Você está na página 1de 31
wae COPS OPIDORADABSA Quentin Skinner" Uma Genealogia ~ do Estado Moderno Tiadugao Monica Brito Vieira Palestra Sedas Nunes 2011 British Academy Lecture 2008 egy Imprensa de Ciéncias Sociais Imprensa de Citncas Socais taste de ine Sci 1 UnensnddcUnboe ‘x ol Ae Reno, 9 Tell 2 7804700 ae 217940274 champeta pt SEINNER Oven 90 Ue preg do tts Neca Qo Sines Tac ne eaten CR rs snc Sc "Bias Qwee. ee Sa ab sein ic Cnet doe —— ce pte th an Lt tin “Beet Seat Nota sobre a tradugao “Treapuzitwn texto da stress dace qu agus pu ‘ca closineitaeinete tat pete dec deeds Nocao doco Une Greg do Baad Modems, msn fla saber como ud plat “dou pata slag cao econ denna cifeneconests telongepeano histo que nes pina que be seguem eens Skane dine, Habe do tt, ogi por ema oad sobre or mois i a pala Seta" cinds gus jn comin ver hoje “xa, en: ‘emo se estado, on Se, pa assure oS etat0 ou om Alico depincipes, Magi fo apenas autor mais cere etre tum numervo grupo de pensidores police que enitieaam 3 imporinca deo principe ser capaz de mene aa Asin, ‘quando, em 1640, Edward Dacespublcos sua tadusio de prin, ps, conectamente, Maguivela dco sobre a fora ‘como tm principe deve aca com vist 3 manaencao do Se ead esnbre como um pine prdente deve seguiros casos le se¢0 mais seguros pata mater asa vida e Estado anda ‘bre ome os gaverants, em gal, podem ‘garantie que man ‘mo seu Baad te mesmo socabuliso ise hava tomado pa itewrante a lingua ingesa na gee anterior, por ntermédo da adusio. ‘deur conto de atados fancses~ da autora de Fargas de 1a Nowe, Bere La Plc, Jacques Murai e outros ~ sobre os de ‘vert dot contlhciros¢ outros ois a Se tetas, por ‘aemplo, na versio de Arthur Galding dos Tis Lis de Hira, (qu apaecesam como Pit, mom and marl dorset 1595, fncontramoroaecrever obre estado 043 condi dos ise ths dade! esbre a melbor forma de um pdncpe aise quis: ‘antics imanutengo do seu estado” Haru crea oimpere Ar Augsto porsecomporar com excesiva pied pars me Thor seguro se ead’ e acrescenta,exticando Maquiseel, _que um principe ‘ako devea fazer nema maldade com vist ‘manutengio do seu estado" "se conssharmos jaraconsutos da mesa geri tems ‘mide enconttlo utizar a mesma eminologia quando di atm a importnca deo principe mamtr ose exit ot con Aig” No entanto, oping dests autores, algo de atureza nai impesol que operates deve preservar se quiserem, citar um coup a isto um gope contra ose estado. tes ‘Sipecfcamente dito que prs earl dsfecho te deep ——Fivspeidade do conpo politica, «xioadventidoe de que nfo Poder esperar mane su prpria condo «no ser que mt tenham ee corpo cm separa de bos sade Foi poresalura (que vis jurisconsukoscomegaram também a desceverest sr ‘at polci como o extada, O des lingo es pee ‘mara ransformagio concep en de mont em vee de ena ‘aren a necessidade de os goverantes manerem 0 seu prspio ‘stato ou estado, estes autores comesaram a sublinhara sua ob- ‘igagio de pera tao eos destin pesidiam.” rasta eta tend nada mehoe hia izerdoqueanae sa os Si ows de epi de Jean Boi, wakrios pari es, pla primera ver, em 1606, como The Sc Baas of Com ‘mor-veale® No inicio do Livo I, Bodin apresenta a defnigso hag qe ose tat, Richard Knell designs oo 'a Clade fo estado’ Bodkin argumenta que ‘ado sho as muhas, nem as soa, qu fizean cae, mat anita do povo soba sober 4d um govern Por ours plats, falar de uma cidade ou ‘ao devignaruma comunidade de pesos que eto submetida um mesmo poder sober Bod admite que exe poder pose {0 do propio pov, mas manifesta logo de segui ums forte preferénia