Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
012<=1324>?53@667?386 97:17;5
6;A76BC5D7;E
FGHIJKLMNLMOPQRLMSJTUVPWMXMYZNJ[PMNLWMSPGT\PWMPTM]LGRI^I_WMXM`aUPVaMXMSIbW[GJcdLMXM`LUeGJ^fR
ghijklmnojpnqrsithuj
vwjosjhxyxzihjosjv{{|
}}}}}}}}}}
OPZfLMITaMUPG^IZRaMUaGaMKL[_~MLMHIPMLMULKLM[GJWRdLMULNPMaPGMPTMUPGLNLWMNP
IV^aTPZRLMJTJZPZRPMNaMUaGRPMNPMPIWMUaGaMTLKPGMLM[LGacdLMNLMSPZfLG
WRaTLWMKPZNLM[aVaTJNaNPWMZaRIGaJWMZITaMPW[aVaM[LTLMZIZ[aMfLIKPMaZRPW~
LZNaWMTaGRJTaWM^J^aZRPW[aWMIGa[\PWMJZ[_ZNJLWMJZIZNac\PWMWP[aWM]PZWLMZaW
NPKaWRac\PWMHIPMabaVaGaTMRLNLMLMTIZNLMUPGUPRGaNaWMUPVLMRWIZaTJMUPVLMIGa[dL
aRGJZaMULGMRPGGPTLRLWMZaMYZNJaMPMZLM]aHIJWRdL
]PZWLMRaTbTMZLMTPNLMPMZLMNPWPWUPGLM[aIWaNLWMULGM[aVaTJNaNPWMUGLNIJNaW
UPVLMfLTPT~MLWMPKPZRLWMNPMMNPMWPRPTbGLMNPMMLM[LZVJRLMPZRGPMWGaPVMPML
baZLMaGTaWMZI[VPaGPWMZaWMTdLWMNPMfLTPZWMJZWaZLWMFRMLWM[LTPZRaGJWRaWMTaJW
[RJ[LWMNJPTMHIPMMPWRaTLWMKPZNLMLWMJZ[JLWMNaMM^IPGGaMTIZNJaV
F^LGaMTPWTLMTIcIVTaZLWMPTMJZTPGLWMUaWPWMaTPacaTMNPWRGIJGML
[GJWRJaZJWTLMIaZNLMPWRJKPMPTMLZNGPWMfMULI[LMLIKJMNLJWMLKPZWMTIcIVTaZLW
NJPZNLMZITaMPZRGPKJWRaMZLMGNJL~MFMZLWWaMGPVJ^JdLMZdLMM[LTLMLM[GJWRJaZJWTL
dLMKJGaTLWMaMLIRGaMa[PMP[aUJRaTLWMaM[abPcaMNLMLIRGL
IMVfPMUPG^IZRL~MPTMRPTULWMNJ[PJWM[LTLMPWWPMaMJ^GPaMPWRaGJaMWPTMULNPGMUaGa
aPGMaV^L
MPKPTLWMJ[aGMWPZRaNLWMPMPWUPGaGMHIPM`GJWRLMKLVRP
MIMWLTLW
[faTaNLWMaMRLTaGMacdLMNGWRJ[aMNPMaV^ITMRJUL
MIaZNLMPTMRLGZLMNPMZWML
TIZNLMJZRPJGLMRGPTPMPMLM[LGacdLMNLWMfLTPZWMPZRGaMPTMaV_Z[JaMULGM[aIWaMNL
TPNLMWLTLWM[faTaNLWMUaGaMPG^IPGMaGTaWMPWUJGJRIaJWMPM^IPGGPaGTLWML
aNKPGWGJL
]LGMRLNLMLM^VLbLMfMITaMWPZWacdLMNPMHIPMMJZRJVMRPZRaGMGPWLVKPGMLWMUGLbVPTaW
HIPMWPMa[ITIVaTMIJRLWMWPZRPTMHIPMLMTIZNLMaRJZ^JIMLM_ZJRPMNaMNPWPWUPGaZca
MaV[LLVJWTLMaITPZRaMZLMTIZNLMRLNLMPMTaJWMLKPZWMNLMHIPMZIZ[aMPZRGaTMPT
bPbPNPJGaWMPLMITaMRPZN_Z[JaMJ^IaVTPZRPMUPGRIGbaNLGaMZaMJ^GPaMMTPNJNaMHIP
[GJWRdLWMWPMKLVRaTMUaGaMLMTaRPGJaVJWTLMFMTPZWa^PTMHIPMWIaWMKJNaWMUGP^aTM~
F[abLIMaMPWUPGaZcaMPIWMNPWJWRJI
