Machine Translated by Google

(,
><

Exercícios
<
...

ÿ
ÿ
-l

tr. ;eu
* t::,. ** /:::;.
ÿEx. 18-1 <' > Ex. 18-4 <' -'
00
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2

abc defgh abc defgh

8 8
7 7
6 6
5 5

4 4
3 3

2 2

abc defgh abc defgh

8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2
1

abc d e fgh abc d e fgh

1 77
Machine
00 Translated by Google

Exercícios
)
> Ex. 18-7« * £:,.

8 8

7 7
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2

abc defgh abcdefgh

8 8

7 7
6 6
5 5

4 4
3 3

2 2
1 1
abc defgh abcdefgh

8 8

7 7
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2

abc d e fg h abc d e f g h

1 78
Machine Translated by Google

Soluções
Ex. IS-1 Ex. 1S-4
< () :c :> ÿ .

--
00
Marienbad 1925 Campeonato Mundial, Havana (4) 1 892

l.iYfh6! iYfxe1 t 2 . .ifl +- 1..ih6t

(aponto) (aponto)
2.@g2 IiJe3t 3.@h3 ganha coo, mas de uma l.iYfh6t @f6 é tão bom quanto: 2.iYfh4t+-
maneira muito mais complicada. @f6l. ..
2 .... Jles
.'ÿe3t Se l ...@h7, então 2.ÿxf8t, seguido de mate.
Ou 2 3.liJxe3+-. 2.iYfh4t @e5 3.iYfxd4t
3.iYfg7# (1 ponto)
Seguido pelo companheiro.
Ex. 1S-2
Ex. 1S-5

Viena 1929

Hastings 1 965
l.liJe7t!+-
(eu aponto) ll"lxd5!+-
Preto renunciou desde que ele está emparelhado em três (1
movimentos: ponto).
1...iYfxe7 2.iYfxh7t!
Mas não 2.l"lh5?, por conta de 2... 5 e as
Pretas vencem! É melhor continuar atacando Ex. 1S-6
com xeques!
2 ... @xh7 3.l"lh5t @gS 4.l"lhS#
Varsóvia 1 882
(mais 1 ponto)
eu. .. iYfxf3t 2.l"lg2 .ih3 3.l"lagl l"leS!-+ (eu
Ex. 1S-3 aponto)
Baseado em um jogo de 4.iYfc3
Outros lances também perdem:

a) 4.liJg3 ÿxg2t 5.l"lxg2 l"lel t-+ b)

ll "último!! 4.iYfe3 ixg2t 5.l"lxg2 iYfxe4-
(2 pontos) 4 + ... .ixg2t 5.l"lxg2 l"lxe4-+ 0-1
Para l .bxc7t @xc7 2.'ÿ·xg7+- ou l .iYfxg7 você
só ganha 1 ponto. Branco tem uma solução muito
melhor. @xaS 2.bxc7!!+- Ex. 1S-7
eu. ..

(eu aponto)
Berlim 1951
Mas nem 2.iYfxd8t l"lxd8 3.bxc7, por causa de l"ld6.
3 ... ...
a dama. iYfxf8 2 Caso contrário, as pretas perdem
3.l"lal# l.iYfgGt!! l"lxgG 2.hxg6t @hS 3.1iJf7# (eu
aponto)

1 79
Machine Translated by Google

Soluções
Ex. 1S-S Ex. 1S-10

1 904 Praga 1962

1..if5t! exf5

(eu aponto) l..Jilxf5 2.Elxh6t! gxh6 (2...'i!ixh6 3.'iWg6#) 3.'iWgS#

Outros movimentos do rei não fazem diferença. . .! (1 ponto)

i.:lxf3 2 2.Elxg7t 'i!ixg7 3.Elg3t ElgG 4.ElxgGt 'i!ih7 S.\l!
(eu aponto) 1IgS#
Mas não 2.ti:le4t, por causa de 2 ... 'i!ie5 (1 ponto)
3 .ti:lxc3 £2-+. c2 3 . .!i.:lgl!
2 •.. Ex. IS-11
(1 ponto)
Agora, se as Pretas não promoverem o peão-c,
Budapeste 1 957
as Brancas irão pará-lo com 4.ti:le2=. c1 \l!1I
impasse. 3 •..
(eu indico)
Ex. 1S-9 Não 2.ixg6t?, por conta de 2... fxg6=. 'i!ihS
2 •.• 3.\l!1IfSt 'i!ih7 4.LgGt! 'i!ixgG S.\l!1Igs#

1927
(outro ponto eu)

(eu aponto) Ex. IS-12

1. ..
a3f43.d7
. .. a4,
a2 então
4.dS'iW
2.d6
aI'iW
'i!ie6
5.'iWhSt
(ou 2 Se
+-)13.'i!ic6
... a3 4.d7 a2
Moscou 1 980
5.dS'iW aI'iW 6.'iWeSt 'i!if6 7.'iWhSt+- . (1 ponto)

1. ti:lxf5 gxf5 2. ti:lxh6

(eu aponto)
2.d6 2 ... \l!
2 6.'iWeSt
f.3 ... 'i!ie6
'i!if6
3.'i!ic6
7.'iWfBt
f3 4.d7
+-. 3.d7
f2 5.dS'iW
f'2 4.dS\l!1I
fI11Nf1\l!
Ou 2 1IgS ... 'i!ig7 3.id2+-
11 S.\l!1IeSt 'i!if4 6.\l!1IfSt+ 3 • .!i.:lxf5!
(1 ponto)
(eu aponto) As pretas desistiram em vista de 3 ... 'iWxf5 4.'iWxf5 exf5
1--0 5.e6t 'i!igs 6.e7 +-.

EU ASSIM
Machine Translated by Google

(
Pontuação

pontos e acima ·· ·· ·· ·· ····ÿ Excelentes pontos e acima········

··· ··· ·· ······ ··ÿ Bom .... .... . ÿ Marca de passagem ·pontos······
·· ········u .... ..
· ···· ·······

Se você obteve menos de 12 pontos, recomendamos que você leia

o capítulo novamente e repita os exercícios que você errou.

181
Machine Translated by Google
Conteúdo
'( 'Promoção de peão
, Eu penhoro o avanço
, eu estouro
-( I) ataque duplo em um cavaleiro
junto com prOlJlotipn
,I Vários procedimentos táticos,es
abc d e f g h
19
Combinações
envolvendo promoção
Uma parte importante da estratégia de xadrez é a promoção
de peões. O valor do peão aumenta dramaticamente à medida
que se aproxima da casa da rainha. Seu oponente fará tudo o
que puder para impedir o peão perigoso, mas muitas vezes
isso só é possível à custa de grandes perdas materiais.
Claro, o peão forte precisa do apoio das outras peças. Como
a promoção a uma rainha envolve uma grande vantagem
material, a pessoa também está disposta a sacrificar algo
para alcançá-la. Naturalmente, as combinações nem sempre
são necessárias, mas às vezes devemos usar esses meios
táticos.
Nesta lição, veremos algumas combinações típicas
envolvendo promoção. Eles geralmente fazem parte do jogo
final, mas você também pode fazer uso de peões muito
avançados no meio do jogo. Um peão passado também pode
ser criado sem sacrifício, por exemplo, se você tiver uma
maioria de peões em um lado do tabuleiro. Mas às vezes são
necessárias operações táticas.
Avanço de peões
Vamos começar com dois finais de peões bem conhecidos.
Diagrama 19-1
1766
l.b6!
Uma ideia importante para finais de peões. Depois de
1.lt>fl?, as pretas podem impedir o avanço: 1...b6! (mas não
1. ..a6?, devido ro 2.c6. Nem 1 ...c6?, devido a 2.a6) 2.cxb6
cxb6 3.axb6 axb6=. 1...axb6 Ou 1...cxb6 2.a6! bxa6 3.c6+-.
2.c6! bxc6 3.a6+-
Machine Translated by Google
Combinações Envolvendo Promoção .ÿ .,

eu >

( ÿ

.-
ÿ
Diagrama 19-2 Diagrama 19-2 6. >-'
'-D
8
1 766
7
l.c51
6
O avanço do peão é, obviamente, uma forma de deflexão.
Aqui, as brancas devem desviar o peão-b6 de seu poste. 5
l.>Você l? é ruim, por conta de 1 ...c5!-+. eu. .. bxc5 2.a5 c4 4
3.a6 c3 4.>Yel!
3

