PNADC Habitacao Manual Jan2020

Ministério da Economia
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística

Dirétoria dé Pésquisas
Coordénaçao dé Trabalho é Réndiménto
Pesquisa Nacional por Amostra de

Domicílios Contínua
Manual de Habitação
Janeiro 2020
Pésquisa Nacional por Amostra dé Domicílios Contínua
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATISTICA

Manual de Habitação.
Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua.
Coordénaçao dé Trabalho é Réndiménto. Rio dé Janéiro: IBGE, 2020
2
Apresentação
Estimado(a) Entrevistador(a),
Este Manual da Entrevista constitui material básico para a capacitação dos

entrevistadores responsáveis pela coleta de dados da Pesquisa Nacional por Amostra
de Domicílios Contínua – PNAD Contínua.
Como parte integrante do sistema de capacitação das equipes envolvidas nos

trabalhos de campo da pesquisa, constam, neste documento, um conjunto de
instruções fundamentais, incluindo conceitos e definições necessários à realização da
operação de entrevista.
É de fundamental importância aplicar corretamente as instruções

apresentadas neste documento, de forma que o trabalho de campo seja desenvolvido
seguindo o padrão de qualidade e veracidade requerido.
Para realização de uma operação de coleta eficaz, é fundamental que todos os

envolvidos nos trabalhos de campo conheçam em detalhes os instrumentos de coleta
da pesquisa. Portanto, sugerimos a todos que busquem estudar este manual e que
apresentem todas as dúvidas ao seu supervisor.
É importante observar que o êxito da pesquisa depende, sobretudo, desta

etapa da operação de campo.
A Coordenação de Trabalho e Rendimento, responsável pela PNAD Contínua,

está à disposição para dirimir dúvidas e receber sugestões referentes a este manual.
Boa leitura e um excelente trabalho na Pesquisa Nacional por Amostra de

Domicílios Contínua!
Coordenação de Trabalho e Rendimento
3
4
Sumário
1. Módulo sobre as características da habitação .......................................................................9
CARACTERISTICAS DO DOMICILIO PARTICULAR PERMANENTE .......................................................... 10

1.1.1 ESSE DOMICILIO E DO TIPO (QUESITO 1- NUCLEO BASICO) ................................................ 10
1.1.2 QUAL E O MATERIAL QUE PREDOMINA NA CONSTRUÇAO DAS PAREDES EXTERNAS DESTE
DOMICILIO (QUESITO 2 – NUCLEO BASICO) ...................................................................... 11
1.1.3 QUAL O MATERIAL QUE PREDOMINA NA COBERTURA (TELHADO) DESTE DOMICILIO (QUESITO 3
– NUCLEO BASICO).......................................................................................................... 12
1.1.4 QUAL O MATERIAL QUE PREDOMINA NO PISO DESTE DOMICILIO (QUESITO 4 - NUCLEO BASICO)
...................................................................................................................................... 13
1.1.5 QUANTOS COMODOS TEM ESTE DOMICILIO (QUESITO 5 – NUCLEO BASICO) ......................... 13
1.1.6 QUANTOS COMODOS ESTAO SERVINDO PERMANENTEMENTE DE DORMITORIO PARA OS
MORADORES DESTE DOMICILIO (QUESITO 6 - NUCLEO BASICO) .......................................... 14
ACESSO A SERVIÇOS DE SANEAMENTO BASICO E DE ENERGIA............................................................ 15
1.2.1 QUAL E A PRINCIPAL FORMA DE ABASTECIMENTO DE AGUA UTILIZADA NESTE DOMICILIO
(QUESITO 7 - NUCLEO BASICO) ........................................................................................ 15
1.2.2 ESTE DOMICILIO ESTA LIGADO A REDE GERAL DE DISTRIBUIÇAO DE AGUA (QUESITO 7A –
NUCLEO BASICO) ............................................................................................................ 16
Déstina-sé a captar a éxisténcia do sérviço dé abastéciménto dé agua por rédé géral dé

distribuiçao, caso a principal forma dé abastéciménto déclarada na pérgunta antérior nao
ténha sido a rédé géral dé distribuiçao. ..................................................................................... 16
Essa informaçao faz-sé nécéssaria para o lévantaménto dé domicílios com acésso a rédé géral
dé abastéciménto, mésmo qué séu uso nao séja o principal. ................................................ 16
1.2.3 NOS ULTIMOS TRINTA DIAS, COM QUE FREQUENCIA A AGUA PROVENIENTE DE REDE GERAL
ESTEVE DISPONIVEL PARA ESTE DOMICILIO (QUESITO 8 – NUCLEO BASICO) ........................ 17
1.2.4 ESTE DOMICILIO DISPOE OU FAZ USO DE RESERVATORIO, CAIXA D'AGUA, CISTERNA, PARA
ARMAZENAR A AGUA (QUESITO 9 – NUCLEO BASICO) ........................................................ 17
1.2.5 A AGUA UTILIZADA NESTE DOMICILIO CHEGA: (QUESITO 10 – NUCLEO BASICO) .................. 18
1.2.6 QUANTOS BANHEIROS (COM CHUVEIRO E VASO SANITARIO) DE USO EXCLUSIVO DOS MORADORES
EXISTEM NESTE DOMICILIO, INCLUSIVE OS LOCALIZADOS NO TERRENO OU NA PROPRIEDADE
(QUESITO 11A – NUCLEO BASICO) ................................................................................... 18
1.2.7 QUANTOS BANHEIRO (COM CHUVEIRO E VASO SANITARIO) DE USO COMUM A MAIS DE UM
DOMICILIO EXISTEM NESTE TERRENO OU NA PROPRIEDADE (QUESITO 11B - NUCLEO BASICO)
...................................................................................................................................... 19
1.2.8 UTILIZA SANITARIO OU BURACO PARA DEJEÇOES, INCLUSIVE OS LOCALIZADOS NO TERRENO OU
NA PROPRIEDADE (QUESITO 11C) .................................................................................... 19
1.2.9 PARA ONDE VAI O ESGOTO DO BANHEIRO ........................................................................... 20
PARA ONDE VAI O ESGOTO DO SANITARIO OU DO BURACO PARA DEJEÇOES (QUESITO 12A – NUCLEO BASICO)
...................................................................................................................................... 20
1.2.10 QUAL E O (PRINCIPAL) DESTINO DADO AO LIXO (QUESITO 13 – NUCLEO BASICO) ................ 21
5
22
1.2.11 QUAL(IS) SAO A(S) ORIGEM(NS) DA ENERGIA ELETRICA UTILIZADA NESTE DOMICILIO: (QUESITO
14 – NUCLEO BASICO) .....................................................................................................22
23
1.2.12 COM QUE FREQUENCIA A ENERGIA ELETRICA, PROVENIENTE DE REDE GERAL, ESTA
HABITUALMENTE DISPONIVEL PARA ESTE DOMICILIO (QUESITO 15 – NUCLEO BASICO) ........23
1.2.13 NO DOMICILIO, NORMALMENTE, A PREPARAÇAO DE ALIMENTOS UTILIZA: (QUESITO 16A –
NUCLEO BASICO) .............................................................................................................23
24
CONDIÇAO DE OCUPAÇAO DO DOMICILIO, DO TERRENO E VALOR DA PRESTAÇAO E DO ALUGUEL 25
1.3.1 ESTE DOMICILIO E: (QUESITO 17 – NUCLEO BASICO) .........................................................25
26
1.3.2 QUAL FOI O VALOR MENSAL DA PRESTAÇAO PAGA OU QUE DEVERIA TER SIDO PAGA NO MES DE
REFERENCIA (QUESITO 18 – NUCLEO BASICO) ..................................................................27
1.3.3 QUAL FOI O VALOR MENSAL DO ALUGUEL PAGO, OU QUE DEVERIA TER SIDO PAGO, NO MES DE
REFERENCIA (QUESITO 19 – NUCLEO BASICO) ..................................................................28
1.3.4 O TERRENO ONDE ESTA LOCALIZADO ESTE DOMICILIO E PROPRIO (QUESITO 20 – NUCLEO
BASICO) ..........................................................................................................................28
1.3.5 ESSE DOMICILIO TEM ALGUM DOCUMENTO QUE COMPROVE SUA PROPRIEDADE? (QUESITO 20A
– NUCLEO BASICO) ..........................................................................................................28
Déstina-sé ao domicílio qué é proprio ja pago ou ainda pagando. Marqué, conformé o caso.
............................................................................................................................................................. 28
1.3.6 NESTE DOMICILIO, QUANTOS MORADORES TEM TELEFONE MOVEL CELULAR PARA USO PESSOAL
(QUESITO 21 – NUCLEO BASICO) .....................................................................................29
1.3.7 ESTE DOMICILIO TEM TELEFONE FIXO CONVENCIONAL (QUESITO 22 – NUCLEO BASICO) ......30
1.3.8 ESTE DOMICILIO TEM GELADEIRA (QUESITO 23 – NUCLEO BASICO) ....................................30
1.3.9 ESTE DOMICILIO TEM MAQUINA DE LAVAR ROUPA (QUESITO 24 – NUCLEO BASICO) .............30
1.3.10 ESTE DOMICILIO TEM TELEVISAO (QUESITO 25 – NUCLEO BASICO) ....................................31
1.3.12 ESTE DOMICILIO TEM SERVIÇO DE TELEVISAO POR ASSINATURA (QUESITO 26 NUCLEO BASICO) .31
1.3.14 ESTE DOMICILIO POSSUI TELEVISAO COM ANTENA PARABOLICA (QUESITO 27 – NUCLEO BASICO)
......................................................................................................................................32
1.3.18 ESTE DOMICILIO TEM COMPUTADOR (CONSIDERE INCLUSIVE OS PORTATEIS, TAIS COMO: LAPTOP,
NOTEBOOK OU NETBOOK (QUESITO 28 – NUCLEO BASICO) .............................................................. 33
1.3.20 ALGUM MORADOR TEM ACESSO A INTERNET NO DOMICILIO POR MEIO DE COMPUTADOR, TABLET,
TELEFONE MOVEL CELULAR, TELEVISAO OU OUTRO EQUIPAMENTO (QUESITO 29 – NUCLEO
BASICO) ...................................................................................................................................................... 33
1.3.21 PARA ACESSAR A INTERNET NESTE DOMICILIO, ALGUM MORADOR UTILIZA (QUESITO 30 – NUCLEO
BASICO) ..........................................................................................................................34
6
7
8
1. Módulo sobre as características da habitação
O questionário do tema habitação tem como objetivo identificar o tipo do

