A Globo e 0 assédio sexual Jodo Batista Ir. revela os bastidores do caso Marcius Melhem, criador do Zorra 0 inimigo da Vale Consuelo Dieguerrelata as maquinacces do empreséio que deve uma fortuna 8 mineredora Luta de classes 2.0 Corns ideas ce sia tam ganado expace me nia, pot Hate Caralo Alenda e o mistério (iso inexpcave quam ana Meninos voadores Victor Moriyama e as fotos dos garotos que, um dia, surfaram nos énibus de Olinda ARRABALDE A | ocupagao indiferente re a Amazonia, igar reservado 2 floresta na nossa imagina inte 2c o ay ‘ ~ wi A iiEDIGAO 171 | DEZEMBRO_2020 chegata O CENTRAO E A DISTOPIA NACIONAL A sucessio de Bolsonaro depois das eleigdes municipais FERNANDO DE BARROS E SILVA ‘OREDITO: ADAO TURRUSCARAL_2020, s resultados das eleiies munieipais foram saudados em varias partes como uma verdadeira boa-nova. Teria sido uma vit6ria da “moderagao” contra os “extremos”, do “centro” contra Jair Bolsonaro e o PT. £ uma visio deformada do ‘mundo real, Primeiro, ponque esses dois extremos so uma ficgdo retSrica para justificar © que, em geral, ndo passa de antipetismo mal elaborado (ou de bolsonarismo envergonhado, como acontecet: na eleigio de 2018). A nao ser que vost ache que os bravos do PSTU ou do PCO esto prestes a ocupar 0 Palacio de Inverno, s6 ha um extremo na politica brasileira, ¢ ele esta no poder. Em segundo lugar, porque esse “centro” que saiu das urnas é bastante direitoso. Em termes partidérios, o que aconteceu foi fundamentalmente o crescimento do Centrao e do Democratas, o DEM. A direita ampliou 0 seu dominio politico nas eidades brasileiras. Ou seja, a boa-nova nao é exatamente boa nem é propriamente nova. Pouco importa. Parece até que podemos ouvir alguns comentatistas de bigode cantando no banho, A maneira das torcidas organizadas: “ood, 0 Centro voltod, 0 Centro voltod, 0 Centrao voltoo00!” (Os ntimeros falam por si. Apuradas as urnas de 15 de novembro, o PP ganhou 167 novas prefeituras e passa a governar 680 cidades; 0 PSD vem logo atrés, com 649 prefeitos (100 novos). Cresceram também o Republicanos, que passa a ter 207 prefeitos (100 a mais do que tinha em 2016), ¢ o PL, que conquistou 42 novas cidades e vai governar 345 muniefpios. Se juntarmos a essa lista o PTB, 0 PSC, 0 Solidariedade, o Avante e o Patriota, teremos mais de 2 400 cidades brasileiras governadas pela turma bacana do Centro. Isso sem contar 0 DEM, que jé no primeiro turno havia conquistado 179 novas prefeituras ¢ vai governar ppelo menos 458 cidades a partir de 2021. Mas o DEM nio pertence & base de apoio do governo. Fiquemos com 0 Centrdo. Ele foi transformado na tabua de salvagdo de Bolsonaro mais ou menos na época em que a Policia Fecleral descobriu o recanto de Atibaia ~a pensao Wassef funcionava num esertéro de fachada do advegado (de fachada?) do presidente da Repiblica, onde Fabricio Queiroz, o agregado ntimero 1 da familia 00, chusrrasqueava na clandestinidade. Agora, Vitorioso nas usnas, o mesmo Centsdo passa a ser visto como a senha de que Bolsonaro estaria com os dias contados e no Vai além le 2022. © Centrao lembra aquela piada antiga que se contava nas redagoes. Na véspera do Natal, o dono do jomal chega para o editorialista, uma figura muito zelosa de suas responsabilidades etransmite a ordem: “Fulano, vamos fazer um editorial sobre Jesus Cristo.” Ao que Fulano responde: “Claro, claro, mas 6 senhor quer contra ow a favor?” Estar o Centrdo contra ou favor do nosso Messias? Fernando Henrique Cardoso costuma dizer que essa gente nao 6 propriamente conservadora, mas atrasada. Seu compromisso & com a maquina do governo ~ qualquer governo ~, nao com os governados, Nao existem ideias nem ideais no horizonte de acio do Centra, o que importa é participar do poder e extrair dividendos disso, Como craca no casco do navio, o Centrao vai aonde © timoneiro levar De 1994 a 2014, quem os conduziu foi primeiro o PSDB e depois o PT. Foram vérias as turbuléncias no percurso, mas o navio parecia ter rumo. Armou-se ent uma imensa tempestade, 0 céu veio abaixo na madrugada de 2016, e quando o dia amanheceu, em 2018, 0 navio estava tomado por piratas. Nao faltou nem o papagaio da Havan. Desde entao, Bolsonaro insiste ‘em afundar o navio ~ é sua tara infantil mas quer ao mesmo tempo se salvar. Pretendia fazer tudo sozinho, sem o Congress0, apenas com o apoio difuso das policias ¢ das milicias ea retaguarda dos militares refestelados no Planalto. Nao conseguit A ppandemia chegou e uma rachadinha sob seus pés no casco do navio o deixou em maus lengéis. O pirata entao assobiou para 0 Centrao, que pulou como rato magro para dentro da embarcacio. (Os novos tripulantes procriaram nas umas. E agora? Mais numerosos, iro abandonar o navio de Bolsonaro? Ou sero em 2022 sécios na continuidade do projeto de naufragio nacional? Metaforas a parte, essa é uma dtivida que nao se dissipard tio cedo, ‘Mas para que ter pressa? Tres dias depois da divulgagao dos resultados, a Folha de S Paulo entrevistou Gilberto Kassab, o dono do PSD. Eleiedo rejeitou radicalismo, mas ndo é sobre Bolsonaro em 2022, dizia o titulo. Com sua frieza cinica, Kassab dew um jeito de aliviar a barra de Bolsonaro, sinalizou apoio a Bruno Covas ¢ reconheceu os méritos da candidatura do Psol em $30 Paulo. Abriu todas as portas sem se comprometer com nenhuma, Kassab é do tipo que tira as meias sem tirar 0s sapatos. Quando o repérter Igor Gielow Ihe pediu uma avaliagio do cendrio para 2022, a resposta veio na forma de uma enumeragdo de nomes, sem énfases ot juizos de valor, como se estivescem todos dispostos num cardapio: “Que eu saiba, Doria esti colocado pelo PSDB, Huck por nao se sabe quem, o Moro também nao sei por quem, © Bolsonaro, 0 Ciro, um candidato do PT, talvez com 0 Psol ou nao. E © PSD tem trés alternativas: ou 0 Ratinho Jr, ou © Otto Alencar, ou o Anastasia. Vamos conversar depois do Camaval.” Deixemos para “depois do Carmaval”. Onde vislumbramos uma encruzilhada fatal, Kassab vé uma oportunidade de negécios. A extrema direita passou a fazer parte das opgdes de mercado, o PSD achou que valia a pena apostar nisso dai. Afinal, FHIC, Lula, Dilma, Temer ou Bolsonaro so hospedeiros, nada mais A trajet6ria politica de Kassab traduz & perfeicio a vocagio parasitéria do partido que comanda. Ele entrou na vida piiblica nos anos 1990 pelas maos do malutismo, como secretario do prefeito Celso Pitta; foi vice-prefeito do tucano José Serra, ganhou a cadeira dle presente quando o titular abandonou o cargo para disputar 0 governo do estado, reelegeu-se prefeito com o apoio do ‘mesmo Serra em 2008, Fundou o PSD em 2011, foi ministro das Cidades de Dilma, veio o impeachment e ele se tornou ministro da Cidncia e Tecnologia de Temer. Foi chefe da Casa Civil do governo de Joa Doria, cargo do qual se licenciou para responder As acusagdes de que levou dinheiro sujo da JBS. O PSD, jé dissemos, 6 uma das estrelas ascendentes da base bolsonarista no CCongresso, Tudo somado, nao sabemos quem vai ser 0 préximo presidente da Republica, mas sabemos que Kassab estar no governo, hemos um instante para os derrotados desta eleigdo. Os resultados foram desastrosos para o PT. Em 2012, 0 partido conseguit eleger 630 prefeitos; em 2016, ano do impeachment de Dilma Rousseff, perdeu o governo de quase 400 cidades (ganhou em apenas 257), Neste ano, 0 partido de Lula se desidratou ainda mais, Escrevo antes do segundo tumo, mas fiasco esté consumado —o PT elegeu 179 prefeitos no primeiro turno e estava na disputa em mais quinze cidades, entre elas Recife e Vitdria. Contra meu vaticinio, registro aqui o que disse o cientista politico Jairo Nicolau em. reportagem publicada no site da piaul, Segundo ele, houve uma timida recuperagao do PT em relagao aos resultados de 2016 porque o partido conquistou mais cidades médias, acima de 500 mil habitantes, “A direita éa tradicional vencedora das eleigées, ‘municipais, No cSmputo geral, a esquenda sempre perde”, diz. Nicolau, © problema do PT, de toda forma, nao esté no niimero de prefeituras que perdeu, mas no caminho que escolheu trilhar. A questio talvez seja saber o que ques, afinal, este senhor de 40 anos. O PT nasceu em 1980 como um partido de esquerda nao ortodloxa e conseguiu catalisar para a via institucional as muitas pressdes sociais acumuladas durante a ditadura e agravadas pela crise inflaciondria dos anos 1980. Em algum momento, esse partido renovador deixou de ser diferente dos demais. Talvez ‘nunca tenha sido tao diferente quanto imagindvamos que fosse. Escalou o poder, foi se corrompendo pelo caminho e passou a sirar no diapasio do mesmo patrimonialismo que um dia pretenceu combater. Seria indulgente demais imaginar que o PT esta sendo punido agora por suas virtudes. A despeito delas, que so reais, o partido pagow e ests pagando por stas escolhas ¢ por £ sintomtico que jilmar Tattotenha chegado em sexto lugar em Sio Paulo, com pouico mais de 460 mil votos,¢ que vereador mais votado da cidade seja co PT ~ Eduardo Suplicy abteve mais de 167 mil votos. O que passa na cabeca do patlistano quando «© nome de Suplicy €invocado? Sua atuacio contra as injustcas, sim, mas sobretudo o compromisso ético. Ninguém, nem seus adversirios, acha que Suplicy ladrSo ou compact com qualquer roubalheira, © mesmo ocorre com Liza Erundina, vice de Gaitherme Boulos pelo Psol. Essa referéncia moral, que oeleitor identifica em Figuras como Suplicy e Erundina, cle nto enxerga ‘mais no PT. Lula age como sea condutafacciosa de Sergio Moro no caso de sua condenacao, mais do que evident, eximisse 0 PT dese explicar. © petrolao ndo é um delfio da Lava Jato ‘Uma iiltima palavra sobre o cinismo do PT. Em abril deste ano, menos de um més antes de morrer, o flésofo Ruy Fausto participou por Zoom do debate de langamento da Koss, revista eletrOnica que idealizou com um grupo de intelectuais. Em sua fala de apresentacio, disse que a Rosa ceveria tomar parte na luta pela hegemonia de ideias que se trava hoje entre a esquerda e a direita, sobretudo a extrema direita. E expos a seguir o ponto que me interessa aqui. Depois de afirmar que as armas da direita no debate intelectual costumam ser “a mentira’ e “o sofisma”, ele penguntou: “Do nosso lado, qual 6a arma?” E respondew assim: “Acho que nao é uma banatidade dizer que a nossa arma é a verdad. Ou seja, se a gente comecar a mentir, a gente perde. ‘Adireita mente melhor e a extrema direita mente melhor ainda.” Sem mencionar nominalmente o PT, mas deixando bem claro que falava do partido, Ruy Fausto prosseguiu: “[O PT] ndo pode travar essa luta hegem@nica porque ele nao diz tudo. Tem um certo atimero de coisas que ele ndo abre, mas que a gente conhece. A autocritica ndo é um detalhe. Se ela viesse, seria possivel travar uma luta pela hegemonia. Porque af a esquerda, digamos tradicional, teria um diseurso de verdade. Se ela nlo abre © jogo, se ela nao faz autocritica,subsiste uma certa dlivida sobre o que ela diz. opiniao puiblica nao tao tola assim, ela se éengana em muitas coisas, mas ao mesmo tempo existe também um elemento de lucidez.e de compreensio. Eeu diria que essa falta de sinceridade, que essa recusa em abrir o jogo e reconhecer as prépriasfaltas, isso compromete o trabalho deles. Nao tem. muita gente que diga a verdade no Brasil atualmente.” Esté af, nas palavras de Ruy Fausto, o que chamo de cinismo petista, Ele debilita a esquerda e degrada o debate pablico. Isso ndo significa que o PT va ter papel secundrio na sucessio de Bolsonaro. Ele ainda é grande o suficiente para ser de alguma maneira importante ou até decisivo, Mas sua hegemonia dentro da esquerda nao é mais uma obviedade. A exaustio das opsbes de Lula pparece cada vez mais evidente. Posso estar enganado, mas a imagem de Lula, Ciro Gomes, Marina Silva e Flavio Dino reunidos em tomo da candidatura Boulos apenas isso ~ um retrato na rede. Nada sugere que esses partidos e essas liderangas serio eapazes de formar uma frente de ‘esquerda em torno de um tinico nome. No campo da direita nao bolsonarista, de Luciano Huck a Sergio Moro, passando por Joao Doria e 0 Democratas, cada um deles parece forte ou ambicioso o bastante para acreditar que agora chegou a sua vez. Qual deles encarnaré “o centro” to sonhado pela imprensa de bigode? Estario juntos? Impossivel saber, Tudo considerado — dificuldades da esquerda, apetites virios da direta e avango do Centro -, 0 rev6s de Bolsonaro como cabo cleitoral nao parece indicar muita coisa a respeito ce 2022. O eamelédromo de candidatos em que ele transformou suas fives no Paldcio da Alvorada nao funcionou, mas parece pouco para deduzir que a politica da catastrofe atingiu seu ponto de saturacao. E quase o contririo. Preparemo-nos todos, porque es préximos dois anos serao intensamente insanos, Bolsonaro inventara novos comunismos para combater, invasores intergalicticos da Amazinia, unas eletrénicas que abocanham os dedios do eleitor, 6 diabo, Ele precisa disso para sobreviver. Poucos dias depois do primeiro tuo, na contramaré da opinigo dominante, 0 editor Carlos Andreazza publicou um artigo no jornal O Globo para explicar por que considera que o projeto da reeleigio esté vivo. “Bolsonaro nio tem como operar na normalidade~o que equivaleria a sou perecimento. Precisa de crises. O chamado Centrio sabe e (mesmo assim) fechou com ele. Nao sera excesso escrever que a pandemia Ihe deu seguranca. Nao sera excessivo afirmar que uma segunda onda Ihe garantiria ‘musculatura competitiva. Seu governo ¢ basicamente o auxilio emergencial. Esse € 0 seu problema [...J: assegurar que haja dlinheiro para lhe bancar 0 populismo, manter 0s parceiros satsfeitos e impulsionar um governo cabtico a reeleigao”, escreveu ‘Andreazza, Mais adiante ele usa uma férmula feliz, para definir 0 que pode estar 4 nossa espreita: “Um estado de calamidade ongevo para um governo permanentemente calamitoso.” Seria algo como um govern em eterno estaclo de emergéncia, Kassab entende bem disso. Comprou as acdes do pirata na baixa e pocte esperar. Quem sabe, seu partido venha a disputar com o PP de Ciro Nogueira a vaga que ¢ hoje do general Hamilton Mourdo. Terfamos em 2022 um grande acordo dist6pico com militares, com milicianos, com Centrio, com tudo. o FERNANDO DE BARROS E SILVA (siga @fernandobarr no Twitter) Repérter da piaui e apresentador do Foro de Teresina. Foi dietor de redacdo da revista entre 2011 2020Epigho 171 | EzEMBRO_2020 esquina O CRONISTA MISTERIOSO DO ITAMARATY 0 diplomata anénimo que zomba de Ernesto Araijo e sua trupe LUIGI MAZZA ‘vores saNDovAl_2020, xuando Joe Biden virou 0 jogo no estado da GeSrgia ea derrota de Donald Trump ficou evidente, uma crénica comegou a circular no WhatsApp de diplomatas brasileiros. O texto, intitulado E agara, José? se dirigia ao chanceler Emesto Aratijo."E depois de dias de agonia, chef, a festa da democracia acabou no pafs em que tanto te espelhas",dizia a rmensagem, parafraseando o pocma de Carlos Drummond de Andrade. “Mundo, mundo, vasto mundo, vooé que scredita em uma predestinagio medieval pré-luminista, viu esse mundo giras. Nao digo que tou Deus estoja morto, mas estar «em breve, sem mandato.” ‘Acrnica de seis pardigrafos foi assinada por um pseuddnimo satirico: ministro Ereto da Brocha, Desde o comeco da pandemia, ‘esse cronista misterioso — ao que tudo indica, um diplomata - vem produzindo um burburinho entre aqueles que se opdem a Ernesto Aragjo dentro do Itamaraty. Ele escreve textos semanais, geralmente ridicularizando o chanceler e, por tabela, 0 governo Bolsonaro. O primeiro deles comegou a circular em meadios de abril. Na ocasiao, Da Brocha se apresentou como “ombudsman da psicose ce Emesto” e anunciou que escreveria textos periédlicos “sobre esta nova idade das trevas acéfala”. Pediu desculpas antecipadamente aos jumentos, burros e asnos ~ “nobres bestas” — porque teria que usar seus epitetos para descrever o governo e seu “chanceler-esquizofrénico” Como numa espécie de didtio, as crOnicas sdo sempre numeradas ~ "semana 1”, “semana 2” e assim por diante. O texto sobre ‘Trump foi o da 28° semana, Pouco antes, em outubro, Ereto da Brocha havia feito galhofa com o diseurso que Araijo proferiu durante a formatura de novos diplomatas no Instituto Rio Branco, No evento em Brasilia, o lado de Balsonaro, o ministro afirmou que, “se falar em liberdade nos faz. um aria internacional, entdo que sejamos um para” “Se ser piria 6 tao bom”, retrucou seu ombudsman dias depois, “vossa exceléncia podlerd ser péria dentro de seu proprio ‘ministério, rcolhendo-se a sua aventura imaginria contra moinhos, orgias comunistas e dragSes do mal”. Cobrou que Araijo se atenha a seu mundinho e deixe para os embaixadores 03 “assuntos atinentes a realidade”. E terminou o texto como sempre ‘termina: convidando os diplomatas a refletir. “Para acordarmos desse romance épico de baixa qualidade, reflitam”, assinalou Da Brocha. ‘As crdnicas circulam rapidamente pelos grupos de mensagens dos diplomatas. "Eu recebo de um amigo ¢ repasso para todo ‘mundo. O pessoal adora. A gente s6 evita passar os textes para a turma alinhada ao Ernesto, por pudor”, conta um diplomata ‘com poucos anos de carreira, que prefere ndo se identificar para ndo softer retaliagSes no trabalho, “Tudo que ¢ eritica ao Ernesto tem grande receptividade entre nés", afiema outro diplomata. Inguém sabe ao certo quem esta por tras do pseuddnimo. Suspeita-se de que seja um diplomata aposentado, por causa do vasto repertério cultural e das referéncias & velha guarda do Itamaraty. Além do mais, tem um jeito meio resmungiio. “Queria eu ignorar os obtusos ¢ voltar ao meu Homero”, reclamou, em um de seus primeiros textos, a0 espinafrar os “terroristas do intelecto” que acreditam em glebalismo. Em abril, uma das crOnicas foi