J^aTPMWPGJaMPWWPMLMUaUPVMNLMULKLMNPMPIWMPTMRPTULWMZP^GLW
MSPGMHIPMLW
WP^IJNLGPWMNPM`GJWRLMNPKPTM[aJGMITMaUWMLMLIRGLM[LTMLMGPWRLMNLMTIZNLMPMUP^aG
MLGcaMITaMaRJaMNLMbLVL
MdLMZIZ[a
jgihsyljhsqj nxjx¡jknlj¢s¡sq£luysj¢sj¤¥ih¦n¡luohjosj§tilsq¨
©¡jknljosjª¢h¡ziljosj«hiysjsj¬txino®hª
SP^IZNLM¯LPVMLMNJaMNPMPW[IGJNdLMHIPMPWRaKaMWPMaUGLQJTaZNLMNPMWGaPVMWPGJaMIT
NJaM[LTLMZIZ[aMfLIKPGaMPTMWIaMfJWRGJaMMUGLPRaMbGaNaMFfMIPMNJaM]LGHIPML
JaMNLMSPZfLGMPWRMUPGRLMPMKPTM[LTLMaWWLVacdLMNLMOLNLULNPGLWLM°¯LPVM~±²M
(((-8987-67
26789
9281.410+-8 42/
0121320143 56789
9
76
786
57
8
68
67
!"76#
867
6$
%
&97
97#
'(
)67"
8
*
4+
,
01234567464869:;3<64=;4>6;3424?:@2;3492A1;324<6@249;B@2C4D3;4E@61F;424:;B179E;
G232H@2I4JK::7LM42B6@24L;:L64=7N464O;9<6@I4P69H;@E;7QH6:424L7L4=;4E6=646
H6::6486@2RS6T4;47::6486L4U;U19:M4;486L48<6@6M4;486L4G@29E6V4D4@2:B27464H6::6
86@2RS6M4;49S646:4H6::6:4H;:E7=6:M4;4869H;@E;7QH6:4264O;9<6@4H6::64W;1:T4G6@A1;
;3;4X4L7:;@786@=76:6M4;486LG2::7H6M4;4E2@=764;L47@2@Q:;M4;4B@29=;4;L
Y;9;578Z9872M4;4:;42@@;G;9=;4=64L23V401;L4:2Y;4:;4:;4H63E2@[4;4:;42@@;G;9=;@[M
;4=;7F2@[42G\:4:741L24YZ9RS6VVVCJ4]^I_^Q_`aV
b;9=64;::24G2::2B;LM464A1;4L;42E79B;4L17E64:S64=12:4G232H@2:I4cKB6@24L;:L6dV
DL4L;764e4E@;L;9=24;:81@7=S64A1;482714:6Y@;4?:@2;3M4W;1:42G;324264O;14G6H6I
cKB6@24L;:L6M4924<6@24=24f79<24H79B29R24Q4A129=64H68Z:4f;4G1:;@2L4G2@2456@2
=24:687;=2=;M4A129=6424L7:;@78\@=724G2@;8;47LG6::gH;3M4A129=6424<1L297=2=;
N6LY24=2:4f79<2:42=H;@EZ9872:M4A129=6464L;=64;42:4E@;H2:486Y@;L424E;@@24Q
2B6@24L;:L6M4D1479:7:E64G2@24A1;4H63E;L4G2@24f7LV4O614E2@=764;L47@2@Qf;M4;4:61
869<;87=64G6@4@;E;@4f79<2M486L6457N486L4>6:72:V4h4f;14G6H64G6=;46@2@4;4G@6G7872@
24f79<24L7:;@78\@=72V4f2:464L19=649S648<;B2@[42642@@;G;9=7L;9E6482:64H68Z:
=7::;@;L4A1;49S64<[4L7:;@78\@=72dV
i68Z4;:E[4H;9=6424L;9:2B;L4=;4W;1:4G2@249\:C4P6L64G6H64=D3;M4G6=;L6:
:1G3782@4;L46@2RS64Q4;4D3;496:461H7@[V4j6=;L6:4G@6G787[Qb64;4:2Y;@4A1;4D3;461H7@[
2:4G@;8;:4:798;@2:M4;5782N;:4;45;@H;9E;:4=6:4O;1:4:29E6:V
