Parabéns pela aquisição do seu Biodigestor Tecnipar!

O Biodigestor Tecnipar é uma solução 2 em 1, sua tecnologia reúne em um só produto os

processos da fossa sép ca com filtro anaeróbio! O sistema de tratamento de esgoto é prá co,
compacto e eficiente porque elimina até 80% da matéria orgânica presente no efluente.

Diferente dos sistemas Fossa-Filtro convencionais, a instalação do Biodigestor Tecnipar é rápida e

fácil, sendo pra camente dispensável a execução de obras civis. Para ter um desempenho
adequado, é necessário possuir os demais componentes do sistema de tratamento de esgoto,
como caixa de gordura, grade e sumidouro ou vala de infiltração.

O Biodigestor Tecnipar é de pronto funcionamento e exige pouca manutenção; dispensa

intervenção diária e o lodo gerado pode ser extraído manualmente, sem necessidade de caminhão
limpa-fossa.

O Biodigestor Tecnipar foi atende às normas NBR 7229/93 e NBR 13969/97 da Associação
Brasileira de Normas Técnicas.

Este manual contém informações importantes sobre o funcionamento e cuidados que devem ser
tomados durante a operação do seu sistema. Leia atentamente todo o manual para a instalação e
uso correto do produto. Mantenha-o guardado em lugar seguro e de fácil acesso para consulta.
1- O Biodigestor Tecnipar

O Biodigestor Tecnipar é ideal para o tratamento de esgotos sanitários de residências, sí os,

fazendas, pousadas, estabelecimentos comerciais e escritórios (consultar pág.9).

Princípio de funcionamento
O esgoto sanitário entra pela tubulação (1) e escoa até a parte inferior do biodigestor (2), onde é
acumulado. O resíduo sólido mais pesado sedimenta e a parte líquida é digerida pela colônia
complexa de microrganismos aeróbios. O esgoto escoa até chegar à base perfurada do filtro
anaeróbio (3), onde acontece a depuração final do esgoto. Nesta etapa, o tratamento é
potencializado pela u lização de mídias plás cas (4), que funcionam como suporte para
reprodução de micro-organismos. O efluente tratado é liberado na tubulação de saída (5) e está
adequado para o lançamento em corpos hídricos ou para infiltração no solo.

O lodo (6), resultado do processo de digestão das bactérias e resíduos sólidos do esgoto, se
acumula no fundo cônico do Biodigestor Tecnipar e pode ser extraído para o leito de secagem (8)
através da abertura da válvula (7).

11
Fig. 1 - O Biodigestor
10

9
5
8 7

4
4
3

1- Entrada de esgoto ( 100mm)

2- Decantação e filtragem
3- Filtro anaeróbico
4- Elemento filtrante
5- Saída do efluente ( 100mm) 2
6 - Lodo
7- Válvula de extração do lodo Nota 1: A tubulação de
8- Leito de secagem 6 entrada de esgoto está
9- Acesso para limpeza superior à tubulação
10- Saída de gás de saída
11- Tampa

2
2- Instalação

Leia com atenção e siga corretamente as instruções abaixo antes de iniciar a instalação do
Biodigestor! Isso garan rá a instalação adequada do seu sistema de tratamento de esgoto.

2.1- Recomendações gerais

O Biodigestor Tecnipar deverá ser enterrado totalmente ou parcialmente;

U lize a tabela Dimensões (pág.9) para conhecer as medidas e volumes necessários para a
instalação;
Não role e nem arraste o Biodigestor Tecnipar pelo chão, também não segure o equipamento
pelas tubulações.
A fim de evitar acidentes, confira se não há lençol freá co, instalações hidráulica, elétrica e
de gás no local de instalação.
Instale o Biodigestor Tecnipar respeitando a distância miníma de 1,5 m de construções,
limites de terreno, sumidouros, valas de infiltração e ramal predial; 3 m de árvores e de qualquer
ponto de rede pública de abastecimento de água e 15 m de lençol freá co ou corpos d’água de
qualquer natureza.
Instale uma caixa de gordura na saída de esgotos de cozinha que serão lançados no
Biodigestor, isso impedirá que óleos e gorduras cheguem ao sistema.
Evite jogar papel higiênico e materiais não degradáveis (como absorventes e embalagens
plás cas) no vaso sanitário, eles podem obstruir o sistema. Recomenda-se a instalação de uma
caixa com grelha para impossibilitar o entupimento do sistema.
Aplicar cal sobre o lodo no leito de secagem a fim de eliminar vetores desagradáveis (mosca,
mosquito, inseto).
A u lização do lodo como adubo não é permi da, principalmente no cul vo de hortaliças,
frutas e leguminosas (CONAMA Nº 357/ 2005).
Evite lançar ácidos ou produtos de limpeza no sistema, essas substâncias danificam o
processo de tratamento.
O descarte do esgoto tratado deve ser feito de acordo com as legislações municipais,
regionais e estaduais.

