Tubos e conexdes revestidos com PTFE| TUBOS E CONEXOES DE AGO CARBONO REVESTIDOS COM PTFE ‘A extraordinria resisténcia aos produtos quimicos que nao é aloanga- dda por nenhum auto material sinético e, as boas qualidades fisieas e ‘mecinicas, conferom ao fuorpstico PTFE, inimeros campos de apicagao, prncipaimente na industia quimice, sidertrgica, nuclow, alimonticia, papel e oaiulose, farmacbutoa, ete., na conduc de sube- ‘anciaslquidas ou gasosas, geralmente agressivas. A linha DINAFLON de produtos de aco revestides com PTFE, como PADRAO DE TERMINAIS FLANGEADOS. PARA TUBOS E CONEXOES. Flange Giratério [FLANGES PADRAO ANSIB 16.5 CLASSE 150 LIBRAS ov | owes | on | Gorm oe) tos | st] 143 | 12 759 var | spars | 72 152 | o | 19 | v4 78 2 | 14 180 23.8 | 16 220 23.6 | 76 256 238 | 78 279 25.4 | 18 ‘343 286 | 20 408 302 | 22 ‘ate | 22 FLANGES PADRAO cry ON (rm) 25 20 30 65. 20 100 125 150 200 250 300 ‘ubos,t65, curas, flanges de tedugao,tubos de imerso, et., solu- ‘cionam seus problemas de corrosta, (Os tubos ¢ conexses de ago revestdos com PTFE DINAFLON, no ddevem sor soldados ou aquecidos com chama, poss desta forma 0 PTFE 6 destruido. Para proteger a faces de vedagdo revestidas, todas as pecas sto omecidas com tampas de protecdo, que devem ser retradas somente antes da montager. Durante a instalago, 0s parafusos no devem ser demasiadamente apertados, pois as faces de vedagio podem sofrer deformagoes. Recomendames que, antes da instalacdo, sojam lidas nossas “INSTRU: (GOES GERAIS DE INSTALAGAO™ POSIGAO DOS FUROS NO FLANGE DE REDUGAO Lf — LD | &yvT Tipo B Lt Al CN Ne [LEZy | ACA Tipo ¢Limites de aplicagio: Pressdo: maxima 10 kg/cm? (10 pi) ‘Temperatura: -10°C a +200°C para PTFE © PFA. 10°C a + 150°C para FER Vacuo: até ON 4" @ temperatura ambient, vacuo total; para didmetros © temperaturas maior, sob consulta. Notas: ‘As espesouras dos revestimentos em PTFE / FEP / PFA variam de um minima de 3 mm até um maximo de 5 mm. Nos tubos ¢ conexdes DINAFLON revestidos com PTFE existe ppequenos orfiias chamados de furs de eventos para permitr escape CARRETEL, REVESTIDO COM PTFE Modelo DTRR Nomenclatura do Cédigo: ModE nnn . Bitola (polegada x 10) Comprimento de Instalagao er mm prTaR S060 DTAR O10 permanante de vapores. Deve-eo observar que os mesmos nao seam ‘betruidos com tinta ou materiais isolates, pois tambem secvem para detectar qualquer /reguiaridade com o revestimento antes que ‘Scorram problemas maiores com a estrutura metalica, [As conexdes revestidas com FEP ou PFA no possuem furos de eventos. Denomina-se de: PTFE - Poltetrafluoretiono (Polistratluoroethylone) FEP. - Copolimero de Tetrafuoretieno-Hexafluoropropileno (Fluore Ethylene Propylene) PFA. Tetratuoretieno-EterVinlico Perfuorado (Peruoroalkoxy) ‘TUBO DE IMERSAO REVESTIDO COM PTFE Modelo DOP. Nomenclatura de Gédigo: Modelo ia Bitola (polegada x 10) Bitola de conexdo no equipamento i (polegada % 10) smn ‘Comprimento exigmo (L1 am rim) CComprimento de imersao (L2 em ma) DOP 030 060 DTAR O15, TAR 020, DTRR 025 TAR 030 TAR 040 TAR 050 DP 025 DTAR 060 DP 030. DTAR 080 DP 040 DTRR 100, DP 050 DIRR 120, DP 060 Materials Flanges: aco