k;9<641L24G232H@24=;42H7:64e47B@;U249;::;4L6L;9E6I4817=2=6l4O2E29[:4H;L
;:G;875782L;9E;4e4;::24<6@24=;4E@;H2:4A129=6464=;:2:E@;49183;2@4:;456@L24:6Y@;
24E;@@2M4A129=64247LG7;=2=;4@1B;4;42E;@@6@7N242:492Rm;:V4h4W72Y64:2Y;4A1;
;:E2L6:4H139;@[H;7:M4;4329R2424L;9E7@2I4c01;4E7G64=;4Y;L4H68Z4G6=;452N;@C4j6@
A1;4E;9E2@4;H29B;37N2@46:4L1R13L296:M4A129=64;3;:4A1;@;L4E;4L2E2@C4nS64=[
G@24L1=2@492=2V4o4L;3<6@4H68Z4=;:7:E7@4=;::;4L19=64:2E1@2=64G;364G;82=6V4nS6
H2742=729E2@46@2@4G6@41L4=;@@2L2L;9E64=64D:Gg@7E6V4k6=64;::;4:;1
2@@;G;9=7L;9E64:;4E6@9245pE73dV
f2:4W;1:4H;L4249\:486L4;::24G232H@24=;4>6;3I4cq[4;:G;@29R24;4L7:;@78\@=72M
2B6@24L;:L6V4O614=;4B@29=;4Y69=2=;M4E2@=764;L4f;47@2@V4D42B6@24X424<6@24=;
H68Z4:;4H63E2@4G2@24f7L4;L46@2RS6V4D14G6::64@;E7@2@464f;14U13B2L;9E64;4L;:L6
E@2N;@4YZ9RS6:4G2@24E7dV
KB6@24L;:L64Q49;::;:4=72:4=;42::2::7964;FE@;L7:L647:3rL786M4A129=646496::6
G2g:4G;@=;1464@1L64L6@23M4A129=646:4E@7Y1927:4U1@g=786:4;:ES64Y2979=64W;1:4G2@2
56@24=;496::24:687;=2=;M4A129=6464L;=64G@;9=;464L19=6479E;7@64Q4X424<6@24=;4:;
H63E2@4G2@2464O;9<6@4;L46@2RS6V4f;:L64A1;424O124869=;92RS64;:E;U248<;B29=6
G6@4E6=6:46:432=6:M486L4E2R2:4=;47@24:;9=64=;@@2L2=2:M464D:Gg@7E64O29E64279=2
Y1:824E@2N;@4G2@24O7424<1L297=2=;48<2L29=6Q242EX464p3E7L64L791E64=64=72457923V
stutvwvxyzv{|t}t~}v~wvutuv{~v
tvw~wvwv}yt
v
D7:424@;8;7E24=;4>6;3424?:@2;3492A1;3;4=724=;42L2@B1@2:4;4E@;H2:I4Jk682742
E@6LY;E24;L4O7S6M4G@6L13B2741L4:29E64U;U1LM4G@6832L2741L242::;LY3X724:63;9;V
P69B@;B27464G6H6M4:29E757827424869B@;B2RS6M42U19E2746:42987S6:M4@;19746:
573<79<6:VVVP<6@;L46:4:28;@=6E;:M4L797:E@6:4=64O;9<6@M4;9E@;464G\@E7864;46423E2@M4;
6@;LI4j61G2464E;14G6H6M4\4O;9<6@M4;49S64;9E@;B1;:424E124<;@29R242646G@\Y@76M
G2@24A1;42:492Rm;:452R2L4;:8[@9764=;3;V4j6@4A1;4<S64=;4=7N;@4;9E@;46:4G6H6:I
h9=;4;:E[464:;14W;1:CJ4]>6;34^I_Q_aV
D7:4648<2L2=64e47B@;U2I4JnS64:;4=;:;986@2U;49;L4:;4;9E@;B1;4264=;:;:G;@6V4i68Z
9S64=;H;428@;=7E2@492:4L;9E7@2:4=64W72Y64=;4A1;479;F7:E24;:G;@29R24G2@2