escrita em forma de carta a Rubens Ricupero, embaixador aposentado e ex-ministro do governo Fernando Henrique Cardoso. “Veja voeé, Rubens, por esses dias senti uma pontada nas costas, e das fortes. Bem na lombar, como comentivamos outro dia. Ache que fosse a hémia, Mas era s6 0 texto que lia no celular. Tratava ce um ‘comunavinus.” Dias antes, Araijo usara esse neologismo para alertar que a pandemia poderia servir como porta de entrada para 0 “pesadelo comunista” ~|é que, segundo ele, o virus fz parte de uma conspiracao marxista em escala planetaria. Ricupero diz nao fazer idleia de quem esté por trés de Ereto da Brocha, © embaixador Paulo Roberto de Almeida, empogado com a sitica, compilou todos os textos de Ereto da Brocha em seu blog pessoal, o Diplomatizzando. Em marco de 2019, ele foi demitido do cargo de diretor do Instituto de Pesquisa de Relagoes Intemacionais (Ipr), érgao vineulado ao Ttamaraty, ap6s publicar no blog eriticas a Olavo de Carvalho, a Eduardo Bolsonaro e 208 ide6logos da politica externa bolsonarista Hoje, Almeida trabatha no arquivo do Ministério das Relagdes Exteriores e continua a ser 0 adversdirio mais barulhento de Araiijo dentro do Ttamaraty. “O Ernesto Aratijo € tao ridiculo que merece ser objeto de riso mesmo, de gozagao. Mas as pessoas circulam os textos de maneira discreta”, diz. “O pessoal tem medo do gabinete do édio. Um embaixador com quem cu troco ‘mensagens jé me pediu para apagar toda a nossa conversa no WhatsApp. Ele acha que podem invadir 0 aplicativo.” Segundo Almeida, os diplomatas mais velhos tém se divertido com as tiradas de Ereto da Brocha. Ele nega os boatos de que seria o autor das erénicas, como supsem alguns. Almeida diz. ter tomado conhecimento dos textos por intermédio do um excaluno. “Dé para ver que a pessoa que escroveu & muito cult, das antiga, e que tom uma bagagem muito sande. Mas nao procurei saber quiem era. E bom que ele seja misterioso”, diz.o embaixador. Em seu blog, Almeida se refere a0 cronista como o Batman do Itamaraty. O apelido ver a calhar, jf que ele nao gosta do pseudénimo escolhido pelo cronista. “O ‘Ereto’ eu entenclo, 6 um trocadilho com Ernesto, Mas ‘Da Brocha’ é horrivel, dé ideia de impotente”, reclama o embaixador. (Outros diplomatas mais antigos compartilham do mesmo incmodo. Mas hé quem veja um significado mais profundo por tris do nome. “Acho que essa escolha foi ce caso pensado, Com esse pseuddnimo, ele quis dizer que o Emesto, como chefe do Itamaraty, 6 a0 mesmo tempo vulgar e impotente”, interpreta um jovem diplomata. Fa incondicional de Ereto da Brocha, ele sempre salva as crénicas no computador para no perdé-las. "S30 documentos hist6ricos",afirma, ¢ LUIGI MAZZA (Sige @tuigiazzza no Twitter) a Reporter da piaul e produtor da radio plaui oEpigho 171 | DEZEMBRO_2020 esquina NA PELE DO LOBO Um trumpista resiste a se despedir de Trump ARMANDO ANTENORE ‘vores saNDovAL_ 2020, 1m setembro de 2018, pouco antes das eleigdes prosidenciais no Brasil, Donald Trump ligou de Washington para Jair Bolsonaro. O entio candidato do PSL convalescia de uma operacio intestinal depois de levar a facada que quase 0 matou. “Olé, Trump! Que grande satisfacdo! I speak English porra nenhuma, but I will try my bestaqui, tf 0K", explicou o capitao reformado assim que atendeu o celular, Com um impecavel terno azul-escuro, gravata vermelha e ‘uma bandeirinha dos Estados Unidos cravada na lapela, onorte-americane logo cumprimentou o interlocutor pela pronta recuperacio da cirungia, “Vocé é um tough cookie”, elogiou, pretenciendo dizer algo como “um osso duro de reer’ Embora falassem em linguas diferentes e sem tradutores, 0s dois se entendiam & perfeigao, De cara, 0 politico nova-iorquino sugeriu tratar 0 colega por um apelido “curto e doce” JB. Esclareceu que aquelas iniciais combinavam bem com as dele proprio. “DT and JB", enunciou, como se langasse uma grife~“di ti” e “djei bi’, "Vamos ser parceiros na missao de fazer as Américas ‘great again, acrescentou., (© mandatirio mais paderoso do mundo contou que destacara um agente da CIA para monitorar a situagio em Outside Judge, ou Juiz de Fora, a cidade mincira onde Bolsonaro softera atentado. Trump salientou, ainda, que confiava na vitéra eleitoral de JB, apesar dos golpes baixos que o Datafolha,o Ibope. a “Globo Fake News" e até a Madonna desferiam contra o presidenciavel “ Aproveite muito a posse em Buenos Aires”, recomendou, quando se despediu. Depois de agradect-Io, 0 candidato de extrema direitaarriscou um pediclo: “Libera meu visto ai, porque marcar entrevista hoje em dia no consulado americano est mais dificil do que limpar a bunda com papel picado.” O telefonema, of course, nunca acontecett, Ou melhor: aconteceu, sim, mas no YouTube. O video de onze minutos que exibe a tresloucada conversa ja beira 1 milhao de visualizagGes. O carioca André Marinho, de 26 anos, o protagoniza. Ele néo apenas tio o didlogo como se encarregou de interpretar DT e JB. Interpretar é pouco. O jovem praticamente se transformou na dupla, [Nao bastasse incorporar Bolsonaro com humor e preciso, mostrou-se aincla mais talentoso sob a pele de Trump. Conseguitt satirizar o fanfarrao repuiblicano sem colocar peru loira nem pintar 0 rosto de laranja e 86 se expressando no idioma do personagem. Quando 0 video chegou a internet, em outubro de 2018, o pais jd contava com bons imitadores do ex-capitio. No entanto, rarissimos humoristas brasileiros, ou talvez nenhum, arriscavam emuilar 0 big boss dos Estados Unidos. Até entao desconhecido no universo da comédia, Marinho decidiu segurar a batata quente e logo se destacou. A facanha, primeiro, turbinou as redes sociais do novato, que atualmente totalizam 460 mil seguidores. Depois, Ihe renceu convites para dar entrevistas tanto online quanto no rédio e na televisdo. Em todas, o rapaz.esbanjou versatilidade, Revelou-se eapaz de imitar desde figurdes da politica nacional - Ciro Gomes, Joao Doria, Henrique Meirelles, Sergio Moro, Marcelo Crivella ~ até 0 ministro Marco Aurstlio Mello, do Supremo Tribunal Federal, e atores gringos, como Leonardo DiCaprio. Ha um ano e quatro meses, acabou se tornando integrante do Pnico,o longevo e escrachado programa da Jovem Pan FM. Em razio do emprego, abandonow a incipiente carreira de executive e trocou o Rio de Janeiro por Sao Paulo, onde vive com uma irma, a cantora Giulia Be. Agora, 8s vésperas de o demoerata Joe Biden assumir a Casa Branca, o artista volta e meia ouve perguntas do género: “Voce estava torcendo para o Trump ganhar, certo? Nao queria perder a imitacdo...” Errado, Marinho, de fato,torcia para Trump, 56 que por motivos puramente ideoligicos, “Brinco que jd nasci de temo, Sou um liberal conservador.” ec origem abastada, o mogo nao tem nenhum parentesco com os proprietarios da Globo. Mesmo assim, costuma zombar que pertence & “parte mais rca da familia deles”.E filho de Paulo Marinho, empresério que dirige o PSDB fluminense desde 2019 e que articulow a campanha de Bolsonaro a Presidéncia (depois das eleig6es, os dois romperam). Do pai, 0 rapaz diz que herdou o traquejo social. Da mae, uma designer de interiores, pegou 0 gosto pelo inglés. Aprendeu o idioma com ela, ainda menino, ¢ o aprimorou em colégios bilingues. Entre 2014 e 2015, estudou ciéncias politicas na Universidade de Nova York. Hoje cursa o tillimo semestre de direito, mas nao planeja exercer a profissdo. “Encaro 0 diploma como uma apélice de seguro. Vai que minha trajet6ria de comunicador no resulte t3o exitosa quanto imagino...” Ele rejeita com ‘veeméncia 0 mero rétulo de imitador ou humorista. “Me chame de comunicador, por gentileza. As imitacies e 0 humor so apenas algumas das ferramentas que utilizo para me comunicar em larga escala.” Apesar da pouca idade, fala de um jeito bem emplumado, que lembra o do senacior Fernando Collor. Nao & toa, vai registrando no iPhone palavras e expresses inuisuais que garimpa em inglés ou portugués e que, um dia, cogita empregar. O glossario ja soma 2.920] vocibulos, Para domar os fartos cabelos negros, usa gel "A maneira de Mitt Romney”, o republicano que Barack ‘Obama derrotou na corrida presidencial de 2012. Quando se veste, segue “a galhardia” de Frank Sinatra, Paul Newman, Dean ‘Martin e “todos aqueles machos alfa do passado”, o que Ihe confere um visual indubitavelmente coxinha, Por ironia, a primeira personalidade que Marinho imitou nunca rezou na cartilha dos liberais conservadores. Foi Luiz Inécio Lula da Silva. “Eu tinha somente 8 anos vi um discurso dele na tevé.” Desde entao, ndo deixou mais de se metamorfosear, pont de hoje dominar um repertério com quase cem imitagdes. Em paralelo, se converteu num aficionado pela retérica dos politicas, sobrotudo a de Ronald Reagan, “um grande idolo, rferéncia mxima, "H6 pessoas que recorrem internet para buscar videoclipes, techos de filmes out cenas de surf. Eu procuro comicios.” Ele jura que escutou (e analisou) 90% dos pronunciamentos de Trump enquanto tentava macaqueé-lo. Durante o processo de aprendizado, também assisiu as caricaturas seniais que os atores Darrell Fiammond e John Di Domenico fazem do presidente, “Nao ereio que nenhum de nés v4 parar de imité-lo, nao. Mesmo com a derrocada nas unas, o Trump continuaré relevante. O cara é um tipo inescapivel. Gerou animosiciades, mas governou como um republicano de fibra. Cortou impostos, desregulamentou a economia, criou empregos © defeneu valores patriticos, Muita gente jamais se esqueceré disso.” o aN ARMANDO ANTENORE — Editor da plaufEDigho 171 | DEZEMBRO_2020 esquina CRESCEI E MULTIPLICAI-VOS 0 baobé Joao Gordo renasce numa praca em Paqueta ROBERTO KAZ (GREDITO: ANDRES SANDOVAL 2020, ina manha de 31 de jutho, quando passeava com 0 marido e o cachorro pela orla de Paqueté, que a professora aposentada Nadja Mara Barbosa deparou com o corpo da vitima — ou com o que restava do corpo. “Amor, olha lal”, comentou, assustada, apontando para o toco de uma érvore. Caminhou até o local: uma praca & beira-mar, onde até o dia anterior havia um baobé ainda jovem, medindo 3 metros de altura. Fotografou o que parecia ser o cendrio de um crime ~além da drvore, uma placa descrevendo a espécie havia sido depredada ~ ¢ postou no grupo de Facebook do jornal A ha. “Cortaram 0 Joao Gordo", escreveu, referindo-se ao baobé. A grita foi geral Por coincidéncia, o matemitico Ricardo Saint Clair Matos é havia agendado uma reunie, naquela mana, com o grupo Plantar Paquet, clo qual éfundador. “Nossa ideia era discutir o plant de uma muda de mangueira em outro canto daitha, mas nem deu tempo. J& rumamos direto para a praca do baoba”, ele contou. Estava acompanhado de Pedro Veludo Gouveia e Alessandra Bruno, ambos professores e integrantes do grupo. Os ts avaliaram o toco da érvore, procuraram em vo por cmeras de seguranga e, depois, seguiram ao posto de policia para registrar um boletim de ocorréncia. “Era um crime ambiental, mas 0 motive me pareceu ser de intolerdncia religiosa”, disse No dia seguinte, Matos voltou uma vez mais 4 praga, acompanhado de quatro integrantes do grupo, Limparam o toco, ;passaram um composto cicatrizante e fizeram um corte na diagonal, para que a dgua ndo acumulasse no topo. Quando erminavam de coloear adubo no entorno, Alessandra Bruno viu um pedaco de rvore boiando no mar. “Era 0 Joao Gordo", contou Matos. “A maré deve ter trazido ele de volta.” Retiraram o tronco da digua e o colocaram na calvada, para que fosse recolhido pela Companhia Municipal de Limpeza Urbana, Por via das duividas, Matos quebrou cinco galhos, para tentar replanté-los em casa, Recebeu mais de cem mensagens de pésames naquela semana, “As pessoas colocaram flores e até uma «cruz 20 lado do toco do Joao Gordo. Eu falava para terem calma, que ele ainda podia renascer.” bbaobi é um género de érvores de origem africana que pode viver mais de mil anos, expandindo-se para cima e, principalmente, para os lacos (ha um baobs na Africa do Sul euj tronco, oc, foi transformado em tum bar). No candomblé,étido como drvore sagrada; os potcos exemplares plantados no Brasil servem, nao taro, como ponto para oferendas e despachos. Com Jato Gordo nio era diferente Joo Gordo era um baobs-celebridacle — ¢ daquele tipo de celebridade que jé nascecelebridade, como um hereto do trono britanico, Sua semente foi cothida em uma praca no Centro do Rio, que pode ser 0 Passeio Publico ou o Campo de Santana, a ddepender de quem conta a hist6ra, Dali seguiut para uma casa no Grajat, onde vivia um bombeizo militar chamado Messias Breschnik Ribeiro Lima, jéfalecido. Lima passou anos cultivando a semente e depois a muda, transplantando-a de vaso em vaso medida que crescia. Quando o baobs beirou 1 metro de altura, achou por bem entregé-lo ao mundo. “Ele viu que nao daria conta de fcar com aquilo no quintal”, contou o engenheiro eletricista Ayrton Violento, parente de Lima. “Sugeri que o plantasse cem Paquet.” ‘A proposta vingou, em primeiro lugar, porque Lima gostava de Paquet, o bairro carioca situado numa ilha em meio & Bafa da Guanabara, Em segundo, porque jé naquela época corria um movimento na ilha para que o baobd Maria Gorda ~ entio ja imponente, com mais de 100 anos de idade ~ ganhasse um companheiro. Joao Gordo foi plantado e batizado em 21 de setembro de 2013, Dia da Arvore. A ceriménia contou com a presenga de Lima e do amigo que Ihe dera a semente, Harding Jorge Leite. A muda ganhou tum cercado de ferro e uma placa, que atestava sua importancia: “Minha familia 6 da Africa, Também sou conhecido como imbondeiro, embondeiro, ou drvore da Vida, mas pode me chamar de Joao Gordo.” caro Saint Clair Matos nascou em Paquet sessenta anos atrés, por acaso, quando seus pais passavam um fim de semana na itha. Nos anos 1990, comprou ali uma casa com um jardim extenso, onde plantou 25 drvores. Quando esgotou o terreno, estendeu o plantio para as ruas do bairro ~e assim surgiw o Plantar Paqueta, “Plantamos as mudas e depois informamos 4 Fundacio Parques e Jardins, para que a prefeiturafique a par”, disse. Foram plantadas mais de trezentas drvores desde que o grupo foi criado. No inicio de novembro, Matos recebeu uma ligagéo inusitada, de um seguranga particular e colaborador bissexto do grupo, chamado Edson dos Santos Almeida. “Voc® sabe que eu estou com o Joaozinho la em casa?”, contou Almeida, explicando que havia colhido o pedago de Joao Gordo achado na praia para tentar reanimé-lo. Levou-o para casa, banhou-o com gua doce, colocou-o num vaso com adubo e depois o envolveu em plistico, de forma a criar uma espécie de estufa para que expelisse o sal do mar, Dois meses depois, surgiram os primeiros brotas - e Almeida procurou Matos para dizer que Joio Gordo estava a salvo, ‘Adela inicial era que o tronco fosse replantado préximo ao toco, que também sobreviveu, gerando quatro novos gathos de baobé (assim como os galhos plantadios por Matos, que também floresceram). Mas quis 0 destino que Joao Gordo refizesse 0 «aminho de sete anos atrés. Na sexta-feira, 20 de novembro, o baobs foi levado até uma estagao de barcas na regido central do Rio e de lé seguiu, num carro, para a Zona Norte. Foi entregue a Escola de Samba Portela, que aproveitou o Dia da Consciéncia ‘Negra para planté-lo no Parque Madureira, onde a érvore passow a residir, com um novo sobrenome: Joao Gordo da Portela. O enredo da escola no préximo ano é, justamente, em homenagem aos baobés. o ROBERTO KAZ (sige @RealBetoax no Twitter Repérter da piau, & autor do Lio des Bichos, pela Companhia das Letras >EDI¢AO 171 | DEZEMBRO_2020 esquina 0 VOTO IMPORTA Uma brasileira se engaja com as minorias na Geérgia TIAGO COELHO ILUSTRAGKO; ANDRES SANDOVAL 2020 'm 2015, a catarinense Renata Temps se mudou para os Estados Unidos com a familia, O mario engenheiro havia recebido uma proposta do banco em que trabalhava para ocupar um cargo numa filial norte-americana em Atlanta, capital do estado ca Gesrgia. O casal chegou no pentiltimo ano do governo de Barack Obama e se instalou em Midtown, uma érea agitada, bomia e multicultural da cidade, com muitos museus, bares ¢ lojas. Na vizinhanga, avistavam-se bandleiras com as cores do arco-‘ris, simbolo do movimento LGBTQI+, afixadas em casas e no comércio. Uma familia brasileira vivendo num local como aquele era mais uma prova de como Midtown 6 amigavel e aberto a diversidade. No ano seguinte, ocorreram as eleigdes presidenciais nos Estados Unidos. Midtown arrastou seu luto por semanas depois da vit6ria de Donald Trump, o presidente hostil as minorias. E, por causa do trabalho do marido, a familia de Temps precisou se ‘mudar para Marietta, cidade a cerca de 35 km de Atlanta, onde os eleitores tendem tradicionalmente para os candidates republicanos. [No Brasil, Temps lecionava psicologia em uma universidade privada em Jundiat, no estado de Sao Paulo. Nos Estados Uniclos, a aulas particulares de portugués para norte-americanos, Com a intengio de se integrar A vida comunitaria de Marietta, ela se voluntariou para trabalhar na biblioteca da escola do filho. Alguns dias depois, a mae de um aluno ligou para a directo, dizendo que nao queria uma pessoa com sotaque na escola, Temps continuou a atuar na biblioteca, mas evitou se envolver em outras atividades, Nao foi a primeira vez que cla enérentou a hostilidade de alguns norte-americanos em Marietta, em cujas ras la via com frequeéncia desfilarem carros com a bandeira dos estados confederados, “Uma vez, quando eu estava saindo do supermercado, ‘um homem me chamou de lito e disse: ‘Vote’ no Trump e ele vai titar pessoas como voe® do pais”, contou a professora de 42 anos, que é branea ¢ tem os cabelos ruivos cacheados. “Minka cor nao é da mesma paleta de branco que a deles ¢ 0 meu cabelo é crespo, Quando percebem