domicílio, as características da habitação, assim como o acesso aos serviços básicos e
a existência de alguns bens duráveis.
Estas informações, isoladamente ou associadas a outras informações captadas

na pesquisa, como, por exemplo, número de moradores, cor e rendimento, permitem
construir indicadores importantes sobre as condições de moradia e a qualidade de
vida da população.
As informações captadas podem ser usadas para:
conhecer os tipos de habitação em que a população vive;
mensurar o crescimento da verticalização das habitações e a consequente

concentração da população;
acompanhar a evolução das condições de saneamento básico;
medir os gastos com aluguel ou prestação mensal da moradia; e
conhecer a posse dos bens essenciais para as condições de saúde,

informação e comunicação da população.
9
Características do domicílio particular permanente
Nesta parte, são investigadas algumas características dos domicílios

necessárias para qualificar as condições de habitação da população.
1.1.1 Esse domicílio é do tipo (Quesito 1)
Marque, conforme o caso:
Opção Descrição
1. Casa Para o domicílio particular localizado em uma

edificação com acesso direto a um logradouro (rua,
vila, avenida, caminho etc.), independentemente do
material utilizado em sua construção.
Considere como casa, a construção com um ou mais
pavimentos que esteja ocupada integralmente por
um único domicílio.
2. Apartamento Para o domicílio particular localizado em edifício de

um ou mais andares, com mais de um domicílio,
servido por espaços comuns (hall de entrada,
escadas, corredores, portaria ou outras
dependências).
Considere também como apartamento, o domicílio
que se localiza em prédio de dois ou mais andares em
que as demais unidades são não residenciais e, ainda,
aqueles localizados em edifícios de dois ou mais
pavimentos com entradas independentes para os
andares.
3. Habitação em casa de cômodos, É a unidade de moradia multifamiliar, ou seja, com

cortiço ou cabeça de porco várias famílias diferentes, e apresentando as
seguintes características:
- uso comum de banheiro, tanque etc.;
- utilização do mesmo ambiente ou cômodo para
diversas funções (dormir, cozinhar, fazer refeições
etc.);
- as habitações são subdivisões de cômodos de uma
mesma edificação.
10
➢ Casa em vila ou em condomínio: a existência de portão (com ou sem guarita)

na entrada de vilas ou em condomínios de casas não descaracteriza os
logradouros existentes dentro deles. Portanto, os domicílios situados nesses
logradouros serão classificados como casa ou apartamento, conforme as
características apresentadas.
1.1.2 Qual é o material que predomina na construção das paredes externas

deste domicílio (Quesito 2 )
Tem como objetivo identificar o material presente na maior parte das paredes
externas do domicílio. Marque conforme o caso:
Opção Descrição
1. Alvenaria com Alvenaria: paredes de tijolo, adobe, pedra, concreto

revestimento ou taipa com pré-moldado ou aparente;
revestimento Taipa: parede de barro ou de cal e areia com estacas
e varas de madeira. Também conhecidas como tabique,
estuque ou pau a pique.
Com revestimento: são paredes recobertas por
emboço, reboco, chapisco, mármore, metal, vidro,
lambris ou azulejos, cerâmica, pastilhas etc. O
revestimento é uma forma de proteção contra chuva,
umidade etc.
2. Alvenaria sem Para paredes de tijolo, adobe, pedra, concreto pré-

revestimento moldado ou aparente sem qualquer tipo de
revestimento emboço.
3. Taipa sem revestimento Para paredes feitas de barro ou de cal e areia com estacas
e varas de madeira, ou seja, tabique, estuque ou pau-a-
pique desde que não haja qualquer revestimento
(emboço, reboco, chapisco).
4. Madeira apropriada para Para qualquer tipo de madeira que foi feita para
construção (aparelhada) construção de paredes de residências, como, por
exemplo, em casa pré-fabricada.
5. Madeira aproveitada Para paredes feitas de madeira de embalagens, tapumes,

andaimes ou qualquer outro tipo de madeira
aproveitada.
6. Outro material Para paredes feitas de qualquer outro material não

(Especifique) descrito anteriormente. Exemplo: zinco, plástico, palha,
folha ou casca de vegetais etc. Neste caso, especifique o
material que predomina.
11
1.1.3 Qual é o material que predomina na cobertura (telhado) deste domicílio

(Quesito 3)
Tem como objetivo identificar o material presente na maior parte da cobertura ou do

telhado do domicílio. Marque, conforme o caso:
Opção Descrição
1. Telha sem laje de concreto Para cobertura de telhas de barro cozido, amianto,
Eternit, Brasilit, plástico, acrílico ou similares que não
tem por baixo delas laje de concreto.
2. Telha com laje de concreto Para cobertura de telhas de barro cozido, amianto,
Eternit, Brasilit plástico, acrílico ou similares, que tem
por de baixo laje de concreto.
3. Somente laje de concreto Para cobertura de laje de concreto, sem outro tipo de
revestimento ou cobertura.
Inclua neste item todos os apartamentos separados do
andar superior ou da cobertura do prédio por laje de
concreto. Sempre que o domicílio for classificado como
apartamento e existir laje de concreto que o separe do
andar superior, qualquer outro tipo de material que
possa estar acima desta laje não será objeto de
investigação.
4. Madeira apropriada para Para cobertura de qualquer tipo de madeira que foi
construção (aparelhada) preparada para construção, inclusive madeira
aparelhada.
5. Zinco, alumínio ou chapa Para cobertura de zinco, folhas de flandres ou alumínio

metálica ou qualquer outra chapa metálica.
6. Outro material. Para cobertura com material que não se enquadre em