O rei deve ficar de olho nos peões adversários. 2

Não 4.a7??, em vista de ... c2-+.
1
4 4 ..• lt>e3 5.lt>dl!+-
Mais uma vez, não 5.a7?? c2-+. abc d e fgh

Avanço

Diagrama 19-3
8

Kiev 1988 7

6
l.ttlxa7!
5
Após este sacrifício, as pretas não podem mais
peões. 4
1...ttlxa7
3
1 ...lLlb6?! significaria uma 'morte lenta' após 2.lLlcG lLld5t
3.>Ya5 >Yc7 4.lLle5 f6 5.lLlc4+-. 2.b6 ttlc6t lLlcs 3.>Yb5+-. 2

Ou 2 ...
3.>Ya4+- abcdefgh
As pretas não podem se defender da ameaça de a7 e
aSWi. 1-0 Diagrama 19-4 6.
8
Diagrama 19-4
7

Buenos Aires 1914 6

5
l .Wie5t f6
l ...>YfS 2.Wixd6t+- 4
2.Wixd6!
3
As brancas desviam a rainha preta de seu trabalho como
bloqueadora. 2
2 ••• Wixd6 3.c7+-
1-0
abcdefgh

I S3
Machine Translated by Google
Táticas 9

Ataque duplo: ameaçar um cavalo junto com promoção

Consideremos duas catástrofes iniciais.

Krasnoyarsk 1969

1.f4 e5 2.fxe5 d6 3.exd6 .hd6 4.tLlf3 g5 5.e4?

Melhor é 5.d4.
5 ... g4 6.tLlgl?
6.li:Id4 era necessário.
6 .. JWh4t 7.'ÿe2 g3
Ameaçando Vlffxe4#.
8.tLlc3
Diagrama 19-5 Diagrama 19-5
8 ...ÿxh2! 9Jhh2 gxh2 h 1 Vlff, bem
como Uma
A ameaça é... ... hxgl Vlff, e as Brancas situação
não podem típica.
repelir
ambas as ameaças ao
o mesmo tempo.
10.lilf3 hlÿ-+ As
brancas perderam uma torre
inteira. 0-1

abc d e fgh
Finkenstein 1 997

l.d4 d5 2.li:If3 i.f5 3.c4 c6 4.ÿb3 ÿb6 5.cxd5 ÿxb3

6.axb3 .hbl?
O movimento correto é 6 ... cxd5 7.li:Ic3;!;.
8
Diagrama 19-6
7 7.dxc6! .ie4?
6 Em um jogo antigo, as Pretas perceberam seu erro e
jogaram 7...li:Ixc6, mas perderam de qualquer maneira depois
5
de 8.E:xbl, C.Schlechter - J.Perlis, Karlsbad 191 1.
4 8.E:xa7! E:xa7 9.c7 +-

3 O peão não pode ser parado. As brancas venceram com sua

dama após 34 lances.
2
1 Aqui estão mais alguns exemplos, que também ilustram vários
procedimentos táticos: desvio, chamariz, bloqueio, bloqueio,
abcdefgh
cavalo contra peão de torre.

1 84
Machine Translated by Google
Combinações Envolvendo Promoção ÿ
EU

(ÿ
--
eu

ÿ
Diagrama 19-7 Diagrama 19-7 6.
\,0
Londres 1 946

A ameaça é l...!'lel#. As brancas encontram uma combinação

que desvia a torre em e8 para longe da última fileira. 1.!'lh5t!
Ii>xh5 2.ÿxf5t Ii>h6 3.ÿxe4+-

Preto renunciou. Depois de 3... !'lxe4 vem 4.d7 e então

d8V;V. 0-1

abcd efg_

Diagrama 19-8 Diagrama 19-8 6.

8
Bamberg 1930
7
l.!'lfSt!
6
Uma isca
inteligente. 1. . .l::!x£8 2.ÿh8t!+- 5
As pretas não podem pegar a dama, devido a 3.exf8ÿ#, 4
mas não pegar é igualmente doloroso.
3
1-0
2
1
abcd efg_

Diagrama 19-9 Diagrama 19-9 6.

8
Alemanha Ocidental 1 964
7
1.1f4!! 6
As brancas bloqueiam os peões-f, então o bispo preto não
pode mais parar o peão-h. Mas não 1.h6?, tendo em vista 1 5
1...li>xf4 2.h6+-
.. .f4 2.h7 5-+. 4
3
Continuando h6-h7-h8V;V.
1-0 2
1
abcd efg_

1 85
Machine Translated by Google
C\ ,.......
Táticas 9
ÿ

t)
<
ÿ

'"
() Diagrama 19-10 Diagrama 19-10
8
URSS 1 972
7
6 U:!h5!
Não l.fXe7? quando as Pretas têm
5 1.1...!'he6. . .l::!xh5 2.fxe7+-
4 O peão em e6 bloqueia a coluna e.
1-0
3

abcd efg_

Diagrama 19-11 £.,. Diagrama 19-11

8
Málaga 2000
7
6 Branco realiza uma combinação típica. 1.c!
Dxb7! c!Dxb7 2.bxa6+-
5
Uma posição importante. O cavalo preto não pode parar
4 o peão da torre branca e até atrapalha seu próprio bispo.
3
1-0
2

1
abcd efg_

1 86
Machine Translated by Google
()
ÿ

Exercícios
> Ex. 19-1 -( * ÿ > Ex. 19-4-( ** ÿ
< >ÿ
ÿ

eu:

......
\.Q
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2
1 1
abc defgh a b c d e fg h

8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2
1
abc defgh abcdefgh

8
7
6
5
4
3

abcd e fgh abcd e fgh

1 87
Machine
C\ Translated by Google
.......

ÿ
Exercícios
ÿ) ÿ
ÿ><

você
> Ex. 19-7-( * eu:::.

8 8

7 7

6 6
5 5

4 4

3 3

2 2
1
abc _ defgh abcdefgh

> Ex. 19-8 -( ** > Ex. 19-1 1 *

8 8
7 7
6 6
5 5

4 4

3 3

2 2
1

abc defgh abcdefgh

8
7
6
5
4
3

abc d e fgh abc d e fgh

1 88
Machine Translated by Google

Soluções
(
Ex. 19-1 Ex. 19-5
--8.S comoÿ-ÿ8.Larsen
Palma de Maiorca 1969 1910

I.Wlest I!>h7 2.Wlxe6! fxe6 3.f7+- 1...lilfl 2J!xf2 ghl t! 3.l!>xhl gxf2-+ (2 pontos)
(1 ponto)
1-0 0-1

Ex. 19-2 Ex. 19-6

U.Bonsch - L.Psakhis
Trnava 1 988 1964

eu... gelei! 1...tiJxd5t!

(1 ponto) (1 ponto)
As brancas renunciaram, em vista de 2.lilxel f2-+. As brancas desistiram, por causa de 2.exd5 e4! 3.fxe4
(se 3.lilc2 exf3 4.lilel, então 4 ... f2-+) 3 ... f3-+.
Ex. 19-3

Paris 1987
Ex. 19-7

I.gaB!!
Munster 1936
logcSt!! gxcS 2.b? gdc2 3.gaS +- é igualmente
bom (também 2 pontos). I.gg7t! i>xg7 2.a7±
No entanto, se logc??, então l ...lte? (ou 1...gd6 2.b? (1 ponto)
gxa6 3.gcSt Ite? 4.gxbS gb6) 2.b?
ItdS 3.gcBt gxcS 4.gas gdc2. .• Ex. 19-B
1. gxaB 2.h7!+-
(2 pontos)
Palma de Maiorca 1 966
Com a ideia do gcst next. 1-0
1. ..WI xf3 t 2,1!>xf3
Branco renunciou, enfrentando a perspectiva de ...
Ex. 19-4 lile3!-+. 2
(2 pontos)

URSS 1 969
Ex. 19-9
I.lilxe6!! fxe6 2.Wlxf8t gxf8 3.gxf8t (2
pontos)
Ch polonês, Poznan 1 971
3...l!>g7
Ou 3...ltxfB 4.c? e depois 5.csWI. A continuação do jogo foi loc?t? Ita? 2.gxf6 ÿfB 3.gexfl
4.c7+- (ÿ5.cSWI) ÿb? 4.lile5 gcBoo.
1-0 Em vez disso, as brancas deveriam
jogar: 1.8:dB!
(2 pontos)

1...ga7
ou l .. ..ifS 2.gb?#. eu. ..gxdS 2.c?t+-

l S9
Machine Translated by Google

Soluções
)
Ex. 19-11
2J:ÿxa7 gxd8 ... Variação do jogo
Ou 2 <;!?xa7 3.gxh8+-.
3.c7h
Minsk 1982

Ex. 19-10 1. .. S*fxg4!!

