Você está na página 1de 48
Pe, Carlos Bresetant SI A PRIMEIRA EVANGBE we DAS ALDEIAS- = AO REDOR DE SALVADOR, BAI 1549 = 1569 SPSS STSHSSSSSESISILE LEE ESO: e e . > . . SRVVVVSV SSS SSS SSeS SSE T TIAL ELE LEDS CAPA: Desenho de J. Wasth Rednigues retirado do vra de Pedro Salmon: Historia do Brasil Século XV. As ovgens. io de Janets. {vrai Jose Olympia Eatora, » 11989, p. 257 Pe, Carlos Bresciani S.J A primeira evangelizagio das aldeias ao redor de Salvador, Bahia. 1549-1569 32 $53) ° at Prefeitura Municipal de Salvador ‘Anno mbaseahy ‘Secretaria Municipal de Educagio e Cultura Dilene Mendonca Fundagio Gregorio de Mattos Francisco Senna Editona Selo Estrada Fundogao Greg de Matos SUMARK Aoresentacto a Introdugio es do Monte Calvi, ‘Aldeia de S30 Tomé de Pape, Aldsia do Rio Verret, Aldta de Sto Sebasti, Aldea de Sio Lourenga, Aldea de Simo Aldea de Sto Paulo. Aldea de Sto Jodo Evangelista Aldea do Espino Santo ale 4 Santiago, Aldea de Santo Anti. ‘Aldea do Bom Jesus da Tatuapars, Aldeia de Sto Pedro de Satoig, Aldea de Santo André de Anhemb Aldea de Santa Cruz ~ apron Aldeia. de Sdo Miguel eAssungto, Bibogratia 10 0 20 20 a * 8 “ | [APRESENTAGAO Nas comamorasSes dos 450 anos da funsagho a cade de Salvador, no foram esquecids 0s sesitas que chefados glo Pe Manuel da Nobreps. veram a> Sas junamente com 0 primeio Governor Geral, Tomé ce Sousa Todos saber qu veram pare ovangtza. lop se desis ‘esta grande empresa de converter 0 insigenas, IMstes, gorim, se paruntam o que ees fatrim desse o comego, coma £8 aproximaram Go nos, come a6 vaam & que método usar pra eisianidos ata cespander a ets inerogagies me dedi aura dos ocumerts de época,pblieads em auas obras: Cas ess, em Ivés volumes © Monumanta Brasiae, em 5 volumes, que Pe. Serafin Le termina a Histria da Compania 2 sesus ro Bras, publiou Rema, em orem onli e cm gents apart cio Tralee oe canas, relatos © outos estes dos e yas os estas do Bras, Material coe ltoemapies sobre # pessoa dos rissionds © suas aviades com os ins. Evienca-se rleo 2lo estes pimlros promulgates do Evangeno nas forest 69 Bre, 568 saeco, sueasondiidades, insueesso, edo a cannecer meer © Indo, suas craters, ios, eastumes, eves € doen. Reco o abundate ¢ espahado matel dees docurerts crdenandeo segundo cada uma da 17 Alels, que supam © form fvangelzadss nor aredores de recém ctda donde de Salat, 00 petode dos primlros 20 ates, de 1548 169, aeeaseeeaieee ieee Sees ee ascec eee as tae a A A A | Pe Seiafim Lee na Mista da Compantia de Jesus no Bras (58), conciu a visio geval dos aldesmentos com esias palaves Examinando-se 8 curva ovolaiva destas Alsias, encanram-se quatro fasesa de 1556, mas a tilo de enssia, 3 de 1558-1569, sétda ¢ rometedors, ade 1560-1861, stensiva, mas sem condigSesestveis; ¢ 2 de reconstugo definitive, depois da epkdemiae ome de 1583-1864, ‘Nem todas as Aldeis so reconsiiram ov sobeeviveram ‘consiugo, Mas, duma forma ou doula, nas se orginou a movimento atequtico mais consseravel do Bras" Salvador, 8 de dezemero de 1950. Fe Carlos Breseani Ss ee A primeira evangelizagao das aldeias 20 redor de Salvador, Babi 1549-1569 esemborcande com o pao Gaverace, Tomé se Sou, na bar 2 Baha apna cata, que 0 Pe, Nobrega este em dade 10 de abl se 1540 (pouee menos de das semanas do desmbarque). manta propéeto ideas, come estnrmon mas sseredos @ SeqUeS, © aprender com aes @ lingua € Hs dousnanco po4ce a outa” (MB 112, CB. 73) pouzos meses depois, 10 de agosto do mesmo aha camunca 20 OF arin Aspicuts Naver “Comeramos via suse aebas_econersat com tls fmament,spresetandoshes Rain dos Céus, se fram 0 qu nes nsinames” (ME | 198, CB, 9) e demara em descrever as atvdoses do Pe ‘Aspicuela Navara, sobeaho do OF Mari’ “Anda sempre plas adoas © ls me come, para pro fessegados" (M140, C8, 99) “Quando vames elas aldens, nunca os hes pregava por meio de um mogo lingua, que tis comige, ete tas css Ines se quo tessom ar ecu Cet a0 dorm evant. onvcassem pe des, andando pos comihos, gus ponunciavam erm a War © nome de Jesus ‘sso ecb no pequenaconsolao" (1008 140 MB, 42148, C8, 94) (© mesmo Pe Joie Azusa, em cara oe 28 de argo de 1850, leap como acupa ofits ds semana “O modo qu eno com ets arin izendo Jens, te encomende mints alms Quando me leriles € este nas sepundase tras tees vist Hes ov unto aos. 195 alguna cls os rates na Mss gue clo ues vee roca otas, ma ws de anges meadoes (is Veh) onde me supe 7 dod 0 hos 3s rstos «erro encraas Que $69 mus (a 183.4 $2) stabi ngs cuagdo © ins or sev gee némade & mute se dese pa ea peacers fo qu conor cam or cts), #6 mantis contapedscente Estes ees asian pars 8 evangizagio w atcaghe cra dos indion rearam, em os regen © os tempos a fomagia ds tamasae fdas do Paragu Ema lapttatas, orm motos qe 6 Margue ota slepava st 05 Jean 0 fats ol Rela sbewads 6 Repuics qve 0 regoecs yee das Provncns 46 Parugel # Espana Deate © comes. o» Padres £6 sarcearar pit is £05 in reap do acanmena do Engin span 08 Ios. serve Nébregs anda em abr de 154, “Todos ene inc) ut trata conosee, eam gue gute se camo nds Se onvem angers Mss js cocem,¢ guna ror we fee tudo fam ature ¢ eeoe at Ivor empresa Ge totes segue ssa ger Sto. somarie tame © mau ‘romp ue asso crsansmo es ah porque hee 2 32 ono Qe dO SE 184 0B 75) Em ageto se 1951. Pe Anna Pres eacee “Agree ones eo pnncine™ (Me 1 23.cA 16) Gums sta estes prmeras aldeles em gue os Paces comearem ‘vongeizer, catequzar «convene 0 indice? Poems enumersis com Teodore Sampais “Agu pa no Movie Cato, que hoje ehamamos o Carma, hava uma sia 4 sehagcrs ¢ Drea ns down, 4s ports do esade, a part do nate. Em sepucn pone {42 ver @ aie de So Sabato do cacaque lpr (Tubade) ost em gue ‘ss hoje Sto Bano, mats adant, = ge Santiago. onde hj ¢ Pidngs eo ‘50 eto dors do monte, em sree & ange povoacSo go Donati, weccia 2 Sido, chetensigena, que ocupava o sto as mechs do tol Fone a ‘Sto Pedro © 0 Passeo Publes, sobie 2 Gamboa (Reva Ee ‘ehidocere de Boh, £0) Mos Pe Arplevela Navara, em marge de 1550 tims ques lie fm Que ensno so obs de sou ete” (HE 180, CA 50) Em alto no do ‘Teodoro Sampsio pode-e stescenar 4 ales de So Tomé de Parpe ALDEIA DO MONTE CALVARIO Uma" primera erpenénca de Alda fo 8 do Monte Calvo (oun Carmo de Salvador) que se snciou no mesmo ana da chegads, 1549 Pe Newrega, em agosto de 1550, escrove 20 Or Martin de Aplus, ue fo seu Professor em Coimbra ~ em outs ade, junto sta cide (de Sato) Possums ume casa 4 mandir de ermida, onde eld um dos Hoses fo Vicente Rodrigues), que tam