmente fenerica, urna vex que estas se conttuem em obrigcbes de presi clsas (Saehleistung, cam sentido proprio, endo a otencso dene ress cose fem mesma,» easels objeiv,enquanio no diet, embora poss hi te vide de prestar costs, no sentido de que se materialise yr copa, ‘uslidade no terre, porque stencil ¢ apenas o poder patrimonial que cle Confers clecorrente da eteunstancia de sr mel legal de pagament Por sus extrema consumpibildade,» coneretizagao nag se opera do esto mado que ss demas cols lange mse eatando deine praeamente se po dizer que a poss th cide coma propiedad, Ness snd, a eonertzaga ~ fave do process de {desenvolvimento dar obrigagesgenerica, mportante eo matéla de riens ~ sth sujeita opr dectentes ca martees do dino. Pores moto, Teime jurdico a que ea sjeton deposit de dino difere do deposit Camu. tanto que devolugio tose opera i dem corpus, mas no equvalen fern tantundem, Pr dlerenc-o da hipeses norma de deposit, en Ininow-se at gua deposito eregulr, que se rege ples ess do tm Teoma‘A coneretzagio do dinero exige que ele sje retired do ptsimonio do Alevedor segunda Smits qe ele ej depot ™ ‘astara que o propria devedoro faa, reirando-o de crulaco, ind dstizando-o e conservando-o sem qualquer possiilidade de misiura ou omit, Ese ponto de vst seria inaceltel dentro do rigor absolut dos Daneptes, mas, conforine se trsou, pratamente a responssbidade devera nar com oenvio do dinkeito, Ente nd, susteta eee pontode vita Orlando hualmente¢ preciso levarem conta que o deverdeprestarem cinheis no se refeeadeterminada moeda: mesmo que o pdito ou o po da meds Sea modileao de modo geal, nem por iss eraccorridos imposibdade de Pests. Fssaconcluste € coroine do valor soma do diel, Dividade valornominal ede valor eal Odinhit,veuliado interment, en, seu to, dns modal desde tratamenio cas uns decorrm dsinias consents arias, "Vade vers divide de presta em diner ¢ do valor nominal. iil ‘and com exe expresst que nto se consider valor el ot sx qa dade deabjetos que com ele se pode comprar A repr asim de que deve solver som o ali vor nominal ‘Aroedide que van aumentando os efits da inlagto sobre o objeto ds prestaio io tad surge nova ined, aja de armacdo jurtsp Aencil sje atravs de legslagso especie, no senda de adapiar 9s ees {fos negocos jurdicns ae profendas oslacbes ecomdmis, Matas vez, 3 tecnica consis em transormardivida de valor nomial em valor rea ‘multe matoro nimero, todavia. dedvides de valor el do que norma mente se imagina. © certo que jrsprudencia ca doutring,ente nos, m0 ‘raminaram detidament esse problema, come deverlas ter it, mime razio da progresiva denalorizncto da mocda, ‘Shredonetnnanin ignore, pide hdc! Alguos vidas questo nenaveents, cites valor eat em sido consti pl prec onsen ts eval merimente ‘Ginna Nes enc pene incurs eae endear ori de sit ass qe ne dos Ss cs de resttann head prestarabmets, moo en ajnropdenc ios consders Gs de lr el EC remus de ps ins as obrigaes te pgamencn nit conse nus de or te sem pet da fe conversa Da ierpeaie dese pie, eae eRregue Somer nnqce das cu press rite endere th enegy de nro, peda ano he ne ost ee de Sota cosa saree nbn ts ips em ges peta ‘uns jes rca nn e qos orto seca pose deve orca encom os Gian nt ss, ete eos “Sheceohederon rms tos bns fs usotene, desl da ere {Es ia so dear pg serefrem + ema some deters Eimear owsigut dum prio Pra qe pom ce nde ute ns sos do ddim ee dian aloe mminal el € frees presente enna da orig (tbo «reponse © Mies por auc pono concede dabei (ds elit, Torvald leno ‘imine big ea ara inpemene responsi pessoa Pestomente sium onic de rayne com a teins ponbia psa cmeendos eran pane iisesmisadesonacomvencionas Mate, tinac que e8Pos Side use tse ntti ci 0 