(1 ponto)
2.hxg4 h3-+
Olot 1974

1. .. f4! Ex. 19-12

(2 pontos)
Este típico avanço do peão leva à vitória do jogo. Hall 1 883
1 ...'itlg6?? estaria errado: 2. <it>e6 <it>g5 3.>!<f7 h4
1. .. ic3!
(3 ... f4 4.gxf4t <it>f5 5.g3+-) 4.gxh4t <it>xh4 5.g3t
< it>h3 6.<it>f6 >!<g2 7.<it>xf5 <it>xf2 8.>!<f40+- (1 ponto)
(análise de Y.Averbakh). 2.<it>d5 Se 2.exf4, então 2 Não é o l ..J'hf1 t imediato? 2.Elxfl ic3, por causa
de 3.<it>g2 e3 4.<it>f3 e o peão está parado. As
pretas devem primeiro ganhar um tern po atacando a
... h4! 3.gxh4 g3-+. Depois de torre com seu bispo! 2.gdl Elxfl t!
2.gxf4 segue-se simplesmente 2...h4-+. 2
... h4! 3. <it>xe4
(2 pontos)
3.gxf4 h3-+ ou 3.gxh4 g3 4.fxg3 fxe3-+. 3 ... f3! 3J'lxfl e3-+ E
3...h3?? 4.gxh3 gxh3 5.>!<f3+- tudo o que as brancas podem fazer é desistir de sua
torre pelo peão-e depois de 4.<it>g2 e2.
4.gxf3 h3-+ 0-1 0-1

ÿt-..

•
•
18 pontos e acima-···u· · ······· ··ÿExcelente
· · ··· ·· ··ÿ Bom 11
15 pontos e acima-·· ···· ·· ·
pontos··· ························· ····· ··· ·· ·· ·· ·ÿ Marca de aprovação

Se você obteve menos de 11 pontos, recomendamos que você leia

o capítulo novamente e repita os exercícios que você errou.

1 90
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Conteúdo Pontos fracos

../ Um quadrado
fraco ../ Um ponto
fraco ../ Quadrados fracos na
posição de roque ../ Explorando
as fraquezas
'Por uma casa fraca queremos dizer uma dentro ou perto de
seu próprio território que pode, a longo prazo, ser ocupada por
'
- M.Euwe
uma peça hostil.
Normalmente, uma casa só é fraca se seus próprios
peões não puderem protegê-la. Mas se o seu oponente não
estiver em posição de explorar esta fraqueza potencial,
então não tem importância prática, e não a chamamos de
casa fraca.
O conceito de ponto fraco é um pouco mais amplo do que
o de quadrado fraco. O termo é usado para descrever não
apenas uma casa, mas também um peão, que não pode
receber apoio de seus companheiros peões e está sob
ataque de seu oponente.

Diagrama 20-1
8 M.Botvinnik - S.Flohr

7 Moscou 1936

6 I.c5!
Uma excelente decisão. As brancas obtêm um posto
5
avançado em d6, que pode ocupar com seu cavalo após a
4 manobra instrutiva 'Llb l-a3-c4-d6. Outra opção é b4-b5, com
3 um ataque no ponto c6. No entanto, o fato de que avançar
o peão-c enfraquece um pouco seu peão-d4 (que ele não
2
pode avançar porque está bloqueado) não é importante,
1 pois as pretas não estão em posição de atacá-lo efetivamente.
uma
bcdefgh
Eu. •.
a5 Dirigido contra b3-b4.
Diagrama 20-2 2.'Llbl! ÿf8 3.'Lla3 idS Para
proteger o peão-a5. 4.ttk4 i.c7
5.'Lld6±
Diagrama 20-2
Em algum momento, as pretas terão que trocar esse
5 cavalo forte, mas as brancas obterão um peão passado
igualmente forte. 5 .• .:!:!b8 6.:!':!bl As brancas estão
4 jogando posicionalmente, preparando b2-b4 e procurando
3 aumentar a pressão contra o peão-b7.
2
A solução tática, 6.'Llxb7 :!':!xb7 7.ÿxc6 ib8 8.\Wxe6t+-,
1 também seria boa, com três peões conectados contra um
bispo.
a b cd e fg h
Machine Translated by Google
Pontos fracos n
ÿ

6 ...Wd8 7.b4 axb4 8.ÿxb4 ioxd6 9.exd6 WaS

< ÿ
"j

Ii /:!
;:J

N
10.ÿdb3 0
As brancas atacam o ponto fraco
ÿe8 1 1 .We2
b7....10
O peão-e6 também é fraco. 1 1.ÿxb7 seria . ..Elxb7
tendo em vista 1 1 12.Elxb7 Wxa4 com prematuro,
contra-jogo.
1l ...Wa8 12.ÿe3 ÿf7
Diagrama 20-3
13.Wc4?!
S
13.ÿgl seria mais prudente. Preto pode agora
obter algum contra-jogo. 7
13 ... bs! 14.ÿc2 6
Claro que não 1 4.axb5?, devido ro cxb5t nem 1 4.cxb6,
5
devido ro 14 ... c5t 15.b7
cxd4. ÿxd6?!Elxb7 1 6.Elxb7t Wxb7t 17.Wf2
4
14 ...
3
Se 14 ... Ela7, então 1 5.axb5 Ela2 16.Elb2 cxb5t
2
17.Wh3+-. As pretas devem preferir 14... bxa4±.cst 16.Wh3
15.cxd6
cxb4 17.Wc7t ÿg8 18.d7 O peão passado é muito forte. ÿf8 1
19.ÿd6
abcdefgh
18...
Também é bom 19.Elxe6 g5 20.Wd6+-, pretendendo Ele7.
19 ..•h6 20.Wxe6t ÿh7 21.We8 b3 Mter 2 1...E lá vem
22.Elel+-.
Enquanto if21...WidS, então 22.WixfB WixfS 23.EleS Wif7
24.dSWi Wih5t 25.Wg2.
22.Wxa8 ÿxa8 23.axbS
23.EleS? não seria bom, devido ro 23 ... b2 24.ElxaS blWi
25.dSWi Wifl t 26.Wh4 g5t 27.Wh5 Wih3#. ÿd8 24.ÿxb3 ÿxd7
23... 2S.b6+-
As pretas desistiram por causa da seguinte linha: 25 ...
Elb7 26.Wg2 Wg6 27.W8 Wf6 2S.Elb5 We6 29.We3 wd6
30.Wd3 Wc6 3 1.Wc4 Wd6 32.Eld5t Wc6 33.Elc5t wd6
S
(33 .. . Wxb6 34.Elb5t+-)
7
34.Wb5+- Análise por M.Borvinnik.
6
Diagrama 20-4
5
A.Lili ent h a'-- P.Keres
4
Leningrado/Moscou 1941
3
l.hS!
2
A ameaça é h5-h6t, então as Pretas precisam enfraquecer
a casa-f5. 1. .. gxhS 2.<ÿe3 d6 3.cllJf5t 1

abc d e fgh

193
Machine Translated by Google
Jogo Posicional 3

.
A partir de f5 o cavalo ataca não só o rei, mas também o
" peão em d6. 3 ... ÿg6 dÿ'c3! lLla6 5.ÿc6 lLlc5 6.f3 lLld3 7.ÿc7 b5
S.ÿxa7 A posição preta é perdida. 1-0

Às vezes, vários quadrados da mesma cor são fracos. Isso

muitas vezes acontece após a troca do bispo que foi responsável
por defendê-los.
Quadrados fracos em posição de roque são especialmente
alarmantes.