meu sotaque, auumenta a hostilidade. Essas pessoas sempre detestaram estrangeiros, mas se sentiram ‘ais encorajadas a fazer insultos com a vitdria de Trump.” professora nao fez amizade com nenhum norte-americano em Marietta, Sua rede ce amigos ¢ composta basicamente por brasileiros. A excegio ¢ sua professora de inglés, Helen Hobson, que percebeu que Temps clefendia teses progressistas nos exerccios de redagio e conviddou a aluna para participar de movimentes sociais. Um deles as levou a tum protesto na frente de um presicio feminino no Condado de Irwin, onde, segundo acusagSes, estavam sendo feitas cirurgias para extrairo titero de imigrantes latinas presas. Em setembro passado, Temps se engajou num projeto da ativista afro-americana Stacey Abrams, a primeira mulher negra a se candidatara governadora da Gesrgia, em 2018, Abrams perdeu por uma diferenga de 54 723 votos (ou 1,2%) para o republican Brian Kemp, cuja vit6ria foi seguida por dentincias de fraude eleitoral. ‘Acada eleigio nos Estades Unidos, 0 cidadio precisa efetuar um registro e so muitos os estratagemas que podem ser usados ‘por governantes conservadores para afastar eleitores negros ot imigrantes aptos a votar, muitos deles pobres, Os politicos podem alegar disparidades no preenchimento do registzo eleitoral, falta de atualizagio de endereso e de pagamentos de taxas. ‘Mas até a distancia das zonas eleitorais é um motivo para as pessoas com poucos recursos desistirem de votar, tanto mais que o ‘voto nao 6 obrigatério nos Estacios Unidlos. Hii quase uma década, a ativista Stacey Abrams luta contra esses entraves histéricos, que sio antigos nos Estados Unidos. Desde que foi garantido o direito de voto aos negros, ao fim da Guerra Civil norte-americana, em 1865, politicos dos estados do Sul do pafs inventam artimanhas para impedi-los de votar. O trabatho de Temps no projeto de Abrams consiste em ira comunidades de negros e imigrantes para explicar sobre a importancia de fazer o registro eleitoral, preencher corretamente o formulrio eevitar tudo que possa servir de pretexto para o embargo do documento. “Por vezes eu ouvi de eleitores pobres que, para fazer o registro, eles teriam que perder horas de trabalho e alguns délaes do salévio. Elesdiziam que, entre votar e botar comida em casa, ficavam com a segunda op¢io.” Geérgia & um reduto tepublicano, Nas doze eleigSes presidenciais anteriores ao pleito deste ano, os democratas venceram apenas duas vezes no estado, onde 60% da populagio ¢ branca; 32,6%, afro-americana; 9,%, latino- americana, e 4.4%, asistica. No final de outubro, as pesquisas de opinizo indicavam que o democrata Joe Biden © 0 republicano Donald! Trump estavam tecnicamente empatados. Em 4 de novembro, dia seguinte 3 eleigio, Trump estava um pouco a frente de Biden no estado. Renata Temps acompanhava a apuragio pela tevé. “Nao vou aguentar ficar aqui mais quatro anos com medo de ser ofendlida, como fui na fila do hospital na semana passada”, disse ela ao mariddo, Marcelo Temps, “Calma. Esse resultado 6 dos votos presenciais. Trump fez uma ‘campanha forte para que republicanos votassem presencialmente. Ainda faltam os que foram enviados por correio”, ele ponderou. Na sexta-feira, dia 6, Biden ultrapassou Trump na Geérgia. Por fim, venceu o republicano, com uma diferenca de 12 mil votos, Foi o primeiro candidato presidencial democrata a ganhar as eleicaes no estado desde Bill Clinton, ha 28 anos. “Nao foi uma vitGria do Biden na Ge6rgia, mas da luta incansével da Stacey Abrams”, disse Temps. No sfbado, quando as emissoras ja projetavam a vit6ria do democrata, Temps seguiu com Hobson para a cidade de Wood:-stock, préxima a Marietta, e foram comemorar diante da igreja a qual a professora esta ligada. Ali, Temps ergueu um cartaz coma seguinte frase: Vote matters (O voto importa). Algumas pessoas que passavam no local em caminhonetes gritaram ofensas, FUCK YOU!,berrou um homem. Temps sorriu e gritou de volta: We love you too! o + aS TIAGO COELHO (siga @tiagacoel 00 Torte) Reporter da piauie roteiristaEDI¢AO 171 | DEZEMBRO_2020 esquina PODCAST NAS RUAS Um programa dedicado as prostitutas em Belo Horizonte LEANDRO AGUIAR ‘OREDITO: ANDRES SANDOVAL_2020, arce de quinta-feira, 5 de novembro,Indiferentes& chuva fina, vérios homens caminhavam pela Rua Guaicurus em dliregao aos “sabe e desco", como s2o conhecidos os prédios cheios de escadas e nenhum clevador que abrigam os bbordéis na zona de prostituico da capital mineira. Numa esquina, despontou um Celta cinza como a tarde, com as caixas de som a todo volume. Pouco a pouco, mulheres apareceram nas janelas para ouvir o que o carro transmitia: a reprise de um dos episédios do podcast Vazes da Guaicurus, voltado As profissionais do sexo. ‘A.voz que se ouviu foi a de Cidinha, uma das lideres da Associagao das Prostitutas de Minas Gerais (Approsmig). “Ol, mulheres!’ dizia ela, “Tirar um tempo para voce ¢ bom para o Seu corpo e para a sua mente. Voc® sabia que a Aprosmigg esta tendo atendimento psicol6gico online? E s6 ligar para mim que eu marco para voce...” Em seguida, a locutora Pollyana Policarpo Rios, luna de psicologia que compée a equipe técnica do podcast, passou a palavra a psicéloga Carla Derzi, que falou sobre o impacto da pandemia na sacle mental e dew conselhos. © podeast é produzido pela Aprosmig em parceria com o Fundo Positive, financiador de projetos de protegao contra o HIV. A cada semana, trata de um assunto do interesse das prostitutas, como os cuidados ao receber clientes durante a pandemia ~ tema do episédio de estreia, em 24 de agosto -, os direitos sexuais e reprodutivos, assunto do quinto episédio, e a prevengio de doencas, do sexto. Duas vezes por semana, Max Aratio, o motorista, passa com seu carro de som transmitindo o programa na regido central de Belo Horizonte para que as prostitutas sem acesso internet possam ouvir Depois que a psiedloga encerrou sua fala, a pernambucana Vania deu o recado: “Dedico essa miisica a todas as mulheres, especialmente As que fazem programa.” Aos primeiros versos de Nossa Senhora das Fémeas, do inconfundivel Wando, as mogas nas janelas gesticularam para que o carro ficasse mais tempo no local - av menos até o fim da misica. O motorista obececeu prontamente, enquanto Wando cantava: “Nossa Senhora das fémeas/ proteja toda mulher /Desses perigos do mundo, / venha de ‘onde vier/Livrai dos homens malvados, /sem piedade, sem d6/-Ooo/ Que batem, xingam, machucam, /quancio ndo fazem pion” Aprosmig fica nos fundos de um estacionamento na Rua Guaicurus, em um escritério mitido e eor-de-rosa, na altura do :nimero 648, Criada em 2009 para lutar pelas demandas da classe, ofereee consultoria juridia 8s prostitutas, apoio em exames médicos, na abertura de contas bancirias e no uso de méquinas de cartio de débito e crédito, que no comércio com os clientes hoje sdo mais seguras que o recebimento de dinheiro vivo, Desde 2014, no Dia Internacional da Prostituta, 2 de junho, a associacao organiza na cidade o Puta Dei, com oficinas de moda, palestras sobre satide ¢, claro, algumas festas, Em 2019, langou o livro A Voz das Putas, com poemas, relatos ¢ contos escritos por elas. O podcast é a nova iniciativa para as suas mais de3,5 mil associadas ~ das quais, segundo a Aprosmig, 2 mil trabalham na regio central de Belo Horizonte. “A prostituicdo é um trabalho como qualquer outro, e queremos ser reconhecidas como parte da classe trabalhadora’, diz a diretora da Aprosmig, Cida Vieira, de 53 anos, dominatrix especializada em fetiches. Contrariando a preferéncia das prostitutas pelo anonimato, Vieira participa com alguma frequéncia de entrevistas na tevé ou debates nas universidades, “Estamos dando a cara para exigir nossos direitos”, explica, Por sua lideranca, viaja 0 pais para se reunir com outras frentes de prostitutas e jé foi candidata a deputada federal pelo PCdoB, em 2014 e 2018, O slogan de sua campanha dizia: “Ela vai gritar por voce” ~mas Vieira ndo se elegeu. Cidinha (que prefere nao revelar seu nome completo), outra fundadora da associagSo, conta que se tornou ativista para fazer pelas jovens o que gostaria que tivessem feito por ela, Tem 62 anos e comesou a vida como prostituta a0s 26. Ap6s dar a luz0 ‘erceirofilho, em 1984, foi demitida da firma de limpeza onde trabalhava. Sem ter a quem recorter para ajudar no cuidado das ctiancas, ela viu na prostituigao uma alternativa de trabalho. “Mal se falava em HIY, todas transavam sem camisinha e, se a gente precisasse fazer algum exame, pagava do proprio bolso”, recorda, No inicio, fazia ponto em pracas e ruas, mas, por causa do perigo que corria, migrou para os “sobe e desce” da Rua Guaicurus, condle permaneceu por 25 anos, até se aposentar. Lé, deparou-se com todo tipo de cliente, desde os que roubavam e violentavam as mulheres até os que se apaixonavam e casavam com elas, como na cangio Vou Tirar Voce Desse Lugar, de Odait José. ‘Também no eram raros os gerentes de bordéis que retinham documentos das mulheres e as agrediam. Nessas horas, Cidinha se dava conta de que as prostitutas s4o um grupo unido: ao sinal de violéncia, elas esquecem as diferencas e armam uma algazarra, eo agressor é expulso, Vozes da Guaicurus oi criado para fortalecer essa rede de apoio e levar informagio e entretenimento as trabalhadoras sexuais. Locucio, roteiro e edigdo sao feitos por trés estudantes de psicologia que recebem uma ajuda de custo da Aprosmig. Os dudios so gravados em casa, por causa da pandemia. ‘Uma ouvinte, que descobriu o podcast quando fazia um lanche no intervalo entre dois clientes, diz que gragas a0 Vozes da Guaicurus soube ser possivel fazer gratuitamente os exames que detectam doencas sexualmente transmissiveis. “Daf busquei 0 programa na internet e enviei pras colegas. Viralizou!” Cidinha ajuda na escotha dos temas, junto com outras prostitutas, coleta dividas, sugesties pedidos ce miisicas nos bordéis 0 Centro de Belo Horizonte, onde & muito conhecida. Os estilos mais requisitados sio o funk, 0 sertanejo raize obrega, Em uma das edic6es, ela propria fez as vezes de D] e decidiu mudar o repertério, Escolheu Get Up (I Feel Like Being a) Sex ‘Machine, de James Brown. “Jé dancei demais essa miisica...”, conta, sem disfargar 0 saudosismo, o LEANDRO AGUIAREigao 171 | pEzEMBRO_2020 esquina CULPA LATEJANTE Artista tenta dar novo rumo a historia familiar GUSTAVO ZEITEL IWUSTRACAO: ANDRES SANDOVAL, 2020 © anoitecer, 6 comum uma névoa espessa encobrir a cidade de Arcia, na regido serrana da Paraiba, deixando a visio das «casas embacada. As moradias mais tecentes, de arquitetura improvisada, contrastam com o impressionante conjunto de construgies dos séculos XVIII e XIX, época de prosperidade na regido. Sao cerca de quatrocentos iméveis bem preservados, como o Teatro Minerva, a igreja matriz ea casa do pintor Pedro Américo, que nasceu ali, Em 2006, 0 conjunto inteiro foi tombado pelo Instituto do Patriménio Hist6rico e Artistico Nacional (Iphan). ‘Tamanha opuléncia histérica nao impede que a populacio tenha uma vida severina: a pobreza em Areiaé grande, eo nivel educacional, baixo, Na tentativa de encurtar as desigualdades,o artista pléstico José Rufino, de 55 anos, resolveu car n cidade tim centro cultural: a Casa de Arcia “E preciso encontrar uma alternativa cultura canavieira, porque cla 6 baseada numa estruhra de opressao", diz cle. ‘A construgio seréiniciada quanclo a vacina espetar a Covid-19, © projto arquitetOnico desenhado pelo préprio artista transformaré um sobrado em ruinas numa casa de saldo tinico, com uma mesa oval a0 centro. “Quero promover a arte ti ‘Trabalhar com a educagio das eriangas, em atividades kidicas e posticas",afirma o artista, Haverd ainda um espaco para exposigbes e um café. Rufino bancaré a obra e ira manter o loeal as proprias custas. A.Casa de Area ser erguida entre oCasardo José Rufino consruido pelo tetrav6 do artista eo Engenko Vaca Brava onde sew av6 produziacachaga e rapadura, © amplo uso de mao de obra escrava por sua familia fez do passado uma doenca de pele para oatista, “Sum tabu. Teno uma culpa latjante”, diz. Como centre cultural artista espera dar um novo ramo’ histria familiar, “Vou privilegiar temas de ate indigenae negra. Quero mostrar as potencilidades da populagio.” Rufino esté focado, num primeiro momento, em promover oficinas para os moradores, Também planeja um curso sobre as diversas formas de criagao artistica e uma oficina de desenvolvimento de habilidades sensoriais. Das aulas, sempre gratuitas e inistradas por ele ¢ professores de arte da cidade, nascerao exposigdes, ‘A.Casa de Areia nao €atinicainicativa de José Rufino. Em julho de 2015, ele se untou a um grupo de artistas para transformar em complexo cultural uma usina de agicar na cidade de Agua Preta, em Pernambuco, Hoje, aUsina Santa pago ainda esté em reforma, mas 0 restante do conjunto, equipado com jardim botinico, parque de esculturas esalas de exposiges,jé pode ser visitado, No local, é possvel encontrar obras de artistas como Paulo Bruscky ¢ Liliane Dardot sé Augusto Costa de Almeida - nome verdadeiro de Rufino — foi um menino de engenho, como o personagem do romance de José Lins do Rego. Na infancia, divieiu-se entre Areia e Joao Pessoa, onde nasceu, entre o Engenho Vaca Brava ea casa dos pais, que moravam na capital e foram militantes politicos na 6poca da ditadura. Em Areia, Rufino preferia a companhia dos meninos da cidade 4 dos primos. Subvertia a ordem familiar, levando os amigos para brinear dentro da casa-grande e, muitas vezes, passava dias dormindo na bagaceira do engenho. A convivéncia com carpinteiros e artesiios da regio dotou o garoto de sensibilidade artistica Em 1983, Rufino ingressou no curso de geologia da Universidade Federal de Pernambuco, no Recife. Leitor de Jodo Cabral de “Melo Neto, ele passava boa parte do tempo livre fazendo poemas e pensanclo em arte. Em noites etilicas,saia pelas ruas com 0 coletivo de poetas Tartaruigas Dementes para declamar versos. No ano seguinte, depois de muito tempo longe do engenho, voltou a Areia, onde recebeu um acervo de cartas do avé que se tomnaria a matéria-prima para o seu trabalho artistic, Cartas de Areia, uma série de intervengdes visuais feitas na correspondéncia de quase 6 mil itens do av6, eolocou Rufino na Grbita das artes plisticas brasileiras. Fle usou guache, aquarelae téenicas de emulsio para fazer desenhos parecidos com ‘manchas, Tratave-se de uma influéncia do psiquiatra Hermann Rorschach que, no infcio do século XX, fazia testes de personalidade a partir de dez. manchas de tinta, “Vi um lugar onde encontrava monstros do passado, Bu lia a carta e fazia uma iustragio, Depois, fui me afastando. Era uma iconografia pervertida.” Morando em Sio Paulo, no ano de 1990, Rufino expos ‘grande parte das cartas no Museu de Arte Contemporanea da Universidade de Sio Paulo (MAC-USP), ‘Ao longo de 33 anos, Rufino participou de 250 exposicdes no Brasil e no exterior. Sua principal obsessdo 6 o passado familiar, cuja investigacio ele estendeu para intimeras instalagées, que, no inicio, traziam méveis de familia. Em 2004, fez uma exposicio no Museu Oscar Niemeyer, em Curitiba, que inclufa a instalagao Plasmatio, com méveis e monotipias sobre documentos relativos a desaparecidos politicos durante a ditadura, Em 2010, avancou mais fundo nas suas inquietudes sobre o passado com a obra Faustus: fazendo jus & pés-graduacao em paleontologia, ele construiu uma gigantesca criatura de gesso e madeira, parecida com um animal pré-hist6rico, cujo “fossil” se espalhava por uma grande sala do Palécio da Aclamagao, em Salvador Deis anos mais tarde, para a instalagio Divortiu Aquarium, Rufino mandou igar barcos ¢ objetos maritimos de coldnias de pescadores até o terceiro andar do prédio do Centro Cultural do Banco do Brasil, no Rio de Janeiro. Hoje, Rufino mora em um sitio de 4 hectares em Bayeux, na Regio Metropolitana de Joao Pessoa, onde montou seu atelié.e um jardim botinico. Leciona paleontologia e artes visuais na Universidade Federal da Paraiba, na capital. Durante a quarentena, ppensa em Areia, seu lugar de eterno retorno, Com o centro cultural, ele espera que sua relacio com a cidade ganhe um novo significado. “Olho para trés e vejo um percurso, Ha um né que desatou e ficou aberto,” o GUSTAVO ZEITELEDIgAO 171 | DEZEMBRO_2020 esquina JOAO GRILO NO BANCO DOS REUS Tribunal julga o personagem de 0 Auto da Compadecida JONATHAS COTRIM (CREDITO: ANDRES SANDOVAL_2020, © dia 31 de outubro, sabado, o sertanejo Joao Grilo foi levado a jiri popular em Petrolina, no interior de Pernambuco, denunciado por matar duas pessoas: o cangaceiro Severino de Aracaju e seu comparsa, Cabra. O erime foi cometide depois da invasio da cidade de Taperos. O terrivel cangaceizo se fiou na conversa de que Joao Grilo tinha uma gaita benzida, capaz de ressuscitar pessoas, e quando viu jé tinha pasado desta para melhor. Cabra, o comparsa de Severino, tombou logo em seguida, esfaqueado por Joao Grilo e seu amigo Chics. (Os quatro sio personagens ca posa O Auto da Compadecida, de Aviano Suassuna,e foram os protagonistas da segunda edicéo 4 Jiri Eco, que simula ojulgamento de figuras populares da cultura nordestina, Mistura de tribunal e teatro, o-encontro é organizado, para fins didaticos, por duas escolas da regio, a Faculdade de Cigncias Aplicadas eSociais de Petrolina (Facape) ea Rede UniFFC, com o apoio da OAB de Petrolia, da Defensoria Publica e do Ministerio Pablico de Pernambuco. Toda a organizacio ¢ feta por estudantes de direto,orientados pelo professor Anderson Wagner Arai, da UniFTC, iealizador do projeto, “Eta coisa impenséve em meio 3 formalidade e a0 dogmatism juridico, a gente trazer arte e miisica para mostrar