Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Curso Intensivo
3
Revisão Intensivo 2
1. Use a contração e/ou preposição adequada e complete os textos:
A. Ontem, ao amanhecer, saí de casa e fui caminhar __________ parque. Fiquei por lá
bastante tempo e depois voltei __________ minha casa. Tomei um banho, me arrumei
e saí de novo e então fui caminhar __________ ruas __________ cidade. Sempre gosto
__________ pegar um ônibus e passear ___________ bairros __________ Porto Alegre. É a
única forma de conhecer melhor a cidade. M as, viajar é minha predileção. Já viajei
__________ Europa, __________ Ásia, __________ África e agora quero passear __________
América do Norte.
2
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
3. Complete as frases com os pronomes: todo, toda, todas, tudo. Use o artigo quando
necessário:
A. Encontrei _______________ que me pediram para trazer.
B. _______________ mundo quer ter sucesso em _______________ que faz.
C. Você sabe que _______________ que ele diz é mentira.
D. Separei _______________ revistas e _______________ documentos velhos.
E. Trabalhei o dia _______________, estou exausto!
F. Ela é muito controladora, _______________ dia ela me telefone.
5. Complete os espaços dos textos abaixo com artigos: (o, a, um, uma) ou preposições
(de, em, por).
"O heroísmo da bicharada"
Cachorro não é ser humano, mas pode virar herói.
“O Café”
______ café possui _______ substância química que age _______ sistema nervoso central,
reduzindo ___________ desejo de autogratificação, provocado, exemplo, ________drogas e
________ álcool. Com _______ café o que se sente é _______ melhoria ________ estado de
humor, o que torna _______ jovem menos propenso ________ drogas e _______ álcool. Café é
bom, _______hora e nas quantidades certas. _______consumo diário de café deve ser
distribuído durante ________ dia: _______ primeiro tomado de manhã e _______ segundo,
________ tarde, fazem bem ________ saúde.
Intensivo 3
Vocabulário - Adjetivos
Uma pessoa, um homem
Admirável Comum Nervoso Teimoso Atrevido
Adorável Corrupto Obeso Generoso Baixo
Adúltero Criativo Paciente Gentil Bom
Ágil Cruel Irônico Extrovertido Boa
Agradável Culto Inflexível Ciumento Brilhante
Agressivo Cuidadoso Ingênuo Imparcial Chato
Alerta Curioso Valente Impulsivo Cínico
Alto Decente Violento Incomparável Qualificado
Amado Diabólico Sedutor Genial Responsável
Amável Digno Sensível Emotivo Profissional
Amigável Diferente Solteiro Equilibrado Lindo
Compreensivo Dinâmico Sonhador Ativo Alto
Irresponsável Justo Talentoso Atlético Magro
4
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Um objeto, uma coisa...
Útil Pequeno Frágil Maciço
Descartável Macio Flexível Magnético
Imóvel Duro Reversível Metálico
Grande Disponível Portátil Necessário
Uma comida
Saborosa Apetitosa Gostosa Deliciosa Esquisita
1. Na unidade 6 de seu livro texto, conhecemos vários adjetivos. Para completar seu
conhecimento, observe o quadro acima, e discuta com seu professor e colegas o
significado de cada uma das palavras.
Comparativos e superlativos
O adjetivo tem dois graus: o comparativo e o superlativo.
Grau comparativo: indica que uma coisa ou pessoa é ou tem
qualidade em grau superior, inferior ou igual à outra. Assim nós temos:
5
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
O grau superlativo pode ser usado para intensificar a qualidade
de uma pessoa ou coisa em relação a um conjunto de
pessoas ou coisas. Temos o superlativo relativo e absoluto:
A. Joaquim é o aluno mais feliz da turma. (superlativo relativo)
B. Manuel é muito feliz (superlativo absoluto)
Atenção:
Bom o melhor de... Grande o maior de...
Mau, ruim o pior de... Pequeno o menor de...
D. Ele é belíssimo.
Barato baratíssimo Famoso famosíssimo
Chique chiquérrimo Capaz capacíssimo
Agradável agradabilíssimo Moderno moderníssimo
Caro caríssimo Antigo antiguíssimo
Serio seriíssimo Feliz felicíssimo
Amável amabilíssimo Resistente resistentíssimo
Lindo lindíssimo Incrível incribilíssimo
Frio friíssimo Amigo amicíssimo
Sensível sensibilíssimo Bom ótimo/boníssimo
Rápido rapidíssimo Difícil dificílimo
Cheio cheiíssimo Fácil facílimo
Terrível terribilíssimo Ruim, mau péssimo
Novo novíssimo Grande máximo 6
Pequeno mínimo
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Discussão oral:
- Que características são essências para se ter sucesso nos dias de hoje? Você está de
acordo com esses parâmetros?