pela monaguia em detimento de qualquer outa foana de goveme. Come Bodin mais de explicit uma monarin écriaroma forma de astorilade pba agua todas de como um todo" aspen gel (posi i) na opr eke {Tam monare sober enquano caja dead Sendo qe © obetiv primordial do pono & estar dor autos qi 0 fe tins wberno tao deter desde posed peer ‘ie todoo ead Pincpeseoutosgovemants tm, dete tno abe de io mle mas oS de pros ‘ites em pacar’ bem aims como tod 0 corpo do ex aioe a fonm de pense gual vou dro nome de tori abst rpiament propa por ds coment it ist dic pala idler depen dose Colo Una energs Gores sasicos soba ren re expire ages condos org mires a ‘Spins ols como Vi Beano e Sues Apt de ‘st slo adem qe wits do povo deve te so ‘tule orginal do poder prema intem qe 0 30 de to un goveno icvemete mpc slo eu Suez Caretta como una ‘pata os acon pices” i pecan cna lin de spumerao que encotanoscrn clin como Right ond rin tie Pits nd Pin de 121, deauods de Mathew Relloa Kez excree enn ct ic, anon por fiesta nactdae independents dees co tds te eniatot Nocona Rca there dio des scram conics greats sce tor in pipes Ealctament ora sate de tmz © Suna Kelon cone gro peer den pve se gover i memo tee neuen og na com dvi ai cde ‘ecole rn Te outs ode u's Commas dep deat db tado 0 poder Autor 0 Rei Conseqenteen, Sent dex imo € agra de om govern gl ‘endo a jig sobre tooo corpo do esd Hore ands ina outs forma, conideavlncate mais in tents arian da ern avo engant pate da dosti do dco diving dos Sic Rob lg, na cor tlio deo do dio dio a Inger do ic do Calo come ose Fate acsando de Berea pgs Sexe aes urna nate rtuaent ota ie fc aoa a so, ecm bere pura ecalher 3 fama de govern gue qui" O qu capa ete pment, contest File, € que of governante echem 2 su atridade ‘ao do pore mas dustamente de wa ordenaio po prépeio aus. Ose slo, asim, os unos do Senos of ie epetes de Deus na fr, econsequentemente dé un poder super € ingustontel sabre o comp da comuniade politica ou doe tad, tuna terinologia semehante pode ser eacontrada nas inter ‘vege de aime I em paricuar quando o vemos obvesvamente ‘ndvtrinando of seus Parlamento sobre exenao ds ses ‘ets soberanas™ este modo, encontamnolo, em 1605, 2 ase _gurar as duas Cimaas de que ‘Reis so na propia plava de Deas chamados Dees, como sido os Fe Lares tenents Vicente eso dotdes por Deus de una autodiade aol sebye os seus stad.” Jaime Terese masa de pessoas sub ‘etd § in sutra saberana como “a coro de todo o Er~ [aloe descreve as das mars do Paaento como 0 corpo representa do Eta” Malad actescenta qe, send todos ‘oF goremantscabeas de estado dal decor ques o Rei guise, _ofiado quer, donde oforslecimento do Re 0 meno que 4 ‘presario ca eminéncia do Estado! autor nls dest perodo que fla com moe uéncia nes testemosé ojurie ehiterador especial em det eomano, SieJohn Hayward, que aresentou pel primes vx a sa viio sobre o poder de estado nasa resposta 20 tatado sobre a sober nia popula pblicado por Robert anon em 15%, initlado An “Av the Pa of Cte Confoen,CocrigSuceson | ‘epi de Hayward vei fume em 168, adomada de una de- “diatra efisiva so Jie T Co asad, o ais temido, 0 ‘mais absolut)" Depois de uma aparente concessio 20 arg ‘mento de Panton, Hayward deca qe toda a atoidade vert no do povo mas de Deus, ano asim qu tos govemanes pa ‘os deve ser eonsderados ungidos por Deus O ‘corpo pol tio no pode te sdoodetentr original d sober que nao mais do que "una mld som dertimento es eae, ito 6 Sem qualquer deco ou govema.Inspiado em Bodin, Hiyatd-concut que serd sempre ras nature im