deed pagar itaowa ou ser bjt de ceo, Nowe momento, ermine ae 3 odes temp cs ond cert, emer, plo mes at eter esc, fe cota no cso do proven, «= presaio# fee om iro ‘Drs tld dingo, debi epost, denominando eho een pent pm ae db ever cm reste 0 Gata opositeVe. | Aotzste come proceso (Quando prestapo peimara nds relaciona com dinheio, sas com sbjetos de oxtca natures, ee esta se houver tornado mpossvel por xlpa do dleveder, adidas ser adimpid€ de valor el Nasivdas em ques prestaco primtlase drge a criega de ui objeto, «quando este, por culpa do deve, ce deterierou ou se destut lactase odor exignci ds prestagaosecundacia de perdas edanos, endo que ness hipotese,o dinhiro¢ mero elemento de substi da pretac print stiuindo-e,ponanto, em dvid de vale, Aspens pecans, por mio se Angie ex principio a bem determinado, so divide valor non, Dividade presarem dinero eautonomia da vontade A diva de presta em dee i her pace etn meds nacional ou ‘stranger vida de prestar em moeda extangers, anda que cea, por set ‘tive, pos ser entendida como divide de valor, ¢ vida de presa em di heir e, como tl dvida de valor nomial, post que o quid debs se ‘elaciona direamente com prestacio em mor, eeado eta prestacao pris tia, clausolavalovouro,vlonprats, consttse un dvi de valor, pore inher, ness hpotese se manlesta apenas com elements converse dove lorde que aquees metas possuem. Divenaments, divi de pret valor de seteminada moedt come, verb grat, valordlar~¢ sind aes divide de ‘moeda, porque o que se deve priaramente ¢ o seu valor ~ val ise se nominal Oro dnt, enquanto materi vistalzado, vem aser pret satnente esse valor. Consequentement, divide prestrem valor de deer rminada moeda,embora poses nao ofender ao prinlpio do curso foreado. € sina asim dvida de prestar em diate, pois © qve se petende ¢@ valor de ‘Gtserminaa moed: vale dizer, propria moeds,encarda sabe prism de et valor Ora, valor das moedas de todas os pates ora, «0 pinepio nels ‘iorante de modo gral €0 do nominal, ‘Aqua eldusula mio ofende orem, 0 principio cuts ord, porgue steno s dirge propriamnte valores (css Wess), mas aobjeor conc tos go corpus a moeds, elemento sem oll Bio se upers a calagho, © ‘orpas(oquanidade de nras ou meds neces) € consul por ants “uniadesquantasbastem para ormar «valor evi dni, em vrtde de sua fancaoe das impllcagdes que dele podem decor, tem sido objeto de legislacao cestrtivando se quanto sunlit, is aber em ela 10 tm Poul po exemple sb de das Orestes LS, 812, impure al conf, pena raves odos gules quc essen ‘ede prs fod en ‘Gur wera, 2 mocdapagvaditos de import, como auceden, nur non, coma moeda ester de out epee doa 24 Jo Regoment de 30 de mato de 1836 Danas i, Ordena: (L122) pela com gave pe we algatmse padre recuse eceer amen racine porque ae ‘Mratesecign prenevenfeco, por engine oq, do conto tobe a moet,» fis Je flrs seu exo vor” Atvalmente,n mata ta regula plosDecstost°2350, de 27 de novenib de 1933.11236 de Te vere de 199 lai so eos eaarouo sabe anes € emu ratona) LOT. de deni de 1939 reels ore tu mouda tanger ce tnpeains com guess hota amerires a ecm de 1938), wre 630 de 29 de lo de 1948 (Que exc do Ambo do pert #23501 as ogacer om mown etangea, conrataas no ex ero pra ecm age vet) Coates, dese no, qe lela anes suds (abrou, valor moedrestangeie ec) seam nls ener, hove an eed de tad, mas de ein pein apna come duectn mendacaranger ou come dial Encore develo oper aconvenan em moss tactona no nomena de ‘Snead neti uric A oii aos ded pure imple donc da cus form do cucto (ra). Ha dace da eign de he yes sj een oe aco plo eo eg CObrigasses gonéricas em sentido prdprio Sto conker oman gas ees em ido prope, obnigacoes estas de prestar cfs nda nao determinadss 20 ‘moments de extenia do neg orden, emboradeterminives no dese180 | Aobiess volvimento da relasio obrgacional/A deerminabiidade € caracertstca de Shrigacto, pois ema pesibidade dedeterminac dws deta naa pode relia oadimplemento, Pars a exstenca de dever, a determina mina € do nero equantdade™” Eobvto. asim, que abrgagtogenérea se distin: sue da de presior eviss ce, porque, nesta ultima, 0 objeto € conbecido © indviduaizado no momento em que se apeceicoa o nego jriic, "New sempre, porem, ¢ lc distingi en cash se eta de mou cote especie de abigacto- questo de interpretsio saber se algutin pete de sdgtrr um objeto tendo em vista 9 genera que ele pertence, am seo ln tendo presente ume unidade determina rmbor esta poss ser gual x deze nas de outras A fungbidade, por so, naoearacteran a ebnigatio generics, ps existem cosas urges que sto adgulrdas ut singal em azo de asin Faverem sido escolides, comme ms ly 0 jelhito: Ojoalfelo, em ger comeriane gost, compres com cost genic, mas o compra. que ‘as tno mostturi, vis de regs aduite-as como cosa certa,deetminada "a cerushupoteses de devers de restar ois ceta qu externamenie se assemelham aos que se dingem 2 colssindeerminadas, Eexermplo dessa. ‘irtualidadeo vineulo origional qu tena como objeta da presto wn univers eam, como uit brie ou empresa determitad,o ago analog "bora esa unveralidade poss ser cone de eotas moves moves de direitos reals, absoluton emitadon, iets pssous sna asm = ob cao ede dar cose cat, pois que a compress o [aria est determnada no Pepa negocio jure As divas genercascomportam graus, tendo em vist &coneretiario do vineao rico no er de adimpleento, In thes abst dss prestades ‘esse tipo de deveres, no momento em que oat jure se torna lick, 58 ste Henimente Todavi,o proceso da selacto uri poe, como momento previo ao alimplemento, a determina da rs deia, Em fone desta crane & tal divans as obvigncds em partment generics a eos, Este ut vias, seu tue, comporam rats de resect, velicivels por proceso hermentutico. Consiuldvia genes vsti se resulta de compra de suas vadadesenstenies dentro de dept dew brine. ape ras, plo geneto e quantidade- Neo 0 ¢, pore, aque esl da vender ua totaliade de provses depots cm ceo devendo evecare eS nena prose pel mumee,quaniade oy peso Secada una ds Saas enstentes Compo mens) dvd € de cosa cena, porque 3 cna dz respto apents o preg>™ Conase, p,q, par ‘Serunrs dda generis esta sear nocesario que a espeso seein ‘TNgumer onidades quanta) nda plo gneo, exten dent de tr Selo apcatmee dtd eee, ve ene). ‘avout pote tesla da aia cared por quem lien. Deeds geo fabncae incase pla menadoia qo produ ou te em eps Si aos ot va ren nd rouse V8 rina dquo isco corte sempre por conta da devedr, que fos Nea Tm vue de cso fontito ou deforga maior Dao aig gens pie no Nas vias gentlest, dose pd dis 0 mestn Seamer dova ue eave oo depo, quia, Hogrse 0 devedoy, ands antes de ohetelingto, te ado sobrow nen do ate que Se prometen est. “ts dian de estar cts nada apes pelo genre ues ee tem comando, eso, medindoo sialndo dao mols problennste siosuins, AN no romano, emptio vendo ee cotat consensua Mas, ipsse dese tarde ose ques devi cee, pesado contend nse reruns pees contnte ate ealaafor ersten” Por ese oto sped Tar coneretznan neg deer, « dia er conseraa Tino de cz et, pts ext so ea conto. *" © Cag Napolelce ® quande a escola Couber go devedor Embora poss parece paradonal, odevedor tur de drsitsubjetivo Desa stud reste que a demote scaler mi consial mora dbuors ho exec do adda deo ™ seekel dete conta da eifculdde center tle etar vinelad nto propriainenteo dro de xcller, aso Seu exer to Em tl eas alem da ag comdenatériaaltermatv,cabeia também & ‘le preceltocominatro, como