cudogo de enema «pga aoe morbsiados © » (we 1 144, C8, 93) confrmade, ano sagunt, pelo Pe Jo de Axputta Navaio “Paves as depois que chegus (de Pore Seq) 1 (Pe Nbrego] © mas uma de te gets. procuames que se antatcem teas © pot me Ho ogi hes _ Insiegal me seu posse dela pata 1 s mau cargo Ost am ante conn rmenes Us vee ene. loge depo, 3 Nomns © oo ms mutes um Notso, tea edad Eu a com ot pment, oir Verte con shies tna eae 1 8 grande eieagbo# 8 mutes ex muta ogi hand w ndos ine do Puncipal de Aa do Monte Can, oat, cn Hon a ‘vende cegou a ao do peso mst, asm sop, ape de teens «sees pos desenera © cope Opuneam se novenerte or do Irauentemerte. pa quater caprcho quemam sua ehaupars em gue mam ‘esumes esto Sem neu sin de ito squecom to" (ME I 136136) esta cane se agrende que as converses, que tants alesis « ALDEIA DE SAO TOME DE PARIPE loge €contuagae da pmeva eats A Aldea de Pare tava ato equas TA porto a teramel se mosivar ent, pfvacis a rocha quae eons de pl hrmano, asides «Sta Teme pr iain que remonta a6 ano 15 esta Yate Warsi tbl a6 eeutas em mumaS passagen: se cam Tomé 2ume. segundo nines, rao deus cide © Tupnombés. Sto Tomé fo! apétce drs Inas, 0 Gaal ta eno chamoto Ines Coders al a pov contna a entiiear Zu com Teme Inloma me eomou pessoa Sedge que a ales de que ch se fz © P80 ore ie ls Qu paes serum anuntaverint ai (porque seus pis es sau pete unas pagides gues er uma 26m, qe odor izem sem suse Come tremor mae vagee,havemoias de ver (MB 117 8,52) E em agosto de 1550 oF Ios “Wm nolo de Ska Tome de seu companion esta Bah eb lous pepadas nuns ena que acham seer te 8,198) Nowra ya. mesmo mes. “ze 05 nos que S30 Toms, cue chamam também de Zimé, parsox por aqui dexram to. sev artepassadosE que suns pagans eso marcas 8 for de um so (Maen, 08 awa sa enseads eal. que eu om os meus propos fos gusta pds bem macadas com seus doe. Ue 4 seze, so cobeta plo no quando engiossa Diem tamblm gue, quate ‘esx estas pagades, ees gine doe nde que aueram echos Chasendo | s6 abu 9 10 @ passou sem se malar Dal pat para Isa Diem cee ea AAARAEERE rata om au, a peter eo, jn 3s pases oe Sto Tar {esramame casts emia evan mas avers as sufctes pra 38 as muta pars «tuo aso uta a0 mar mite sudan ge seus, de ‘ruts comooiade par sustenta ox menos ratios MB | 412 C135. 196) ‘oslo Veet veo acompannace pte Pe Nags am om U8 oe menos, ck de incest se ints pans de enequzoe owas seas webs, queeram mutas’ Ef coe decrve sas abides dee do cate. once gas cade Dine tana © quer que se chee #908 revel. got honss Exposes «erase do mundo + encanto so Fito or Des © 0 ‘ave o qual tm eer nts els radio ae seu sceneries. ain ao Enenamosnes 9 cous cst na pée ngue dees eu sours Wrox de Um cet mogos va proande soutnn ne mea ce tse cas om muta devo @ fee, ence, ere mals sas, gu lemnou ema de tr. que se leaner para ov a glaes de Oeus watt decreas Hutu ma eat Go Pinal ei, es ensrames 6 eeu Est, exgeango puns parts 6 {Here eu nem os mdos pequens bastames par sate seus dasees one un 05 at prego les ear hes zencs 2922 for cwve, endo pragnmos na lngue des 25 conse cut ora 8 58 ‘oe. hibrege «utes dos com mane tem Yomatas praca _soeranca oe encanto camino. 