Em casos de dúvidas, entre em contato através do telefone: (21) 2492-4049.

Fig. 2 - Modo indicado para transporte

3
2.2- Escavação
2.2.1 - Escavação do solo para o biodigestor

A profundidade da escavação será definida pela altura do biodigestor e pelo nível de saída da
tubulação de esgoto da residência (Tabela 1.2 - Dimensões). Esta tubulação deve estar em nível
superior ou no mesmo nível da entrada de esgoto no Biodigestor Tecnipar.
Caso o Biodigestor Tecnipar seja instalado em área de tráfego de carga (veículos), deve-se
prever uma maior profundidade da escavação, acrescentando a espessura da construção de uma
laje de fechamento acima do Biodigestor Tecnipar.
O diâmetro da escavação na lateral e no fundo deve ser o suficiente para evitar
desmoronamentos e que possibilite o reaterro e a compactação de forma correta.
Recomenda-se uma área livre em torno do Biodigestor Tecnipar de no mínimo 30cm;
A saída do lodo deverá ser direcionada para o leito de secagem, que deverá ser escavado de
acordo com as instruções a seguir.
A base para o assentamento do produto deve ser regular e estar corretamente nivelada para
que o Biodigestor Tecnipar fique bem posicionado. Deve ser avaliada a necessidade da construção
de uma base de concreto – isto dependerá do solo do local.
Para que a instalação seja mais eficiente, a base pode ser escavada com o mesmo formato
cônico do Biodigestor Tecnipar.
Após a escavação, o local de instalação deve estar livre de elementos rochosos (pedra, brita,
etc.) que possam danificar as paredes do tanque.
A largura e profundidade das escavações para a tubulação variam em função do projeto e/ou
do diâmetro das tubulações.

Fig. 3- Dimensões de escavação Fig. 4- Dimensões de escavação

Biodigestor Tecnipar 600L Biodigestor Tecnipar 1.300L

60cm 87cm 70cm 115cm

leito de leito de
secagem secagem

600L
1.300L

4
2.2.2 - Escavação do solo para o leito de secagem

A escavação do leito de secagem deve ser próxima do biodigestor, porém, fora da sua área de
escavação.
A profundidade necessária é determinada pela altura do registro. Portanto, o volume útil do leito
deverá estar abaixo do registro (Fig. 5).

Volume ú l recomendado Dimensões sugeridas

VOLUME DO BIODIGESTOR para o leito de secagem (L) (comprimento X largura X profundidade)

600 L 95 L 0,60 m X 0,60 m X 0,30 m

1.300 L 180 L 0,70 m X 0,70 m X 0,40 m

Nota 1: Estas medidas deverão exis r Nota 2: Pode-se optar por medidas de acordo
abaixo do registro, acima do registro devem com a sua preferência, desde que se
ser construídas as laterais até o nível do mantenha no mínimo o volume necessário
terreno, onde estará a tampa de acesso. indicado.

O leito de secagem deve ter uma boca de inspeção (com tampa) que permita o fácil acesso
para manobra do registro, limpeza e manutenção.

Tampas de
inspeção
Entrada de
esgoto

Leito de
secagem

Saída do
efluente

Fig. 5- Vista frontal da instalação Fig. 6- Vista áerea

Na construção do leito de secagem, tijolos comuns sem revestimento podem ser utilizados e, no
fundo, usar terra aparente para facilitar a absorção da parte líquida do lodo estabilizado.

5
2.3- Compactação

Aloque o Biodigestor Tecnipar no ponto escavado;

Instale a tubulação e o registro na saída de extração do lodo (mais baixa que a saída de água
tratada).
Prepare a mistura a ser u lizada na compactação (misture o solo com cimento - a proporção
ideal é de 1 parte de cimento para 10 partes de solo).