sustena Pontes de Manda Em verdade 8 tscollm dveito, erelavammenteg ele ago pode caber ao cominatria. Ene) ‘Sdemore em excolher€ demors de prestaei™ visto que, endo direc, no ha flare em presagto, O que pode suceder € que, sendo a obrigcio um proceso afata de escola ers asa da ior no do exectco do direto, mas Tone desenvolvimento demo paso darelao juries Em atengto ness SSteurstinelao att 371 do igo de Proceso Ci, em mates de execu, ‘levermina “Nas obrigases aerate, quando escola couber co devedor, ste srt cit para exeoer ops erealzars presto dentro em dez QO) Gis, se outro prazo no Ie for deverminade em |e, no contrat, ou na senen fr, Ee pargrato primsgo do at 571 completa 3 ey, 30 dspor que s evolve ao ctedor ope, "eo devador nde aexeriot ne prazo mercido™ ‘Como pence, no eae agto paras execucio de escola A a2 condenaoraealterativa,t ,eompanhaosentio do vine obricina ‘Tolavia,como wobrigagi € um proceso, que tnde a aimplemente, se nfo feuvarse a escola no prazo de 10 das «que slide oar, 571, trasfeese dirito mo exedente, vale ier, a0 eredr, que, aseu lib, dig a execu fio sta ox otra das prestases. ‘Quando escola eouber ao credor,# recast em eeaer dente do pre so pata slinplementacarcteriznt eaptsie de nora aciplend® Par gol, 0 “Tetons ansmudow em deve, soedende apenas que, nao ecole 0 2 pala Dench amen. 217. 7 dbo permanece sero "Afimarse, conto, qe, depois de dimple, na encin ceramente do prazo, 0 debio at renova Tnvez esta alla ri sj ei © mals exo Sera dlzerqucc debit €0 mena cm novo moment enpoal ‘A obrigacto duradoura, como process, tem Ineo e fim, mas ¢ sxlmpemento,que se manifesta no prt interistco, te modifica o db. to,masaperasimpede que oeredor xij qe fo alimpido equ a prtence opus, ss lipo de nserqao do enpo ra csencia de vince nao a team an obrigacbes compres dive 1 proceso de desenvolvimento dl dvds com presacto divisive nto oferece malo lend O debit se extngus pr pars read apts 9 implemented um rao, oso" que posers ser nig se se aes tar ineago ental ou more brigades duradouraseobrigagéesreteradas Em algunas hipotess, a dsingto entre dvds duradoutss esp, sinda que com prestnga divisive, ae se apresenar smn iad Pate: Ge Miranda entende que, na loci. presagt do loca deems da ‘Tourn lotro, reiteradaF alima que exe nds ting ete 3 Alradourse reteradas porque nesaso pres srepte, se pliraliza como ‘selon psa.” diceime, eneretano, sl comoton propose, pavert Realmente, ado se maifest dferengesencal entre presage do lo- adore do loon, de mod qu se poses considear eta toa dverss da fmuero. A dstingo enue obrigncaoduradouraereerud (Wiedererschuldver hai) tem outa aus ‘A ebngacio duradoury supe sempre wm contatounitsio, do qual ela Prot dogmatic, por sua vee, reconhece a existencia de cers nes jut dics, denominaos “contstor base”, ue comandao nassimente de outros feomaten A relagto ente 9 prime © o8 demals pode posi itensdade ‘erdvel E exemplo de categoria o ting canta, pelo qual alguém se obvi {Teompray (por exemplo, pects para svbsoicto na maquina and) de quem t vendeu, © contented compra poe Far toes as elislas do conta {ofataro ou somente algunas. De modo gral, o “cantato-bise™confere ns figuantesafaculdae de, por seu Wbio, no faluro, conele novos eontats."