F

2501
CORNELL
B79
UNIVERSITY
v . 6
LIBRARY
1907
||

C /
 PUBLICAÇÕES
DO

ARCHIVO PUBLICO NACIONAL

SOB A DIRECCIO

DE

Francisco Joaquim Bethencourt da Silva

VI

Recognosces annalibus eruta priscis.

Ovidio .

RIO DE JANEIRO
IMPRENSA NACIONAL

1907
145-905
ES

t ri
TFI

l is
LEF
۱۱)۱/۶

ean
bat
いとい talde
 PUBLICAÇÕES
DO

ARCHIVO PUBLICO NACIONAL

SOB A DIRECCIO

DE

Francisco Joaquim Bethencourt da Silva

VI

Recognosces annalibus eruta priscis.

Ovidio .

RIO DE JANEIRO
IMPRENSA NACIONAL

1907
145-905
ED

I
TFI

T
S
R
LEF
‫ل‬/\})‫ا‬

これ という
‫ ܀‬،،،،، ܺ‫ܘܽܪ‬
 PUBLICAÇÕES
DO

ARCHIVO PUBLICO NACIONAL

SOB A DIRECCIO

DE

Francisco Joaquim Bethencourt da Silva

VI

Recognosces annalibus eruta priscis .

OVIDIO .

RIO DE JANEIRO
IMPRENSA NACIONAL
1907
5-905
ES

ri
EFI

St
‫کارزار‬
PEP
/

‫ی نها‬، ‫امان‬، ‫د‬

 1/3
세
a
Tl
Lol
하
ㅂ
F
 O presente volume , que constitue o VI das Publicações do
Archivo Publico Nacional , foi, de preferencia , organizado com
Indice dos documentos que compõem a correspondencia activa e pas0
siva do Vice-Rei Luiz de Vasconcellos e Souza com os governadores
das Capitanias de Santa Catharina, Rio Grande do Sul e com os
Vice- Reis do Rio da Prata e Commissarios hespanhóes em Buenos
Ayres, no decennio de 1779 a 1789 .
Terão os estudiosos, com o volume que oferecemos á publicidade ,
importante repositorio de informações historicas do periodo da admi
nistração intelligente do Vice- Rei Luiz de Vasconcellos, com relação á
jua autoridade nos serviços do sul da colonia .
Ao indice citado mandámos juntar ligeiras notas sobre a posse
os Governadores daquellas capitanias e bem assim tirar o fac - simile
a assignatura de cada um delles .

O Director ,
F. J. Bethencourt da Silva.
1
 Fac -similes das assignaturas dos Governadores
das Capitanias de S. Catharina ee Rio Grande de S.Pedro,
de accordo com a tabella demonstrativa .
S. Catharina.

e
© e- C Paest

2 --

3 ‫ܕܐ‬ Laudelity

4
Malli Manulife
NACIA
5
Ben startede meriseSorSulaupr p
29
de diangle
Orancosedomadoba
teel

boutSalamaed ola

Sakelishabigra
aolil
June
GanGebaren Meme Baup Fix Drum )
ros

ToneBlerim Ano
 „ÁAolWe beingo,Corinm
11 Coimbra

‫اس باربرای کار در‬

12

13 Darrer
Seaquin).Bu Curado

14 A. LuizMaurisdakle

15
J. Luiz Mauriciodalileira

6
Jani Shira Abuymoque Jovan

MNACIONAL
17
Thomas Joaquin Popara batean

O Prezidento .
5.SunaJorgedenlajinkeren
6 O Sortacie le) Megfal
foui datfifilhos

Jous deBeatosPelet Hasdessz

ure ering .

Framusse Luis de Livramento ,

JoaquimBestanalampor
MP NACIONAL
 PUBLICAÇÕES
DO

ARCHIVO PUBLICO NACIONAL

SOB A DIRECCIO

DE

Francisco Joaquim Bethencourt da Silva

VI

Recognosces annalibus eruta priscis.

OVIDIO .

RIO DE JANEIRO
IMPRENSA NACIONAL
1907
6645-905

RS
い 」
//‫{ ک{ار‬
」」、

‫ות‬
‫יר‬
‫ונ‬ ‫י‬

20
NEDO
2501

379
907

147
** ;* !!!

E웨l
 O presente volume, que constitue o VI das Publicações do
Archivo Publico Nacional, foi , de preferencia, organizado com o
Indice dos documentos que compõem a correspondencia activa e pas
siva do Vice -Rei Luiz de Vasconcellos e Souza com os governadores
das Capitanias de Santa Catharina, Rio Grande do Sul e com os
-
Vice-Reis do Rio da Prata e Commissarios hespanhóes em Buenos
Ayres, no decennio de 1779 a 1789 .
‫ܕ‬
Terão os estudiosos, com o volume que offerecemos á publicidade,
importante repositorio de informações historicas do periodo da admi
nistração intelligente do Vice-Rei Luiz de Vasconcellos, com relação a
sua autoridade nos serviços do sul da colonia .
Ao indice citado mandámos juntar ligeiras notas sobre a posse
dos Governadores daquellas capitanias e bem assim tirar o fac - simile
da assignatura de cada um delles .

O Director ,

E. 8. Bethencourt da Silva.
 Fac - similes das assignaturas dos Governadores
das Capitanias de S.Catharina ee Rio Grande de S. Pedro,
de accordo com a tabella demonstrativa.
S. Catharina.

1
EA lie Paes
2.2 Blou c

2 ITS
asi

‫از ن‬
. ‫گا‬C
3

DansietateMe
4 .

rrell
 5
me S
Grandfall,mirisSo aocrnrafafy
rråản node Souza deda
6

g 6
teel
fi C a m a l
7
Small Fejl

chapetheEsbiga labora
8
l

Hans tahun
Gran Cledsorme (Monase Braujo Fez ome m )

10 onlotereina Aino
 noches a Coimbra

‫کار پر‬
12
ferte de ‫ب‬‫سبه‬
‫که‬

13
Soaquunin Warrer Curado

14 A. Luiz Mauricisdakles
@

15 - J. Luis Mauricio dashituvira

16 Juni Evira Dar Alug

Tomo Bir Maywmanq
ergeueoran ce

IME NACIONAL
 17- ar Joaquin Sarcina Ballena

17a
O Presidents.You arefrforme
gelceohelurs AnjAn orllorrea
o

176
Sortavio Jon da fila)Muffin

Jozóde Brecantaut PPeoMastering

co
17 c .

17 d
Fanusso Luis de Luremento,

17 e
Joaquien)BylitanaLampor
IMP.NACIONA ' .
 TABELLA DEMONSTRATIVI

DOS

Governadores das Capitanias de Santa Catharina e Rio Grande do Sul

SANTA CATHARINA

Separada a capitania de S. Paulo do Governo da do Rio de Janeiro

em 1709 , ficaram a cargo dos governadores della os territorios da
ilha de Santa Catharina e do Rio Grande de S. Pedro , até que a Pro .
visão de 11 de agosto de 1738 Os separou , formando da dita ilha
um governo distincto , mas subalterno ao do Rio de Janeiro, sendo
nomeado primeiro governador o Brigadeiro José da Silva Paes .

José da Silva Paes, Brigadeiro ( fac-simile n . 1 ) . — Tomou posse a 7

de março de 1739. Chegou á Ilha de Santa Catharina a 19 de março
de 1739. (Off. de 10 de junho de 1739 , de Mathias Coelho de Souza ,
correspondencia dos governadores do Rio de Janeiro, liv . 7, 118. 163.
Archivo Publico .)

“ O Brigadeiro José da Silva Paes, que foi o primeiro gover

nador desta ilha vindo em março de 1739, e que governou até
2 de fevereiro de 1749, fez as Fortalezas de Santa Cruz da Ilha
Anhatomerim , da Ponta Groça , da llha de Ratones, e da
Ilha da Barra do Sul ; em cujas Fortalezas , durante o tempo
do seu governo, e annos depois, existiu toda a Tropa , que
estava debaixo do commando dos governadores desta ilha . )
( Offi. de 6 de setembro de 1781 , de Francisco de Barros de
Moraes A. Teixeira Homem , fl. 57 , liv . 3. Ges. da Ilha de
Santa Catharina . Archivo Publico .)

( simile n . 2)) . –· Prestou homenagem

Pedro de Azambuja Ribeiro (fac-
em mãos de Gomes Freire de Andrade no Rio do Janeiro , em 12 de
janeiro de 1741. (Livro de homenagens, f . 24. Archivo Publico . )
1
 - 2 -

Manoel Escudeiro Ferreira de Souza, Coronel ( fac-simile n . 3) . - Nomeado

por C. Regia de 15 de setembro de 1748. Teve o « cumpra -se » de Gomes
Freire em 2 ) do referido mez . Tomou posse a 2 de fevereiro de 1749 .
(Offi. de 9 de junho de 1780, fl. 80 v . liv . 2, governadores de Santa
Catharina . Archivo Publico . )
A ordem de 15 de setembro de 1748 mandou dar a importancia do
soldo desde o dia do embarque, não excedendo a seis mezes . (Liv . 32,
f . 183. Provedoria . Archivo Publico .)

D. José de Mello Manoel ( fac - simile n . 4 ). - Nomeado por patente

de 27 de abril de 1753. (Provedoria da Fazenda , liv . 34, f . 184 v . e
Regº de Ordens Regias, liv . 10 fl. 150. Archivo Publico . ) Posse em
29 de outubro de 1753. Entrou no dia 26 de outubro no porto da Ilha
de Santa Catharina e a 29 tomou conta do governo. (Officio do gover
nador de 29 de outubro de 1753 a Diogo de Mendonça Corte Real .
(Liv . fl. 23 Ges . Santa Catharina . Archivo Publico . )
Em carta de 21 de fevereiro de 1761 a Francisco de Men
donça Furtado rogava novamente para Sua Magestade lhe dar
successor, á vista do seu estado de saude, por ter fallecido no
Rio de Janeiro o que ia substituir -lhe (Liv . 19, f1 . 69. Ges. Santa
Catharina . Archivo Publico .)

João Antonio de Souza Falcão.- Nomeado por tres annos , por patente
de 27 de agosto de 1760. (Provedoria da Fazenda, liv . 37, fls . 12v. e Reg
Ordens Regias, liv . 12, fls . 92 v . Archivo Publico :)
Falleceu antes de tomar posse do cargo . (Carta do Conde de Boba
della, de 20 de fevereiro de 1761 para a Côrte . Fl . 132 , v. liv . 9 Corresp .
act . e passiva . Archivo Publico . )

Fracisco Antonlo Cardozo de Menezes e Souza, Coronel (fac - simile n . 5) .

- Nomeado por decreto de 23 de outubro de 1761. (Provedoria da
Fazenda , liv . 37, fl. 66 v . e Reg. de Ordens Regias, liv . 12, fls . 173 .
Archivo Publico .)
Prestou juramento em mãos do Conde de Bobadella , no Rio de
Janeiro , em 31 de janeiro de 1762. (Livro de Homenagens, f1 49 v .
Archivo Publico . )
Posse a 7 de março de 1762. (Offi. de 10 de março dos officiaes
da Camara da Ilha de Santa Catharina ao Conde de Bobadella . (Archivo
Publico . )

Francisco de Souza de Menezes, Tenente (fac- simile n . 6 .) - Nomeado por

patente de 30 de janeiro de 1705. (Provedoria da Fazenda , liv . 39,
fl. 185 v . e Reg . de ordens regias, liv . 14, fl. 9 v . e Provisão de
26 de agosto de 1767. Prevedoria , liv . 41, fl . 11. Archivo Publico . )
 3

Posse a 12 de julho de 1763. A ordem de 26 de agosto de 1767

mandou dar a importancia de seus soldos desde o dia do embarque,
não excedendo a seis mezes . ( Fl . 11 , liv . 41 , citados .)

Pedro Antonio de G2m Freitas, Coronel ( fac - simile n . 7) . – Nomeado

por patente de 5 de junho de 1776. (Reg de Ordens Regias, liv , 17 ,
11. 176 e Portaria de 18 de agosto de 1775, Reg de ordens , liv . 26 fl. 155
V. Archivo Publico .)
Posse a 5 de selembro de 1775. Governou até 7 de março de 1777 .
Formou a povoação das Garoupas .
O officio de 9 de dezembro de 1777 do V. Rei Marquez do
Lavradio para a Corte communica que o tenente -coronel
Antonio de Andrade passara a commandar a terra firme da
Ilha de Santa Catharina .

Frencisco Antonio da Veige Cabral do Camara , Coronel (fac-simile n . 8.)

Posse a 1 de março de 1778 .
O officio de 5 de agosto deste governador a Martinho de
Mello e Castro participou ter recebido o governo da Ilha de
Santa Catharina , em consequencia das reaes ordense nomeação
do Marquez de Lavradio das mãos do Marixal de Campo
Guilherme Vaughan . (Fl . 8, Livro da Correspondencia. Archivo
Publico . )

Frocisco de Barros de Moraes Araujo Teixeira Homem, Brigadeiro (fac

simile n . 9) – Nomeado por patente de 5 de dezembro de 1778 .

José Pereira Pinto , Sargento -mor . ( Fac-simile n . 10 ) Posse a 7 de

junho de 1786, depois de nove dias de viagem (off, de 17 de junho
de 1786 do Governador a Luiz de Vasconcellos e Souza , liv , 8. fls . 20,
Governadores da Ilha de Santa Catharina . Arch . Pub . )
A carta de off. do V. Rei para a córte de 30 de julho de 1786
communicou a nomeação interina que fez do sargente-mór José Pereira
Pinto para governador de Santa Catharina . ( Fls . 59, liv . 11 Reg . da
Corte e fls . 81 , liv . 7 orig . Arch . Pub . )
.

Manoel Soares Coimbra , Tenente - coronel. ( Fac-simile n . 11 ) Posse em

17 de janeiro de 1791. O aviso de 15 de dezembro de 1794 ordenou ao
V. Rei que informasse sobre o comportamento do Governador da Ilha
de Santa Catharina , Manoel Soares Coimbra , das razões por que fora
removido daquelle governo .
A provisão de 23 de outubro de 1801 mandou reintegral-o no go
verno da Ilha e que se lhe pagasse os meios soldos , que deixou de
receber durante o tempo em que esteve suspenso .
 - 4

Falleceu como Brigadeiro ao amanhecer o dia 20 de novembro de

1807 ( Offi. do coronel José da Gama Lobo Coelho d'Eça , de 23 de no
vembro de 1807 ao Conde dos Arcos . Arch . Pub . )
Foi praça de soldado voluntario a 9 de janeiro de 1751 .
Cabo a 1 de janeiro de 1757. Sargento suppra a 30 de outubro
de 1759. Sargento do n . a 19 de fevereiro de 1762, alferes a 4
de novembro de 1762 , e de granadeiros a 17 de março de 1763,
capitão a 9 de setembro de 1705, e de granadeiros a 28 de
agosto de 1771 , maior a 14 de junho de 1774. Tenente -Coronel a
13 de novembro de 1776 , coronel a 13 de maio de 1789 ) .

João Alberto de Miranda Ribeiro , tenente -coronel. ( Tac -simile n . 12 )

Posse em 8 de julho de 1783. Falleceu no exercicio do cargo em 18 de
janeiro de 1800 ( offi . do governo interino, de 3 de fevereiro de 1800 .
Corresp. de Santa Catharina . Arch . Pub) .)
O officio do V. Rei para a Côrte de 25 de abril de 1800 ,
communicou o0 fallecimento do governador de Santa Catharina
e a nomeação interina que fez de Joaquim Savier Curado com
a graduação de coronel ( fls . 38, liv , 9 reg . - 11s 2199, liv . 16
orig . Arch . Pub . )

José da Gama Lobo Coelho d'Eca, Tenente -coronel.

Aleixo Maria Caetano , Olividor pela lei.

José Pereira da Cunha , vereador da Camara . Fac -similis ns .

overnaram {mp tor falleciilo o guvernador . Posso a 19 de janeiro
de 180 .

Joaquim Xavier Curado ( Fac - simile 1 ) . 1 :3 ) , nomeado pelo Vice -Rei

com a approvação da Corte de Lisboa em officio de 19 de setembro de
1800 ( fls . 303, liv . 21 , orig . )
.

D. Luiz Mauricio da Silveira, ( Fac -simile n . 14 ) nomeado por paten

te de 14 de julho de 1904 ( Reg . de ordens regias , liv . 31, fis 103 v. e
ror decreto de 20 de junho . Petição do governador em 1806 , fls . 200
liv . Governa -lores da ilha de S. Catharina. Arch . Pub . )
Posse , em 3 de junio de 1805. ( Ofli, do Governador ao Visconde
de Anadia , de 15 de novembro de 1817, liv . ij 11s 188. Arch . Publ . )
Governou até 11 de agosto de 1817 .
( officio deste Governador ao Visconde de Anadia , do Con .
selho de Estado e Ministro e Secretario d'Estado dos Negocios
da Marinha e Dominios Ultramarinos, de 10 de junho de 1807,
contém o seguinte trecho :
 - 5
.

« A trez do prezente fez dois annos da posse deste Governo,

« que pella Piedoza e generoza alma de V. Ex . me foi confia
« do tendo athe o prezente o gosto de certificar a V Ex . a
« felicidade com que tenho preenxido o meu lugar, no agrado
« destes Povos em geral , e conservando -me na melhor armo
« nia com todas as diferentes jurisdiçoens » ( liv 5, fls. 227 ) .

João Vieira Tovar de Alburquerque . ( Fac -simile 11. 15 ) . Nomeado por

decreto de 24 de maio de 1817 .
O decreto de 12 de julho mandou que tomasse posse do cargo sem
embargo de não ter prestado o juramento de preito e homenagem . Posse
a 14 de agosto . Chegou á Ilha a 13 .
A sua carta patente é de 26 de junho . Arch . Publ. ( Provedoria
da Fazenda, liv . 44, fls . 161 e Reg . de ordens regias, liv . 19 , fls 9 v . e
11. Arch . Publ. ) . Posse a 5 de junho de 1779. Partio do Rio de Janeiro
na Fragata « Princeza do Brazil » , commandada pelo capitão de mar e
guerra Thomaz Stevens ( officio de 17 de maio de 1779 do V. Rei Luiz
de Vasconcellos e Souza o Francisco Antonio da Veiga Cabral da Ca
mara , liv . 1 , fls . 242, Governadores de Santa Catharina . Arch . Publ. ).

Thomaz Joaquim Pereira Valento . ( Fac - simile n . 17 ) . Nomeado por de

creto de 6 de abril de 1821 , sendo -lhe passada carta a 21 .
O decreto de 25 de maio manda tomar posse sem embargo de não
ter prestado o juramento de preito e homenagem . Arch . Publ.
Chegou á Ilha no dia 16 de julho e a 20 tomou posse (officio de 22 do
Governador a Pedro Alvares Deniz . Arch . Publ . ) .
Todos os Governadores, a excepção de Miranda Ribeiro , en
tregaram o governo ao seu sivcessol'.

Governo Provisorio

Presidente, capitão de ordenanças, Jacintho Jorge dos Anjos ( Fac

simile n . 17 a ) .
Secretario , major José da Silva Mafra ( Fac-simile n . 17 b ) .
Capitão, João de Bittencourt Correa Machado ( Fac-simile n . 17 c ) .
Vigario da Vara , Joaquim de Sant'Anna Campos ( Fac-simile
n . 17 d ) .
Major de Milicias, Francisco Luiz do Livramento ( Fac-simile
n . 17 e ) .
Tomaram posse a 22 de maio de 1822 ( officio da Junta de 28 ã S.
A. Real ) .
 INDICE
DA

CORRESPONDENCIA DE SANTA CATHARINA

1779 A 1790

( ACTIVA E PASSIVA )
1
 L

2 CORRESPONDENCIA
DO

Vice-Rei Luiz de Vasconcellos com os Governadores da Ilha de Santa Catharina

Francisco Antonio da Veiga CabraldaCamara e Francisco de Barros Moreira
Araujo Teixeira Homem

17199
1

Para o Governador Francisco Antonio da Veiga Cabral da Camara

MAIO ..... 17. Dá parte de que na Fragata Princeza do Brazil se
transporta para aquella Ilha , o novo Governador .

1rry9
Para o Governador Francisco de Barros Moreira Araujo
Teixeira Homem

MAIO ..... 29. Ordena que se dê baixa com as clarezas necessarias ao

Tenente Antonio Corrêa de Mesquita do Regimento
da mesma Ilha , remettido para a Côrte, e isento do
Real serviço por se achar demente .
JUNHO .... 21. Remette o soldado José Beltrão do Regimento da
mesma Ilha , que tinha ficado prisioneiro dos Hespa
nhóes, para ser incorporado ao dito Regimento .
JULHO ..... 19. Ordena que sendo certo o que alega o requerimento que
remette , de Maria da Silva, da cidade do Porto, seja
preso e remettido para esta Capital o Aspençada do
Regimento da mesma Cidade João Monteiro, que se
acha naquella Ilha .
0613) 2
.
 - 10

JULHO .... 19. Remette todos os papeis pertencentes ao Governador

daquella Ilha que se achavam em poder do Coronel
Pedro Antonio da Gama e Freitas, e tambem uma
copia da Carta Regia da Divisão de Limites .
»
22. Avisa que remette o soldado Domingos Rodriguez per
doado do crime de dezerção, para se lhe mandar
aclarar a sua Praça na mesma Companhia do Regi
mento daquella Ilha , em que já havia servido : e que
se recolhe ao Rio Grande o Tenente de Dragões do
mesmo Continente José Maria Mena.
SETEMBRO. 12. Remette o requerimento do Capitão Maroel de Freitas
Antunes para vir informado pelo mesmoGovernador,
ao qual ordena que faça publico a Tropa daquella Ilha
as Praças pertencentes a ella, que estavam nesta Ca
pital, onde só ficam ainda com licença o Alferes Fran
cisco Gregorio Dormund , e os Portas Bandeiras Ale
xandre José Leão e Simão Rodriguez Proença.
Responde a conta daquelle Governador n . 6, dando por
.

habeis para presidentes dos conselhos de guerra os

officiaes nella apontados.
» >>
Avisa de ter recebido com a conta deste Governador
n . 8 , a relação da divida da Fazenda Real da Pro
vedoria daquella Ilha desde o anno 1774 : e recom
menda - lhe que com a maior brevidade remetta
a relação da divida de todos os annos antece
dentes .
» » Responde a conta n . 11 remettendo o livro Registro do
Regimento daquella Ilha .
OUTUBRO.. 1. Remette a Francisco Caetano Soares para servir no Re
gimento da quella Ilha .
»
» Aviza que recebera com a conta n . 3 o calculo da despeza
da Provedoria daquella llha assim por mez, como por
anno , remette para pagamento de 3 mezes das Folhas
Eclesiastica, Civil e Militar 6:00 $000 e diz que em
tendo occasião irá remettendo mais : approva tudo
o que fôr reformar despezas superfluas da Fazenda
Real ; e recommenda que, do que sobejar dos rendi
mentos daquella Provedoria , vá o dito Governador
supprindo os reparos,deque faz menção na dita conta ,
remettendo todos os mezes um Mappa do estado dos
cofres da mesma Provedoria ; promette que em sendo
possivel dará as precisas providencias ao que o
mesmo Governador represanta sobre a arrematação
do contracto dos Dizimos , sobre o fardamento para a
 11 -

Tropa daquella Ilha, e sobre a divida do Boti

cario .
OUTUBRO .. 1. Aviza , que sobre o rendimento das passagens dos Rios
de Arauriguá e Mampituba se cobrar e arrematar
até agora pela Fazenda Real do Rio Grande, de que
trata a conta n . 4 mandara a junta da Real Fazenda
desta Capital informar a junta daquelle continente
para a vista de todas as clarezas se tomar uma reso
lução final, pondo -se ao mesmo tempo na presença
de sua Magestade .
Aviza ter recebido com a conta n . 10 , um Mappa do
regimento de Infanteria daquella Ilha, pertencente ao
mez de julho, e uma relação dos devedores á Fazenda
Real , e que mandará dar todas as providencias para
que com a maior brevidade se finalizem os litigios
nella mencionados .
»
Aviza de ter recebido aa conta n . 7 da qual fica certo da
reforma que no hospital fez o Governador (a qual ap
prova ) e tão bem do estado em que se acha o mesmo
Hospital; ordena- lhe que examine qual será mais
conveniente se reformar o antigo hospital, se ac
crescentar a casa da residencia dos Jesuitas , que
agora serve de Hospital e que aquella destas obras,
que achar mais util, a mande fazer de arrematação ;
remette 200 lençóes e 100 cobertores para o mesmo
Hospital.
2. Responde á conta n . 14 sobre o Escrivão actual da Pro
vedoria daquella Ilha , e avisa do que a respeito deste
Officio se passara na Junta da Real Fazenda desia
Capital: recommenda ao mesmo Governador que,
para se poder tomar uma resolução final sobre o
mesmo officio , examine bem com toda a cautella o
estado actual delle, informando tam vam de quanto
importam os seus emolumentos , e que entre tanto
o mesmo Escrivão actual e conserve pagando um
Donativo soffrivel, e percebendo os mesmos emo
lumentos que anticamente percebia .
)) Responde a conta, deste Governador , n . 18 avizando-o
que pode declarar á Camara que o Capitão Chris
tovão de Almeida Corrêa não tem embaraço para ser
nov.eado no Posto de Capitão Mór das Ordenanças
da Villa da Laguna , e tambem avisa de ter recebido
com a mesma conta os papeis concernentes ao cami
nho, que se pretende abrir para a Villa de Coritiba .
 - 12 -

OUTUBRO .. 2. Responde a conta n . 17 que a eleição do Capitão mór

e Sargento mór das Ordenanças da Villa da Laguna
se pode fazer com o Ouvidor pela a lei daquella Co
marca remette as propostas antigas assim para os
Postos das Ordenanças, como dos Auxiliares , para
novamente se proceder a outras, que venham acom
panhadas de informação particular do Governador
sobre as propostas : tambem recommenda ao dito
Governador, que avize ao Tenente Bartholomeu Fer
nandes Souto Maior nomeado para Capitão das Or
denanças da Villa da Laguna, que mande tirar a
Patente no termo de dous mezes, pena de mandar
proceder a nova proposta ; e que o mesmo pratique
com todos os propostos, que, passado o dito termo,
a não apresentarem .
» 29. Aviza que agora vão os Padres Fr. Francisco da An
nunciação e Fr. Luiz dos Santos Pereira , Religiosos
Franciscanos para Capelães das fortalezas da lonta
Grossa e Santa Cruz daquella Ilha, de que a pre
sentaram as suas Patentes , com soldo de 85000
mensaes .

NOVEMBRO 10. Remette uma Instrucção sobre o modo com que se deve
apanhar e preparar a coxonilha, e lhe recommenda
nisto da parte de Sua Magestade o maior cuidado,
informando dos progressos ou principios della na
quelle Paiz, e do bom ou mau serviço que tiver feito
0 Ajudante das Ordenanças que disto ali se achava
encarregado pelo o Senhor Marquez Antecessor.
DEZEMBRO . 3. Responde a conta n . 26 que fez bem o dito Governador
em não pagar o ordenado ao sachristão da Freguezia
da Enseada Joaquim Silvestre Goulart, еe que o mesmo
pratique com todas as mais despezas para que não
houver ordem expressa.
7. Avisa ter recebido com a conta n . 27 os dois conheci
mentos porque consta terem se recebido naquella
Provedoria 6 :000 $ 000, 200 lençoes, 10 fronhas, 100
cobertores de papa e 15 varas de grosaria para o
hospital, que se reuetteu desta Capital, e que agora
remette para o mesmo Hospital 100 enxergões e 100
travesseiros : à respeito das passagens dos Rios
Araringá e Mampituba, remettesse as que já dis
sera .
» 9. Aviza que remette um sacco de cartas, para d’ali se
enviar ao Governador do Continente do Rio Grande .
 - 13

DEZEMBRO . 9. Aviza que sobre a conta de 23 de Outubro, n . 28, a

respeito do rendimento do officio de Escrivão da
quella Provedoria , resolvera a Junta da Real Fa
zenda , que por ora se devia conservar no mesmo
estado, em que se achava de não pagar Donativo : e
que pelas boas informações se deve conservar o
actual Manoel José Ramos .
>> 18. Aviza ter recebido as contas ns. 2, 9, 13 e 15 as quaes
dará resposta , quando receber as resoluções da Corte,
de que esta depende.
20. Remette o requerimento de um Tenente de Regimento
( que recebeu com a conta n . 21 ) demandado por
certa porção de dinheiro que devia, approva todos
os passos, que o Governador déra nesta materia :
mostra-lhe a liberdade, que cada um deve ter para
requerer os seus Direitos : e refere o despacho de
tarifa , que mandára pôr na Secretaria deste Estado,
para tirar o abuso , que achou , de se não fazer citação
alguma sem licença .
»
22. Recommenda que com a maior brevidade lhe remetta
aquelle Governador o seu Plano, que tiver formado
da defeza assim natural, como artificial da mesma
Ilha : e tambem todo o armamento, que se acha nos
armazens della, que se mostra não pertencer aquella
Tropa , nem ser ali mandado para os cazaes, os far
damentos dos Regimentos de Moura, e Estremos,
que lá ficaram , e a artilheria nova de bronze, que
desta Capial para lá foi mandada desde o anno
de 1774 .
23. Pede com a maior brevidade qualquer documento ou
clareza do armamento, que tinham os tres regimen
tos daquella Ilha , Porto e Pernambuco , e que ficou
aos Hespanhóes .
24. Recommenda a este Governador, nas presentes circum
stancias de ter Sua Magestade Catholica declarado a
Guerra ao Rei da Grã -Bretanha , a observancia do
art . 2 do Tratado de Aliança na parte, que lhe
toca .
»
26. Approva o meio de se erigir uma nova Igreja na En
seada das Garoupas sem nova despeza da Fazenda
Real , o que aponta aquelle Governador na conta
n . 19, e promeite sobre isto respota decisiva : avisa
da nomeação de novo parocho para a Freguezia de
S. Miguel, que talvez já terá chegado ao seu destino.
 - 14

DEZEMBRO . 27. Avisa ter recebido com a conta numero 22 tres conse
lhos de guerra . que ainda não poderá examinar, e
approva o ter o mesmo Governador remettido para
esta Capital o desertor José Velho .
28. Avisa de ficar certo pela conta n . 25 do armamento,
que o Tenente João da Costa da Silveira ,comman
dante da Villa do Rio de S. Francisco alli descobrira
(o qual armamento aquelle Governador deve fazer
conduzir para esta Capital ) : e tambem do que rece
bera o Capitão Francisco Gonçalves Cordeiro na Villa
da Laguna para entregar ao seu Sargento Mör na
Villa de Paranaguá, e do que fez apprehensão na
mesma Villa e na de Santos aos Soldados, que fu
giram debandados na occasião da invasão dos hes
panhoes : e que a respeito disto escreve ao Senhor
General de S. Paulo, para que elle remetta todo o
dito armamento para esta Capital, aonde pertence :
remette inclusa uma carta aberta para o Ouvidor
pela Lei daquella Comarca , para que o mesmo Gover
nador veja o que nella se contém , e o faça executar
pelo dito Ouvidor .
>>
29. Aviza ter recebido com a conta n . 16 a relação dos sul
dados do regimento do Porto , que ficaram naquella
Ilha : determina que todos se conservem ali nos
estabelecimentos em que se acham , excepto o anspe
çada João Monteiro , que ordena ao Governador o
remetta sem bulha, para que os mais não preten
dam o mesmo para esta Capital para daqui ser con
duzido para o seu Regimento , por se achar ca sa lo
no Porto, e o requerer sua mulher .
» 50. Remette o Decreto de 25 de novembro de 17.8 , que re
cebeu com a conta n . 23 , e tambem o posterior mais
amplo sobre a mesma materia : e recommenda ao
Governador, que suspendendo por ora a observancia
daquella Real Ordem (visto a impossibilidade, que
ha para se pôr em pratica ) mande fazer uma relação
de todos os soldados, que merecem baixa e cos
que em virtude da dita Real Ordem deveriam já ter
tido , e a remetta logo aqui, para juntamente com as
que mandou fazer similhantes dossoldados dos regi
mentos desta Capital, dar uma conta para a Côric :
a viza de ficar entregre dos papeis , em que se trata
do Capitão Manoel de Freitas, remettidos na conta
n . 24 .
 15