carbono ASTM A 36 furagio ANSI B 16,5 lgsse 160 bras, TTubo: ago caroono ASTM A 106 Gr B sch 40 / API SL Gr. Rovestimento: PTFE. ‘Acabamento: uma demdo de esmaite sintético anticorosivo nas partes em ago carbono. ‘A furago dos flanges fixos seque © pad ANSI de alihamento, ou ‘eja, defasada da linha ce centro principal do equipamento ou tubu- Iago. Pra valores de torque de aperto dos paratusos, ver folheto de TINSTRUQOES GERAIS DE INSTALAGAO' que acompanha as pegas. (Outras dimensées, materials @ normas sob consulta Materiais Flanges: ago carbone ASTMA 36 furapdo ANSI B 16.5 claseo 180 bras. ‘Tubo: aro carbone ASTM A 106 Gr B'sch 40 Rovestimento: PTFE. ‘Acabamento: uma demdo de esmalte sinttico anticorosivo nas partes em ago carbono. ‘A furago dos flanges fixos segue o pado ANSI de alishamento, ou ‘seja, defasada da lina de centro principal do equipamento ou tubs: lagao, Para valores de torque de aperto dos paratusos, vr folheto de INSTRUGOES GERAIS DEINSTALAGAO" que acompanha as pecas, (Outras dimensées, materials e normas sob consulta,‘CURVA 90°, 45° REVESTIDA COM PTFE Modelo DTCR 90 Modelo DTCR 45 Nomenclatura do Cédigo: Modelo Bitola (polegada x 10) DINATECNICA} ‘dinaiton TE IGUAL REVESTIDO COM PTFE / FEP / PFA Modelo DTTR Nomenclatura do Cédige: Modelo. Bitola (polegaca x 10) FIGURA1 FIGURA 2 ‘TABELA FIGURA 1 oF ‘CURA 45° (omy cooico como DITA OTO DITR 015 DIG O10 5 DTCR 015 ‘DTTR 020 ‘DITA 025 DITA 030 DTCR 020 DITR O40 DTCR 025 DTCR 020 TABELA FIGURA 2 ‘eO0IGO DTCR 050 100 DITA 050 TCR 060 208 ‘DTTR 060, DTCR 080 220 7 64 76 76 DTCR 040 165) 102, 114 127, 140) 185; TCR 100 279 (DTTR 080 ‘DITA 100, (DTTR 120, Materiais Flanges: ago carbono ASTM A 36 furagae ANSI 16.5 classe 150 bras, “Tube: ago carbono ASTM A 106 Gr B sch 40. Curva: ago carbono ASTM A 234 WPB sch 40. Revestimentor PTFE AAcabamento: uma demo de esmaite sinttica anticorrasivo nas partes em aco carbons. ‘A furagao dos flanges fixos segue 0 paddo ANSI de alinhamento, ou seja, defasada da lina de centr principal do equipamento ou tubu- lagao. Para valores de torque de aperto de parafusos, ver foheto de “INSTRUOES GERAIS DE INSTALAGAO" que acompanha as poyas. utras dimensdes, materiais nornas sob consulta. Mate Flanges: ago carbone ASTM A 36 furagio ANS! 8 16.5 classe 150 libres, “Tubo: ago carbono ASTM A 108 Gr B sch 40, ‘To relo: aga carbono ASTM A 234 WPB sch 40, Fevestimento: FEP ou PFA Figura 1)/ PTFE (Figura 2) ‘Acabamento: uma demdo de esmalte sinistco anticorrosivo nas partes fem ago carbon. ‘Afuragio dos flanges fixos sague o padi ANS! de ainhamento, ou sea, defasada da linha de cantro principal do equipamento ou tubs lagéo. Para valores de torque de aperto de parafusos, vor folhoto de 'INSTRUCOES GERAIS DE INSTALAGAO" que acompanha as papas. Outras dimens6es, materais e normas sob consultaPATE dination TE DE REDUGAO, REVESTIDO COM PTFE / FEP / PFA Modelo DTR Nomenclatura do Cédigo: Modelo Bitola maior (polegada x 10) Bitola menor (polegada x 10) FIGURA TABELA FIGURA 1 ‘cODIGo ‘DN MANOR ‘oot DA MENOR ean DTA 007 005, 3/4 12 DTA 010 005, 1 12 TR 010 007 3/4 DIR 015 007 3 DTR 015 010 1 DTR 020 007 Ey DIR 