* ‘No eomerci intemacional sobretido, matfestaneseesescontatos no rele> rete a veposcio de pees, ajuda nice. ‘aia que oineresa se is menelnente compan frnecedors Go objetw de que necenita, in estarksdimplindoobrigcio duradoars; tr, ‘een vez, ealizado un nove nec juridico eadimplido nova origi. (Obrigagoes duradouras em sentido préprio “Ente ax obigaces dradourasem sentido prope admits, em geal, essa ser ined as que nase dalcsgto, do srendamento, do comedao, fo deposito, do onteas ce rmalho ede socedade. Una das caracterstics ‘esse tipo de wincu € maior comideraio a pessoa, parcipe do voce, om nator vensidade de deveres,resulantes da conerecs do prinepio da boa ‘desenvolvimento do proceso, comase alu, finda com owanscue 0 do paso on coma denne Benominace denne dist formato extinavo que poe sees «da crs do paz, ease trade conform if se Teco contatalatent; sa mesme, a0 bio das partes, se nego jriico totiver pate decrminado sen house etquempecaa tliaci ostdo dito de denanci, Este deco ¢espectica das obrigagdesdurdours © Ino se confande com 9 de resolugto ou de ipugnasto. Oper-se, com se ‘veri, cealigao x entinguesse exe ela nize nés, 2 edieao de Is emergendals ~ que protrogam a locacto «| Fxam hipouses axadva em que se pode cxercer ode de deninels Unpe- dem muitos casos, que a julspadencia pacesse ater paraspecto res agentes da condos figurines Certosexercciosabusvor de dts come ‘do ocatario que cortumetramente des de solver soa presto, brigando Toeadara propor suceaivas aes de denpejo, com pargaes indefinias de sora flearam a margem do correlivo jrdicional, por eae legilaiva 9 aestos que condenavam esse procedinent, Obrigagde duradoure.eimpessibiidade ‘A impestbldade nas obrgacdesduradours acseet, se priv, m0 dade de contro: se superveniente, no period em que jse ests adimplindo, 3 Iiberact do devedors pete ce momento em ques veriiea a impossibildade ‘Uma ver que as abigacoes draouas podem consi em deveres de Iacerou de nao fazer de dato de esti, 0 atmo ds hipotsts Obed cers te reas js examinaas quando veranmos 0 deenwoteniento daquel ‘spies de abvigaeses eompaives com ay caractersinsdllinidors dese Tipo de cbrigacte Conclusdes 1. Aobrignto €utn process, vle dz dirige-za0adimplemento, pars satsface interese do credo A eagle juries, come um todo, © um ste sua de processes ‘No seria posse defini obrigaco come ser dinamo sete existise separagao ent © plano do nascimento e desenvolvimento € o plano do filimplementaA distinc que se manifesta, no mundo do pensamento, entre ‘eves tos; © a relago uncon ete les existeates, que pert del hisse a cbrgact camo ofizcus ‘O sistema do Codigo Chil brace fo cnstrdo com base nessa acto de ass dimensdes na hipstese de tansferencia de direc de proptie~ fae, por sera volte, entre ne, causa, permite que se considere a obrigaio ‘amo proceso. de modoequado ao siglfiado deste eto mas demas citn- TL Para ques considesese a obrigacto como processo, hats neces de de examinatesn-se as dhensoes em que we desenvolve 0 vincuo adit a (eo confurir com a dstncn meramente externa) existene entre 020 {enasimentaeoato deaimpiement, Amos es aos podem inserts den tno de uma dimensto somente, como sucede com 0 desenvolvimento & implement da obrgacs defer, salvo em se uatando de pre-canato de ttnalerenca de propledadeCvanda se cua de obrigaso de da, de wrast Fratton depropriiadeoatn de ampeatent 3 leaza na inensio dos ‘ies eas IL Nao emnsior versie cienfien airman ce quesinda ms ase de desovolviment de vida anlesem eestor de dev es. As Bip Shs mai em evidencia, come 0 arendament «= loca, ot emo 0 ee ‘Conatevegismado emborsrsprudenci dominate sje em seni opsto quanto a0 uti), nt auorisam conclu el fcc de dria real do ‘vinculo obrigional, em face do peinetpin da separacto de plaice |N-Ao delinivsesobngagso como proces, o principle da zeparsgie de panos torou-sefendamental,incerando, juntamente com os prineps di utonomine da bore, 0 apt prime, ‘Ao contato das detnigoescorents de eto das obrgacbese dito de propeiedade,odiscrime bisico~obrigacsopropredade = aur a catego vin de dimensio em ques sitar os ts Jutdless, eter, alts, do pens ‘mento de Saige: A Separacia de panos ¢, contac