(Especifique) nenhuma das categorias anteriores tal como palha, sapé,
folha ou casca de vegetal, madeira de embalagens,
tapumes, andaimes etc. Neste caso, especifique o outro
material.
12
1.1.4 Qual o material que predomina no piso deste domicílio (Quesito 4)
O objetivo identificar o material presente na maior parte do piso do domicílio.
Marque, conforme o caso:
Opção Descrição
1. Cerâmica, lajota ou pedra Para piso revestido com qualquer um destes materiais.
(inclusive outros pisos Lembre-se que pisos frios como porcelanato e granito
frios como porcelanato e devem ser incluídos nesse item.
granito)
2. Madeira apropriada para Qualquer tipo de madeira preparada para ser

construção (aparelhada) revestimento de piso, como tacos, tábua corrida, parquet,
(tábua corrida, taco, madeira aparelhada, piso laminado, vinílico.
parquet e laminado)
3. Cimento Para piso revestido de cimento ou concreto liso,

queimado, vermelhão etc.
4. Terra Piso de terra batida ou barro.
5. Outro material. Para piso feito com material que não se enquadre em
(Especifique) nenhuma das categorias anteriores, incluindo madeira
aproveitada de embalagens, tapumes ou andaimes,
carpete. Nestes casos, especificar o material que
predomina no piso.
1.1.5 Quantos cômodos tem este domicílio (Quesito 5 )
Você deverá considerar como cômodo todo o compartimento:
• cobérto por um této é limitado por parédés qué séja parté intégranté do
domicílio, inclusivé banhéiro é cozinha; é
• qué aténda a définiçao acima é éstéja séndo utilizado, mésmo qué nao ténha
sido construído com a finalidadé dé sér comodo do domicílio. Portanto, dévém
sér contados todos os comodos éxisténtés na parté éxtérna do domicílio qué
séjam parté intégranté délé. Por éxémplo, o banhéiro éxtérno a casa.
13
Não considere como cômodo:

➢ corredores de ligação entre cômodos;
➢ locais abertos como alpendres, varandas ou áreas de serviço;

➢ garagem, depósito e outros compartimentos utilizados
exclusivamente para fins não residenciais;
➢ mezanino.
Exemplo:
• Em um terreno existem duas edificações que constituem um único domicílio.

Em uma edificação encontram-se cinco cômodos (sala, dois quartos, cozinha e
banheiro), um corredor e uma área aberta. A outra edificação é constituída por
dois cômodos (quarto e banheiro). Neste domicílio o registro deverá indicar
que existem sete cômodos.
Não compute no total de cômodos aqueles que:

➢ são isolados e de uso comum a mais de um domicílio. Por exemplo,
a cozinha e o banheiro de uso comum às unidades domiciliares de
uma casa de cômodos.
1.1.6 Quantos cômodos estão servindo permanentemente de dormitório

para os moradores deste domicílio (Quesito 6)
Registre, com dois dígitos, o número de cômodos do domicílio em que

dormem moradores permanentemente.
Você também deve incluir os cômodos que estejam servindo de dormitório,

permanentemente, por falta de acomodações adequadas a este fim.
Exemplos:
1. A sala de visitas utilizada permanentemente como dormitório para um ou mais

moradores.
2. Os cômodos situados na parte externa do domicílio que sejam usados,

permanentemente, como dormitório, por moradores do domicílio.
14
Não considere como dormitório permanente de moradores os quartos ou

cômodos que:
• se destinam a dormitório de visitas e parentes não moradores;
• são escritórios;
• são quartos de vestir ou closet, de costura etc.
Ao fazér o régistro, obsérvé qué o numéro dé comodos sérvindo dé

dormitorio podé sér, no máximo:
• igual ao total de cômodos; ou
• igual ao total de moradores do domicílio.
Exemplo:
Em um térréno éxistém duas édificaçoés qué constituém um unico domicílio ondé
résidém um casal é um filho soltéiro. Em uma édificaçao éncontram-sé cinco comodos,
séndo um délés ocupado, pérmanéntéménté, como dormitorio do casal. A outra
édificaçao é constituída por dois comodos, séndo um délés ocupado,
pérmanéntéménté, como dormitorio pélo filho soltéiro. Nésté domicílio o régistro
dévéra indicar qué éxistém dois dormitorios.
Acesso a serviços de saneamento básico e de energia
O conjunto dé quéstoés invéstigadas a séguir dédica-sé a lévantar a éxisténcia

é a forma dé acésso dos domicílios aos sérviços dé sanéaménto basico, tais como:
fornéciménto dé agua, tipo dé ésgotaménto sanitario é forma na qual o lixo é
récolhido.
Essé conjunto contémpla, também, quéstoés qué invéstigam o fornéciménto
dé énérgia élétrica ao domicílio, a fréquéncia do acésso a éstés sérviços pélo domicílio
é séus moradorés é o combustívél utilizado na préparaçao dos aliméntos.
1.2.1 Qual é a principal forma de abastecimento de água utilizada neste

domicílio (Quesito 7 )
Sélécioné a principal forma dé abastéciménto dé agua utilizada no domicílio.

Sé no domicílio houvér agua dé mais dé uma provéniéncia, considéré a mais utilizada
déntro da habitaçao.
15
Marqué, conformé o caso:
Opção Descrição
1. Rede geral de distribuição Quando a forma utilizada de abastecimento de água

consiste de ligação direta do domicílio, terreno ou
propriedade proveniente de um conjunto de tubulações
interligadas e instaladas ao longo das vias públicas,
junto às unidades ou prédios, e que conduz a água aos
pontos de consumo, como moradias, escolas, hospitais
etc.
Em geral, no Brasil, os serviços são organizados por
empresas estaduais ou municipais de água e esgoto.
2. Poço profundo ou artesiano Quando o domicílio utilizar água proveniente de poços

perfurados por máquina (perfuratrizes, por exemplo)
para captar água de lençóis situados em camadas mais
profundas do solo (em geral mais de 20 m).
3. Poço raso, freático ou Quando o domicílio utilizar água proveniente de poço

cacimba raso, freático ou cacimba. A cavidade aberta no solo de
menos de 20 m, com a finalidade de atingir o lençol de
água menos profundo (lençol freático).
4. Fonte ou nascente Quando o domicílio utilizar água de fonte proveniente

de um veio natural na terra, manancial que brota do
solo ou mina.
5. Água da chuva armazenada Quando o domicílio utilizar água de chuva armazenada

em cisterna, caixa de cimento, galões, tanques de
material plástico etc.
6. Outra. (Especifique) Quando o domicílio utilizar água obtida de forma

diferente das citadas anteriormente, por exemplo, água
de rios, açudes, lagos, igarapés, caminhão-pipa, chafariz
etc. Neste caso, especificar a forma de abastecimento.
1.2.2 Este domicílio está ligado à rede geral de distribuição de água (Quesito
7a )
Déstina-sé a captar a éxisténcia do sérviço dé abastéciménto dé agua por rédé

géral dé distribuiçao, caso a principal forma dé abastéciménto déclarada na pérgunta
antérior nao ténha sido a rédé géral dé distribuiçao.
Essa informaçao faz-sé nécéssaria para o lévantaménto dé domicílios com
acésso a rédé géral dé abastéciménto, mésmo qué séu uso nao séja o principal.
16
Opção Descrição
1. Sim Para o domicílio que tem acesso a água por meio da rede geral de distribuição,
mesmo que não seja sua principal forma de abastecimento de água.
2. Não Para o domicílio que não tem acesso a água através da rede geral de
distribuição.
1.2.3 Nos últimos trinta dias, com que frequência a água proveniente de rede
geral esteve disponível para este domicílio (Quesito 8 )
Déstina-sé ao domicílio qué possui acésso a agua através da rédé géral dé

distribuiçao, séja como forma dé abastéciménto principal ou nao.
Marqué, conformé o caso a fréquéncia do fornéciménto dé agua para o
domicílio péla rédé géral.
Opção Descrição
Quando o domicílio, o terreno ou a propriedade forem

1. Diariamente servidos pela rede geral de abastecimento de água
diariamente.
2. De 4 a 6 dias na semana servidos pela rede geral de abastecimento de água de
quatro a seis dias na semana.
3. De 1 a 3 dias na semana servidos pela rede geral de abastecimento de água entre
um e três dias na semana.
4. Outra frequência servidos pela rede geral de abastecimento de água com a
frequência de abastecimento inferior a semanal (ex. de
10 em 10 dias).
1.2.4 Este domicílio dispõe ou faz uso de reservatório, caixa d'água, cisterna,
para armazenar a água (Quesito 9 )
17
Opção Descrição
1. Sim Para os domicílios que dispõem de um ou mais equipamentos:

