Altavia 671R

Parks Roteador ADSL : Ethernet

Guia rápido de instalação

ADSL
Visão frontal

Visão traseira

Composição do kit

• Roteador ADSL • Fonte de alimentação • CD de auto-instalação

Altavia 671R (opcional)
• 2 microfiltros (opcionais)
• Cabo LAN (RJ-45) • Guia rápido de instalação
• Adaptador Telebrás-RJ11
• Cabo telefônico (RJ-11)
Guia rápido de instalação

1 Conecte a fonte de alimentação à tomada de energia elétrica e ao

conector POWER do Altavia.

2 Conecte a porta DSL do Altavia à tomada telefônica

através do cabo RJ-11.

Conexão à rede local (LAN):

3 Conecte a porta LAN do Altavia à placa de rede do

computador através do cabo RJ-45.

Independentemente do modo de conexão utilizado, é necessário instalar microfiltros (opcionais) em todos

4 os aparelhos de telefone conectados à linha utilizada pelo Altavia:

1. Desconecte o aparelho telefônico da tomada.
2. Conecte o microfiltro de voz.
3. Reconecte o aparelho telefônico.

5 Note que se a sua tomada telefônica for no padrão telebrás será necessário
utilizar um adaptador Telebrás-RJ11.

Após finalizar as conexões, siga as instruções a seguir:
6 a. Uilizando o CD de auto-instalação (caso você tenha adquirido o produto com este opcional): insira o CD em seu computador e siga as instruções na tela.
b. Configuração manual: veja nas páginas a seguir a configuração a ser efetuada em seu computador para prepará-lo para o uso do modem Altavia 671R.
Configuração para Windows 95/98 e Me
Instalação do TCP/IP
1. Clique no menu ‘Iniciar’, ‘Configurações’, ‘Painel de Controle’
e dê um duplo-clique no ícone ‘Rede’.
2. A janela de configuração de rede apresenta uma lista dos
componentes instalados. Você precisa ter um ‘Adaptador de
Rede’, o ‘Protocolo TCP/IP’ e o ‘Cliente para redes Microsoft’;
Para instalar o ‘Adaptador de Rede’:
a. Na janela ‘Rede’ e clique em ‘Adicionar’;
b. Selecione ‘Adaptador’ e clique em ‘Adicionar’;
c. Selecione o fabricante e o modelo do seu adaptador de rede e clique ‘OK’;
Para instalar o ‘Protocolo TCP/IP’:
a. Na janela ‘Rede’ clique em ‘Adicionar’;
b. Selecione ‘Protocolo’ e clique em ‘Adicionar’;
c. Selecione ‘Microsoft’ na lista de fabricantes’
d. Selecione ‘TCP/IP’ na lista de protocolos de rede e clique ‘OK’
Altavia 671R Roteador ADSL : Ethernet
Para instalar o ‘Cliente para redes Microsoft’:
a. Na janela ‘Rede’ clique em ‘Adicionar’;
b. Selecione ‘Cliente’ e clique em ‘Adicionar’;
c. Selecione ‘Microsoft’ na lista dos frabricantes;
d. Selecione ‘Cliente para redes Microsoft’ na lista de clientes de rede e
clique ‘OK’;
e. Reinicie seu computador para que as alterações tenham efeito.