0 anna atlavar er luge one hepo2 loravam fit abr caminne Ende, Pe Nobrepsencmendand se mul 99 Serhor sau ob lamaral one etivamis todo alias deedomonte se cra manera, desis gt mutes setmano, nfo psiaros eran (MB cana gue 087 6 agosto do smn ano de 1552 esteem pla mo co Pe Cunt & romana apenas (46 S86 Toms) da ade (Pang onde etamos. nd un two de bales Grande pate sa note pssamoe om tirade do temaventuado Sao, Cam ees, pas mal, parios, SEPOK dt Indies, es reaped oe pro bith! pens Ao chaparas navn re raid vce 38 pastas, que mat, quand ata, cobra Esto sobre ra mut en a pind fguada camo de homer au fp, rH © de tempo dando lowots & Mesto Senor pot sin! de gue Noto Sent pata of seus, logo al ros coraram dos Gos8 pus earn ama grande cna at as peas” (M8 979.280) ‘andamos com mit athe oe ealons al chgar 8 pas, one schas of negro (ni! to Bons, que tev ave Fata um a (eee Rodnguce com do menos para sos «faze ua casas pase, ode racsbemos tata conslego, vr des tabalos got pasames. Nesta mesms tibia cangames © cantamos seu rade, os cantare eam em sua Ingun «3 rune to Pringle evar 8 engar conosco Em ovo da, pla man, 908 ins pata te psades com cintces 2 Nose Sinhar ¢ 05 gentos d alge ancavan mes Ono foimostrade um mel ende os menos toms Canetco Nis pads eartamos un hn do splta Sano, Oa oe separamar ruts sede de nos” (MG, 348.365) os imiesqua era com cetorma Pe Arie Buazqver em carta de 13 de slombro de 154 “AS pregnces «extcices espns se coninuram tito ra ciate e Va Vela “prtuat sotrtude em Pate fr ms ro Pe Giegas Sera nos nos Cation com com seus excraves, pore, come Szem Jog GEM ambat 35 indo, confessor © pega 208 srancos em portuguese fazndo © mexra pa ovievor proven naquesFoveng do Pare cnfewipagr Ge quae Centar ease exe com pequeno fo de suns consiincas, dando ‘cam sus devotee parseveranga mute Bom aeo ea ues poweagbs 6 os noesos Pastas no qua tts 20 anmamento 4a, eabehando com sau5 sechares sera que catem os amncebades, mandando-0 cywem Misa, Fos ‘So cists, que se frbo de uma va dos mancedos, compinds com o recat oa ga © oundo @ soutina erst que fat 0 Paste saps de te egaco acs rancor (MEV, 8485, CA, 427) em cata do ano sequin de 1565, 0 mesmo Pe. Bazqieretcreve sipun ram tambim 8 povoao de Psge que, potas lenge deta ade evogSedaqula gene «2 oboacdo que sto a sahagd das ames, tana mute lave ate Yabaho Ene estes domngos ‘uaresms me cove a mim vi pega da Tansigurgio endo aque 1 are em or contssbes ea mesmo no ot dia pela mans, qetndo dar 2 ot, 0 meu caminna gla ra aoeeys eee RASS ladda deed ded hh ht ttt ttt ede Cetera a vnget@ nina com dartbe a moe, par 0 gue 10: com sate @ lu, ene que permit © Sankar que se acassem unas Haaren ica coma oni ds eo mote evi ts nan «mays en fevminado & wagat on nt bem proce" (MB 192-199, t scope claneo dos indo ‘A ALDEIA DO RIO VERMELNO. exo ue oo lata a ete eset 0 cara gases (seb 3 ero de ES) esta ple AN Blaquer ey daa Ot enero 10 ue em order, dep 6s Prmara Mase 60 Pe ote Gon Pe. tno Reigate (8 acs queer mu bie, com 33 ‘Deut eae one, er a eric ut oa (le) Ade, te ‘Camaajpe que em ness vagarcamames Re Verma” (HB 350, Pate trope wm eu Ata Sie ‘Be macau, vo Paste bogs com © Mate cso an po 8 ozse cove prepara eames hv eres sues. Loge az 9 dee 1 nko conics ene esl anne po um expe de tango sumo com etna tu qe aaneceete, ae eo Pare (Neg