Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. Proz:
https://www.proz.com/
2. UpWork:
https://www.upwork.com
3. LinkedIn:
https://www.linkedin.com/
4. Translators Café:
https://www.translatorscafe.com/
Site com layout bastante antigo e arcaico, mas com uma base de dados imensa de
tradutores e empresas de tradução. Também possui espaço para ofertas de trabalho
por parte de agências de tradução. Oferece um serviço de envio automático de
currículo para uma lista enorme de agências de tradução. Contudo, já utilizei o
serviço e, infelizmente, muitas empresas do site estão com os dados desatualizados
e o currículo do site não chega no destinatário final. Outro problema é que muitas
empresas cadastradas na base de dados dentro do pacote que é vendido não oferecem o
par de idiomas em que o tradutor trabalho – ou seja, você compra uma grande base de
dados, mas ela é significativamente reduzida em função do foco das empresas
listadas. Apesar de tudo, é um ótimo site para você ampliar a sua base de dados e
divulgar o seu currículo para as empresas que utilizam a página.
Traduguide: https://www.traduguide.com
Site com a mesma proposta dos anteriores, mas com menor quantidade de ofertas de
trabalho em comparação aos sites mais conhecidos. Também possui lista de agências
de tradução. Aconselho o registro gratuito.
Translatorsbase: https://www.translatorsbase.com/
Translatorwork: http://www.translatorswork.com/
Os sites abaixo são sites mais genéricos, não focados apenas para trabalhos de
tradução, mas que também disponibilizam muitos trabalhos para tradutores.
Freelancer: https://freelancer.com.br/
Workana: https://www.workana.com/pt
99freelas: https://www.99freelas.com.br
Fiverr: https://www.fiverr.com/
GetNinjas: https://www.getninjas.com.br
Remote: https://remote.co/
VintePila: https://www.vintepila.com.br/