Configurando o TCP/IP
1. Na guia ‘Configuração’ dentro da caixa de diálogo ‘Rede’,
selecione seu adaptador de rede TCP/IP e clique em
‘Propriedades’;
2. Clique no campo ‘Endereço IP’:
• Se seu endereço IP é dinâmico, selecione ‘Obter um endereço IP
automaticamente’;
• Se você tem um endereço IP fixo, selecione ‘Especificar um endereço IP’
e preencha os campos ‘Endereço IP’ e ‘Máscara de Sub-rede’
3. Clique em ‘Configuração de DNS’;
• Se você não sabe seus dados de DNS, selecione ‘ ‘Desativar DNS’;
• Se você sabe o seu número de DNS, selecione ‘ ‘Ativar DNS’ e digite as
Guia rápido de instalação
informações nos campos abaixo (você pode não precisar preencher todos Configuração para Windows NT/2000
os campos)
4. Clique em ‘gateway’;
Configurando o TCP/IP
• Se você não recebeu um endereço IP do Gateway, remova os Gateways
instalados previamente. 1. Clique em ‘iniciar’, Configurações’, ‘Rede’, ‘Conexões dial-up
• Se você tem um endereço IP para o Gateway, digite em ‘Novo gateway’ e e de rede’ e clique com o botão direito o ícone da ‘conexão de
clique em ‘adicionar’; rede local’ ou a conexão que você quiser configurar e clique
em ‘Propriedades’;
5. Clique em ‘OK’ para salvar e fechar as ‘Propriedades de
TCP/IP’; 2. Selecione ‘Protocolo Internet (TCP/IP)’ (talvez seja
necessário rolar a janela) e clique em ‘Propriedades’;
6. Clique em ‘OK’ para para fechar a janela de ‘Rede’. Insira o
CD do Windows caso seja pedido; 3. A janela de ‘Propriedades do Protocolo Internet TCP/IP’ irá
abrir;
7. Ligue seu Altavia 671R e reinicie seu computador quando
pedido. • Se o seu endereço IP for dinâmico, clique em ‘Obter um endereço IP
automaticamente’
Verificando as propriedades TCP/IP • Se você tem um endereço IP fixo, clique em ‘Usar o seguinte endereço IP’
e preencha os campos ‘Endereço IP’ e ‘Máscara de Sub-rede’ e Gateway
1. Clique em ‘Iniciar’ e depois em ‘Executar’; padrão;
2. Na janela ‘Executar’, digite "winipcfg" e clique em ‘OK’ para 4. Na janela de Propriedades do ‘ Protocolo Internet TCP/IP’:
abrir a janela de ‘Configuração IP’; • Clique em ‘obter o endereço dos servidioes DNS ’ se você não souber o
3. Selecione o seu adaptador de rede. Você deverá ver o endereço IP do seu servidor de nomes de domínio (DNS);
Endereço IP do seu computador, a máscara de sub-rede e o • Se você souber o endereço IP do seu servidor DNS, preencha os campos
Gateway padrão. ‘Servidor DNS preferencial’ e ‘Servidor DNS alternativo’. Se você já tiver
adicionado servidores DNS anteriormente, clique em ‘Avançado’ e depois
na guia DNS para colocá-los em ordem;
5. Clique em ‘Avançado’;