17780

JANEIRO... 17. Aviza de que nesta occasião se remettem pela Junta da

Real Fazenda desta Capital seis contos de reis para
aquella Ilha , e doze contos de reis para de lá se re
metterem por terra para o continente do Rio Grande .
ABRIL .... 14. Aviza de que nesta occasião partem prra aquelle Porto ,
para dali passarem ao continente do Rio Grande, o
Brigadeiro Sebastião Xavier da Veiga Cabral da Ca
mara , que o vai Governar interinamente o Coronel
Raphael Pinto Bandeira , restituido ao exercicio do
seu posto, e outros officiaes, que constam de uma
lista inclusa neste mesmo officio , para se lhes forne
cerem as embarcações, cavalgaduras, e mantimen
tos necessarios ; para o que remette uma portaria ;
a qual com a sobre dita lista vão copiadas depois
deste officio .
24. Remette o conselho de Guerra , a que se procedeu contra
o soldado José Velho, que tendo - se conhecido ser
Christão Velho, e ter incorrido em varios erros
contra a religião , de que mostrou arrepender - se, diz
julgara conveniente passal-o para o Regimento de
Estremós, do que aviza a este Governador para lhe
mandar notar a passagem no regimento daquella
ilha .
MAIO ..... 20. Responde ao officio n . 29 do anno antecedente, appro
vando a indifferença, com que este Governador tratou
o rediculo procedimento do Juiz Ordinario da Laguna,
a respeito de um Ecclesiastico .
21. Responde ao officio n . 30 em que este Governador lhe
representou no' anno antecedente o despacho, e
ultima resolução que dera ao requerimento , e instan
cias , que lhe fizeram os dous capellães das duas
fortalezas da barra do norte daquella ilha princi
paes da mesma barra , sobre vencerem meia pataca
por dia sobre menestras, e sobre alfaias e utensilios .
» 22. Responde aos officios ns . 31 e 32 do anno antecedente ,
approvando as providencias, que nelles o dito Gover
nador lhe representa ter dado a respeito dos salarios
dos patrões e remeiros das fortalezas.
 16

MAIU ..... 23. Responde ao officio n . 33, do anno passado appro

vando a providencia, que nelle este Governador The
>

diz, dera a respeito dos ranchos dos soldados e

pagamento dos soldos, e assegurara que fará que se
falta se remetta sempre para aquella ilha a consi
gnação ordinaria, dizendo ser falsa a noticia que o
mesmo Governador tivera , de terem chegado a esta
Capital fardamentos remettidos da Côrte para a
tropa .
24. Responde ao officio n . 34 do anno antecedente appro
vando as providencias, que este Governador deu sobre
os direitos das passagens do Rio Embaú , e sobre a
Estancia de Arasatuba, a respeito da qual, ainda que
nenhuma razão acha ás pretenções da Camara, com
tudo porque esta póde insistir nellas, e ser neces
sario talvez por isso dar alguma conta a sua Mages
tade, ordena ao mesmo Governador mande parti
cularmente fazer uma exacta averiguação do dis
tricto, que comprehende a dita Estancia, para se
poder bem formalizar a dita conta , se for necessario
)

dar - se .
25. Responde ao officio n . 35 do anno antecedente, appro
vando as providencias que este Governador dera a
respeito do Hospital e advertindo-o que parecendo-lhe
superfluo o numero de Cirurgiões do mesmo Hos
pital, assim a respeito destes, como dos mais indi
viduos, por aquelle modo que lhe parecer mais
conveniente faça que no dito Hospital só se conser
vem aquelles individuos necessarios para o serviço
delle , sendo os que se conservem os mais capazes,
e dando- lhe parte de tudo ; o que a este respeito pra
ticar : approva tambem os concertos, que o mesmo
Governador lhe representa serem necessarios na casa
de residencia do Capellão da fortaleza da Ponte
Grossa , Capella , Armazem da Polvora, Fortaleza do
Sul, e casa, que foi da residencia dos Jesuitas.
26. Responde ao officio n . 36 do anno antecedente, avisando
de ter recebido os Mappas da receita e despeza de
outubro e novembro, e as contas dos concertos,
camas do Hospital, e quarteis dos soldados , appro
vando tudo e tambem a providencia, que este Gover
nador vai dando , para que os soldados possam
diariamente subsistir ; tambem avisa de receber o
recibo de 319$200 réis que se entregaram a Luiz Vaz

1
 - 17 -

Monteiro , cobrador dos dizimos, para dar ao com

mandante do Rio de S. Francisco em pagamento de
farinhas : e diz que a respeito de dever ou não haver
a Fazenda Real dos bens da herança do dito cobrador
aquella quantia, que com elle se perdeu , naufragando
a embarcação, decidira a Junta da Real Fazenda que
não : pela Provisão, que remette com este officio para
se observar em casos similhantes, a qual Provisão
vai copiada depois do mesmo officio .
MAIO ..... 27. Responde aos officios ns . 37 e 38 do anno antecedente ,
approvando ter este Governador no 2 ° destes ofticios
dito que mudara da resolução, que mostrara no 1 °,
mandando dar os meios para o seu transporte a
alguns officiaes, e mais pessoas, que chegaram do
Rio Grande a Villa da Laguna para passarem a esta
Capital , aonde eram chamados a diligencia do Real
serviço , não os devendo demorar , a omissão do Go
vernador, que então era daquelle continente, que
devendo , lhe não dera as providencias necessarias
para a facilidade, e brevidade dos seus transportes.
JUNHO .... 28. Responde ao oficio n . 1 deste anno , approvando todas
as providencias, e entre estas o Regulamento para
diminuir as despezas do IIospital, que tem feito
observar este Governador, ao qual assegura que se
com effeito lhe vier o Regulamento do Hospital Militar
da Côrte, que mandara pedir para pedir para o fazer
observar no desta Capital lhe remetterá uma cópia ;
e com este officio lhe remette uma ordem que veiu
a Junta da Real Fazenda , que mandando - se observar
no IIospital Militar desta Capital, se deve praticar em
todos os deste districto , advertindo que a falta de
vitellas, cuja abundancia suppõe a dita ordem, se
deve supprir pelo modo mais conveniente .
29. Responde ao officio n . 2 deste anno em que este Gover .
nador lhe representa o máo estado de sua saude :
dizendo - lhe que escolha o modo de se pôr isto na
presença de Sua Magestade, ou por officio dirigido
pelo mesmo Governador ao secretario de Estado, ou
ao Sr. Vice - Rei no caso de que o sobredito lhe não
pareça proprio .
30. Responde ao officio n . 4 que remettera copiado o § 2º
do Tratado de Alliança Defensiva , por não ter mais
do que um exemplar do dito Tratado, e promette
remetter um , se conseguir outro : e diz que para
6015 3
 - 18

a Côrte propuzera a duvida que se offereceu no dito

§ 2º , cuja decisão promette remetter a este Gover
nador em lhe chegando : diz que a residencia do
Padre Fr. Francisco de Salles, Capellão da Fortaleza
de Santa Cruz daquella llha , deve ser na mesma
Fortaleza , e de modo nenhum na Villa, não se lhe
devendo attender o falso e affectado pretexto do en
sino da mocidade, e que só uma, outra vez que pa
reça justo se lhe poderá dar licença assim a elle,
como a companheiro para irem a dita Villa .
Julho .... 1. Responde ao officio n . 5 mostrando que o antecessor
deste Governador não tinha autoridade sem ordem
do Sr. Vice-Rei deste Estado para dar baixa ao grande
numero de soldados de que faz menção aquelle offi
cio e declara que devem ser chamados para o ser
viço do Regimento todos os que por aquelle indevido
modo obtiveram baixa , exceptuando os que não
forem habeis para o serviço Militar, ou mais
proprios para a subsistencia de suas familias : ad
verte que por ora attendendo tambem á falta de
fardamentos , emquanto estes não vierem da Córte,
se deve ir supprindo pouco a pouco a falta de pra
ças, e dos officiaes inferiores, que se acham vagos,
não sendo ainda praticavel pôr-se completo aquelle
Regimento : aviza de que para supprir a falta de
Ouvidor Lettrado , que o mesmo Governador lhe
representa , tem determinado nomear para servir
interinamente aquelle logar ao Bacharel Manoel Pires
Querido Leal com meio ordenado, segundo o que
determina o Regimento mais moderno de 11 de
Março de 1669, e que ao mesmo determina dar um
Portaria para supprir a falta de Audictor daquelle a
Regimento.
AGOSTO .. 10. Responde ao officio n . 6 admirando - se do estado, em
que este Governador lhe representa a cultura da
Coxonilha naquella ilha , e faz varias ponderações
e advertencias assim para o augmento da dita cul
tura , como para animar os lavradores dellas do
modo possivel approvando que o mesmo Governador
nomeie com o salario, que lhe parecer conveniente
uma pessoa, que julgar mais habil, para se encar
regar do cuidado das plantas, e da colheita e recom
mendando - lhe todo o zelo nesta materia , em attenção
>

ás recommendações de Sua Magestade.

 19

AGOSTO ... 11. Responde ao officio n. 7 declarando a sua approvação

sobre as eleições de Capitães -móres daquella Ilha ,
Villa da Laguna e Villa de S. Francisco : e determi
nando que por ora se conserve o Ouvidor de Parna
goá na posse , em que se acha, de presidir as eleições
de capitão mór das ordenanças, e exercer os mais
actos de jurisdicção na Villa de S. Francisco, ficando
salvo ao Ouvidor daquella Ilha o direito de repre
sentar a S. Magestade o que julgar lhe pertencer.
12. Responde aos officios 8,9,10 e 11 dizendo que fica delles
entregue e entendendo tudo o que lhe aviza nelles
este Governador, e que approva a resolução, que no
ultimo refere ter tomado sobre as duvidas que se
offereceram a respeito do fornecimento que se devia
fazer ao brigadeiro governador do Rio Grande Se
bastião Xavier da Veiga Cabral Camara , ao coronel
Raphael Pinto Bandeira e mais pessoas que passa
ram com elles ao Rio Grande, porém que a respeito
de uma ordem , que a favor delles o mesmo Gover
nador se lembra que se mande a Provedoria do Rio
Grande por estes a não terem re juerido, e outros
fundamentos, assenta que se deve suspender por ora .
> 14. Responde ao officio n . 13, determinando que este Go
vernador suspenda no districto do seu Governo as
Paradas para esta Capital, por terem cessado os
motivos por que se estabeleceram .
NOVEMBRO 27. Declara a este Governador o modo por que deve tratar
uma pequena embarcação chamada - La Virgen
del Rosario — de S. Magestade Catholica comman
dada pelo tenente de navio D. Raphael Maria Adorno
no caso de entrar no porto daquella Ilha, assim
como tinha entrado no desta Capital .
DEZEMBRO. 13. Responde ao officio n . 14 declarando a quem pertence
passar as cartas de sesmarias e Datas de terras e
mostrando a equivocação dos antigos governadores
daquella Ilha em coufundirem uma com as outras
e mostra como se devem pretender, passar e con
firmar : determina que este governador por editaes
mande que todos os Sesmeiros e Donatarios no termo
de seis mezes apresentem as confirmações das ses
marias e cartas que tiverem , avizando - o de tudo o
que achar : e diz que o despacho que este gover
nador The remetteu do governador Francisco de
Souza de Menezes é conforme as ordens de Sua
 20

Magestade e por isso se devem por elle regular os

salarios, que devem ter os demarcadores das terras,
faz neste officio mensão de quatro ordens que com
elle se remetterão e se achão .
DEZEMBRO . 15. Responde ao officio n . 15 admirando -se muito de
faltarem no Regimento daquella Ilha um tão grande
numero de praças : diz que justificações de volun ..
tarios, que fazem os soldados do dito regimento se
não devem attender, e que nisto só deve servir de
regra o Livro Mestre : que os impossibilitados, que
não tiverem outros meios de subsistir e não reque
rerem baixa , se devem conservar vencendo os seus
soldos, emquanto não consegue para o dito Regi
mento as oito praças mortas, que Sua Magestade
concedeu a cada um dos Regimentos desta Capital
e que aquelles velhos e doentes que poderem fazer
algum serviço devem continuar nelle com a precisa
moderação ; e lhe recommenda por fim que vá
fazendo aquellas reclutas que for possivel, sem pre
juizo da lavoura , promettendo concorrer daqui com
as que poder.
17. Aviza de que nesta occasião lhe expede a Junta da Real
Fazenda uma Provisão , em que vai por ora estabe
lecido o preço do linho e canhamo e regulado o que
deve praticar -se sobre as compras e vendas delles :
respondendo assim ao officio n . 16 , e diz que rece
bera com grande satisfação as amostras do mesmo
linho e das linhas que este governador lhe remettera ,
torna a remetter a este governador os requerimentos
sobre os postos das ordenanças, mandando - lhe justa
mente a relação dos providos, para que lhes declare
que os seus provimentos não terão effeito , não pro
curando elles as suas patentes no preciso termo de
seis mezes : respondendo com isto ao officio n . 17 ;
em um P. D , ordena que a camara proceda a nova
proposta para o posto de capitão da companhia da
Freguezia de Nossa Senhora das Necessidades.
>> 18. Responde aos officios ns . 18 e 20, approvando o que
este governador praticara com uma embarcação
hespanhola arribada aquella Ilha, e diz que para se
conformar com as ultimas ordens e pratica remettera
os autos da arribada pela secretaria de Estado ,
deixando ficar a conta que elle dava ao Conselho
ultramarino : responde ao officio n . 19, que remettera
 - 21 -

para Corte a exacta noticia , que este governador

lhe deu da madeira Ipé do Brojo : e ao officio n- 22
que participara já ao Sr. Bispo o que lhe avisara
a respeito das Igrejas vagas, ao que se lhe prometteu
providencias, e que approva todas as que o dito
governador tem dado a respeito dos mais pontos
de que trata no mesmo officio .
DEZEMBRO . 20. Responde ao officio n . 23 approvando a reforma que
este Governador principiara a fazer nas despezus da
Marinha , porém diz que a applicação daquelle pro
ducto para os reparos e ornamentos das Igrejas se
deve suspender altendendo a informação do escrivão
da junta ; de que foi copia com este officio .
22. Responde ao officio 1. 24 que este é o n . 2 nos quaes
A

trata este governador do estado da sua saude, os

remettera logo para a Corte . responde ao officio
n . 25 que toda a vez que entender ser melhor que
vá outro capellão para a Fortaleza de Santa Cruz
render Fr. Francisco de Salles, o avize : responde
ao officio n . 25 que ao Ouvidor interino daquella
Comarca se pague sem exemplo por aquella Prove
doria , o seu ordenado , e qua não dando á execução
Portaria , que se lhe tinha passado para servir inte
rina mente de auditor do Regimento daquella Ilha
se de este exercicio ao official do mesmo Regimento
a quem tocar , conforme o Alvará de 18 de fevereiro
de 1764.
»
25. Responde aos officios 11. 27 e 28 declarando o que se
deve praticar com os reclutas ou soldados de algum
dos Regimentos desta Praça , que manda desta Ca
pital para servirem no Regimento daquella Ilha, e
que agora manda dar baixa a Manoel Ignacio de
Jesus e Joaquim Soares Viegas, de que este Gover
nador faz menção no mesmo officio . Responde ao
officio n . 29 que fica entendendo o que este Go
vernador praticou com a Camara de Parnegoá , e ao
n . 30 que não acha fundamento algum a Francisco
Lopes de S. Paio em duvidar pagar os emulumentos
do costume á fortaleza do registro daquella Barra ,
devendo conservar o dito costume e devendo o dito
mestre depois do ultimo despacho do mesmo Gover
nador, requerer nesta Capital o que lhe parecer justo.
29. Responde ao officio n . 31 que hade propor na Junta da
Real Fazenda o que este Governador respondera a
 22

respeito do pequeno preço estabelecido para o paga

mento da coxonilha pela Real Fazenda : responde
ao officio n . 32 , que vendo - o e a carta nelle inclusa,
que torna a remetter- lhe, se conforma mais na res
posta que dera a respeito de Sesmarias ao officio
n . 14, e que não dispensa aquelles colonos de reque
>

rerem as confirmações de similhantes mercês a S.

Magestade .
DEZEMBRO . 30. Responde ao officio n . 33, que fica entregue do recibo
de 150 coiros, que se remetteram a esta Capital per
tencentes ao que deixou naquella Ilha D. Pedro Paulo
Pavão para pagamento de despeza , que ahi fez com
a sua lancha .

17781

MAIO ..... 2. Participa a este Governador que S. Magestade foi servida

escusal-o da commissão da Demarcação da America
Meridional, para que o havia destinado nomeando
em seu logar o Brigadeiro Governador do Rio Grande.
12. Ordena ao dito Governador que suspenda em parte a
execução do que dispõe o art . 20 do Tratado de
Alliança ate nova determinação, não obstante ter - lhe
recommendado a sua exacta observancia no officio
de 24 de dezembro de 1779 .
>>>
22. Responde aos officios do dito Governador ns. 1 e 2 que
fica conhecendo a utilidade de se arrematarem as
passagens do Rio Embaú : que a respeito dos Campos
da Arasatuba necessita maior instrucção para se
resolver ou a deferir ao requerimento da Comarca,
que deixa em seu poder ou a dar conta , e que entre
tanto se deve permittir licença aos moradores, que
nelles quizerem trazer gados com a clausula de os
retirarem , logo que se lhes ordenar : e que mandara
passar patente de Capitão da freguezia de N. S. das
Necessidades ao Alferes José da Silva Pereira .
JULHO .... 22. Responde ao officio do dito Governador n . 3, advertindo
além do que dissera no officio , que lhe dirigiu em 13
de Dezembro do anno anterior, que os Governadores
daquella Ilha só podem dar as Datas de terras aos
casaes Colonos, mas que só os Vice Reis devem
mandar passar as cartas de Sesmarias, e apontar
 23

o modo com que se devem requerer, como tambem

as formalidades com que se devem conceder pelos
Governadores as datas de terras aos casaes colonos,
remettendo uma cópia para servir de exemplo o modo,
por que as concedia um Governador que foi daquella
Ilha : diz que duas cartas de sesmarias passadas
pelo dito Governador não podiam ter effeito e dellas
tirara as informações necessarias á vista do que
mandara passar outras na forma das ordens.
JULHO ..... 23. Responde ao officio deste Governador n . 4 approvando - o
ter o mesmo entendido muito bem a desordem que
seguia de ser observado um Provimento da correição
de que trata uma carta do Juiz Ordinario da Villa de
S. Francisco sobre João de Oliveira Cercal recusar
servir um cargo da Republica , e mostrando quaes
são as pessoas que não podem ser obrigadas a servir
similhantes cargos e o modo por que as outras devem
ser a isso compellidas : e diz que se não deve proceder
á eleição de Capitão mór sem que o Ouvidor se
ponha capaz de ir presidir a ella .
24. Ordena ao dito Gɔvernador que lhe remetta todos os
mezes o Mappa do mez do Regimento da mesma
Ilha , e de tres em tres mezes outro Mappa da gente
da guarnição de cada uma das fortalezas da mesma
Ilha , e da artilharia e mais petrechos que existem
em cada uma : e que agora com a possivel brevi
dade lhe mande duas relações exactas, uma de todos
os officiaes do dito Regimento declarando o mereci
mento de cada um delles, quaes são os que pretendem
reforma , o modo por que a pretendem e quaes a
merecem , e outra de todas as fortalezas da mesma
Ilha declarando quaes tem Governadores proprios e
quaes destes estão vagos .
>> 27. Responde ao officio do dito Governador n . 5 que es
crevera ao Brigadeiro Governador do Continente do
Rio Grande para que fazendo diligencia por desco
brir Vicente Ferreira da Silva , o remetta preso para
aquella Ilha , e castigue, como merecem os officiaes
que concorreram para que elle sahisse da mesma :
e que a respeito dos novos descobrimentos do ouro,
que propoz o Capitão Mór da Laguna, João da Costa
Moreira pelas Margens do Rio Tubarão e Ribeiros
visinhos, deve o mesmo Governador prohibir em
virtude das ordens qualquer diligencia sobre simi
 24

Thante materia , e no caso que ache noticias e

fundamentos, por onde se conheça a utilidade de
similhantes descobrimentos , os deve referir com
toda a individuação para se poder dar sobre isso
uma conta bem formalisada a Sua Magestade.
SETEMBRO . 12. Responde ao officio do dito Governador n . 6 fazendo
algumas reflexões sobre a pesca das perolas, recom
mendando muito a esse respeito todas as diligencias
possiveis para se conseguir colherem - se na sua per
feição e dizendo que dão disto boas esperanças as
que o dito Governador mandou em um caixote que
se remetteu para a Côrte .
»
14. Remmette a copia de um officio em que Sua Magestade
approva a nomeação do Bacharel Manoel Pires
Querido Leal para servir interinamente os logares
de Ouvidor da Comarca e Auditor daquella Ilha tor
nando a remetter por isso a Portaria desta ultima
serventia , que tinha mandado suspender em virtude
da duvida , que lembrara o dito Governador e que
tinha remettido no officio n . 7 ; e recommenda a
este que faça alguma advertencia ao dito Ouvidor .
»
15. Responde aos officios deste Governador ns . 8 , 9 e 10
que approva o arbitrio de se entregarem os bens
da Capella do Menino de Deus á irmandade dos
Passos, e que se mande logo executar esta entrega :
determina o modo por que deve deferir o requeri
mento que torna a remetter -lhe dos soldados a
quem o Governador antecedente daquella I ha tinha
dado baixa , e diz que logo que da Corte chegarem
os fardamentos ha de remediar a falta de gente
que ha no Regimento da mesma Ilha .
18. Responde ao officio do dite Governador n . 11 deter
minando -lhe a moderação, com que deve proceder
com os desertores , assim a respeito dos que se
tiverem apresentado, como a respeito dos que
ainda se não tiverem recolhido .
)) 20. Responde aos officios do dito Governador ns. 12 , 13, 14,
15 e 16 : que fica delles entregue, que pode dar baixa
a Francisco Bicudo : e que fica entregue dos Mappas
que o mesmo Governador lhe remetteu com o officio
n . 16 .
NOVEMBRO 10. Responde ao officio deste Governador n . 17 em que
elle participa as intrigas entre o Juiz Ordinario da
Villa de S. Francisco e o commandante : approvando
 25

o arbitrio, de que o mesmo Governador usara , e

remette uma carta a sello volante para o Ouvidor
de Parnaguá sobre a mesma materia , que vai co
piada junta a este officio, e os papeis pertencentes ao
sobredito commandante que o dito Governador lhe
tinha remettido .
DEZEMBRO . 15. Responde ao officio deste Governador n . 18 : que man
dara passar Patente de Sargento Mór das ordenanças
da Villa da Laguna ao segundo proposto o Capitão
Jeronymo Francisco Coelho, e que a Junta da Real
Fazenda lhe dirige Provisão sobre o requerimento ,
que fizera para ficar desembaraçado o Almoxarife
de que o mesmo officio trata em um P. S.
»
16. Responde ao officio deste Governador n . 19 : approvando
e determinando -lhe ponha em pratica a sua idéa a
respeito dos Almoxarifes das Fortalezas de São
Francisco , Sant'Anna e Santa Barbara, visto a falta
de ordens com que foram creados e haver delles
necessidade naquellas Fortalezas .
)
18. Responde ao officio deste Governador n 20 : que fica
entregue de tres relações, uma do tempo do serviço
e mais circumstancias dos officiaes da Tropa daquella
Ilha, outra das Praças d'onde vieram para aquelle
Regimento , os officiaes delle, e outra dos Postos que
se tem promovido naquella Ilha em Fortalezas,
Fortes, Villas : remette ao dito Governador os papeis
que vieram debaixo do n . ' para prova do que este
diria a respeito do commandante da Villa da Laguna
no fim da relação n . 1 : diz que achando muito so
lidas as reflexões deste Governador a respeito dos
Governadores das Fortalezas daquella Ilha , lhes não
pode dar providencia, nem deixar de continuar a
provel -os pelos motivos que aponta : e mostra
tambem o fundamnento por que não pode prover os
dois Capitães e officiaes inferiores, que este Gover
nador lhe representa ser necessario que haja ali
aggregados, para diversas diligencias.
19. Responde aos officios deste Governador ns . 21 e 22
approvando o que praticara com o Ajudante de Au
xilares Manoel de Miranda Bittencourt em mandar
rerolher aos cofres daquella Provedoria os 80$, que
este tinha recebido a titulo de emprestimo para
compra de um cavallo : remette o requerimento do
alferes daquelle regimento João de Bittencourt Pe
6645 4
 26

reira Machado, dizendo que se hade servir da infor

mação que delle lhe dá o mesmo Governador para o
attender na occasião da promoção do dito Regi
mento .
DEZEMBRO . 20. Responde aos officios deste Governador ns . 23 e 24 :
que fôra entregue dos passaros e animaes, que com
elles lhe remettera : e recommenda a continuação
da mesma diligencia no descobrimento dos mais
raros , e exquizitos, assim como de outras quaesquer
raridades proprias do Paiz .
>>
31. Responde ao officio deste Governador n . 25 : que com
elle recebera a carta do commandante da Villa de
S. Francisco , e deve louvar e animar muito o zelo e
efficacia, com que este official trabalha no descobri.
mento das perolas : refere o motivo por que mandara
passar Patente de Capitão mór das ordenanças desta
Villa ao tenente das mesmas João Pereira Lima no
meado terceiro lugar : diz que não se tendo por
descuido dirigido ao dito Governador mais cêdo o
officio de 10 de Setembro deste anno em que ia in
clusa ao sêlo volante uma carta para o Ouvidor de
Parnaguá, lhe pareceu , ainda que tarde, que sempre
agora o devia remetter : remette os papeis do te
nente Manoel de Andrade de Almada, dizendo que
ficão na sua lembrança os serviços deste official, para
quando houver occasião de o attender .

1982
FEVEREIRO 5. Determina a este Governador mande examinar os livros
daquella Provedor desde o anno de 1762 em diante,
e delles tirar os competentes documentos, por onde
se verifiquem as despezas, que desde esse tempo se
acharem feitas com os hespanhóes .
» 8. Torna novamente a recommendar a exacta observancia
do art . 2º do Tratado de Alliança sobre as partici
pações ao Vice -Rei do Rio da Prata, não obstante
tel-la mandado suspender em officio de 12 de Maio
do anno antecedente .
MARÇO ... 18. Remette os generos para o fardamento do Regimento
daquella Ilha pela Corveta N. S. da Conceição do
Porto Salvo e incluso neste officio o conhecimento
delles .
 - 27

MAIO..... 13. Recommenda muito todas as providencias para ser re

cebido, e tratado com o maior obsequio, e se pro
curarem todas as commodidades para transporte do
Bispo eleito de Guamanga que por aquella Ilha hade
passar para se recolher ao seu destino .
18. Responde aos officios deste Governador ns . 1 e 3 partici
pando-lhe as providencias que lhe pareceu tomar
para atalhar a desordem principiada na Villa de
S. Francisco : e remettendo -lhe todos os papeis, que
acompanharam ambos os sobreditos officios .
JUNHO .... 11. Determina a este Governador o que deve praticar com
os juizes e procuradores do povo da Villa da Laguna,
á vista de uma representação por elles feita, que o
Sr. Vice- Rei com este officio remette .
JULHO..... 15. Accrescenta mais ao que no officio acima determina a
este Governador sobre a mesma materia .
»
16. Responde ao que este Governador lhe diz a respeito da
incapacidade dos soldados Paulo da Silva Porto e Jose
de Oliveira Caldeira no officio n , 5 : approva o que
no officio n . 6 participa ter praticado com o Provedor
daquella Fazenda : approva o castigo e meio que
aponta no officio n . 7 a respeito do soldado desertor
do Rio Grande Constantino dos Santos : responde
ao mais que o mesmo Governador accrescenta no
officio n . 8 a respeito da desordem succedida na Villa
da Laguna por occasião da chegada do novo Pa
rocho : avisa de ter chegado a esta Capital o Te
nente Coronel hespanhol D. Joam Manoel Campello,
de que o mesmo Governador falla nos officios ds . 9
e 11 : respondé á remessa que este Governador lhe
fez no officio n . 2 de um requerimento do Provedor
daquella Real Fazenda, que é dirigido a sua Ma
gestade .
Recommenda muito a este Governador todas as provi
dencias para o bom tratameuto, promptidão e con
modidade de transporte do Bispo Eleito de Arequipa ,
que por ali se recolhe ao seu destino .
OUTUBRO.. 11. Aviza do modo por que este Governador deve mandar
receber no Rio Grande treze mil novecentos setenta
e cinco pesos de prata doble, que se acham em poder
do capitão hespanhol D. Vicente Xímenes do sup
primento que fizeram aqui Domingos e Sebastião
Mendes Vianna aos Bispos de Arequipa o Guamanga ,
os quaes devem entregar-se ao administrador da
 28

armação das baléas daquella ilha João Marcos

Vieira .
OUTUBRO . 10. Avisa de ficar na inteligencia do socego, em que este
Governador lhe participa nos officios n . 12, 13 e 14,
achar -se a desordem , que por occasião do novo
Parocho tinha principiado na Villa da Laguna:
approva o castigo que o mesmo Governador aponta
10 officio n . 15 a respeito de seis soldados deser
tores daquelle regimento : responde ao que lhe repre
senta no officio n . 16 a respeito do soldado Paulo da
Silva Porto ; e avisa de ficar certo do bom trata
mento, que nos officios numero 13 e 14 lhe asse
gura terem ali recebido os Bispos de Arequipa e
Guamanga .
DEZEMBRO .. 16 Pergunta a este Governador se tem alguma noticia da
culpa formada pelo Ouvidor de Parnaguá ao preso
Francisco Leite de Moraes, do qual nada sabe mais,
do que o mesmo Governador lhe participou no officio
n . 17 : remette a cópia da portaria, que se passou
para a passagem do soldado Constantino dos Santos
das companhias de infantaria e artiiharia do Rio
Grande para o Regimento daquella ilha : approva a
prompta remessa , que o mesmo Governador fizera
para o Rio Grande da carta e caixote dirigido ao
Coronel Vicente José Velasco Molina, que ali man ”
dara por Parada o sargento -mór commandante da
Vilia de Santos .

1983

JANEIRO... 18. Determina a este Governador que faça immediatamente

passar o Capitão ajudante da Praça daquella Ilha
Domingos da Ponte Cabral ao continente do Rio
Grande, para ali seguir o que lhe determinar o briga
deiro Governador do mesmo continente Sebastião
Xavier da Veiga Cabral da Camara .
30. Determinando o que devia praticar a respeito do réo
Francisco Leite de Moraes que o Ouvidor de Par
nagoá remettera para aquella Ilha .
FEVEREIRO 28 , Remette a este Governador uma relação das pessoas que
partem desta Capital para aquella Ilha na corveta
ON . S. da Piedade das Chagas para passarem ao
 29
-

I
Rio Grande ao serviço da Demarcação determinan
do-lhes mande dar todo o auxilio preciso para se
transportarem á terra firnie .
MARÇO .... 1. Responde ao officio deste Governador n . 2 deste anno
sobre uma representação de D. Antonia Maria da
Cunha de uns alugueis de casas, que pretende da
Fazenda Real.
» 6. Determina a este Governador o que deve praticar
com os soldados sentenciados, que constam de uma
lista , que o mesmo Governador mandou em officio
deste anno n . 3 .
31. Responde a uma carta do Ouvidor daqueila Comarca
de 23 de Janeiro deste anno determinando - lhe, que
acabada a diligencia , a que nesia occasião por
ordem desta Relação passa ao continente do Rio
Grande se deve immediatamente retirar ; referin
do - lhe os motivos, por que não deve ali abrir nova
correição, e as maximas, debaixo das quaes se deve
regular no exercicio daquelle logar, que occupa .
Malo ..... 10. Responde ao officio deste Governador n . 4, deste anno
determinando - lhe o que deve praticar com os sol
dados Antenio João Dias, José Francisco e Felisberto
da Roza .
JULHO .... 28. Refere as reflexões, que pessoa habilitada na cultura
do linho canhamo fizera quando mandou examinar
tres amostras do referido linho, que este Gover
mador lhe remettera com o officio n . 10 deste anno ,
e aviso de terem aqui chegado os soldados Antonio
João Dias, José Francisco e Felisberto da Rosa ,
determinando - lhes mande dar a competente baixa .
AGOSTO ... 2. Avisa a este Governador que nesta occasião se trans
portam áquella Ilha para dali passarem ao Rio
Grande o Padre Francisco Rodrigues Xavier Prates
e mais pessoas que vão na sua companhia, para se
estabelecer naquelle continente uma feitoria do
linho canhamo : determinando -lhes facilite tudo que
precisarem para seus transportes.
SETEMBRO. 20. Remette a este Govornador uma porção de semente do
linho canhamo avisando - o de que a faça lançar
á terra, antes de acabar a estação propria : participa
ao mesmo Governador ter mandado a Camara da
Villa do Rio de S. Francisco dar a razão porque na
proposta para sargento-mór das ordenanças não
viera nomeado nenhum dos capitães das mesmas ;
 -
30

e lhe determina que, achando justo o requerimento

do soldado Thomaz Dutra , lhe mande dar baixa .
NOVEMBRO 3. Determina a este Governador o qne deve praticar no
caso em que chegue ou tenha chegado aquelle porto
a Sumaca « N. S. das Neves e Bom Jesus de
Iguape » que deste se despachou para o Rio de São
Francisco ou leve ou não leve ao seu bordo o dono
delia Ignacio José Pereira do Lago Marinbo e Abreu ,
que dolosamente a carregou exterquindo dinheiros,
generos e varias pessas de valor a pessoas desta
cidade .
DEZEMBRO. 29. Responde a este Governador sobre o que deve praticar a
respeito dos descobrimentos das pedras, de que trata
no officio de 9 de outubro deste anno , com o capitão
José Luiz Marinho, dizendo o mais que sobre esta
materia se lhe offerece ; determina - lhe que de baixa
ao soldado Francisco Soares, de que trata no officio
de 13 de nuvembro deste anno : louva muito o zelo
de todas as pessoas que concorrem para o adianta
mento da confraria do Senhor dos Passos, de que
trata no officio de 21 do dito mez ; approva muito as
providencias, que o dito governador dera a respeito
da botica , que foi do boticario do Hospital Real
Vicente Ferreira .