em now dito, mere ‘mente elatva, pols tanomisio de propiedad casa ‘A inensidade do desenvolvimento da diva est em relago com os tlementos que @esruruzam, debito «responsabilidad, sos qualscorespon em, eespetvamente 2 prestagio priara em secunt, Exse wa Stig Gio perfeits a faculdade de exigit uma ou outra, vale dizer, de exh? © Sahepementoexpetficg o prdas «dans, Alums obignces de feet. temo, tem petliardade no ter do desenvlvimente da sbrigacto ’ abngacao tend &realizaco da prestaio primi, que correspon os ates negoctal, 20 contetdo da declaracto de vontade Faclow se, nas brigactes de dar, ecm cena obvigagoes de ac, eights, processualente, ' pretensinaprestacao primate. odas as obeigacoes pene, ber Iipotese de descumprimento, se nao se houver ous na for possve wtizarst pretesio a prectagto primar, prs e anos. ‘VE Obrigaie eomcelto finalising, sempre, ao adimplemento cou 8 sutslagto do nteresne do cedar ‘0 “programa da obrigact", por vers, sta predeterminado a declare so de vont; em outtas, contado, aide nto se nsere na vont. Tak os ees decorents ds alas lstos, que nao apents nn Se comers & ‘ont, ome tame a cl so reagent, ‘Mio desearactezaoaspectoRnlistice de poerzaci a adiplemento a circunetneia de exsrem deveres que no ainitam execu epecicn ot perdss«danos pelo iadimplemento, om a “abrigactes rata". Cogl Se, no caso, de inexsincta de preteeio to da imposible de eigi-se Siksenvoivmento da divide, oyu nie sige Mec que tobvigagte nao ‘se polarizida pelo adenpemento ‘fundamental para qu poss adimplis. dterminagas do que se eva peta O pinepie da dterinagto, nas hipteses de crgngdo de an, Incide no plano de desenvolvimento da dvd sce, esi, ns brigades aznerca ealerativas-O nos Codigo Civil constrain com simea odes ~volvimento ds obrigabies generics e aterntvas,lcaizando-e a comers aca econcentagto na plano do scimentoe desenvolvimento da eae ‘briacin, Nas obrgagbes com faculdade de esti, «sto com o ual, Se subsita um objeoda presto por outro se sit, acertadamente, no plano doadimplement [Ew acero ds solucho deriva da cueunstancle de que o objeto ou bem substituted nto perience etn petnlpo, ao desenvolvimento da dda, mas ao ‘Mlimplemeni, No monieno im qu 2c deve pres, (elas, nese ipa de divide substi da es delta por ou ‘VI. Para versa o conceit de obrigacto como proceso, spoe-se a eo sia do naseinento dos deveres, aq se igam, ndisoctavelmente, 0 deserve ‘iment eo sdimplemento, Por ese motive, houve necessidade de exsiinarse oor das fonts, qv, por seu turn esta vinculads as printpos que rege fs deveres eas obrigacees A prince ansformagio octet na tora das fontes en extstneia de deere reulantes da concregto do prinspo da bor Fe ‘Da conererso dest pincpio resulta novesdeveres que nao tem sea {undmento na autonomiada voniade. mplics, portant, alterara desenvol rento, como tadicionalmente se ented, do processe da obrigacao. Vise, ‘mediante o prinspio da boa-e,instauar umn ordem de coopera cnge 9: Figures da relaio Judea. Essesdeveres podem perdarar ainda depos de ‘xlmplido oer principal. © problema, em sh no € novo, po js extn Comesdenominads obrigaebede pana por viclor ediborinee evicee. A ‘douitina, contigo, nao oexsrinara entre nos, mais dlidamente (© puintpio da bef exige mor consierago 4 pripes do vine: to, asauasnocesidades entrees, o qu pera deini-st ofa. jaridico la sensu coma lee prot. Ray Clme Lins "Fao Jordon nao ¢, parent, © contac, de conelust instante, mas 0 contrtanes, objeto de conse, D contaio mestno ea propria coldvidade socal, que sues pertencem, © todo condiclomart a elcao jrien que, graces sea conan, vet stg 8 perdume > TX. Por fim, esss soa Kes gers que orteram se concvem do preset aah ani ones exes, aero fer conancal Bibliografia ALI, Agostino. Da compre vend dc Rio de Jane Fores 196 AZEVEDO, Phinepho. Revista aria, 14, p 238s. [BARASSL, Ludovico. ra gee dle Phligein Mian: 2988 Lt Dina et e oes. lia: 1952 "BARMAN, Johannes. Pac nt serand” comers ised comat forest Ree increta de Droit Compre a, SC, 21. 