• Se você não sabe o endereço IP do seu gateway, remova qualquer
endereço de gateway que tiver sido instalado previamente nas
‘Configurações IP’ e clique em ‘OK’;
6. Clique em ‘OK’ para salvar e fechar a janela de ‘Propriedades
do protocolo Internet (TCP/IP);
7. Clique em ‘OK’ para fechar a janela de "propriedades de
conexão de rede local’;
8. Ligue seu Altavia 671R e reinicie seu computador se for
pedido.
Verificando as propriedades TCP/IP
Clique em ‘Iniciar’, ‘Programas’, ‘Acessórios’ e depois em
‘prompt de comando’. Na janela ‘Prompt de comando’, digite
"ipconfig" e pressione "ENTER". A janela irá mostrar
informações sobre seu sufixo de DNS específico de conexão,
Endereço IP, máscara de sub-rede e o Gateway padrão.
Configuração para Windows XP
1. Clique em ‘Iniciar’, Configurações’ ‘painel de Controle’ ‘Rede’
e Conexão à Internet’e depois em ‘Conexões de Rede’;
2. Clique com o botão direito do mouse a conexão de rede que
você deseja configurar e então clique em ‘Propriedades’;
3. Na guia‘Geral’, selecione o Protocolo TCP/IP (pode ser preciso
rolar a janela) e clique em ‘Propriedades’;
Altavia 671R Roteador ADSL : Ethernet
4. A Janela de ‘Propriedades de protocolo TCP/IP irá abrir;
• Se o seu endereço IP for dinâmico, clique em ‘Obter um endereço IP
automaticamente’
• Se você tem um endereço IP fixo, clique em ‘Usar o seguinte endereço IP’
e preencha os campos ‘Endereço IP’ e ‘Máscara de Sub-rede’ e Gateway
padrão. Para configurar endereços avançados estáticos para uma conexão
local, clique em ‘Avançado’ e siga uma ou mais instruções abaixo para
configurar os endereços IP adicionais:
a. Na guia Configurações IP, clique ‘adicionar’ em ‘Endereço IP’;
b. Em Endereço TCP/IP, preencha os campos ‘endereço IP’ e ‘máscara de
sub-rede’ e depois clique em ‘Adicionar’;
c. Repita os dois passos anteriores para cada endereço IP que você quiser
adicionar;
d. Configure Gateways padrão adicionais em ‘Configurações IP’ clicando
‘Adicionar’ em Gateway Padrão’
e. Em ‘Endereço do Gateway TCP/IP’, digite o endereço IP do gateway
padrão em ‘gateway’. Para configurar manualmente uma métrica padrão
(o número de ‘transmission hops’), apague a seleção do box de ‘Métrica
automática’ e digite uma métrica em ‘Métrica’;
f. Clique em ‘Adicionar’;
g. Repita os três passos anteriores para cada gateway padrão que você
quiser adicionar;
h. Clique em ‘ok’ quando terminar.
5. Na guia ‘Gerais’ na janela de ‘Propriedades de protocolo
TCP/IP’:
• Clique em ‘obter o endereço dos servidores DNS automaticamente’ se
Guia rápido de instalação
você não souber o endereço IP do seu servidor de nomes de domínio
(DNS);
• Se você souber o endereço IP do seu servidor DNS, preencha os campos
‘Servidor DNS preferencial’ e ‘Servidor DNS alternativo’. Se você já tiver
adicionado servidores DNS anteriormente, clique em ‘Avançado’ e depois
em DNS para colocá-los em ordem;
6. Clique em ‘OK’ para fechar a janela ‘Propriedades do
protocolo de Internet TCP/IP;
7. Clique em ‘OK’ para fechar a janela ‘Propriedades de
conexão local’;
8. Ligue seu Altavia 671R e reinicie seu computador (se
necessário).
Verificando as Propriedades TCP/IP
1. Clique em ‘Iniciar’, ‘programas’, ‘Acessórios’ e depois em
‘Prompt de comando’;
2. Na janela ‘Prompt de comando’, digite "ipconfig" e pressione
"ENTER". Você também pode abrir ‘Conexões de rede’, clicar
com o botão direito do mouse uma conexão de rede, clicar em
‘Status’ e depois clicar na guia ‘Suporte’
Configuração para Macintosh
Configurando as propriedades TCP/IP
1. Clique no menu ‘Apple, ‘Painel de Controle’ e dê um duplo
clique em TCP/IP para abrir o painel de controle do TCP/IP;
2. Selecione Ethernet na lista ‘Conectar por’
3. Para uma configuração dinâmica de endereços, selecione
‘Usar servidor DHCP’ na lista de configuração;
4. Para configuração estática de endereços, siga os passos:
• Selecione ‘manual’ no box de configuração;
• No campo de Endereço IP, digite seu número IP;
• No campo de máscara de sub-rede, digite o seu número da máscara de
sub-rede;
• Digite o endereço IP do seu Altavia 671R no campo ‘Endereço do
Roteador’;
5. Feche o painel de controle de TCP/IP;
6. Clique em ‘salvar’ se for requisitado para guardar as
configurações efetuadas;
7. Ligue seu Altavia 671R e reinicie seu computador (se
necessário);
Verificando suas configurações TCP/IP
Confirme suas configurações TCP/IP no painel de controle do
TCP/IP.
 Altavia 671R Roteador ADSL : Ethernet

