Você está na página 1de 1

Week 1_Dialogue 2

Making a hotel reservation

Receptionist: XPTO Hotel. Good Morning. Can I help Recepcionista: XPTO Hotel. Bom dia. Posso ajudá-lo?
you?
Cliente: Bom dia. Eu preciso fazer uma reserva. Eu
Client: Good Morning. I need to make a reservation. I preciso de um quarto de solteiro para duas noites. De
need a single room for two nights. From Dec 5th to 5 de Dez à 7 de Dez.
Dec 7th.
Recepcionista: OK. Qual é o seu nome completo, por
Receptionist: OK. What´s your full name, please? favor?

Client: It´s Maria Fernanda dos Santos. Cliente: É Maria Fernanda dos Santos.

Receptionist: Right. And your address, please. Recepcionista: Certo. E o seu endereço, por favor.

Client: My address is 456, Paraibuna St. apt 34-B. Cliente: Meu endereço é Rua Paraibuna, 456 apt 34-B.

Receptionist: Where do you live Ms. Santos? Recepcionista: Onde você mora Sra. Santos?

Client: I live in Campinas. Cliente: Eu moro em Campinas.

Receptionist: Okay. Can I have your zip code, please? Recepcionista: Ok. Me passe seu cep, por favor?

Client: Sure. It´s 12245-890. Cliente: Claro. É 12245-890.

Receptionist: And your home number. What´s your Recepcionista: E o seu telefone de casa. Qual é o seu
home number? telefone de casa?

Client: It´s 3456-6789. Cliente: É 3456-6789.

Receptionist: Can I have your cell phone number, Recepcionista: Você pode me passar o seu número de
please? celular, por favor?

Client: Sure. It´s 98834-5678. Cliente : Claro. É 98834-5678.

Receptionist: Can I have your e-mail address, please? Recepcionista: Me passe seu e-mail ,por favor?

Client: Yes. It´s mariafernanda@globe.com Cliente: Sim. É mariafernanda@globe.com

Receptionist: Thanks. We´ll send you the confirmation Recepcionista: Obrigado. Nós vamos enviar a
by email. confirmação por e-mail.

Client: All right. Have a nice day! Cliente: Tudo bem. Tenha um bom dia!

Receptionist: Same to you. Bye. Recepcionista: Você também. Tchau.

*Same to you = você também, o mesmo pra você.

Copyright © 2014 Na Rota da Fluência em 6 meses. All rights reserved Página 1

Você também pode gostar