Etapa 1 - Encher a parte cônica do Biodigestor com água comum;

Etapa 2 - Compactar manualmente a cada 20cm até esse nível;
Etapa 3 - Completar com água até o nível da tubulação de saída (manter o registro fechado);
Etapa 4 - Compactar manualmente a cada 20cm até o nível da tubulação de saída;
Etapa 5 - Compactar e colocar solo somente na lateral do Biodigestor Tecnipar (não deve haver
solo ou apoio em cima do tanque);
Etapa 6 - Dimensionar uma laje que suporte a carga e/ou tráfego sobre o biodigestor, mantendo
um acesso que possibilite visita de inspeção;
Etapa 7 - A laje de fechamento não poderá ser apoiada sobre o solo u lizado no reaterro e sobre o
biodigestor;
Etapa 8 - Após o término da compactação, esperar 48h para iniciar o uso do Biodigestor Tecnipar;

Finalizado o tempo de espera, seu Biodigestor Tecnipar está pronto para uso!

NÃO RETIRE A ÁGUA PARA INICIAR A UTILIZAÇÃO.

Fig. 7- Níveis de água Fig. 8- Compactação manual

Mantenha
fechado

Nível de água
Etapa 3
20cm

Nível de água
Parte
Etapa 1 cônica

*Se necessário, adicione água ao solo durante a compactação;

6
2.4- Informações complementares
2.4.1- Tubo de ven lação

Durante o processo de digestão biológica são gerados gases que devem ser eliminados pelo
sistema de ven lação da tubulação de esgoto sanitário do domicílio.

O gás também pode ser extraído através da instalação de uma tubulação na saída de gás
prevista no Biodigestor Tecnipar.

2.4.2- Des no final do efluente

O des no final do esgoto tratado pelo Biodigestor Tecnipar deverá ser especificado pelo
responsável técnico da obra.

O efluente não deve ser despejado diretamente sobre o solo. O indicado é que seja infiltrado no
solo (via sumidouro ou vala de infiltração) devendo-se respeitar as leis e normas técnicas
per nentes.

3- Manutenção e limpeza

A frequência de extração do lodo é de seis a 12 meses e devem ser realizadas preferencialmente

em períodos de seca.

A cada extração, o lodo deverá estar sem cheiro e com coloração marrom escuro. Se
apresentar odor e coloração marrom claro, o procedimento deve ser interrompido e refeito após
três meses;
O lodo é extraído por carga hidráulica (basta abrir o registro), não havendo necessidade
de bombeamento ou preenchimento de água;
A parte líquida do lodo será absorvida pelo solo, dentro do leito de secagem, ficando
re da a matéria orgânica que, após secar, converte-se em pó com coloração escura;
Se houver dificuldade na extração do lodo, insira (cuidado para não danificar o tanque)
uma haste ou tubo na tubulação de descompactação;
Em caso de uso de caminhão limpa-fossa, a extração de lodo deve ser feita através do
tubo guia (imagem abaixo);

7
Fig. 9- Formas de extração do lodo

Acesso para
limpeza
Válvula de
liberação
do lodo

Lodo

A cada 4 extrações, ou em caso de obstrução, limpe o filtro anaeróbico com jato d'água.
Para isto, re re a tampa de ¼ como indicado na Fig. 9;
As peças suporte não devem ser re radas do interior do filtro anaeróbio. Elas são
essenciais para o processo de tratamento.

4- Capacidade

160 3 8
130 4 10
100 6 13
80 7 16
100 6 13
70 8 18
50 12 26
50 12 26
50 12 26

8
5- Dimensões

ITEM
600L 1300L
0,87m 1,15m
1,68m 1,98m
0,29m 0,41m
0,22m 0,23m
0,51m 0,65m
0,25m 0,22m

6- Garan a

Os produtos da TECNIPAR são produzidos com matéria-prima de excelência e com rígidos

processos e controles de fabricação que são inspecionados e cer ficados pela nossa equipe de
qualidade, garan ndo o desempenho e funcionamento do Biodigestor Tecnipar; se instalado de
acordo com este manual.

O Biodigestor Tecnipar possui prazo de garan a de seis anos, a contar da data de emissão da nota
fiscal. Esta garan a não cobre danos ou defeitos oriundos de transporte, uso inadequado,
negligência, modificações no produto, manutenção por terceiros e descumprimento das
especificações e orientações con das neste manual.

Para casos de defeito de fabricação, comunicados dentro do período de garan a, a subs tuição
será feita sem ônus, mediante apresentação da nota fiscal.
(21) 2492-4049