1833, rar 19. BARROS, erin, Apotoment de dk noncto rao. 1895. [RESELER, Georg Slrige aur Kee der rochenRechtsquelen. Achy fr de ‘iia Pre, Tog, My, 154, 1920, ESSONE, Dac. Compete wens, rome reserva cde dma St Pa: 19650, DETTE, Tri rer del nepal iro, lane: Gil, 1952 “ora geverae el oiigcion Milano: Ga, 1953. BEVILAQUA, lis, Die da orgie 3. ed le de Jane: Frets Bast BISCARDI, Amado. Proceso mano 1965 BRANDT. Eigontomerer wd Aastescgech ‘BIN Alois von. ehh er Paeke, 2 Engen: Deer 1879,» 1 [ROGGIIN, Gerad. Die Mane “ars noc cist” ee das astndsche Recht ‘rch fre citstahe Pa, Tange, Moh 158, 1956 = des arbierve Polegomend um Offi des eomischen Privateers ancl ta, 1957a | Aetna comoprocene [SRUGGER.Pslouphisches Wore. 183. CCALASSO, Francesco apologies, Lin tri eto Halle. 2c {corm Geony Zr Leh on Wen de asiesten Gece, Ahi rds ‘COING, Helmut. Grunge der Rechaphowphle 250. 2ur Gece des Prvatecsysens. Fann a Malt: Klstermann, 1962 (ROME, Co. Lerch de argerichen Recs. Tubingen: Moh, 1902, 1 DDANTAS, in Tago Preblemas de de otiv. Es parce, Rio de Jan, Foren, 93, DILCHER Der Zagang der Wilenserklirang. Arh tr de coistace Press, “Tobin, Mol, 158, 1955, ‘DULCKEDT, Grand Die Vndglichang ligeoischer Ree, 195 DU CANGE, Glossary ad epistemic laos, 1773, ML ENDEMANN, Lerch des begerihen cs. 19031 ENGISCH, Ka. ahd sth Doe. Saigo: Koharme, 1956. _ENNECCERUS, Lig LEHMANN, Heinch,Llrbch ds Baerchen Recht. 1. ed. Tobingen: 1958 << NIPPERDEY, Hans C. Lehrbuch des Baryelihen Rec, 15. ed. Toinge ieee ret ESSER Jos. Hement dt dao naturale nel pense gridico dagmaca, None Rite dt Dro Comerit,¥ 1832, Granda nd Narm ide hehe ois des Psat Taig Wale 038 FLUME, Weer. Aljemene al es Baer Recs ein: Springer, 1955.» 1 Dae Roche FORSTHOPE ast Luck der Wrwolmgich, 2 Moshe: Beck, 1998 ‘GIACOMMETT, Z. Greeley ewer ich nd Valance, OS sore sa sia CGIERKE, Quo von Des desc enaeschaeh. 668-1881, Gar Alademiche Draco Yelper 1958 LGOMTS, Orlando Orgies Rl de Jer: Foren, 101 HECK, Philip. Granda ds Secs, Ase: Seti, 1978, WOCK, Are De redone i madera Prva. 1947 |SELE, fg are BOB. Ach fre cliche Pra, Tabinge, Me, 150 151, INGER, Hao Justine eptcopa alent” Reve Misia de Drat vances ‘roger, 1960 LIMERING, dol von Jacke de agate eigen omischen und deichen Privacy, 18. Cina) KASER, Mi “Restuere ale Peegepead. 1952 Drs Geli Schenck. Ae fr decile Pass, Tubingen, Moby TT5. a p bay, 194 Das riche Prva Manche Beck, 1989. ORMANN, System de ehgecflchen Saath, 1962. KRAUSE. Dis Eningppinip und die Neupsaling ds Sacewrechts. Ah far fe cise Pras, Tabinge, Moh, « 18, 1946 RINE, Vesprechen und Gegestnd Achy tr di late Prat, Tonge, Moke 140,198 URE, Wolfgang JORS, Ranches Rc LANGE, Hermann, Rechugrundabhangiglelt der Velagung tm Boden-ond Flies, Abe fr le isthe Pre, Tobingen, MOE 1, 246, —_ Sehdenerit und vase in der ieaterihen Resear, Manse ‘oa, 1953. LAREN, Kal Geicaognlge end Yervaeng. Ben: 1952 Methane der Rehtuistnchf esl: Spine, 1960 all Nonny: Io: Festa fe Hermans und Marlin. 1856 rw esc[E4UAN,Heinceh Alpena Tl des Berichen Gescobuhe. 