[Cena Presidio – Musica Look Down]

CORO:
Olhai, Olhai
Pro chão, olhai pro chão
Olhai, olhai
A eterna escuridão

JAVERT:
Peguem o prisioneiro
Dois três seis dois três
Chegou enfim sua condicional
Sabe o que é isso?

VALJEAN:
Sim, que livre estou

JAVERT:
Não, vais carregar
Um passaporte amarelo
És um ladrão

VALJEAN:
Eu só roubei um pão

JAVERT:
Roubaste um lar

VALJEAN:
Eu tive que fazer
Era o bebê de minha irmã
Que estava à morte

JAVERT:
Tu que vais morrer
Se não seguir os trâmites da Lei

VALJEAN:
São dezenove anos nisso aqui
Escravo da Lei
JAVERT:
Cinco porque roubou
O resto por tentar fugir
Dois três seis dois três

VALJEAN:
Meu nome é Jean Valjean

JAVERT:
Eu sou Javert
Jamais te esquecerás! Por toda vida
Dois três seis dois três

CORO:
Olhai, olhai
Escravo dos serás
Pisai, pisai
Na cova em que estareis

[Solo de Valjean]

VALJEAN:
Eis o que eu fiz
Por Deus, o mal que eu já fiz! Que animal eu virei
Que criatura infeliz! E já é tarde demais
E já não dá pra voltar
E nada restou, Só meu ódio a gritar
Os gritos em vão, Ninguém vai ouvir
Nesse lugar de onde
Nunca vou sair
Se havia mais que isso aqui
Há vinte anos eu já perdi
Negra escuridão sem o sol da manhã

Levaram meu nome, Mataram Valjean

Me atirando naquela prisão
Por um simples pedaço de pão

Eu procuro mas perdi

E a noite que já vem

Os meus olhos, que verão?

Meus pecados, nada além

Eis que agora eu irei

Escapar de Jean Valjean
Jean Valjean que diga adeus
À nova história que já vem!

[Passar do anos -Industria de Valjean]

TRABALHADORES:
Ao final desse dia é um dia cumprido
É no bolso a promessa de um dia melhor
Pague as contas, o aluguel
Faça mágica e corte a despesa
Corte a carne do pastel
Faça o pouco crescer sobre a mesa
Tudo só pra recomeçar
Quando o dia acabar
GAROTA:
Oh, vejam aqui, mas que linda cartinha!
Vamos, Fantine, queremos saber!
“Cara Fantine, é preciso dinheiro, Criança doente, é preciso correr!”
FANTINE:
Me devolve essa carta
Essa carta é minha
Seu telhado é de vidro
Não pode falar
Seu marido nem sonha
Com o que você faz
Quem chafurda na lama
Não deve julgar
VALJEAN:
Alguém separe, por favor
Estão brigando, mas por quê?
Isso é uma indústria, não um circo
Se acalmem moças, vejam bem
No meu negócio eu quero paz
Eu sou prefeito aqui também

Você apure o que ocorreu

Com paciência e compreensão
CAPATAZ:
Quem começou a confusão?
GAROTA:
No final desse dia
O motivo foi ela
Ela esconde uma filha
Em um certo lugar
Ela tem que sustentar
E adivinha como é que ela pode? Ela faz, o que é que ela faz
E faz com quem? É vergonha para todas

CAPATAZ: Você está demitida!

[Solo Fantine – I dreamed i dream]

FANTINE:
Foi num verão que ele surgiu
Me oferecendo a primavera
E prometeu e não cumpriu
Pois foi embora e eu fiquei

E hoje eu sonho que ele vem

E nos seus braços eu me entrego
Mas sei que é sonho e nada além
Dos velhos sonhos que eu carrego

Eu tinha um sonho pra viver

Mas eis que a vida foi mais forte
E de repente eu acordei
Mataram tudo
O que eu sonhei

(Valjean encontra Fantine)

Valjean: Te reconheço
Fantine: Eu trabalhava para o senhor, não tenho mais orgulho, tive que vender
meu corpo para sobreviver, seu capataz ditou meu fim e o senhor nada fez.
Valjean: Mas por Deus o que eu fiz?
Fantine: Não passarei desta noite... cuida da minha filha, ela está doente, salve
Cosette, que Deus tenha clemencia e me leve em seu lugar
Valjean: Por deus hei de procura- lá e cria- lá como minha própria filha.
[Thernardier ao fundo, Cosette ao outro lado, Valjean chega na menina]
Valjean: Não Precisa ter medo, seu nome é Cosette? Pode me mostrar onde
moras?
[Valjean chega nos Thernadier]
Valjean: Olá, meu nome é Jean Valjean, vim aqui em nome da mãe da criança,
Fantine que infelizmente não está mais entre nós, a partir de hoje ela irá viver
comigo.