Diagrama 20-5

8
SC Pecersburg 1 909
7
6 A posição branca tem um defeito irremediável: os quadrados
claros são muito fracos. Preto encontra uma maneira de trazer
5
seu cavalo para o ataque. eu... g5! 2.ÿa2 Nem 2.fXg5 tZle5!
4 oferece às brancas qualquer esperança, pois ele não tem boa
defesa contra a ameaça de ... tZlf3t. Por exemplo, 3,1"k3
3
falha ro 3 ... ÿd3.
2
1 2 ... gxf4 3.ÿe2 ÿg6 4.ÿc2 ÿh7 As
pretas preparam um ataque na coluna-g aberta.
abcdefgh
5.ÿc3 ggS 6.ÿhl ÿh5!-+ 7.gd2 fxg3 S.hg3 ÿxg3 9.ÿc6 lLle5
10.ÿe4t \t>g8 l1.gdf2 ggS 12.l!c2 gdl

0-1

Diagrama 20-6 Diagrama 20-6

Pis ciano ruim 1912

1...ÿd4t 2.\t>hl lLlf'5 A

ameaça é... tZlg3t.
3.Lf5 Lf5 4.gel t \t>f8 O rei
preto está bastante seguro em f8 e pode depois ir para
g7. 5.ÿf3 5.h3 era necessário. Sem o cavalo, é difícil para
as Pretas explorarem a casa fraca g3. 5...h3!

abc d e f g h
Desde que as brancas tiveram que trocar seu quadrado-claro

1 94
Machine Translated by Google
Pontos Fracos ()

-------------------------------------------------- ------------ÿ ÿ
ÿ

bispo, as pretas pretendem jogar nas casas claras. doente para

Não
6.g3 6.g4 não é bom, devido a 6... Wlh4!-+. .... d7
7 . .id2 .ig4 Este bispo agora se tornou muito
6
poderoso!

8.Wifl?!
Uma tentativa melhor seria 8.Wld3 Wlf5 9.1'1e4+.
8 .. .'ÿf5 9.1'1ac1 'i!Jg7 10 . .ie3 .if6
O segundo bispo preto também é mais ativo que seu
colega! ll.b3 1'1he8 As pretas estão se preparando para
dobrar peças na coluna-e. . .if'2 .if3t 13.'i!Jgl Diagrama
20-7 13 ... i.g2! 14.1'1xe8 .ixf1!
12

8
Como a posição do rei branco foi enfraquecida, a rainha
preta será mais forte no ataque do que as cwo torres. 7
15,1'1xa8 Wid3 16,1'1e8 ... Wlf3-+. 1 6.1'1xfl falha em 16 ...
6
Wif3!! 16 Uma combinação forçada põe fim a um jogo
Spielmann. 17.'i!Jxf1 Com
estratégico
18.i.gl Wig2t
perfeitamente
19.'i!Je1jogado
WixgIt por
20.'i! 5
possível
Jd2 Wixh2t-+
seria 21.lL'le2
As brancas
Wlg2renunciaram.
22.1'1gl Wlxgl!!
Uma 23.lL'lxgl
variação h2 e 4
Preto 3

abc d e fgh
vitórias.

Você deve encontrar os pontos fracos na posição do seu

oponente e atacá-los. Casas fracas, que geralmente
ficam no fundo da metade do tabuleiro do oponente,
oferecem postes ideais e seguros para suas peças. A
partir dessas excelentes posições, suas peças podem
8
realizar operações ativas e atacar as peças e peões
adversários. 7
6
Diagrama 20-8
5
4
Amsterdã 1 963
3
l.ttld4!
2
As brancas querem trocar os bispos de casa-clara,
para que mais tarde ele possa ocupar a casa fraca c6. 1
1. .. Lg2 Vt>xg2 Wic7 3.Wib3!
abcdefgh

1 95
Machine
0 Translated by Google
<'""'l Jogo Posicional 3

ÿ)
! Jogado para encontrar 3... ÿb7t com 4.ÿ8.
v
3 .. JUc8 4Jlfc1 ÿb7t 5.ÿf3!
8
As brancas querem trocar aquelas peças que são capazes
7 de controlar a casa c6. Ao fazer isso, ele obterá uma grande
6 vantagem. 5 ... ÿd5 ... /tJe5.

5
Ameaçando 6
4 6.e4! /tJ5f6 7.b51

3 Diagrama 20-9
Agora as brancas têm controle sobre a casa c6. Se
2 7 ... /tJe5, então ele pode jogar 8.ÿe2, seguido por £2-f4
e /tJc6. 7 •.. a6 8./tJc6± irs 9.a4 axb5 10.axb5 gxal l 1.gxal
1
ga8
abcdef gh
Diagrama 20-10
Diagrama 20-10 6 12.gdl!
Um movimento difícil. As brancas trazem sua torre para
8
uma coluna central, onde podem exercer mais pressão. A
7 torre preta sozinha não consegue muito na coluna-a. 12
6 ..• ÿe8
Agora, 13.ÿc4 tLlc5
e somente 14.e5!
agora, as brancas abrem mão do controle
sobre a casa central d5, já que as pretas não podem mais
5
explorá-la. gc8?!
4
14 •••
3
Depois de 14... /tJc7, pretendendo... /tJd5, segue-se que
2 1 5Jÿd7!! /tJxd7 1 6./tJe7t+-. 14 ... h6 pode ser tentado.
1 15.gal!
Branco explora sua chance. A invasão pelo arquivo A
abcdef gh
desorganiza a defesa. Você pode ver quão importante é o
cavalo em c6 para o jogo das brancas.
15 .. J:lc7
Se 15 ... Ela8?, então 16.Elxa8 ÿxa8 1 7./tJe7t+-.
16.ga7 ÿxa7 ÿc8 17./tJxb6 também não adianta.
16 ... 17.ÿxa7 :axa7 18.ÿxb6+-

1-0

Você também deve tentar não permitir que as fraquezas

ocorram em seu próprio campo e proteger seus pontos
fracos adequadamente.
Encontre os pontos fracos nas posições de teste e tente
explorá-los.

196
Machine Translated by Google

Exercícios
> Ex. 20-1 « * D. N
0
8
7 7
6
5 5
4 4
3 3

2 2

abcdefgh ab c d e f g h

8 8
7 7
6 6
5 5

4 4
3 3

2 2

abcdefgh ab c d e f g h

8
7
6
5

4
3

abc d e fgh abc d e fgh

197
Machine
o Translated by Google
N
ÿ
Exercícios
ÿ)
8
7
6
5
4
3

2
1
abc defgh abc defgh

> Ex. 20-11 ***

8 8
7 7
6 6
5 5

4 4
3 3
V'="w/",,,/'=/'
2 2
<"""/'="",,,,,,
1
abc defgh abc defgh

eu::,.
***

2
1
abc defgh abcdefgh

1 98
Machine Translated by Google

ol ti_o_____ s ____ (

Ex. 20-1 Ex. 20-4

A.Yusu ov - A.Khalifman Ubeda E.Geller - I.Boleslavsk Não

1997 URSS Ch, Moscou 1952

LliJb4! Lc5!±
(1 ponto) (1 ponto)
Anack duplo em a6 e f7.
Tomando conerol da fraqueza em d6.
L .. 1...liJfS 2. Wi d6 liJe6 3.ic4 ifS 4. Wixc7 liJxc7
a5 Claro que nO[ 1 ...li:'lb8? 2.ixf7. 5.liJa5 ÿb8 6.liJa4 ie6 7.i/.xe6 liJxe6 8.liJc4 liJc7
2.id5!ÿ 2.li:'ld5± é igualmente bom. ... 9.liJab6 liJe6 10.b4 liJf4 11.ÿd2 ÿbd8 12.ÿhdl ÿxd2
hd5 3.liJxd5± 2 As pretas têm um 13.ÿxd2 ig7 14.liJa5! ÿb8 15.bf4 exf4 16.liJd7 ÿd8
peão fraco em b6. 17.liJxf6t ixf6 18.ÿxd8t 1xd8 19.1iJxb7+-

1-0
Ex. 20-2
Ex. 20-5
'
Equipe Ch da URSS, Riga 1954 Wfil iii W.