que o dreito ¢ vivo, cultura e toca na nossa sociedade. Nao é letra fra, € vida", diz Arai. Jiiri Epico deste ano aconteceu num espago para eventos ¢ contou com a participagio do juiz Elder Muniz, da 2° Vara Criminal da Comarca de Petrolina, cinco promotores e cinco defensores, entre eles 0 criminalista Zanone Jfinior, que foi um dos advogados de Adétio Bispo, o homem que esfaqueou o presidente Jair Bolsonaro, em 2018. O jari popular foi escothido por sorteio entre os integrantes da plateia, composta em grande parte por estudantes de direito. As testemunhas, extraidas também dle outras pesas de Suassuna, como O Santo e a Porcae A Pena e a Lei, foram interpretadas por atores da companhia Teatro Popular de Arte, que encena as obras do escritor paraibano ha trés décadas (o grupo tem, inclusive, uma declaragio de Suassuna autorizanco a montagem de suas pecas). O ator Domingos Soares, de 51 anos, um dos fundadores da companhia de teatro, foi quem deu vida ao réu. Fle demarca a dliterenca entre seu Jodo Grilo — que Soares encarna ha vinte anos ~e o criado pelo ator Matheus Nachtergaele, no filme O Auto da Compadtecicia, de 2000. “O meu Joao Grilo € mais sério, baseado nas minhas imaginagdes. Sou nascido e criado no sertao de Pernambuco, é um universo familiar para mim”, firma o ator, que divide o trabalho no teatro com a rotina de auditor fiscal, ‘A primeiza edicio do Jiri Epico foi realizada em 2019 para julgar Lampido. Oilustre cangacero foi condenado pelos numerosos crimes que cometeu. Na vida real, Lampigo nunca esteve num tribunal: foi degolado pelas forcas policiais que o capturaram em 1938, Para a edigio deste ano ~ transmitida ao vivo pelo YouTube -, optow-se por um personagem fictici. “Jodo Grilo é um simbolo de muitos nordestinos. A gente pensa nele como um espertalhdo, mas é uma pesca que luta para sobreviver, que entra «em conflitos étios, morais’, diz.o professor Aradjo. No ano que vem, ele planeja colocar no banco dos réus outro personagem hist6rico: Frei Caneca, lider de revoltas republicanas e independentistas que for julgado e fuzilado em 1825. A preparagdo do julgamento comega com a elaboracio de um roteiro por alunos de direito. O material serve de guia aos juristas eatores, mas sempre deixa margem para improvisos. Desa ver, alias, como a pandemia impediu que fossem realizadas ensaios, 1 improvisacao foi um recurso importante no tribunal-teatro. julgamento de Joao Grilo comegou as nove da manha, com todos os participantes portando mascaras de protecao. Ao ser interrogado, o réu — que enfrentava seu segundo tribunal, jf que na pesa ¢ julgado por Jesus, acusado pelo diabo e defendido pela Compadecida (Nossa Senhora) —afirmou que agit em legitima defesa. “Era muito desigual, eu e Chics completamente desarmados, com um cangaceiro sanguindrio apontando um rifle pro lado da gente”, jusificou 0 sertanejo, alegando que as suas “embrulhadas” foram feitas para tentar sobreviver as ameacas de Severino de Aracaju, uvidas as testemunhas de ambos os ados,entraram em cena os promotores. A tese principal da acusagio visou desqualifcar a personalidade de Jodo Grilo, que foi caracterizado como uma pessoa manipuladora, mentirosae trapaceira. “Jo30 Grilo no 60 melhor representante do povo sertanejo nordestino. A representagao do sertanejo passa por dois requisitos essenciais honestidade e valor ao trabalho. E tudo que ele ndo tem ¢ honestidade”, argumentou a promotora Cintia Granja. Para a surprosa do pablico, a defesa nio discordou da tese principal dos promotores, porém lembrou que o crime em julgamento era apenas 0 de assassinato. “Jodo tem varios desvios de carater, varios pontos negativos. O divisor de aguas aqui 6 se Jodo agit ou nao dentro da lei, Eu nao posso condenar um homem que defendeu a propria vida da morte anunciada’, alegou © criminalista Zanone Jinior. “Apesar do clima respeitoso da encenacio, 0 confronto entre teatro ¢ tribuna produziu alguns momentos de tens, Mais de uma ‘vez os personagens extrapolaram os limites do rito juridico, o que irritou alguns promotores, Um dos membros do MP peditt que 0 juiz explicasse ao pablico que a argumentagio de defensor Marcilio Rubens havia excedido os limites tradicionais do rito = Rubens se valeu de misiea e poesia em sua defesa e, ao final, trocou a toga por trajes sertanejos. “Existe um certo duclo de postura, mas algo que eu venho buscando 6 a harmonia do processo judicial com a arto”, diz Aratijo. O julgamento durou doze horas, com pauses. Por volta de 21130, o iri popular apresentou sua decisio: Jodo Grilo€ inocente, © ppersonagem, comovido, abracou seus defensores e comemorou rectando a sta reza:“|4 fui barco, fui navio, agora sou escaler. Js fui menino, fui homem, s6 me falta ser mulher. Valha-me Nossa Senhora, Mie de Deus de Nazaré!” © paiblico aplaudit e, como jg era noite, fogos de arificio explodiram no céu de Petrolina. Depois de enfrentar na peca © julgamento divino, Jose Grilo agora resolveu suas pendéncias com a justiga dos homens. o JONATHAS COTRIMEDIgAO 171 | DEZEMBRO_2020 vwuiltos da saide 0 BRASILEIRO CORDIAL Como um carioca, hoje quase desconhecido, transformou a OMS PAULO LYRA CCANDAU E A PRINEIRA NULHER, EM GENEBRA: SUA TRAJETORIA INCLUIU ENCONTROS COM TODO O ESPECTRO POLITICO DO SECULO, DE LEOND BREINIEV A TED ENNEDY, DE FIDEL CASTRO A GEORGES POMPIDOU te dias depois que o presidente Joo Goulart anunciou sua nomeagio para ministro da Satide, o médico Marcolino Gomes Candau, entio com 51 anos, desembarcou no aeroporto do Rio de Janeiro. Corria 0 més de julho de 1962, Candau vinha da Suica, onde morava havia nove anos, Em entrevista ao repérter do Diario Carioca que o esperava na chegada, foi laconico. Disse que ainda nao tinha planos para anunciar. Candau fora escalado para integrar um ministério de notéveis, Entre os indicados, estavam Afonso Arinos (Relagdes Exteriores), José Ermivio de Moraes (Industria € Comércio), Walther Moreira Salles!) (Fazenda), Roberto Lyza (Educagio e Cultura) ¢ Joo Mangabeira (Minas e Energia). Quando os nomes foram aprovados pela Camara dos Deputados, um requisto do regime parlamentaista de enido,ojornal The ‘New York Times noticiou o assunto na capa, sigerindo que encerraria a crise politica que o govemo enfrentava naquele momento, Fazer parte daquela equipe podia sero auge da carrera piblica. No dia seguinte ao seu desembaryue no Rio, Candat tomott um avo para Brasilia, a entao ovem capital federal, pra conversar com o presente Durante os 68 dias no Ministério da Sade, Candau, entre: no entio estado da Guanabara, No dia 18 de setembro de 1962, pouico mais de dois meses depois da posse, o gabinete caiu © 0s ministros notaveis deixaram seus postos. Uma excecao era Candau. Naquela viagem a Brasflia ele foi dizer ao presidente Joao Goulart que nao poderia aceitar o cargo —e nao aceitou, Nunca foi ministro da Satide do Brasil, nun« tomou qualquer medida como tal, embora até o Diario Oficial da Unido informe que foi ministro por 68 dias e mandou construir aquele hospital. Na conversa com Goulart, Candau disse que nao poderia ser ministro — ele nao havia sido consultado antes do antincio ~ porque precisaria de seis meses de aviso prévio para deixar o cargo que ocupava, Desde 1953, ele era diretor-geral da (Onganizacio Mundial da Satide (OMS), que comecava a ganhar alguma proeminéncia internacional. outras medidas, autorizou a construgio do Hospital dos Jomnalistas, -aassuumiu © posto e nunca Candau acertou na sua escotha. Evitou integrar um ministério que nao chegou a trés meses de vida e acabou sendo o grande fice da transformacao da OMS, Em 1953, foi eleito diretor-geral da organizacao e ficou duas décadas no posto, Eo mais, longevo dirigente da histéria da OMS, Durante sua gestio, o orcamento cresceu de 9 milhdes para 106 milhoes de délares, e a entidade comegou a dar 0 salto que a transformou na organizagio que é hoje. Na pandemia do novo coronavirus, a maior crise sanitéria que enfrenta desde sua fundagio, a OMS teve um papel decisivo em defesa da ciéncia e das pesquisas, na difusio de informagies confidveis e na adogio de medidas de precaugao !! Na época em que rejeitou © ministério, Candau estava lidando com as consequencias do escndalo da talidomida, um sedative que gestantes tomavam sem prescrigio médi causava mi formagio nos fetos. No correr do ano de 1960, comecou a circular a informagio de que bebés na Alemanha, na Bélgica e na Holanda haviam nascido com focomelia, uma anomalia rara que se caracteriza pela auséncia, ou redugio, de bracos ‘ou peas. Foi o maior escandalo médico da hist6ria, Fotos de criancas deformadas cixcularam pelos jornais de todo o mundo. (s Estados Unidos nunca aprovaram a talidomida, que logo foi proibida em varios paises da Europa e no Canad. Em agosto de 1982, pedindo que a OMS ajudasse a retirar a droga de circulagio de outros paises, onde o remédio era vendido com nomes diferentes. Era importante, disse ela, que a OMS passasse a ter um registro internacional de medicamentos, para que todos os paises conhecessem os efeitos adversos, indepencentemente de seus nomes comerciais. O Brasil cassou a licenga da talidomida fem 1962, mas ca para combater enjoos e, descobriu-se depois, produzia efeitos colaterais terriveis médica Holen Tauscig, fundadora da cardiologia pedistrica nos Estados Unidos, mandou uma carta para Candau -écia contra a hanseniase. atorizou sua circulacio controlada quase dlez anos depois, quando se descobriu sua ef Na época, Candau e sua equipe estavam concentrados na erradicagao da maléria, As campanhas de eliminagio de enfermidades ‘ganharam impulso depois da Segunda Guerra Mundial, gracas a extraordindrios desenvolvimentos tecnol6gicos. Acreditava-se «que a cigncia ja nao tinha limites para enfrentar nenhuma doenca contagiosa. Em 1955, dois anos depois de Candau tornar-se diretor-geral, os paises-membros da OMS aprovaram a ambiciosa meta de erradicar a malaria do planeta em cinco anos. A doenca ocorria principalmente na zona rural, causava febre e calafrios e matava milhées de pessoas, com grande prejuizo para a agricultura, Campanas de erradicacao da doenca se propagaram pelos paises, substituindo os antigos programas de controle, aque buscavam mitigar o impacto da maldria por meio da drenagem de pintanos e administragao de quinino aos enfermos. A campanha nunea deu certo. andaut~ ou “Cand6", segundo sua preferéncia pela prontincia francesa, usada por seu pai, um francés basco ~ nasceu sna Lapa, no Centro do Rio de Janeiro, morou ex Ipanema e casou-se com uma moga do baiero que residia na Avenida Viera Souto, Ena Carvalho. Estudou na entao Faculdade Fluminense de Medicina, em Nitersi Formado em 1933, decidiu envolver-se com saiide piblica. Suas habilidades administrativas o levaram a trabalh. interior. Em 1936, chefiou o Posto cle Profilaxia Rural de Cachoeiras de Macacu, cidade a pouco mais de 100 km do Rio de Janeiro. A regiso era uma area agricola em expansio, entrecortada pela Mata Atntica e assolada pela mali e pela febre amarela, Dois anos depois, ele jd ocupava o segundo posto da Secretaria de Satide do estado e dava aula na faculdade. Nessa época, pedi a Fred Soper, o dietor da Fundacio Rockefeller no Brasil, uma bolsa para estudar na escola de sate publica da Universidade Johns Hopkins, em Baltimore, nos Estados Unidos, considerada, dina época, a mais avancada na Area. Soper, um epidemiologista nascido numa cidade de 10 mil habitantes no Kansas, prometeu-lhe a bolsa sob dias condigdes: antes, Candaw teria que trabalhar no programa contra a maliria no Nordeste brasileiro e perder 10 kg. Candau, que tinha um sobrepeso preocupante para a idade, aceitou 0 desafio. Passou uma temporada no Nordest, de onde voltou 15 ky mais magro e pronto para estudar nos Estados Unidos m vérias cidades do A bordo do vapor Maud, Candau e Ena aportaram em Nova York no dia 12 de agosto dle 1940. Ele tinha 29 anos ¢ ela, 25. Segunda Guerra Mundial completaria 1 ano naquele més, mas os Estados Unidos ainda nao participavam do conflito. Dois, meses depois do desembarque do casal, as tensdes cresceram e o governo norte-americano comecou a registrar todos os estrangeiros no pais. O passaporte diplomatico e o patrocinio da Fundagio Rockefeller ndo isentaram Candau da medida: ele foi fichado e suas impressdes digitais foram colhidas, Foi nesse mundo polarizado que as habilidades diplomsticas ~ e a sorte isiam marcar a trajetéria exitosa de Candau. Seis mesos depois de stia formatura e da volta do casal ao Brasil, os Estados Unidos centraram na guerra. A industria bélica de Baltimore atraiu 200 mil norte-americanos. © hospital ¢ os laboratérios da Johns Hopkins foram colocados a servigo do esforgo de guerra. Na década de 1940, longe do confit, Candau trabalhou em um programa financiado pelos Estaclos Unidos para melhorar a satide cos “soldados da borracha” na Amazénia, 0 Servico Especial de Mobilizacio de Trabalhadores para a Amaz6nia, depois, expandido para todas as populacdes da regio. Nesse posto, cresceu sua fama de gestor competente, que se consolidou quando se transferiu para o recém-criado Servigo Especial de Satide Publica (Sesp). Era uma agéncia bilateral ~ Brasil e Estados Unidos , concebida inicialmente para promover o saneamento de regides da Amazénia que produziam borracha e do Vale do Rio Doce, condle se explorava o minério de ferro ea mi estivesse predestinado a se projetar no cenério internacional, aparece numa reportagem publicada pela revista Time, que citou seu “rosto redondo” e fez mencao elogiosa ao seu trabalho no Sesp. , matérias-primas necossérias ao esforca de guerra. Nesse periodo, como se ‘m 1945, quando ele jf trabathava havia um ano no Sesp, um brasileiro teve uma ideia que mudaria para sempre a trajetéria de Candau e teria impacto na vida de 2 bilhSes de pessoas. Naquele verdo do hemisfério Norte, 0 paulista Geraldo de Paula Souza sentou-se para almocar com um médico chinés, Szeming Sze, em $40 Francisco, na Califérnia, Brasil e a China foram os tinicos paises que enviaram médicos para a Conferéncia de’ criagao das Organizacbes das Nacoes Unidas (ONU). Entre goles e garfadas, Paula Souza e Szeming tiveram a ideia de criar, sob © guarda-chuva da ONU, uma organizacao global para cuidar da satide, A proposta de ultima hora foi submetida ao plenario e aprovada, Nascia assim a OMS, Trés anos depois, a organizagio saiui do papel. 10 Francisco, que oficializou a Em 1947, Fred Soper deixou a Fundagdo Rockefeller para dirigir a Organizacao Pan-Americana da Satide (Opas), em ‘Washington, Fundada em 1902, a Opas travava exaustivas negociagSes para torar-se um braco regional da OMS no continente americano sem, no entanto, perder sua autonomia, Enquanto ocorriam esses desclobramentos ld fora, Candau continuow. prosperando em sua carreira no Brasil. No mesmo ano de 1947, assumiu a superintendéncia do Sesp e foi escolhido como presidente do Congresso Brasileiro ce Higiene, Dois anos depois, em 1949, criou a Escola de Enfermagem de Manaus. Dando vvazao A sua visio humanitaria, publicou um artigo na Revista do Sesp em que denunciava a falta de acesso a assisténcia médica da populagao rural e de trabalhadores informais, Pouco depois, passou a lecionar no Instituto Oswaldo Cruz, que mais tarde seria integrado a Fiocruz. Foi seu tiltimo cargo no Brasil, desconsiderando o ministério-fantasma no governo Joao Goulart. Em 1950, por indicacao de Paula Souza, Candau foi convidado para trabalhar na OMS, em Genebra, como diretor da Divisdo de Organizagio dos Servigos de Satie. Dois anos depois ~ mudou-se para Washington -, como subdiretor do seu padrinho Fred Soper, a quem chamava carinhesamente de ‘comandante”. Uma de suas tarefas era aprimorar as relagSes entre a OMS e a Opas. Ficou apenas catorze meses no posto, Em marco de 1953, voltot para GenebraOMS. Tinha 42 anos. A.OMS era um organisme ainda indefinido, de futuro incerto, Sua fungio resumia-se a melhorar a ater pelos paises em desenvolvimento, Candau sucedeu ao psiquiatra canadense Brock Chisholm, que nao quis se candidatar reeleicio, Veterano da Primeira Guerra Mundial, Chisholm era um excelente orador e um defensor intransigente do secularismo, do planejamento familiar, da reducao da pobreza e da assisténcia social, uma agenda pouco popular na época. Entre outros pontos de vista controversos, dizia que criangas nio deviam ser encorajadas a acreditar em Papai Noel. Ganhou o apelido jocoso 10 satide prome de“o homem bravo mais famoso e articulado do Canad”. Na OMS, teve um papel fundamental na definigio das atribuigBes da organizagio. Insistiu para que ela se chamasse “Mundial”, para colocar-se acima das divisdes impostas plas fronteiras, ¢ no “Internacional”, como fora inicialmente proposto. Ajudou a definir o que a OMS entende por “satide” como “um estado de completa bem-estar fisico, mental e social, e ndo apenas a ausencia dle doenga ou enfermidade” Candau nao era o favorite para o cargo de diretor-geral, e sim o coronel M. Jafar, co Paquistio. Oito candidatos foram apresentados ao Comité Executivo da OMS, formado por dezoito pafses, no qual os Estados Unidos eram representados pelo mentor de Candau, Fred Soper. A Inglaterra apoiava Jafar. A Franca, a Bélgica e os Pafses Baixos apoiavam o italiano Giovanni Canaperia. A cada rodada, o candidato menos votado era eliminado, Nas rodadas seis, sete e cito, Jafar e Candau empataram com 9 votes cada um. Finalmente, no nono sufraégio, um delegado mudou de voto e Candau ganhou a eleicio por 10 votos a8. Talvez tenha havido um empurrao de Chisholm. Contrariando as regras, o entao diretor-geral fez.campanha aberta para Candau. A Franca e a Inglaterra, furiosas com o resultado, espalharam boates sobre o brasileiro e