1962 LEHNICH, 0. Die Wendevertsbervantung, 1956 NEL, Ou. ie Lehrevon Venues, hi rl Pras, Tubingen Mot 74,1873, LUMA Ray. Cire Stn cede aarti Brae, Port Alege: Sa Mi LEBER, Diewich A Der hack gsc Vtg. Brin: Mae ices), 1969, MAZEAUD, Lon: MAZEAUD, Henk TNC. Ane The org ct rarqnedeke roponehie cle deuce ot contrac ed Pats Manthey, 1957 MENDONCA, Manuel Ino Cana de. Din pti das orga ou aa (do don de eet. Rin cde Jeno 1936, © MESSNER, Johannes. Dat Natric, 1958, MIRANDA, Francisco Calan. Pots de hada de deo priads. Ri de fe ro: Hoa 1854-1989, 9 fH, 1 XU © RXR, MITTENS, Heoich.Draches Prva, in Stdlennch, 2, el Machen: Rel, MONTEIRO, Wishingon de Bstox Carder ol 1856, [NONATO, Orosinbo. Cuno de argue. Ris de Jane: Foes, 1958.1 [NUNEZ LAGOS, Ral. ee ya 4 git de prope 1890. DOSIEMANN, Paul Ananglicher Unvermogsn, Arh Jr die cliche Pras ALAND, DANCKELMANN;{GRAMA ca Kone zm Biren Gethuch, PEREIRA, Cio No da Sv, air de deta cl. Rio de Janie Foren 1962. « 11 DPERNICE, L.A. A. Mar Anis Labo Dutra rae inten ede er Kalerzc. 1873. PETER, H, Ato ud Wi. 1957 PLANCK, Gottch Koneear a RanelichenGritsach 3. Bn Gant, 1697. sianigiineints nasa ieee ean fesogats | Ds BAAR {.Zostinmung wed Verlag, Ay fr deciliter, Tange, Mo, 121, 1922. RAISER, Lad, Die Zubu ds Privates, Bein, 197 REALE, Miguel, dca cm esesinia, Sto Palo: Sus, 1968 [REGELSGERGER, Die Tung der Gels bl Geisha Acie or cic Pras, Tbingen, Mob, «48, 1850 [REUSS, KF Die ntensiastaen der Ae nd di “penemen agement Are ur ae csc Pret, ong, Mek, 134 193 "IEZLER, Erwin. er tgs Posts, In: Fehr re Soule, 1951 [ROMER Heirape sur Lave von de Elander OMigkton nit gemeinen Recht, smi besonderer Betoehsichigung. der Bowes. Zetec jr das Gesemmde nets 2 ‘SANTOS, Joao Manu de. Cro, Cometiie ao Clie Ro de Jn ‘SAVIGRY Fic Ca v0. Sys der hago Rich Rehs, ei: 140. Bes obigtonerect ls Th es gn Ron Recht, Res, 851.1 SCHOADT, Helmer. Di ghee, Kathe Vrscherangewinaca 1053 SCHULZ, Frit. Pricipes of aman Law. Oxon Cheon, 1936. —— Geechee dr rmtche Rechsoisesht, 1961 SCHIARG, Pri. le Graudageder conto ashen Riche Rect, Manse: Behl, 1952 SECKEL, Ei Die Geant der Bayeishen Rss, 1952. ‘SE, Hee. De Unpringe des mtersenKepitalismas, 1947. SIEBERT, Wolfgane. Tew and Glauben,Enlanterungen zu $242 RGD, Sagat SIMI, Bemerkungen zur rechichen Sonderstelhng des Gales Archi fr te ‘istic Pras, Tbe, Moe, «139 1960, SIMONE, Mario de Ineo ine. 1952, SOKOLOWSAI, Pau. Die Ps lnPivaicht, 1907-1938. 11SOULNER, Ae Die causa on Kandiione and Vrtngseht des Miers be dev Gessoren, Komment oi Kanon Prank a ih 1958 SOUZA NETO, Jos Soran de, Paiees. 1083, STAUDINGER; COI; OSTLER: WEBER Kanno za BagelienGeetcch ial Bein Sweitzer 1935-961. Fel SUESS. Da Tadwonspeinsp: Ein Atv des Schenrchs In: Fick fr Marie Wo. 1932 ‘WIZE, Hetrch,griche Reo Rel der Shea 4 ein: Springer ie VIEHWEG, Theodor. op nd rpradens, 2. Manchen: Beck, 163, WALDE; HOFFUANN, Latches Etymloiches Winterbuch, 1954. ALINE, Mare, Livan e dP: Doma Motchsten, 194, \WEDER, Max, Winschaft nd Gauche Tengen: LO. WENDT, Oxo. Unerasungen u Tubingen, Mob, 92,1693, WIECKER, Fane Zam Syste de econ Verio 1941 (Gest hors Kora 1958, ersumnse, chi ar de hatch Pas, WIESE, Leopold von. Sytem dr allgeminn Sele. 1933 WILL ice! Reale pir mlnenn. 1961. \WINDSCHEND, Boman. Die aco" des mich Civils vom Sadan de Featgn Recs 830. Lb des Padehtersis. 7a 2864 11 edb des Ponder. 9 Pau ay Man: Baten 6 Loni, “WOLFF; BACHOE Yerwalangsecht. 1974, 1 29, anagitesoannes, 2 elner“yestlhcreche” Allsung Aref dhe nace rac, Tubingen, Mok, «135,13. Silva, Clovis veriss 3 eben ccm “TaBUNAL! Bist io (Com eit, camps em oon de cis trl do dick, acon dao Crisco come um proces nih ‘indo pls pts fundamen da ‘enomin pride dbo ese ‘pen omni da commento do ‘eo nat com ote de ‘alr do din cme "eae ir aera te concent Smo inna cara fe Mig! Ros ‘onmpano de Cvs do Coat Sant Comiso Baberadre do Cig Chil oe vigorame Ec cong que em a ‘ipa densidad quanto oe ‘ii dormant — tamed do pose ~ cade do Mune por qi, na cota com ‘steiner digests pla de ode {hod inpuonado plans So ‘ce compe Jah Marine Co