Merano 1926
Lg3!ÿ
(1 ponto) Lÿe5!
Se l.\t>gl (também 1 poine), então l. ..li:'lb8!? (2 pontos)
No entanto, l .ixc6?? seria muito ruim, devido co .. Ameaçando '&xh7t! e ÿh5+-.
Jle4t-+. 1 1...:i'lf5 2.ixc6 ixc6 3.liJe5± (outro 1 poine)
Apenas 1 poine por 1 .'&h6?!, já que as Pretas
têm uma boa defesa: l.. .li:'lf5! 2.'&g5 h6 3.ixd8
hxg5 4.ixg5 c4;!;. .. ifS 2.Wih6+-
As brancas ocuparam o ponto fraco e5, e L
fica claramente melhor. 1-0

Ex. 20-3 Ex. 20-6

E.Geller - .Bolbochan ÿ etin - S. Furman

Estocolmo 1962 URSS Ch, Leningrado 1963

LliJla2! LWid6!
(2 pontos) (1 ponto)
O cavalo passa por b4 co d5. L .. Wia7t
I .Ii:'ld5 (I poine) não é tão bom, pois após a troca Após a troca de damas, as pretas não seriam
em d5, as brancas devem tomar com o peão. A mais capazes de proteger sua fraqueza em a5:
fraqueza em d5 é então 'plugada'. l...'&xd6 2.li:'lxd6 li:'ld7 3.li:'lc4+-. 2.<.t>fl liJd7
Ou seja, é melhor ter uma peça postada em d5 em 3.Wixc6+-
vez do peão!
Depois de I .Ii:'ld3 vem
enfraqueceria
1...d5!. .. liJc5
a casa-b5.
L 1 ...a5 2.liJb4
a5 3.liJbd5 liJxd5 4.liJxd5 ixd5 5.Wixd5
Wixd5 6J!xd5 g6 7.c3 ÿa7 8.ib5±

1 99
Machine Translated by Google

Soluções
Ex. 20-7
10 ..• hxg4 1 1.ÿxg4 c!lJc6 12.f3? ÿd8 13.ÿfl c!lJe7
RD Autov - .Pol ar
Olimpíadas 14.Elel 1'1h6 15.c!lJil? 1'1gh8 16.ÿg3 1'1xh3!-+ 17.ÿ3
de Istambul 2000
1'1xh3 18.Wlg2 Wlh7 19.c!lJe3 c!lJg6 20.c!lJg4 c!lJf4
1.c!lJd4! 21.ÿxf4 gxf4 22.ÿ£1 1'1g3 23.Wlfl? Wl3t 24.ÿe2 1'1g2
(2 pontos) 25,1'1g1 1'1xflt 26.c!lJxfl Wlh7 27,1'1hl Wlg6
O ponto fraco é cG!
Apenas 1 ponto para l .a3. 0-1
No entanto, l.liJe5 não é bom, pois as brancas
perdem o peão-b4 após as trocas. 1...c!lJf6 2.b5 ÿxg2 Ex. 20-9
3.ÿxg2 Eld5 4.c!lJc6 Wld7 5.Wle2!± A troca de damas,
juntamente com a abertura da coluna-a por a7-a6,
Candidatos de Budapeste 1 950
seria uma alívio bem-vindo para as Pretas:
5,1'1xd5? Wlxd5t G.Wlf3 Wlxf3t 7.Wxf3 aG=. 5 •.. 1.ÿe3!
Wlb7 6.a4 h6 7.e4 1'1c5 8.Wld3 Elxc1 9.1'1xc1 a6 (3 pontos)
10.Ele4 Pretendendo 1'1d4. ... axb5 1 1.axb5 Wle7 A casa dG é fraca, então as brancas trocam
10 Ou l l. ..liJd7?! 12,1'1d4 liJc5 1 3.Wldl Wlc7 1 4.e5±. a peça que está protegendo aquele quadrado.
Apenas 1 ponto para outro bispo se move ao longo
da diagonal g5-cl. .. 1'1he8 1. ... ÿxe3 Z.fxe3 f5 3 .liJdG±
1

2.ÿe2! g6 3.c!lJe4! he3 3 ...

12.E1d4± ib4 4.g4 11Jg7 5.11Jbd6+-
4.fxe3 1'1e2
Ex. 20-8 4...ÿxb5 5.axb5 liJc5 G.liJdG 1'1f8 7.bG! a6
8,1'1acl+-
P.Clarke - T.Petrosian
5.c!lJbd6! E1f8
Munique 1 958
5 ... 1'1xeZ G.1'1xflt wd8 7.1'1f8t+-
1. .. Wlb3! 6.ÿxa6 bxa6 7.g4 c!lJg7 8.c!lJf6! ÿe6 9.1'1fc1!+-
(Z pontos)
1...liJb3 (I ponto) não é tão bom, por conta de As pretas desistiram em vista de 9 ... 13gZt 1 0.wfl
2,1'1bl. A troca de damas é importante para as Pretas, 1'1xhZ 1 1 .1'1xcG 1'1hlt I Z.Wg2 1'1xa l 13.1'1c7t Itd8
pois depois as Brancas não terão mais chances de 14.1'1d7#.
ataque.
2.Wle2 Ex. 20-10
Depois de Z.Wlxb3 liJxb3, as pretas podem
M.Botvinnik - P.Keres World
continuar com b5, a5 e b4. ... ÿa4 3.ÿe3 ÿb8 2
Ch, Haia/Moscou 1948

Com a intenção de 1'1c8-cG-bG atingir o peão bZ 1.c!lJh5!

fraco, mas havia o ainda mais simples 3 ... WlcZ!+.
4.1'1adl! Bem! 5.1'1d2 Wlf5 6.1'1 £1 g5ÿ 7.h3 h5 8.c!
lJh2 E1dg8 9.g4 Wlg6 10.ÿf3?
Melhor é 10.f4 gxf4 1 Lÿxf4 hxg4 12.liJxg4'1'.
(pontos Z)
Os peões em g7 e f6 são fracos. O cavaleiro ataca
os dois.
Depois de 1.lte3 ou l.g4 (1 ponto para esses
lances), segue-se simplesmente 1...gG. 1...c!lJe6
2.ÿe3 ÿe7 (ÿgG) 3.d5 c!lJe5

200
Machine Translated by Google

Soluções
(
Ou 3 ... g6 4.tiJxf6 ltixf6 5.dxe6+-. 2 ... .!LId3 3.gb1 Itid6 4.a4 g5 5.gd2 gbe8 6.b5 Não
4.tiJxg7 +- Itid6 5.tiJe6 tiJd7 6.ltid4 tiJe5 7 . .! gb8 7 . .!LIb3 e5 8 • .!LIcl e4 9.';!;>d1 f4 10.ge2
LIg7 .!LIe4 8 . .!LIf5t ltie7 9.1tic3 ltid7 10.g4 tiJe5 g4 1 l.fxe4 f3 12.ga2 dxe4-+
1 l.g5 fxg5 12.hxg5 .!LIf3 13.ltib4 .!LIxg5 14.e5
h5 15.e6t Itid8 16.ltixb5 1-0 Ex. 20-12

:.
Moscou 1 961
Ex. 20-11
l.a5!
M.Aaron - M.Botvinnik Leipzig
(2 pontos)
Olympiad 1 960
eu. .. .!IE5
l...!LIe5! 2.ÿb6 O peão-c5 é
(3 pontos) 2 fraco. ... ga8 3.gc3!
Este truque tático traz o cavalo para a casa 3.ixc5 gc8 exporia a fraqueza do peão-c4.
fraca d3. 1 ponto para os lances 1...@d6, l ...gf8 3 ... ge8 Ou 3 .. .f6 4.tiJc7 gc8 5.a6 bxa6 6.tiJxa6
ou l . ..g5, que melhoram a posição, mas não e o peão-c5 está caindo.
exploram a fraqueza
gxc5 3.tiJxc4 gxc4+ em d3. 2.@e2 Após 2.bxc5
o c3-

4 . .!LIa7! ge8 5.Le5 .!LIg4 6.h3+-

1-0
peão é fraco.

Pontuação
O número máximo de pontos é 23

20 pontos e acima · · 17 pontos e ·· ÿExcelente u ..

acima de 12 pontos· · ÿ Bom · uu

uu u . você .. você. marca de passagem

Se você obteve menos de 12 pontos, recomendamos que você

leia o capítulo novamente e repita os exercícios que você errou.

201
Machine Translated by Google

21
Conteúdo Combinações de peões
-/ Subpromoção
O famoso mestre de xadrez francês François-Andre Philidor
-/ Dois peões passados
chamou o peão de alma do xadrez. Nos capítulos sobre
conectados na 6ª (3ª) fileira
-/ A falange de peões
'Combinações envolvendo promoção' e 'O ataque duplo' já
aprendemos algo sobre as capacidades dos peões. Esses
-/ O garfo de peão
peões são elementos táticos muito importantes, como
-/ Motivos de acasalamento com peões
também aprenderemos nesta lição.

Subpromoção Uma
tática especialmente espetacular é uma lderpromoção,
quando o peão não é promovido para uma rainha, mas para
uma torre, bispo ou cavalo. O último caso é a subpromoção
mais frequente, e está ligado a um ganho de tempo por
xeque ou ro um garfo de cavalo.