Anotações: ______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Einstein passou à História por provar que tudo é relativo, mas disso sabe qualquer
garoto: as frases ditas a uma criança são exatamente o contrário do que ela ouvirá trinta
anos depois. Basta comparar a coluna um com a coluna dois, para que a gente se convença
de quanto é absurda a loteria da vida. Para a infância, não há nada mais diferente que o
“antes” e o “depois”.
7
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
8
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Adaptado de: Da coletânea "Um país chamado infância", da coleção Para Gostar de Ler,
Ed. Ática
Pós-leitura:
1. Com exceção do primeiro parágrafo, que apresenta o texto, todo o restante está
organizado em dois blocos: um relativo à infância, e outro, à vida adulta. Resuma o
assunto de cada uma das sete cenas com apenas uma palavra.
2. Defina quem são as pessoas que falam com o protagonista na sua infância e na sua
vida adulta. Em que suas falas se assemelham?
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
3. Trabalhando em duplas, escolham três das situações abaixo para estabelecer o antes
e o depois, seguindo a estrutura textual utilizada pelo autor.
Casamento Estudos
Filhos Viajar
Divórcio Comprar um carro
Ganhar na loteria Cirurgia plástica
Ser famoso Natal
Mão na massa:
Em duplos: Imaginem que vocês são responsáveis pela campanha publicitária de um
novo produto a ser lançado no mercado. Sua tarefa é convencer sua turma a comprar seu
produtos. Utilize o superlativo e comparativos.
10
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Preposições de Lugar
11
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Vocabulário – Lugares
1. Simule situações do dia a dia onde precise usar o vocabulário acima e as preposições
de lugar.
12
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Preposições
As preposições são de fundamental importância para a construção da coesão textual.
É uma classe de palavras invariáveis, isto é, não se flexionam nem em gênero nem número,
mantêm sempre a mesma forma. Sua principal função é relacionar duas palavras em que
uma passa a depender da outra para formar sentido.
13
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
1. Complete com preposições:
A. Ele morou aqui _________________ que seus pais morreram.
B. Ele está _________________ a rua do Ouvidor e a Senhor dos Passos.
C. Maria foi _________________ outra cidade.
D. Fiquei _________________ nenhuma moeda
E. Nós estivemos _________________ ela quando ela estava no hospital.
F. O Fluminense joga _________________ o Flamingo.
G. Ela esteve aqui _________________ março.
H. Os talheres estão _________________ a mesa.
I. Eu estou esperando _________________ cedo.
J. Obrigada _________________ tudo que você me fez.
K. Vamos ficar aqui _________________ o amanhecer?
L. Ele vai _________________ o centro da cidade.
M. Eu não posso sair _________________ documentos.
Preste atenção!
Uso da preposição POR e PARA.
POR PARA
Usos mais frequentes são ideia de Indica meta, propósito, direção,
causa, através de, no lugar de, modo, endereço e objetivo.
preço, em nome de e tempo. Exemplos: Nós demos uma carona
Exemplos: Eu nunca passei por essa rua para seu primo / Estou economizando
/ Eu soube da notícia pelo (por + o) para poder viajar / Este presente é
radio / Escreva seu nome por extenso. para você.
14
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
H. Ela telefona para mim três vezes _________________ dia.
I. Ela morre de amor _________________ seu cachorro.
J. O atleta lutou _________________ primeiro lugar.
Ao telefone...
- Bom dia. Meu nome é Guilherme, ________________ uma reserva para hoje. (Fazer)
- Desculpe senhor, ________________ um problema com sua reserva. Os hóspedes atuais
________________ que só sairão mais tarde. Eles ________________ visitar uns pontos
turísticos da cidade. (Haver- dizer- querer).
- M as o senhor não ________________ conseguir outro quarto para mim? (Poder)
- Tentei de tudo, mas não ________________ fazer nada. (Poder)
No escritório...
- Que ________________ Bruna, que cara é essa? (Haver)
- Não ________________ dormir, passei a noite toda me sentindo mal.
- Você não ________________ ao médico? (Querer)
- Sim, eu ________________, liguei e me ________________ que ele só chega mais tarde.
(Querer- dizer)
15
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
No aeroporto...