ameacaram derrubar sua candidatura no plendrio da Assembleia Mundial da Satie, que deveria referendar a recomencacdo do Comité Executive. Nao conseguiram, Candau foi referendado por larga margem, 47 votos contra 16. Votaram contra, em sua maioria, paises érabes e asiéticos insatisfeitos com a derrota do paquistanés.No discurso de posse, Candau fez uma homenagem a Paula Souza, que falecera havia dois anos. O recém-eleito secretario-geral da ONU, o economista sueco Dag Hammarskjold, participou da cerimOnia. Hammarskjold tinha algumas coisas em comum com Candau, a comecar pelo fato de que também exa um azarao. No primeiro dia de abril de 1953, quando um jomalista {elefonou para informar-lhe que havia ganhado o posto, o sueco pensou que era um trote do Dia da Mentira. Hammarskjéld tinha 47 anos. Até hoje, ele e Candau sao os mais jovens dirigentes eleitos da ONU e da OMS. Os dois se reencontraram varias vezes, Em julho de 1960, é no segundo mandato de ambos, estiveram juntos no Congo, para ajudar a estruturar 0 pais, que se tomara independente da Bélgica, Candau queria treinar novos médicos e enfermeiros, pois muitos profissfonais haviam cemigrado em massa com mecto da ameaga de guerra civil, que acabaria deixando 100 mil mortos. Ele estimava que seriam necessarios quinze anos para que o servico de satide do Congo voltasse ao nivel de antes da independéncia. Hammarskjéld tentava estabelecer um acordo entre as faeces pré-Estados Unidos e 0 grupo pré-Uniao Sovietica, que estavam em conflito. Um ano depois, o sueco morreu quando voltava de negociagées para um cessar-fogo. O de-6 em que Viajava caiu. Até hoje, hd uma investigagio sobre as verdadeiras eausas do acidente, [Na mesma reuniso de 1953 em que elegeram Candau, 0s paises-membros da OMS discutiram a praposta de erradicacao de coutra doenca: a varfola, Nao era a primeixa vez que se debatia o tema, mas foi a primeixa em que uma proposta foi formalmente votada ~e perdeu, Dois anos depois, no entanto, a OMS aprovou a campanha para erradicar a meléria, Havia grandes esperangas de sucesto, sobretudo com as noticias auspiciosas da eficgneia da aplicacdo do DDT —jé usado na ageicultura ~ para elimina os mosquitos transmissores ao redor dos lugares de moradia. Candau achava “maravilhosa” a nova geracio de drogas contra doengas como tifo, hanseniase e tuberculose, e costumava elogiar o DDT e outros “poderosos” inseticidas. (Milhdes de toneladas de DDT foram usados no mundo todo e ajucaram a eliminar a maliria da Europa e dos Estados Unidos. Com o passar do tempo, os mosquitos se tornaram resistentes ao DDT. Logo depois se descobriu que, além de eliminar insetos, ele também causava cincer. © DDT era a talidomida da vez. Em 1962, a revista New Yorker publicou trés capitulos da obra Primavera Silenciosa, na qual Rachel Carson crticava duramente 0 uso indiscriminado de agrot6xicos e documentava, com base fem resultados de pesquisas piiblicas e privadas, seu efeito negativo sobre plantas ¢ animais, O presidente John Kennedy leu os -manuscritos do livro, que se tornou um best-seller instantaneo e permaneceut muitos anos como uma das obras mais citadas sobre 0 assunio, Estava nascendo o movimento ambientalista moderno, Hoje, o uso de DDT na agricultura e no combate & ‘malétia foi abandonado na maior parte do mundo.) ‘A ideia de erradicar a variola voltaria & pauta em 1959, Na época, Candau e a vasta maioria dos funcionérios da OMS ainda ‘tinham esperancas de erradicar a malaria dentro do prazo estabelecido e continuavam contrétios a ideia de comecar outra ‘campanha. Achavam que a Varfola tinha que esperar. Literalmente, faltou combinar com 0s 1us80s. O bloco socialista liderado pela Unido Soviética, que abandonara a OMS em 1949, anunciou sua volta entidade em 14 de fevereiro de 1956. Onze dias depois, o lider Nikita Kruschev denunciou os crimes de Stalin no 20° Congresso do Particlo Comumnista, Era um novo cenario global e 0s sovisticos estavam interessados em atenuar a escalada da Guerra Fria, Com a intengéo de abrir uma drea de cooperagao com os norte-americanos, apresentaram a proposta de erradicar a variola, que entao matava 2 milhdes de pessoas a0 ano. Num esforgo derradeiro para evitar a dispersdo dos esforgos contra a maléria, Candau advertiu & assembleia da OMS que a erradicagio da variola exigiria um alto gasto ~ cerea de 20 milhdes de délares, em valores de hoje. Para sua surpresa, 0s paises aceitaram a conta. A OMS ganhou uma nova missio: vacinar 1,1 bilhio de pessoas contra a doenca. ‘Na lenta montagem da campanha contra a variola, Candau, querendo compartilhar as responsabilidades de um possivel fracasso, acabou convidando Donald Henderson, funcionério do Centro de Controle e Prevengio de Doengas (CDC) norte- americano, para chefiar 0 novo programa, Cético, Henderson recusott a missio, $6 aceitou depois que o CDC informou que, se ‘nfo aceitasse, seria demitido, Henderson no apenas assumiuio cargo como conseguiu trabalhar bem com os soviéticos. Levout anos de empeno, tal como se previra, mas foi um sucesso absoluto, Depois ce matar 300 milldes de pessoas no século XX, a vvrfola foi erradicada em 1980-~no Brasil, nBo hi casos desde 1973. Foi a Gnica doenga humana a desaparecer até hoje. A poliomielite,o sarampo e a raiva estio na fla, mas os prognésticos no sio animadores. Em 2017, Bill Gates, um dos lideres slobais da luta pela erradicagZo da poliomielite, chegou a anunciar que aquele seria “o dltimo ano” da doenca. Em agosto de 2020, a OMS anunciow a erradicacao da doenca na Arica, uma grande conquista, mas o vius continua circulando na Asia, que jf registrou 102 casos neste ano. 60 vinte anos em que Candat estove & frente da OM, 0 niimero de pafses-membros aumentou de 81 para 138, entre eles vvirias ex-coldnias que conquistaram a independéncia, Tamtyém na sua gestio, os diretores regionais da OMS passaram aser eleitos pelos paises de cada regido, e ndo mais apontaclos pelo diretor-geral. Candau conseguiu ampliar as responsabilidades da OMS. Um grupo mais conservador propunha que a parte médica em seus aspectos mais acadiémicos, como a coordenagio dos esforcos globais para defini protocolos ce tratamento e vacinagio, devera fcar a cargo da ‘Unesco e das organizacoes nao governamentais. A Unesco nao contava com pessoal qualificado e a OMS ocupou 0 espaco no «qual, hoje, €a maior referGncia mundial. A organizagdo também passou a trabalhar com o controle de qualidade dos ‘medicamentos, depois da crise da talidomida, ea coordenar pesquisas mundiais em dreas como cAinces, doengas cardiovasculares, genética humana, imunologia e virologia. ‘Uma diizia de paises —a maioria do antigo bloco socialista ~ lancou selos comemoratives para celebrar a inauguragao da nova sede da OMS em 1966, consteufda na metade do mandato de Candau, um imponente edificio de oito andares. Osagudo principal do prédio ostenta um gigantesco mural do gaticho Iberé Camargo, um projeto financiado pelo governo brasileiro. Candau encontrou-se varias vezes com 0 pintor, que realizou a obra de 7 por 7 metros durante a construgao do prédio. Em novembro de 1964, Iberé Camargo escreveu uma carta a Candau em francés, explicando os detalhes da obra, Também fez. perguntas sobre as madeiras disponiveis na Suiga. Explicou que ouvira dizer que o cedro suigo tinha boa qualidade. A dica the fora dada por um discreto conselheiro da embaixada para as Nagies Uniclas: Joao Cabral de Melo Neto, Se tudo desse certo, {nformou o pintor, ele comecaria a trabalhar no mural em maio, passado o inverno europeu. Em abril de 1966, Candau informou ' embaixada do Brasil, também em francés, que Iberé Camargo teve que interromper a pintura a 6leo por causa da poeira da construgdo do prédio e do frio excessivo, que congelava as maos. A obra final, em tons de vermelho, cinza e azul, chama atengao pelo abstracionismo radical. Aos que indagavam 0 que representava 0 giganteseo musal, com sua aparente falta de harmonia entre a pintura eo carster téenico-cientifico da insttuigho, Iberé Camargo dizia: “Voeé, ao ver pela primeira vez um gato, se surpreendeu? Aceita as érvores? Acostume-se com as novas formas criadas, elas enriquecem 0 mundo. Além do mundo de Deus, existe o mundo do artista.” Dois anos depois, foi a vez de 0 “mundo de Deus” se manifestar. Em 1968, 0 papa Paulo vi ‘mandou uma carta a Candau afirmando que “o impeto dado & OMS nessas duas tltimas décadas por seus diretores, membros & especialistas, ea extensio e a qualidade do trabalho realizado, sto promessas de que esta grande organizacio internacional continuard a desenvolver essa atividade em favor da humanidade” Candlau saudava a todos com um sorriso. Abragava e dlava tapinhas nas costas. Tinha uma habilidade de dizer claramente o que acreditava sem alienar os que pensavam diferente. Sabia negar um pediclo com maestria. Em 1961, escreveu uma carta em tom pessoal a Ernest Stebbins, vitor da escola de satide publica da Johns Hopkins, para informar que nio poderia ceder um funcionario da OMS a escola onde fez, pés-graduagao. “Nao sei bem como responder ao seu pedido”, comeca o primeiro parégrafo, seguido de elogios ao programa da universidade. No segundo pardgrafo, volta ao tema: “Estive conversando com ‘meus colegas sobre como responcier ao seu pedido.” A palavra “nao” somente aparece na 11° linha, acompanhada de alternativas (a cessio nao se consumou, mas o funcionario foi dar aulasem Hopkins depois do término de seu contrato com a (OMS). Gracas a essas habilidades diplomaticas, a OMS seguiu um curso independente das correntes politcas e foi até um espaco de aproximacao de diferentes grupos. Todos confiavam em Candau, comecando pelos que mais desconfiavam uns dos outros. Com esse capital politico, o brasileiro teve a oportunidade de abracar algumas causas controvertidas, No inicio da sua gesto, preferia nao tratar de planejamento familiar na OMS, mas paulatinamente adotou a agenda, apesar da resisténcia dos paises ‘ais religiosos, Ele também incluiu a OMS nas discussdes sobre o uso de energia at6mica e pediu que os paises tomassem providéncias para evitar a exposicio da populagio a radiagdo, Candau teve encontros com todo 0 espectro politico do séeulo, de Leonid Bréjnie’a Ted Kennedy, de Fidel Castro a Georges Pompidou. © convivio com presidentes, monarcas e chefes tribais exiga cuidados na apresentagao. Em muitas fotos, ele era a figura que se vestia com maior formalidade. Nama visita a um projeto de saneamento num vilarejono Norte da fndia, aparece com o paleté¢ 0 colete totalmente abotoados, ressaltando os quilos a mais. No bolso esquerdo, engo dobrado no estilo “coro”, com trés pontas para cima, Raramente era visto em pablic de éculos, que usava apenas para leitura, Tamibém se via pouco de Seu cabelo, que, bem engomado, era penteado para ts, estacando a calva frontal que surgi aos 40 anos, Seu tragoesttico ‘mais marcante era o bigode lips, bem negro, rigorosamente retangular, que flatuava sobre a boca sem cobrr olabio superior. Com excegio das recepcées para o Comité Executivo da OMS, para o qual abria as portas de sua casa a beira do Lago de Genebra, sua vida pessoal era discreta. Candau sofreu dois infartos, em 1966 e 1969, que nao foram divulgados ao publica e, inicialmente, nem a sua propria famflia, Em ambas as ocasides, contra as ordens de seu médico, retomou prontamente 0 ‘trabalho, inclusive pasticipando da assembleia anual da OMS, Em maio de 1961, encomendou uma missa de agio de gragas na Paréquia Nossa Senhora da Paz, em Ipanema, para celebrar as bodas de prata com Ena. Poucos meses depois, no entanto, veio a separagio. Sua mulher nao queria seguir vivendo na Sufca. Ela gostava de recober convidados. Quando encontrava feijao preto na cidade, servia fejoada. Tocava piano de ouvido, e Candau sempre insistia que se apresentasse para 0s convidados. Mas 0 Rio dle Janeiro era o seu mundo. Depois de separada, trabalhou muitos anos como voluntéria no Hospital Miguel Couto e organizou eventos para arrecadar fundos para alimentos ¢ artigos de higiene destinados a doentes e familiares Em 1973, Candau deixou a OMS. Apoiot a ascensio de Halfdan Mahle, um dinamarquiés carismitico que combatera a tuberculose no Equador e na india, Mahler representava tuma nova geracio, que priorizava uma abordagem mais social ¢ econémica, que depois ficou conhecida como “atencao primar 8 satide”, uma mudanca que encontrou muita resistencia na ‘OMS, onde muitos ainda defendiam a abordagem predominantemente vertical, de atacar uma doenca de cada vez. Consta que alguns patses queriam que Candau se candidatasse a um quinto mandato. Ele se recusou. “Estou velho (tinha 62) e preciso dar lugar a uma outa goragio”, disse. Nao estava velho demais, ao entanto, para oficalizas sua unio com Sit Reofs. Casou-se coma suigo-holandesa com quem vivia havia Virios anos. Reels trabalhava na OMS e falava oito idiomas, inclusive um perfeito portugués. Fumava muito e dizia-se descendente da familia imperial russa, Também tocava piano muito bem. araa familia, havia dois Candaus. Um era o homem que gostava de musica, conversar, rir e comer bem. Dirigia sew Chevrolet azul por 63 km de Genebra a Lausanne s6 para comer poulet crémeux aux champignons (frango cremoso ‘com cogumelos), um de seus pratos favorites. Era também pai e av6 austero, um “general”, segundo uma neta, sobretudo com os horérios. Se o antar era 4s 19 horas, as criangas tinham que estar pontualmente aguardando de pé 20 lado da mesa, vestidas e banhadas. Havia um talher para cada parte da refeicao e um copo para cada ocasido, Certa vez, uma das netas chegou a quebrar uma taca de cristal na boca, de tao apreensiva que estava com a rigida etiqueta. Nas viagens a0 Brasil, gostava de ficar no sitio da familia em Casimiro de Abreu, no interior do Rio de Janeiro, Num desses passeios, seu filho cagula, Nelson Candau, que trabalhava com teatro e cinema, sofreu um acidente de moto. Jé era adulto, casado e tinha seus proprio flhos, que estavam no sitio. le sabia que o pai nao aprovava motos - muito perigosas. Depois do acidente, voltou para «asa fingindo que estava bem. Informow a todos que a familia precisava partir, sem dar mais detalhes, Somente no carro, a ‘caminho de um hospital, informou a familia sobre o acideente. Preferia esconder a dor a levar uma bronca do pai Aposentado, Candau continuou morando em Genebra e era presenca frequente nas reunides da OMS. Para passar algumas temporadas no Brasil, comprou um apartamento num condominio na Barra da Tijuca, que depois trocou por tum imével em Ipanema, retornanclo ao bairro em que erescera. Acasa onde morouna juventude ainda existe, na Rua Alberto de Campos, também em Ipanema, Em 1983, dez anos depois de deixar a OMS, Candau morreu de cincer no pulmao. O corpo foi cremado €em Genebra eas cinzas foram espalhadas no jardim de sua casa. © New York Times o Le Monde publicaram seu cbitusrio. “Lm brasileiro caloroso, combativo e perseverante”, que “nao tinha medo de férmulas de choque ou de ideias novas” registrou © jomal francés. "Pode haver um pequeno mtimero de médicos de estatura compardvel, mas nenhum que possa igualar sua contribuicdo & pprevencao cle doencas, promocao da satidlee, acima de tudo, a0 cuidado de pessoas”, escreveu o ex-médico-chefe do Reino Unido, sir George Godlber, na ocasizo. Tinha uma acmiragao especial pelo brasileiro, “Candau era um homem cordial, despretensioso e amigivel. Podia lutar ferozmente em defesa de sua equipe, mas nao tinha neahuma preocupacio com 0 seu proprio status” Suas qualidades intelectuais eram das mais elevadas, disse Godber, mas ele nunca foi o especialista condescendente que algumas pessoas de altas posigdes se tornam. Por muitos anos, Sita Reelfs guardou caixas com fotos e condecoragées de Candau num apartament fechado em Morges, uma pitoresca cidade as margens do Lago Léman, a 44 km de Genebra. Reelfs morava em um hotel para idosos na mesma cidade ¢ havia pouco tinha reatado contato com os filhos e netos do primeiro matriménio de Candau. Ela faleceu em margo passado, a08 97 anos, Em contraste com a sua projecio internacional, a informagio sobre Candau no Brasil é quase inacessivel, Em Brasilia, sua foto aparece na galeria de 24 sanitaristas famosos do Ministério da Saide, mas fica num hall privativo. No Rio de Janeiro, a Ficeruz ‘tem 150 documentos no seu acervo eletrdnico, mas ¢ preciso fazer um pedido para acessé-los. Os textos em portugues so raros. ‘Uma minibiografia apareceu na Wikipédia hé quatro anos, dez.anos depois da verso em inglés. As homenagens sao modestas. A Universidade Federal Fluminense (UFF) Ihe rendew tributo numa recente comemoragio no Dia Mundial da Satide. No Rio de Janeiro, ha um centro de saticle com o seu nome, no bairro de Cidade Nova. Em Nitersi, ele batiza uma discreta rua residencial de 230 metros ¢ uma sala no Centro Universitério LaSalle. Nao se conhece nenhum hospital, faculdade de medicina, cétedra, ou biblioteca que leve seu nome. E, no entanto, foi gracas a Candau ¢ a seus sucessores que o virus da variola nio pode ser mais encontrado na natureza. S6 existe em dois laboratérios de biosseguranga nivel 4, um norte-americano e outro russo, guardados em freezers a -B0°C. A ‘malaria, no entanto, continua ativa e sua eventual erradicacao necessitara do esforco de novas geragdes de sanitaristas. Até hoje Cachoeiras de Macacu, a cidadezinha em que Candau trabalhou na década de 1930, tem uma das maiores incidéncias de maléria no estado do Rio de Janeiro, Walther Moreira Salles 6 pai do fundador da piaul El 4 atuacto da OMS levou o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, aboicoar a onganizagio,repetindo o mesmo Gusto lnlacionsta que a Unio Soviticnadotou em 1949: Em malo pasado; up aninsou oe deizacn hong eH Julho, ofilizonoafastamento Ge enBidade, da qual os Eine Unidos alo ox principals fnancindores O presente ai edasrar, como de inline eal Trump tarhtn emcacal qu Beal pois andere anaes, Acnoi ea AGRE tear “Vesa Ats spore eri Ro ten net joid ca nem pend, IN. o PAULO LYRAEDIGAO 171 | DEZEMBRO_2020 anais da economia TRABALHADORES, UNI-VOS Por que temas como salério minimo, sindicatos ¢ o contflito entre patroes e empregados voltaram ao centro do debate econémico RAFAEL CARIELLO CGREVISTAS EM UMA FABRICA DE CARROCERIAS, NOS ESTADOS UNIDOS: “HOIE € RAZOAVEL EM QUALOUER DEPARTAMENTO TOP VOCE DIZER ‘QUERO ESTUDAR DDESIGUALOADE™, DIZ CLAUDIO FERRAZ, “SE VOCE DISSESSE ISSO NOS AOS 90, IAI TE OLHAR MEIO TORTO™ © ouvir a pergunta banal sobre a sua idade, o economista canadense Suresh Naidu informou apenas o ano de nascimento, de maneira automética: 1978, Mas em que més? Muito simpstico desde o inicio da conversa por videoconferéncia, o pesquisador abriu um sorriso ainda maior na tela do computador, “No dia 1° de maio’, ele disse, achando graca. A reacdo logo se tornava compreensive,tinha a ver com a eoincidéncia de datas. Naidu, professor da Universidade Columbia, ‘nos Estados Unidos, se tornou conhecido por suas pesquisas sobre esravidio, poder de mercado das empresas, exploragio ceconsmica dos trabalhaclores e a importancia dos sindicatos no combate A desigualdade. £ no 1° de maio, sua data de aniversirio, que em boa parte do mundo se comemora © Dia do Trabalho. A origem da celebragao esta ligada a Tuta pela reducao das jomnadas fabris desumanas no século XIX e ao crescimento dos partidos social-democratas europeus, de inspiragao marxisa, Declaradamente de esquerda e favoravel, dependendo das cicunstancias, 4 intervengio estatal na definigio de salérios, 4 regulacao do comércio € a0 incentivo a filiagao sindical, Naidu nao se encaixa bem na dicotomia que, no Brasil, costuma separar economistasditos “ortodoxos" (tides como mais préximos da fronteira do conhecimento e, ao mesmo tempo, mais liberais) dos “Teterodoxos" (eétilo geralmente associado aos que tém posigBes mais intervencionistas).O pesquisador dé aula num dos principais centros da disciplina e publica em alguns dos mais influentes periédicos acadlémicos. E rconhecido mesmo por quem esté a sua dieita como tum cologa de profiss4o inovador,criativo e rigoroso. De resto, ele utiliza 0 mesmo aparato metodolsgico de investigacao empirica dos melhores economistas iberais ou nao (tomados aqui no sentido econbmico do termo, ot seja, favoriveis & autorregulacio dos mercados e desconfiados da intervengio direta do poster paiico na definigao de precos ena imposigio de barreiras a0 comércio). As perguntas que Naidu faz e as conclusdes a que chega 6 que so, muitas vezes, surpreendentes: orientadas por uma preocupacio de classe, capaz de expor os conflitos entre empregacores e empregados, clas eram até recentemente dificeis de encontrar na economia mainstream — a corrente dominante da disciplina, praticada nas universidades norte-americanas e ceuropeias que ditam 0 debate nessa ciéncia social. Seja como for, ele proprio nao se apresenta como um pesquisador extraordindrio no que diz respeito aos seus interesses. Ao contrério, defende que preacupactes parecidas com as suas sao cada ‘vez mais comuns entre os economistas, No inicio do ano pasado, Naidu publicou uma espécie de manifesto sobre os rumos da profissdo, na companhia de outros dois economistas de esquerdla, também do mainstream Dani Rodrik, da Universidade Harvard, e Gabriel Zueman, de Berkeley, autor de estucios sobre desigualdade em parceria com Thomas Piketty. No texto, provocativamente intitulado Economics After Neoliberalism (A economia depois do neoliberalismo), eles defendem que “preocupagdes distributivas” tém ganhado espago na disciplina, que os economistas disper hoje de “uma miriade de ferramentas que podem ser usadas para tomar a sociedade ‘ais inclusiva” e, talvez o mais importante, que o “fetichismo com o mercado” ~a crenga de que so sempre as transagdes livres ‘as mais aptas a resolver problemas sociais e econémicos ~ ficou para tré. nto a tentativa de abarcar uma ciéncia social ampla numa tinica tendéncia quanto a pretensio de dizer que tendéncia é essa (segundo os trés autores, de distanciamento em relagio ao “funclamentalismo de mercado”) sio controversas. E certo que houve muitos tesricos e pesquisadores, entre o% melhores da profissio, que se preocuparam com questies de equidade no passado, a comecar por dois que na verdade ajudaram a definir a corrente dominante da disciplina, no século XX: John Maynard Keynes (1883-1946) e Paul Samuelson (1915-2009). Maso movimento descrito por Naidu, Rodrik e Zeman se contrapde sobrotudo A onda ideoligica mais influente nos anos 1970 © 80,0 ultralibezalismo da escola de Chicago, que continuot a orientar uma parte relevante da pesquisa e dos debates pablicos nas décadas seguintes, bem como 0 contetido dos manuais de economia. Nomes filiados a essa tradicao, como Milton Friedman (1912-2006) e George Stigler (1911-91), audaram a constrair um espirito de época eritico a quase todo tipo de intervengio estat ‘A caricatura do economista “neoliberal” inimigo dos trabalhadores ¢ insensivel a questées sociais - um pequeno deménio que soprou maldades nos ouvidos de Margaret Thatcher e de Ronald Reagan ~, nasceu ali £ também em contraponto aquela escola de Chicago dos anos 1970 que outro economista canadense, David Card, um dos mais importantes pesquisadores em atividade, apresenta a evolugio recente da disciplina, Professor da Universidade de Berkeley, cle nnascou em 1936, Pertence, portanto, a uma geragio mais velha que a de Naidu, de quem foi professor. Especialista em métodos éempfricos, Card rovolucionou os estudos sobre mercado de trabalho esaldrio minimo nos anos 1990, a ponto de seu nome ter sido lembrado na bolsa de apestas para possveis ganhadores do Prémio Nobel em 2020, “Quando eu me mudei para os Estados Unidos, no final dos anos 70, a escola de Chicago tinha muita influéncia”, disse & pla “Neu primeiro emprego foi na Universidade de Chicago, em 1982, Milton Friedman e George Stigler eram enormes lideres intelectuais naquela época”, lembrou. “Hoje em dia acho que hé um grupo relativamente pequeno de pessoas que gostaria que ainda féssemos daquele jeito. Mas um grupo maior é mais de centro, ideologicamente, ou mesmo mais para a esquerda. O que aconteceu nos Estados Unidos foi que pessoas com alta escolaridade se tornaram muito mais de esquerda do que o restante do ppafs. Se apenas quem tem diploma universitério votasse, ndo terfamos tido Donald Trump na Presidéncia. E se vocd vai para 0 nivel do doutorado, af se torna realmente dificil encontrar algum conservador ferrenho hoje em dia.” Esse movimento geral da elite e da universidade norte-americanas, observou Card, vale também para a economia e os ceconomistas ‘m novembro de 1999, representantes da Organizagio Mundial do Comércio se reuniram om Seattle, no noroeste dos Estados Uniclos, a fim de discutir novas medidas de liberalizagao das trocas internacionais. Aproveitando o encontro, ‘um niimero até entao inédito de manifestantes contrarios aos efeitos da globalizacao se aglomerou nas ruas da cidade. Estavam lé para expressar insatisfacio com os rumos do planeta e, em particular, com a OMC. O que se viu naqueles dias em Seattle pode hoje parecer corriqueiro, mas chamou a atengio do mundo, & época: um forte aparato repressor, confrontes de policiais com manifestantes, quebra-quebra e doses cavalares de gas lacrimogéneo, Suresh Naidu tinha entao 21 anos, era aluno de graduacio em matemtica no Canada e decidiu viajar ao pais vizinho para patticipar dos protestos. Olhando em retrospecto, ele avalia quee era mais ou menos inevitavel que estivesse If, naquele momento. “Eu me tornei de esquerda antes de me tornar praticamente qualquer outra coisa na vida”, disse. Filho de pai e mae indianos, imigrantes que se mudaram para a América do Norte com o objetivo de cursar pés-graduagio, Naidu cresceu na remota provincia de Terra Nova, no extremo Leste canadense. Seu pai ndo chegou a concluir 0 doutorado, ¢ se tomou professor de uma faculdade técnica. A mie trabalhava como assistente de laboratério na tniversidade local. Ambos eram. sindlicalizados ~e os sindicatos ofereciam bolsas que ajudaram o casal a custear parte do curso de graduagao do filho. Alguns anos antes do encontro da OMC, uma outra experiéncia havia de toda forma contribuido para que Naidu viesse a querer tomar parte dos protestos em Seattle. No periodo de férias da universidade, ele havia conseguido um trabalho de verso numa fazenda. “Eu tinha 19 anos. No Canadé existe um programa de ‘trabalhadores visitantes’. Sao imigrantes, na verdade. Eles vem, trabalham uma temporada, e depois tém que deixar o pafs. Eu dividia as tarefas com jamaicanos, mexicanos ~ aprendi a jogar futebol com eles. Acho que foi essa experiéncia que me radicalizou. O trabalho era muito duro. Os chefes nos tratavam mal, de forma degradante. Todos os temas que mais tarde me interessariam em economia, acho que eu experiment ali, naquela fazenda. E de certa forma isso me fez querer ir para Seattle também.” Dos protestos contra a OMC, Naidu ainda se lembra “do spray de pimenta e dos policiais batendo na gente com cassetete”. Mas ‘que ficou mesmo na meméria foi uma experiéncia decisiva para a sua vida profissional. ‘Uma das taticas dos manifestantes naqueles dias era a de cercar prédios e bloquear ruas na tentativa de impedir que representantes da Organizacdo Mundial do Comércio tivessem acesso ao local do encontto. Surgiu de repente, numa dessas barricadas, um sujeito de terno e gravata, obviamente irritado, Era um economista da ome. Indignado, comegou a gritar algo na diregdo dos militantes. Naidu prestou atengio. “Eu estudo economia internacional hé duas décadas”, era 0 que ele dizia, exigindo passar, “Por alguma razio ele acreditava que, por saber economia, nés deviamos abrir camino para ele”, comentou Naidu, rindo. “Mas eu também me perguntei por que todos os economistas pareciam estar do lado de Id. Imagini que devia haver economistas de esquerda. Ao mesmo tempo, devo dizer, eu sou muito légico e tinha a impressio de que os argumentos contra 0 livre-comércio dos manifestantes nao eram necessariamente os melhores.” Resolveu entio estudar 0 assunto. “Economia nao é tio dificil assim, eu pensei.” Comegou a ler por conta prépria, antes mesmo de terminar a graduacio. Depois se matriculou no mestrado, nos Estaclos Unidos, onde também faria o doutorado, na Universidade de Berkeley. “Eu queria ter certeza. Eu realmente queria saber se estava certo.” aphael Bruce tem 32 anes, fez parte de sua pés-graduacao em Harvard e terminou o doutorado em economia no inicio de 2020, na Universidade de So Paulo (USP). De modo semelhante ao de outros economistas da mesma geragio, ele se define ideologicamente como alguém de centro-esquerda, “Isso significa que eu vejo escopo para o Estado intervir em questaes de distribuigao de renda’, explicou. © caminho que 0 levou até a economia foi mais convencional que o de Naidu. Bruce estudou no Colégio Militar de Brasflia. Quando jé estava préximo de concluir o ensino médio, recebeu do professor de geografia uma indicacio de leitura: Livre para Escolher: Um Depoimento Pessoal, de Milton Friedman e sua mulher, Rose, uma das mais famosas obras de divulgagio da economia, publicada pela primeira vez nos anos 1970. Ficou encantado pela apresentacao do funcionamento do sistema de pregos, 0 objeto por exceléncia da disciplina, que tem a capacidade notivel de ser a0 mesmo tempo causa eefeito, fogo e fumaga. Os progos indicam a escassez relativa de algum bem (Gubindo quando aumenta a procura, como no valor cobrado pelo guarda-chuiva de camel6 quanda cai um aguaceito), mas também provocam alteragées de comportamento (se a demancla por um bem sobe, e com ela os precos, quem fornece aquele ‘objeto ou servigo recebe um estimulo para produz-lo ou oferté-lo em maior quantidade). E um mecanismo ao mesmo tempo simples e sofisticado, que funciona dos ambulantes as eadeias de comércio internacional, capaz de coordenar a agio de miles de agentes ao mesmo tempo ~ e de maneira muito mais répida eeficaz do que métodos alternatives, como o planejamento centralizado da producio. E por isso que interfere no sistema de progos ¢ um perigo, argumentava Friedman em seu livo. As boas intengies sgovemnamentais podem acabar fazendo com que os sina de Fumaga do mercado deixem de funcionar io bem, Se aumentam os impostos, ele diza, diminuem os incentivos para o trabalho e para o investimento prodtivo. Quanto maior 0 governo e mais profundas as suas intervengGes na economia, maiores os rscos de que as alocagSes de recursos ndo sejam as ideais. Impor um valor relativamente alto para o slario minima, por exemplo, emloraseja uma medida carregada de boas intengies, pode na verdade excluir muita gente que s6 seria contratada por tima remuneracio menor, retiranclo-as do mercado e da possibilidade de ganharalgum dinheiro, mesmo que iriséio. [As restrigdes de escassez ¢ as consequentes relagées de oferta e demanda sio tio importantes ¢ incontornaveis, defendia o professor de Chicago, que tentar alterar seus resultados pade na melhor das hipéteses se demonstrar inécuo, com as pessoas simplesmente ignorando as determinagoes do poder publico, e, na pior, distorcer o bom funcionamento da economia, © aleance dessa explcacio, a0 mesmo tempo simples ¢ abcangente, conquistou Bruce. “Eu me identifquei com o poder da ferramenta, O livre é muito bem ariculado. Vocé comaga a ver as coisas dentro do sistema de pregos. O perigo o problema, & que tem iim monte de hipsteses embutidas ali, que o Friedman nao faz questio de disutire que sustentam aquele reeituario dele, de queé methor que 0 governo nao intervenha de modo nenhum ~ ots intervenha naguilo que ¢ essencal na visio dele, que 60 sistema de Justca, a seguranca publica.” O livroera uma obra de divulgagio, mas algo desse fmpeto de critica a intervencio estatal ganhou importincia também dentro da academia, nos anos 1970, O Estado de bem-estar social comecata a entrar em crise desde pelo menos o final da cécada anterior. Sindicatos faziam greves cada vez mais frequentes, O tipo de atuagio tradicional dos governs na macroeconomia vvinha produzindo efeitos indesejéveis, como o aumento da inflagao. Com a crise do petréleo em 1973, a escalada dos pregos se associou a altos patamares de desemprego, gerando 0 pior dos ‘mundos nos paises ricos. Boa parte dos modelos desenvolvidos naquele momento encontrava no Estado a raiz de muitos dos ‘males que recafam sobre a Europa ¢ a América do Norte, deturpando o bom funcionamento do mereado via controles de pregos esalirios, impostos altos, politicas industriais e excesso de regulamentacio. Suresh Naidu avalia que uma parte relevante do saber produzido nas universidades nos anos 1970 tinha um carter conservador. “O que era hegemdnico? A teoria de equilibrio geral, a Universidade de Chicago. Era uma combinagio de coisas bonitas, abstratas ¢ irrelevantes, de um lado; e coisas relevantes, mas conservadoras, de outro. Havia muito pouco espaco para gente de esquerda na economia.” Pedro Duarte, pesquisador do Insper, em Sao Paullo,¢ especialista em histéria do pensamento econdmico, pondera, contudo, que apesar desse “impeto liberal, a grande novidade do momento", havia diversiclade na producio académica. “Mesmo lé nos anos 60.e70, quando pelo menos em macroeconomia vocé tem uma guinada liberal, quando o Milton Friedman e o Robert Lucas ficaram importantes, os keynesianos nao desapareceram. Continuaram ativos ¢ influentes, mesmo nessa época.” No caso de Friedman, 0 que ele fez foi uma critica som rodicios ao Estado de bem-estar social. Parte do que defendeu, ¢ que esti registrado em Livre para Escolher, envelheceu mal, No livra ele ataca até mesmo a educagio e a satide puiblicas. Defende maior ppatticipacao privada e competicao no ensino, além de criticar as medidas “socializantes” na medicina, com maior participacao do Estado, Partindo de um modelo I6gico que tinha na cabeca ~ bastante coerente e sedutor -,criticava a imposiga0 governmental de um salério minimo e atacava os sindicatos, responséveis, segundo ele, por aumentos na desigualdade de ronda enire os trabalhadores: as organizagies trabalhistas, ole dizia, reforcariam a capacidade de negociagao dos profissionais, {que jé tinham maior poder de mercado, sem resolver 0 problema dos mais pores. As evidéncias empiricas que ele apresentava para corroborar essas idelas, contudo, eram escassas e parciais (Os casos do salario minimo e dos sindicatos so importantes porque boa parte da pesquisa empirica realizada nas tiltimas décadas vaina direcio contraria as ideias de Friedman, Hi fortes evidéncias de que aumentos do salrio minimo ndo necessariamente provacam desemprego, e de que os sindicatos podem ter tido papel importante para diminuir a desigualdade de renda ao longo do século XX, em particular entre as décadas de 1930 e 60, quando essas organizagbes estavam no épice de sua forca, ea distribuigio de renda apresentou niveis inauditos de baixa desigualdade, A favor de Friedman é possivel dizer que a verificacao rigorosa de algumas de suas hipdteses s6 se tornou possivel a partir dos anos 1950, depois que melhoraram muito nBo s6 os métodos empiricas usados pelos economistas, mas também a capacidade de processamento dos computadores. Tudo somado, passou a ser possvel testar, com 0 uso de amplas bases de dados, conclusbes que antes eram simplesmente derivadas dos modelos tdricos. “E curios, porque