8 Diagrama 21-1
Em. Lasker
7
1900
6
1.13cst! 13xcs
5
Se 1 . ..'i!fxb7, então 2.:!'lxd8+-, mas não 2.'iWxd8??
4 ... 'bem
devido #.
a 2 2.'iWxa7t!! 'i!fxa7 ... 'i!fc7 3.bxc8'iWt +-.

3
Ou 2
2
3.bxcStL\t!!+-
Com um garfo de cavaleiro vencedor. 3.bxc8'iW??
uma
permitiria 3 ... 'iWe l#.
bcdefgh

Diagrama 21-2 6. Diagrama 21-2

8 K.Ric tcr - NN
7 Berlim 1 930

6 1.tL\f5t!?
As brancas querem empregar suas forças bem
5
coordenadas para um ataque final ao rei preto, antes que
4 as pretas consigam colocar seu material extra em jogo. 1. ..
3 'i!ff6!

2 Mas, aparentemente, as Pretas encontraram o único

ganhar. 1 caminho. ..'i!fe8 leva apenas a uma repetição de
1
lances: 2.liJd6t (mas não 2.e7?? ÿxf5 3.ÿa4 t IiJc6-+) .. .'l1e7
3.liJf5t 2
a b c d e fg h
Machine Translated by Google
Combinações de Peões ;)

(> ..,

2.e7! .Lf5?? ÿ"

Um erro fatal em uma posição ganha. As pretas estavam N .......

contando simplesmente com 3.eS\W 13h2# e haviam esquecido
completamente o motivo da subpromoção. O movimento correto
é ...
2 ÿd7, e as Pretas estão vencendo.
3.eSlLl#!!

Dois peões passados conectados

Dois peões passados conectados são muito mais fortes
do que um único peão passado, porque eles podem
oferecer apoio mútuo um ao outro. No final de jogo, uma
torre não pode parar dois peões passados conectados
na 6ª (ou 3ª) fileira (ou um na 7ª e outro na 5ª fileira).

Diagrama 21-3
8
l ...1::hal! Hhal b3 3.13aSt 'it>g7 4.'it>e2 Se
c2-+ enquanto
4Jÿlbs, então 4 vem...4...b2-+. depois de 4.E:cS lá
4 ... b2! 7
5.E:bS c2-+
6
5
4
3

A falange de peões 2
No próximo exemplo, Aron Nimzowitsch fez um uso
soberbo do poder de penetração de uma falange de
peões contra o autor de O Poder do Peão no Xadrez. abcdefgh

Diagrama 21-4 Diagrama 21-4 ...

H.Kmoch - A.Nimzowitsch Bad 8
Niendorf 1 927
7
Como as pretas podem quebrar o bloqueio na ala da dama e
6
conduzir seus peões à tão desejada promoção?
5
1.. J'l b4!! 4
Nimzowitsch sacrifica sua peça mais forte! o 3
a ameaça é ... E:a4-a2, seguida por ... a5-a4-a3.
2.cxb4 a4 3.b5t @xb5 2
Os três peões passados conectados simplesmente não
podem ser parados. 4.ia3 c3 5.E:bl 'isso>c4 6.f4 'isso>xd4
a bc d e f g h

Este é o mais simples. Agora as Pretas obtiveram um quarto

peão passado conectado!

203
Machine Translated by Google
Táticas 10

7.\ÿH2 ÿc4 8.ÿel d4 9.ÿe2 ÿd5 10.ÿa Se 1

0.'tt>d3, então 1 0 ...seja
ÿa6#.
tão10
precipitado!
... i.b7 Não
As pretas trazem seu bispo para o jogo.
11.:1'lel ÿc4t 12.ÿf2 b2 13.£5 exfS 14.e6 i.c6

As brancas não têm defesa contra .. .'tt>b3. Por exemplo,

1 5 .e7 \t>b3 1 6.!!e6 ÿe8-+. 0-1

O garfo de peão
A seguinte combinação de troca típica usa o garfo de peão
para recuperar a peça e destruir o centro adversário.

8 Diagrama 21-5
RS ielmann - E.Cohn
7
Ostend 1 907
6
l...lLlxe4! 2.lLlxe4 d5 3.lLlg5 dxc4 4.ÿxc4 ÿd7+
5
As pretas têm o par de bispos e estão melhor. O bispo-
4 c6 é particularmente forte.

abcdefg h
S. Tarrasch - Em. Lasker
... Berlim 1916

l.e4 e5 2.lLla lLlc6 3.i.c4 lLlfG 4.lLlc3

8
Diagrama 21-6 Há
7 uma resposta padrão para essa variação.
6 4 ... lLlxe4! 5.lLlxe4 5.ÿxf7t \t>xf7 6.tiJxe4 d5
7.tiJeg5t \t>g8 é ainda melhor para as Pretas. 5 ... d5
5 6.ÿd3 dxe4 7.he4 ÿd6= As pretas não têm problemas de
4 abertura.

ab h Motivos de acasalamento com

defg
peões Os peões não são apenas excelentes para apoiar
ataques, quando surge a ocasião, eles também podem
dar o mate. Aqui estão dois exemplos espetaculares.

204
Machine Translated by Google
Combinações de Peões n
,.;
"

ÿ
.( > ÿ

EU:! ÿ
Diagrama 21-7 Diagrama 21-7 6 televisão

R.Sku·a ......
1 956 8
7
l.cjje3!
6
1.ÿg3? é ruim, por conta de 1 . ..f4.
1...cjjxh4 Se l.. .f4t 2.i>e4 f3 (2 ...i>xh4 5
3.g6! - veja a variação principal),
3.ÿf2+-.então
2.g6! 4
3

As brancas estão buscando uma posição 2

zugzwang. 2 ... f4t ... fxg6 3.i>f4 vence da
Ou 2 mesma forma. 3.cjjf3! fxg6 4.cjjxf40 g5t
5.cjjrs g4 6.cjjf4 g3 7.hxg3# a b c d e fg h

Diagrama 21-8
Moldo'arov - Samochanov
8
Correspondência 1974
7
U'!g6!
6
As brancas estão jogando pelo mate. 1 .:i"i:xa5? i>g3=
só levaria a um empate. 1. .. a4 2.cjje3 a3 3.cjjf4 a2 5
4.l"ig3 Ameaçando :i"i:h3#. 4.. .ÿe6 5.:i"i:h3t! ÿ3 6.g3# 4
3

abcdefgh

205
Machine
.-< Translated by Google
N
ÿ
Exercícios
-<
> Ex. 21-1.( * EU.
'"
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4

3 3
2

abcd efg_ uma

bcdefgh

8 8
7 7
6 6
5 5
4 4

3 3
2 2

abc d e fgh uma

bcdefgh

> Ex. 21-3.(* ** T

8
ÿ."

7 7
6
5 5
4 4
3 3
2 2

abc d e fgh uma

bcdefgh

206
Machine Translated by Google

Exercícios
(
> Ex. 21-7« ** 6. > Ex. 21-10« ** 6.
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2

abcdefgh abcdefgh

8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2

abc d e fgh abc d e fgh

>Ex. 21-12« * 6.
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2
1

abc d e fgh abc d e fgh

207
Machine
.- Translated by Google
Nÿ
_
:.
'

Soluções
... -----------------------

<
- Ex. 21-1 Ex. 21-5
;;
l.g4! V.Panov - M.Taimanov
Mas não Ll:'la5 l:'lbB 2,g4 l:'lb6t 3,i>xf7 l:'lb7t=, Moscou 1952
l...a2 HlhSt! gxhS 3.g5t l"lxg5 4.hxg5# (1 ponto)
1.l"lxa6!
As brancas agora criam uma falange de peões
e vencem a partida. LWfe7 não é tão enérgico
Ex. 21-2 (só eu aponto). 1. .. l"lxa6 2.d6!
1. ..l"lxc2!
Ld3? 2,cxd3t i>xd3 3,h5 c2 4,h6 l"ldl 5,l"lxc2= (2 pontos)
2,l" lxc2 d3 WfxeS
...
Se 22 5.Wfg7t
... Wfxd6,
i>eB
então
6.Wff7#.
3.ÿd5t3.fxeS
i>fB 4.WfhBt
l"la5 4.id5t
i>e7
(1 ponto) i>f8 5.l"lbl+-
3,l"lc1
Ou 3J"lxc3t i>xc3 4,h5 d2 5,h6 dlWf 6,h7 Wfd4- 1-0
+. 3 ... d2 4.l"ldl c2-+
Ex. 21-6