1984

FEVEREIRO 28. Responde a um officio do governador de 22 de dezem

bro do anno antecedente sobre ir o capitão do 2º
Regimento desta praça Christovão de Almeida Corrêa
commandar a tropa auxiliar daquella ilha, sobre o
que se deve praticar com o armamente da dita tropa.
ABRIL ..... 15. Remette o alferes aggregado do 2º Regimento desta
praça, condemnado pelo conselho de guerra em dous
annos de degredo para aquella Ilha , e recommenda o
que a respeito delle alli se deve praticar .
>> »
Recommenda ao governador que de todos os neces
sarios auxillos ao alferes do regimento daquella Ilha
Antonio José de Freitas para procurar e remetter
para esta Capital tudo o que pertence ao objecto da
historia nacional, em que nesta Capital recebeu
alguma instrucção . '
 31

ABRIL ..... 18. Responde aos officios do dito governador ns . 3, 4 e

5 deste anno sobre o arbitrio de se darem outras
terras a Francisco Magalhães em troca da que tem
por sesmaria junto a fortaleza de Santa Cruz , e sobre
o não se dever concertar o armazem da Garopava
do Sul .
MAIO ...... 14. Responde ao officio deste governador n . 1 deste anno
remettendo -lhe a portaria de capellão da fortaleza
de Santa Cruz, passada ao padre Francisco Joaquim
de Miranda Ramalho .
»
17. Remette sem despacho algum o conselho de guerra
feito naquella Ilha ao soldado Silverio Dias , mostra
as muitas irregularidades que achou no mesmo
conselho , e determina o que se deve praticar com o
dito soldado .
))
20. Remette um caixão de sementes de linho canhamo
do Rio Grande para se espalhar por aquella Ilha e
um sacco de cartas para se mandar por parada ao
commandante do continente do Rio Grande .
» 22. Determina ao governador que remetta para esta Capital
um numero de soldados igual ao das Freguezias
daquelle districto , naturaes de cada uma dellas,
filhos de lavradores, e de bastante viveza , com um
official inferior para se instruirem na plantação e
cultura da coxonilha .
JUNHO.... 9. Responde ao officio deste governador n . 6 deste anno
sobre o que elle lhe propõe a respeito da irmandade
do Senhor dos Passos estabelecida naquella Ilha :
recommendando - lhe que da sua parte louve o zelo
nos irmãos , que servem na meza .
»
11. Responde ao officio deste governador n . 9 deste anno
dissolvendo as duvidas que se lhe offereciam sobre
o que lhe havia determinado a respeito do arma
mento dos auxiliares .
JULHO .... 15 . Responde aos officios deste governador ns . 10, 12 e 13
deste anno sobre a aposentadoria que pretendia o
commandante da Villa de S. Francisco, sobre os
cortes de madeiras nos mattos da dita Villa, sobre
a queixa de Isabel Maria , sobre o motivo por que
não pode satisfazer a recommendação para a licença
de ir para aquella Ilha o religioso do Carmo fr . João
Galvan , e sobro a duvida que ainda havia no modo
por que deviam vir os votos dos vogaes de cada
classe nos conselhos de guerra .
 32

AGOSTO ... 14. Determina ao dito governador que logo que o admi .
nistrador do contracto da pesca das baléas lhe
requeira a prisão do arpoador José Pereira Ruivo a
mande fazer e o remetter com toda a segurança
para esta Capital.
SETEVIBRO . 15. Responde aos officios deste Governador ns . 14, 16, 17
e 18 sobre o castigo que se deve impor ao soldado
José Ignacio da Silva pela deserção que havia feito,
sobre o estado da cultura do linho canhamo e
sobre a arribada que fez aquella Ilha uma Çurveta
portugueza vinda de Cadiz : e lhe determina mande
dar baixa com nota de passar para um dos Regi
mentos desta Capital ao soldado Manuel Caetano
dos Santos.
OUTUBRO .. 12. Avisa de que nesta occasião voltam para aquella Ilha
o forriel e os seis soldados que vieram instruir -se
aqui na plantação e cultura da coxonilha e mostra
o modo por que devem ser empregados neste exer
cicio e recommenda o augmento do furriel.
DEZEMBRO. 29. Responde aos officios deste Governador ns . 20, 21 e
23 sobre as duvidas que alli occorreram a respeito
das madeiras prohibidias, sobre o expediente que
lembrara para se aproveitar a madeira do Arma
zem de Garopava , e sobre a baixa que requer o
soldado Joaquim Pinheiro , cujo requerimento torna
a remetter .

17785

FEVEREIRO 11. Avisa a este Governador de que nesta occasião vai

o hiate de Sua Magestade ( S. Joséu em direitura ao
Porto da Armação das Baléas daquella Ilha carre
gar de cal para as Obras da Fazenda Real desta
Capital .
»
14. Remette ao dito Governador a lista dos officiaes pro
movidos em o dia 17 de dezembro do anno

antecedente , e assegura a lembrança que conserva

de attender aos do Regimento daquella Ilha .
MARÇO.... 7. Responde ao officio do dito Governador n. 25 do anno
antecedente approvando a resposta que dera ao
Capitão mór das ordenanças da Villa de S. Fran
cisco sobre a nomeação que este fez de Francisco
 33

Leite de Moraes e na falta do cabo Manuel Antu

nes do Regimento daquella Ilha para ajudante
daquelle corpo das ordenanças e da sua parte lhe
insinua o que deve advertir ao dito capitão -mór a
este respeito .
MARÇO ... 7. Responde ao officio do dito Governador do anno ante
cedente n . 26 sobre o armamento dos auxiliares
que devem ter , para gozarem dos seus privilegios .
» 8. Responde ao officio do dito Governador n . 1 deste
anno sobre a desobediencia dos officiaes da Camara
da Villa de S. Francisco em não quererem aprom
ptar o alojamento decente para o commandante da
dita Villa .
» Responde ao officio do dito Governador n . 2 sobre a
illegitimidade da proposta que o capitão -mór e Ca
mara da Villa da Laguna fez para capitães de cinco
companhias das ordenanças, suppondo vagas duas,
que o não estavam e creando despoticamente uma
nova sem apresentação alguma .
» 10. Avisa ao dito Governador de que na embarcação
V. S. da Victoria -- remette 4 saccas de sementes
de linho canhamo de Riga 1a do dito linho produ
2 zido em Portugal e 3 do chamado Donzella para ali
se experimentar a sua producção distribuindo - se
pelos diversos districtos, e lhe remette o exemplar
i do methodo que veio da Côrte para esta cultura :
tambem lhe participa, o que se descobrio nas expe
riencias, e exames que na Côrte se fizeram nas
amostras do linho canhamo produzido naquella
Ilha
MAIO ...... 23. Responde ao officio deste Governador n . 5 approvando
lhe todas as providencias que deu para o concerto
do caminho que vai da freguezia do S. Miguel para
a Villa de S. Francisco, ainda mesmo a izenção
que permittira a alguns auxiliares e tambem as re
flexões que faz sobre o armamento destes .
24. Avisa ao dito Governador do fardamento e fardetas
que remette para o Regimento daquella Ilha no
Corsario de S. Magestade SS. Sacramento , que
nesta occasião vai carregar calá armação das
baleas : avisa tambem da bộa qualidade da amos
tra de coxonilha que recebeu produzida naquella
Ilha, do que importou o seu valor, que remette pelo
mestre do dito corsario .
6645 5
 -
34

Julho ..... 31. Responde aos officios do dito Governador ns . 6, 7, 9 e

>

10 sobre a duvida de se dever entender a isenção

dos auxiliares para concorrerem para o concerto do
caminho da freguezia de S. Miguel para a Villa de
S. Francisco permittida por esta vez sómente, ou
sempre : approva muitas providencias do mesmo
Governador a respeito da disciplina e regularidade
das tropas auxiliares e sobre o modo de fazer que
os officiaes assistam nos seus proprios districtos o
que for impraticavel: manda que se de baixa por in
digno ao alferes da cavallaria auxiliar da Villa da
Laguna José Bernardo de Souza : determina o que
deve praticar com os capitães que não tiverem
tirado e confirmado as suas patentes : assegura que
em sendo possivel , remetterá algum dinheiro para
o feitio dos fardamentos , e mais accrescimos com
que se deve assistir á tropa daquella Ilha, e diz
como os chefes dos Regimentos desta Capital ar
maram um uniforme pequeno , que requereram , por
mais commodidade sem nova despeza da fazenda
Real, servindo - se de varias economias, para que o
dito Governador, parecendo - lhe conveniente para
fazer praticar o mesmo no Regimento daquella
Ilha, mostra quão mal foi permittida no Rio Grande
a passagem ao religioso Fr. Matheus Ortiz, que
chegou a esta capital vindo do Chile sem licença
daquelle Vice-Rei .
AGOSTO ... 25. Determina ao dito Governador ' he mande uma relação
individual dos postos vagos daquelle regimento , e do
merecimento e aptidão de cada um dos officiaes infe
riores, e tambem que lhe insinue alguma cousa mais
que lembrar accrescentar á que mandou dos com
mandantes das fortalezas no officio n . 2 do anno 1781 .
OUTUBRO.. 12. Determina a este Governador o que deve praticar com
Agostinho Francisco da Silva sobre requerimento que
este fez em consequencia do Bando para a prohibição
das madeiras reservadas para os Reaes Arsenaes :
responde a este mesmo respeito ao officio n . 4, adver
tindo - lhe o que deve observar a respeito da Paroba .
20. Responde ao officio do dito Governador n . 14 ter man
dado na secretaria passar patentes aos Capiães dos
auxiliares contemplados na proposta que veio no dito
officio , e que a estes determinara o termo de 4 mezes
para dentro delle tirarem as suas patentes .
 .
35

DEZEMBRO. 30. Responde aos officios do dito Governador ns . 15, 17, 20 ,

22 e 23 : que fica entregue dos tres documentos que
mostram o estado e mais circumstancias do Regi
mento daquella ilha , e certo nas reflexões , que a este
respeito faz o mesmo Governador : que fica tambem
na intelligencia do pouco adiantamento que tem tido
naquella Ilha a cultura do linho Canhamo, e do muito
linho Donzella , advertiu -lhe o que parece se pratique
assim a respeito de um , como de outros : approva
todas as providencias que o mesmo Governador deu
por causa da arribada de duas fragatas francezas
aquella Ilha e lhe agradece a remessa de uma meda
lha dada pelos commandantes das ditas fragatas em
signal de agradecimento .

17786

JANEIRO .. 20. Remette os presos Narciso da Silva e sua mulher com a

copia da ordem de S. Magestade a respeito dos
mesmos .
31. Remette a sello volante a carta , em que participa á Ca
mara daquella Ilha a noticia dos despozorios dos Se
nhores Infantes de Portugal com os de Hespanha para
que o Governador concorra para as demonstrações
publicas de alegria .
FEVEREIRO 16. Participa a noticia de ter S. Magestade permittido ao
mesmo Governador licença para se recolher á Corte,
e que fica cuidando na escolha do official que interi
namente hade ficar encarregado daquelle Governo .
MARÇO .... 5. Responde ao officio deste Governador n . 1 deste anno,
que mandava passar as patentes aos dois por elle pro
postos para Capitães das duas companhias uma de in
fanteria , outra de cavallaria auxiliares da freguezia
de N. S. das Necessidades em lugar de um a quem o
dito Governador mandara dar baixa e de outro a
quem lhe determina a mande dar : e aviza de mais
tres patentes de Capitães das ordenanças da Villa da
Laguna, que mandou passar, determinando ao Gover
nador que obrigue a todos estes a tirar as suas pa
tentes nesta Secretaria no termo de quatro mezes : e
avisa de que até ao fim deste mez expedirá o Sargento
José Pereira Pinto, a quem nomeou para lhe succe
 36

der , ordenando que a este communique os conheci

mentos e precizas instrucções para o bom Governo
daquella Ilha .
ABRIL .... 22. Determina ao Governador que faça expedir com a prefe
rencia a outras embarcações o bergantim « S. Fran
cisco de Paula » expedido pelos contractadores do
municio da tropa do Rio Grande a carregar farinha
naquelle Porto .
MAIO ..... 8. Responde aos officios deste Governador ns . 5 , 6 e 7 : que
permitta ao alferes reformado Ignacio Manoel Bote
lho de Lacerda voltar para esta cidade : que acha
justo deferir á representação do degradado Narcizo
da Silva Ferreira : que recebeu os quatro Mappas das
plantações do linho canhamo e donzella , ficando
muito certo em tudo o que o Governador lhe diz a
este respeito, e determina a este que louve muito
da sua parte ao Sargento -mór Thomaz Francisco da
Costa o zelo que mostra pelo augmento desta cul
tura e que o mande em seu nome louvar muito todas
aquellas pessoas, que se interessaram na producção
da semente, que se lhes distribuiu , e pelo contrario
estranhar a omissão das outras .
>>
12. Avisa de que parte nesta occasião o Padre Domingos de
Souza Coitinho a quem nomeou para Capellão da
Fortaleza de Santa Cruz de Anatomerim em attenção
á incapacidade do actual, que o mesmo Governador
representara .
>>
13. Avisa de que o mestre da Curveta «N. S. da Victoria )
leva 5$240 réis para entregar naquella Provedoria
para satisfação de uma porção de coxonilha que o
Governador remetteu , ao qual insinúa o modo por
que daqui por diante devem vir as remessas deste
genero .

Ao Governador interino Sargento-mór José Pereira Pinto

1986
MAIO ..... 20. Determina que lhe mande uma exacta informação dos
teares de tecidos, que ha no districto daquella Ilha ,
com os nomes dos fabricantes, qualidade dos tecidos
e amostras delles mas tirados com disfarce .
 37

MAJO ..... 22. Dá ao mesmo Governador interino varias instrucções

para o Governo daquella Ilha, as quaes iam juntas
á nomeação .
JULHO .... 19. Responde ao officio deste Governador de 17 de Junho
findo n . 1 em que este lhe dá conta da sua chegada
áquella Ilha, e do que vai tratando com o seu suc
cessor : e de quem elegêo para a diligencia para a
pesca das perolas no Rio de S. Francisco : determi
nando -lhe o que devia praticar a respeito do com
mandante da mesma Villa .
» 28. Determina ao dito Governador que faça expedir com
brevidade a embarcação Santissimo Sacramento ,
que remetta aquelle Porto para carregar fazendas
para os armazens reaes e o avisa de que brevemente
hade alli ir o hiate S. José para o mesmo fim .
SETEMBRO 20. Responde ao officio deste Governador n . 3 approvando o
plano, que este seguiu para se instruir do verdadeiro
estado da plantação da coxonilha naquelle paiz e
tudo o mais que a este respeito pondera e responde
igualmente aos officios 4º e 7º approvando as provi
dencias que o mesmo Governador tem dado, e in
tenta para prevenir a falta de farinhas que alli se
entra a experimentar.
22. Responde ao officio n . 8 que chegara a embarcação de
S. Magestade Santissimo Sacramento com a carga
de farinha : e o avisa de que nesta occasião para lá
manda o hiate S. José, para o mesmo fim e por elle
os generos para as fardetas do Regimento daquella
Ilha, que constam da relação que foi com este
officio .
OUTUBRO.. 22. Responde ao officio n . 9 : approvando aproveitar - se o
offerecimento do alferes Antonio José da Costa para
o descobrimento do sertão que fica a Oeste da Ilha ,
passando a portaria que elle pretende, e dá ao Go
vernador a insinuação das instrucções e cautelas,
com que se deve fazer esta diligencia .
DEZEMBRO . 30. Responde ao officio n . 11 sobre o soldado sentenciado
Manoel Pereira Gomes , mandando - o soltar .
»
Responde ao officio deste Governador n . 10, approvando
que elle com as justas medidas faça reclutar para
preencher as faltas de praças do Regimento da
quella Ilha e assegurando -lhe que não hade descui
dar de remetter para o mesmo Regimento alguns
soldados artifices : e avisa de ter recebido os mappas
 - 38

e contas correntes dos mezes de setembro e outubro

e a relação dos petrechos que existem naquella
Ilha ,

19787
FEVEREIRO 21. Avisa ao dito Governador do que manda apontar pelo
commandante do continente do Rio Grande para o
transporte do Coronel Joaquim José Ribeiro da Costa ,
que passa com a sua familia aquelle continente e lhe
determina tambem o que deve praticar para o mesmo
fim .
JUNHO .... 2. Responde ao officio n . 1 deste anno ; approva e louva
a efficacia do Governador a respeito do augmento da
cultura da coxonilha ; insinuando -lhe o que lhe
parece mais conveniente se pratique com o paga
mento deste genero ; e approva que continuem as
licenças aos soldados de que o mesmo Governador
trata no referido officio , deixando ao seu arbitrio a
disciplina do Regimento nas occasides opportunas.
JULHO ..... 12 , Recommenda ao Governador da maior exacção na expe
dição das embarcações que os actuaes administra
dores do contracto dos fornecimentos das tropas do
Rio Grande mandaram aos portos daquella Ilha car
regar farinha para o mesmo fornecimento, devendo
ser preferidas a outras quaesquer .
28. Participa ao dito Governador a ida do novo Ouvidor para
aquella Ilha Luiz Carlos Muniz Barreto.
SETEMBRO 30. Responde ao officio do dito Governador de 24 de Junho
deste anno ; sobre o meio que este apontara de preen
cher o Regimento daquella Ilha , recrutando tambem
individuos cazados ; e sobre a melhor forma de se
ir fazendo o pagamento da coxonilha sem encom
modo das partes, nem inconvenientes para a Fazenda
Real, e o avisa de ter recebido por guia do ajudante
de ordens as perolas e marisco que o mesmo Gover
nador remettera , louvando -lhe, e recommendando
The muito toda a efficacia na investigação e desco
brimento de semelhantes raridades .
OUTUBRO .. 31. Responde ao officio do dito Governador de 14 de setem
bro deste anno, em que remetteu a continuação da
derrota do alferes Antonio José da Costa pelo sertão
daquella Ilha até que encontrou a estrada de cima
 39

da serra ; recommenda a maior efficacia em se

effectuar o caminho daquella Villa para a dita es
trada, apontando o meio que para este fim se deve
seguir ; approva o destacamento nas margens do
Rio Santa Clara ; pondera o que lhe parece sobre
as usurpações do terreno da quelle districto feitas
pela Capitania de S. Paulo ; e lhe adverte que louve
muito esta tão importante e trabalhosa diligencia ao
referido alferes Antonio José da Costa .

17788
JANEIRO ... 20. Participa a este Governador a ordem que recebera de
S. Magestade para serem isemptos por esta 1a vez
somente dos direitos e emolumentos da entrada e
sahida dos trigos e farinhas, que carregarem no
porto do continente do Rio Grande duas embarca
ções, que a esse fim ali aa mandão alguns negociantes
de Lisboa, assim como a aduéla precisa para o seu
barrilame.
ABRIL .... 11. Responde aos officios , em que o dito Governador trata
do novo estabelecimento do sertão e das providen
cias, que a este respeito tem dado , approva as
instrucções que o mesmo Governador deu ao official
commandante da Guarda, que mandou postar no
dito sertão ; mostra como da Villa das Lages se po
derá conseguir o fornecimento para aquelle destaca
mento , e que é conveniente que as praças delle se
paguem promptamente os soldos e rações diarias, e
que se lhes forneçam as ferramentas precisas para
irem alli fazendo os seus alojamentos e algumas
plantações ; insinua - lhe o que deve praticar para se
evitar o abuso dos que possuem terrenos sem titulos
legitimos, ou o não cultivam , e para a maior brevi
dade na expedição dos requerimentos dos sesmeiros ;
e o avisa da boa qualidade e prestimo, que pelas ex
periencias se descobriu na resina dos pinheiros do
dito sertão daquella Ilha, remettendo uma instrucção
e preparos para se extrahir a dita resina, e se conse
guirem os effeitos uteis que della se podem tirar .
MAIO ..... 29. Avisa ao dito Governador de que remette as importan
cias de duas porções de coxonilha, que viera daquella
 40

Ilha, e do molivo por que não pode já remetter algum

dinheiro para as despezas daquella Provedoria .
JUNHO .... 8. Responde ao officio do dito Governador n . 5 deste anno
determinando -lhe o que deve praticar em consequen
cia da insolencia do porta -bandeira Manoel Zeferino ;
e remette despachado um requerimento da irman
dade do Senhor dos Passos daquella Villa sobre um
terreno, de que precisa para hospital.
AGOSTO ... 30. Responde aos ofticios do dito Governador ns . 8 e 9 10
sobre o que deve servir de Audictor do Regimento
daquella Ilha ; sobre o que deve praticar com o sol
dado desertor do mesmo Regimento José Francisco
Braga , que voluntariamente se apresentou na Villa
das Lages ao Tenente João da Costa da Silveira e
sobre a conta que lhe deu sobre a desacordada e
extravagante resolução que o Ouvidor e Camara
daquella Villa tomarão de representar a Sua Mages
tade a construcção de uma Alfandega na dita Ilha
com o consentimento do mesmo Governador, nem se
The ter participado.
SETEMBRO . 11. Determina ao dito Governador, que para a execução do
Decreto de 27 de Setembro do anno proximo passado,
passe ordem ao commandante do Regimento da
Guarnição daquella Ilha, para lhe entregar as pro
postas dos postos vagos do mesmo Regimento , e dos
que forem vagando, assim como de tres em tres me
zes as relações geraes e circumstanciadas da condu
cta , prestimo, merecimento e actividade dos mesmos
officiaes ; e que o dito Governador lhe remetta , assim
aquellas, como estas, acompanhando umas e outras
das suas observações particulares, e nas das ultimas
a informação do merecimento do mesmo comman
dante, e dos outros officiaes que estão empregados
naquelle Districto, e não pertencem ao dito Regi
mente ,
12. Remette a importancia de uma quantidade de coxonilha
e outra de linho daquella Ilha mandadas pelo dito
Governador : e lhe determina que com a maior
diligencia faça comprar uma boa porção de fari
nha ao menos 10.000 alqueires , e que avize do
preço , porque assim esta porção como a mais que
se poder achar, para se remetter a importancia do
pagamento de toda e irem embarcações para trans
portar para esta Capital.

1
 - 41

NOVEMBRO 27. Avisa ao dito Governador de que vão duas embracações

para transportar daquella ilha o resto da madeira e
os 8.000 alqueires de farinha que se acham promptos ,
de que o mestre de uma dellas Sebastião Corrêa Sar
rafama leva a importancia para o pagamento da
mesma farinha e lhe recommenda que avise com
antecipação, quando alli houver maior abundancia
deste genero .
DEZEMBRO . 9. Remette a importancia de uma porção de coxonilha que
acompanhou o officio do dito Governador de 12 de
novembro proximo.

17789

JUNHO .... 6. Remette a este Gɔvernador a importancia de 255$ de

uma porção de coxonilha que veio pelo mestre do
corsario de S. Magestade « SS . Sacramento » , e 4503
para a factura dos pranchões que se encommendaram
para os reparos de artilharia desta Capital : insinua
The o que se deve fazer praticar com o transporte
dos mesmos pranchões e com o resto da farinha que
se havia encommendado para os armazens reaes
desta Capital ; e pergunta se falta ainda para vir al
guma madeira da encommenda grande .
JULHO..... 4. Recommenda ao dito Governador que facilite a compra
das farinhas, que alli mandaram buscar para o forne.
cimento da tropa do Rio Grande os contratadores da
quelle municipio .
AGOSTO ... 1. Responde aos officios do dito governador ns . 7 e 11
deste anno remettendo - lhe 326 $720 de uma porção
de coxonilha : e participa -lhe o modo por que fica
cuidando na providencia de parocho para o estabe
lecimento do sertão .
SETEMBRO . 19. Responde ao officio n . 8 deste anno remettendo o con
selho de guerra feito ao cabo do regimento da mesma
Ilha João Alves da Costa e dando os motivos por
que confirmara a sentenca e porque demorara esta
resolução .
DEZEMBRO. 2. Responde ao offlcio deste governador n . 15 ; remet
tendo -lhe 126 $ 320, importancia de uma porção de
coxonilha e outra de linho canhamo : participa -lhe
a providencia em que assentara com o bispo desta
diocese sobre o parocho para nova igreja que se
6645 6
 - 42
-

deve formar no sertão que principia a povoar- se e

lhe ordena o que a este respeito deve praticar .
DEZEMBRO. 4. Determina ao dito governador que lhe remetta um
mappa da carga que dalli levar para Lisboa o navio
Diana pertencente ao contracto da pesca das baleas
que vai daquelle porto carregar effeitos do mesmo
contracto .

17790

MAIO ..... 15. Determina ao governador interino que faça partir para
o Rio Grande o tenente Antonio Ignacio Rodrigues
facilitando -lhe os transportes, assim como ao coro
nel Joaquim José Ribeiro da Costa quando alli chegar
do Rio Grande para se recolher a esta Capital : e res
ponde ao officio do dito governador n . 7 .
»
17. Remette ao dito governador um requerimento do alferes
que foi do regimento daquella ilha João de Bitten
court Pereira Machado para informar sobre elle : e
responde ao officio do mesmo governador n . 5 deste
anno a respeito do que deve praticar com o capitão
de auxiliares José l'rancisco de Souza Machado .
 INDICE
DOS

Officios do governador da ilha de Santa Catharina dirigidos ao Illme

Exm . St Luiz de Vasconcellos e Souza vice-rei è capitão general
deste Estado do Brasil

179779
ABRIL .... 17. Neste logar vão as reflexões, que fez o engenheiro Fran
cisco João Roscio sobre as difficuldades e embaraços ,
que achava , e era necessario vencer para se executar
a demarcação de limites na divisão , que corresponde
a esta Capital com a fronteira de Hespanha . Aqui
pertencia uma sucinta resposta do governador da
ilha de Santa Catharina ás sobreditas reflexões ,
de que faz menção o officio para corte deste mesmo
anno 1779 n . IV , cujo o original se remetteu justa
>

mente com o dito officio e não ficou copia , porque

não continha outra cousa , do que uma simples con
firmação daquellas mesmas reflexões . ( Original )
fls . 15 , 1. 10.
MAIO ..... 24. Responde o mesmo governador de Santa Catharina
Francisco de Barros Moraes Araujo Teixeira Homem
ás sobreditas reflexões mais largamente . ( Original )
fls . 29, 1. 10 .
JULHO .... 7. Remette o calculo da despeza , que alli faz a fazenda
reai por mez , e por anno pagando-se tudo o que
se deve pagar : e outra da que actualmente se
fazia, ficando por pagar quasi a metade do que se
deve pagar ; remette tambem incluso no dito cal
culo o orçamento do rendimento que alli tem a fa
zenda real , o qual diz ser nesse anno mais dimi
nuto em attenção à sua clausula favoravel ao
contratador dos dizimos da mesma ilha , com que
o Sr. Marquez antecessor lhe mandara arrendar os
 - 44 .

ditos dizimos , a qual diz não ser conveniente :

representa a consternação em que se acha ali por
causa das dividas da fazenda real toda aquella ilha ,
achando -se a tempo sem fardamentos, nem soldos de
muitos annos, e o mais credores tambem sem já
poderem supportar lão grandes dividas, sendo uma
das mais importantes a do boticario . Representa o
estado em que se acham , e de que necessitam , para
conservarem o armazem das farinhas, os reparos
da artilharia , a igreja matriz , e outros edificios.
Dá parte da resolução que tomara de mandar que
a uns sargentos, que havia nas fortalezas da mesma
ilha com titulo de almoxarifes, que percebiam além
do soldo de sargento mais 160 réis, se pagassem
mais, do que o soldo de sargento , por não apparecer
ordem alguma para aquelle augmento de 160 réis ; e
remette a copia da portaria por que determinou isto ,
refere os meios , que vai procurando para ir sup
prindo tantas faltas, para as quaes pede efficazmente
as providencias necessarias . (Original) fls . 39, 1. 1º .
JULHO .... 8. Representa que injustamente se cobram direitos das
passagens dos rios Araringuá e Manpituba pela
provedoria da fazenda real do Rio Grande, deven
do-se cobrar pela provedoria daquella ilha por onde
antigamente se cobravão e aonde pertencem : pede-se
que dêem providencias para se remediar isto, pelo
prejuizo, que daqui se segue aos que cobram seus
ordenados , e soldos pelas folhas ecclesiasticas, civil e
militar daquella ilha , em virtude de uma ordem regia ,
de que remette a cópia por certidão. (Original) fls . 69,
liv . 1º .
>>
» Requer que se mande retirar da Villa da Laguna o ca
pitão de um dos regimentos desta capital Christovão
de Almeida Corrêa (visto cessar o motivo por que o
Sr. Marquez Vice-Rei antecessor o mandara para ali
ajudar ao capitão, que então na occasião da expe
dição das portas ali fora posto pelo mesmo senhor
para governar aquella villa ) e que de primeiro contas
na provedoria daquella ilha ; requer tambem que ou
se mande recolher ao regimento da mesma ilha, ou
se lhe declare se está incorporado em algum regi
mento desta capital o alferes Francisco Gregorio Dor
mundo, para se lhe poder naquelle regimento juntar
a nota de vago ao seu posto . (Original) fls . 75, liv . 1 .
 45

JULHO .... 12. Pergunta que se podem servir de presidentes dos con
selhos de guerra, o sargento- mór de auxiliares , e o
capitão mais antigo e mandante, que estava servindo
de sorgento -mor no regimento . (Original) fls . 77,
liv . 1º .
» Dá parte do abuso, que achara de se curarem no hos
pital real daquella ilha todos os pobres della , quando
S. Magestade só o destinara para os doentes pobres
dos casaes, que vieram das ilhas apovoar aquella, e
seu continente ; da pouca capacidade que tem a casa
de residencia dos jesuitas , que actualmente serve de
hospital, por terem os castelhanos arrazado o antigo,
que acommodava 400 doentes ; e da falta absoluta
da roupa necessaria, em que se acha o mesmo hos
pital, o que, e a pouca capacidade da casa , obrigava
a que a fazenda real supprisse aos pobres doentes
para se curarem nas casas, o que cedia em prejuizo
notavel da mesma fazenda real ; por estes motivos
pede nesta materia as providencias necessarias .
(Original) fls . 79, liv , 1 ° .
))
14. Remette uma relação do que se deve pela provedoria da
fazenda real daquella ilha desde o anno 1774 até ao -
anno 1779, e no fim no que se reputa a duvida dos
2

antecedentes, da qual diz que não remette já a relação

por se não poder concluir com tanta brevidade, porque
depende de maior averiguação. (Original) fls . 81 ,
liv . 1º .
AGOSTO ... 2. Faz algumas reflexões e pondera as duvidas, que se lhe
offerecem sobre o officio do secretario de estado Mar
tinho de Mello e Castro , de 27 de janeiro deste anno
de 1779 a respeito do modo de se executar a demar
cação de limites em virtude do tratado preliminar,
do qual officio o Sr. Vice -Rei lhe tinha remettido .
(Original) fls . 91 , liv . 1º.
.