me eu pr cemanher « ape # Pe Anbono Pes, enconendandohe mi esesament sande osrputs do sr mes (no Cag) fH se do metoes Ings ue Heras root Ro Vera’ (8, 250-91, CA 156) Leng. "vm pra casa [de le Veteta) user ot menos que adam 2 prc pr got pe, nem oe co pt eo 2 aac rece, vo ar ln (argue fos no € poss) es 8030 © “ius Sep de come, eto mesma wabalio om 0: cham, cornet co nares mos do tp, pre. 4m des esrawteneanes vn cvr mate d's Soe, 00 4m #6 cc pr gun tones (I, 951352 CA 18) omesou ea sta, espetando v2 mie nclnajes, que heim de 2p Iroesos emus Gs ster a8 orapes de or Tem por costae, quando nos ‘vote, manda 0 tio aos minnes, que exo am casa, que sie lang ¢ sam expo 80g depo Ges warm E com tes inacenes ey te sua conte, pogue os pas dees se scares deutosamence 9935 oan de Dae (MB, 352.58 A 180) ist dos menos de Re Vermeo aos mans de Coleg de sus na nos, a mato parte manos, @ chepande a ume emi 46 Via Vena) os manios eas e690) com sun cur ao reso, us, via odos ‘mneet pote So og. ema eT TATE TSTeTS SSS e eee eaaeaeeoer PSUR REESE EERE EEE ELE SESE H EEL EHHOOS Todos mu bons chstios © pelos alge. mandou » Page aos mene que et Conlassem em sua ina © » nossa algunas cargos, do que es gosta rages 6 sutra in ies, Vespeas de Tos os Sars (2 d ub de S86, ta wns mendou a Pas (Nabrego) 8 la oF menos Eos steam om etnies mos a tea prqa corn, orn 8 ve cha 648 aoe ante edoscanaat em gus soba po nda patio soe (MB 359-356, CA1611 pa ae eu Bo re cuigagio a gar (MN, 272) ee aaa ram Pa soko Srocen Sees dea sino eh os gent, mareicot # manos eos «em sua comganha Inavan 30 mie Joto Goneawes dns tongs Boru © Sent twean far am snide a Sua AKAD Que Cavee porge dam que ns ours ttaros seu hes como po eet, © ‘que bavende embacaeso pa aigura Caplons. onde esiester or amo ena) eras qu na nox ambsissem, «asin ena er em pore ba eo vic van coat escurs feoretes # atunasas, em reo da aUO* at ts uefa a8 caldeas do nero, Em umn penn tango eit ind uns © outs chrand a devagar que 80 hes pases ‘orc a pees epee een tas geo ene ue pc son abs fs pt a2 DGS tev tune espelaaslvevi um bacaco 8 pens Gur pares ‘Gow. para iva he ee ae pdiaaz ot lranadas, oF ais Yar stor ‘munwie poco com amas corde ue et tds a0 psc: edo qu ek ho eure faumine qu te tem Inajaas provecando-s & isto oss CCrownains com os coos © menos que fzem. Expatica ete 2 ‘im » made demote esa Ge facta, dau sede que por OF ea io, porque comem © bebe se delet £270 fina nde enganasee a estes ste que estvam er ote porque od sea com sere rin dle Ges Sp au ta Ge a «cons wh ped Os no St se cme ps sven ede Se penn #08 Timp que els om a8 orpezae thar neg tacos novos (somare wn) pare racer nossa fe E nde utos com este ‘sto anjeds « bébedos, entrar em ruse aldelas Was, pele macrupada,f) 1 Verano a ehamar a una hors da ntl, porque © caminho ee lnge © 05 Indes asotumades 2 maar fgo pela manki Como chagou act Inds, 2 “32992 SPeeeeeeeeeeeeeeeSeeeaneeeooe ecndos_ «apts if. osbaizova att aqule, gue m aprile ea eco fr guentocontntamerto them ox Pads dvr ext ove Cowes provetave pouzear por sue caine poraue © Pi “dou que nio chegassom # ae8, MOS Pann etre tt tt aus, antes, slam ae Sono on maze oetone eras eae trate sven ot em ago 00 vse 1a a ee no outras mais proximas & oi yn