SOFTWARE DE PROGRAMAÇÃO DAS CENTRAIS CAM-120, CAM-110, CAM-684,

CAM-685, CAM-335 E DCA-120

MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE

Tipo ZW-100-PR

O programa ZW-100-PR é projetado para facilitar a programação de parâmetro em

centrais ELCOS.
A primeira janela exibida mostra as configurações básicas para executar o programa em
si.
As configurações são:
• A porta de comunicação serial (por padrão, Com1) a centrais é conectado.
• A linguagem usada no visor.

Clique no tecla relativo à centrais a ser programada e aparece a segunda janela,

contendo todos os comandos de programação agrupados em pastas. Cada pasta
PARMA ® ITALY

Tel. +39 0521/772021 Fax +39 0521/270218

E-mail: info@elcos.it - HTTP://www.elcos.it
ZW-100-PR PT pag. 1 di 4
representa uma seção de programação, como por exemplo: Motor, Gerador, Instrumentos
e assim por diante.
Os valores apresentados são de fábrica, e são aqueles que foram programados para as
em centrais durante os testes funcionais.

Para cada parâmetro, como SUBTENSÃO GERADOR, as configurações possíveis são

mostradas: limiar e tempo de intervenção, se o motor pára quando a falha ocorre, ou se
tal culpa é incluído ou ignorado. Em outros parâmetros, tais como o NÍVEL RADIADOR
DE BAIXA o tipo de sonda aplicada ao terminal unidade de controle é mostrado.
Desta forma a programação é rápido e fácil.

PARMA ® ITALY

Tel. +39 0521/772021 Fax +39 0521/270218

E-mail: info@elcos.it - HTTP://www.elcos.it
ZW-100-PR PT pag. 2 di 4
Nós deverá centrar-se alguma atenção sobre as pastas de temperatura e pressão, os
quais incluem uma lista de transmissores de que já estão presentes em centrais. Se o
transmissor usado em os motores não estão na lista a, a tabela pode ser programado com
as características relativos resistivas.

Para passar de uma pasta para outra basta clicar sobre a etiqueta da pasta.

PARMA ® ITALY

Tel. +39 0521/772021 Fax +39 0521/270218

E-mail: info@elcos.it - HTTP://www.elcos.it
ZW-100-PR PT pag. 3 di 4
 As teclas a seguir são exibidas na barra de ferramentas:

Pressione esta tecla para restaurar todos os valores definidos de fábrica, sem, contudo, transmiti-las
em centrais.

Esta tecla é utilizada para recuperar todas as configurações salvas anteriormente em arquivo. O
caminho do arquivo é solicitado na janela "Abrir".

Esta tecla é usada para salvar todas as configurações em arquivo. O caminho do arquivo é solicitado
em "Salvar" janela.

Esta tecla é usada para imprimir todas as configurações exibidas no momento. A impressora padrão
é usado.

Pressione esta tecla para ver se uma centrais está corretamente conectado ao computador: se a
conexão foi completamente com sucesso, o controle de número de teste da centrais ea data do teste
são exibidos.

Esta tecla é usado para ler todas as configurações de uma centrais ligado ao computador pessoal.
Tendo lido as configurações, o usuário pode editar, salvar ou imprimi-los.

Pressione esta tecla para restaurar todos os valores definidos de fábrica, transmiti-las à centrais.

Esta tecla é usada para gravar todas as configurações de uma centrais conectada ao computador
pessoal.

Ele é usado para definir a hora ea data na centrais conectada ao computador pessoal. O software lê
essas informações diretamente do computador e envia para a centrais

Recomendado pessoais características do computador: processador de pelo menos Pentium III ou

equivalente.
O programa foi testado em sistemas operacionais Windows 2000 Professional, Windows XP
Professional e Windows 7.

Para usar a porta USB na centrais CAM-685, instalar o driver no CD ZW-100-PR na pasta Drivers no
computador. Basta clicar no programa "CDM20600.exe" e siga as instruções exibidas na tela. Este tipo
de conexão pode ser usada apenas uma vez o driver foi instalado.

Para usar a porta USB na centrais CAM-335, instalar o driver no CD ZW-PR-100 na pasta Drivers/CAM-
335 no computador. Escolha o sistemas operacionais e clique em ".exe" do programa. Siga as
instruções exibidas na tela. Apenas uma vez que o controlador foi instalado, conecte o CAM-335 ao PC.

DADOS PARA O PEDIDO

Tipo ZW-100-PR Código 00070211

PARMA ® ITALY

Tel. +39 0521/772021 Fax +39 0521/270218

E-mail: info@elcos.it - HTTP://www.elcos.it
ZW-100-PR PT pag. 4 di 4