» Diz o que continham as relações, que já tinha remettido

para esta capital no seu officio deste anno n . 3, e re
mette um mappa ( segundo o modelo, que S. Mages
lade mandou aos regimentos de todas as praças mi
litares daquella ilha e dos seus respectivos venci
mentos, assim no seu pé completo, como no actual ;
e tambem remette uma relação do que ali se deve a
fazenda real com os nomes dos devedores . (Original)
fls . 105, liv . 1º .
3 , Pede que se lhe remettam os livros da secretaria do
 46 -

governo daquella ilha, que tinha trazido para esta

capital o governador Pedro Antonio ; e tambem o
livro do registro do regimento della que trouxe o co
ronel do mesmo regimento. (Original) tis . 109, liv . 1º .
AGOSTO ... 3. Representa que lançando-se nas despezas, que se devem
fazer com as fortificações a de dois capellães , que
dantes havia nas fortalezas daquella ilha Ponte
Grossa, e Santa Cruz esta presentemente se não faz
por não haverem os ditos dois capellães, cuja falta é
de gravissimo prejuizo espiritual não só para os sol
dados das mesmas fortalezas, mas tambem para um
grande numero de vizinhos da fortaleza de Santa
Cruz, que pela grande distancia , em que fica a Matriz,
ficavam sem missa , quasi todos os Domingos, e Dias
Santos ; pede a este respeito as providenias neces
sarias. (Original) fls . 111 , liv . 1º .
» »
Representa que a falta de ouvidor letrado naquella ilha
é de pessimas consequencias, não havendo ali uma
pessoa, que não ignore absolutamente o que é direito,
e até a mesma pratica dos auditorios. (Original)
fls . 113, liv . 1º .
>> Representa as razões , que havia para se dever conservar
no officio o actual escrivão da fazenda (Original)
fls . 115, liv . 1º .
28. Avisa ter recebido um caixote dos livros, e papeis perten
centes aquelle governo , que constavam do inventario ,
que o Sr. Vice -Rei lhe remetteu em officio de 19 de
julho deste anno e a cópia da carta regia de data de 23
de janeiro deste mesmo anno a respeito da demarca
ção, sobre o que pede ao Sr. Vice-Rei que na resposta ,
que lhe der as duvidas e reflexões, que elle fez no
officio acima n . 2 lhe torne a excitar a lembrança das
mesmas instrucções, que nesta materia lhe tinha
communicado ; avisa ter-se- lhe tambem entregado o
desertor Domingos Rodrigues Xavier, a respeito do
que observara o que o Sr. Vice-Rei determinava no
officio de 22 de julho deste anno ; e avisa tambem
que na mesma embarcação ali chegara o tenente
José Maria Mena , o qual se demorará alguns dias
antes de passar o Rio Grande, por causa de molestia
com que elle e sua familia chegaram . (Original)
fls . 117, liv . 1º .
>> >> Remette um requerimento de Maria Silva da cidade do
Porto a respeito de seu marido João Monteiro aspe
 cada do regimento da mesma cidade, o qual ficara na
naquella ilha, o qual requerimento lhe tinha remettido
o Sr. Vice-Rei em officio de 19 de julho deste anno
numero 4 ; informava dos motivos por que ainda ali
se achava o dito aspeçada ; e avisa tambem com uma
relação , que remette do numero de soldados daquelle
regimento que se acham espalhados por aquella ilha ,
e que achando -se uns casados outros solteiros, como
tudo consta da mesma relação, os que ali se acham
casados pretendem ficar , e outros transportar-se,
mas por falta de meios só o poderão fazer a custa da
fazenda real; pede instrucções do que deve praticar
nesta materia , e se ( no caso , em que ali ficarem
alguns dos ditos soldados) lhes hade mandar asseniar
praça no regimento daquella ilha . (Original) fls . 119 "
liv . 1º .
AGOSTO ... 28. Remette a representação da camara da villa da Laguna
sobre a duvida, que se lhe offerecia para a eleição do
capitão -mór e sargento -mór das ordenanças, que
estavam vagos, e a copia da resposta , que elle dera
pedindo ao Vice-Rei uma decisiva ; remette tambem
relação das propostas que a camara daquella villa do
Desterro tem feito para os postos das ordenanças , que
se acham vagos, cujas informações haviam muito
tempo que tinham vindo para esta capital , e como
ali não constava , nem os que estavam providos, nem
se as ditas informações se tinham perdido ; pede
sobre tudo, o que nesta materia se devia praticar , as
instrucções necessarias. (Original) fls . 125, liv . 1º .
SETEMBRO. 12. Representa a utilidade, que se segue a fazenda real de
consentir que seja nomeado capitão -mór das orde
nanças da Villa da Laguna o capitão Christovão de
Almeida Corrêa, como elle pede em uma carta inclusa
neste mesmo officio ; remette tambem um requeri
mento mandado informar ainda pelo Sr. Marquez
Vice -Rei Antecessor, com a informação do tenente
João da Costa da Silveira, na qual se mostra abrir - se
o caminho para a Villa de Curitiba , que se pretende
no mesmo requerimento, é muito util. (Original)
fls . 1:35 , liv . 1º .
OUTUBRO . 15. Mostra o grande desamparo do todos os soccorros esyi
rituacs, em que se acha toda a povoação nova da
enseada das Garoupas pelas grandes distancias das
quaes remetle uma relação ) em que aquelles habi
 48

tantes estão da Matriz, e por isso mostra quanto é

conveniente, e ao mesmo tempo util a fazenda real
deferir - se ao requerimento incluso do capitão José
Rebello, que pretende e se obriga a fazer a sua custa
uma egreja naquelle sitio , com a condição, de que
o façam embolsar da divida que consta da conta
corrente junta ao mesmo requerimento ; representa
tambem que o mesmo desamparo espiritual ex
perimentava actualmente todo o resto da mesma
egreja , que é a de S. Miguel, pela incapacidade de
paroco precedido de um estupor. (Original) fls . 147,
liv . 1º.
OUTUBRO 21. Da parte que não executa esta a ordem para se recoller a
Capital o capitão Christovão de Almeida Corrêa , que
o Senhor Vice-Rei lhe mandou em officio de 12 de
Setembro deste anno , sem nova ordem , emquanto
recebe resposta do mesmo senhor ao que a respeito
do dito capitão depois lhe represeniou no officio acima
numero 18 : diz que recebera do ajudante de ordens
Camillo Maria Tolenet uma relação individual das
alterações, que tem havido no regimento daqueila
ilha, por ordem do Sr. Vice-Rei , segundo a qual as
mandará lançar no livro do registro do mesmo regi
mento , excepto o que dizia a respeito ao tenente An
tonio Corrêa de Mesquita , para o que se regulara pelo
officio do dito Sr. Vice - Rei de 29 de Maio deste anno :
em um post data avisa de ter recebido outra ordem do
Sr. Vice -Rei a respeito do capitão Christovão de Al
mcida Corrêa, em que se suspende aquella primeira,
que o mandava recolher : dá parte que em virtude do
officio do mesmo Sr. Vice- Rei de 1º deste mez man
dara logo assentar praça a Francisco Caetano , e que
o mesmo tinha praticado com os outros sujeitos que
alli tinham chegado, contendo na lista , que por
ordem do mesmo Sr. The remettera o sobredito aju .
dante das ordens . (Original). fls . 157, 1. 1º .
3

>>
22. Dá parte do modo por que se portara com um tenente do
regimento daquella ilha chamado Pedro da Silva de
mandado por Antonio Luiz de Escobar por uma di
vida : remette uns papeis que o mesmo tenente lhe
apresentara com um despacho do governador seu
antecessor ; e pede instrucções para o modo , porque
se hade haver nos casos de serem os militares cita
dos por dividas . (Ortginal). fls . 159, 1. 1º .
 49

OUTUBRO 22. Remette tres conselhos de guerra , que se tinham feito :

um delles do desertor José Velho , ao qual remette
para esta Capital , por motivo do facto, que expoem
neste mesmo officio , que faz duvidar que o dito José
Velho, ou não Christão . (Original) fis . 161 , 1. 1º .
» Representa o embaraço em que se acha a respeito dos
soldados que em virtude de uma ordem de S. Ma
gestade para toda a America, requerem baixa por
terem servido dez annos , tendo assentado praça vo
luntariamente, porque duvida que um numero tão
grande tivesse assentado voluntariamente, e porque
receia deixar o regimento com um numero de solda
dos muito pequeno, remette a cópia da ordem , que
expediu para maior averiguação a este respeito , e as
respostas , que recebera , e tambem a sobredita ordem
regia (Original). fis . 167, 1. 1º .
>> 23. Informa o requerimento do capitão Manoel de Freitas
Antunes , que o Sr. Vice -Rei lhe tinha remettido em
officio de 12 de Setembro numero 8 , e remette a copia
da carta , que escrevera a varios sujeitos, que po .
diam informar sinceramente , com as mesmas in
formações, que elles deram : está depois deste reque.
rimento uma petição com despacho do governador
Francisco Antonio da Veiga Cabral da Camara , sobre
o modo por que o dito capitão guardara a bandeira
da fortaleza , que commandava , a qual tinha juntado
entre outros papeis ao sobredito requerimento, que
foi escuzado . (Original) fis . 185 , 1. 1º .
D

24. Avisa da noticia , que recebera do tenente João da Costa

da Silveira commandante da Villa de S. Francisco ,
de terem ficado naquellas Villas de Parnaguá, La
guna e Santos algumas armas que ficaram aos sol
dados , quando fugiram debandados da ilha de Santa
Catharina , remette um recibo de doze armas, que
tinha recebido o capitão Franciseo Gonçalves Cor
deiro da Villa da Laguna , o qual parava na mão do
capitão-mór da Villa de S. Francisco Antonio Ta
vares : avisa tambem de ter mandado ordem ao so
bredito tenente commandante da Villa de S. Fran
cisco para que tendo occasião lhe remettesse nove
armas, que dizia que tinha ali achado, e conservava
(Original) fls . 221 , 1. 1º .
» Sobre se pagarem ordenados a sachristães das igrejas
daquella ilha, remette um requerimento de um
66 15 7
 50

delles, e a copia de um $ de uma carta do Secretario

de Estado Diogo de Mendonça Corte Real a este res
peito (Original) fis . 225 , 1. 1 '.
OUTUBRO . 27. Avisa ter recebido o almoxarife da quella fazenda real
daquella ilha, e ter - se -lhe carregado em receita
6 :0003000 reis, e 200 lençóes, 100 fronhas, 100 cober
tores para o hospital, que desta capital se remet
teram com o officio de 1 de Outubro numero XVI : re
commenda a lista dos similhantes soccorros ; e torna
a recommendar o restituirem - se a districto daquelle
governo os direitos das passagens dos Rios Ararin
guá , e Mampituba, sobre o que faz algumas reflexões :
remette dois conhecimentos , dos quaes consta ter -se
ali recebido os ditos seis contos de reis e a roupa
para o hospital. (Original). fls . 229, 1. 10 .
»
28. Em consequencia da ordem que o Sr. Vice-Rei lhe parti
cipou em officio de 2 do mesmo mez numero XVII in
forma sobre o estado actual, e emolumentos do officio
do escrivão daquella provedoria , e remette uma ins
trucção, que ali deixou Sebastião Francisco Betamio,
quando em virtude de uma provisão da junta da real
fazenda desta capital examinou o livro, e mais pa
peis daquella provedoria . (Original). fls. 233, 1. 10 .
Neste lugar está uma carta do ouvidor pela lei da
quella illa em que pergunta ao Sr. Vice -Rei se, visto
haver de ir a vila da Laguna por occasião da nomea
ção de capitão mór, devia receber da fazenda real a
aposentadoria , e mais despeza do seu transporte , e
dos seus officiaes , tem data de 2 de Novembro
deste anno, e junta a ella está uma carta do gover
nador da mesma ilha , que veio inclusa, na qual o
mesmo governador lhe tinha respondido, a respeito
da mesma materia . (Original).
NOVEMBRO 25. Dá parte de um celebre procedimento do juiz ordinario
da ilha da Laguna a respeito do vigario da Igreja de
Santa Anna , diz o modo por que se tem havido com o
dito juiz ordinario, remette duas cartas que elle lhe
escreveu com o tratado do auto , que o dito formou , e
tambem uma carta , que o mesmo juiz escrevia ao
Dispo desta diocese . (Original). fls . 243 , 1. 1º.
>> » Avisa de terem ali chegado dois religiosos Franciscanos ,
que o Sr. Vice -Rei mandara para capellães das duas
fortalezas principaes da barra do norte daquela e ( ?)
do que praticara com elles, e do modo, por que se
 - 51

houvera a respeito do que elles requeriam que se lhes

desse alem do que rezavam as suas provisões, remet
te uma minuta do que naquella provedoria constava
que se mandara dar por ordem do governador da
quella iiha Francisco de Souza de Menezes religiosos ,
que ali tinham sido mandados para capellães das
fortalezas pelo Vice - Rei o Illm . Exm . Sr. Conde de
Azambuja (Original). fls . 270, 1. 1º .
NOVEMBRO 26 , Remette uma informação , que não poderá vir com as que
remetteu no officio acima numero 2: 3 a respeito dos
soldados dos cazaes, que alli tinham assentado praca
voluntariamente: dá parte que em consequencia do
officio do Sr. Vice de 2 de Outubro mandara intimar
ao tenente Bartholomeu Fernandes Souto Maior que
logo mandasse tirar a sua patente de capitão das or
denanças, e diz o mais, que com elle passara . (Ori
ginal) fls . 274, 1. 1º .
» » Avisa da resolução , que tomara de mandar despedir os
quatro remeiros e patrão da canoa da fortaleza da
Ponte Grossa e ordenar que na canôa desta fortaleza
remem soldados, assim como nas das outras, pro
mettendo aos que remarem nas canôas desta dita
fortaleza, da barra do Sul, e da de Santa Cruz ccrta
porção modica por mez : mostrando os motivos , por
que isto é conveniente : com um post data avisa de
ter recebido noticia de que na ilha de Ratonez al
gumas vezes com grande incommodo se não pode
tirar agua da unica fonte , que alli ha, o que logo
manda averiguar para lhe dar o remedio possivel .
(Original) fls . 284, 1. 1º .
27. Representa o miseravel estado, em que a respeito de far
damento se acha o regimento daquella ilha , do qual
á escesão de 80 ou 90 soldados , que se tinham farda
do á sua custa , os mais até descalços andavam, e por
isso nem exercicios podiam fazer com gravissimo
prejuiso da disciplina militar, dá parte tambem de
algumas providencias, de que se vai valendo para
acudir ao menos ao necessario sustento do mesmo
regimento, na impossibilidade de maior pagamento .
(Original) fls . 286, 1. 1º .
DEZEMBRO . 3. Mostra os motivos, por julgar que seria conveniente
vender -se da estancia de Arasatuba as rezes , que
nella se acham , e dispor -se da mesma estancia do
modo , que fosse mais conveniente a fazenda real , e
 52

mostra tambem os motivos por que emquanto não

lhe consta va da resolução do Sr. Vice- Rey a este
respeito , mandara ao tenente commandante da for
taleza do Sul , a quem dantes estava encarregada,
que tornasse a tomar contas da mesma estancia , e
que a este desse contas o capitão José Luiz Marinho
da administração della , que posteriormente se lhe
tinha encarregado, pela ordem , de que remette a
cópia com a relação do que se achou na mesma
estancia , da qual tambem consta a despeza , que
com ella fazia actualmente a fazenda real ; dá parte
dos motivos por que mandou pôr em arrematação os
direitos da passagem do Rio Embaú (Original, fls. 288
liv . 1º .
DEZEMBRO . 12. Em consequencia do officio do Sr. Vice Rei de 1 de
outubro refere individualmente tudo o que se tem
passado com a residencia do hospital real daquella
ilha, e o estado, em que se acham os edificios, em
que tem estado mostra o motivo, por que se julga
conveniente que a fazer -se hospitalnovo se edifique
junto á residencia dos jesuitas servindo -se do quar
tel da companhia de granadeiros, e remette o calculo
da despeza que faria esta obra , e dá parte de um
concerto que mandara fazer em um quartel , e no
antigo hospital na casa da residencia dos jesuitas, e
mais algumas providencias, que intenta , para interi.
namente supprir a falta do novo hospital com mais
commodidade dos doentes, e economia da fazenda
real, e que já para este interino hospital ( que poderá
bem servir uns poucos de annos) no dia 9 deste mez
mandara mudar os doentes abolindo as curas, exis
tencias, que até ali se lhes faziam em casa de cada
um pela falta de commodidade no hospital, que até
então havia : dá tambem parte de outros concertos
de despeza moderada necessarios, que está para
mandar fazer em outros edificios, que respeitão ao
serviço publico: em um P. D. avisa de que no sobre
dito novo hospital achara um quarto decente , que
intentava destinar para nelle se curarem somente
os officiaes, e cadetes ; e de que quando passara
aquella ordem para os doentes se mudarem para o
sobredito hospital, os que se curavam fóra , antes
quizeram dar baixa do que ir para elle, no que mos
travam serem afectadas as molestias : aponta um
 53

meio de diminuir a despeza , que a fazenda real ali

faz com tres cirurgiões , que actualmente servem
naquelle hospital conservando - se só um , aponta qual
destes lhe parece justo conservar - se, e qual nomear - se
cirurgião- mór do regimento : remette uma relação
do tempo, em que os ditos cirurgiões foram exa
minados, e do tempo, que tem servido . (Original),
fls 294 , 1. 10 .
DEZEMBRO . 13. Remette o mappa da despeza do met de outubro, e o
mappa das despezas do mez de novembro : remette
tambem um extracto da despeza , que se fez com os
concertos dos quarteis dos soldados e outro da
despeza , que se fez com as casas, que haviam servir
para hospital , e com as barras para os doentes : diz
o modo por que pretende ir regulando o pagamento
de todas as folhas : remette mais a cópia authentica
de um conhecimento de 319 $ 20 ), que recebera Luiz
Vaz Monteiro administrador e cobrador dos dizimos
para entregar ao tenente commandante da villa de
S. Francisco para pagamento de uma porção de
farinha , que se tinha mandado buscar á dita villa
por conta da fazenda real, e como o dito cobrador
dos dizimos se perdeu na embarcação, e tudo o que
levava , duvida se deve ou não a fazenda real haver
aquella quantia da herança deste defunto, e pede ao
Sr. Vice -Rei resolução sobre isto . (Original), fls . 306 ,
li . 10 .
»
14. Remette a cópia da resposta , que tinha dado a uma
carta do capitão Christovão de Almeida Correa
commandante da Villa da Laguna com data de 28
de novembro antecedente, em que lhe dava parte de
que tendo -lhe mandado dizer os officiaes , e mais
pessoas que constavam de uma relação, que remettia
que se achavam na barra, e que no seguintu dia lhes
mandasse dar passagem , o que elle logo fizera, e
como lhe pediam mantimento, recorria a elle gover
nador para lhe determinar o que nisto devia obrar,
como tambem sobre o modo de se transportarem ,
e suas bagagens. (Original ) , fls . 320, li . 1º .
»
18. Remette um conhecimento dos generos que ali entre
gou o mestre do navio Sacramento, remettidos desta
Capital para fornecimento do hospital real da quella
ilha : diz a despeza que ahi mandara pagar por
aquella provedoria , as pessoas mencionadas no officio
 54

antecedente, que por ordem do Sr. Vice-Rei eram

chamadas do Rio Grande a esta Capital , pela falta
das providencias necessarias, com que deviam ter
sahido daquelle continente , a qual em um P. D. diz
que por idéa do escrivão da fazenda reduzida só
mente a 40 $072 diz que logo expedira parada com
a bolsa, e mais cartas , que nesta occasião rece
bera para o governador do Rio Grande. (Original),
fls. 326 , li . 1º .
 INDICE
DOS

Officios dirigidos ao Illm. e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza

Vice- Rei deste Estado do Brasil pelo Governador da Ilha de Santa
Catharina o Brigadeiro Francisco de Barros Moraes Araujo Teixeira
Homem

1980
JANEIRO .. 7. Remette uma relação por mez das despezas, que no
anno antecedente se fez no hospital com a tropa, e
com os casaes mostrando que sempre a destes
excedia muito á da tropa , até ao dia 10 de dezembro,
do qual por diante a doente nenhum se continuou
a assistir pela fazenda real fóra do hospital; remette
um mappa por onde mostra as rações, que no dito
hospital se davam aos doentes, e diz que parecen
do-lhe exorbitantes, regular com economia , que
The pareceu justa , as sobreditas rações por estabele
cimentos , que remette por cópia, que mandou
observar interinamente emquanto não consta se ha
para isso algum regimento de S. Magestade, ou
dos Srs . VV . R. R. deste Estado ; pede ao Sr. Vice
Rei que defira com brevidade a representação, que
lhe fizera o ouvidor sobre as despezas da diligencia
de ir presidir as eleições dos Capitães-móres das
Villas da Laguna, e S. Francisco deverem , ou não
serem a sua custa , para se não demorarem as ditas
eleições : remette tambem a conta geral das dividas
daquella provedoria do anno de 1773 , para traz .
(Original), fls . 5 , 1. 2º .
» 24. Representa o estado da sua saude , afim de que chegando
a ordem para se ir ás demarcações do sul , se então
se achar impossibilitado se não presuma, repre
sentando - o nessa occasião, ser pretexto afectado.
(Original), fls , 19, 1. 20 .
 56

JANEIRO .. 27. Avisa do mais , que tem praticado a respeito da estancia

da Arasatuba, e do que a respeito della lhe parece
mais conveniente á fazenda real pralicar -se, a vista
de duas provisões juntas por certidão a um requeri
mento por elle escusado, que remette , juntamente
com um documento , que ali achara que trata da
estancia, e uma resposta da camara ao que a res
peito della se lhe propozera ; tinha tratado da
mesma materia no officio n . 3't do anno antece
dente : diz que os direitos das passagens do Rio de
Embaú se arremataram por 9$500 . (Original), fl. 21
liv . 20
FEVEREIRO 3. Avisa de ter entregado nos cofres daquella provedoria o
capitão da corveta Santissimo Sacramento no dia
28 do mez antecedente seis contos de réis, que se
remetteram desta Capital para pagamento de um
quartel de folhas da mesma provedoria e doze contos
para dalli se remetterem para o Rio Grande: diz
que fica entregue da cópia que o Sr. Vice -Rei lhe
remetteu em officio de 24 de dezembro do anno ante
cedente, do art . 2º do tratado de Aliança De
fensiva , para seu governo ; requer que se lhe mande
um exemplar delle para si , e dous para os dous
commandantes de S. Francisco, e da Villa da La
guna, mostra quanto foi mais diminuta , que antes
do seu regulamento, a despeza do hospital com a
tropa e casaes, depois delle no mez antecedente :
refere a pretenção de Francisco de Salles de residir
naquella Villa com o pretexto de ensinar latim ,
sendo capitão da fortaleza de Santa Cruz, e a res
posta que lhe dera, remettendo -se para a decisão do
Sr. Vice Rei. (Original). fls . 42 , 1. 2º .
MARÇO ... 20. Diz que tendo - o avisado o seu antecessor de que não
tendo não só com que pagar soldos, mas nem ainda
com que supprir a sua pequena menestra , dera
baixa a varios soldados daquelle regimento para
irem cuidar na cultura das terras daquelle governo ,
dos quaes uns estavam nos termos das ordens, e
outro não ; mandara fazer uma lista de todos elles,
para que se incorporassem outra vez ao regimento,
os que não estivessem nas circumstancias devem
obter a dita baixa , mas que não se resolve a fazer
esta incorporação, como tambem a prover os officiaes
inferiores, que estão vagos, sem saber pouco mais
 57

ou menos como o Sr. Vice-Rei poderá daqui assistir

por anno aquella provedoria , a qual resposta diz
tambem que necessita até ao fim de maio , paro
saber em tempo competente o provimento , que deve
fazer de farinha de guerra : representa a necessi
dade, que o dito regimento tem de auditor, dizendo
que os Srs. Vice -Reis os tem nomeado muitas vezes
na America interinamente naquelles regimentos, a
que faltam : apontando para o ditu logar um bacharel
chamado Manoel Vieira dos Santos, de cujas boas
qualidades informa ; e representa tambem ao Sr.
Vice-Rei que serin muito convenierte nomeal- o
juntamente ouvidor interino daquella comarca ,
attendendo a grande falta , que ali fez não haver ha
tanto tempo Ministro Letrado . (Original), fls . 41,
1. 20 .
MARÇO ... 21. Responde a um officio do Sr. Vice -Rei de 10 de No
vembro do anno antecedente , mostrando o mau es
tado , em que ali se acha a plantação da coxonilha,
e os motivos disso, e refere as averiguações, que do
principio desta plantação mandara fazer, e remette
por escripto as noticias , que achara : aponta o mc
thodo, e providencias, que julga necessarias, e con
venientes para o adiantament ) desta plantação, e
para animar a isso os lavradores : e refere os mo .
tivos de politica por que lhe não parece conveniente
que este genero se estabeleça dentro da ilha : diz
o motivo por que neste anno se não poderá juntar
senão muito modica porção do linho -canhamo, mas
que para o anno seguinte poderá ter maior adianta
mento , mostrando a necessidade de assegurar aos la
vradores por elle um preço racionavel, para os
animar . (Original), fls . 47 1. 2 .
2. Remetle as eleições para capilūes -mores das Villas do
Desterro, e Laguna , diz o seu parecer a respeito
dellas, e os motivos por que a da Laguna não quizera
eleger ao capitão Christovão Corrêa de Almeida, o
qual fica na resolução de mandar recolher ao seu re
gimento conforme a primeira ordem que para isso
The mandara o Sr. Vice - Rei, remette a carta que a
este respeito lhe escreveu a dita camara , e a infor
mação , que das pessoas capazes , que ali havia lhe
dera o capitão Manoel Gonçalo Leite de Barros, e uma
carta que lhe escreveu a camara da Villa de S. Fran
) ‫ز‬.
 · 58

cisco sobre a duvida de quem havia de presidir a elei

ção de capitão -mór lella seu ouvidor de Parnagoa , ou
o de Santa Catharina, e a copia da resposte, que
sobre isto mandara ; e pede ao Sr. Vice -Rei a solução
desta duvida . (Original ), fls . 55, 1. 20 .
>

MARÇO ... 23. Responde ao officio de 22 de Dezembro do anno passado

em que o Sr. Vice -Rei lhe determinara que mandasse
para esta cidade o fardamento dos regimentos de
Moura, e Estremós , que alli tinha ficado, o arma
mento , que estivesse naquelles armazens, que não
pertencesse ao regimento daquella ilha , e artilharia
nova de bronze , que para lá se mandara desde o
anno de 1774 , dizendo que o fardamento já viera o
que mostra pelo papel, que remette debaixo do n . 19,
e por mais trei que remette debaixo dos numeros
2º, 3º , e 4 ' mostra o armamento , e artilhariaque
se acha em ser, referindo os destinos , e desca
minhos que, examinara nisto tinha havido, e diz que
remetterá, o que existe deixando do armamento o
necessario para o regimento daquella ilha no seu
estado completo : tambem diz que hade remetter o
trem de campanha, que ali se acha . (Original), fls. 63
16. 2º .
>>
Diz as providencias que dera , e noticias que descobria a
resposta de Manoel Gonçalves fugitivo de Angola , cuja
prisão o Sr. Vice -Rei lhe recommendou em officio de
24 de Fevereiro deste anno (Original), tis . 72 1º , 2º .
25. Avisa de ter morrido no principio de Fevereiro o vigario
da freguezia de S. Miguel, e que mandara interina
mente parochiar a dita freguezia ao Padre Manoel de
Souza Menezes , por ser o menos doente dos clerigos
que ali ha . (Original), fls . 73, 10. 20 .
ABRIL .... 30. Avisa que neste dia chegará aquelle porto a fragata
« Princeza do Brazil » de que é commandante Thomaz
Esteves, e que ali não tinha outra demora , senão
emquanto se contava o dinheiro , que levava desta
Capital para aquella ilha, e para o Rio Grande : e
que o mestre da curveta «N. Senhora do Pilar» ali en
tregara José Francisco e Vicente Ferreira da Silva ,
com os quaes diz que se executou logo a ordem do
Sr. Vice-Rei de 3 de Abril (Original), fls . 74 , 1° . 2 .
MAIO ..... 19. Avisa de ter recebido o officio do Sr. Vice - Rei de 14 de
Abril deste anno em que se lhe determina que mande
fornecer ao Brigadeiro Sebastião Xavier da Veiga
 - 59

Cabral da Camara governador interino do Rio Grande,

ao coronel Raphael Pinto Bandeira e mais pessoas
que com este passavão ao mesmo Rio Grande
tudo o necessario para esta jornada ; e duvidando
sobre a quantidade, e qualidade dos mantimentos
diz que arbitrara a dinheiros os ditos mantimentos,
e os motivos porque abitrara menos do que lhe p &
recia se lhes devia dar, expondo - o ao Sr. Vice -Rei,
para que parecendo lhe, os mandasse embolsar do
resto : e remette uma lista em que declara as pessoas
que cada official levava em sua companhia, notadas
as que eram , ou não creados. (Original), fis . 70, 1', 2 .
MAIO ..... 20. Representa a inutilidade das paradas estabelecidas nos
districtos daquelle governo , e que continuam até esta
Capital estabelecidas ali desde o Sul até o Norte , di
zendo que em attenção aos incommodos desne
cessarios dos paradeiros as teria tirado, se soubesse
que as tinham estabelecido os governadores daquella
ilha, mas que embaraçava lembrar -lhe que have
ria para isso ordem do Sr. Vice - Rei antecedente .
(Original), fls . 78 , 1º . 2 " .
JUNHO .... 9. Expoem as duvidas que se lhe offerece sobre quem deve
conceder as sesmarias, e a quem se devem requerer
as confirmações : sobre a extenção que podem ter as
datas de terra que concedem aos governadores da
quella ilha : e sobre os salarios, que devem perceber
os demarcadores, remettendo a esse respeito uma
cópia de um despacho do governador , que foi da
mesma ilha Francisco de Souza Menezes, e outra de
parte de uma carta do Sr. Vice- Rei Marquez do
Lavradio para o governador que tambem foi da dita
ilha Francisco Antonio da Veiga Cabral (Original ) ,
fis . 80, 1º , 2º .
14. Remette o mappa da receita do mez antecedente, e uma
lista , em que mostra o estado daquelle regimento ,
declarando as praças delle, a que está na rezolução
de dar baixa , fazendo varias reflexões sobre esta ma
teria : remette tambem uma relação da artilharia
que mandara para o Porto da Armação das Baléas,
para que o administrador da mesma Armação, a vá
remettendo para esta Capital nas embarcações do
contracto . (Original ) , fls . 86, 1º . 2º .
.

» 30. Avisa de que escrevera á Junta da real fazenda, repre

sentando os motivos por que neste anno fora ali in
 60

significante a colheita do linlio e do canhamo, e o

por que espera que para o anno.seja mais abundante
remette uma amostra de linhas feitas deste linho, refe
rindo os motivos por que não vem na sua ultima
perfeição : e torna a lembrar que julga necessario
para animar aquelles lavradores á cultura deste ge
nero, e da coxonilha : e remette o mappa deste
mez : e avisa de que neste mez : e avisa de que
ali chegara o Brigadeiro José Marcelino de Figuei
redo, e dos motivos por que não lhe offierecia coisa
alguma pela fazenda real . (Original) , fls . 32, 1º . 2 " .
JULHO .... 8. Remette a informação que a camara daquella Villa fez
para os postos de sargento -mór, e capitães das or
denanças, que se acham vagos : refere a intriga que
houve na eleição dos ditos postos e seu parecer a
respeito das pessoas eleitas . (Original ) , fls . 9't, l" . 2 .
.

>>
13. Avisa que neste navio se transporta para esta Capital o
Brigadeiro José Marcelino de Figueiredo : e refere o
estado em que no dia onze deste mez arribara aquelle
porto uma pequena embarcação hespanhola , dizendo
que por outro navio que ficava a sahir depois deste
diria o que a respeito della tivesse averiguado, e o
que determinava praticar . (Original), fls . 99, 1º , 29 .
> .