=;:G;@E2L;9E6JV4j;364869E@[@76M4=;4286@=6486L4>6;3M464832L6@4=64G6H64=;H;4:;@M
JO;9<6@M4G2@;424@;G@;;9:S64;L4k;1496L;V4nS64=;7F;4A1;424k1247B@;U24:;U24L27:
N6LY2=2V42R2486L4A1;464gLG764G2@;4=;496:4B6H;@92@486L42@@6Br9872M4=;496:
G@6H682@4;4G;@B19E2@M4h9=;4;:E[464E;14W;1:CJV
K4B;9E;4G6=;4G;9:2@M4Jh4A1;4W;1:4G@6L;E;42A174X4:\41L24G6::7Y737=2=;V4D3;4=7N
A1;4G6=;@724=;E;@4O;14U13B2L;9E6V4?::64X492=24L27:4=64A1;41L4E23H;NM41L
G6=;4:;@V4k1=64A1;4D3;4@;A1;@4=64O;14G6H64G6=;4:;@4;L4HS6JV
(((-8987-67
26789
9281.410+-8 02/
0121320143 56789
9
76
786
57
8
68
67
!"76#
867
6$
%
&97
97#
'(
)67"
8
*
4+
,
0123456789:23;<73=7<>3><?@95973A<439B67C4D3E3E@73F1237FG946H323A7<3?2G23F<I4
I9>>123J2J4D3K<4F823LJ64123262<343=7<>3?4643;<73A282I43M2F873>7<3>2J69FN2
OP3G9G94Q3R2>>73?2<?484S3235264T123823A7FN263R293I2G9823?4643>4@G46343598487
I7>I23>734?7F4>387U3C<>:2>3G9G7>>7I3@HD3E3LJ64123262<34>>9I3;<4F8234FC2>
7V:76I9F48267>37>:4G4I37F:64F823F43598487D3E>:2<352FG7F59823873;<7323?2G2387
=7<>34:<4@I7F:7387G73?62?95946323A7FN263823I7>I23C79:2D
WXYXZ[X\]^_\]`[a]bcd]`dc\]`d\[ef_c]gZh\]iceXZd\
jfkd]_]ldc]m_n_]`dnd]iod]pXadZ]mdq[rsd\]dt]jZXru_
A7B<F823v454694>S3NH3:6w>3@<B467>32F87343264T12387G73>763R79:4x3yQ3F4354>4387
=7<>3M439B67C4QS3zQ37I3:2823@46S373{Q3F23@<B463>7567:2D3|3A7FN26389U343v454694>x
}}A2J673~~~3873=4G9DDD387664I46793237>?69:23843B64T4373873>?@954>DDDL3:7664
?64F:746HS354843R4I@9433?46:7
3~~~~~~~33?46:73M>9BF9R954F8234
9B67C4QDDD43R4I@943843~~3873O7G933?46:73M43R4I@9432<3@46QS373~
~3M9F89G8<2>Q}3Mv454694>3yzxy
3yzy{QD
K<4F823v454694>389>>739>>2S3>647@37>:4G4357654823?2639F9I9B2>389>?2>:2>34
87>:6<@2D34G943B64F873:67I26373:7I2633I4>37I3I7923439>>23G79237>>4
I464G9@N2>43?4@4G64x3}=7<>37>:H35N7B4F823?4643:64:46387>>7>3?28767>3823I4@3;<7
7>:12352F:643G25w>D3EF:12S352I757I343264634687F:7I7F:73F23>4F:<H692D32I757I
43264637I3>7<>3@467>37354>4>D3E3267I37I3>7<3@<B463>7567:2D3|3E>?69:23A4F:23G7IS
73@N7>352F57876H3237>?69:23873>?@954>373B64T4S354?459:4F822>3432646}D