Estado, sein grand ou pueno, deva wer ante corsandado por uma per sea enquantoeabea desse esd.” Ene rents Fram retormados pram gapade poem ‘as cua principal preccupacio era justica~ conta apologists fleamente como ean de eco x dtingirs as monarsas {dor princpad xe wo de palrsesado deve, se ‘ih ecaenc 0 cto des comunidades ee ua on Je govemaas por asc elas, mis ut prove Eieesoaaiepociics epnsouen ieee peicio eal creme ‘aor Ta semble cram oman dcat emo coniind na eno da ies deo ean ¢ dorset embrot repro taneblnem i tude do wu cat pci ov ead Masquero meade" foe uso pr designs oo abeano do por see fe ato pra cig ox copot unin sss epee © clan com eo mes ciara dating equa sonar cad eno i infandfoma consis suriar ness Epes, ncontnesegrmente agi qe en Bein joc SB rr ne Bin fcr Ug rn pti de dsp ands Sia peat aiengte dere rece Come vino, ua propria prefréaci aldeihment ara tip de monagua no ql to ono do tds er Canta abo vera cea chenma. Ana an no ane ese Si Bakes em ue bee as lc dor tet ior cons, ce wn al ngs het des pons. Camo Ban expla ee, peste counildesplifs nx qn cdo parc cera tea meta d sts vas na ms tagcat nner ade ua duno gus subsume esa prt ext” Eos asim do ae “num edo popular ads poder spec aaa do coo poo’ apo ‘mia mons de outa oma ik ane “toss pesos em ge ura field a uma 56 cabega deestado” Saal Se reressamos. aos anatomisas politicos, enconraremos 0 mesmo argumento ser efatzado, Consideremor, por exciplo, elon de 605, da storia de Ewin Sandy em qe Sand pet ‘owe as formas de eganizaco elgioraeansituconal que pre ‘alec em diferentes pas cla Europa Sandys dating com stentemente monarquas de‘estades reserva oikimo tema Siquels comunidades pias, epeimenteem Ia em que 9 Povo se governa asi mesmo. O mesmo € verde pa Le Ral ‘on Unies de Giovanni Bote" wadido como Relation of ‘hem fimonsKngdomes and common 160, indo postesionmente, nas princi dead do seal tera ils ‘yersdes ingles Quand Botero anaisa 0 aso da Sua, des ‘reve como ‘um estado pope nio suet a qualquer Prin ‘Gp’ e quando examina x eonsigso dae rovincin Unidas ‘Mais rcentemente, tem sido defend deforma vigorosa ma vero neliberal deste aguntento no conto do debate i= bic anldfono, especialmente nog Estados Unis. Consdee- se, por exempl,» rept epublica no Congreso is eign is ftas pel indian atornvel americana em 20089 sso “Sele seem concedidor ceca de 30 mil miles de délaes como Teste A reacyio do lider da minora epublcana no Senado, Mitch McConnell fi invocar o pncpio da equiade ea neces sida de ser conceia prtoridae as dito dos coatebuines Indvidualmente consierados."Mutosameicaos que vivem ‘com difcldade sfirmou McConnell sto a perguntar onde ‘até o3eu prio espa questonam ‘porque motivo que ‘um sector da india seria poiad eno cut!- A alos pic ~ de, conch enadorepubicano, deve sas, proeger ‘contin e,em justia," podemor pedi, de modo gu, contin americana se subside o fica ™™ Tode ders, conto, que est ace aponta tanto paras limitges quanto pars os pons fone ds posgioneoibe, cds ome i sone pode oe seceio~ eppeclmente em situa de emernca = qe & ‘avg de certs deitosndvins tad a apa one ‘ides ma vasa de inresse pio, Assim, no er tee ‘urpeedent qi onl de 2008, ten io pect ea ‘reco do president recémelo, Barack Oban, ete pola hava muito seve mncada pot refer ao Bem mim. Mis pendent porim € que a mesma macio dese ter vndo ds boca do sada eaio prcidente, George W. Bush, Bustin 6 concord em pagar una gad pce dof ncamento neces, como se eer 0 eso que a nosta tio effete 4 needa de onfonta tal desi a base

Você também pode gostar