- Bom dia, suas passagens e passaportes, por favor. Vocês ________________ o pre
check-in pela internet? (Fazer)
- Eu ________________, mas ela não ________________ (poder)
- Vão despachar alguma bagagem?
- Sim, duas malas cada um. Liguei e me ________________ que temos direito a duas
malas e que cada um deveria pesar até 35 kg. Tem como a gente sentar juntos? (Dizer)
- Infelizmente não, porque ela não ________________ check-in. Aqui estão os cartões
de embarque. Boa viagem. (Fazer)
16
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Revisão 1
1. Use os comparativos de: superioridade (+), inferioridade (-), ou igualdade (=) e
também o superlativo dos adjetivos entre parênteses para completar as frases abaixo.
17
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
B. Que delícia de café! Acho que é o café __________________ que já tomei. (Delicioso)
(+). Esse é o café Tarrazú, ele é muito bom. Eu acho que é _______________ da Costa
Rica. (Bom) (+).
C. Este carro alemão é muito econômico, mas estou indecisa entre ele e um carro
japonês. Qual é a sua opinião?
-Eu acho que o carro alemão é _____________________ o japonês. (Econômico) (=).
-Neste caso, me decidirei pelo modelo __________________ dois. (Caro) (-).
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
3. Complete o texto usando as PREPOSIÇÕES adequadas, como: a, com, de, em, por,
para, fazendo as contrações, quando necessárias.
Atualmente, eu e a minha família vivemos _______ Brasil, _______ São Paulo, uma cidade
_______ muitos problemas. Mas, assim mesmo, gostamos desta cidade. Trabalho numa
empresa. Vou _______ carro _______ o escritório e gosto muito _______ meu serviço. Começo
a trabalhar _______ 08h00 e termino _______ 18h00. Almoço _______ meus colegas _______
restaurante _______ empresa.
Tenho aulas de Português duas vezes _______ semana. Volto _______ casa, janto _______
minha família, converso _______ eles e assisto _______ TV. _______ fim de semana, gosto _______
18
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
descansar e passear. _______ feriados, _______ vezes, viajo: vou _______ praia _______ minha
família. Adoramos viajar. Além disso, _______ a empresa _______ que trabalho, viajamos
_______ Bolívia, _______ Colômbia, _______ Venezuela, _______ M éxico e _______ outros lugares.
São viagens _______ serviço e não _______ passeio. Como são viagens longas, vamos _______
avião e não _______ carro.
19
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Hoje, vamos estudar algumas expressões com o verbo DAR. O verbo dar pode ser usado
em diversas expressões tendo diferentes significados.
1. Agora complete as expressões com o verbo dar e escreva seu significado (resultado,
ser suficiente, ter talento etc.).
A. Tentei muito ir a seu casamento, mas não __________________. Tive que trabalhar até às
9 da noite. Significado: __________________________________________________________
B. Vou alugar uma sala neste edifício, mas quero uma que _________ para as montanhas,
assim teremos uma bela vista. Significado: ________________________________________
C. Marta, consegui falar com o time do Brasil, _________ tudo certo. Podemos começar a
fazer os planos para o projeto. Significado: ________________________________________
D. Passei o dia calculando os gastos, estou exausta, acho que não _________ para esse
tipo de trabalho. Significado:______________________________________________________
E. Paula, não consegui comprar o que você pediu, o dinheiro não __________. Tudo está
muito caro... Significado: __________________________________________________________
F. Vocês se __________ bem com o novo chefe? Eu já trabalhei com ele e sempre me
__________ muito bem. Significado: _______________________________________________
G. O ladrão ___________ um empurrão na vítima e fugiu. Significado:
___________________________________________________________________________________
20
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
2. Agora é a sua vez, crie frases com o verbo DAR usando os significados pedidos:
Resultado: _______________________________________________________________________________
Ser suficiente: ____________________________________________________________________________
Localização: _____________________________________________________________________________
Relacionar-se: ____________________________________________________________________________
Aplicar ou causar: ________________________________________________________________________
Ter talento: _______________________________________________________________________________
Possibilidade: ____________________________________________________________________________
Momento oral
Usando o verbo DAR:
-Você costuma dar festas em seu aniversário?
-Você dá presentes para seus familiares? Em que ocasião?
- Qual foi o presente mais original que você já deu a alguém?
-Você prefere dar ou receber presentes.
-Você acha que dá para ser feliz com pouco dinheiro?