25. Dá uma informação do que pôde averiguar a respeito

do pau ipé do brejo quatorze toradas, e mais dois pe
daços do dito pau ,e uma relação da despeza que se fez
com o corte dos trez paus, de que se tiraram aquellas
toradas , refere o motivo por que se não pode formar
calculo certo do que importara cada uma carregação
da dita madeira , e adverte que sendo necessario
mais algum corte , que é prejuizo que se faca antes
que as arvores tomem folha nova ; e se fôr necessa
rio algum corte mais avultad ), se devem desta Ca
pital remetter para ali trez serrotes. ( Original ) ,
fls . 100 , 14. 2 " .
29. Remette uma carta para . Magestade, e nella incluso
o auto de arribada feita a embarcação hespanhola,
de que trata no officio acima n . 18, e se refere tudo
o que com a dita embarcação tem praticado . (Ori
ginal), fls . 103, 1º 2º .
Diz que em observancia da ordem que o Sr. Vice -Rei lhe
mandara no officio de 23 de Maio deste anno dei
xara só para o curativo do hospital o cirurgião do
regimento , e para ajudante deste o que era do banco
 61

e diz o motivo por que prefirira o 1º, sendo ambos

igualmente habeis, como mosira por duas certidões
que remette , diz tambem que mandara dar baixa a
trez ajudantes de cirurgia do regimento , remettendo
tambem a copia da portaria por que poz isto tudo em
execução . disse que já tinha visto as ordens sobre
as dietas do hospital, que o Sr. Vice-Rei lhe remetten
por copia no officio de 28 de Junho deste anno : mos
irando o motivo por que ali se não pode dar vitela
aos doentes, e que é mais conveniente á economia
da fazenda real dar- lhes gallinha : e refere o que
pratica para o hospital ser sempre administrado sem
prejuizo da fazenda real. (Original) , fis . 105, 1º, 2º .
JULHO .... 29. Avisa de que fallecera derepente o parocho da Igreja da
Lagòa, e representa a necessidade que esta Igreja e a
de S. Miguel têm de serem providas de Vigarios prin
cipalmente a da Lagoa, por ser de uma idade muito
avançada o clerigo que ali está supprindo . (Ori
ginal), fls . 109 , 1o . 2º .
AGUSTO... 16. Remette a cópia das cartas que escreveu ao gover
nador do Rio Grande, quando lhe remetteu a carta
do capitão da embarcação hespanhola, de que trata
nos officios ns . 18, e 20, para se mandar para
S. Salvador : avisa de ter principiado uma reforma
nas despezas da marinha : e pergunta as despezas
que nas Igrejas se deve fazer por conta da fazenda
real. (Original ), f1 . 110, 1. 20 .
Torna a dar uma noticia individual do estado da sua
saúde, além da que já tinha dado no officio n . 20
( Original), fl. 114, 1. 20 .
Avisa de ter mandado observar com o padre frei
Francisco de Salles o que o Sr. Vice-Rei lhe de
terminou no officio de 30 de junho deste anno , o
qual já a esse tempo tinha mandado recolher á
fortaleza por motivo, que elle dera para isso , e
que este agora se achava naquella Villa , emquanto
se curava de sua molestia . (Original), f . 115, 1. 2º .
23. Avisa do dia , em que tomou posse o ouvidor inte
rino daquella comarca Bacharel Manoel Pires Que
rido Leal, e como este ali foi recebido: da du :
vida que sobre o pagar-se-lhe o ordenado por aquella
provedoria , na mesma se moveu , remettendo a
cópia della, e do despacho que interinamente dera
emquanto espera a resolução do Sr. Vice-Rei : e
 62

expoem tambem outra duvida, que lhe occorrera

sobre a portaria que o Sr. Vice -Rei mandara passar
ao dito ouvidor para servir de audictor daquelle
regimento . (Original), fl. 116 , 1. 2 ° .
AGOSTO ... 26. Representa os motivos por que não lhe parece con
veniente, mandarem - se para o regimento da quella
Ilha os soldados, que nos desta guarnição pro
cedem mal, e diz o mesmo dos paisanos que por
similhantes motivos para ali se remettem desta
capital por desertor, se mandara para o daquella
Ilha alli fizera o mesmo , e se acha preso , para
se pôr em conselho de guerra . (Original), fl. 119, 1. 2 " .
OUTUBRO . 24. Remette duas certidões, por onde mostra que dous
soldados um do 1º, outro 20 regimento tem mo
lestia incuravel, e como tinham ido para ahi re
mettidos pelo Sr. Vice-Rei lhe mandara sem mais
exame assentar praça naquelle regimento , o que
costumava praticar assim com os recrutas, como
com os soldados, que desta capital se lhe remet
tem : agora pergunta se o deve fazer assim , ou se
deve antes de lhes assentar praça examinar se são
capazes, e se deve mandar dar baixa aquelles dous .
(Original), f1 121 , 1. 2º .
»
Avisa de ter em observancia do que o Sr. Vice- Rei
lhe determinara em officio de 11 de agosto deste
anno avisado a camara da Villa de S. Francisco ,
que o ouvidor de Parnagoa devia presidir ali ás
eleições, e exercer os mais actos de jurisdicção,
segundo o costume em que se achava, emquanto
não houvesse decisão de S. Magestade sobre esta
materia : e diz a confusão , que ha para saber o
sitio , que comprehende a jurisdicção daquelle ou
vidor, e se a ella pertence a Villa de S. Francisco .
(Original), 11. 124 , 1. 2º .
26. Avisa do que ali se passara sobre um requerimento
que lhe fizera Francisco Lopes Sampaio, porque o
commandante da fortaleza da barra o não deixa'a
passar sem pagar certos emolumentos, diz o que
lhe parece , e o que ali achara a esse respeito, e re
mette duas provisões sobre a mesma materia . (Ori
ginal ), f . 125, 1. 20 .
DEZEMBRO . 12. Diz que fica fazendo publicar a ordem que o Sr. Vice
Rei lhe mandara sobre o preço do linho - canhamo,
diz o que lhe parece a esse respeito, e da coxo
 -
63
DITEN

tra pas nilha, expondo o que ali tem averiguado , e o que

lhe parece mais conveniente para o adiantamento
destes dous generos . (Original), fl. 129 , 1. 2º.
area 1 DEZEMBRO . 15. Remette um aviso do secretario d'Estado Diogo de
co da Mendonça Côrte Real para o governador, que foi
iça) F · daquella ilha D. José de Mello Manoel, a respeito
0 195 das sesmarias, e expoem o que lhe parece, e os
tem in embaraços, que se lle offerecem para obrigar os pos
suidores dellas a pedirem as confirmações a S. Ma
gestade . (Original), fl . 131 , 1. 2 .
>> >> Avisa de que tendo - se recolhido a Buenos Ayres D.
Pedro Paulo , que ali tinha arribado em uma lan
O kim D3 cha , de que tratava no officio n . 20 deste ano,
ra ahir e que não tendo até agora dado conta do dinheiro ,
sem is com que ali se lhe mandara supprir, ordenara av
almoxarife , que suppriu com dinheiro , e recebeu
em deposito a carga da dita lancha, que a fosse
Lie receta
remettendo aos seus correspondentes para esta
im, Just
capital, cobrando de cada remessa dous recibos,
narssi)
um para si , e outro para elle governador remet
elles de
ter ao Sr. Vice- Rei, ao qual com este officio re
mette já um da primeira remessa . (Original,
f1 , 133, 1. 20 .
Osto test
Fran
ir a
arisien

obre este
salar o
quello
Francisco

periment
porta
7 dest ":
Hizo ?
eito, em

Sr. Die
achar
da ciri
 INDICE
DOS

Officios dirigidos ao Ilm. e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza,, Vice-Rei

deste Estado do Brazil pelo Governador da Ilha de Santa Catharina, o
Brigadeiro Francisco de Barros Moraes Araujo Teixeira Homem .
1981
JANEIRO ... 27. Participa que, tendo no mez de dezembro do anno an
tecedente mandado por a lancos os campos da
Arasatuba , e direitos das passagens do Rio Embaú,
se arremataram estes com accrescimo á arremata
ção do anno passado, mas que não houve quem
lancasse nos campos : e refere tudo, o que a respeito
delles passara com a camara , as noticias do que
antecedentemente se praticara , e o estado em que
se acha uma casa , que nelles tem a fazenda real
(Original) fls . .5, 1. 30.
>> » Informa da capacidade das tres pessoas, que a camara
propoz para o posto de capitão da freguezia de
N. S. das Necessidades . (Original), lls. 6, 1. 3" .
>

MARÇO .... 20. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 13 de dezembro

do anno antecedente que fica na intelligencia do
que deve praticar a respeito das sesmarias e datas
de terras, e percebendo muitas coisas, de que não
tinha noticia . (Original), fls . 7 , 1. 3º.
» Remette a carta , que lhe escreveu o juiz ordinario da
Villa de S. Francisco sobre não querer acceitar o
eleito, procurador della , este cargo , e a copia da
resposta , que lhe mandara : pedindo a resolução disto
ao Sr. Vice Rei , e dizendo o seu parecer . (Original),
fls. 8,1 . 20.
21. Avisa do que praticara com Vicente Ferreira da Silva
em observancia do que o Sr. Vice Rei The ordenara
615 9
 66 .

no officio de 5 de abril do anno passado quando o

mandou para aquella Ilha, e de como este com au
xilio de um capitão, e um tenente que passaram para
o Rio Grande na companhia do Brigadeiro Governa
dor do mesmo continente, para lá passara , e remette
uma carta do ouvidor daquella comarca , que lhe dá
noticias delle a quem , por se achar no dito conti
nente em correição, tinha escripto para este fim :
remette tambem uma carta de João da Costa Moreira
em que lhe pede licença para um descobrimento de
ouro , que um irmão seu tentava fazer nas margens
do Rio Tubarão e ribeiros visinhos, e diz sobre isto
seu parecer . (Original), fls . 14 , 1. 3º .>

MARÇO ... 25. Remette uma carta e uma instrucção sobre a puscaria
das perolas que lhe mandara o tenente commandante
da Villa de S. Francisco, e um caixotinho de algu
mas perolas e mariscos , que lhe mandara tambem
o dito tenente, e pede ao Sr. Vice Rei instrucção do
que deve obrar sobre esta materia, por lhe dizer
aquelle tenente ter sido encarregado dessa diligen
cia pelo Sr. V. Rei Marquez do Lavradio : e refere
ter dado motivo a isto querer o dito tenente, com
varios motivos frivolos que fossem ali conservados
alguns soldados, mandando render o mesmo gover
nador os destacamentos daquella Villa, e da Laguna ,
para fazerem exercicio, que havia muito tempo não
faziam . (Original ) , fls . 17 , 1. 3º.
ABRIL ..... 2. Avisa de que no dia 29 do mez antecedente se tinha
recolhido da correição do Rio Grande o ouvidor
daquella comarca , a quem pedira , e remette em
observancia do que o Sr. Vice Rei lhe determinara
em officio de 22 de dezembro do anno passado, a no
meação que lhe tinha de audictor do regimento
daquella ilha . (Original), fls . 25 , 1. 3 " .
JUNIO ..... 11. Refere os motivos por que lhe parece conveniente que
se entregue a administração da Capella do Menino de
Deus á Irmandade. (Original), fls . 26 , 1. 3º.
» » Representa o que achara, e praticara com os sol
dados, a quem o seu antecessor contra as ordens
mandara dar baixa, dizendo que tinham até então
vindo até a sua presença oitenta ; e remette os
requerimentos de dezeseis, e diz que lhe parece que
chegarão ao Sr. V. Rei mais dois . (Original), fls . 28,
1. 3º .
 67

JUNIO.... 12. Representa a falta de gente, que ha no regimento da

quella Ilha e os motivos de que procede, e a cautela ,
com que procede a respeito dos que pretendem
baixa . (Original). fls. 30, 1. 3º.
»
14. Supplica ao Sr. Vice - Rei que queira usar da mesma
benignidade, com que usou com o desertor daquelle
regimento José Francisco Pinheiro , com mais dois
que se achavam nas mesmas circumstancias, e re
presenta quanto seria conveniente publicar-se o
mesmo perdão, para com alguns que ainda se
não recolheram , afim de virem para o regimento .
( Original), fis. 32 , 1. 3 ".
JULHO .... 28. Em resposta a um officio do Sr. Vice-Rei remette a
relação dos rendimentos de todos os empregos e
officios de Justica e Fazenda daquelle districto : faz
algumas reflexões sobre os fóros e rendimento do
açougue e subsidios da camara daquella Villa e
da Laguna: e sobre a duvida que se nota na dita
relação de pertencer o officio de escrivão da camara
da Villa de S. Francisco a esta capitania, ou a de
S. Paulo , reparando juntamente como o governador
da dita capitania de S. Paulo faz executar ordens
suas na dita Villa de S. Francisco com a voz do
ouvidor de Parnagoa . (Original), fls . 33, 1. 3º.
29. Informa sobre um requerimento , que fez ao Sr. Vice
Rei o capitão Manoel de Freitas Antunes : vão juntas
a este officio uma certidão passada ao dito capitão,
e uma provisão do conselho Ultramarino, em que se
manda ao Sr. Vicə Rei que informe sobre um reque
rimento , que elle fez a S. Magestade por um anno de
licença , para ir á Côrte . (Original), fls 35, 1. 3º .
31. Remette um requerimento de Francisco Bicudo e in
forma sobre elle . (Original), fls .
> 1. 3 .
AGOSTO ... 3. Remette um conhecimento de 750 couros, que manda
nesta occasião para esta capital a entregar av al
feres Antonio Luiz de Escobar Araujo . (Original ) ,
fls . 11 , 1. 30 .
19. Remette um mappa abreviado de toda a receita e des
peza da quella provedoria no anno antecedente : e
em observancia , do que o Sr. Vice Rei lhe deter
mina no officio de 24 do mez antecedente, remette o
mappa da tropa do mesmo mez, e assegura que
continuará a remetel - o todos os mezes, e que no mez
seguinte principiará a remetter o da artilharia , C
 63

palamenta das fortalezas (cujas remessas se lhe

determinam de tres em tres mezes) por ficarem assim
mais direitas as mesmas remessas. (Original), fls . 4:3 .
1. 3 .
SETEMBRO 5. Remetle uma carta do tenente commandante da Villa
de S. Francisco, e varios papeis a ella juntos, e
mostra as intrigas, que ali lem havido por causa
do actual juiz ordinario , que servindo a dous annos,
pretende servir o terceiro : e mostra o que respon
derá ao commandante , e mandará dizer ao juiz, re
mettendo as cópias das cartas, que escreveu a ambos
(Original), fls . 44, 1. 39 .
>> Informa sobre o merecimento dos tres eleitos, para o
posto de sargento -mór das ordenanças da Villa da
Laguna, pela camara, remettendo para o mesmo
fim uma carta que lhe escreveu o capitão-mór da
mesma Villa , e remette outra carta do mesmo ca
pitão -mór sobre o descobrimento do ouro nas mar
gens do Rio Tubarão , e ribeiros vizinhos, com que
mostra não haver para elle nenhum indicio , que seja
digno de pór na presença de S. Magestade um reque
rimento do almoxarife . (Original), fls . 49, 1. 3.0
>>
6. Mostra como foram creados os almoxarifes das quatro
primeiras fortalezas daquella Ilha, remettendo a
cópia da provisão de S. Magestade, porque foram
creados : mostra depois de varias reflexões, que sobre
a falta de ordens para serem creados os governa
dores das tres fortalezas de Santa Anna, S. Francisco
e Santa Barbara , e sobre não haver nellas necessi
dade de taes almoxarifes , que basta que os mesmos
sargentos que nellas são ao mesmo tempo comman
dantes, e almoxarifes sómente com o soldo de sar
gentos, e titulo fiquem encarregados do que nellas
ha : e remette uma relação dos petrechos que existem
em cada uma destas tres fortalezas, e nos fortes de
S. Luiz e da Lagoa. (Original), fls . 56 , 1. 3.
» 27. Remette tres relações ; na do numero 1º mostra o tempo
de serviço , e todas as mais circumstancias dos offi
ciaes da tropa daquella Ilha, mostrando no fim delle
mais largamente o que diz respeito ao actual gover
nador da Laguna, para prova do que remette uns
papeis debaixo do n . 4 ° : na do n . 2 mostra as
praças donde passaram aa servir naquelle regi .
mento os officiaes effectivos, e agregados delle: na
>
 09

do n . 3 mostra todos os postos, que se tem promo

vido na mesma ilha : faz sobre o merecimento dos
officiaes, e sobre o actual estado do regimento, das
fortalezas , e de toda aquella praça varias reflexões ;
aponta o que lhe parece conveniente a respeito dos
governos das fortalezas: mostra os motivos por que
ali se fazem necessarios mais dous capitães, e dous
officiaes subalternos agregados : diz que nenhum
official pretende, nem quer reforma, senão se för
com o soldo por inteiro . (Original), fls . 63, 1. 3. °
OUTUBRO .. 25. Refere o que se tinha passado sobre o dinheiro para
compra de um cavallo, e comedorias para o mesmo
que o governador seu antecessor tinha mandado que
se dessem ao ajudante do numero de auxiliares
daquella Ilha Manoel de Miranda Bittencourt, remette
disto uma certidão dos livros daquella provedoria , e
duas atestações que mandou passar das diligencias a
que o dito ajudante fóra mandado pelo seu antecessor:
diz que mandara recolher ao cofre da mesma prove
doria o dinheiro, que o mesmo ajudante tinha rece
bido pela compra do dito cavallo, e sustar -lhe as co
medorias, e remette um requerimento, que o segundo
ajudante fizera para ser attendido do mesmo modo
que o outro o tinha sido. (Original), fls . 77 , 1. 3º .
26. Remette um requerimento do alferes daquelle regi
mento João de Bittencourt Pereira Machado , refe
rindo-se para a informação ao que disse no officio
n . XX . (Original), fls . 8i , 1. 3º .
NOVEMBRO 3. Remette alguns passaros avisando das suas qualidades,
circumstancias, sustento , como tambem de alguns
animaes, que remette ; mostra que quasi todas as
plantas, e arvores daquelle pa iz hão de ser bem raras
em Portugal; e mostra tambem a diligencia que tem
feito , e continúa a fazer para conseguir o poder fazer
simillantes remessas . (Original), fls . 86 , 1. 30 .
8. Diz que pretende remetler ainda pela mesma embar
cação , que traz os passaros, e animae-, de que trata
o officio antecedente mais dous animaes . (Original) ,
fls . 87, 1. 3 ' .
DEZEMBRO 10. Remette uma carta do tenente commandante da Villa de
S. Francisco em que mostra as diligencias que este
tem feito a respeito das perolas : diz o que recom
mendara a este sobre o modo por que se devia portar
com a camara daquella Villa a respeito da eleição
 70

de capitão -mór das Ordenanças : remette a carta

que a mesma camara lhe escrevera para patrocinar
com o Sr. Vice -Rey o nomeado em 1º logar: mostra
e confirma com uma certidão da mesma eleição e
duas cartas do sobredito tenente a intriga , que houve
e que o 3º nomeado é o mais digno. (Original), f1 . 88,
1. 3º .
 INDICE
DS

Officios dirigidos ao lim .e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza Vice-Rei

e Capitão Generalde mar e terra deste Estado do Brasii oo anno de
. Catharina, o Brigadeiro Francisco
1782 'pelo Governador da Ilha de Sta
de Barros Moraes Araujo Teixeira Homero.

17782
JANEIRO .. 7. Representa o receio, que tem , de que se siga alguma
maior desordem dos pequenos principios, que já ex
poem ao Sr. Vice -Rei, que tem havido na Villa de
S. Francisco , e a providencia, que lhe parece propria
para se evitar alguma proxima consequencia . (Origi
nal), fl . 5, l . 1° .
27. Remette um cuati pequeno manso, e a informação
sobre um requerimento de José Pereira da Costa
para ser escuso de almoxarife : adverte como se
poderia evitar que se metesse tanto tempo de per
meio entre a eleição da camara para almoxarife, e
o ser o que é eleito constituido no dito emprego :
diz o motivo por que na sua informação não apon
tara que se constrangesse o segundo eleito a ir
servir de almoxarife : e remette uns papeis do pro
vedor daquella real fazenda para o Senhor Vice
Rei ou lhe deferir, ou representar a sua materia
a Sua Magestade . (Original), fl. 6, 1. 4' .
FEVEREIRO 4. Remette um requerimento despachado pelo comman
dante da Villa de S. Francisco, que recebera com
carta do mesmo commandante, que mostra quanto
vão crescendo ali as desordens, de que tratara no
officio n . 1, e expoem tudo quanto tem alcançado ,
e lhe parece a este respeito . (Original), f1.8, 1. 4º .
 72

MARCO .... 20. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 22 de Julho

do anno antecedente sobre sesmarias, onde declara
a distincção, que deve haver nas concessões de
datas de terras, e das de sesmarias, determinando
o que nellas se deve praticar : poem a isto muitas
duvidas aquelle governador, e remette por cópias
dous despachos do Brigadeiro governador, que foi
daquella ilha José da Silva Paes , e uma provisão
do Conselho Ultramarino , que se acha junta por
certidão a uns documentos de terras dos herdeiros
do capitão Manoel de Souza da Silva . (Original),
fl . 10 , 1. 4º .
22. Remette inclusa a conta da despeza feita com os hespa
nóes, que se pôde tirar naquella provedoria con
sequencia do officio do Sr. Vice-Rei , de 25 de
fevereiro deste anno, e uma relação similhante a
outra , que acompanhou a remessa dos passaros, e
bichos , que fez em direitura para esta capital o
capitão-mór da Laguna, em consequencia da ordem
que a elle, e ao capitão -mór da Villa de S. Fran
cisco , para este fim mandara : e remette tambem
uma atestação, e certidões que mostram estarem
inuteis para o serviço Os soldados Paulo da Silva
Porto, e José de Oliveira Caldeira , remettidos desta
capital . (Original), f1 . 17, l . 40 .
MAIO ..... 10. Avisa do modo por que fugiu daquella ilha o hespa
nhol Carbonel, que o Sr. Vice -Rei para ali man
dara com sua mulher , e filhos, que lá deixou , e
como na fugida delle se portou o commandante
da setia hespanhola , que naquelle porto se demorou
alguns dias : e da resposta, que dera ( que manda 1

por cópia ) o novo almoxarife , quando fora avizado

para tirar provisão, e do mais, que com elle pra
ticara . (Original), 11. 25 , 1. 4º.
» 11. Informa o requerimento do soldado Constantino dos
Santos, que pretende do Rio Grande ser mudado
para servir naquelle regimento , o que para isso
The remettera o Sr. Vice Rei, tornando a mandar
o mesmo requerimento . (Original), ſ . 27, 1. 4º .
>

>>
23. Remette duas cartas, que lhe escreveram os vereadores
da Villa da Laguna participando- lhe o que ali tem
havido por occasião do novo parocho mandado pelo
Sr. Bispo em logar do antigo, e os procedimentos
du visitador a este respeito : avisa do que respon
 73

dera a Juiz da Villa de S. Francisco que o consul

tara sobre o que devia obrar a respeito de uma
devassa que estava tirando por umas pancadas
dadas em Francisco Leite de Moraes, que se dizia
serem dadas por um militar, e remette sobre o
mesmo facto a carta , que lhe escreveu o tenente
commandante da mesma Villa , e a copia da siia
resposta : e remette tambem por cópias as respostas,
que dera ás duas cartas dos vereadores da Villa da
Laguna . (Original ) , fl. 29, 1. 4º .
MAIO ..... 29. Avisa de ter chegado em miseravel estado arribada
aquella Ilha uma lancha hespanhola , que conduzia
de Buenos -Ayres para esta cidade o tenenie -coronel
D. Joan Manoel Campero , que, por ser incapaz a
dita embarcação, a deixa para depois de algum
concerto voltar, e pretende transportar - se para
aqui em huma embarcação nossa . (Original), fl. 42,
1. 4.0
JUNIO .... 4. Avisa das diligencias, que ahi se tem feito a respeito
do linho -canhamo, e do estado em que se acha esta
cultura : diz que o mestre Antonio da Costa Garcia
entregara naquella provedoria a semente do dito
linho , que o Sr. Vice - Rei remettera , mas a respeito
desta semente adverte que vinda do Reino lhe pa
rece não chegar capaz de produzir, e aponta o
modo por que vindo de lá acondicionada lhe parece
chegaria com toda a sua força : e diz o estado do
cofra daquella provedoria . (Original) , fl. 43, 1. 4º.
15. Participa as noticias, que pode alcançar, e o conceito,
que pòde formar do tenente - coronel hespanhol
D. Joan Manoel Campero , de que tratou no officio
n . 9 , e o que tem praticado com o pagamento da
1

tropa daquella Ilha attendendo á falta de dinheiro

preciso para que satisfaçam dos soldos atrazados,
e o que lhe parece se devia praticar com todas as
tropas desta capitania , para que todos fossem
attendidos com a mesma igualdade. (Original), 11. 46 ,
1. 4.0
JULHO .... 9. Remette a carta, que lhe escreveram os Juizes da
Villa da Laguna , com os documentos, em que
justificam o seu procedimento, em resposta a que
The havia dirigido a respeito do que aquelles
lhe haviam participado alli passara entre elles, o
vizitador e Vigario da Vara, e diz que estando
6615 10
 -- 74 -

ali já tudo socegado, só respondera aos ditos sobre

o que fora de lugar pretende na mesma carta
arguir ao capitão -mór da mesma Villa , e que re
mette a dita carta , e documentos , porque passando
por ali o vigario dissera se vinha queixar, e ser
neste caso justo que o Sr. Vice- Rei não ignore as
particularidades do facto . (Original), fi . 48, 1. 4º.
JULHO..... 16. Avi- a de ter chegado, e partido para o seu Bispado o
Dispo eleito de Guamanga, do modo por que foi
recebido e tratado , e das providencias que dera
para o seu transporte: e que em consequencia dos
officios do Sr. Vice- Rei de 11 e 15 do mez antece
dente escrevera aos juizes ordinarios , e aos tres
chamados procuradores do povo da Laguna, para
immediatamente virem aquella Villa , não obstante
estar já socegada a desordem , como participava no
officio antecedente n . 12. (Original), fl . 68, 1. 4º .
AGOSTO ... 14. Avisa de ter ali chegado o Bispo eleito de Arequipa , do
tratamento que recebera , e providencias dadas para
o seu transporte , pelo modo por que elle escolheu
principiar a sua derrota, ficando a embarcar para a
Laguna : e de que o Padre Joam Teixeira de Lacerda
The entregara uma carta do Sr. Vice -Rei do mez
antecedente , e outra do Sr. Bispo, a qual respondeu
na que inclusa nesta remette por cópia: e do que
o dito Padre participa no dia antecedente para a La
guna executar a comissão, que levava do Sr. Bispo :
e pede ao Sr. Vice-Rei , quando lhe determinar que
de auxilio ao Ecclesiastico , lhe determine os termos
do mesmo auxilio . (Original), 11. 69, 1. 4º.
»
8. Remette uma relação de seis soldados, que desertaram , 7

e diz o que lhe parece, que com elles se deve pra

ticar . (Original), f1 . 72, 1. 4º .
28. Para tirar a duvida, em que o Sr. Vice - Rei no officio de
16 ( lo mez passado mostrava ficar, não obstante as
certidões, sobre as molestias dos soldados Paulo da
Silva Porto , e José de Oliveira Caldeira , remette cer
tidões de outros dois Cirurgiões de fóra, que mandara
vir para os examinarem , e duas atestações uma do
commandante, e outra de outro capitão do mesmo
regimento , que mostra serem verdadeiras as ditas
molestias : diz que mandara dar baixa ao segundo do
modo, que o dito Sr. The determinara no dito officio ,
co motivo por que não mandara o primeiro para o
 - 75 -

hospital: em resposta ao que o Sr. Vice - Rei diz no

mesmo officio sobre os soldados daquella Ilha, que
dando baixa por molestia se tem recolhido a esta ca
pital, representa ao Sr. Vice - Rei ser necessario man
darem - se examinar por professores cruditos nesta
capital, para ou se restituir o credito dos dois cirur
giões que servem no hospital daquella Ilha , ou se
formar delles o conceito que merecem , e até castiga
rem - se exemplarmente , provando -se que passassem
algiimas certidões falsas. (Original), 11. 74 , 1. 4º .
SETEMBRO. 25. Avisa de ter chegado no dia 12 deste aquella Ilha,
remettido preso pelo Ouvidor de Parnagoá, Fran
cisco Leite de Moraes, por ser culpado nas desordens
succedidas na Villa de S. Francisco, e que o man
dara para a fortaleza de Santa Cruz, enquanto
espera as determinações do Sr. Vice Rei a respeito
delle . (Original), 11. 82 , 1. 10.
OUTUBRO . 4. Avisa de que na noite de 3 do mez antecedente chegara
aquella Villa uma parada expedida pelo sargento
mór commandante da Villa de Santos, pela qual
este lhe expedia uma carta , e um caixote remettido
ao coronel Vicente José de Velasco Molina pelo Sr.
Vice Rei, que hia em um navio , que chegara aquelle
porto muito destroçado , e nelle havia ter grande
demora , dizendo -lhe o dito commandante que re
ccando que a demora da entrega da dita carta , e
caixote podesse ser prejudicial ao real serviço , tomara
o expediente de remetter tudo por aquella parada ;
o que elle tambem logo remettera com toda a segu
rança para o Rio Grande. ( Original) fl . 8.3 , 1. 4º .
25. Avisa de que já na Armação estão promptos tres caixões
de plantas para serem remettidos, em dois dos quaes
vem a planta chamada Bicuda, cuja virtude explica ;
e de que remette mais tres de trez das tres differentes
especies da planta Gravatá, que explica ; e que ficam
promptas tambem para ser remettidas duas gaiolas ,
em uma das quaes vem uma colia , e em outra cinco
siracuras de duas especies , as quacs tambem ex
plica : e que fica creando uma jacotinga , que muito
por acaso se apanhou no ninho, para depois a remet
ter . E participa as noticias que tem tido da semen .
teira do canhamo neste anno. ( Original), fl . 84 , 1. 49 .
>

NOVEMBRO 3. Avisa de ficar entregue na provedoria daquella Ilha o

dinheiro daqui remettido, e de ter immediatamente
 - 76

mandado avisar ao Brigadeiro governador do con

tinente do Rio Grande, para mandar receber na
Villa da Laguna, o que foi destinado para aquelle
continente , e refere a providencia , que dera para se
receber do capitão D. Vicente Ximenes a porção de
dinheiro , que numa carta se declara ao dito capitão
que entregue ao official para isso destinado por este
governador : participa noticias da sementeira do
Linho -Ca nhamo, e dos passaros , que remelte, e que
fica creando , e diz que remette quatro ovos de
macuco . ( Original), fl . 85 , 1. 4º.
NOVEMBRO 4. Avisa de ficar na intelligencia do Sr. Vice -Rei ter
approvado os castigos, que no seu officio n . 15
a pontava para se imporem aos seis soldados, que
haviam desertado daquelle regimento : adverte que
não fora a sua mão a portaria por onde passou para
aquelle regimento o soldado do Rio Grande Constan
tino dos Santos , como o Sr. Vice Rei resolvera no
officio de 16 de Julho , sendo - lhe ou a dita portaria ,
ou copia della necessaria , para no assento se porem
as precisas clarezas. (Original), fl. 87, 1. 10 .
»
6. Diz que não podera no officio n . 20 declarar o numero
das siracuras que remette, porque depois lhe che
garam mais algumas, sendo por todas scis, e re
mette mais um Inambú . (Original), f1 . 88 , 1. 4º .
DEZEMBRO 13. Avisa de ter já do Vicente Ximenes mandado o di
nheiro pertencente ao supprimento de um dos
Bispos hespanhóes, e que o Brigadeiro governador
do Rio Grande o avisara de que o dito Ximenes já
tinha remettido o que pertencia ao supprimento do
outro Bispo, a Sebastião Mendes Vianna , e que o
capitão Joam Marcos Vieira já alli recebera o pri
meiro. (Original), fl . 89, 1. 10.
14. Avisa de um desertor, que da Laguna fòra remettido pelo
capitão commandante da mesma Villa , e rcmette a
carta , que a respeito delle lhe escreveu o mesmo com :
mandante , e processo verbal do conselho de guerra,
a que mandara proceder. (Original), fl. 90, 1. 4º.
>> 29. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 16 deste mez
que nada mais The mandara dizer o ouvidor de
Parnagoá a respeito de Francisco Leite de Morace ,
além do que já espozera no seu officio n . 17 ; e re
mette duas cartas do provedor da real Fazenda do
Rio Grande para S. Magestade. ( Original), 118.92, 1. 4º.
 INDICE
DOS

Officios dirigidos ao Illm. e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza, Vice-Rei

e Capitão General deste Estado do Brazil, pelo Brigadeiro Francisco
de Barros Moraes Araujo Teixeira Homem ,Governador da Ilha de Santa
Catharina no anno de 1783,

17783

JANEIRO... 10. Avisa da extranha falta de agua, que ha quatro mezes

se experimenta naquella ilha ; e de que o ouvidor
daquella comarca recebe alli por uma provisão, que
ha na camara , 40 $ 000 da mesma camara para apo
sentadoria, ao mesmo tempo que nesta Capital recebe
a mesma aposentadoria . (Original ) fls . 4, liv . 5º .
21. Remette um requerimento de D. Antonia Maria da
Cunha, e varios documentos, com que esta pretende
da real fazenda uns alugueis de casas, mostra o que
fizera, e lhe parece a respeito da mesma pretenção,
pedindo ao Sr. Vice- Rei lhe diga se assim devia de
proceder , e lhe determine o mais, que deve obrar.
(Original ) fls . 5 , liv . 5º .
FEVEREIRO 15. Representa ao Sr. Vice -Rei a comiseração , que me
recem tres soldados sentenciados, cujos nomes re
mette em uma lista . (Original) fls . , liv . 5º .
MARÇO... 6. Remette a devassa do soldado Antonio Joam Dias, e
refere o que lhe occorre assim a respeito deste réo,
como de outros dous, José Francisco, e Felisberto da
Rosa , dos quaes já no anno 1779 remettera ao
Sr. Vice- Rei os conselhos de guerra : e pede reso
lução a respeito de todos tres. (Original ) fls. 6 , liv. 50.