antes no funcionava assim’, obsezvou Naidu. “Nao havia nenhuma maneira Gbvia de usar os dados do mundo para dizer ‘essa teoria esté cert, esta ests errada ‘Agora & quase que exclusivamente o que nés economistas fazemos: trabalho empirico.” Raphael Bruce tomou conhecimento desses noves métodos empiricos, popularizaclos a partir da década de 1990, quando ja estava no fim do seu curso de graduacio, feito na Universidade Federal do Rio de Janeiro. “Nés tivemos aula com um cara que tinha acabado de terminar o doutorado na PUC, o Rudi Rocha, e que foi dar aula na UFRJ.” Professor de econometria, Rocha havia sido orientado no doutorado por Claudio Ferraz, que por coincidéncia tinha sido colega de Naidu em Berkeley, e também aluno de David Card. Na sua disciplina, o professor vindo da PUC apresentou a Bruce ¢ aos demais alunos as tGenicas de testar hipéteses que vinham ajudando a mudar a cara da profissio.Bruce afirma que aquele semestre de aulas teve um impacto decisivo na sua maneira de ver o mundo. “Tive uma sensagéo pParecida com a de lero Friedman. Achei ali uma ferramenta que me permitia responder um monte de perguntas de maneira rigorosa.” Foi afinal por causa do curso de Rudi Rocha que Bruce decidiu: seguir carneira académica, (© impacto da revolugdo nos métodos de testar hipéteses foi, é claro, muito mais amplo. “A virada empitica foi uma das coisas que salvaram a economia de ser uma disciplina completamente ideolégica”, avalia Naidu, E um dos protagonistas dessa reviravolta foi seu professor David Card, © inicio da década de 1990, David Card dava aulas na Universidade Princeton. O estado de Nova Jersey, onde fica a instituiglo, comegou por essa época a debater a possibilidade de definir um valor mais alto para o salério minimo local Atentos 2 iniciativa, que aincla nao havia sido aprovada, o pesquisador e um colega de faculdade, Alan Krueger, tiveram uma ideia, “Dissemos um para 0 outro: Talvez a gente devesse escrever um artigo sobre isso, Sabfamos que a mudanga podia acontecer a qualquer momento, entio decidimos fazer uma pesquisa que observasse o que acontecia antes € depois de determinarem o novo minimo.” Serd que um aumento nos saldrios, elevando os custos das empresas teria como resultado uma reducio no nivel de empregoem Nova Jersey? Era isso pelo menos o que a teoria prevalecente naquela época previa. E também o que argumentavam muitos ‘empregadores em Nova Jersey, que se opunham & medicia, ‘Acstratégia adotada por Card e Krueger para tentar encontrar uma resposta para essa questo ~ resposta que nao Ihes parecia de modo algum ébvia—acabou sendo parecida com aquela de que se valem os pesquisadores das dreas biolégicas ao testar um, novo medicamento: definir um grupo de controle, que nde recebe 0 firmaco; outro grupo, de tratamento, que é submetido d droga; e comparar os resultados. Nesse caso, 0 “medicamento” era um salério minimo mais alto. Quando afinal o aumento foi aprovado, os pesquisadores comegaram a observar 0 seu efeito sobre um setor que contratava muita mao de obra pouco qualificada, o de restaurantes fast-food. O grupo de controle seria 0 mesmo setor no estado vizinho da Pensilvania, onde @ valor do salétio fixado pelo poder piiblico permaneceria constante. ‘Ao observar os dados, Card e Krueger descobriram que, na pratica, a teoria que quase todo mundo dava como certa nao parecia funcionar tao bem: apesar do novo salério minimo, a variacio do nivel de emprego em Nova Jersey tinha sido positiva, em ‘comparagao com a Pensilvania. Em vez de demitir, algo que a maioria dos economistas apostaria que iria acontecer, as, anchonetes haviam contratado ainda mais gente. “As pessoas que trabalhavam com o salétio minimo nos anos 60 70 eram muito conservadoras”, lembrou Card, para explicar a diferenga entre as previsées teGricas e seus achados empiticos. “Basicamente elas queriam mostrar que fixar um saldrio minimo cera uma coisa horrivel.” Com a pesquisa que ele acabara de realizar, contude, aqucla teoria simples ¢ bastante ldgica que previa resultados danosos da interfortncia do poder piiblica no livre mercado sofria um golpe. *O que interessante na cabega de um cara como o Card, de outros como ele, é que a teora tem que ser testada”, observou Claudio Ferraz, professor da PUC Rio e da Universidade da Columbia Britinica, no Canadé, “No tem por que voct acreditar na teora sem testar.£ uma visio de economia um pouco diferente da de outras goragdes. Antes era: a gente tom a tori, a teoria assim, ea gente deve fazer politica piblica com base nas sas previsdes. O Card e alguns outros economistas mucaram essa perspectiva.” Desde entao, a estratégia de fazer comparagées entre grupos de controle e grupos de tratamento ganhou enorme espaco na pesquisa econémica. Ea isso, grasso modo, que se referem os especialistas quando falam em “revolucio empirica”. Idealmente, (0s grupos de controle e de tratamento devem ser tao parecides quanto for possivel, para que os efeitos do “férmaco” possam ser auferidos com rigor. Com o avango do método, a escolha da Pensilvania como grupo de controle para 0 mercado de trabalho em Nova Jersey viria a ser questionada: embora vizinhos, os dois estados pareciam ter flutuagSes de emprego diferentes, mesmo sem maiores intervencties salariais. Nada disso impediu que o achado principal da pesquisa ~o de que nem sempre um ‘aumento no salério minimo acarreta queda no nivel de emprego — ganhasse forga com o tempo, Sobretudo porque novas ‘observagies, em outros locals e circunsténcias, encontraram resultados semethantes, Nos anos seguintes, varias das ideias € mocielos tesricos desenvolvitos décacas antes passaram a ser testados, seguindo a mesma légica. Nao apenas em economia do trabalho, mas.em quase todas as reas, A virada empirica também foi impulsionada por avangos computacionais, na capacidade de processamento de informagdes, & pela disponibilizagao de grandes bases de dados. “A primeira boa base de dados com informagées sobre salérios nos Estados Unidos era do final dos anos 70”, observou Card. “Nio era possivel estudar com muita facilidace mudangas salariais antes disso, Em muitos outros paises, elas s6 surgiriam anos depois. No Reino Unido, as boas bases de dados sobre salarios s6 apareceram no final dos anos 90.” (© método funciona muito bem para testar os efeitos de politicas puiblicas ¢ intervengdes govemamentais, yea de especialidade de Claudio Ferraz, Sua répida disseminagio acabou contribuindo para o interesse maior ¢ o aumento do ntimero de trabalhos om temas como desigualdade, meio ambiente, criminalidade, juventude e educacio. Pedro Duarte, do Insper, também chama a atengdo para o crescimento das pesquisas nessas éreas, provocado pela revolugio cempirica, Algo que, ele diz, contribuiu para tomar a economia mais plural, inclusive ideologicamente. “Ha muitas éreas aplicadas que sio desenvolvimentos mais ou menos recentes: economia do trabalho, da satide, da educagSo, microeconomia do desenvolvimento, areas de economia polttica. Elas t?m em comum esse cardter aplicado, de pesquisa empfrica. A diversidade acaba senclo maior dentro desses nichos. O que existia nos anos 60, grandes preceitos tedricos e metodolégicos guiando os modelos, vai ficando mais fraco. Nesse sentido tem uma diversidade enorme, e num ambiente de enorme variedacle é muito ‘ais fécil voce ter uma posicio de esquerda, progressista, o que vocé quiser chamar.” David Card afirma que, antes da virada empiica, “a economia era tratada mais como uma questao filesética”, de tipo dedutivo. Esse modo de ver as coisas nd desapareceu, ele observa. “Mesmo hoje em dia, muita gente ainda pensa assim, As pessoas que cescrevem na revista The Economist, por exemplo, foram todas treinadas numa certa tradigio de Oxford e Cambridge, seguindo ‘um curso que conjuga economia, filosofia e cidncia politica. Elas quase no entendem de economia, do modo come eu vejo a disciplina. Quase sempre dao uma opinido muito convicta sobre os assuntos, partindo de ideias extremamente simples sobre 0 funcionamento da economia.” De toda forma, esse modo de pensar jé foi mais forte, “Essa era a ideia geral sobre economia dos anos 8012 70, e mesmo nos anos 80. Bessa ideia foi vendida aos paises em desenvolvimento como o Consenso de Washington: a ideia de que nds sabemos perfeitamente bem como a economia funciona, mas as pessoas simplesmente nao prestam atencio ao que estamos dizendo. Em contrapartida, os pesquisadores que de fato iam olhar os dados eram muito mais eéticos. Mas nés éramos vistos como gente que estava atrapalhade, dficultando as coisas.” cero Forquesato tem 32 anos, a mesma idade de Raphael Bruce, de quem ¢ amigo ¢ foi colega em Harvard, durante 0 doutorado-sanduiche na universidade norte-americana, Terminou a pés-graduagio em 2016, pela PUC-Rio, e hoje & professor na USP. “O que define, a meu ver, a posigio ideoligica de uma pessoa é a preocupagio com a distribuigio de renda”, ele disse, numa conversa recente. “O fato de eu achar que tem que ter mais redistribuigio é que me faz ser de esquerda.” Para tornar mais concreto 0 que dizia, citou Gabriel Zuucman, um dos autores do texto sobre “a economia depois do neoliberalismo”, e Emmanuel Saez, ambos especialistas em estudos sobre taxagao: “Eu iria muito na linha deles, de cobrar muito mais imposto de quem ganha ais. Acho que a aliquota mais alta de imposto de renda, no Brasil, devia estar bem mais préxima dos 70% do que dos 27,5% atuais.” Na USP, Forquesato dé aulas de “classicos do pensamento econdmico” para os alunos de graduagao. E foi & histéria da isciplina que ele recorreu para tentar explicar como afinal se chegou a uma solucio para o enigma teérico criado pelos achados de Davie Card: 0 fato de que, mesmo com aumentos no salério minimo, as empresas pucessem empregar mais mio de obra, ¢ no menos, como previa © modelo mais comumente aceito até os anos 2000. Se os custos das empresas estavam aumentando junto com os saldrios, elas no deveriam demitir, em vez de contratar gente? ‘A resposta que hoje a maioria dos economistas daria a essa pergunta é “depende”, mas nio foi fécil que parassem de responder ‘como Friedman faria:“E claro que vo demitis.” Durante muito tempo, o efereacial tedrico usado pelos especialistas para lidar com 0 mercado de trabalho ~e assim compreender como se chegava a um detorminado nivel de emprego ea um valor espectfco pelos servigos de um trabathador ~ era o de uma economia com ampla competicao entre os emprogadores, entre quem contratava. Um mercado em que os trabalhadores tivessem diversas ofertas simultaneas de trabalho e pudessem mudar de cemprego quando quisessem. Se 0s trabalhadores pudessem dle fato mudar com muita facilidade de empregador, aceitando ofertas de outros patroes quando se vissem insatisfeitos, seus saldrios teriam que ser, entao, exatamente iguais aos ganhos que eles trariam para a empresa, a0 serem contratados. Nem mais, nem menos. Que ganhos sao esses? Nao ¢ facil, na pritica,calcular o beneficio que um cempregado extra traz para o seu empregadot, mas em teoria ele seria igual ao valor monetiio das vendas extras que o novo empregado seria capaz de fazer por més, ou aos produtos a mais que ele seria capaz de fabricar. © raciocinio dos economistas é simples, para justificar que deva ser assim: se um empregador benevolente decidisse pagar mais do que a contribuigao especiica desse novo trabalhador ~ sua “produtividade marginal’, no jargao ele teria prejuizo. Pagou mais, ecobeu menos (em termos do quanto aquele funcionrio produ, em valor, para a empresa), logo, perdes dinheico. [Ninguém ¢ doido de perder dinheiro, entao 0 patrao nao vai pagar mais do que a produtividade marginal. Se, 20 contrétio, o empregador decidisse ser esperto e tentasse pagar menos do que os beneficios pecunisrios extras trazidos pelo novo trabalhador, em vez de perder dinheiro, o que ele perderia seriam todos os seus funcionérios. Num mercado altamente competitivo, e dispondo da informacao de que outras empresas estao dispostas a lhes pagar um pouco mais, esses, funciondrios abandonariam 0 barco do proprietario sovina. No frigir dos ovos, todo mundo paga entao a mesma coisa, para © :mesmo tipo de trabalho: o beneficio “marginal” (extra) de ter um novo empregado tem que ser exatamente igual ao eusto que cle traré para a empresa, ou soja, a0 seu salério mais os encargos trabalhistas. ‘As descobertas de Card, Krueger e outros pesquisadores colocaram, no entanto, um problema para esse modelo: se essas hipéteses estdo corretas, os achados de Card e Krueger nao sdo possiveis, ¢ vice-versa. Nao ha meio-termo, endo é dificil ver por qué, O que Card e Krueger mostraram & que, mesmo tendo que pagar mais pela mao de obra, depois do ajuste no salrio rinimo em Nova Jersey, as empresas conseguiram aumentaro ntimero de trabalhadores contratados. Nao apenas pagaram um salério maior, mas o pagaram para mais gente. Ora, se antes do aumento os funcionérios ja estivessem ganhando exatamente 0 beneficio que traziam para essas empresas, entdo agora, ganhando mais, deveriam estar causando prejuizos. Nesse caso, a teoria falha, porque os empregadores estariam perdendo dinheiroe, mesmo assim, contratando mais gente algo que nenhum tempresério racional faria. Hi uma alternativa, mais razoavel: a de que, antes do aumento determinado pelo estado de Nova Jersey, 0s funcionérios que ganhavam 0 saldrio minimo estivessem na verdade recebenddo menos do que a sua produtividade ‘marginal. Bor, mesmo nesse caso, a teoria falha, Se o mercado era competitivo, por que nenhuma empresa ofereceu um salrio ‘um pouguinho maior, atraindo toda a mao de obra que quisesse, e mesmo assim ainda tendo um lucro garantido? A safda foi mudar as hipoteses. Como conceber que os empresérios pudessem, antes do ajuste, pagar menos do que a produtividade dos seus trabalhadores? Isso 56 ¢ possivel se supusermos que o mercado de trabalho, de contratacao de mao de obra, nao era perfeitamente competitive, Ou seja, as empresas tinham mais poder que os empregados: podiam definir os salérios «que iam pagar e muitas vezes pagavam menos do que os ganhos que os trabalhadores hes proporcionavam. E curioso porque esse & 0 modelo intuitivo que quase todo mundo tem na cabeca: 0s proprietdrios das empresas ifm poder; os trabalhadlores, nao. ‘Mas es economistas, por muito tempo, achavam diferente. “A minha esposa sempre brinca: ‘P9, mas isso é tao dbvio'”, observou Raphael Bruce. “Ela €cientista polttica, Para os cientistas politicos, socidloges, antropélogos, essas coisas podem ser de fato Sbvias. Que existe um conflito de interesses entre trabalhador e empregados, por exemple.” Mas de onde viria essa capacidade dos empregadores de definir, com alguma flexibilidade, os salérios que vao pagar? De um ado, mais Gbvio, de um poder de mercado maior. Se determinada empresa a tinica ou a principal contratante de determinada regio, ela vai poder impor salérios mais baixos do que os que seriam praticados sob concorréncia perfeita ~ pela simples razio dle que nao havers empresas concorrentes para onde os trabalhadores possam ir, se estiverem insatisfeitos. Quanto menor a concorréncia do lado de quem contrata, maior 0 poder do empregador de definiro saldrio ~e de defini-lo num nivel menor do que o trabalhadior ganharia num ambiente de competicao aberta. Nesse modelo, as empresas que controlam o mercado local de contratagio de mao de obra sdo chamadas dle “menops6nios” ~ assim como nos monopélios uma tinica empresa vende alguma coisa, num monopsénio uma tinica empresa compra, contrate, trabalho. Para o modelo funcionar, eas empresas terem poder de defini salari, nao é preciso que sejam de fato as tinicas a contratar certo tipo de trabalho em determinada regio. Hd outras possibilidades que também aumentam o poder dos patrdes: quem pprocura emprego nio tem toda a informacdo sobre oferta de trabalho na sua Srea de atuagSo e tem pressa para estar empregado (mais pressa, pelo menos, do que a empresa fem para contratar); um trabalhador pode ter preferéncia por certa empresa & aceitar um salario mais baixo do que aceitaria outro possivel funciondrio, para o qual a companhia teria que fazer uma oferta maior se quisesse contraté-lo; ou a localizagio de uma empresa, mais proxima ce certo grupo de trabathadores, pode aumentar «© seu poder de determinar salérios, mesmo que tenha concorrentes. Ou, alternativamente, diferentes empresas de um mesmo setor poclem fazer acordos (explictos ou técitos) para pagar menos do que a “produtividade marginal” dos seus funcionérios. “Eu nao sei como foi que caimos nisso, mas entre os anos 50 e 70 seria inaceitavel se alguém dissesse que as empresas tinham poder de mercado para definir os salitios”, explicou Card, “Os modelos que essas pessoas usavam supunham que cada empregador tomaya o valor do salério como dado pelo mercado, em vez de eles préprios definirem um salirio que vio oferccer para os trabalhadores. Mas quem emprega pessoas sabe que hé uma boa dose de liberdade para a sua decisio. Mesmo assim, se ‘voc? dissesse que estava pensando em trabalhar com um modelo em que o empregador tinha margem de manobra para definir © salério que ia ofertar, voct era tratado como maluco.” [No modelo antigo, os empregadores nao tinham poder para definir salérios. No novo, tém algum poder. Se hd poder, hé conflito de interesses entre patrdes e empregados. Forquesato lembra que a corrente central do pensamento econdmico, sistematizada no inicio do século XX pelo economista inglés Alfred Marshall (1842-1924), de certa forma nasceu negando esse conflito distributivo. Segundo Marshall, néo haveria conflito entre capital e trabalho. Num certo aspecto, ele continua a ter raza: se