21
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Verbo Ver
1. Complete as frases com o verbo VER no tempo adequado:
A. Eu _______________ a praia e fico feliz.
B. Você _______________ aqueles homens lá longe?
C. Nossa! Ela não _______________ o carro e quase foi atropelada.
D. Nós nunca _______________ tanta gente aqui. O que aconteceu?
E. Ele compra tudo o que _______________
F. Ela não _______________ com os olhos, _______________ com as mãos.
G. A gente _______________ o filme ontem de tarde. Vale a pena!
H. A gente sempre _______________ tudo primeiro e depois decide o que fazer.
I. Ricardo e eu nunca _______________ vocês por aqui porque temos horários diferentes.
Modo Imperativo
O modo imperativo é o modo verbal pelo qual se expressa uma ordem, pedido, desejo,
súplica, conselho, sugestão, recomendação, solicitação, orientação, alerta ou aviso. Este
modo pode ser afirmativo ou negativo.
22
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
E. O Marcelo não ________________ o que ele faz.
F. Carlos, ________________bem o que você faz. Eu falo, falo, falo, mas você não me
ouve.
G. Vocês, ________________ direito para depois falar. Não quero reclamações.
H. Eles ________________ só o principal.
I. Ela ________________ tudo e depois comenta.
Anotações: ______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
23
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
você andou arranjando? Quem te deu licença? ____________ (passar) pra dentro. Isso
não é gente pra ficar andando com você ____________ (avisar) a seu pai que o jantar está na
mesa. Você prometeu, tem que cumprir. Que é que você vai ser quando crescer? Não,
chega: você já repetiu duas vezes. Por que você está quieto aí? Alguma você está
tramando...
Não __________ (andar) descalço. Já disse! ________ (ir) calçar o sapato. Já tomou o
remédio? Tem de comer tudo: você acaba virando um palito. Quantas vezes já te disse para
não mexer aqui? Esse barulho, menino! Seu pai está dormindo ___________ (parar) com essa
correria dentro da casa __________ (pedir) licença a seu pai primeiro. Isso é maneira de
responder a sua irmã? ___________ (segurar) o garfo direito. __________ (pôr) a camisa pra
dentro da calça. Tudo você quer saber! Isso é conversa de gente grande. Depois eu te dou.
Depois eu deixo. Depois eu te levo. Depois eu conto. Depois. Agora _________ (deixar) seu pai
descansar, ele está cansado, trabalhou o dia todo. Você precisa ser muito bonzinho com ele,
meu filho. Ele gosta tanto de você. Tudo que ele faz é para o seu bem ________ (olhar) aí,
vestiu essa roupa agorinha mesmo, já está toda suja. Fez seus deveres? Você vai chegar
atrasado. __________ (chorar) não, filhinho, mamãe está aqui com você. Nosso Senhor não
vai deixar doer mais.
Sorvete não pode, você está resfriado, não sei como você tem coragem de fazer assim
com sua mãe. Não ____________ (comer) agora, senão você não janta. Assim você se
machuca. _________(deixar) de fita. Um menino desse tamanho, que é que os outros hão de
dizer? Ganhou agora e já acabou de quebrar. Que é que você vai querer no dia dos seus
anos? Agora não, que eu tenho o que fazer. Não _________ (ficar) triste não, depois mamãe
te dá outro. Você teve saudades de mim? Vou contar só mais uma vez, que está na hora de
dormir __________ (dormir) agora, filhinho. _________ (dar) um beijo aqui. Papai do Céu te
abençoe. Este menino meu Deus.
24
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=aXJ_Ub1xbhw
Linguagem coloquial
A linguagem coloquial é a linguagem cotidiana que utilizamos em situações informais,
por exemplo, na conversa com os amigos, familiares, vizinhos etc. Ao usá-la, não estamos
preocupados com as normas gramaticais, e por isso, falamos de maneira rápida,
espontânea, descontraída, popular e regional com o intuito de interagir com as pessoas.
Dessa forma, na linguagem coloquial é comum usar gírias, estrangeirismos, abreviar e criar
palavras, cometer erros de concordância, os quais não englobam as preocupações com a
norma culta.
25
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Viajar é preciso
Passear por lugares novos, descobrindo culturas e pessoas diferentes.
Viajar pode ser uma experiência inesquecível...