on cre cm tae cee in ae renee oh eres omg) 6 cane (patugueses) cesta tera em lang aq, 29 Yet’ ae dade oF Ios © em sur ‘ucts, quedo tempo pasado gutaspasrads, se acsvam daguns ° ° ° ° ° var aan 0 Pron ‘spit Sat ga que ve muss ie oe nt 1 9 eter ke © ta 9m © ‘ramandade ete ech ue doesn gut ra pan cot ero efesteto cnran es gon pst peste Avda atts 13 Md co Expt Salo ele Caine ‘apse ent pete denpach a ogee ‘zm os ins moras 8b foward 6 Espo Sot gue ee Crs ese convene « Eton cnt, «J, pt Dna de (vs Now Sonor, mos dle so etoe ends se dom es, apes, em cidade ears om ue pasa get sere «cae ptt 8 ge sce (do eer pan etm nce Ges ema: ‘ape donde etna ta povono dos apaias donde st sutra (0 te cairn ncando porte gous 20 aue mun peo faze manga © par (2 en ncaa qe Ines toga ete es ged ross Seer, tera ao apa gras eee pte fazom mero, 9 qua honed, cone pl. “rac esac to Sernr Goveatr ou at ines « martes pve 6S api cart em forma. Hoje vite at 69 més ce goto de mi se rrr Gover Me e Bem qu comers “zur (Paces ambien guess Sade rer pte sures © 2s gies pre ao conve em ue peta IB! or Maines © yangeri sem fe pre a des. porgu, orn Wem ins, eps de carvers «apenas de ses rcs costes, 6 pe | CPP OOOOH HHREROHKOOHE HSS TAREE SSSSSSSSSSSSSSESsesseeeoeeoreres tem © aumento 6 conver © cinsevaysa eos des genes © nao Se fs come ree comunca Pe Artin Basque reves, as 3 seni denen 0 908988 foro der de fazer sem oss, pwned ns oho vena, nn vemete on iin pecs, sends ey 4 «epetmane os as mig Se frowna, stem les por ade » digo Cararamse 1 Vsges mi Pouca ceas de ota 2 Sabe, J quaee note ends 9 pares conlssnto na Iga, ehagou © Pate Eaazar Avaves com are gant rrutiia ce enies que ana dunn de Sf nt, gun ead us 5 Comures, tamer, 2 Epi Sano em i ase a sme vesowa com a5 cas, que rcabemes, aqula nae, de Parga pore, ‘wenfo © mao que 0 Senor se sgnava de ober em as crus, por Ineo do Campanha, en tans dvesos pres do mundo Oa ate de ‘mann nie hava quem pusese dorm, pargue logo 0 Pe Prowl consgou lor 36 cao © 0 que Festou, depois ls auras, gest se«empegeuse tm cums conssoes ger de or, para que pusesse mahar gama © Iubleu Aumas sndas © asieas, imkando aot cratioe, ambi se afar rcpce:me que n mie Mss de Sant Saraents algumst 2 cara os ifs carando Te Osun © Laudte Camu ates ges ap ‘Senhora gut crzes uma de Santo Amina, outa de 830 Joo, ova de ‘eabach a proceso se comegou 8 Mata cata «rls pleou 9 Pe (Great Leueng as ts a uvintes, que ainde os que nao enteniam a lagu ogavam muta de se achat let pide cna to oa, indo por ame parte guste na conscinon « caneldos, «por ata pas, com carrera 9 argainks ne ides © ois tambim fear sus Balada € anes, eds ends un &su8 mane, sorans-0 no Snnar A El spot utopia over semptemo” MV 60.63, CA 409412) ‘romania epdema de waa com native marsneage A “lnema;So oor nimetos aosaments do Sai, agi 29 ax dept (1584), nox tan do 301000 mots no geo de paveos mares A mesma intemarzo nas coma "No ‘meso ao de 1542, por os 206 de Deus, sobeven us ane ene as indos ¢ ess Gos Poruguees, ecm is, grande fone, am que Mey os Portugues ae fear ences, vandendo-9 por um pata fanaa, « yande a ort que dou nese gent, qu Se dn ue ene ext nds ‘aos, morenam 30000 no expag de 2 ou 3 meses. earn eto os Pass em Silda) no tara aera Baa 2 saber Sto Pal, spi Santo (taparea © Camar),anda que ests rs poucs uaa, pergue neque Imataram @ Bo, nem das moses «fore passa, mas anes ese P05 PUT ATS TETRA AEAAAAAARAAE HDS bd o 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 o 2° ? 