NB .
- Os mappas mensaes da tropa , os extractos da receita e despeza, e
existe nas fortalezas, vão no fim de todos os oflicios deste anno pela sua ordem .
do que
 - 78

Marco ... 19. Avisa de ter ali chegado o coronel Francisco Joam
Roscio com todas as mais pessoas , que com este
partiram desta Capital para a demarcação, e de
ter com elles praticado o que o Sr. Vice - Rei lhe de
terminou em officio de . (Original ) fls . 7 ,
liv . 50 .
21. Mostra o estado, em que se achava aquella ilha , como
fôra melhorando com as remessas do pagamento
da tropa, como vai tornando a decahir com a falta
destas remessas, e o desgosto e triste situação dos
militares e paizanos. (Original) fls . 23 , liv . 5º .
24. Avisa de que remette um soco , um cuati , uma jaco
tinga é uma jacopema , de que já tratara no officio
n . 18 do anno passado , mostrando as qualidades
dos ditos animaes, como se amansaram , e o que
comem . (Original) fls . 24, liv . 50 .
ABRIL .... 23. Remette duas cartas, que lhe escreve o tenente com
mandante da ilha de S. Francisco , uma com a que
este recebera do sargento -mór Francisco José Ta
veira sobre a pretenção de se recolherem a capitania
de S. Paulo muitos moradores daquella villa com
o fundamento de terem para ali passado da cha
mada Villa da Guaratuba, e outra sobre querer elle
commandante obrigar o mestre da capitania da dita
villa a que permaneça nella querendo retirar-se por
ter acabado o tempo da sua provisão , e sobre do
que deve entender-se a sua ausencia , em que o
capitão- mór das ordenanças deve ficar com o com
mando da villa ; remette tambem a cópia da res
posta que sobre tudo isto mandara ao commandante,
e mostra ao Sr. Vice - Rei qual é o seu sentimento
sobre estas materias . (Original) fls . 27 , liv . 5º .
JUNHO .... 9. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 10 de maio
deste anno, e remette os réos José Francisco , Fe
lisberto da Rosa e Antonio João Dias . (Original )
fls . 28 , liv . 5º .
>

)) » Mostra a pouca producção do linho canhamo neste anno

por causa da grande seca , que houve naquella ilha,
e as diligencias, e cuidado que poz para se apro
veitar a pouca semente que houve, e para se poder
vir no conhecimento alli muito difficultoso da estação
mais propria para se semear ; e remette duas
amostras do deste anno que da freguezia de Villa
Nova lhe mandara o capitão Manoel de Avila Nunes
 - 79

para evitar o ter uma dellas engrossado muito no

pé , e terem sido os ramos extensos e grossos, e
que vissem a differença que fazem de outra amostra
do anno passado, que tambem remette . (Original)
fis . 42, liv . 5º .
AGOSTO ... 14. Remette ao Sr. Vice- Rei a carta em que a camara da
Villa de S. Francisco representa ao dito Sr. a pro
posta para o posto vago de sargento -mór das orde
nanças da mesma villa, e tambem uma em que a
dita camara a participa a elle governador ; mos
trando o seu sentimento a respeito da mesma pro
posta . (Original ) fls . 43, liv . 5º .
OUTUBRO.. 9. Avisa de ter mandado dar baixa ao soldado Thomaz
Dutra em consequencia do officio do Sr. Vice -Rei de
26 de setembro deste anno n . 10 c remette uma
carta do capitão Marinho sobre o descobrimento de
umas pedras, a respeito do qual lhe escreveu tam
bem o Padre Pratez : mostrando o pouco conheci
mento que ha a respeito de similhante materia , e
iinpossibilidade de supprir aquella provedoria ao
que o dito capitão Marinho pretende para esta dili
gencia . (Original, fls . 41 , liv . 5º .
10. Responde ao officio do Sr. Vice - Rei de 26 de setembro
A

deste anno sobre a recommendação que faz nelle

da semente do linho canhamo, que justamente daqui
remetteu . (Original) fls . 46 , liv . 5º .
NOVEMBRO 13. Remette um requerimento do soldado Francisco Soares
com as informações, que lhe mandara juntar para
o Sr. Vice- Rei lhe deferir como lhe parecer . (Ori
ginal ) fls . 51 , liv . 5º .
20. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 3 de novembro
sobre a sumaca. Nossa Senhora das Neves e Bom
Jesus de Iguape - de Ignacio José Pereira do Lago
Marinho e Alves, que furtivamente tinha salido
deste porto no dia 18 de outubro proximo. ( Original)
Ils . 52 , liv . 5º .
>>
21. Mostra ao Sr. Vice -Rei o augmento que vai tendo a
Irmandade do Senhor dos Passos cita na Capella do
Menino Deus daquella villa, o zelo de varios devotos
da mesma Irmandade, a utilidade que della tiram
os pobres enfermos, remette uma relação da re
ceita e despeza da mesma Irmandade e participa o
que em contemplação á mesma Irmandade, além
de outras muitas razões praticara com a viuva do
 - 80

boticario do hospital real Vicente Ferreira , que fal

leceu havia poucos dias . (Original) fls. 55 , liv . 5º .
NOVEMBRO 22. Representa ao Sr. Vice -Rei que, tendo partido com li
cença para o Reino o sargento -mor de auxiliares
daquelle governo Joaquim Ignacio Ribeiro com
animo de não voltar, The parece necessario encar
regar , emquanto não vaga o dito posto , a disciplina
nos ditos auxiliares a algum capitio da tropa paga ,
apontando a Christovão de Almeida Corrêa que se
acha servindo no 20 regimento desta praça ; re
presenta tambem a necessidade que ha de alguma
providencia assim a respeito das ormas , que se
deram aos auxiliares , como as que se acham nos
armazens daquella prove loria incapazes de servir.
(Original) fls . 56, liv . 5º .
 INDICE
DOS

Officios dirigidos ao Illm. e Exm. St. Luiz de Vasconcellos e Souza, do conselho de

de S.Magestade, Governador e Capitão General de mar e guerra desteEstado
do Brasil pelo Brigadeiro Francisco de Barros Moraes Araujo Teixeira Homem ,
Governador da Ilha de Santa Catharina no anno de 1784

1984

JANEIRO . , 10. Representa ao Sr. Vice-Rei - o escandalo, com que alli

se tem portado o Padre Fr. Francisco de Salles ,
Capellão da fortaleza de Santa Cruz, e a necessidade
do se mandar recolher ao seu convento , e de ser
aquelle ministerio substituido por outro de melhores
costumes . (Original) f1 . 5, 1. 6º .
FEVEREIRO 5 , Responde ao officio do Sr. Vice -Rei, de 9 de outubro do
anno antecedente , dá os motivos, porque vieram
sem numeros os seus ullimos officios , do dito anno :
avisa do fallecimento do capitão José Luiz Marinho ,
e de não se lhe ter achado clareza alguma do sitio ,
nem da jornada, que fez á Serra por causa da desco.
berta das pedras , nem alguma das ditas pedras ;
avisa tambem de ter manifestado á mesa do Senhor
dos Passos os louvores que o Sr. Vice -Rei lhe mandara
dar, e de ter executado a determinação do mesmo
Senhor a respeito da botica . (Original) fl. 7, l . 61.
>>
21. Mostra a necessidade, que ha da conservação de uns
mattos junto á fortaleza de Santa Cruz para a defeza
daquella ilha , remettendo um mappa com a sua
explicação , para melhor mostrar aquillo mesmo, e
como prohibira interinamente qualquer derrubada
dos ditos mattos (Original) 11. 9 , 1. 6 .

N. B.- Vão no ſim os mappas do recimento, e extractos da receita , cilespeza de cada

mez, e relações da artilheria , que se acha nas fortalezas, e de tolos os feitos, que se
achão nos armazcas reacs ,

6615 11
 82

Março ... 8 Participa ao Sr. Vice -Rei a lembrança que lhe occorrera
de se dar em outro sitio uma porção de terra em
lugar da sesmaria, que naquella em que estão os
maltos, de que trata o officio antecedente, lem
Francisco de Magalhães: e a resposta , que lhe man
dara o commandante da fortaleza de Santa Cruz a
ordem que lhe dirigira para prohibir interinamente
a derrubada dos ditos maltos , assim como a pro
posta da dita troca , que lhe mandara fazer ao sobre
dito Magalhães (Original) f1 . 12 , 1. 60 .
9. Remette a copia do paragrapho da carta em que , o
commandante da Villa da Laguna lhe remetteu duas
relações do que havia importar o concerto do ar.
mazem situado na Garopava do Sul, e mostra ser
mais util demolir - se, do que concertar - se (Original)
fl. 17 , 1. 0 ° .
MAIO ...... 5. Dá conta ao Sr. Vice-Rei da receita e despeza da Irman.
dade do Senhor dos Passos , remettendo a relação, que
>

neste anno se publicou ; reflete que seria bom tirar

a distincção, que na mesma relação se vê de esmolas
tiradas pelas freguezias , as quaes se reputam pro
prias da Irmandade, o que todas tenham a mesma
applicação do curativo dos pobres , assim como evi.
tar- se toda despeza superflua com festas, que não
sejam as necessarias como a festa de Santa Cruz e
procissão dos Passos : mostra o zelo do provedor
actual, a desordem que com elle praticara a respeito
da esmola do sermão da festividade do Senhor dos
Passos o pregador, que foi o padre Comissario dos
Terceiros : remette uma representação de uma viuva
chamada Rita Ignacia de Almeida , contra o Capellão
da fortaleza de Santa Cruz o Padre Fr. Francisco de
Salles (Original) ſl . 23, 1. 6 ' .
6. Avisa de que na embarcação do contracto - Nossa Se
nhora da Piedade – se transporta para esta Capital
Francisco Soares Pinto, a quem o Sr. Vice -Rei
mandou dar baixa (Original) 11. 81 , 1. 6º.
»
8. Representa ao Sr. Vice -Rei quando é justo e util toma
rem - se com brevidade as contas dos almoxarifes :
pedindo -lhe queira o dito Senhor concorrer para a
breve expedição da de Manoel José Machado (Ori
ginal fl . 32 , 1. 0 °.
>>
12. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 28 de Fevereiro
deste anno , expondo -lhe as duvidas, que se lhe
7
 83

offerece sobre o que o Sr. Vice -Rei The insinua a

respeito das armas, com que devem servir os auxi
liares : e remette uma lista dos ofticios, a quem pela
real fazenda se entregaram armamentos para as
suas companhias (Original) fl. 33 , 1. 6º.
MAIO .... 25. Remetie tres cartas que lhe escreveo o tenente comman
dante da Villa de S. Francisco , e uma do capitão mór
da mesma Villa, e as respostas, que lhe dirigira
sobre casas para residencia do dito commandante ,
sobre o corte de paus para canòa , sobre o ultrage
que na dita Villa fez Manoel Leite a Izabel Maria de
Cequeira , e sobre o procedimento a respeito do ou
vidor de Parnagoa , e sobre dever , ou não poder ser
eleito para juiz Francisco Leite depois do termo,
que assignou de se não intrometter na camara
(Original) 11. 37 , 1. 6º .
27. Dá noticia da cultura e producção da semente de linho
canhamo, que o Sr. Vice - Rei lhe remetteu em
Outubro do ann ) passado, mostra o que lhe tem
lembrado a respeito da rega do dito linho : remette
a carta que sobre isto lhe escreveu o tenente de
auxiliares Miguel Francisco de Medeiros ; refere o
modo, porque lhe concedera uma porção de terreno
que na mesma carta requer para esta plantação
(Original) fl. 46 , 1. 60 .
JUNHO .... 15. Avisa de que na embarcação do contracto — N. S.
do Pilar — faz transportar na forma das ordens do
Sr. Vice-Rei seis soldados, e um official inferior de
cada uma das freguezias daquelle districto, filhos
de lavradores, e em outra o Padre Fr. Francisco de
Salles : remette um memorial do vigario da Vara
daquella ilha para se lhe conseguir licença para ir
com elle alli assistir o Religioso do Carmo Dr. Joam
Galvane seu irmão (Original) îl. 50, 1. 6º .
>>
17. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 17 de Maio deste
anno sobre as irregularidades, que o dito Senhor
achou em um conselho de guerra (Original ) (1. 52 ,
1. Ꮳ o .
» 19. Dá conta da arribada que fez aquella ilha a corveta portu
gueza « N. S. da Soledade » de que é capitão e dono
Joam Vasques, indo para Montividéo de Cadiz fretada
pela casa de Riparez : refere o motivo porque não
deferira a um requerimento do piloto para se descar
regar a dita embarcação , e a razão porque mandara
 84

proceder o exame em consequencia de outro reque

rimento do procurador da casa de Riparez por causa
de madeiras, que nella se remetteram na bahia :
avisa de ter fallecido o provedor daquella real fazenda
(Original) fl . 57 , 1. 0 " .
JULIO .... 15. Remette o conhecimento de 120 armas com as suas bai
onetas, que faz transportar para esta capital na em
barcação do contracto N. S. da Apresentação para
se concertarem : e remette tambem por cópia tudo o
que resultara do exame , que no officio antecedente
diz mandara fazer por causa das madeiras, embar
cadas na Bahia na curveta N. S. da Soledade alli
arribada . (Original) fl. 64 1. 6º .
AGOSTO ... 5. Dá conta das intrigas, que depois formou o piloto da
embarcação alli arribada, de que trata nos dois offi
cios antecedentes, e do expediente que tomou para
embaraçar as desordens que dellas se podiam receiar .
(Original) fl. 81 , 1. 6o .
6. Refere as circumstancias da ausencia que fez do regi
mento o soldado José Ignacio da Silva , que depois
se apresentou voluntariamente, mostrando o castigo
que julga impor - se -lhe no caso que o Sr. Vice - Rei
o approve . (Original) f1. 83, 1. 6º.
7. Mostra o estado da plantação e cultura do linho, canha
mo e as difficuldades que é necessario vencer para
seu adiantamento a pezar de todo o seu cuidado e dili.
gencia . (Original) 11. 8.3 , 1. 6º.
SETEMBRO . 23. Remette a amostra do sumo e um ramo de uma arvore
que por accaso alli se descobriu que os cirurgiões e
boticarios dizem parecer -lhes sangue de drago, para
se examinar se o é . (Original) 11. 87, 1. 6º .
OUTUBRO ... 2. Participa ter se avaliado e o modo porque se arrematou
o armazem da Garopa va e remette a cópia dos autos
que de tudo formou o escrivão daquella real fazenda .
(Original ) fl . 88, 1. 6º .
19. Dá conta de ter communicado ao tenente commandante
do rio S. Francisco as ordens do Sr. Vice -Rei a

respeito das madeiras prohibidas, remette a cópia 8

da carta do dito tenente , em que lhe expõem as du
vidas que ainda se lhe offerecem nesta materia e do
$ da sua carta em que lhe responde : pede ao Sr.
Vice -Rei queira resolver as ditas duvidas e tambem
outras apontadas neste mesmo officio . (Original)
11. 93 , 1. 6 ,
 85

OUTUBRO.. 29. Avisa de ter alli chegado o furriel que tinha vindo a esta
capital com os seis soldados e que na vespera do dia
em que se apresentou tinha sido nomeado sargento
na vaga de Joaquim Luiz Vicente , a quem o Sr. Vice
Rei tinha mandado dar baixa , dando por si um
recruta capaz. (Original) f . 96 , 1. 6º.
NOVEMBRO .. 4. Remette um requerimento do soldado Joaquim Ribeiro .
(Original) 11. 97, 1 .
»
22. Dá conta ao Sr. Vice -Rei, do modo por que fica na intel
ligencia executar as ordens que recebeu a respeito
da coxonilha pelo sargento que sendo furriel veio a
esta capital com os seis soldados instruir - se sobre
aquella plantação e agradece ao dito Senhor ter atten
dido a Manoel José Machado, almoxarife, que foi
daquella provedoria na breve expedição das suas
contas. (Original) fl . 98, 1. 6º .
DEZEMBRO . 18. Dá conta ao Sr. Vice -Rei do que lhe propoz o capitão
mór da villa de S. Francisco sobre a nomeação para
o posto das ordenanças daquelle districto, refere o
que lhe respondeu e o que lhe parece a este respeito :
remette a cópia da carta que sobre isto lhe escreveu
o tenente commandante do Rio Grande e S. Francisco
e as cartas da Camara da dita villa que o capitão -mór
The remetteu para apresentar ao Sr. Vice-Rei . (Ori
ginal) ſ . 100, 1. 6 .
30. Dá conta do modo por que executara as ordens do Sr.
Vice -Rei a respeito das armas dos auxiliares, re
mette por cópia a carta que sobre isto escrevera aos
commandantes das companhias de auxiliares, ao
provedor da fazenda real e ás camaras, e outra em
que respondera a algumas duvidas e pede tambem
a decisão do Sr. Vice - Rei a respeito das que elle
mesmo ainda tem , que aponta . (Original) f1 . 103, 1. 6º.
 INDICE
DOS

Dfficios dirigidos ao lilm . e Exm .Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza Vice-Re

e Capitão-General de mar e terra deste Estado do Brazil,pelo Brigadeiro
Francisco de Barros Moraes Araujo Teixeira Homem ,Governador da ilhai
de Santa Catharina, no anno de 1785

17785
JANEIRO .. 10. Dá conta ao Sr. Vice-Rei do que se tem passado com a
camara da villa de S. Francisco sobre darem casas
de alojamento ao commandante militar da mesma
villa . (Original) fl . 4 , 1. 7 " .
11. Remette a carta em que a camara da villa da Laguna
faz a proposta da eleição para cinco companhias
das ordenanças e representa a nullidade com que
na mesma proposta se nomeiam tres capitães , por
serem dous para companhias que se suppõem vogas,
estando vivos os seus capitães e um para uma
creada de novo sem autoridade. (Original) 11. 14, 1. 7º .
ABRIL .... 8. Remette a porção de coxonilha que se pode colher neste
anno , diz o motivo porque é tão pequena e porque
neste anno até o fim de Dezembro não torna a man
dar os soldados aquella colheita . (Original) f1 . 16, 1.7º.
9. Remette as cópias das cartas que escrevera ás villas de
S. Francisco e Laguna e do Bando que mandara
publicar para a prohibição de se cortar a madeira
de Paroba ; refere as providencias que dera a este
respeito e representa as que lhe parecem necessarias
para se verificar melhor a dita prohibição . (Original)
fl. 17, 1. 7º.
»
10. Dá conta das providencias que dera para o concerto do
caminho que vai da freguczia de S. Miguel para a
 - 88

villa de S. Francisco , da exclusiva que do dito con

certo dera aos auxiliares do que a esse respeito
passara com o ouvidor daquella comarca e faz algu
mas reflexões sobre o armamento necessario aos
auxiliares para gosarem dos privilegios. (Original)
fl . 24 , 1. 7º .
JUNHO ... 8. Avisa de ter recebido o fardamento e fardetas que foi para
o regimento daquella ilha no corsario de S. Mages .
tade—SS . Sacramento , e das faltas e avarias, que se
acharam no dito fardamento : assim tambem do que
foi de menos para ser completo o mesmo fardamento
e fardetas, assim agora , como no que se remetteu
no anno de 1783 ( Original) fls . 30 liv . 70 .
»
9. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 23 de maio : per
gunta se a approvação de serem exceptuados os
auxiliares do concerto do caminho que vae para a
villa de S. Francisco, se entende por aquella vez
sómente, ou sempre que houver necessidade de simi
lhantes concertos : mostra o estado do armamento ,
em que tem posto as companhias dos auxiliares de
infanteria, e que logo que o destes estiver completo ,
para praticar o mesmo com o dos da cavallaria :
refere o que pretende praticar com os officiaes de
auxiliares, que não residam nos districtos de suas
freguczias, que não estão capazes do serviço , e que
não tem tirado, e confirmado por S. Magestade as
suas patentes ( Original) fls . 32 liv . 7 " .
»
10. Remette uns requerimentos do cabo de esquadra Joaquim
Antonio Lopes, e o mappa da receita e despeza da
Irmandade do Senhor dos Passos no anno que findou
em maio proximo passado, e mostra o methodo,
porque estabeleceu que se examinasse a necessidade
dos pobres, que devem ser curados pela dita Irman
dade (Original) fls. 35 liv . 7º .
» 15. Dá conta dos motivos, porque nesta occasião se trans
porta disfarçado o religioso Franciscano da Provincia
de Chile para desta capital passar á Europa (Original)
fls . 39 liv . 7º .
)) 16. Expoe mais algumas coisas sobre os officiaes da tropa
auxiliar além das que propuzera já no officio n 7 , e
em particular sobre o alferes da villa da Laguna da
cavallaria auxiliar José Bernardo de Souza (Original)
fls . 41 liv . 7º .
JULIIO .... 4. Remelte o processo feito no conselho de guerra a dois
 —
89 -

soldados do regimento daquella ilha Manoel Barbosa

e Daniel Soares dos quaes o primeiro sahiu conde
nado . e o segundo ahsuluto , e ambos se acham
presos (Original) fls . 45 liv . 7 ,
AGOSTO ... 6. Remette duas petições informadas uma feita contra o
tenente João da Costa da Silveira , e outra de uns
desertores : representa os inconvenientes, que acha
em se consentir naquella ilha um frade franciscano
do convento de Santos, mandado ahi pelo seu guar
dião a tirar esmolas, e outro que para alli foi ha
2
20 annos , e se conserva tirando as para a terra
FR
santa : remette a cópia da carta que o ouvidor de
Parnaguá escreveu á camara da villa de S. Francisco
para dar casas de alojamento ao tenente comman
dante da dita villa , em consequencia da ordem do
Sr. Vice- Rei , mas que disto lhe não mandoli cer
tidão (Original) fls . 46 liv . 70 .
17. Dá conta do modo, porque fizera executar a ordem do Sr.
119 Vice-Rei para a prisão de José Aires Velloso : mostra
o motivo, porque dera licença ao tenente comman
12
dante da villa de S. Francisco , João da Costa da Sil
1:
veira para ir á villa de Santa Catharina , e da Laguna ,
mandando entretanto o seu irmão o aju ante daquelle
S
regimento para o substituir assim no commando da
dita Villa , como nas diligencias, de que estava encar
S
regado pelo Sr. Vice -Rei (Original) fls . 19 liv . 7 ".
»
20. Remette as relações das pessoas para serem providas nos
1
postos de capities de auxiliares, ou vagos, ou que se
1
devem suppor vagus s'gundo o que lhe determinara
o Sr. Vice -Rei em officio de 31 d : julho deste anno :
informan lo o fue lhe parece a respeito de algumas
das citas pessoas, e de alguns dos ditos postos
e
(Original) fls . 51 liv . 70 .
SETEMBRO 15. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 25 de agosto :
remelte a relação, que o dito Sr. Vice - Rei lhe pele
1
dos ofliciacs, daquelle regimento , e commandantes
a
das fortalezas com as circumstancias, e adiçõ’s , que
13
no dito officio se lhe recommendam ( Original )
fls . 54 liv . 70 .
AS

»
19. Remelte a carta , em que a Camara da Villa da Laguna
e
faz a proposta para capitães de tres companhias das
la ordenanças, e remette tambem uma carta, em que
o capitão -mór lhe adverte varias circumstancias a
l'espeito dos nomeados (Original) iis . 73 liv . 70 .
is

6615 12
 90

SETEMBRO 28. Acrescenta á lista , que remetteu dos officiaes, e officiaes

inferiores, daquelle regimento , duas declarações mais
a respeito do tenente Joam da Costa da Silveira e do
Sargento Manoel Antonio Ferreira (Original) fls . 76
liv . 7º .
OUTUBRO . 3. Representa o receio , que tem de que tivesse algum
descaminho um conselho de guerra do desertor Ma
noel Pereira Gomes , feito em dezembro de 1782 , e que
logo ao Sr. Vice -Rei se remetteu : e que alli espera
sua soltura confirmada pelo dito senhor , o preso
José da Silva Gomes absuluto em outro conselho de
guerra, que veio remettido no fim de Agosto deste
anno . (Original) fls . 77 liv . 7º .
24. Remetle uma folha corrida , e duas atlestações passadas
ao alferes Amaro da Silveira Bitancurt nomeado em
primeiro logar para capitão de uma das companhias
das ordenanças vagas na Villa da Laguna (Original)
fls . 78 liv . 7 ° ,
31. Mostra o feliz successo da scmenteira do linho donzella ,
naquelle districto , e que o contrario se experimentou
do linho canhamo, remette uma relação da distri
buição que fez das sementes dos ditos linhos no
inverno , e principio desse mesmo mez, e tambem
algumas relações, que pedira a algumas pessoas do
successo , que no anno passado experimentaram
com a sementeira do linho canhamo (Original)
fls . 2 liv . 7 .
NOVEMBRO 2. Responde ao officio do Sr. Vice-Rei de 12 de outubro
deste anno sobre o requerimento, que o dito senhor
The remettera para informar , de Agostinho Francisco
da Silva, e sobre o que lhe determina a respeito do
córte da Paroba : informa das duas diversas quali
dades de Paroba das quaes uma é madeira chamada
Cambuatá , ou Muatambú de muito inferior qualida
dade, a quem alguns dão o nome de Paroba branca,
e de outra madeira ainda inferior a esta , mas que
na côr tem alguma similhança com a Paroba cha
mada Pitia , ou Piquiá (Original) fls . 92 liv . 7º .
» 11 Dá conta de terem arribado aquelle porto duas fragatas
francezas e do que com ellas tem praticado .....
Neste mesmo officio dá conta de que o padre Fran
cisco Joaquim de Miranda Ramalho capellão da
Fortaleza de Santa Cruz se acha ha mezes enfermo,
e que os professores julgão muito mal da sua mo
 - 91
S,
lestia , sem que haja naquella Villa Sacerdote , que
Svenser possa supprir a sua falta (Original) ils . 95 liv 70 .
NOVEMBRO 22. Aviso da sahida das duas fragatas francezas, de cuja
arribada tratou no officio antecedente , e do modo
See also porque ali se portaram os commandantes e mais
serter i pessoas que nellas iam (Original) fls . 99 liv . 70 .

onsens

Deado

Ong

dosz."

taml.a.
avtos

Wriginal

butun
senki:
unciou
pelo de
quale
tamada
ualida.
anca,
JS 422
à cha:
..

0.....
Fran
ão di
erm ,
am ?
 INDICE
DOS

Officios dirigidos ao Illm. e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza Vice

Reie Capitão General de mar e terra deste Estado do Brazil pelo
Governador da Ilha de Santa Catharina o Brigadeiro Francisco de
Barros Moraes Araujo Teixeira Homem e pelo seu successor interino
o sargento mór José Pereira Pinto no anno 1786

1986

JANEIRO .. 11. Propoem dois alferes auxiliares um de infanteria , outro

de cavallaria para a vaga de capitão de auxiliares
em logar do que o era da infantaria da freguesia de
N. S. das Necessidades Manoel de Souza de Medeiros,
a quem mandara dar baixa por não poder residir
no seu districto e para a de capitão de cavallaria
auxiliar da mesma freguesia em logar de Antonio
Rodrigues de Miranda no caso que o Sr. Vice- Rei
lhe mande dar baixa pelo mesmo motivo por se
achar estabelecido em Parati , como participara no
officio n . 14 do anno proximo passado. (Original)
fl . 5 1. 8 .
12. Dá conta de se ter arruinado o alicerce do forte de
S. Francisco , e da despeza a que asssentam os
mestres que pode chegar este reparo . (Original)
fl . 61. 89 .
18. Dá conta da arribada que fez aquella ilha a sumaca
N. S. Mãe dos Homens e Prazeres, que tinha sa
hido da Villa do Recife para Montevidéo . (Original )
fl . 7 1. 8 ..

V. B. Mappas do regimento , contas correntes dos mezes, balanço geral la

receita e despeza, relações da divida activa, e passiva, c relaçõi's los petrechos vão
no fim dos ollicios
 - 94 -

JANEIRO .. 27. Da conta do que praticara com os dois degradados

Narciso da Silva e sua mulher em execução do
cuidado, que lhe ordenou o Sr. Vice -Rei em oficio
de 20 deste mesmo mez ; e de ser indispensavel
fazer - se de novo o quartel da companhia de grana
deiros, por não admittir mais reparo . (Original)
fl . 12 1. 80 .
FEVEREIRO 6. Dá conta do que pretende praticar com o alferes
reformado Ignacio Manoel Botelho de Lacerda , que
o Sr. Vice -Rei mandou para aquella ilha para ser
conservado en uma fortaleza , en consequencia de
ter fallecido o vigario da mesma illa tio delle para
cuja casa o mesmo Senhor depois linha permittido
que elle fosse : e remette um requerimento para o dito
Senhor que o mesmo alferes para este fim lhe en
tregara . (Original) f1 . 131. 8 .
>>
1't. Remette uma representação que faz ao Sr. Vice-Rei o
degradado Narciso da Silva , para se lhe permittir
algum dos meios, que aponta para poder subsistir,
e sua mulher e mostra a miseravel situação destes
dois degradados sem esta permição , (Original) 11. 16
1. So
20. Remette quatro mappas da produccão da semente do
linho, canhamo de Riga produzido no Reino, e da
donzella , que se destribuiu naquella ilha no anno
antecedente , e diz o que julga da produccio de um
outro, e pede ao Sr. Vice - Rei que para se animar
esta cultura, se assim o julgar conveniente queira
escrever - lhe uma carta, em que lhe determine que
louve em seu nome o zelo do sargento mór Thomaz
Francisco da Costa, e que o mande pelas pessoas, a
que se destribuiu a semente louvar os que se inte
ressam nesta cultura , e estranhar a omissão dos
outros . (Original) fl. 17,> 1. 8 ° .
MARÇO ... 10. Agradece muito a noticia , que o Senhor Vice -Rei lhe
participa de ter já licença de Sua Magestade para
se recolher ao Reino . (Original) fl. 19. 1. 80 (*) .
JUNHO .... 17. Dá conta de ter chegado aquella ilha, de ter tomado
posse do governo della , de ter achado a maior sa
tisfação no modo porque o recebeu o seu antecessor,
de ter recebido delles todos os papeis, e ordens,

(*) Os oflicios que so seguem são do governador interino o sargento mór José Pereira
Pinto ,
 -
95 -

que constituem a secretaria do mesmo governo e

as instrucções para elle assim verbaes, como por
escripto , das quaes remette uma copia . Dá tambem
conta do modo porque já executara a ordem do
Sr. Vice- Rei substituindo na diligencia da pesca das
perolas no Rio de S. Francisco ao tenente Joam da
Costa da Silveira o porta -bandeira da companhia de
granadeiros José de Castro Ramos e pergunta se
este porta -bandeira deve commandar juntamente o
destacamento , que commanda alli até agora o aju
dante Manoel da Costa irmão do dito tenente , ou se
hade mandar outro official para o render ; dá final
mente conta de que determinara ao alferes José Joa
quim Viegas que immediatamente se recolhesse ao
seu regimento por se demorar alli sem motivo ,
depois de estar desembaraçado pelo seu antecessor
por ter completado o seu degredo ; remette um
viveiro de gaturamos de S. Paulo , e outro de outros
passaros . (Original) fl . 20 1. 8 " .
JUNIIO .... 25. Remette para esta cidade em consequencia da ordem
do Sr. Vice - Rei de 8 de maio deste ano o alferes
reformado Ignacio Manoel Botelho de Lacerda, e o
soldado Elias Antonio de Oliveira, a quem alli se
deu baixa por portaria do dito Senhor de 24 de maio
desie anno . (Original) fl . 22 , 1. 8º .
JULHO .... 31. Participa a informação que tirara sobre o principio,
adiantamento, decadencia e estado actual da cultura
da coxonilha naquella ilha, e motivos da sua actual
decadencia , para cuja diligencia nomeou o ajudante
de auxiliares Manoel de Miranda Bitancourt, pela
sua aptidão , e experiencia , e expoem o modo porque
The parece se pode animar esta cultura , e os princi
pios que para isso tem dado ; dá conta da ruina do
telhado da Igreja da Fortaleza de Santa Cruz, e da
economia com que pretende fazer este indispensavel
concerto ; e avisa que o porta -bandeira encarregado
da pesca das perolas no Rio de S. Francisco lhe pede
instrucções sobre as cousas que dere ou não re
metter, assim como caixas de alcanfor, alfinetes ,
polvora , e outros preparos de que precisa , sobre o
que lhe determinara que se correspondesse com o
Xavier, e que as remessas, que fizesse as dirigisse á
sala á ordem do Senhor Vice -Rei. (Original ) fl. 23,
1. 80 .
 - 95 -