26
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
1. Sublinhe as palavras ou expressões que você não conhecia e discuta seu significado.
V F
( ) ( ) Marli e Elaine Viajaram juntas. ________________________________________________
_____________________________________________________________________________
( ) ( ) Elaine ficou hospedada em um hotel. ________________________________________
_____________________________________________________________________________
( ) ( ) Elaine comeu muita coxinha e bebeu muita caipirinha. _______________________
_____________________________________________________________________________
( ) ( ) Elaine conheceu muitas praias em Floripa. ____________________________________
_____________________________________________________________________________
( ) ( ) As principais atividades realizadas por Elaine foram: conhecer lugares, correr e
nadar. ______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
( ) ( ) Elaine conheceu um professor de natação, que era amigo da
dona da pousada. __________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
( ) ( ) Houve um atraso no voo de ida e Elaine teve que esperar duas
horas no aeroporto. _________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
( ) ( ) Marli ainda não saiu de férias. _______________________________________________
_____________________________________________________________________________
( ) ( ) Marli não quer ir para a Ilha do Mel nas próximas férias. _______________________
_____________________________________________________________________________
( ) ( ) Elaine e M arli são colegas de trabalho. _______________________________________
_____________________________________________________________________________
27
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
28
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Poder (elas): _____________________________________________________________________________
Dizer (as pessoas): ________________________________________________________________________
Dizer (a gente): ___________________________________________________________________________
Dizer (eu): ________________________________________________________________________________
Dizer (nós): _______________________________________________________________________________
29
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
7. Discussão oral
A. Aonde você foi nas últimas feiras?
B. Onde você ficou?
C. O que mais chamou sua atenção nesse lugar?
D. Em sua opinião, na hora de escolher um destino de viagem, o que se deve priorizar?
Luiz ________________ (fazer) tudo certo. Planejou passar as férias no Rio de Janeiro, reservou
hotel e pagou metade do valor. Só que tomou um susto. “Não tinham quarto suficiente para
acomodar a gente, porque o hotel estava lotado. Aí um amigo ________________ (ter) a ideia
de ligar para uma agência e, graças a Deus, ________________ (dar) tudo certo. A agência
________________ (conseguir) alojar a gente num hotel até melhor do que o que estava
reservado, pelo mesmo valor”, conta Luiz Belchior, professor.
Cibele ________________ (adquirir) uma passagem aérea promocional por seis euros. Quando
precisou remarcar a data dentro da Europa, ela tinha uma multa de cem euros. “Fiquei muito
indignada com essa situação e ao mesmo tempo, aprendi que o barato normalmente sai
caro! Passagem promocional? Tô fora!”, ________________ (dizer) Cibele da Silva, jornalista.
10. Leia o texto abaixo e ao final, identifique, com seu professor, os pronomes que
aparecem e qual a função deles.
-Oh, oh! Estou mesmo enrascado! Olhou à volta e viu ossos espalhados no chão por
perto. Em vez de apavorar-se mais ainda, o velho cão ajeita-se junto ao osso mais próximo,
e começa a roê-lo, dando as costas ao predador…
Quando o leopardo estava a ponto de dar o bote, o velho cachorro exclama bem
alto: -Cara, este leopardo estava delicioso! Será que há outros por aí?
Ouvindo isso, o jovem leopardo, com um arrepio de terror, suspende seu ataque, já quase
começado, e se esgueira na direção das árvores.
31
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
-Caramba! pensa o leopardo, essa foi por pouco! O velho vira-lata quase me pega!
Um macaco, numa árvore ali perto, viu toda a cena e logo imaginou como fazer bom
uso do que vira: em troca de proteção para si, informaria ao predador que o vira-lata não
havia comido leopardo algum…
O macaco logo alcança o felino, cochicha-lhe o que interessa e faz um acordo com
o leopardo. O jovem leopardo fica furioso por ter sido feito de bobo, e diz: -Aí, macaco! Suba
nas minhas costas para você ver o que acontece com aquele cachorro abusado! Agora, o
velho cachorro vê um leopardo furioso, vindo em sua direção, com um macaco nas costas,
e pensa:
-E agora, o que é que eu posso fazer?
Mas, em vez de correr (sabe que suas pernas doídas não o levariam longe…) o
cachorro senta, mais uma vez dando costas aos agressores, e fazendo de conta que ainda
não os viu, e quando estavam perto o bastante para ouvi-lo, o velho cão diz:
-Cadê o filha da puta daquele macaco? Tô morrendo de fome! Ele disse que ia trazer
outro leopardo para mim e não chega nunca!
Moral da história: não mexa com cachorro velho… idade e habilidade se sobrepõem
à juventude e intriga. Sabedoria só vem com idade e experiência.
Fonte: http://www.uhull.com.br/02/04/o-cachorro-velho/
O, A, OS, AS:
Os pronomes o, a, os, as são colocadas antes ou depois do verbo sempre que termine em
vogal ou ditongo.