➢ Reservatório - Recipiente ou lugar destinado a acumular água em grande
quantidade.
➢ Caixa d’água - Tanque destinado a armazenar água para consumo. Pode ser
construída acima do solo (reservatório elevado ou castelo d'água), neste caso
em edificação própria e isolada, geralmente no alto de morros ou de
edificações. Pode ser também adquirida pronta em diferentes materiais (fibra
de vidro, polietileno, aço inox e amianto).
➢ Cisterna - Tanque de água, em geral cilíndrico, coberto, enterrado ou
semienterrado, que permite a captação e armazenamento de água,
independente da origem da água, se da rede geral ou da chuva, por exemplo,
que escorre dos telhados das casas por meio de calhas.
2. Não Para os domicílios que não utilizam estes tipos de equipamentos.
1.2.5 A água utilizada neste domicílio chega: (Quesito 10 )
Opção Descrição
1. Canalizada em pelo menos Quando a água chega encanada dentro da casa,

um cômodo apartamento ou habitação.
2. Canalizada só no terreno Quando a água chega encanada apenas do lado de fora

ou propriedade casa, mas dentro do terreno ou propriedade.
Quando a água não chegar encanada nem no domicílio

3. Não canalizada
nem até a propriedade ou terreno.
Considera-se canalização a chegada de água através de tubos ou canos,

vinda de qualquer forma de abastecimento. Por exemplo canalizada da
nascente, do açude, da cacimba, do rio etc.
1.2.6 Quantos banheiros (com chuveiro e vaso sanitário) de uso exclusivo dos
moradores existem neste domicílio, inclusive os localizados no terreno
ou na propriedade (Quesito 11a)
Busca invéstigar o numéro dé banhéiros, dé uso éxclusivo dos séus

moradorés, éxisténtés no domicílio, ou no térréno ou propriédadé ém qué sé localiza.
18
Considéra-sé como banhéiro o comodo qué ténha obrigatoriamente

chuvéiro e vaso sanitario.
Régistré numéro total dé banhéiros éxclusivo dos moradorés ou, caso nao
haja nénhum, régistré 0 (zéro).
➢ Considera-se uso exclusivo dos moradores o banheiro que é usado

unicamente por pessoas moradoras do domicílio, independentemente
de estar localizado dentro do domicílio ou fora dele.
➢ Lavabo não é considerado banheiro, pois sua estrutura foi projetada
para ter apenas vaso sanitário ou privada e pia para lavar as mãos.
➢ Existem banheiros que, por conveniência, são estruturados por dois
compartimentos: um para o vaso sanitário ou privada e o outro para
banho, com chuveiro ou banheira. Logo, deve-se contar os dois
compartimentos como um cômodo único, sendo este um banheiro.
1.2.7 Quantos banheiro (com chuveiro e vaso sanitário) de uso comum a mais
de um domicílio existem neste terreno ou na propriedade (Quesito 11b)
Busca invéstigar o numéro dé banhéiros dé uso comum a mais dé um domicílio

qué sé localizam no mésmo prédio, térréno ou propriédadé. Essa pérgunta so é féita
para os domicílios qué nao possuém banhéiro dé uso éxclusivo dos moradorés.
Régistré numéro total dé banhéiros ou, caso nao haja nénhum, régistré 0
(zéro). Lémbré-sé qué o banhéiro dévé sér composto, obrigatoriaménté, por chuvéiro
é vaso sanitario.
➢ Considera-se uso comum a mais de um domicílio o banheiro que está

disponível para a utilização de qualquer morador do domicílio, assim
como dos moradores de domicílios localizados no terreno ou na
propriedade.
1.2.8 Utiliza sanitário ou buraco para dejeções, inclusive os localizados no

terreno ou na propriedade (Quesito 11c)
Busca invéstigar para os domicílios sém banhéiro, a éxisténcia dé sanitario ou

buraco para déjéçoés para uso dos moradorés, séja ésté localizado déntro do domicílio
ou fora délé, no térréno ou na propriédadé. Marqué conformé o caso: 1. Sim 2. Nao.
19
Considéra-sé como sanitário o comodo ou local limitado por parédés

dé qualquér matérial, cobérto ou nao por um této, qué disponha dé vaso
sanitário ou buraco para déjéçoés.
1.2.9 Para onde vai o esgoto do banheiro
OU
Para onde vai o esgoto do sanitário ou do buraco para dejeções (Quesito

12a)
Déstina-sé sabér qual é o déstino do ésgoto provéniénté dos banhéiros,

sanitarios ou buracos para déjéçoés qué éxistém no domicílio, no térréno ou na
propriédadé.
Sé no domicílio tivér mais dé um déstino do ésgoto ém funçao da éxisténcia

dé mais dé um banhéiro ou sanitario, considéré aquéla qué sé énquadrar priméiro na
ordém énumérada.
Opção Descrição
1. Rede geral ou rede Quando a canalização de esgoto do banheiro ou sanitário

pluvial estiver ligada diretamente a uma rede coletora, que o
conduz para um desaguadouro geral da área, mesmo que o
sistema não disponha de estação de tratamento da matéria
esgotada.
2. Fossa séptica ligada à Quando o esgoto do banheiro estiver ligado a um ou mais

rede tanques de concreto, plástico, fibra de vidro ou outro
material impermeável, como, por exemplo, pneu usado, em
geral dividido em duas ou três câmaras, onde o esgoto passa
por um processo de tratamento (decantação, decomposição
ou filtragem), sendo a parte liquida canalizada para a rede
geral de esgoto.
3. Fossa séptica não ligada Quando o esgoto do banheiro estiver ligado a um ou mais
à rede tanques de concreto, plástico, fibra de vidro ou outro
material impermeável, como, por exemplo, pneu usado, em
geral dividido em duas ou três câmaras, onde o esgoto passa
por um processo de tratamento (decantação, decomposição
ou filtragem), sendo a parte liquida absorvida pelo próprio
terreno ou lançada no terreno para ser absorvida por
plantas diversas, como bananeira, por exemplo.
20
4.
5. Fossa rudimentar Quando o esgoto do banheiro for destinado para uma fossa
rústica, buraco, fossa negra, poço etc. Esse tipo de fossa é
escavado no terreno, os resíduos caem diretamente no solo
e a parte líquida se infiltra na terra. Esse buraco não possui
revestimento, mas pode ter algum material para auxiliar sua
sustentação, e pode contar ou não com uma cobertura.
6. Vala Quando o esgoto do banheiro for destinado diretamente

para uma vala a céu aberto.
7. Rio, lago, córrego ou Quando o esgoto do banheiro for destinado diretamente

mar para um rio, lago, córrego ou mar.
8. Outra forma. Quando o esgoto do banheiro ou sanitário tiver outra forma