020 010) DIR 020 015 TR 025 010 TR 025 015 ‘DTR 025 020) ‘DTA 030.010 DTR 030015 ‘DTR 030 020) DTA 090 025 DTA 0400015, DTR 040 020 DTR 040 025 DTA 040 030, FIGURA2 TABELA FIGURA 2 oD ‘BN MENOR (oo DIA 050 020 2 DIR 050 025 Ba DIR 050 030 DT 050 040 DIR 060 020 DIR 060 025 DIR 060 030 DIR 060 040 DIR 060 050 DIR 080 020 DTR 080 025 ‘DTR 080 030 ‘DTA 080 040 ‘DIR 080 050 Materials Flanges: ago carbono ASTMA 36 furagdo ANSI B 16.5 classa 150 tbras. ‘Tubo! aga earbono AST€M A 106 Gr B sch 40 / API SL Gr B “Te: aco carbono ASTM A 234 WPB sch 40, Fevestimento: FEP ou PFA [Figura 1) / PTFE (Figura 2) ‘Acabamento: uma demo de esmalte sinttica anticorrosivo nas partes fem ago carbono, ‘A furacao dos flanges fixos segue 0 padrao ANSI do alirhamento, ou 0a, defasada da nha de centre principal do equipamento ou tubu- lacao. Para valores de torque de aperto dos parafusos, ver folheto de “INSTRUQOES GERAIS DE INSTALAGAO" que acompanna as pecas. (Outras dimensées, materais normas sob consult. ‘DTA 080 060 ‘DTA 100 020 ‘DIR 100 025 DIR 100 090 DIR 100 040 ‘DIR 100 050, (DTA 100 060 BTR 100 080 DIR 120 020 DIR 120 025 DIR 120 030 DIR 120 040 DTR 120 050 DIR 120 060 DTR 120 080 DIR 120 100PMA REDUGAO REVESTIDA COM PTFE / FEP / PFA Modelo DRC Modelo DRE Nomenclatura do Cécliga: ModE Bitola maior (polegada x 10) Bitola menor (polegada x 10) MODELO DRC ica =e DRC(E) 007 005 V2 Seca ie Pee = See eT a oo eer eaten DRC(E) 020 015 DRC(E) 025 010 DRC(E) 025 015 meat ‘SteMAOn DRC(E) 030 020 meme ee a aoe aa meatal DRC(E) 040 090 on Ea Seera eae Mat nono sern sete ni 88 deste, | | PAE OO Freche Se tei er eee hen cron oom ovestimento: PTFE / FEP / PFA, AAsabamerto: uma demao de esmalte sintético antioorosivo nas partes | | BRGIE) 060 030 fem age earbono. paces ten ae {A furagéo dos langes fixos seque 0 padréo ANSI de alishamento, ou ‘ej, defasada da inha de cent principal do equipamento ou tubu- DRCIE) 060 060, lagi, DRC(E) 080 040 ara valores de torque de aparta de paratusos, ver folheto de ‘DRCIE) 080 050 INSTRUGOES GERAIS DE INSTALAGAO" que acompanha as peas. ‘Outras cimensoes, materials @ normas sob consulta ‘DAC(E) 080 060)dinaiton ‘TE DE INSTRUMENTO REVESTIDO COM FEP / PFA Modelo DTI Nomenclatura do Cédigo: Modelo om! Bitola da linha (Golegada x 10) Bitola da derivacao (polegada x 10) Materiais Flange: ago carbono ASTM A 36 furagio ANSI B 16.5 classe 150 libras Tubor age carbono ASTM A 106 Gr B ech 40, Revestimento: FEP / PFA. Acabamento: uma demao de esmaitesintético anticorosivo nas partes fm ago carbone, ‘A furapdo do fange tho segue o padrio ANS! de alinnamento, ou sea, defasada da linha de centro principal do equipamento ou tubulagao. Para valores de torque de aperto de paratusos, ver flneto de INSTRUGOES GERAIS DE INSTALAGAO" que acompanha as pocas. Outras cimensoes, materials @ normas sob consulta, ‘c60160 Nz (pa DERWAGAO DTt010 005 12 DTI010 007, wa ‘DT1015 007 3a DT1015010 ‘DT! 020 005 12 ‘DT 020 007 ‘T1020 010 DT 020015 ‘DT1025 010 DT 025 015 ‘DT 025 020 Ti 030 010 Ti 030 015 ‘Dri 030 020 Ti 040 010 Ti 040 015 DTI 040 020 DTI 050 010 DTI 050 015 DTI 050 020 DTI 060.070 DTI 050 015 DTI 060 