32
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
*O cliente pagou a conta e saiu satisfeito.
O cliente a pagou (pagou-a) e saiu satisfeito.
-O pronome oblíquo “a” substituiu a conta.
33
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Lhe, Lhes:
Os pronomes “lhe” e “lhes”, substituem o objeto indireto. Lembremos que o objeto
direto está ligado ao verbo pela preposição para ou pelo sentido dela. Pode ser usado antes
ou depois do verbo. O uso do hífen é obrigatório se o pronome for colocado depois do verbo.
*Hoje é o aniversário da M aria, vou comprar umas flores para ela.
*Hoje é o aniversário da M aria, vou lhe comprar umas flores.
*Hoje é o aniversário da M aria, vou comprar-lhe umas flores.
*Eu preparei um café para vocês.
*Eu lhes preparei um café. / Eu preparei-lhes um café.
Exercícios:
1. Use os pronomes oblíquos me e nos:
A. Ele ______________ disse a verdade. ( nós)
B. Ela ______________ deu um presente. ( eu)
C. Carolina, você ______________ telefonou ontem? ( eu)
D. Você ______________ mostrou as fotos. ( nós)
34
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
4. Complete as lacunas com o pronome oblíquo adequado:
A. Você já comprou o carro?
-Já, eu _____________ ontem. (Comprar)
B. Sua blusa é demais!
-Você gostou? Eu ___________ no shopping. (Comprar)
C. Carro novo hein?
-É novinho em folha. Eu ___________ do meu pai. (Ganhar)
D. João, você não precisa mentir.
-Eu ____________ na festa. (Ver)
E. Nós queríamos uma carona até o bosque.
-Alfredo ______________ até lá. (Levar)
F. Você já mandou as cartas?
-Ainda não. _________________ hoje mesmo. (Mandar no fut. imediato)
G. Eles ________________________________. (Pretender vender o carro)
H. A família ______________________________. (Querer comprar a casa)
36
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
F. A secretária trouxe uns documentos para vocês.
__________________________________________________________________________________________
G. Eu escrevi um e-mail para meu namorado e ele não me respondeu.
__________________________________________________________________________________________
H. Eu fiz uma feijoada para meus amigos ontem.
__________________________________________________________________________________________
I. Eu disse para meu chefe que não ia trabalhar.
__________________________________________________________________________________________
J. Eu dei uma explicação sobre a empresa para elas.
__________________________________________________________________________________________
K. Ele fez uma surpresa para mim.
__________________________________________________________________________________________
L. Não se esqueça de trazer os dados para nós.
__________________________________________________________________________________________
M. Quem perguntou isso para mim?
__________________________________________________________________________________________
37
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
-Por que você não bateu?
-Porque já são 8:10.
-M as são só 10 minutos de atraso. Vai até a sala, fala com o professor e
pede para ele deixar você entrar.
-Não, não posso, disse Jean. A prova já começou.
-Não tem problema. Vamos lá. Eu vou com você. A gente dá um jeito.
Clarice e Jean vão até a sala. Ela bate na porta. O professor abre e
Clarice diz:
-Desculpe interromper. Sabe o que aconteceu? O Jean chegou atrasado para a
prova. Será que não dá para ele entrar?
-São 8:15 e eles já estão fazendo a prova -, respondeu o professor.
Mas são só 15 minutos, professor. Ele teve um problema.
-Não é possível.
-M as professor, essa é a última prova do curso, Dá um jeito, deixa ele entrar. É muito
importante para ele. Por favor, deixa ele fazer a prova, professor-, insistiu Clarice.
-Tudo bem. Pode entrar. Realmente ele precisa fazer essa prova hoje, se não vai se
prejudicar.
Dois meses depois, Jean estava terminando um trabalho importante sobre economia
latino-americana. Para isso, precisava ir a La Paz, na Bolívia, para entrevistar alguns
economistas. Era final de outubro, e ele queria aproveitar o feriado de Finados para fazer a
viagem. No dia 30 de outubro, às 11 horas da manhã, ele estava conversando com Clarice
a respeito da viagem...
-Quando você embarca? – Clarice perguntou.
-Amanhã -, respondeu ele. – Já está tudo pronto.
-Foi fácil conseguir o visto?
-Que visto?
-O visto de entrada na Bolívia.
-Precisa de visto? – perguntou Jean surpreso.
-Claro! Você não é brasileiro.
-E agora, o que é que eu faço? M eu avião sai amanhã cedinho. Às 7:15.
-Espera aí. A gente dá um jeito.