25w37>:H3G7F82343I7F>4B7I3873=7<>343FP>3F7>:43?4>>4B7I3E@737>:H389U7F823
9B67C43873:282>32>3:7I?2>S3}02>3I2I7F:2>3873:76626373I782S3;<762387664I46
>2J673G25w>3237<3E>?69:2D34>3?6759>23873<I3?2G237I3264T123>2J67323;<4@3|
87664I4679}D
]]jZXru_] _tdrX]fX] X\X]kd]`dc\
¡282>32>3?62R7:4>38237@N23¡7>:4I7F:235N4I464I323?2G23873=7<>3?464343264T12
7I352I<IS352FC<F:4D3|3?6P?6923¢7><>3875@464S3}E>:H37>569:2x3L3I9FN4354>43>76H
5N4I484354>43873264T12}3M4:7<>3zyxy{QD3|3R4:23£3;<7343N9>:P6943823I<F823R29
I287@4843?7@4>3?6757>38439B67C4387369>:2D
¤7F>73F23>7B<9F:7x323E>?69:23A4F:23R2939F9594@I7F:7384823F4354>43873=7<>S3F2
57FH5<@2D3OH32>389>5?<@2>3}?76>7G764I3<F¥F9I7>37I3264T12}3ML:2>3yxy¦QD3O7I2>
;<73¤78623R293@9J76:23843?69>123?263<I34FC2S37F;<4F:23}I<9:4>3?7>>24>37>:4G4I
52FB67B484>373264G4I}3MyzxyzQD3L3264T12352FC<F:437>:4G4352F:9F<4I7F:73>7F82
R79:43?7@43@9J76:4T123873¤7862D
@464I7F:7S3=7<>3@9J7643I<9:23?2876387G9823>3?6757>3843A<439B67C4D3L>>9IS32
5N4I4823437>>73:9?23873264T123F123?2873>763><J7>:9I482D3A4J7I2>3;<73439B67C4
R29352I9>>92F484343B4FN4634@I4>S3?64:954634354698487S343>76G96352I23@254@387
67<F9123?464343?4@4G643873=7<>3>763?67B484D34>3?69I79623734F:7>3873:<82S34
9B67C4387G73>763<I3@<B463873264T12D3E>>73£323>7<35N4I4I7F:23?69I7962S3?29>
:282>37>:7>32<:62>34>?75:2>3843G98438439B67C43F4>57I3843264T12D
2F:<82343264T1237I352I<I3£3@9I9:484D3§3@9I9:48433?62B64I4T123873N26H692>S37
42>3:9?2>3873264T12342>3;<49>3=7<>3F2>35N4I43432646D3¤2637V7I?@2S3439B67C43F123£
23@<B463?4643235N2623873F2>>4>3?6757>3873;<7843738734FB>:94S3;<4F82359:4I2>
F2>>4>352J9T4>373@4>5G94>3894F:73823A7FN26373F2>34667?7F87I2>387@4>D3L@B<I4>
G7U7>343264T1237I352FC<F:23?2873>73:26F463<I4387>5<@?43?46437G9:4637>>73:9?2387
264T123?69G4:9G4S3;<4F8232526673<I37V4I738235264T12D3L@B<F>3?287I389U76S
}L54J7938735N7B463873<I4367<F9123873264T1238738<4>3N264>}S32<S3}¢7C<79352I34
I9FN439B67C43?263:6w>3894>}D34>37>>73F123£323F9523:9?23873264T123;<7323A7FN26
87>7C43873FP>D