Ex. 21-3 Palma de Maiorca 1969

1. .. e4!
Riga 1982
(2 pontos)
1. .. e2! 2.i& As pretas aproveitam sua chance e ativam seus
Ou 2.l"lxf4 l"lxf4 3.ÿxg3 i>c6-+. ... peões no centro. Só aponto para 1 ... l"lG.
ie3! 2 2.Wfc4
(1 ponto) Se2.Wfxe4, então 2 ... l:'le5 3,Wfg4 h5-+.
3.l"lal gxf2t-+ (1 ponto)
Mas não 3 ... ÿxf2t? 4.i>hl elWft 5.l"lxel ÿxel e 2 ...d5! 3.Wfb5 e3! 4.£4
as brancas montaram uma fortaleza de desenho. 4 ,l"lxe3 l:'lxf2t 5,l"lxf2 Wfxf2t-+
0-1 4 seria
... d4 ...
Outro
Wfe6.lance
4 muito forte

Ex. 21-4
5.l"lc1?! g5!-+ 6.cxd4 gxf4 7.i>hl fxg3 8.Wfd7
Moscou 1 935 cxd4 9.l"lgl l"ln
0-1
No jogo que Menchik jogou l ...ic7?
Em vez disso, a Campeã Mundial Feminina Ex. 21-7
poderia ter vencido o jogo com uma combinação I.Csom - T.Ghitescu
de promoção: l...Wfxb3!
Siegen Olympiad 1 970

(1 ponto) l.ie7!
2.axb3 a2 (eu aponto)
(1 ponto) 1. ..
Mas não 2... ixc3, por causa de 3.Wfa6. ig5 . .. 1
simples: ÿc7 Outros+-lances
2.lLJeBt perdem 2.lLJeBt
ou l. ..lLJxe7 de formai>fB
mais
3.Wfdl ixc3-+ 3.dBWf +-.

208
 Machine Translated by Google
(')

Soluções ;.; '"

"""' ÿ -------------------------------------------- -----------------------4Iÿ ÿ

,.....
tr. i'J N
2.lLle8t I!1h6 3.ÿffit I!1h5 4.lLlg7t (1
ponto)
- Ex. 21-10

E. Melnichenko
4...1!1h4
1 979
Ou 4 ...
@h6 5.lDf5t @h5 6.g4#.
5.@h2 l.gG!
Ameaçando g3#. 1.@f4 estaria errado. por conta de 1 ...f5!=.
5 ... ÿd8 Ou 5 ... ÿf4t 1...fxgGt 1 ...f6 2.@xf6+-
6.g3t+-.
6.f4!
Ameaçando g3# mais uma vez. rhis vez 2.l!1f4!0 g5t 3.l!1a Ou
decisivamente. 1-0 3.@f5 g4 4.@f4 g3 5.hxg3#. 3 ...
g4t 4.l!1f4 g3 5.hxg3#
(2 pontos)
Ex. 21-8
Ex. 21-11
B.Gulko - K.Gri orian
URSS 1 971
Ostende 1907
Uff!
l .lDg6!?+- (aponto) também é bom o suficiente. 1...lLlxe4!
mas a jogada no jogo ganha de forma mais (1 ponto)
forçada. l...E:xf8 l ...@h7 2.Vlig6# 2.Vlid5t! 2.lLlxe4 d5 3.ÿxd5 ÿxd5 4.lLlc3 ÿd6=

Ex. 21-12

Gol"ak - Ga·duk
(1 ponto)
Moscou 1 949
2 ...
2 ...
@h7
@hB 3.exfl)Vlit+- l.lLl f6! gxf6 2. exf6
3.exf8lLlt!! (1 ponto)
(1 ponto) 2 ... E:
3 ... @h8 4.llegG# 2 ... 1Dbc6
aff?! ... 3,0
liJec6.
defesa
então
obstinada
3,0+-. Bur
seria
a mais
2 ÿxg2t
Se
3.ixe7 E:O 4.E:e3 (t..ÿh5) 4 ... lLld7 e5.ÿh5
entãogexe7
4
Ex. 21-9 .. J:1fB.
6. fxe7 gxe7 7.ÿel+-
. . .. ÿ

Lemberg 1 926
1-0
1.ÿh8t!! I!1xh8 2.g7t I!1g8 3.ÿh7t! I!1xh7 4.g8ÿ#

(1 ponto)

209
Machine Translated by Google

)
Pontuação
1--"ÿÿsÿ-4·--. . •• •
O número máximo de pontos é
1913
16 pontos e acima· u .u·· ·· · . .ÿ Bom · ·ÿExcelente
pontos e
acimau . ..
• você..... .. . . .. você . .. u· ··· pontos··
····ÿPasse nota 9
··u ....... u ......
•

Se você obteve menos de 9 pontos, recomendamos que você

leia o capítulo novamente e repita os exercícios que você errou.

A Federação Mundial de Xadrez tem o lema latino Gens una sumus que significa:

'Somos um só povo'. O xadrez é um esporo verdadeiramente global, jogado em todo o

mundo por homens, mulheres e crianças de todas as raças, religiões e idades.

Viktor Korchnoi é um dos melhores Judit Polgar é a jogadora mais forte de

todos os tempos. Polgar tornou-se um grande
jogadores do mundo há mais de cinco décadas e
mestre aos 15 anos e, desde então, ela se estabeleceu
ainda estava no Top 100 aos 75 anos. 'Se um jogador
como uma das melhores jogadoras. Em 2005, ela se
acredita em milagres, às vezes ele pode realizá-los.' - Y.
tornou a primeira mulher a competir em uma final
Korchnoi
de Campeonato Mundial.

210
Machine Translated by Google
n
ÿ

---------------(
mÿ _

N
......

211
Machine Translated by Google

CI:-l::A.PTER 22
Conteúdo
O bispo errado
./ Fortaleza
Às vezes, em um jogo de xadrez, uma vantagem material
I ./ Corte do 'canto da salvação'
bastante grande não é suficiente para a vitória. Um exemplo
./ Fortaleza II disso será encontrado nesta lição: uma fortaleza defensiva
elementar baseada no conceito do bispo errado.

Diagrama 22-1
8 Fortaleza I

7 Embora as brancas estejam à frente por um bispo e um

6 peão, elas não podem vencer a partida. A defesa é muito
simples: tudo o que o rei preto precisa fazer é permanecer no canto.
5
O rei branco e o bispo de casa clara não estão em posição
4 de expulsar o rei preto da casa do canto escuro h8.

3
Então dizemos que as Brancas têm o bispo errado. De
2 fato, se as brancas tivessem um bispo de casa escura, a
1 vitória seria muito fácil.
É muito importante apontar aqui que as brancas têm um
uma
bcdefgh
peão de torre. Em todos os outros casos, as brancas
Fortaleza 1 = poderiam vencer com a ajuda de um simples zugzwang.
1.@f6 @g8 2.h6 @h8 As brancas só podem ir para o
empate. 3.h?=

Mesmo que as brancas tivessem mais alguns peões na

coluna-h, a posição continuaria empatada!

É somente quando o lado mais forte consegue cortar o rei

adversário do canto salvador que se pode esperar uma
vitória.

Diagrama 22-2
Exame Ie 1

1.ÿa2!+-
O rei preto não pode entrar no canto e
As brancas vencem por zugzwang.
l.ÿh7? i>f7 2.i>f2 não seria tão bom aqui, em i>f6! com a
conta de 2 ... ameaça de... i>g5. As brancas venceriam
abc d e fgh
nesta posição se seu rei pudesse chegar à casa-f4. Mas aqui
Exemplo 1 +- ele não pode evitar uma repetição
Machine Translated by Google
O Bispo Errado

(
de lances: 3.i.e4 1!If7 (6. ... l!Ig8) 4.ih7 I!1f6= Esta é uma
tv
importante manobra do rei, que veremos novamente. tv

Diagrama 22-3
Exame Ie 2
8

As brancas podem cortar o rei preto ao longo da diagonal 7

e8-h5. 1.ÿh5!+- 6
5
Claro que não l.ic2, tendo em vista 1 . ..1!If7 com um
desenhar, como no exemplo anterior. 4
3
2

abc d e fgh

O morif 'peão da torre e bispo errado' às vezes oferece ao Exemplo 2 +-

lado defensor oportunidades surpreendentes para um
empate.