(Especifique) de destino que não as descritas anteriormente. Neste caso,
especifique a outra forma.
1.2.10 Qual é o (principal) destino dado ao lixo (Quesito 13)
Marqué, conformé o caso o déstino dado ao lixo domiciliar ségundo o éspécificado

abaixo. Sé for dado mais dé um déstino ao lixo domiciliar, considéré aquélé qué for o
mais fréquénté.
Opção Descrição
1. Coletado diretamente por Quando o lixo for coletado diretamente por serviço ou
serviço de limpeza empresa de limpeza (pública ou particular) que atenda
(independentemente da ao local onde se situa o domicílio. A frequência de dias
frequência de dias de de coleta pode variar de um lugar para outro.
coleta)
2. Coletado em caçamba de Quando o lixo for depositado em caçamba, tanque, papa-

serviço de limpeza lixo ou em algum compartimento ou depósito de
empresa de limpeza pública ou particular que
posteriormente faz a coleta.
3. Queimado (na propriedade) Quando o lixo for queimado no terreno ou na

propriedade onde se localiza o domicílio.
4. Enterrado (na propriedade) Quando o lixo for enterrado no terreno ou na

propriedade onde se localiza o domicílio.
5. Jogado em terreno baldio Quando o lixo for jogado em terreno baldio, rua, encosta
ou logradouro ou área pública.
21
Considera-se terreno baldio aquele sem uso ou proveito,

podendo ser encontrado tanto em área urbana como
rural.
6. Outro destino. (Especifique) Quando for dado qualquer outro destino ao lixo que não
se enquadre nas categorias anteriores. Neste caso,
especificar o outro destino. Exemplo: adubo, esterco,
compostagem, reciclagem etc.
Caractériza-sé também como coléta diréta, o domicílio cuja coléta dé

lixo é réalizada com habitualidadé no séu éntorno, ou séja, quando é
nécéssario pércorrér uma distancia curta, por éxémplo, 1 quartéirao,
100m étc., para sé tér acésso ao sérviço dé coléta da companhia dé
limpéza.
Exemplo:
A coléta dé lixo é réalizada trés vézés por sémana ém todas as ruas principais dé uma
localidadé. O domicílio sélécionado ésta localizado ém uma rua transvérsal a rua
principal. Logo, os moradorés lévam o lixo até a ésquina nos dias dé coléta para tér
acésso ao sérviço dé limpéza.
1.2.11 Qual(is) são a(s) origem(ns) da energia elétrica utilizada neste
domicílio: (Quesito 14)
Esté quésito acéita multiplas réspostas. Marqué Sim ou Não ém cada uma das
opçoés, conformé o caso:
Opção Descrição
1. Rede geral Quando a energia elétrica utilizada no domicílio for

proveniente de rede geral de eletricidade por meio da
empresa concessionária de serviços públicos
(permissionária).
Atenção: o fornecimento de luz pode ou não contar com a
existência de medidor ou relógio que registre o consumo de
energia.
2. Outra origem (gerador, Quando a energia elétrica utilizada no domicílio for

placa solar, eólica etc.). proveniente de forma diferente de rede geral, ou seja,
(Especifique) utilizando-se gerador, placa solar, energia eólica etc. Neste
caso, especifique a origem.
22
Placas solarés quando utilizadas para aquéciménto d’agua apénas,

nao dévém sér considéradas como outra origém dé énérgia élétrica.
1.2.12 Com que frequência a energia elétrica, proveniente de rede geral, está
habitualmente disponível para este domicílio (Quesito 15)
Opção Descrição
1. Diária, em tempo integral Quando o domicílio é abastecido por energia elétrica de

rede geral todos os dias em tempo integral (salvo
pequenas interrupções esporádicas para reparos e/ou
manutenção).
2. Diária, por algumas horas Quando a energia elétrica proveniente de rede geral é
oferecida ao domicílio diariamente, não em tempo integral,
mas apenas durante uma ou algumas horas.
3. Outra frequência Quando o domicílio é abastecido por energia elétrica de

rede geral com uma frequência que não seja diária.
1.2.13 No domicílio, normalmente, a preparação de alimentos utiliza: (Quesito

16a )
Opção Descrição
1. Gás de botijão Quando o gás de botijão for utilizado como combustível na

preparação de alimentos do domicílio.
2. Gás encanado Considera-se gás encanado aquele que a distribuição é feita

através de tubulações vindas da rua e que é utilizado como
combustível na preparação de alimentos do domicílio.
Não considere gás encanado o botijão de gás que fica instalado
na garagem do prédio ou em outro local para ser distribuído
de forma encanada para os domicílios.
3. Lenha ou carvão Quando a madeira, folha, casca de vegetais ou carvão forem

utilizados como combustível na preparação de alimentos do
domicílio.
23
Quando a energia elétrica for utilizada como combustível na

4. Energia elétrica
(panela elétrica,
micro-ondas, forno
elétrico etc.)
5. Outro combustível Quando for utilizado como combustível na preparação de

(álcool, óleo, alimentos do domicílio qualquer outra forma que não se
querosene etc.). enquadre nas categorias anteriores. Neste caso, especifique o
(Especifique) outro combustível.
➢ Marque sim para os combustíveis que rotineiramente ou com

certa habitualidade são utilizados para preparação de alimentos.
Sobre os combustíveis utilizados na preparação dos alimentos, lembrar que:
Preparar o alimento não significa apenas cozinhar alimentos, pois vários

alimentos são fritos em fritadeiras elétricas, por exemplo.
Suco de laranja também é um alimento, assim como uma vitamina. O suco de
laranja pode ser produzido manualmente ou com o apoio de máquinas para essa
finalidade, com extratores de frutas.
Aquecimento dos alimentos também fazem parte do processo de preparação,
por exemplo utilizando o micro-ondas ou o forninho elétrico.
Um outro exemplo corriqueiro é o uso de cafeteiras elétricas e torradeiras /
sanduicheiras para pães.
Observem que nestas preparações podem ser utilizados lenha, carvão e, hoje
em dia, a ENERGIA ELÉTRICA no processo.
1.2.14 Qual desses é o mais utilizado (Quesito 16b)
Opção Descrição
1. Gás de botijão Quando o gás de botijão for utilizado como combustível na

2. Gás encanado Considera-se gás encanado aquele que a distribuição é feita
através de tubulações vindas da rua e que é utilizado como
combustível na preparação de alimentos do domicílio.
Não considere gás encanado o botijão de gás que fica instalado
na garagem do prédio ou em outro local para ser distribuído
de forma encanada para os domicílios.
24
3. Lenha ou carvão Quando a madeira, folha, casca de vegetais ou carvão forem

utilizados como combustível na preparação de alimentos do
domicílio.
Quando a energia elétrica for utilizada como combustível na
4. Energia elétrica
(panela elétrica, micro- preparação de alimentos do domicílio.
ondas, forno elétrico etc.)
5. Outro combustível Quando for utilizado como combustível na preparação de

(álcool, óleo, querosene alimentos do domicílio qualquer outra forma que não se
etc.). (Especifique) enquadre nas categorias anteriores. Neste caso, especifique o
outro combustível.
Condição de ocupação do domicílio, do terreno e valor da prestação

e do aluguel
Os quésitos a séguir invéstigam sé o domicílio é proprio, alugado, cédido ou

outra condiçao dé ocupaçao. Esta séçao invéstiga também o valor da préstaçao, caso o
imovél éstéja séndo pago, é para os domicílios alugados, o valor do aluguél.
1.3.1 Este domicílio é: (Quesito 17 – Núcleo Básico)

Opção Descrição
1. Próprio de algum Quando o domicílio for de propriedade, total ou parcial, de

morador - já pago um ou mais moradores, independentemente da condição
legal de ocupação do terreno, e:
• já estiver integralmente pago;
• for herdado, mesmo que ainda em inventário;
• for ganho ou doado;
• estiver em assentamento, mesmo aguardando
documentação do INCRA;
2. Próprio de algum Quando o domicílio for de propriedade, total ou parcial, de

morador - ainda um ou mais moradores, independentemente da condição de
pagando ocupação do terreno, e ainda não estiver integralmente
pago.
3. Alugado Quando o domicílio for alugado, ainda que o aluguel seja

pago parcialmente por morador.
4. Cedido (emprestado) por Quando o domicílio for cédido por émprégador (particular
empregador ou publico) dé qualquér um dos moradorés, ainda qué
25
médianté uma taxa dé ocupaçao (impostos, condomínio étc.)

ou dé consérvaçao.
Inclua também nésté itém o domicílio qué é gratuitaménté
cédido ou cujo aluguél é intégralménté pago, diréta ou
indirétaménté, pélo émprégador dé um dos moradorés.
5. Cedido (emprestado) por Quando o domicílio for cédido ou émpréstado por familiar
familiar dé qualquér um dos moradorés, ainda qué médianté uma
taxa dé ocupaçao (impostos, condomínio étc.) ou dé
consérvaçao.
indirétaménté, por parénté dé um dos moradorés.
6. Cedido (emprestado) de Quando o domicílio for cédido ou émpréstado por péssoa

outra forma qué nao é parénté é ném moradora do domicílio ou por
instituiçao qué nao é émprégadora dé algum dos moradorés,
ainda qué médianté uma taxa dé ocupaçao (impostos,
condomínio étc.) ou dé consérvaçao.
indirétaménté, por péssoa qué nao séja parénté, ném
moradora do domicílio, ou por instituiçao qué nao séja
émprégadora dé algum morador.
7. Outra condição. Quando o domicílio for ocupado dé forma diférénté das