-M as será que dá tempo? Eu vou amanhã cedo.
-Calma. Deixa eu pensar... Já sei! Tem uma secretária na reitoria que conhece alguém
do Consulado da Bolívia. Vou ligar para ela. -Clarice pega o telefone e liga para a
reitoria.
-Alô, Heleninha? Aqui é a Clarice, da Secretaria. Tudo bem? ... Tenho um probleminha.
Acho que você pode me ajudar.
Clarice contou o problema para Heleninha. Heleninha ligou para o consulado boliviano e
conversou com sua amiga Solange, que trabalha lá. Solange disse que o horário para obter o
visto terminava ao meio-dia, mas que ela poderia dar um jeito. Logo depois, Solange conversou
com o cônsul e resolveu tudo. Na manhã seguinte. Jean embarcou a La Paz.
38
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Assinale a alternativa correta
Observe:
Expressões com o verbo dar:
Dar um jeito
Dar licença
Dar um telefonema
Dar uma explicação
Dar um tempo
39
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
B. -Consegui a informação!
-M aravilha, como arranjou?
-Ah, eu ____________________ uns telefonemas e tive sorte.
-Como que ____________________ sorte? Conta como foi essa façanha.
-Na verdade, eu ____________________ um jeito de conseguir o telefone de uma das
secretarias. Falei com ela e consegui tirar toda a informação que queria.
-Esperto, hein?
Discussão oral
O que você entende como “jeitinho brasileiro”?
Que pontos positivos e negativos você encontra nessa maneira tipicamente brasileira?
Em seu país isso também acontece? Existe alguma expressão em sua cultura para a
prática do jeitinho?
Como você daria um jeitinho nas seguintes situações?
A. Você precisa trocar uma lâmpada do lustre, mas não tem escada.
B. Você quer fazer exercícios de musculação, mas não possui pesos.
Produção escrita
Você é assessor cultural e foi contratado por uma importante empresa alemã (que fará
negócios com o Brasil) para escrever um guia de sobrevivência para os executivos que vão
se relacionar com os brasileiros a respeito do jeitinho. Esta atividade pode ser realizada em
pequenos grupos.
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
40
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Usando os verbos
1. Complete a crônica com os verbos no pretérito perfeito e depois discutam o assunto
abordado no texto.
O Juízo Final.
- Ora - __________________ (comentar) o Senhor - isso são atos sociais e biológicos a que
você estava destinado. Quero saber que bondade específica e determinada você
__________________ (ter) para com o seu semelhante.
- Bem - __________________ (dizer) o milionário – eu __________________ (criar) indústrias,
__________________ (comprar) fazendas, __________________ (dar) emprego a muita gente,
__________________ (melhorar) as condições sociais de muita gente.
Expressões Idiomáticas
Uma expressão idiomática ocorre quando um termo ou frase assume significado diferente
daquele que as palavras teriam isoladamente. Assim, a interpretação é captada
globalmente, sem necessidade da compreensão de cada uma das partes. Usamos
expressões idiomáticas a todo instante. Elas se encontram no linguajar diário, no noticiário
da televisão, em anúncios dos jornais, no rádio, na tv, em discursos políticos, campanhas
eleitorais, em filmes, em letras de música, na literatura, etc. Aqui vão alguns exemplos:
42
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
B. José, mais conhecido como Zé Cachaça, bebeu tanto que ________________ Todos
lamentaram o ocorrido com ele.
C. Andar com mulher casada? De jeito nenhum, não quero ________________!
D. Esse menino é impossível, mas comigo ele vai ________________ e aprender como se
comportar.
E. A namorada ________________ quando viu o namorado conversando com outra
garota.
F. Alguém sabe o que está acontecendo com o Beto? A gente fala e ele nem escuta.
Parece que ________________
G. Pare já de andar de um lado para o outro, parece uma ________________!
H. Não quero você saindo com esses meninos, eles são ________________ e já fizeram
muita coisa errada.
I. Você deu a solução perfeita para essa situação, realmente ________________!
Parabéns.