1. Representa a falta excessiva de farinhas que actual

mente experimenta o povo da quella Villa , e ser o
motivo della a multidão das embarcações que alli a
vieram buscar para Ilha dos Açores, Bahia , e outras
diversas partes ; mostra as providencias, que a isto
dera, mas que para serem de todo efficazes se faz
preciso obrigar a salir daquelle porto algumas das
ditas embarcações que ainda lá estão . (Original)
fl. 28 l . 8º .
>> 7. Remelte o mappa da tropa e a conta da receita e des
peza de Julho. (Original) fl . 32, 1. 80 .
»
10. Dá uma conta do estado em que se acha aquella ilha ,
mostrando por um mappa , que remettr, a sua si
tuação , e extensão que é naturalmente accessivel
por toda a parte, que as fortalezas de nada servem
por mal situadas, insignificantes, não terem arti
lheiro algum nem os precisos apetrechos ; mostra
o miseravel estado do unico regimento que tem ,
sem a maior parte dos soldadas, e oficiaes, e falta
até de armamento , a falta de disciplina da tropa
auxiliar destituida tambem ha um anno de exercicio
algum , e que ha tres se não possa revista ás or
denanças ; mostra as providencias que se fazem
indispensaveis, e as que seriam precisas para aquella
ilha ficar defensavel ; e accrescenta que a todos os
motivos do miseravel estado, em que se acha, sc
ajunta o dever - se aquella tão pouca tropa 22 : 996 $ 038 ;
e remette a copia da instrucção ' por escripto que
The deixou o seu antecessor meramente moral e
politica . (Original) 11. 33, 1. 8º .
SETEMBRO . 3. Dá conta do modo porque providenciou a carga de
farinhas para a embarcação de Sua Magestade San
tissimo Sacramento, que o Sr. Vice -Rei mandou
áquelle porto para este fim , e para o hiate S. José,
de cuja chegada para o mesmo fim o avisa o mesmo
senhor ; e remelte o conhecimento de ficarem en
tregues na casa das armas as que para ali levou por
ordem do dito senhor a referida embarcação San
tissimo Sacramento (Original) fls . 39, liv . 8 '.
» Remette uma relação da farinha e seus preços, que traz
a embarcação de Sua Magestade Santissimo Sacra
mento, e o que foi preciso fazer para se desemba
raçar com brevidade ; e adverte que quando chegar
alli o hiale S. José, para o mesmo fim , hade ter
 97

maior demora : avisa da maior falta que no anno

seguinte promette o estado da cultura da mandioca :
participa terem-se desenganado a sahir sem violen
cia, algumas embarcações que ainda alli se achavam
para carregar deste genero : e dá parte de ter alli
chegado o tenente Antonio Ignacio Rodrigues Cor
dova , que o Sr. Vice -Rei manda servir interina
mente naquella ilha , cujos conhecimentos lhe pa
recem , por ora , mais theoricos do que praticos
(Original) fl. 41 , liv . 8 .
SETEMBRO. 12. Participa ao Sr. Vice- Rei que fica a dar principio ao
descobrimento do sertão , que fica a oeste daquella
ilha, e que vae a esta diligencia o alferes de caval
laria auxiliar Antonio José da Costa , e pergunta se
The póde mandar passar uma portaria , em que se
declare que vae descobrir o sertão, e procurar nelle
as raridades pertencentes aos tres reinos: animal,
vegetal e mineral ; e propõe o quanto julga util
e importante este descobrimento , cuja despeza,
nesta propria tentativa, é a custa do dito alferes
(Original) fls . 13 , liv . S.
NOVEMBRO 4. Expõem a necessidade, que ha de preencher o regi
mento do grande numero de praças que nelle faltam ,
pedindo a liberdade de reclutar sem a restricção de
vadios , e vagabundos que o Sr. Vice-Rei ordenava
ao seu antecessor em officio de 15 de Dezembro de
1780 , e mostra que isto nada hade prejudicar nem a
lavoura , nem os l'eaes cofres no systema, porque elle
regula o mesmo regimento : aviza de ficarem com
praça naquelle regimento tres reclutas, que para esse
fim mandara o Sr. Vice- Rei, e representa quanto se
faz preciso que para o mesmo regimento se man
dassem alguns soldados que soubessem os officios
de ferreiro , carpinteiro (Original) fls . 45, liv . 8 " .
14. Remette os conselhos de guerra feitos aos dois soldados
Dyonisio Duarte, e Arcenso de Souza Teixeira : faz
alguma reflexão a respeito deste ultimo : lembra a
confirmação da sentença de outro conselho feito ao
soldado Manoel Pereira Gomes, que veio a confirmar
no anno 1782 e ainda não foi decidida : diz o motivo
porque o alferes Antonio José da Costa não parte
para o descobrimento do sertão se não no principio
do mez de Dezembro seguinte : e que até 15 do
mesmo mez partirá dalli o hiate de S. Magestade
A61 13
 - 93

S. José com a farinha, que för possivel, pela total

falta della (Original) fls . 47, liv . 8º .
DEZEMBRO 21. Avisa da carga , com que d'alli parte o hiate S. José e
mostra a razão, porque não traz mais farinha, e que
a ser necessario no anno seguinte para està Capital ,
hade a ordem ir com antecipação : remette 120 es
pingardas para se concertarem : remette a relação
das pessoas, em cujas casas se fazem alli tecidos , e
amostras dos mesmos em consequencia da ordem
do Sr. Vice -Rei de 20 de Maio , mostrando que é
insignificante a porção, que rara vez se exporta
daquella ilha , e a grande vexação daquelle pobre
povo se se lhe prohibirem estas manufacturas :
avisa de que se fica aprontando para sahir ao desco .
brimento do sertão o alferes Antonio José da Costa,
mas que já o não pode fazer sinão no principio de
Janeiro seguinte : e remette o conhecimento da en
trega do semestre, que ahi fez o mestre do sobredito
hiate (Original) fls . 49, liv . 80 .
 INDICE
DOS

Oficios dirigidos ao IIlm. e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos e Sousa,Vice-Rei e

Capitão-General de mar e terra do Estado do Brazil, peio Governador interino
da ilha de Santa Catbarina, o sargento-mór José Pereira Pinto, no anno
1787

17787
ABRIL..... 2. Dá conta do augmento da plantação da coxonilha, re
mettendo uma lista dos pés, que cada lavrador
plantou , e mostrando a que fizera plantar por sol
dados na praia de Fóra , e adverte o que julga mais
facil para o pagamento deste genero : remette uma
porção do mesmo genero , que mandou pagar por
aquella provedoria : pergunta se deve continuar as
licenças, que no actual estado daquella ilha lhe
pareceu conveniente dar aos soldados, para a sobre
dita plantação , caeiras, e cortes de madeira para
palamenta de artilheria : avisa de terem desertado
tres reclutas daquelle regimento levando um sol.
dado e dois mulatos : dos inconvenientes que causam
os individuos da pessima conducta das ditas reclutas,
que passam para aquelle regimento : de ter partido
o alferes Antonio José da Costa para diligencia do
sertão : de ter executado o que o Sr. Vice-Rei lhe
determinou a respeito do transporte do coronel
Joaquim José Ribeiro da Costa e sua familia para o
continente do Rio Grande , do dia em que este chegou
àquella ilha , em que della partiu para o dito con
tinente (Original) fls . 4, liv . 9o .

N. B. – Vão no fim os mappas ile trupa e as contas correntes dos mezes daquella
provedoria.
 100 .

MAIO ...... 24. Då conta do estado da cultura do linho canhamo, e

donzella , das suas diligencias a este respeito e da
produccio deste genero : remette a derrota da dili
gencia do sertão que fez o alferes Antonio José da
Costa até ao dia 7 de Abril , em que delle sahiu :
mostra o grande trabalho , e zelo do dito official
nesta diligencia, que descobriu uma quebrada no
prologo da terra , donde é facil abrir - se caminho
para , as povoações de cima , o que para este fim 1

promettera o capitão -mór da Villa da Lages , e que

para se effectuar a dita estrada só falla a licença do
Sr. Vice -Rei, e que se determine o modo de fazer a
obra : expõe a grande utilidade da dita estrada , e
grandes vantagens, que pela sobredita derrota se ve
que della se devem esperar : e expõe tambem al
gumas reflexões suas de prevenção para o futuro
(Original ) fis . 10 , liv . 90 .
1

JUNIIO ..... 11. Remette um saceo de cartas do serviço do Governador

do continente do Rio Grande : e os mappas do regi
mento , e contas correntes daquella provedoria de
Abril e Maio deste anno (Original fls . 17, liv. 90 .
>>
14. Remette um maço de cartas do serviço vindo do conti .
nente do Rio Grande (Original) fls . 18, liv . 90 .
» 24. Responde a um officio do Sr. Vice -Rei de 30 de Dezembro
do anno antecedente sobre o modo de preencher o
regimento da quella ilha, mostrando que parece-lhe
conveniente alistar tambem individuos casados : mos
tra -se muito desanimado pela falta de prompto pa
gamento da coxonilha, representando que deve alli
ser feito , e o modo porque este genero lá mesmo se
pode examinar, e ser preciso que se remetta àquella
provedoria a imporlancia de uma porção , que veio
para esta Capital, satisfeita pela dita provedoria : e
pede ao Sr. Vice-Rei advirta ao novo ouvidor, que
se suppõe a partir desta Capital para aquella ilho ,
que concorra para augmento da cultura do dito
genero , assim como que conserve boa harmonia
com elle governador (Original) fls . 19 , liv . 90 .
AGOSTO ... 13. Remette um sacco de cartas do serviço vindo do con
tinente do Rio Grande, e os mappas do regimento,
e contas correntes dus mezes de Junho e Julho
deste anno : e avisa de ter alli chegado o novo ou
vidor Luiz Carlos Muniz Barreto . (Original) fls . 21 ,
liv . 90 .
 - 101

SETEMBRO . 14. Remitte a continuação da derrota , em que o alferes

Antonio José da Costa entrando da 2 vez no sertão
concluio em 30 do mez antecedente esta diligencia
tendo encontrado a estrada de cima da serra , e um
desenho da mesma estrada : mostra o que tem pas
sado com o capitão mór da Villa das Lages sobre
esta materia : que o sitio daquella Villa föra uzur
pado ao districto desta capitania : o motivo porque
The parece necessario um destacamento nas margens
do rio Santa Clara : a necessidade, utilidade desta
estrada , e o que falta para se fazer , que já ponderou
no officio n . 2 deste anno : o que lhe parece neces
sario a este respeito prevenir da parte da capitania
de S. Paulo : e os trabalhos, zelo, despeza , e prejuizos
do dito alferes Antonio José da Costa para concluir
esta importante diligencia. (Original, fls. 22 , liv . 90 .
»
15. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 12 de Julho
( leste anno n . 3 sobre a preferencia da expeclição
das embarcações, que os administradores do con
tracto do municio da tropa do Rio Grande alli
mandam carregar fazendas: mostrando como para
culpa dos mesmos administradores se não expe lem
mais depressa . (Original) fls . 29 , liv . F.
YOVEMBRO 5. Remette dois saccos de cartas do serviço do Gover
nador e provedor da fazenda real do continente do
Rio Grande, e tambem dois conhecimentos de
3 :0003090 rs . , que se remetterão para os pagamentos
das folhas eclesiasticas, militar, e civil daquella pro
verloria , e de 6 :0003000, que se lhe dirigirio, para
serem dalli remettidos para o Rio Grande , e os
mappas da tropa e contas correntes dos dois mezes
antecedentes. (Original) fls . 31 , liv . 90.
>>
6. Avisa de que parte para esta Capital o alferes Antonio
José da Costa , do qual o Sr. Vice Rei se pode infor
mar mais individualmente da estrada projectada ,
sertão e terra firme daquella ilha : mostra as ave
riguações, que tem feito e continua a fazer sobre
uns grandes pinheiros, que o dito alferes descobriu
naquelle sertão na sua derrota : e pergunta se o
novo ouvidor, ha de servir, como o seu antecessor ,
de ouvidor daquelle regimento . (Original) fls . 34,
liv . 90 .
DEZEMBRO 14. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 31 de Outubro
deste anno n . 6 : dando parte de ter logo nomeado
 102

a guarda para o destacamento do Rio Santa Clara

do official, numero de inferiores, e soldados da dita
guarda providencia que para o serviço, subsistencia ,
e commodidade da mesma dera, e instrucções com
que munira o official commandante: refere as me
didas que procura tomar para com melhor acerto se
arrematar a obra do novo caminho para as povoa
ções de cima da serra, e o modo porque lhe parece
mais facil, e conveniente a conseguir -se a dita arre
matação, faz varias reflexões sobre as muitas terras
que se acham dadas por sesmarias a pessoas , que as
não cultivam nos terrenos por onde se hade lançar o
novo caminho, e em outros daquelle districto, e
sobre as que de novo se houverem de dar no sertão
por occasião da abertura do novo caminho , repre
sentando algumas prevenções, que julga que serão
convenientes a este respeito . (Original) fls. 35, liv. 9º.
DEZEMBRO 22. Remette um sacco de cartas do serviço vindo do Rio
Grande : e da parte da arribada, que fizera aquella
ilha uma pequena lancha do navio inglez Duque de
York que déra á costa andando á pesca de lobos
marinhos . (Original) fls . 38, liv . 90 .
na Da
s dat

aten

3
he pants INDICE
dita amb
DOS
las tents
as, que
ela Oficios dirigidos ao Illmo. e Exmo.. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza
Estricta:
do conselho de S. Magestade Vice Rei e capitão general de mar
èe terra deste Estado do Brasil pelo Governador interino da Ilha de
Jue seneste Santa Catharina ē sargento mór José Pereira Pinto no anno 1788.
*5, lit !
daR
17788
ilque
de bhs
JANEIRO ... 7. Dá conta do destacamento , que mandara para a guarda
do sertão com o destino de se postar nas margens
do Rio de Santa Clara : do dia, em que partira : do
modo porque o fornecera : da difficuldade de o for
necer : das providencias que lhe foi necessario dar
para não haver falta no mesmo fornecimento assim
agora, como para o futuro : da informação particular,
que de caminho procurara, do animo do capitão
mór da Villa das Lages sobre a fatura do novo
caminho por aquelle sertão, e da fundição de prata
que houve já de pedras extrahidas do mesmo sertão :
do que resultou das experiencias feitas nos pi
nheiros delle para a extracção da terebentina, e
oleos : da averiguação, que nós mesmos mandamos
fazer a respeito do breu e alcatrão, a respeito da
qualidade da sua madeira , e a respeito da sua con
ducção examinando-se a corrente do Rio de Santa
Clara, para se conhecer, onde pode offerecer uma
navegação livre: da grande difficuldade, com que se
pódem dalli fazer estas averiguações : e de que
sendo necessarias as maiores expeculações no dito

N. B. – Os mappas (los mezes do regimento, iis contas cirrint :s da r::e..ita col speza
da provedloria da fazenda real, o as relações da artilheriit, quru cainte nos armzz ins
rues e fortalezas dlaquellas ilhas rão no fim .
 101

sertão, se faz indispensa vel alguma consignação

para as despezas, e que se forneçam os meios pre
cisos . (Original ) fls . 5, liv . 10 ° .
FEVEREIRO 1. Remette 5.000 pesos que lhe dirigiu o provedor da
fazenda real do Rio Grande para serem entregues no
real erario desta Capital . (Original) fls . 8, liv . 10° .
»)
11. Dá conta dos grandes trabalhos, e perigos a que esteve
exposto o destacamento, que hia para o sertão, que
se viu obrigado a voltar para aquella ilha : do modo
porque o capitão mór da Villa das Lages se portara
naquelle acontecimento : das providencias que lhe
lembram para da dita Villa das Lages ser fornecido
aquelle destacamento , que pretende tornar a mandar
em estação mais propria : de não ter até agora pro
duzido maior effeito a diligencia que mandara fazer
no sertão para a extracção do breu, alcatrão dos
ditos pinheiros, dos quaes remette algumas achas,
e nós para aqui se examinarem : de que a Camara
daquella villa se mostrara logo prompta para ver em
execução as ordens que lhe participou do Sr. Vice
Rei para se arrematar a obra do novo caminho do
sertão e representa que para a brevidade da expe
dição dos requerimentos dos sesmeiros é conveniente
que se lhe permitta interinamente, a repartição das
sesmarias para mais depressa se povoar aquelle
novo caminho, logo que se for abrindo . (Original )
fls . 9, liv . 10 ° .
MARÇO .... 1.'Avisa de ter chegado aquella ilha a curveta de Lisboa
N. S. Mãe dos Homens pertencente ao negociante
Manoel Pinto, que vae buscar trigos e farinhas, ao
Rio Grande : da sua carga : da viagem, que trouxe :
das providencias que foram necessarias, para que
entrasse sem perigo : e das que fica na intelligencia
de dar em consequencia das ordens que a este res
peito lhe communicou o Sr. Vice Rei em officio de
29 de Janeiro deste anno, e das que recebeu da secre
taria do Estado . (Original) fls . 11 , liv . 10° .
28. Dá conta do insolente modo, por que se portou com elle
o porta - bandeira Manoel Zeferino pretendendo em
boa paz accommodal - o sobre as duvidas de hum
pequeno terreno, de que precisava a Irmandade do
Senbor dos Passos para hospital: e remette um re
querimento da dita Irmandade com a sua informa
ção sobre o dito terreno . (Original) fls . 12 , liv : 10 ° .
 -
107

ABRIL .... 23. Avisa de que remette uma arroba 23 libras 1/4 e 1/2
de coxonilha , mostrando o grande augmento , que
promette esta cultura , se forem promptos os paga
mentos, e requerendo e ) da importancia desta ra
messa , e de outra antecedente : e remette um mappa
da plantação da urumbeba neste anno . (Original)
fls . 15 , liv . 10 ° .
JUNIO..... 10. E' uma carta em que a mesa da Irmandade dos Passos
pede ao Sr. Vice Rei que conceda uma licença para
Francisco Joaquim do Livramento tirar nesta Ca
pital algumas esmolas para o hospital , que a mesma
Irmandade pretende estabelecer em consequencia de
ter o dito Senhor approvado este estabelecimento .
(Original) fls . 17, liv , 10 .
> 15. Remette o dito Governador dois conselhos de guerra ,
dizendo que os demorara , esperando a resolução do
que propuzera no seu officio de 6 de novembro do
anno antecedente sobre dever ou não servir de alle
ditor daquelle regimento o actual ouvidor . (Original)
fis . 21 , liv . 10 ° .
>
16. Dá conta de ter communicado ao capitão -mór da Villa
das Lages todas as averiguações, que tem feito na
quelle sertão, para o fim de se abrir o novo caminlio :
de como por fim concedendo em tudo o dito capitão
mór permittindo que daquella ' Villa se fornecesse
o destacamento com tanto que este se portasse em
sitio que não prejudicasse a capitania de S. Paulo , e
offerecendo - se a concorrer de mão com uma para
o sobredito fim : do dia , em que novamente partira
o destacamento : da nova picada para o caminho
que o capitão -mór mandara abrir para o caminho
projectado dirigida pelo capitão Antonio Marquez
Arzão mais curta que a primeira , que tinha lem
brado, a qual já se vae abrindo, e fazendo-se ao
mesmo tempo o caminho pela parte, que pertence
ao districto da Villa das Lages : de quanto foi util
para este projecto se effectuar a concurrencia do
dito capitão -mor: e de se ter apresentado um de
sertor daquelle regimento na Villa das Lages, o qual
se quer recolher ao regimento, se lhe perdoarem o
crime , sobre o que pede a resolução do Sr. Vice Rei
(Original) fls . 22 , liv , 10 .
JULTO .... 3. Dá conta da resolução, que o ouvidor e camara da
quella Villa tomaram de representar á S. Magestade
000
 - 106

a necessidade de se estabelecer alli uma alfandega,

sem que elle fosse ouvido nem ao menos se lhe com
municosse (Original) fls . 24, liv . 10° .
JULIO .... 3. Remette o mappa do regimento , e a conta corrente da
quella provedoria do mez de junho proximo, e re
lação dos apetrechos de artilharia que existem nos
armazens reaes e fortalezas daquella ilha (Original)
fls . 2. ), liv . 10 .
6. Remelte um sacco de cartas do Governador do conti
nente do Rio Grande para o Sr. Vice Rei . (Original)
fls . 30 , liv. 10 .
23. Agradece ao Sr. Vice Rei a attenção,, qne o dito Senhor
mostrou a seu respeito no officio de 8 de junho deste
anno sobre o caso do porta -bandeira Manoel Zeferino ,
assim como em seu nome, e no daquelle povo O
despacho do requerimento , que a Irmandade do Se
nhor dos Passos fez sobre o terreno para o hospital
da caridade: avisa de que se fica executando o dito
despacho : e remette uma carta da camara a este
respeito . (Original) fls . 31, livro 10 ° .
Dá conta do sitio onde se postara do sertão , a que se
deu o nome de registro de castello melhor : de que
o capitão -mór da Villa das Lages mandara postar
outra por parte da capitania de S. Paulo , um quarto
de legua distante da nossa : e de que até ao fim de
agosto ha de chegar o capitão Antonio Marquez
Arzão aquella ilha com a picada , de que está en
carregado, para depois se dar principio ao novo ca
minho pela nossa parte: remette o conhecimento e
conta da coxonilha, e linho canhamo, que manda
nesta occasião , e uma relação de producção do dito
linho neste anno naquelle districto : e remette tam
bem dois conhecimentos do dinheiro , que daqui se
remetteu para a demarcação, e para o pagamento
de uma porção de coxonilha aquella provedoria .
(Original) fls . 34, liv . 10 ° .
ACASTO ... 11. Aviso de ter mandado dar baixa ao soldado daquelle
regimento Manoel José da Conceição por ordem de
S. Magestade, que o Sr. Vice -Rei The participou ,
de 3 de outubro do anno proximo passado . (Original)
fls . 38, liv . 100 .
SETENIRO. 22. Mostra como se tem reparado os edificios das fortalezas
seus carretames , e petrechos , e quanto a fazenda real
tem poupado na economia desta despeza de que re
 107

mette uma conta corrente : e representa o lamentavel

estado daquelle regimento as despezas, que tem
accrescido aquella provedoria , e quanto é necessario
entrar nos cofres della algum dinheiro . (Original)
fis . 39, liv . 100.
OUTUBRO . 18. Dá conta de ter o capitão Antonio Marquez Arzão che
gado aquella ilha com a picada para o novo caminho
do sertão; e do modo por que se arrematou , e ajustou
a factura do dito caminho : remette por copias o auto
da mesma arrematação, e ajuste feito entre os ar
rematantes, e um mappa da configuração do sertão ,
e actual direcção daquelle caminho , que avisa se
principiará em novembro seguinte . (Original) fls . 43,
liv . 10° .
22. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 11 de setembro
deste anno : remettendo a proposta feita pelo com
mandante daquelle regimento para os postos vagos
do mesmo regimento com a sua observação par
ticular a respeito da mesma proposta , e a informação
do dito commandante sobre o merecimento, e mais
qualidades dos officiaes do mesmo regimento , com
as suas observações particulares, a respeito dos
mesmos officiaes, e dos mais , que estão occupados
naquelle districto , sem que pertençam ao regimento .
(Original) fls . 50 , livro 100 .
»
26. Dá conta das diligencias, que fizera para apromptar a
farinha, que o Sr. Vice Rei lhe determinou em
officio de 12 de setembro antecedente , e de que só
se poderá descobrir 8.095 alqueires, que ficam
promptos . (Original) fls . 58, liv . 100 .
NoveMBRO . 11. Remette dois conselhos de guerra feitos aos soldados
desertores daquelle regimento Manoel Rodriguez
Correa , Floriano da Silva e José Pereira . (Original)
fls . 60, liv . 10 ° .
12. Remette o conhecimento , e conta da coxonilha, que
manda nesta occasião : mostra o augmento da cul
tura deste genero naquella ilha , e a copiosa abun
dancia , que promette e quanto é proprio aquelle
paiz para a producção do café, a qual já vae dando
principio , e dispondo para isso os animos daquelles
habitantes : avisa da grande distancia em que ficam
no sertão os pinheiros dos rios, que faz imprati
cavel a conducção de suas madeiras, e de que em
janeiro do anno seguinte manda repetir a diligencia
 108

para a extracção da terebentina , alcatrão, etc. , na

fórma da instrucção, que o Sr. Vice Rei lhe re
metteu , no officio de 11 de abril deste anno . (Original)
fls . 61 , liv . 10 .
DEZEMBRO 1. Remette uma bolsa de cartas do Governador do con
tinente di , Rio Grande para o Sr. Vice Rei . (Original)
fls . 65, liv . 10 ° .
22. Avisa de que remette pelo paquete de S. Magestade
Nossa Seuhora da Gloria : 4.250 alqueires de farinha
de 8.000 alqueires, que lá estavam , e metade das
madeiras que hão de vir, ficando para ser remettida
pelo corsario - SS . Sacramento - a outra porção de
farinha , e madeiras, que resta : mostra o calculo ,
que fez da quantidade de farinha que daquelle porto ,
e do do Rio de S. Francisco se poderão ajuntar
descontando já a precisa porção para o sustento da
quelles povos, armazens reaes , extremações : pede
ao Sr. Vice Rei que lhe mande dizer se deve com
prar 2.000 alqueires, que ainda alli ha da safra pas
sada , e quantos serão precisos da futura , e algum
dinheiro para se ir comprando e recebendo o que
for apparecendo : e diz que fica na intelligencia de
não admittir outra alguma exportação de farinhas
nem ainda aos contratadores , emquanto o Sr. Vice
Rei onio desonerar desta encommenda , ou lhe
não determinar o contrario . ( Original ) fls . 66,
lir . 10 .
 INDICE
DO

Oficios dirigidos ao Illm. ee Exm. S. Luiz de Vasconcellos e Souza, do conselho

de Sua Magestade, presidente do conselho da sua real fazenda. Vice-Rei
e Capitão General de mar e terra do Estado do Brasil pelo Governador interino
da Ilha de Santa Catharina o Sargento-mór José Pereira Pinto, no anno 1789

1789

JANEIRO . 15. Representa este governador a falta de attenção com que

a seu respeito se tem continuado a portar o ouvidor,
e camara daquella ilha na conta , que deram a S. Ma
gestade sobre a creação da nova alfandega, e que
seria alguma advertencia do Sr. Vice sobre a con
templação, e attenção, que se deve aos governadores
(Original ) fls. 1 , 1. 110.
18. Remette a informação do commandante do regimento
daquella ilha a respeito dos officiaes do dito regi
mento e as suas observações particulares a respeito
dos mesmos officiaes, do dito commandante, e dos
mais officiaes que não pertencem aquelle corpo (Ori
ginal ) fls . 5 , 1. 119 .
»
24. Remette 3230 alqueires de farinha que se lhe havia en
commendado, e avisa da que ainda alli fica : remette
mais uma porção de coxonilha : remette a ultima
porção da encommenda grande de madeiras com a
conta da sua qualidade, quantidade, preço, e pessoas,
a quem se pagou a sua factura : da conta da quali
dade da barcaça, que mandara construir , dos mo.
tivos, porque se resolvera a mandar- lhe por coberta,
e armal- a em bergantim com a invocação de S. Luiz
V. B. Vão no fim deste anno os mappas do regimento, e contas correntes da fa
zenda real de todos os mezes, e rilações dos petrechos de artilheria da dita Villa .
 - 110

Gonzaga - assim como do escaler , e canoas, que tem

mandado construir para o serviço daquella marinha
com muita economia , e de que com a mesma vae cui
dar no reparo das fortalezas (Original) fls. 11 , 1. 11 ° .
ABRIL ..... 20. Dá conta dos motivos, porque permittira ao P. Fr. Luiz
dos Santos Pereira capellão da fortaleza de Ponta
Grossa que se retirasse para seu convento ; e repre
senta a necessidade de providenciar para se supprir
aquelle ministerio ( Original) fls. 17, 1. 110.
MAIO ...... 12. Remette dois saccos de cartas do Brigadeiro governador
do Rio Grande (Original) fls . 18, 1. 11° .
13. Remette conhecimento de 12:00 $ 000, que se mandardo
para as despezas da demarcação . (Original) fl. i9 ,
1. 110.
16. Remette 3 arrobas, 31 libras, e 10 onças de coxonilha :
o mappa geral das plantações deste genero nestes
: annos, e do que tem produzido: e o diario, em que
se mostra a diligencia, para se extrahir o breu , al
catrão dos pinheiros do sertão, assim como para se
descobrir meio de se transportarem os ditos pi
nheiros , e se poderem aproveitar para os mastros,
e vergas da marinha, e como se reconheceu que ne
nhuma destas coisas se podia conseguir (Original)
fls . 21 , 1. 110 .
> 17. Remette o conselho de guerra , que se fez ao cabo João
Alves da Costa do regimento daquella ilha , por ter
resistido ao alferes José da Cunha e Souza : referindo
as circumstancias do delicto, e fazendo varias refle
xões, por onde suppoem nimiamente indulgente a
sentença do conselho (Original) fls. 25 , 1. 110.
)

JUNHO : .... 12. Remette um sacco de cartas do Brig.ro Governador do

Rio Grande (Original) fls . 26, 1. 11º.
27. Avisa de ter recebido a relação dos officiaes promovidos
aos differentes postos do regimento daquella ilha, que
o Sr. Vice Rei lhe remetteu com o officio de 29 de
Maio deste anno, advertindo que nella não fora con
templado o sargento de granadeiros Manoel da Costa
Fraga que havia proposto para ajudante supra do
terço auxiliar : responde ao officio do Sr. Vice Rei de
6 deste mez avizando de ter recebido a importancia
de uma porção de coxonilha, e dos pranchões para os
reparos de artilheria desta Capital: da difficuldade de
se conduzirem os ditos pranchões: da providencia ,
que é necessaria para a mesma conducção : de que já
 - 111-.

veio toda a encommenda grande das madeiras : e do

destino que dera ao resto da farinha, que ficara
naquelles armazens, da que se havia comprado para
esta Capital (Original) fls . 27, 1. 11 °.
JUNHO..... 30. Dá conta da economia , com que se tem feito naquella
Ilha varias obras indispensaveis em utilidade da fa
zenda real : das que teni projectado fazer : do espaço
de estrada de que se acha já feita para a Villa das
Lages : da approvação, que esta tem do general de
S. Paulo : de como se vac povoando : do numero de
freguezias, que depois serão precisas : da necessidade
que já ha de um parocho: e de que para esse fim cuida
em formar uma Igreja para alli servir de freguezia
( Original) fls . 29, 1. 11 °
JULHO ..... 29. Dá conta da arribada , que fez aquella illa a curveta
hespanhola -Santissima Trindade- ,de que é mestre
e dono Agostinho Coll: remette o auto da arribada : e
refere o que com ella praticou (Original), fls. 33 , 1. 11 ° .
»
Remette mappas do regimento , contas correntes, e
relação dos petrechos, que vão no fim , como se nota
no principio deste indice (Original) fls . 37 , 1 11 ° .
AGOSTO .... 23. Dá conta de ter entregado alli o mestre Joam Fran
cisco Dias a quantia de 326 $720 da importancia de
uma porção de coxonilha : e tambem 6 : 0003000 para
se dirigirem para as despezas da demarcação (Ori
ginal) fls . 38, 1. 110 .
SETEMBRO . 1. Remette 2 arrobas, 9 libras e 1 '* de coxonilha, e j arro
bas e ' ' de linho canhamo (Original) fls . 39, 1. 11 " .
.

OUTLERO ,. 6. Remette os mappas do regimento, e contas correntes

dos mezes de Agosto e Setembro , e a relação dos
petrechos de artilheria do 30 trimestre deste anno
(Original) fls . 42, 1. 110 ,
NOVEMBRO. 13. Remelte um sacco de cartas dirigido ao Sr. Vice Rei
pelo governador do continente do Rio Grande (Ori
ginal ) fls . 43, 1. 110 .
14. Remette 1 arroba, 7 libras, e 7 onças de coxonilha e
insta pela brevidade da remessa de sua importancia
(Original) fls . 44, l . 119.
 Fac- similes das assignaturas dos Governadores
das Capitanias de S. Catharina e Rio Grande de S.Pedro,
de accordo com aa tabella demonstrativa .
Rio Grande de S. Pedro .

1
CH.DocTkhe ePassr
2
‫مر‬ DOTE
6

3 beschow de Axuedige
•
4
wollej delades
་འབར་བའི་ཀུ་
1
 5

La Mano Palilu트alue
6
bere lustodiodefalari
Loe Cau

7
JoreMarelmo,Sebright
1

8 Automeda jajadusteadradas

9
eskbaterstinaaol bdaelige fabuloufamara
e
b
 10 Polatlindo Rondres

11 Imbi abikalsta

12
Pranuro Sosó Rosu
Roma
13 Laulo Jose dad.'farma

14
DHizode Huge
 sse a 19 de Feve.

» Paes a povoação
r ordem de Sua
vidor da comarca
ria , ella foi inva
senado da ca :
sequencia capitai,
adiram as tropas
16 e 22 de Dezembro
los governadores
vo Publico .)