(Especifique) antériorés. Néssé caso éspécifiqué éssa outra condiçao.
Inclua nésté itém o domicílio alugado por morador, cuja
habitaçao é a unidadé nao résidéncial (oficina, loja, fazénda
étc.) fazém parté dé um mésmo contrato é nao é possívél
séparar o valor do aluguél do domicílio.
Além disso, inclua os domicílios déntro dé invasoés
témporarias.
A propriédadé do domicílio nao léva ém considéraçao a

légalidadé da condiçao dé ocupaçao do térréno. Logo, nao é
nécéssario a éxisténcia dé uma éscritura ou dé um régistro,
assim como um domicílio podé sér proprio ém um térréno dé
possé ou ém uma aréa irrégular.
Exemplos:
1. Júlio mora com sua família numa casa que foi herdada de seus pais. Neste caso, deve-se
assinalar a opção 1 – Próprio de algum morador - já pago.
26
2. Maria construiu sua casa num terreno que tem posse. Neste caso, deve-se assinalar a
opção 1 – Próprio de algum morador - já pago.
3. Vera adquiriu sua casa através do Programa Minha Casa, Minha Vida e paga as prestações.
Neste caso, deve-se assinalar a opção 2 – Próprio de algum morador – ainda pagando.
4. Para um domicílio no qual o aluguel é pago em parte pelos moradores e em parte pelo
empregador de um dos moradores, como forma de remuneração, deve-se assinalar a
opção 3 – Alugado.
5. Um domicílio localizado em um prédio de apartamentos que tenha sido cedido para
moradia de um empregado do condomínio. Esse empregado arca com as despesas de
conservação do apartamento. Para este caso, deverá ser registrada a opção 4 – Cedido
(emprestado) por empregador.
6. No caso de caseiro, deve-se registrar a opção 4 – Cedido (emprestado) por empregador.
7. Um domicilio emprestado por uma tia que mora em outra cidade deverá ter o registro na
opção 5 – Cedido (emprestado) por familiar.
8. Uma família mora em um domicílio alugado, e o aluguel é pago por um parente que não
vive no mesmo domicílio. Neste caso, deve-se marcar a opção 5 – Cedido (emprestado)
por familiar.
9. Rosa tem usufruto da casa em que mora e a propriedade é de sua filha. Neste caso, deve-
se marcar a opção 5 – Cedido (emprestado) por familiar.
10. A família de Antônio está morando de aluguel, após perder sua casa em uma enchente.
Esse aluguel é pago integralmente com o dinheiro recebido do aluguel social da prefeitura
de seu município. Neste caso, deve-se marcar a opção 6 – Cedido (emprestado) de outra
forma.
11. Luís alugou um imóvel que inclui no mesmo contrato a casa em que mora e sua oficina
mecânica. Como não é possível separar o valor do aluguel da casa do valor do aluguel da
oficina, deve-se registrar a opção 7 – Outra condição.
1.3.2 Qual foi o valor mensal da prestação paga ou que deveria ter sido paga
no mês de referência (Quesito 18 )
Para o domicílio proprio qué ainda éstivér ém aquisiçao, busca-sé invéstigar

o valor désémbolsado pélos moradorés para o pagaménto da préstaçao no més dé
référéncia. Em caso dé atraso, régistré o valor qué dévéria tér sido pago.
Régistré o valor total da préstaçao ménsal référénté a construçao é ao térréno,

sé ambos ainda éstivérém séndo pagos no més dé référéncia.
Não registre os centavos, apenas a parte inteira da quantia.
27
1.3.3 Qual foi o valor mensal do aluguel pago, ou que deveria ter sido pago,
no mês de referência (Quesito 19 – Núcleo Básico)
Para o domicílio alugado, busca-sé invéstigar o valor désémbolsado pélos

moradorés para pagaménto do aluguél no més dé référéncia da pésquisa. Em caso dé
atraso, régistré o valor qué dévéria tér sido pago.
Sé o priméiro aluguél sé référir a um més apos o més dé référéncia, sélécioné

no combo déstinado a faixa dé valorés a opçao “aluguél a véncér”.
➢ Não inclua os valores de pagamentos de condomínio, luz, gás etc.

➢ Não registre os centavos, apenas a parte inteira da quantia.
1.3.4 O terreno onde está localizado este domicílio é próprio (Quesito 20)
Déstina-sé ao domicílio qué é proprio ja pago ou ainda pagando. Marqué,
conformé o caso.
Opção Descrição
1. Sim Quando o terreno onde se localiza o domicílio for de propriedade, total ou

parcial, de um ou mais moradores, ainda que não esteja totalmente pago.
2. Não Quando o terreno onde se localiza o domicílio não for de propriedade, total ou
parcial, de qualquer dos moradores.
A pessoa pode ter a posse do domicílio, mas não ter a propriedade

do terreno. Por exemplo: uma família que constrói uma casa no
terreno da união.
1.3.5 Esse domicílio tem algum documento que comprove sua propriedade?
(Quesito 20a )
Déstina-sé ao domicílio qué é proprio ja pago ou ainda pagando. Marqué,

conformé o caso.
Opção Descrição
1. Sim Quando o domicilio tiver escritura, certificado de

posse, título de propriedade ou contrato de
compra e venda, registro do imóvel, que possibilite
comprovar sua propriedade.
28
2. Não tem documento Quando o imóvel não possuir documentação para

comprovar sua propriedade.
Nao confunda documénto qué comprové a propriédadé do

imovél com comprovanté dé résidéncia.
1.3.6 Neste domicílio, quantos moradores têm telefone móvel celular para
uso pessoal (Quesito 21 )
O objétivo é captar o numéro dé moradorés qué tém téléfoné movél célular

para uso péssoal. Portanto, não dévé sér considérado o numéro dé téléfonés movéis
célularés qué os moradorés possuém.
Telefone móvel celular
• E um téléfoné sém fio, portatil é movél. O téléfoné movél célular funciona ém

