AUL A PR ÁTICA 01

O MÉTODO
DESAFIO
O Desafio é a etapa de criação de necessidade. É o momento de perceber que
aquele conhecimento é necessário para que, depois de obtê-lo, você tenha
noção exata da sua evolução. Essa etapa consiste basicamente em criar a
necessidade de aprender, ter um propósito para o aprendizado.
O propósito dessa etapa é criar desafios, e não achar as respostas para eles.
O aprendizado mesmo ocorre nas próximas etapas.

PONTE
É na Ponte que a necessidade criada no Desafio é transformada em
conhecimento. É nesse passo que você pega todas aquelas perguntas
e dúvidas que foram criadas no Desafio e as transforma em respostas. Em uma
aula, é o momento em que o(a) professor(a) te apresenta todo o conhecimento
que será adquirido.

O GRANDE SALTO
No Grande Salto, colocamos em prática o conhecimento que você acabou
de adquirir, alcançando um melhor nível de compreensão do idioma.
No Grande Salto, o conteúdo aprendido na Ponte é revisado, compara-se som
e escrita, e o conteúdo linguístico é colocado em prática.

A MÁGICA
Hora de conhecer o grande segredo do método - o Memorization Hack! Essa
é a técnica avançada de memorização e prática, que me levou para um novo
nível no aprendizado de idiomas. Você NUNCA MAIS vai esquecer de nenhuma
palavra que aprender. E isso não é exagero...

2//7
English Backstage 2021 - Todos os Direitos Reservados.
 AUL A PR ÁTICA 01

INSTRUÇÕES

Desligue distrações
(como celular e/ou aplicativos com notificações)

Use fones de ouvido

3//7
English Backstage 2021 - Todos os Direitos Reservados.
 AUL A PR ÁTICA 01

TO ALL THE SCENES I’VE PAUSED BEFORE

YES, MA’AM
SIM, SENHORA

Nesta primeira aula prática, você vai assistir uma cena superdivertida do filme
To all the boys I’ve loved before, em que a Kitty, irmã mais nova da Lara Jean,
mostra muita personalidade do alto dos seus 11 anos. E você vai aprender
expressões muito usadas no inglês do dia a dia, como hell yes e y’all.

WHAT YOU HEAR IN THE VIDEO:

O QUE VOCÊ OUVE NO VÍDEO:

LARA JEAN:
Come on, Kitty. We’re gonna be late for school.

Vamos, Kitty. A gente vai se atrasar pra escola.

KITTY:
I hate taking the bus. Can you, please, just man up and start

driving?

Eu odeio pegar o ônibus. Você pode, por favor, tomar coragem e começar
a dirigir?

LARA JEAN:
Actually...

Na verdade...

4//7
English Backstage 2021 - Todos os Direitos Reservados.
 AUL A PR ÁTICA 01

PETER:
Hey! Y’all ready?

E aí! Vocês estão prontas?

KITTY:
Oh, hell yes!

Ah, estamos sim!

PETER:
Hey, little L. J., what is that?

Ei, o que é isso, mini L. J.?

KITTY:
A Korean yogurt smoothie. And my name, thanks for asking,

is Katherine Song Covey.

Uma vitamina de iogurte coreana. E o meu nome é Katherine Song Covey,

obrigada por perguntar.

Kitty to my friends. You can call me Katherine.

Kitty pros meus amigos. Você pode me chamar de Katherine.

PETER:
Yes, ma’am.

Sim, senhora.

O vídeo desta aula contém material de terceiros.

PARA todos os garotos que já amei (35:26 - 36:00). Direção de Susan Johnson. S. l.: Overbrook
Entertainment; Awesomeness Films, 2018. 99 min. Longa disponível em Netflix em: 30 set. 2021.

5//7
English Backstage 2021 - Todos os Direitos Reservados.
 AUL A PR ÁTICA 01

PLANO DE
ESTUDOS

1
O primeiro passo é ler, várias vezes, o diálogo e rever a aula,
compreendendo o vocabulário e as estruturas de frase, até você
conseguir ler e entender tudo com facilidade.

2
O segundo passo que você deve fazer é ler o diálogo e escutar
o(s) áudio(s), ao mesmo tempo, várias vezes, para internalizar
os padrões de pronúncia nativa e memorizar vocabulário.

3
O terceiro passo que você deve fazer é: ler, escutar e repetir.
O objetivo é aproximar ao máximo a sua pronúncia da maneira
como você ouviu no vídeo e na aula.

4
O quarto e mais importante passo é a prática: memorizar
e internalizar de maneira definitiva todas as frases, usando
o Memorization Hack, a técnica que vai revolucionar o seu
aprendizado de idiomas, e que eu vou te ensinar em detalhes
na quarta e última aula do English Backstage.

6//7
English Backstage 2021 - Todos os Direitos Reservados.