Configurando seu modem Altavia 671R c) Selecione o campo 'PPPoE`

. Entre com os dados de usuário e senha fornecidos pelo seu provedor
1. Abra seu web browser e digite http://192.168.1.1 para acessar
a página de configuração do equipamento. . Dialing mode: auto
2. Digite seu nome de usuário e a senha. Os valores padrão são: . Idle Timeout (min): 5
‘User Name’ = root e ‘Password’ = 1234. . Authentication: PAP
3. Na guia 'Basic' clique em 'Wan Setup'. O Altavia 671R já 4. Clique em 'Add' para adicionar a nova configuração à lista de
possui um PVC previamente configurado que deve ser removido PVCs.
para facilitar a configuração. Para remover este PVC selecione
(marque o campo ‘Select’) a primeira linha da lista dos PVCs já 5. Na guia 'Basic' clique em 'Save & Reboot'
existentes (Current ATM PVC List). Para finalizar clique no botão 6. Clique em 'Save' para salvar a nova configuração.
'Delete' localizado logo acima da lista. Para configurar um novo
PVC configure os campos conforme a seguir: Verificando sua conexão
a) VPI e VCI devem ser configurados de acordo com a sua 1. Para verificar a sua conexão espere o LED DSL do Altavia
operadora 671R ficar aceso e clique na tecla Atualizar do seu browser.
Operadora Localidade VPI VCI a) Verifique se a conexão física do seu acesso ADSL está funcionando
corretamente. Clique em 'Link Status'. O campo 'ADSL Line Status' deve
Brasil Telecom Rio Grande do Sul 1 32
estar em 'Operational'. Você poderá verificar a velocidade da sua conexão
Brasil Telecom Demais localidades 0 35 nos campos 'Up Stream' e 'Down Stream'
GVT Todas localidades 0 35 b) Verifique se a conexão lógica está estabelecida. Na guia 'Advanced' clique
Telefonica Todas localidades 8 35 em 'Configure'. O campo "Status' da interface ppp0 deve estar em 'up'.
Telemar Todas localidades 0 33
2. Agora você já pode navegar na Internet banda Larga com o
seu modem Parks. Caso tenha algum problema verifique na
b) Encapsulation mode: LLC/SNAP. Não é necessário configurar seção Solução de Problemas ou ligue para o nosso suporte
o campo 'Network Setting' técnico no 0800-7031930.
 Solução de
Significado dos Leds: problemas

LED Cor Status Indica que: Para ajudar a diagnosticar

Aceso O Altavia está ligado. eventuais problemas, utilize a
lista a seguir:
PWR AMARELO Apagado O Altavia está desligado ou sem alimentação.
• Certifique-se de que a fonte de
Piscando -
alimentação está ligada ao
Aceso O Altavia está sincronizado com a central telefônica (DSLAM). Altavia e a uma tomada de
DSL VERDE Apagado O Altavia não está sincronizado com a central telefônica (DSLAM). parede. O led PWR deverá
acender-se.
Piscando O Altavia está em processo de sincronização com a central telefônica (DSLAM).
Aceso - • Certifique-se de que o cabo de
telefone (RJ-11) está ligado à
ACT VERDE Apagado O Altavia não está transmitindo ou recebendo através da linha ADSL.
porta DSL do Altavia e ao
Piscando O Altavia está transmitindo ou recebendo através da linha ADSL. conector de telefone de parede.
Aceso A conexão com a placa de rede está ativa. Certifique-se também de que o
serviço ADSL já foi requisitado
LAN VERDE Apagado Não existe conexão entre o Altavia e a placa de rede.
à operadora e já está habilitado.
Piscando - O led DSL deverá acender-se.

Você encontra mais informações sobre este produto em nosso site: • Certifique-se de que o cabo
www.parks.com.br LAN (RJ-45) está ligado à porta
LAN do Altavia e à placa de
rede do computador. O led LAN
Parks S/A deverá acender-se.
Av. Cruzeiro, 530 • Distrito Industrial
Cachoeirinha • RS • 94930-970
www.parks.com.br