qualquér local ém qué ha sinal disponívél dé rédé movél célular, distribuído
por anténas dé opéradoras dé téléfonia movél célular. Nao dépéndé,
portanto, dé um unico ponto dé distribuiçao dé sinal.
• Os aparélhos dé téléfonia movél célular vém évoluindo para agrégar mais
funçoés. Os aparélhos mais modérnos, chamados dé smartphones (téléfonés
intéligéntés), contam com um sistéma opéracional qué possibilita tér
détérminadas funcionalidadés antés réstritas aos microcomputadorés
portatéis.
Régistré o numéro dé moradorés qué possuém téléfoné movél célular.
Não registre a quantidade de telefones móveis celulares por morador.
Exemplos:
1. Em um domicílio moram dois irmãos em que somente o mais velho tem telefone móvel
celular para uso pessoal. O irmão mais novo, eventualmente para falar com a mãe, usa o
telefone móvel celular do irmão, quando este está em casa. Neste caso, deve ser registrado
1.
2. Em um domicílio moram três adultos e uma criança. Um dos adultos tem dois telefones
móveis celulares para uso pessoal e o outro adulto, somente um. Os demais moradores não
têm telefone móvel celular para uso pessoal. Neste caso, deverá ser registrado 2.
29
3. Em domicílio moram duas pessoas, uma delas tem um telefone móvel celular para uso
pessoal, modelo simples, que serve somente para fazer e receber ligações telefônicas e
enviar e receber mensagens. A outra pessoa possui um smartphone para uso pessoal que
possibilita até fazer videoconferências sobre o trabalho de grupo que está desenvolvendo
com colegas da faculdade. Neste caso, deverá ser registrado 2.
4. Em um domicílio moram dois adultos e uma criança de 9 anos de idade. Cada um dos três
moradores deste domicílio tem um telefone móvel celular para uso pessoal. Neste caso,
deve ser registrado 3.
1.3.7 Este domicílio tem telefone fixo convencional (Quesito 22 )
O objetivo é captar o domicílio que tem alguma linha telefônica fixa instalada.
Opção Descrição
1. Sim Para o domicílio onde existir uma ou mais linhas telefônicas instaladas, inclusive
as que sejam partilhadas através de extensão de linha de outra unidade domiciliar
ou não residencial, ramal de uma central telefônica comunitária etc.
2. Não Para o domicílio onde não houver linha telefônica instalada ou somente telefone
celular.
1.3.8 Este domicílio tem geladeira (Quesito 23 )
Opção Descrição
1. Sim, de 1 porta Para o domicílio onde houver geladeira de uma porta, ou seja, o
aparelho destinado à refrigeração de alimentos.
2. Sim, de 2 portas Para o domicílio que dispõe de geladeira de duas portas, ou seja,
aparelho que tenha compartimentos independentes, sendo um de
refrigeração e o outro de congelamento de alimentos.
3. Não Para o domicílio onde não há geladeira.
30
1.3.9 Este domicílio tem máquina de lavar roupa (Quesito 24 )
Opção Descrição
1. Sim Para o domicílio onde houver máquina de lavar roupa, considerando-se como
tal, o aparelho que desenvolva, de forma automática, todas as etapas da
lavagem de roupas, ou seja, desde a entrada de água na máquina, passando
pelos processos de agitação e enxágue até o de centrifugação.
2. Não Não possui máquina de lavar roupa. Inclua neste item o domicílio onde existir
somente o tanquinho que é um tanque de agitação, ainda que movido a
eletricidade.
1.3.10 Este domicílio tem televisão (Quesito 25 )
O objetivo é captar o domicílio que tem ambos os tipos de televisão (tubo ou tela
fina) ou somente um deles.
A televisão de tela fina (LED, LCD ou plasma) pode ter ou não conversor integrado
para receber sinal digital de televisão aberta. Quando não tem conversor integrado, pode ser
adaptada para receber o sinal digital de televisão aberta. Desde 2011, os televisores de tela
fina são construídos com receptores integrados.
A televisão de tubo pode ser adaptada para ter recepção de sinal digital de televisão
aberta, mas não possui o conversor integrado no aparelho. A televisão de tubo é construída
com tecnologia mais antiga e é mais pesada e volumosa que a de tela fina.
Opção Descrição
1. Sim, somente de tela fina (LED, Para o domicílio que tem somente televisão de tela
LCD ou plasma) de cristal líquido (Liquid Crystal Display – LCD),
cristal líquido com diodo emissor de luz (Light
Emitting Diode – LED) ou plasma.
2. Sim, somente de tubo Para o domicílio que tem somente televisão de tubo
de raios catódicos (Cathode Ray Tube – CRT).
3. Sim, de tela fina e de tubo Para o domicílio que tem televisão de tela fina e de
tubo.
4. Não Para o domicílio que não tem televisão de tela fina e

nem de tubo.
1.3.12 Este domicílio tem serviço de televisão por assinatura (Quesito 26 )

O objétivo é captar o domicílio qué possui o sérviço dé télévisao por
assinatura. Esté sérviço da diréito dé acésso a um pacoté dé canais dé télévisao
31
féchada, dé acordo com o valor da ménsalidadé paga pélo assinanté.

Opção Descrição
1. Sim Para o domicílio que possui serviço de televisão por assinatura, independentemente
da forma como foi adquirido e da forma de recepção (cabo, satélite ou outro)
2. Não Para o domicílio que não possui serviço de televisão por assinatura.
1.3.14 Este domicílio possui televisão com antena parabólica (Quesito 27)
O objetivo é captar o domicílio que tem

televisão que utiliza antena parabólica.
Antena parabólica
• E uma anténa réflétora utilizada para a récépçao dé sinais dé radio é

télévisao transmitidos por satélités qué opéram para éssé tipo dé anténa. A
anténa parabolica possibilita mélhorar a qualidadé é auméntar a quantidadé
dé canais récébidos ém aréas ém qué a os sinais da télévisao abérta nao
alcançam ou nao tém récépçao considérada boa. O séu formato é dé uma
paraboloidé dé révoluçao, qué é obtida péla rotaçao dé uma parabola ao
rédor do séu éixo.

Opção Descrição
1. Sim Para o domicílio que utiliza antena parabólica para acessar canais de televisão.
2. Não Para o domicílio que não utiliza antena parabólica para acessar canais de televisão.
Exemplo:
Em um domicílio, o serviço de televisão por assinatura instalou uma mini parabólica para
permitir especificamente o acesso aos canais de televisão fechada que foram adquiridos.
Neste caso, deve ser registrado 2.
32
1.3.18 Este domicílio tem computador (considere inclusive os portáteis, tais

como: laptop, notebook ou netbook (Quesito 28 )
O objétivo é captar sé éxisté no domicílio algum tipo dé computador, dé mésa

ou portatil.
Computador
• Computador de mesa - Também conhécido como desktop, computador

péssoal ou PC. E um aparélho élétronico constituído normalménté pélos
séguintés équipaméntos avulsos: monitor, téclado, mousé (para moviméntar
o pontéiro na téla do monitor) é uma caixa métalica qué abriga a unidadé
céntral dé procéssaménto (Céntral Procéssing Unit – CPU), ondé ésta
localizado o botao para ligar é désligar o microcomputador é podé contér
dispositivos para insérir CDs é DVDs é conéctar pén drivés, fonés dé ouvido
é caixas dé som.
• Computador portátil (como laptop, notebook ou netbook) – Sao

computadorés mais compactos é com portabilidadé, qué funcionam
utilizado batérias ou WI-FI. Por sérém mais compactos tém o désémpénho
ménor qué um microcomputador para taréfas computacionais compléxas. O
Nétbook é ménor é possui mémoria é capacidadé dé procéssaménto mais
limitadas qué o laptop ou notébook.
Não inclua o tablet.

Opção Descrição
1. Sim Inclua aqui os domicílios que possuírem qualquer computador, inclusive, portáteis
tais como laptop, notebook e netbook.
2. Não Inclua aqui o domicílio onde haja somente tablet.
1.3.20 Algum morador tem acesso á Internet no domicílio por meio de

computador, tablet, telefone móvel celular, televisão ou outro equipamento
(Quesito 29)
O objétivo é captar sé sé algum morador tém acésso a Intérnét no domicílio,

por méio dé qualquér équipaménto é conéxao (rédé movél célular 3G ou 4G, conéxao
33
discada por linha téléfonica ou banda larga), para qualquér finalidadé

(éntréténiménto, trabalho, rélacionaménto com outras péssoas étc.).

Opção Descrição
1. Sim Quando algum morador tem acesso à Internet no domicílio, por meio de qualquer
equipamento (computador, tablet, telefone móvel celular, televisão ou outro
equipamento eletrônico como: console de videogame, tocador portátil de música
(MP3 e MP4 players, iPod etc.), leitor de livro eletrônico (e_reader), relógio, máquina
fotográfica etc.), ainda que seja com auxílio de outrem.
2.Não Quando não há este acesso.
1.3.21 Para acessar à Internet neste domicílio, algum morador utiliza (Quesito
30)
O objétivo é captar os équipaméntos qué sao utilizados por morador para

acéssar a Intérnét no domicílio. Marqué 1. SIM ou 2. NÃO ém cada uma das opçoés,
conformé o caso:
34
Computador (de mesa ou portátil, como laptop, notebook ou netbook)
• Computador de mesa - Também conhécido como desktop, computador péssoal ou

