do AR LIVRO UMte CYCLE oFAiR_ BOOK_ONE written & itLustratep BY Aus StORYBOARDS BY Emmanvet Mickatak & Hus COLORS BY Hus & Li ARCHAIA», To Charly and Orphée, Special thanks to Li for his work (on colors, and his patience... —Hue TRADUCAO E LETRAS RONALDORRB Published by Archaia Ps Bickett, President Mark Smylie, Publisher Stephen Christy Il, Director of Development Kraig Thompson, Director of Sales Paul Morrissey, Editor Mel Caylo, Marketing Manager Scott Newman, Production Manager Danielle Bonadona, Brian McGakin, Jeff Stokely, Rebecca Taylor & Brian Newman, Interns Archaia Entertainment LLC 1680 Vine Street, Suite 912 Los Angeles, California, 90028, USA wwwarchaia.com [OKKO: THE CYCLE OF Alf. sue One, April 2010, FIRST PRINTING, OKKO. Ize and TM 2007 Guy Deleourt Productions. The Archala” Logo le ™ 2010 Archala Entertainment LLC. All igs eeserved. No unauthorized reproductions permitted, except for review purposes, Any similarity tolpersons alive or dead i purely coincidental. Printed in Canad,re AY (A cE "2: APRORIMADAMENTE GUATRO aU:LES PERDEM TANDEM, MAS 200 Pat SIM Ko ho cer 1380, veLho sara, NAO THO CERTO!EL ESTA COMO RON hE veo eSpeclatveNte 'TENTAR CURAR A FLDA Da LADY MAYUDAINA, A Pequens Kiev 2 1ss0/ esr, ube voLTanwo “Tuto SANGUe For ‘eopacnavor ua vez GuNZE ‘ANOS ATRAS. evoce ‘raMgen Cono es "0 CasTeLé 4 Y_ 0.quero aus esta rexraien bese veto saror MaTou © To.0 Pai D0 Joven? Ne eu ve teleceraceNunca oun 0 Perro Nell LONGE 90 CA eu cowescoeis estava aANoO oO PORa v2 mnie:= — = aCASTELO UMA Vez Mais, mas ANTES 71880, Deve RESPONDER(0 que esta ) KiByuP 0 TRIBUTO QUE Y) coteracewos cena 0s mars PeeADOS, HOMEM Scaps Nora £ 4PENAS 4 VEROADE, DEL! WtO TENA, Ell SOMENTE PROCURO AdDALO. VOCES ESTAO EM GRANDE ‘PERI, BRING! V PARE, PARE ESSA COISAE ESSES GRITOS HORRWEIS, ELAS ‘SAO MENTIRAS! as pataveas DE Sih uae SAO ‘NADA digi DE ua Esteve MENTINDO Pa voce Teneo DEMarS: euamaora dated Que Aut VOCk, 2a N40. GUE voce Pensa NAO E, PARA COMPLETAR ‘Seite DESIGNOS. SOMBRIOS, DENG!Gu Gu REAL MENTE NAO SEL Isso Deve sea uM INeTRUMENTO PROVAVELMENTE Lid 008 Marto ANTIGl alae For ENCANTAGO (Que Meu FNADO EMEA WEA CoM 850. FE ONDE RRA 1980 6, LADY MAYLDAMAP savy NY on rants conv peta mapuoauas nso )) Noxte ve seu warioc, NOR A ast ua 08s mais HEU MARIDO NUNCA reve ApReco POR St, TALve2... ESTA Me ASTIGAS NA AREA, 2066 2 241 SLRPREENDI MulTAS DISPLTAS. NOLTANCO VAGAWENTE 2.6 oho DON ENTae SEs, cu ACHEDTO Gus 6.65 ‘AGORA, COM PLE BLOGUEAR Aramis peasmacoes 1650 0A Mia METER castes pe Kamncaze, STAVELMENTE NAS. quinwo ee wonnet 6g e166 PROVARAM SeR MUITO OxKo-SAN, ESSE csi2Ab0S., BLES Me DERM OCU TeMEM DESEIA * a (Get be URGENTE IMeoRTaNCiA? *TSUKLMOGAM: UM E5PRRITO DA LENDA JAPONESA Que D1zEM MOPAR BV OBETOS GLE BLES ALCANCAM BM SEU JOO" ANVERSARI,Ek AE OY Sa