020 DTI 080 020) TI 080 025 DTI 080 030) ‘DTI 100020, DTI 100 025 DT! 700 030)FLANGE DE REDUCAO- REVESTIDO COM FEP / PFA Modelo DTRF Nomenclatura do Cédige: ModE sevens DTRE Bitola maior (poiegada x 10) Bitola menor (polegada x 10) Matoriais Flange: ago carbono ASTM A 36 furagdo ANSI B 18.5 classe 150 Roras Fevestimento: FEP / PFA, ‘Acabamento: uma dem&o de esmalte sintético articorosivo na parte fem ago carbone, (3 furos roscados terdo pacrdo UNC para flanges ANSI B16.5 ¢ pacrao metrico para flanges DIN. PPara valores de torque de aperto dos paratusos, ver fotheto de 'INSTRUGOES GERAIS DE INSTALACAO" que acompanha as poras. Outras cimensdes, materials e normas sob consulta, DINATECNICA dinailon ‘cop1G0 POSES FURAGAO (verpaa.t) DTAF 007 005 DTRF 010 005 DTRF 010 007 DTRF 015 007 DTRF 015.010 TRF 020 005 DDTRF 020 007 TRF 020 010 DTRF 020 015 TRF 025 010 TRF 025 015 TRF 025.020 TRF 030 010 DTRF 030 015 DTRF 030 020 IRF 090 025 DDTRF 040 010 TRF 040 015 DTRF 040 020 TAF 040 025 TRF 040 030 TRF 050 010 TRF 050 015 TRF 060 020 DTRF 050 025 TRF 060 030 DTRF 050 040 TRF 060 010 TAF 060 015 DTRF 060 020 DTRF 060 025 DTRF 060 030 DTRF 060 040 DTRF 060 050 DTRF 080 020 TRF 080 025 TRF 080 030 TRF 080 040 DTRF 080 050 TRF 060 060, DTRF 100 020 TRF 100 025 TAF 100 030, TAF 100 040 DTAF 100 050 TAF 100 060 TRF 100 080 TRF 120 025 TRF 120 030 IRF 120 040 TRF 120 050 TRF 120 060 TAF 120 080 TRF 120 100 ta|>|>|>>|>]>-|>>|oo|>]>|>-|e|>-| »|oo|>|>|>|>]>|0]o]>|>]>|>]>|o]m|>|>|>|>|0]m2/>|>|>]o/0|@|>/0|e|>|0]e/@|n/0]a]o]ao}( DINATECNICA)) dination VISOR DE FLUXO REVESTIDO COM PTFE / FEP / PFA Modelo DVF Nomenclatura do Codigo: Modo Bitola (polegada x 10) FIGURA4 TABELA FIGURA1 CODIGD Dvr OO DVF OS: VF 020 ESPAGADOR: REVESTIDO COM PTFE Modelo DESP Nomenotatura do Cédigo: Modelo esp Bitola (pologada x 10) CComprimenta de instalagia em mm A Forma G S F © ¥ FAIKADE FF | FAIKA DE FF | FARKADE FF ie ‘tom (ew VF 025 DESP 010 atet0_| 1050 | 50a 100 VF 030 bespois | até10_| 1050 | 50.100 DvF 040 DESP 020 até10_| 1050 | 60a 100 ‘TABELA FIGURA 2 con6o ‘oN VF 050 5 VF 060 6 VF 080 8 VF 100 0 DESP 025 aet0_| 1050 | 50a 100 DESP 030 3 ato10_| 10a50 | 502120 DESP 040 4 ais | 15a60 | 600120 DESP 050 ateis | 15a70 | 700130 DESP 060 ate20_| 20a70 | 70a 155 DESP 080 até20_| 2070 | 70.0170 DESP 100 até20_| 2070 | 70.175 VE 120 2 DESP 120 ate20_| 20a70 | 70.0185 Materiais Flanges: ago carbono ASTM A 36 furagio ANSI 16.5 classo 180 libra. Tube! aga carbone ASTM A 108 Gr. B sch 40 / API SL Gr. B. Visor: vldro cristal temperado / borosiicato temperado (DIN 7080), Fovastimento: FEP ou PFA (Figura 1)/ PTFE (Figura 2). ‘Acabamerto: uma dema de esmalte sintético anticorosive nas partes em aco carboro. {A furaco dos flanges fixos seque 0 padrao ANSI de alinhamento, ou 9a, defasada da linha de centro principal do equipamento cu tubu- laa. Para valoros de torque de aperto de parafusos ver foto de INSTRU ‘GOES GERAIS DE INSTALAGAO" que acompanha as pegas. COutras cimencéee, materiais © normas sob consulta, Materiais ‘nel: ago carbono ASTMA 36. “Tubo: azo carbone ASTM A 106 Gr. B sch 40// API SL Gr B. Revestimento PTFE. Acabamento: uma demao de esmatte sinttico anticonosive nas. partes em ago carbono. Para dimensio G, vide pagina 1 Para valores de torque de aperto de parafusos ver foheto de “INSTRU- GOES GERAIS DE INSTALAGAO™ que acompanha as pegas. Outras cimensces, materias @ normas sob consuitaFLANGE CEGO REVESTIDO COM PTFE Modelo DFC Nomenclatura do Cédiga: Modelo Bitola (polegada x 10) ‘cODIGo DFC O70 DFC O15, DFC 020, DFC 025, DFC 090 DFC 040 DFC 050 DFC 060 DFC 080. DINATECNICA ination JUNTA ENVELOPE EM PTFE COM ALMA DE PAPELAO HIDRAULICO Modelo DENV Nomenciatura do Codigo: Modelo Bitola (poiegada x 10) DEC 100, DFC 120, Matoriais Flange: aco carbono ASTM A 36 furaco ANSI B16 5 classe 150 lors, Fevestimento: PTFE. Acabamento: uma demao de esmalte sinttico anicorrosvo na parte fem ago carbon, Para valores de torque de aperto de parafusos ver folhoto de "INSTRU- GOES GERAIS DE INSTALAGAO' que acompanha as pecas. utras cimens6es, materais © normas sob consulta,( DINATECNICA DINATECNICA Indiistria e Comércio Ltda, Fua José Semigo Rodrigues Agostinho, 370 (Rodovia Regis Bittencourt, km 282.5) CEP 06903.906, Embu das Artes, SP. Gaixa Postal 70, CEP 06803-971, Embu das Artes, SP “Tol. (11) 4785-2230, Fax (11) 4785-2268 E-mait: comercial@dinatecnica.com.br _ wawiinatecnica.com.br ‘A DINATECNICA, divisdo DINAFLON, se reserva o dirito de mo ficar quaisquer especticacées aqui contidas, sem prévio aviso. OUTROS PRODUTOS DA LINHA DE FABRIGACAO + Juntas de expansae em PTFE As juntas de expansio om PTFE DINAFLON, sao projetadas para. fabsorver movimentos axles, laterals, anguiates o vibragdes om, tubulagées ou equlpamentos que trabalhem em condicdes variadas le piessao 6 temperatura. Sendo fomnecido com flanges emaco {carbone norma ANS! ou DIN. Oferecem étima resistencia ‘orrosdo; excelente comportamiento frente a produtos halodenados f cartes Acidos, ou bases; reduzide peso © minimo espace entre ilanges, dispensando a utilzagao de juntas do vadacao. (0s tr6s modelos DSV, DSU e DIE sao resultado te mals avancada {ooriologis om PTFE + Tubos flexiveis em PTFE Quanda, pelas caractersticas do fuido conuzido, em foricao das: candigées de operacao, nao 6 aconselhdvel a utiizacdio do tubo flexivel de ago inoxidave, a alternativatecricamente corteta tubo flaxival em PTFE. O8 tubos em PTFE sao fornecici6s em vdeo: modelos, do 1/2" ate 6” de diametro nominal + Revestimentos com PTFE Fevestimentos ant-corrosivos com PTFE em tanques, Vasos, Colunas) equipamentos, peas tecnieas, lc. + Anéis de vedagao em PTFE (0s anéis de vedacéo BINAFLON foram projetados nos modelos DP para pistoes o DH para hastes, destacando-se como elements de \edagao de extraordinario baiko ait © acupagao minima de espace, (0 conjunto de vedacao @ composto de dois anéls, sendo um de. orractianiltiica NBR e outro de PTFE, No caso de produtos coitosivos, utliza-se-o anel de FPM (Viton| 6m lugar de NER. O anel de PTFE tom um trabalho dindmioo © 0 O'Ring tom tim trabalho estatico, obtendo-se assim, perfeita vedagao rmesmo em. llvadas condigoes de pressto. + Fitas Guia em PTFE + Revestimento de valvulas em PFA e FEP. + Pecas técnicas sob desenhos ou amestra %