PC. E um aparélho élétronico constituído normalménté pélos séguintés
équipaméntos avulsos: monitor, téclado, mousé (para moviméntar o pontéiro na
téla do monitor) é uma caixa métalica qué abriga a unidadé céntral dé
procéssaménto (Céntral Procéssing Unit – CPU), ondé ésta localizado o botao para
ligar é désligar o microcomputador é podé contér dispositivos para insérir CDs é
DVDs é conéctar pén drivés, fonés dé ouvido é caixas dé som.
• Computador portátil (como laptop, notebook ou netbook) – Sao computadorés

mais compactos é com portabilidadé, qué funcionam utilizado batérias ou WI-FI.
Por sérém mais compactos tém o désémpénho ménor qué um microcomputador
para taréfas computacionais compléxas. O Nétbook é ménor é possui mémoria é
capacidadé dé procéssaménto mais limitadas qué o laptop ou notébook.
Tablet
• É um tipo peculiar de microcomputador portátil em formato de prancheta,

que não possui teclado acoplado e é operado basicamente por meio de uma
tela sensível ao toque. Assim como um computador portátil, o tablet permite
acessar a Internet para, por exemplo, baixar (fazer download de) aplicativos
em lojas virtuais específicas. Muitos tablets possuem lentes acopladas para
tirar fotos e gravar vídeos. Diferencia-se de um smartphone porque, de
maneiral geral, é maior e não realiza chamadas telefônicas.
2. Telefone móvel celular
• É um telefone sem fio, portátil e móvel. O telefone celular funciona em qualquer

local em que há sinal disponível de rede celular, distribuído por antenas de
operadoras de telefonia celular. Não depende, portanto, de um único ponto de
distribuição de sinal. Esse é o caso de um telefone fixo sem fio, que é portátil,
mas não é móvel, pois tem um alcance limitado (normalmente, funciona até
alguns metros a partir da base do telefone).
3. Televisão
4. Outro equipamento eletrônico
• Tocador portátil de música (MP3, MP4 players etc.), leitor de livro eletrônico
(e-reader, por exemplo), relógio (como um smartphone para pulso), máquina
fotográfica, vídeo game, entre outros. Neste caso, especifique o outro
equipamento.
35
1.3.25 Algum morador deste domicílio tem automóvel ou motocicleta de uso

particular (Quesito 31)
O objétivo é captar sé algum morador do domicílio possui soménté
automovél, soménté motocicléta ou ambos os véículos para uso particular.
Automóvel
Para o domicílio ém qué algum morador possui automovél (inclusivé do tipo

utilitario qué sérvé para transporté dé péquénas cargas é péssoas), para passéio ou
locomoçao, trabalho ou éstudo dé um ou mais mémbros do domicílio.
Considéré também, o véículo utilizado para désémpénho profissional dé

ocupaçoés como: motorista dé taxi, véndédor qué tém nécéssidadé dé transportar amostras
dé sua mércadoria para aténdér ou solicitar pédidos étc., désdé qué séja utilizado também
para passéio ou locomoçao dos mémbros da família.
Motocicleta
Para o domicílio ém qué algum morador possui motocicléta para passéio ou

locomoçao para trabalho ou éstudo dé um ou mais mémbros do domicílio.
Marqué, 1. Sim ou 2. Não conformé o caso:
Opção Descrição
1. Automóvel Inclua neste item o domicílio em que algum morador possui veículo que
utiliza para fins profissionais e, também, para passeio ou locomoção
para trabalho ou estudo de um ou mais membros do domicílio.
2. Motocicleta Veículo de duas rodas, dotado de motor a combustão, e que pode

transportar uma ou duas pessoas. Exemplo: vespa, lambreta, scooter.
Exemplos:
1. Em um domicílio, o único veículo existente é uma caminhonete de um dos moradores

que a utiliza para fazer entregas de material da sua firma e, nos fins de semana, para
passeio com sua família. Neste caso, deve ser registrado o código 1 –Sim, para
automóvel e o código 2 – Não, para motocicleta.
2. Em um domicílio, o único morador possui um automóvel que utiliza exclusivamente

no seu trabalho de motorista de táxi e uma motocicleta que usa para passeio. Neste
36
caso, deve ser registrado código 2 – Não, para automóvel e o código 1 – Sim, para
motocicleta.
3. Em um domicílio, o único veículo existente é um automóvel cedido pelo pai de um dos

moradores e que é utilizado para passeio e ir para o trabalho, enquanto não conseguem
comprar um automóvel. Neste caso, deve ser registrado o código 2 – Não, para
automóvel e para motocicleta.
1.3.26 Neste domicílio tem criança moradora de 0 a 4 anos de idade? (Quesito
32)
1. Sim Quantos? |__|__| 2. Não
1.3.27 Neste domicílio tem morador com 60 anos ou mais de idade? (Quesito 33)
2. Sim Quantos? |__|__| 2. Não
37
Espaço reservado para suas anotações
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
38

PNADC Habitacao Manual Jan2020

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PNADC Habitacao Manual Jan2020

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ministério da Economia

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística

Pesquisa Nacional por Amostra de

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATISTICA

Este Manual da Entrevista constitui material básico para a capacitação dos

Como parte integrante do sistema de capacitação das equipes envolvidas nos

É de fundamental importância aplicar corretamente as instruções

Para realização de uma operação de coleta eficaz, é fundamental que todos os

É importante observar que o êxito da pesquisa depende, sobretudo, desta

A Coordenação de Trabalho e Rendimento, responsável pela PNAD Contínua,

Boa leitura e um excelente trabalho na Pesquisa Nacional por Amostra de

Coordenação de Trabalho e Rendimento

1. Módulo sobre as características da habitação .......................................................................9

CARACTERISTICAS DO DOMICILIO PARTICULAR PERMANENTE .......................................................... 10

Déstina-sé a captar a éxisténcia do sérviço dé abastéciménto dé agua por rédé géral dé

1. Módulo sobre as características da habitação

O questionário do tema habitação tem como objetivo identificar o tipo do

Estas informações, isoladamente ou associadas a outras informações captadas

As informações captadas podem ser usadas para:

conhecer os tipos de habitação em que a população vive;

mensurar o crescimento da verticalização das habitações e a consequente

acompanhar a evolução das condições de saneamento básico;

medir os gastos com aluguel ou prestação mensal da moradia; e

conhecer a posse dos bens essenciais para as condições de saúde,

Características do domicílio particular permanente

Nesta parte, são investigadas algumas características dos domicílios

1.1.1 Esse domicílio é do tipo (Quesito 1)

Marque, conforme o caso:

1. Casa Para o domicílio particular localizado em uma

2. Apartamento Para o domicílio particular localizado em edifício de

3. Habitação em casa de cômodos, É a unidade de moradia multifamiliar, ou seja, com

➢ Casa em vila ou em condomínio: a existência de portão (com ou sem guarita)

1.1.2 Qual é o material que predomina na construção das paredes externas

1. Alvenaria com Alvenaria: paredes de tijolo, adobe, pedra, concreto

2. Alvenaria sem Para paredes de tijolo, adobe, pedra, concreto pré-

5. Madeira aproveitada Para paredes feitas de madeira de embalagens, tapumes,

6. Outro material Para paredes feitas de qualquer outro material não

1.1.3 Qual é o material que predomina na cobertura (telhado) deste domicílio

Tem como objetivo identificar o material presente na maior parte da cobertura ou do

5. Zinco, alumínio ou chapa Para cobertura de zinco, folhas de flandres ou alumínio

6. Outro material. Para cobertura com material que não se enquadre em

1.1.4 Qual o material que predomina no piso deste domicílio (Quesito 4)

O objetivo identificar o material presente na maior parte do piso do domicílio.

Marque, conforme o caso:

2. Madeira apropriada para Qualquer tipo de madeira preparada para ser

3. Cimento Para piso revestido de cimento ou concreto liso,

4. Terra Piso de terra batida ou barro.

1.1.5 Quantos cômodos tem este domicílio (Quesito 5 )

Você deverá considerar como cômodo todo o compartimento:

Não considere como cômodo:

➢ locais abertos como alpendres, varandas ou áreas de serviço;

• Em um terreno existem duas edificações que constituem um único domicílio.

Não compute no total de cômodos aqueles que:

1.1.6 Quantos cômodos estão servindo permanentemente de dormitório

Registre, com dois dígitos, o número de cômodos do domicílio em que

Você também deve incluir os cômodos que estejam servindo de dormitório,

1. A sala de visitas utilizada permanentemente como dormitório para um ou mais

2. Os cômodos situados na parte externa do domicílio que sejam usados,

Não considere como dormitório permanente de moradores os quartos ou

Ao fazér o régistro, obsérvé qué o numéro dé comodos sérvindo dé

Acesso a serviços de saneamento básico e de energia

O conjunto dé quéstoés invéstigadas a séguir dédica-sé a lévantar a éxisténcia

1.2.1 Qual é a principal forma de abastecimento de água utilizada neste