f 1 1 t 1 1

QU ATR O C A N Ç Õ 1E1S 1 3

DA ._ :· ! ' ' ' ' 1

FLO RES TA DO A-MA ZON ÂS'

Poesia de Dora Vasconccllos
Redução para Canto e Piano do ori&ioa.l para Orqu c:sl~a '
Música de Heitor ViUa-Lobos 1
•
1
'
~\) ~L,t -"'-- Revbdo ~ Wç.io th Roberro DtiorU
j\J()!:J . • 1 ,I

~~~º 0 R,~ \ elJ LA '-1. VELE iltOS

. {, U,.
,){PJ \J r •
'
/(
Poco moderato

Canto
- ~ E)
...-§ f?jfy
Ve las no mar-- - Vão dei -
&m--- ---- - ------ -- ---- - - - -- - --- - - - - -. - - ------ -- ------ -- -
e

Piano

"),._ •. .:-~ ::- --:-.==. - _ ,.._,.. .. • • - _, -

- -·--. -~""; ..-"' .
3

-.. .-.. .'-

r. 1
~
-
- - ..
1
- 1 l
-
- - .
- - -
~

-· ~ J
-
~

-·
1'

'
~

- - - -
-
tJ "l 1

xan - do pas-sa r A tar-de...a - nil ' ' le -

E ou-tras on - das vêm me::
(8"'1 )----- ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
------ ------ ------ -
i, ~
- '.- .- --
,,.....- -:--... ~
, 1
' -
--
-
-- - -- --- --~
-- -- - ·---
-

"
-
~
~

tJ 1 1 1 1 1 1 1 1
:
'
.. - -J - 1.
-J 1 1
-J 1
-J -J -J
----
~
1 1 1 1 1
. . ., - ~

-
~

- - -
~

J
~
'"
• - • • - • - • - -
•

5
---- ,I --------

?.,\ (,
var. Ah! Sem - pre...e-xis - te na má - goa Do - ce mur -
(~)- - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -·- - - - - - - - - - _._- . - - - - - -
' ~ ~ ~ ~ ·

C 2007 Academia Bra.slleira de Música

,~u,..
 ,: 1

.1

4 Quatro Canções da Flurcsl.tl do Amazona s ,

Veleiros .

mú - rio
(&"')- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - -

9
------

------
Quan ta tris-te za 0n das do mar...

1 '
(8"')- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

!'- !'- !'- --- - -- -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .

... ---
.... --
...
11

...- - -- -· - - -- -- - .
I\ 1
-

t) 1

r' Nes - - te vai-vém Sm,.__ ____.m._.,e le-var. .. Pois

,,
. -;-
1
- ~
- -
- ..
'
._J -~.. -
1 .. ' .-1
·.-- 1 . . ..4.
--
J J J
-l
---~
J
-l J .J
1 1
- - 1 1 1

-1
... - ... . .... - .....
~

--
13 \
~ \
·~
/1
..
- - -·
' -' - - - -· _.,= ---...

~
.
n
-· - - - ~
.
sem pre eu fiz · - Mui ta..a-te n - ção .. , - -
(8'-3,- ,- -
------ ---- - --- - -- . ----- ----- ----- ----- ----- --- - ----- --- - -----

-
-- - -
/1

V
::'
1
., y
(11-

--
,_

1
-
--...!'- ·.
- ---
l'l- .

-- -
--,._
- ~
-- -
'-
--...
-
~
,._
-
.
- -
,-
..:--.(li-
-
-- -

1 1
◄
__J. -j 1
..
.. - - ' r
- - ·í 1 r J
- 1 .l
-
·~
' ,, -.
.
~

- -
-
li
-
<li -·
li
. .-
~

-
li . ~
..
:

C 2007 Academia Brasileir a tk Música

. . .....
 . 1 1 J , . •

1 1 1 1

1 1 1 1 1 5
'1·
' -
. '
15
I

•' . . (*)
Em-~- não p1-sar Teu co -m - ç ã o , - - - - - -- --

--------
(8"")- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
li.. .....---.. -----------
mp _

17 . )0-1
...... ., - o
-- -
1
J\
-·-
. 1

-' - - -
1
,. ,
...
~

-. ,1
'
~

-· ~

-
1
1
./
~l
- - ge no céu Vai a

,,I\
-
1
" -- -
Ahf

~ ~~ ~: ..._ ~~
. -,
. ~
1

-
!'- ,
-
Lon

--
aw--- ------ ------ ------ ---- ---
,:;------..._
- -
. -~-- -1
. -
li

~
1

p
-
1
1 1
1
1

~- J l
J J l .J J -- -
-J -
1

- '•.. - .. -
1 1

-
1
- 1

-
1

-- --
...... - 1
-
1

- - - ~

- e

-
· -
. .. - - . - ~

• - •
. ~

• • ~
19
.~ 1
- --- 1

da jo - gar , Tu- do que_é meu Den-tro. do mar sem me_es- pe -

on _ ------ ------ -----
,oi 1 ,
(e-1)- ------ ------
~
------ ------ ------ ------
~
------ ------
------=----- ~

1 1 1 1

f ·-:- r----s-y- ~rr · ._,.._,

J,..

• • • • • ,I

21 \
--------
,.,,, 1 1 1

- ;
1

...
L

,
- -
J

-
~

1 r r
e)
rar. Ah! a, lu - a bran-qu i - oba, Lu - a cres -
Lu -
----- ------ -
(e-1)- - - - - ·.. .- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .... - - - -
~-~~-~-
1 ,1 r
•
J 1
' 1 1

J
J J l J 1
1 ..
J 1

______. ______·~=:--.----
1
J 1
.. .... - - 1
- -
- - •·
~
- -
~

-
~

L ,

• • - •
..
constam do Autógrafo.
(*) A$ oow em wnanbo mcum- slo da envaçio de Vtlla-Lobos com Búhl Saylo. Nlo

,._..,..
C 2007 Acadanla Brasikira de Música
 .,.., ..... ..... , 'f ~.lll U II., - vc1-gar. Al1 .'
(8'1")- - - - - - - - - - - - - ------- - ---- - - - --- ------ .·

. ·~ ... ~
~ ~>~ .--,
.. " .,... . -
1
~ ~
-- -- -- -- - -- -- - --
--
1

- .. -...
I
~ 1.,. •i:
, ,_ r ,J •
'
,_
.
-
'-

- - .,
I '- ~ ~

.; ., '
~

1
~ rit.
-J ~

- ~

-J - --r1- -1 -J -l
.t J :]
.. ....
.-,,-· - 1
- -.
l
-J -f. -J
- -- . -
,_
..
~

., ' ...J ~ ...J

- . . ... .. -
r

• .
~ ~~
Ili
~ .. .. -
-6.