THENARDIER:
Que leva- lá? Eu não sei
Quer levar nossa prata de lei
Um rubi, um anel
Para nós ela é um troféu
Tão gentil, tão coquete
Até choro ao pensar em Colette!
MADAME:
Cosette…
THENARDIER:
Cosette!
Oh Fantine, descansou…
Fomos nós, o que ela esperou? Demos pão, demos mais
Fomos mais? Que outros pais, fomos mais!
Fomos pais, M’sieur

Valjean: Aqui está 1500 para cobrir os gastos, ela irá comigo.

[Passaram 10 anos]
[Musica CAN YOU HEAR I PEOPLE SING]
Coro:
Ouça o povo a cantar
A canção da revolução
Escute o canto de um povo que
Cansou da escravidão
A batida do tambor
É o bater do coração
A luz de um novo mundo
Brilha na escuridão
[Musica ONE DAY MORE]
VALJEAN:
Só mais um!
Um outro dia, um destino a mais
A estrada torta onde eu não sigo em paz
Pois hão de vir atrás de mim
Atrás da marca de Caim
Só mais um
MARIUS:
Como eu cheguei até aqui?
Como eu irei sem teus abraços?
VAJEAN:
Só mais um
MARIUS & COSETTE:
Eu já não sei viver sem ti
Eu só respiro entre os teus braços
EPONINE:
Mais um dia e eu tão só
MARIUS & COSETTE:
Vou te ver mais uma vez?
EPONINE:
Mais um dia e eu sem ele
MARIUS & COSETTE:
Eu nasci pra te encontrar
EPONINE:
Minha vida é como um nó
MARIUS & COSETTE:
Eu prometo te esperar
EPONINE:
E ele nunca vai saber
ENJOLRAS:
Mais um dia pra vencer
MARIUS:
Vou atrás do meu amor?
ENJOLRAS:
Pelo sol da liberdade
MARIUS:
Ou irei com meus irmãos?
ENJOLRAS:
Nossas tropas vão crescer
MARIUS:
Meu destino em minhas mãos
ENJOLRAS:
É preciso decidir
CORO:
Lutar por nós
Gritar, vencer
VALJEAN:
Só mais um…
JAVERT:
Mais um dia de revoltas
E vão todos se queimar
Estudantes e os seus livros
Vão com sangue se molhar
VALJEAN:
Só mais um…
THENARDIERS:
Olha aquele ali
Pega aquele lá
Tira a sorte grande
Quem souber jogar
Puxa por aqui
Tira pra levar
Lá pr’onde eles vão
Ninguém vai precisar
ESTUDANTES REBELDES:
Mais um dia, um novo tempo
(As bandeiras desfraldar)
Todo homem vai ser rei
(Todo homem vai ser rei)
Há um novo firmamento
(Há um mundo a conquistar)
Ouçam todos a cantar
MARIUS:
Eu vou seguir
Eu vou lutar!
VALJEAN:
Só mais um…
MARIUS & COSETTE, (JAVERT) & [EPONINE]:
Como eu cheguei até aqui?
(Eu irei bem, bem junto a eles, eu irei onde eles vão)
[Mais um dia tão, tão só]
Como eu irei sem teus abraços?
(Pra saber os seus segredos e os planos que farão)
VALJEAN:
Só mais um…
MARIUS & COSETTE, (JAVERT) & [THENARDIERS]:
Eu já não sei viver sem ti
(Mais um dia, revolta)
[Olha aquele ali, pega aquele lá]
(E vão todos se queimar)
[Tira a sorte grande, quem souber jogar]
Eu só respiro entre os teus braços
(Estudantes e os seus livros)
VALJEAN:
Só mais um dia pra viver
Só mais um dia pra perder
TODOS:
Só mais um dia pra saber
Da nossa guerra ou nossa paz
Mais um sol
Só mais um
Só um mais!