Curso: Técnico em Tradução e Interpretação de Libras
Módulo: I Disciplina: Libras I Professor(a) Mediador(a) Presencial: Felipe Lopes da Silva Sabará Araújo Valor: 10 pontos
ORIENTAÇÕES PARA OS CURSISTAS
1) Escreva, em ordem, a tradução em português dos oito (8) sinais da
Libras extraídos do dicionário ilustrado – CAPOVILLA, F. C., RAPHAEL, W. D.. Dicionário Enciclopédico Ilustrado Trinlíngue da Língua de Sinais Brasileira. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2001. 2) Dadas as descrições dos sinais da Libras a seguir, escreva a tradução dos sinais para a Língua Portuguesa. A) Mãos em S, palma a palma, diante dos ombros. Girar, várias vezes, as palmas/pulsos simultaneamente para a frente.
B) Mão em U, palma para frente na altura do ombro direito. Mover a mão em
pequenos círculos verticais.
Observação: O prazo para envio da atividade se encontra no Ambiente Virtual de
Aprendizagem, não justificando alegação de desconhecimento.
Critérios de avaliação:
● As atividades deverão ser enviadas no espaço destinado da sala virtual, no
formato .pdf;
● Serão consideradas válidas as traduções que utilizem termos não canônicos
desde que estes não fujam de seus respectivos campos semânticos.