J. Depois de ficar desempregado durante 6 meses apareceu este trabalho. Não vou
decepcionar ninguém, vou agarrar esse trabalho ________________
K. Nossa, nesta praia tem gente ________________! Vamos para um lugar mais tranquilo.
43
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Eu me lembro
Clarice Falcão De cada cor de cor
________________ me perguntar de cada
Era manhã. Três da tarde
coisa
Quando ele chegou
Que eu lembro
Foi ela que saiu
Eu ________________ "oi, fica à vontade"
Ela me achou muito ________________
Eu é que disse "oi", mas ela não
Ele falou, falou e eu ________________ que ri
________________
A blusa dela tava do lado errado
Ele adorou o ________________ que eu me
E foi assim que eu ________________ que a
vesti
vida
Colocou ele/ela pra mim
E foi assim que eu vi que a vida
Ali naquela terça-feira/quinta-feira
________________ ele/ela pra mim
De setembro/dezembro
Ali naquela terça-feira/quinta-feira
Por ________________ eu sei de cada luz
De setembro/dezembro
De cada cor de cor
Por isso eu sei de cada luz
Pode me perguntar de cada coisa
De cada cor de cor
Que eu me lembro
Pode me perguntar de cada coisa
Que eu me lembro
A festa foi muito animada
Oito ou nove gatos pingados no salão
Eu me lembro. Eu me lembro.
Eu ________________ a feijoada
Eu me lembro.
Era presunto enrolado no melão
44
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Revisão Final
1. Complete as frases com os verbos no imperativo:
A. Beatriz, ______________ que coisa mais linda!!! (ver)
B. Atenção galera, ______________ este vídeo sobre o Brasil! (ver)
C. Andreia, por favor, ______________ meu telefone para ele. (dar)
D. Meninos, ______________ as boas – vindas ao novo colega. (dar)
E. Carlos, ___________ mais perto de mim, não consigo vê-lo bem. (chegar)
F. Por favor, colegas, ______________ tranquilos, está tudo resolvido. (ficar)
G. Filho, ______________ para a escola de ônibus. (ir)
H. Teresa, ____________ paciente com seu filho, ele é um bom menino. (ser)
I. Por favor, ______________ todos aqui ao meio dia. (estar)
J. Bom dia senhor! Por favor, ______________ um relatório sobre isso. (fazer)
K. Por gentileza, ______________ esta ficha com seus dados (preencher)
45
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
46
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
G. Eu não ________________ nada interessante nesta novela. Você
________________? (Ver).
H. Eu já ________________ importância às fofocas. E você? Você já
________________? (Dar).
6. Complete com o verbo e os pronomes oblíquos: me, nos, lhe, o, a, lo, la:
A. Juliana passe em minha casa. Vou _________________ uma receita de bala
de café muito boa. (Dar).
B. Vimos o artista na rua e corremos para _________________ (Pedir) um
autógrafo.
C. Amanhã o diretor vai visitar a fábrica. Os gerentes vão _________________
todas as mudanças. Todos os operários vão estar presentes porque querem
_________________ pessoalmente. (Mostrar / ver).
D. Luísa pegou o computador e _________________ para o quarto. Ela quer
_________________ tranquilamente. (Levar / usar).
47
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
E. No meu aniversário, meus amigos _________________ um jantar e
_________________ um DVD bem moderno. (Oferecer / dar).
F. Onde estão meus documentos? Eu não consigo _________________ em
nenhum lugar. (Encontrar).
G. Quero _________________ seu novo escritório. (M ostrar).
H. Gostei muito do livro. Vou _________________ outra vez. (Ler).
I. O médico explicou o problema para o paciente, mas não _________________
remédio. (Dar).
J. Ele disse para médico que está com dores, mas não _________________ onde.
(Explicar).
K. Só um psicólogo pode analisar os problemas que vocês têm e
_________________ uma solução. (Dar).
L. O hotel Brasil _________________ tranquilidade, ar puro e diversão. (Oferecer).
M. Os parques nacionais são lindos. Gostaria de _________________ al gum dia.
(Visitar)
7. Substitua a parte grifada pelo pronome correspondente. Use: lo, la, los, las.
Exemplo: Você quer terminar o curso agora? Você quer terminá-lo agora?
48
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
49
Fundación de Cultura, Difusión y Estudios Brasileños
Cédula Jurídica 3-006-533859
San José – Costa Rica
Teléfono 2222-5753 / 2282-6057 / 4034-3045
Eu não sei como eles souberam que eu ____________ (ser) promovido.
- Eu ____________ (dizer) para eles. Eles me ____________ (dizer) que ____________
(estar) esperando que isso acontecesse há muitos meses e que estavam orgulhosos
de você.
-Você já ____________ (dar) todas as informações que os clientes pediram?
- Sim, eu já ____________ (dar). M as eles ainda não me ____________ (dizer) se
aceitam nossa proposta. Além disso, eles ____________ (fazer) novas exigências, mas
no final nós ____________ (estar) de acordo com a maioria delas.
50