Diagrama 22-4
C.De Fei"ter 8
1940
7
1.I!Ic2!0= 6
Este é o único lance que salva o jogo: 1 .1!Ic3?? perde
5
mer l...ib3-+ e 1 .I!Ic 1 ?? é ruim devido co l ...l!Ib3-+.
4
Esta é uma posição instrutiva de murual zugzwang. 3
Com o movimento co das Pretas, a posição está empatada, uma vez
2
que as Pretas têm de deixar o rei adversário entrar no canto de
salvamento. Com as brancas para mover, as pretas vencem.

abcdefgh

A transição para um final de jogo com o bispo errado e um

peão de torre é um importante recurso defensivo.
Quando ele tem o bispo errado, o lado mais forte deve jogar
com muito cuidado para evitar que essa fortaleza atraia.

O final de jogo instrutivo a seguir, que apareceu em meu

livro Schachunterricht com comentários errados, ilustra os
sérios problemas técnicos que ambos os lados enfrentam.

213
Machine
N Translated by Google
N Ultimato 4
"

ÿ)
< ÿ
'r'
ÿ.
Diagrama 22-5
Q

8
Santo Antonio 1972
7
1.. Jlb2
6
Este movimento foi criticado, mas não é fácil encontrar outro
5 plano. Por exemplo, L.gS?! 2.i>f3 i>f5 3.i>g2 e as Pretas não
4 podem fazer nenhum progresso.
2Jhb2 hb2 3.ÿf3!
3
Para conseguir um empate, as brancas devem trocar o peão
2 em g6 ou atraí-lo para a coluna-h. (As pretas então têm o bispo
errado!)
As brancas podem alcançar este segundo objetivo se
abcde fgh primeiro imobilizarem o peão-g6 das pretas, com os lances h4,
g4 e g5, e depois o atacarem com h4-h5. No entanto,
transformar esse plano em acrion muito apressadamente daria
às Pretas uma oportunidade de vencer.
Nter 3.h4? As pretas precisam encontrar o único caminho
para a vitória: 3... i>g7! (6 ... i>h6-hS )

Diagrama 22-6
Esta é a única redistribuição que tira o ferrão da ideia
8
defensiva de White. Um empate seria o resultado depois de
7 3... i>f5? 4.i>f3 i>e6 S.g4 ic3 6.g5 i>fS 7.hS!=. 4.g4 A
seguinte variação mostra como as pretas podem vencer
6
contra a defesa passiva: 4.i>f3 i>h6 Si>g4 ÿeS 6.i>h3 i>h5
5
7.g4t i>h6 8.i>g2 ÿc7 9 .i>f3 ÿd8 1 0.i>g3 ÿe7 1 1 .i>h3 ÿb4
4 1 2.i>g3 ÿe 1 t 1 3.i>h3 ÿf2-+ As brancas estão em zugzwang.
i>h6! S.M3 ÿc3 6.i>e4 iel 7.hS gS 8.MS ÿc3 9.i>e6 i>g7!
3

2
4 ...

abcde fgh Claro que não 9... ÿd4?, por conta de 1 0.i>f7 i>h7 1 1.i>f8
ÿc3 12.i>f7 ÿg7 13.i>e6 i>g8 14.i> f5=. As pretas não devem
permitir que o rei adversário chegue a fl. 10.i>fS id2 1 1 .i>e6
ÿcl 1 2.i>e7 Ou 1 2.i>eS i>f7 1 3.i>fS if4-+. 1 2...ÿb2 13.i>e6
ÿf6 14.Ms i>f7-+

214
Machine Translated by Google
O Bispo Errado

(
Agora nos lembramos da posição no jogo após 3.st>f3. Diagrama 22-7 T N
N
Diagrama 22-7 8
3 ... st>f5?! 7
Após este lance, as brancas podem realizar sua ideia
6
principal imediatamente. Outro lance ruim é 3... g5?, devido a 4.h4!=.
5
No entanto, mais problemas surgem após 3 ... st>g5 ou 3 ...
i.c3. 4
Depois de 3 ... l!ig5 (3 ... i.c3 4.h3 1!ig5 leva ao mesmo ... l! 3
(4.h4t ? perde depois de 4 As pretas pretendem ih5) 4 trazer
... i.c3,seu
4.h3
coisa)
2
bispo para el. As brancas têm duas maneiras de chegar a um
empate: a} A passiva 5.l!ig2 é possível. Depois de 5... i.eJ 6.l!
if3 I!if5 7.l!ig2 g5 (ou 7 ... l!ie4 8.h4! - veja a linha b2 abaixo),
uma
b c d e f g h
segue-se 8.1!if3.

Diagrama 22-8 Diagrama 22-8 (análise) T

Esta é uma posição de mumal zugzwang. (Descubra você
8
mesmo como as Pretas vencem se for o lance das Brancas!)
Se as Pretas movem seu rei, as Brancas imediatamente jogam h4. 7
Depois de um movimento de bispo, as brancas primeiro jogam 6
g4t e depois h4, forçando a posição de empate com o peão da
5
torre e o bispo errado.
b} 5.l!ie2!? ÿf5 6.ÿf2 l!ie4 7.ÿg2! (7.ÿe2? i.d4! amaldiçoa o rei 4
branco) e agora: bl} 7 ... g5 8.1!if2=, pretendendo g4 e então 3
h4. ... ÿel! e a ideia de h4 é (Mas não 8.g4?, devido a 8
desarmada.) b2} 7 ... i.el 8.h4! l! 2
ie5 9.l!ih3!=, e então g4-g5 e h5. 4.h4!

abcdefgh

As brancas percebem seu plano, como descrito acima, e

trazem à força a posição com o bispo errado. Não 4.g4t? ÿg5-
+. ... ic3 5.g4t st>f6 6.g5t! 6.h5? g5-+ ... st>f5 6
4 8

7
6
Diagrama 22-9
5
7.h5! gxh5 8.st>g2 st>xg5= As brancas
atingiram a posição de desenho clássica. 4
VI-VI
3

2
A presença de outros peões do lado do defensor também pode
ter um efeito negativo, seja alterando a avaliação da posição
ou acrescentando novos detalhes importantes.
abcdefgh

215
Machine
N Translated by Google
Nÿ Ultimato 4
_

ÿ) "
ÿ
'"'"
Diagrama 22-10
--
f'
V

W. Von Holzhausen
8
1910
7
1.1:t>c2!
6
Sem o peão-b, o rei branco acharia mais fácil chegar ao
5 canto de salvamento. Por exemplo, 1.It>cl?? perde para
1. ..ii.d3, pois depois de 2.b4t vem 2... axb3!-+. 1...ÿa2 Se o
4
reióbvio:
branco chegar2.lt>b
1 ...lt>b4 ao canto de salvamento,
1 It>b3 3.lt>al It>c2 o(ou
empate se torna
3 ... ii.d3
3 empate) 4.b4= 2.b4t! ... a3 3.1t>c3 It>b5 4.b4 2.b3?? perde,
2 por conta de 2 It>a4 e as brancas estão em zugzwang.

abc d e fgh

Diagrama 22-11 T
2 ••.
lt>xb4
axb3t
8 Ou 2 ...
3.lt>b2=.
7 3.lt>b2=
Diagrama 22-11
6
Outra importante fortaleza teórica. As pretas não
5 podem vencer, por causa da má posição do bispo.
4 3 ..• l:t>b4 4.l:t>al lt>c3 impasse.
3

2 No exemplo final deste capítulo veremos como um Campeão

1 do Mundo em seu auge foi capaz de impor sua vontade a um
oponente muito tenaz, apesar da natureza aparentemente
abc d e fgh empatada da posição causada pelo bispo errado.
Fortaleza 2 =

Diagrama 22-12

8 N.Curto - G.Kas aÿ
Belgrado 1 989
7
1...ÿd3!
6
Forçando as brancas a mover o peão-b2.
5 2.b3 It>el 3.l:t>b2 1t>d2 4.l:t>al It>c2 5.1:t>a2 1t>c1 6.lt>al
4 ÿbl!

3 As brancas estão em zugzwang e devem mover o peão-b4.

Isso dará às Pretas um peão-b, mas como as Brancas ainda
2 têm o peão-b3, ele não ficará empatado e, portanto, perderá.
0-1

abcde fgh

216
Machine Translated by Google

Exercícios
)- Ex. 22-1« * ÿ N
N
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2

abcdefgh ab c d e f g h

** EU.

8 8
7
6 6
5
4
3

ab c d e f g h abcdefgh

8
7
6
5
4
3

abc d e f gh abc d e fgh

217