2 2 2 2 2 e e e e e e e tf conta #admnrago ol da alg, no Pastas Jem 1864, 0 Pe Amin langues nea Insta pests. que pare dsc, sno pasem ho deco fertput adr tao pau nest sa dette se de Shar (HBV. 68 sera ate fo teed pew ssream me # Br fhetsoves er nino pono eines clots pbs Jets eins Monde 8 amigo Eu EL Re vos ans mato avr ope rte naron pte mult © (uande i esi rept Ex soy rade qu gosimete oust partes 2 par ate netic —_€-—“ °° °° omar Ina de Aevese« Mani! 38 Notapa #0 Our ete to pred rains sabe gue rn vs asbob¢he assrade poe Govemaaer Me de S8 pao Bspo D Peco ids mal egsadeseatendos, 2 quem 9 Senor “sso posar eran etapa sue snares ‘Onder aut ita of Paes procter com mas qua #08 ‘camgetete sano ances eames, se arserau gue 9 Senor Baoe ame cnhecme dos tae easements, Faerem conta & prado que sib sm para repeenso dos Curas que 96s casas {cam sem sem examinaoe para vrs us 4 wena oun argue abo Fietendemipaine 3 cena se bo estas gut se M56 lan mysica nam Oratnarde qu Paster poss eta 4 HOMO FTSTTHHTTRSKTHTHHKKKTSTTAERAATeeCece ° 2 o “ > » > = = = = = = ” = = = - 2 - o 2 ” 2 ~ 2 2 2 - a - 2 2° COrdonaiao que, $€ algutm faaase pot su aviiade exes Indos 40908 a nde km (BV, 368.367) Baha, com sigune 30 ine, que com seus arcor © eehas vera pate ‘tar isn ongasa sobre uma 28, pot S@ 8p maa © 08 cos 8 Pago om 5 mos levantagn receer Feng db Pera, sence em pruoiee Fotngue gue Labos foci 0 Pe Raaige de Fara A xa fai ase os ufos veces af paliwas for lavdade cantar nests. papucder todos os longe fo 0 wir © consalar © utamete incom a vat» Devs pea mete recta, «que Vapam seus petentes 20 Pate em agndecment Era scam data a eo Paste se ona ge at et = Pomugal, como tas, eouras, pete, a, gues. Agnus Oe em nina ‘Ao ie seu, i de Vstago de Sot 22 90} precedends fweebmente estes, com muita canaoagso dos dos # none (Re ns Ht GeoprafeaBraslera, Toma 5, Ano 1902 17-19) onsegutam cpt’ os desambareados«orregatam-ns a9 Gove cara tus de 162428 noe ob uma retagho bem dataada (Caras | 17.22 Imprense Nazar Lisboa, 1977) ‘A main 606 dedtos, 4 semunaace so eodpe com sey Pe Rete: tote, «Pe Batazy Sera oe 25 6 ole, fers ‘ts do Espa Sana a means Alta @ Pe Mul Rodis scree ens (© Margate do Pombal Oom Sebesto Joxt de Canane& Meo tts \avatveso aps (8 60) Um madre reves rele 6 pve amarstas(ereaiores, que fcebam fogas dh oho, vind "Mao de teen ou Preset da Cmara Ae suber inom 2 sr 5s bebederas © a dangas. sim ar, sof paquets engistem sect cue sober, que ni pda zr mut, € qv o asad Webley, sine, | OO TTTTTTTKCKKKHKCCHHKHKHKHKTTTAAVWTT SNS Esta manera tert 80 sada tambo na Ada do Expo Set. once ressiam, segundo © Catigo do ano 681757 © Pe Joke 60 Val, spiny #0 (© mesmo Pe José Cobre nos ome (p St) "Na Aldea eames Esprto Sarto (Nova Aranes) havo, sequndo orecencamans 48 fama: 0 ulna alas, expos of Jesuit, mau para (9 acercte) Ante Fave, ye 0 Vike cute ‘manos meiage dagula sams. Or, fede ei come spate, 6 cso oa ‘agra cngiun, nam tia com que pudese ver E nto ota rcsbes

Você também pode gostar