Você também pode gostar

• RPD Criança e Adolescente

  

  Documento1 página

  RPD Criança e Adolescente

  Ana Paula Peixoto

  Ainda não há avaliações
• Abstinência Total de Drogas - Processo de Recaída

  

  Documento61 páginas

  Abstinência Total de Drogas - Processo de Recaída

  Ana Paula Peixoto

  Ainda não há avaliações
• Orientacoes Atencao Integral Adolescentes Vitmas Violencia Sexual

  

  Documento56 páginas

  Orientacoes Atencao Integral Adolescentes Vitmas Violencia Sexual

  Ana Paula Peixoto

  Ainda não há avaliações
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• Sexo, Carícias e Riso - A História Da Mulher Que Teve Um Parto Orgásmico - 03 - 01 - 2019

  

  Documento6 páginas

  Sexo, Carícias e Riso - A História Da Mulher Que Teve Um Parto Orgásmico - 03 - 01 - 2019

  Ana Paula Peixoto

  Ainda não há avaliações
• Questionário Young 205 Questões

  

  Documento6 páginas

  Questionário Young 205 Questões

  Ana Paula Peixoto

  Ainda não há avaliações
• ??? Le Monde Diplomatique Brasil (Dezembro 2020)

  

  Documento40 páginas

  ??? Le Monde Diplomatique Brasil (Dezembro 2020)

  Ana Paula Peixoto

  100% (1)