11. 2) . Deu 0

ninou que, tanto

Pedro , ficassem
Archivo Publico .)

por doença de
Souza , de 14 de
esp . act , e pas
achou pela pri
nos a sua assi

Teira vez em 25

acho em 6 de

13
 RIO GRANDE DO SUL

COMMANDANTES MILITARES

José da Silva P.2 , Brigadeiro (Far - simile n . 1 ).-- Posse a 19 de Feve

reiro de 17:37 .
« No ano de 17:35 principiou o brigadeiro Paes a povoação
do Rio Grande, que em 1752 creou Villa, por ordem de Sua
Magestade Fidelissima, o desembargador ouvidor da comarca
da ilha de Santa Catharina , Manoel Jose de l'aria ; ella foi inva
riavelmente residencia dos governadores, senado da ca.
mara , provedoria da real fazenda, e por consequencia capitai,
até o dia 24 de Abril de 1763, no qual a invadiram as tropas
hespanholas. » (Offi.“ do brigadeiro Paes , de 22 de Dezembro
de 1780 , 11. 198 , liv . 2 ° da correspondencia dos governadores
do Rio Grande do Sul com os vice -reis . Archivo Publico .)

André Ribeiro Cousinha , Mestre de Campo (Fac - simile n . 2 ). – Deu o

primeiro despacho em 16 de Dezembro de 1737 .
A provisão de 11 de Agosto de 1738 determinou que, tanto
a ilha de Santa Catharina como o Rio de S. Pedro, ficassem
pertencendo ao governo do Rio de Janeiro, (Archivo Publico .)

Diogo Osorio Cardoso , Coronel . – Recebeu o governo por doença de

André Ribeiro Coutinho (ofli. " de Mathias Coelho de Souza , de 14 de
Junho de 1739. Governadores do Rio de Janeiro -- Corresp. act . e pas
siva com a Corte, liv . 7 , 11. 164 v. Arch . Pub .) Depachou pela pri
meira vez em 5 de Março de 1733. Não encontramos a sua assi
gnatura original.

José da Silva Paes , Brigadeiro . — Despachou pela primeira vez em 25

de Maio de 1742 ,

Diogo Ozorio Cardoso , Coronel . Deu o primeiro despacho em 6 de

Outubro de 1712 .
00 : 1 13
 - 114

Paschoal de Azevedo , Tenenta-coronel (Fac - simile n . 3) . Nomeado

em 28 de Junho de 1752 .
A carta de offi.o do conde de Bobadella de 17 de Janeiro
de 1761 desobrigou aquelle yovernador do preito e home.
nagem que prestou e participou a nomeação de seu successor,
Eloy Madureira. (Fl. 237, liv . 11°, Correspondencia dos gov.es
do Rio de Janeiro .com diversas autoridades. Archivo Pu
blico .)

GOVERNADORES

Ignacio Eloy de Madureira, Brigadeiro ( Fac -simile n . 4) . Nomeado

por carta regia de 29 de Agosto de 1760. (Registro de ordens regias,
fls. 220 e 74, liv . 12, Arch . Pub .) O aviso de 13 de Agosto participa a
sua nomeação por tres annos .
Prestou juramento e homenagem em mãos do conde de Boba
della no Rio de Janeiro, em 8 de Dezembro de 1760. (Livro de preitos
e homenagens, fls . 47 v . Archivo Publico .)
A carta regia de 9 de Setembro de 1760 declara o go
verno do Rio Grande desligado do de Santa Catharina, e for
mando um outro em tudo igual a este ullimo .

Luiz Manoel da Silva Paes, Tanente-oorsnel ( Fac - simile n . 5) . — Inte

rino . Nomeado por carta dos governadores do Rio de Janeiro : frei
Antonio, bispo , João Alberto Castello Branco e José Fernandes Pinto
Alboim , em 10 de junho de 1763 .

José Custodio do Sá e Feria, Coronel (Fac - simile n . 6. ) - Nomeado

interinamente pelo vice -rei conde da Cunha, em 24 de Fevereiro de
1761.
Sahiu do Rio de Janeiro a 7 de Março de 1764. ( Offi “ de 10 de
Janeiro de 1768 ao conde de Azambuja , liv . 1. ), fi. 8, Corresp . dos go
vernadores do Rio Grande do Sul. Archive Publico ).
Em petição que fez pedindo a confirmação do posto de tenente
coronel do regimento de artilliaria do Rio de Janeiro , no qual fôra pro
vido por Gomes Freira do Andrade, obteve do governador desta capi
tania a seguinte informação prestada em virtude da provisão regia de 8
de Julho de 1760 .

« José Custodio de Sá e Faria foi nomeado na forma

que representa para servir na minha companhia nas expe
dições do sul, e em tudo o ile que o tenho encarregado, prin
cipalmente na parte que lhe tocou na divisão dos rios Paraná
 - 115 .

e Paraguay até o Cuyabá, fez a V. Magestade mui dis

tincto serviço, como ultimamente na ,grande questão da divisão
do rio Ibicui, em que , sendo o principal commissario , mostrou
bem a justiça da nossa pretenção, o que tudo foi á real
presença de V. Magestade. Determinando o general caste
Ihano atacar os povos rebeldes do Uruguay o auxiliei , e
nesta occasião serviu este official de ajudante- general das
minhas ordens com grande prestimo, valor e actividade. E
fazendo promoção dos postos que se achavam vagos , como
V. Magestade foi servido permittir -me, até coronel inclu
sive , na forma da cópia da real ordem junta, estando no posto
de sargento mór, o nomeei tenente - coronel, do que se lhe passou
patente, para com ella sendo da real approvação de V. Ma
gestade, poder requerer firmada da sua real mão , ) Por aviso
de 18 de Março de 1767 mandou o vice rei promovel-o no posto
de coronel ( Registro de ordens regias , liv . 15 , fl. 57 v .
- Fl . 13 liv . 2 A , orig . Corresp . da Corte com os vice-reis
Archivo Publico ) .
0 aviso de 30 de Març ) de 1768 julgou indispensavel a
sua prisão e ida para o reino . ( Fl. 115 liv . 1", Corresp . da
Côrte para os vice -reis - Outro de 14 de Maio de 1775 mandou vir
da capitania de S. Paulo, Iguatemy, o brigadeiro José Cus
todio de Sá e Faria , por ter justificado o seu procedimento , e
empregal- o nas fortificações da ilha de Santa Catharina, ou no
Rio Grande de S. Pedro . ( FI . 15 , liv . 3 A , Corresp . da Corte
2

para os v . r . ) – (29 de Outubro, fl. 197, liv . 3 , Corresp . da

Côrte . Archivo Publico ) .

Manoel Jorge Gomes de Sepulveda, Coronel . - Governou a capitania com

o nome de José Marcellino de Figueiredo ( Fac - simile n . 7 ) por
nomeação e patente de 9 de Março de 1769, com o commando do regi
mento de dragões ( Provedoria da fazenda , liv . 40, f . 99 v. Archivo
.

Publico , ou Reg . de ordens regias, liv . 77 , fl . 22 ) .

Prestou preito e homenagem em mãos do governador do
Rio de Janeiro, em 16 de Março de 1769. ( Livro de homenagens,
fl . 59 v . )
Em officio de 9 de Março de 1769 o vice -rei communicou
para a Côrte haver encarregado do governo do Rio Grande
ao coronel José Marcellino de Figueiredo e as razões que
teve para assim proceder , visto que outros officiaes aptos para
aquella commissão se achavam impossibilitados, pelo máo
estado de saude. ( FI. 36. V. , Correspondencia dos v . r . para a
Corte . )
 116

José Marcellino de Figueiredo veio para o Brasil para ser

aproveitado em qualquer corpo, como capitão e com o supposto
nome « Manoel Jorge Sepulveda » , por ter matado um seu ca
marada , officialinglez (Fl. 28 , liv . 1º, Corr. da Corte para os v. r . )
Em 8 de Janeiro de 1780 teve ordem para deixar o governo
da capitania , entregando- o interinamente a lui official. ( FI. 132,
L. 5 , Corresp . da Corte para os V. r .
Por carta de 7 de Setembro de 1782 foi avisado o vice
rei ter sido concelida licença por um anno, com soldo, para
ir ao Reino .
Por aviso de 29 de Novembro de 1783 foi communicada
a sua nomeação de governador de Bragança com o seu ver
dadeiro nome Manoel Jorge Gomes de Sepulveda . ( Fl . 22,
L. 8 , Corr . da Corte para os v . r .)
Foi o governador que deu principio á villa de Porto Alegre,
em 1770. « Entre as suas disposições no governo , era uma a
conservação e fabrica do arsenal estabeleci b na ponta septen
trional mais sahida e mais avançada ao porto e ancoradouro,no
qual teve um estaleiro, algumas officinas de fraca contrucção
e uma estacada pela parte da povoação que separava desta o
mesmo arsenal. Quando aqui cheguei em 17:37 já não achei
signaes de tal arsenal, mas sim todo o terreno de seu assento
distribuido em datas particulares para edificios tambem particu
lares. O terreno em que os suplicantes pretendem edificar a
capella para o Senhor dos Passos fica além do acima exposto em
alguma distancia nota vel do mencionado,que foi em outro tempo
destinado para o arsenal, e por isso isento de duvida alguma
a este respeito . ( Off. de Francisco João Roscio , de 30 de Outu
bro de 1802, a I ) . Fernando José de Portugal, 11. 129 , 1.º 1:3 ,
Corresp . dos Gov.es do Rio Grande do Sul, Arch .Pub. )

Antonio da Veiga de Andrade, Coronel (Fac -simile n . 8 ) . – Governou

interinamente de 20 de Outubro de 1781 a Abril de 1773 .

Manoel Jorge Gomes de Sepulveda, Coronel - Governou pela segunda vez,

sob o mesmo nome de José Marcellino de Figueiredo, por nomeação de
5 de Abril de 1773 .
Pelo aviso de 14 de Junho de 1774 foi nomeado briga .
deiro de cavallaria . ( Fl. v . 1. " 3 , Corresp. da Corte para os
V. r . )
O seu ultimo officio na collecção) do Archivo Publico é
datado de 16 de maio de 1780, e nollediz ticar á espera de seu
successor. ( Fl. 106 , 1.º 2 , Corresp . dos Gov.es Rio Grande do
Sul . )
 - 117

Sebastião Xavier da Veiga Cabral da Camara , Brigadeiro ( Fac -simile

n . 9 ). — Teve nomeação do vice -rei Luiz de Vasconcellos e Souza de 14
•

de Abril de 1780. Prestou em suas mãos preito e homenagem em 24 de

Abril . ( Livro de homenagens, f1 . 77 v . Arch . Pub . ).
Tomou posse em 31 de Maio . ( off, de 1 de Junho de Veiga Cabral
da Camara ao vice-rei , L. 2 , fl . 107. Corresp . dos governadores do Rio
Grande . )
Fazendo a justiça que merecia ao seu antecessor , o briga
deiro José Marcellino de Figueiredo, termina assim o seu officio :
« que a maior parte dos templos, e edificios mais princi
« paes ; todas as embarcações, e assim mesmo as estradas mais
« notaveis, tudo são obras que meu antecessor mandou fazer
« em seu tempo » . Arch . Publico .
Foi nomeado por aviso de 18 de Fevereiro de 1781 , dirigido
ao vice-rei, governador do Rio Grande e primeiro commis
sario das demarcações da parte meridional da America, em
logar de Francisco de Barros Moraes Araujo Teixeira Homem .
( Fl . 231. 6º, Corresp . da Corte para os v . r . ).
Em carta de officio de 1 de Maio de 1781 o vice -rei D. Luiz
de Vasconcellos e Souza communicou ao brigadeiro Cabral da
Camara a confirmação feita por S. M. da sua nomeação de
governador do Rio Grande, conservando -se no posto de com
mandante do regimento de Bragança . (Liv . 39,11. 134, Corresp .
gover . Rio Grande do Sul, Arch . Pub . )
Partiu do Rio de Janeiro na fragata Princesa do Brasil,
commandada pelo capitão de mar e guerra Thomaz Stevens.
( Off. do vice - rei de 14 de Abril de 1780 ao brigadeiro Francisco
de Barros Moraes Araujo Teixeira Homem . FI. 152 , L. 2, Cor
resp . gover.I . S. Catharina . Arch . Pub . )
Falleceu na villa do Rio Grande em 5 de Novembro de 1801 ,
ás 11 1/2 horas da manhã ( officios de Francisco João Roscio,
de 13 de Abril de 1803 e de Manoel Marques de Souza ao bri
gadeiro Francisco João Roscio de 5 de Novembro de 1801. L. 13
11. 16 , Corresp . gover . do Rio Grande . Arch . Pub . ) ( Officio do
vice - rei para a Corte de 23 de Dezembro de 1801 , 11. 32 v ,
liv . 10 , Corresp . )

Rafael Pinto Bandeira, Coronel (Fac - simile n . 10 ) . - Em virtude da

carta de officio do vice-rei Luiz de Vasconcellos e Souza , de 21 de Ja
neiro de 1783 , ao brigadeiro Cabral da Camara . ( Fi . 100,1. 3º , Corresp .
gov.es do Rio Grande),ficou governando interinamente o continente do
Rio Grandedo Sul na ausencia de Sebastião Xavierda Veiga Cabral, que fora
nomeado para as demarcações nas fronteiras, por officio de 6 de Março
de 1781. ( F1. 560, 1. 6 °, Corresp . gover . do Rio Grande do Sul. )
 118

Tomou posse no dia 25 de janeiro de 1784, dia em que partiu o

governador para a divisão da America ( officio de Rafael Bandeira de
15 de fevereiro de 1784.Fl. 51 , 1.0 °, Corresp . gover.do Rio Grande ). Teve
?

instrucções dadas pelo governador Cabral da Camara, datadas de 22 de

Janeiro .
Por officio de 30 de Outubro de 1786 , o vice-rei communicou a
Cabral da Camara ter tido licença o coronel Rafael Pinto Bandeira para
vir á cidade do Rio de Janeiro, e por outro de 31 de Outubro participou
a Rafael Bandeira a nomeação do coronel Joaquim José Ribeiro da Costa
para o substituir no commando da villa de S. Pedro e governo do
continente do Rio Grande, na sua ausencia em attenção a permittir - live
a vir como deseja a esta cidade ( Fl. 44 v . 1. 8, Corresp . gov.es do
.

Rio Grande do Sul. Arch . Pui . )

Teve licença, por aviso de 7 de Novembro de 1787 para ir á Côrte
( fl. 56, 1. 12 , Corresp. da Corte com os v . r .). Por aviso de 1 de Fevereiro
de 1790 soube o Vice -Rei de seu embarque de Lisboa para esta capitania
afim de seguir para o Rio Grande ( f1 . 21. 15, Corresp . da Corte com
os v . r . Arch . Pub .)

Joaquim José Ribeira da Costa, Coronel (Fac - simile n . 11 ) .- Nomeado

para commandar interinamente o continente do Rio Grande do Sul,
na ausencia de Sebastião Xavier da Veiga Cabral, que se achava no
serviço das demarcações das fronteiras, por provisão do vice- rei Luiz
de Vasconcellos e Souza, de 30 de Outubro de 1786. ( Registo de
ordens regias, 1 , 36, Fl . 71 , Arch . Pub . ) Governou com as instrucções
de 31 de Outubro ( 11. 415 do 1. 8 Corresp . gover.Rio Grande, Arch . Pub .)
Sahiu do porto do Rio de Janeiro no dia 14 de Março de 1787 e
chegou á ilha de Santa Catharina a 20 ( officio do mesmo, de 21 de
Marco , fl. 90, 1. 9, Corresp . gover . Rio Grande )
Do seu officio de 24 de Maio , o primeiro que encontramos , escripto
da villa de S. Pedro do Rio Grande, não consta a data da sua posse .

Fransisco João Roscio ( Fac- simile n . 12) . - Governou de 8 de Janeiro

.

de 1801 a 30 de Janeiro de 1803 .

O seu officio de 13 de Fevereiro de 1803, a D. Fernando José de
Portugal, communica a posse do seu successor ( Archivo Aublico ) .

Paulo José da Silva Gama, Chefe de Esquad 2 ( Fac - simile n . 13) . .

Chegou a Porto Alegre a 2.5 e tomou posse a 30 de janeiro de 18 13

( Officio de 10 de Fevereiro ao v. rei . Archivo Publico ) .
Tinha sido nomeado em virtude do aviso de 24 de Julho de 1802
( fl. 124, 1. 22 B. e 11. 79 v . 1. 23, Corresp . da Côrte . com os v.r.
Archivo Publico ) , aviso que foi accusado pelo v . rei em officio de 18
de Novembro daquelle anno .
 119

A provisão de 22 de Setembro de 1807 creou a capitania

do Rio Grande do Sul, desannexando - a da do Rio de Janeiro
Archivo Publico .

D. Diogo de Souza, Conde do Rio Pardo, Capitão Goneral ( Fac - simile, n . 11) .
Tomon posse a 9 de Outubro de 1809.

Marquez de Alegrete, Capitão General (Luiz Telles da Silva (Fac simile

n . ) .- Nomeado por c . regia de 13 de Julho de 1814 (Archivo Publico ).
Tomou posse em 13 de Novembro daquelle anno . O decreto de 26 de
Julho mandou tomar posse, sem embargo do juramento de preito e
homenagem – Archivo Publico .
.

Condo da Figueira, D. José de Casiello Branso (Fac -simile n . 15 ). — No

meado por c . regia de 4 de Julho de 1818 — Archivo Publico .
Passou - se carta em 24 do referido mez - Archivo Publico .

Governo do Triumvirato

Manoel Parques de Souza, Tenente-General ( Fac -simile n . 16 ).

Joaquim Bernardino de Senna Ribeiro da Costa, Ouvidor (Fac -simile n . 16 a) .
Antonio José Rodrigues Ferreira , vereador ( Fac - simile n . 16 b . )
Em 24 de Outubro de 1820 .
João Carlos de Saldanha de Oliveira e Daun, Brigadeiro, nomeado por c .
regia de 26 de Março de 1821 (Archivo Publico) — (Fac-simile n . 17) --
Posse a 2 de Agosto - Succedeu - lhe o governo provisorio em 22 de
Fevereiro de 1822 .
 INDICE
DA

CORRESPONDENCIA DO RIO GRANDE DO SUL

1779 A 1789

( ACTIVO E PASSIVO )

66 15 10
1
 INDICE
DOS

officios dirigidos ao governador do continente do Rio Grande, pelo Illm.

e Exm . Sr. vice-rei e capitão-general deste estado do Brazil, de
1779 a 1789

RIO GRANDE DO SUL

Governo do Brigadeiro José Marcellino de Figueiredo

159779
JULHO .... 22. Manda ordem para se entregar aos hespanhóes a ar
tilharia e munições que lhes pertencião , e se achavão
ainda no Rio Grande e nesta capital : estranha a
este governador o não ter admittido, e recebido com
a civilidade devida, ao commissario hespanhol , e
tambem o não lhe ter participado este incidente :
ordena- lhe que o admitta , e lhe recommenda muito
toda a boa harmonia com elle . Liv . 1 Fls , 49 .
»)
Remette a reprezentação do coronei do 1º regimento
desta praça a respeito dos desertores deste regi
mento que ainda se achão no Rio Grande, e pede
a este governador a autoridade, ordem e mo
tivos porque praticou com aquelles dezertores os
factos, que contém a dita representação . Liv . 1
Fls . 49 v .
Participa que manda ordem para se recolherem a esta ca
2

pital Sebastião Francisco Betamio, e o capitão de arti

Jharia Lourenço Caetano da Silva com o seu desla
camento : manda que se lhe remetta relação da quan
 12

tidade d'artilharia, e suas munições, que ficão

naquelle continente, feita a restituição, e das suas
qualidades, declarando -se a que ali deve ficar, e qual
seja o resto , que se deve transportar a esta ca
pital. Liv . 1 Fls . 49 v .
NOVEMBRO 15. Pede uma exacta noticia de todo o continente do Rio
Grande e todos os conhecimentos necessarios para
o seu estabelecimento . Liv . 1 Fl . 50 .
»
20. Responde ao officio de 30 de Agosto deste anno : or
dena que se extinga a companhia de infanteria
ligeira creada, de indios somente, por este gover
nador . Liv . 1 Fls . 50 v .
21. Responde ao officio de 22 de Setembro deste anno . Liv. 1
Fl . 51 .
»)
23. Responde aos officios dirigidos ao Sr. marquez ante.
cessor (juntos por copia ao officio de 30 de Agosto
dirigido a esta capital por este governador, n . 1. ) de
datas 18 de Junho de 1778, 6 de Janeiro, 13 de Fe.
vereiro, 18 de Fevereiro, 1 de Maio de 1779, e lhe
estranha muito o modo atrevido com que nelles
trata ao Sr. marquez antecessor . Liv . 1 Fls . 51 v .
D 24. Responde á pergunta , que faz este governador no officio
dirigido ao Sr. Marquez antecessor com data de 23 de
Março deste anno ( junto por copia ao dito officio de 30
de Agosto) : remette - lhe os artigos ordenados para
o fim de conservar - se o socego no territorio neutro, e
de se regularem as restituições e reclamações, para
os publicar tanto que receber o avizo do vice - rei
de Buenos Ayres. Liv . 1 Fls . 52 .
23. Responde ao officio de 24 de Março deste anno ( junto por
cópia ao dito officio de 30 de Agosto) dirigido ao Sr.
marquez antecessor: estranha - lhe muito o haver no
vamente creado uma companhia de cavallaria auxi
liar e outra de ordenança de pé na villa de S. Pedro :
ordena que sejam prezos e remettidos aos seus
regimentos os soldados que na retirada do exercito
ali ficarão sem ordem legitima : reprova por funda
mentos muito attendiveis a nova fundação da parte
do norte, e ao mesmo tempo mostra que se deve
conservar a villa de S. Pedro : declara o modo,
porque se devem repartir os campos cedidos no tra
tado de paz, e o que se deve praticar com os illegi
timamente possuidos : reprova a fundação de uma
nova freguezia no interior do continente , e mu
 - 123

dança de habitadores, que o desejão ,para o dilo sitio ,

e ordena que escolha o mesmo governador um offi
cial militar idoneo para os governar debaixo das
suas direções: determina o que se deve praticar com
os prizioneiros da Colonia , que para aquelle paiz se
conduzem : não resolve a respeito da creação de
novos juizes, emquanto não receber as noticias
daquelle continente, que pede no officio de 15 de
Novembro deste anno n . 4. Liv . 1 Fls . 54.
NOVEMBRO 27. Pede uma informação individual dos progressos da plan
tação da coxonilha naquelle continente : recommenda
muito o cuidado nesta materia , para o que remette
com este officio uma instrucção , cuja cópia está
junta a um officio dirigido ao governador de Santa
Catharina n . 21 , anno de 1779. Liv . 1 Fls . 55 .
DEZEMBRO 20. Sobre a resposta , que este governador deu á reprezen
tação , que lhe tinha sido remettida , do coronel
Manoel Nunes Teixeira a respeito da passagem do
soldado do seu regimento Marcos José de Leivas para
o batalhão de infantaria daquelle continente . Liv . 1
Fls . 55 .
» 21. Responde ao officio de 9 de Setembro : mostra - lhe
que na entrega da artilharia , que se manda fazer aos
hespanhóes, se deve regular pelo mappa remettido
desta capital e que assim nisto , como em tudo o
mais só deve executar as ordens, que lhe mandar
o Vice -Rei do Estado , remettendo para o mesmo
toda a mais correspondencia com os hespanhóes.
Liv . 1 Fls . 55 V.
»
22. Ordena-lhe que remetta os papeis e documentos por
onde se provão as culpas de muitos prezos dos com
prehendidos em uma relação que mandou incluza
em officio de 10 de Setembro, os quaes vierão para
esta capital sem as mesmas culpas verificadas .
Liv . 1 Fls . 56 .
>>
23. Ordena que com a maior brevida le lhe remetta qualquer
documento , ou clareza , que haja naquelle conti
nente do Rio Grande, a respeito da artilharia que
no mesmo continente nos foi a prezada pelos hes
panhócs na primeira invasã do anno de 1762 .
Liv . 1 Fls . 50 .
24. Lembra a observancia do artigo 2º do tratado de alliança
defensiva , estando declarada guerra entre o rei de
Hespanha e o da Gran - Bretanha . Liv . 1 Fls . 57 .
 - 126

1980

JANEIRO .. 17. Aviza de que nesta occazião remelte á Junta da Real

Fazenda pela ilha de Santa Catharina dôze contos de
reis para aquelle continente, e de que estão a partir
deste porto duas embarcações para o rio de S. Fran
cisco a carregar ahi 5600 alqueires de farinha de
guerra para fornecimento das tropas da guarnição
do mesmo continente : adverte, e recomenda muito
a plantação da mandioca, ao menos da necessaria
para o consumo interior, ponderando a grande utili
dade que disto se deve esperar . Liv . 2 Fls . 227 .
ABRIL .... 14. Ordena ao mesmo governador que logo que ali chegar
o brigadeiro Sebastião Xavier da Veiga Cabral da
Camara , o qual vai governar interinamente aquelle
continente, entregando - lhe o dito governo, se re
colha a esta capital conforme as ordens de Sua Ma
gestade . Liv . 2 Fls . 227 v .
 RIO GRANDE DO SUL

Governo Interino do Brigadeiro Sebastião Xavier da Veiga Cabral da Camara

1980
ABRIL , .... 14. Ordena a este novo governador, que conforme ás or
dens de Sua Magestade mande logo sahir daquelle
governo , e recolher-se a esta capital , ao brigadeiro
José Marcellino de Figueiredo . Liv . 2 Fls . 227 v.
Aviza ao dito Governador da determinação de Sua
Magestade, em que manda restituir honrosamente
ao posto, que occupa naquelle continente , o coronel
Rafael Pinto Bandeira, para que assim o faça pu
blico a toda a tropa do mesmo continente . (Vão
copiados depois deste officio os que em virtude da
sobredita determinação o Sr. Vice -Rei dirigiu ao
dito coronel ao marechal de campo presidente do
conselho de guerra que se fazia a respeito delle ,
e ao provedor da fazenda real do Rio Grande sobre
aposentadorias, etc. , ao brigadeiro Sebastião Xavier
da Veiga Cabral da Camara , e mais pessoas, que
com este passarão para aquelle continente .) Liv . 2
Fls . 227 y .
» Ordena o dito governador que faça publico ás tropas
do seu districto que todos os requerimentos que
houverem de fazer , dirigidos a esta capital , os fação
primeiro a este governador, para virem já instruidos
com a sua informação : remette um requerimento
do sargento -mór Salvador de Sequeira Rondon , para
que , sendo verdade o que allega , lhe conceda a
licença que pede. Liv . 2 Fls . 229 .
17. Responde á representação que lhe fez a camara do
mesmo continente em carta de 22 de Dezembro do
anno antecedente : ordena que, finda a arrematação
 128

actual dos officios de escrivão do juizo de orfãos, e

tabelião ( a qual acaba neste anno ), fiquem separados
estes dois ofticios . Liv . 2 Fls . 229 .
JUNHO ..... 17. Ordena ao governador que pelo modo que lhe parecer
mais proprio e mais seguro averigue o numero e
qualidade dos gados que os prisioneiros trouxerão
do Novo Maldonado para o Rio Grande, e dos que
lá deixarão, e do valor dos que lá deixarão, assim
pela estimação que teriam vendidos no mesmo Mal
donado, como da que terião vendidos no Rio Grande ,
e que de tudo isto The mande uma relação com a
brevidade possivel. Liv . 2 FIS. 229 v .
19. Remette ay dito governador a copia de um officio
do vice - rei do Rio da Prata , para que, pertencendo
ao districto daquelle governo o sitio , em que naquelle
officio se diz succedera uma desordem entre os indios
e alguns portuguezes, de a isso as necessarias pro
videncias . Liv. 2 Fls . 230 v.
SETEMBRO .. 22. Remette ao dito governador uma lista de alguns
casaes das ilhas que agora manda para aquelle
continente, e de outros que hão de ir na primeira
occasião, e da ferramenta que levam os primeiros,
advertindo -lhe o modo porque os deve receber, e o
auxilio que se lhes deve dar, e que no caso que isto
augmente muito a despeza das folhas de cada quar
tel , mande dizer este augmento , para se lhe dar as
providencias precisas, como tambem se ha naquelle
continente algum deposito em que haja prompta a
ferramenta que se costuma dar aos casaes . Liv , 2
Fls . 230 y .
23. Responde a uma carta de amizade deste governador
dizendo - lhe que o modo porque se portou o briga
deiro José Marcelino Figueiredo quando chegou a
esta capital, em nada corresponde ao com que lhe
diz o mesmo governador que elle se portara , quando
dalli partira . Liv . 2 Fls . 232 v .
>> 24. Aviza ao dito governador de que fica entregue do mappa
das tropas que guarnecem aquelle continente , e
muito satisfeito da extinção da companhia de infan
teria ligeira, e das providencias que elle dera a
respeito do capitão, e alferes da mesma companhia :
diz que se não esqueça da justiça e necessidade dos
credores da fazenda real daquelle continente : que
merecem grande contemplação as familias prisio
 129

neiras portuguezas que se tem recolhido ao dito

continente , e que com maior razão se dere com
ellas praticar, segundo parece, o mesmo que as
reues ordens determinam se pratique com os casaes
povoadores daquelle continente : e que por ora se
não resolve a deferir aos requerimentos do tenente
de dragões João Rodrigues Palhares e do porta ban
deira Manoel Rangel de Moracs, deixando -os em seu
poder, e remettendo os documentos do 1º para se
The entregarem . Liv . 2. Fls . 232 v .
SETEMBRO . 25. Ordena que, visto assegurar -lhe o dito governador
que nenhuma utilidade se tem tirado da constru
cção dos moinhos, para a qual tinlia sido man
dado para aquelle continente José da Silva Lumiar ,
e as condições do seu ajuste, o remetta para esta
capital com û brevidade possivel, para daqui ser
transportado á companhia de sua mulher, e admi
rando - se de que ali fosse conservado tanto tempo ,
sendo inutil o seu serviço , determina que, averi
guando o motivo porque ali fora inutil o serviço do
sobredito José da Silva Lumiar, e em que se occupati
em todo o tempo que ali assistiu, o avise de tudo
na occasião em que elle vier . Liv . 2. Fls . 233 .
»
21. Mostra ao dito governador que pertence ao districto
daquelle governo o sitio em que succedeu a desor
dem entre os indios e alguns portuguezes, de que
já o tinha avisado no officio n . 8 deste anno : e re
mette por copia a carta, que sobre isto recebeu do
Sr. general da capitania de S. Paulo . Liv . 2 .
Fls . 233 v .
»
27. Aviza ao dito governador de ter recebido o seu officio
de 28 de Junho deste anno, com a carta do vice
rei do Rio da Prata , que lhe remettera o comman
dante da fronteira do Rio Grande, participando - lhe
ter já chegado aquelle porto uma corveta carregada
de farinha de guerra : diz que por uma provisão ,
que nesta occasião se lhe expede pela Junta da Real
Fazenda , deve o dito governador deixar fazer a ar
recadação dos direitos do registro de S Jorge pela
junta da fazenda da capitania de S. Paulo , e avisar
ao Sr. general daquella capitania que mande para
aquelle registo o destacamento que julgar suffi
ciente, para que, tanto que este chegar, se retire o
que ali se achava pertencente ao continente do Rio
(C13 17
 130

Grande : diz que na Junta da Real Fazenda actual .

mente se cuida em dar providencia a respeito dos
dous escripturarios que o provedor da fazenda real
daquelle continente pedio para as fronteiras do Rio
Grande e Rio Pardo , em carta de 11 de Fevereiro
deste anno , e igualmente a respeito do mais de que
tratavam as cartas e representações vindas na mes
ma occasião : e mostra ser muito util o promover -se
naquelle continente a cultura do trigo e mandioca,
advertindo que acha mui conveniente o projecto em
que está o mesmo governador de não tomar os
fructos aos lavradores se não com o dinheiro á vista ,
e avisando - o de que particularmente averigúe e lhe
participe a importancia do que aos lavradores deve a
fazenda real . Liv . Fls . 231 v .
SETEMBRO .. 28. Responde ao officio deste Governador de 14 de Julho
deste anno , aprovando o modo porque assim elle
como o commandante da fronteira do Rio Grande se
tinham portado com o commandante hespanhol sobre
a restituição do que naquelle continente se devia
entregar aos hespanhoes : ordena-lhe que restitua ,
não só toda a artilharia , sem attender a uma nota do
marpa que daqui se tinha remettido , mas tudo o que
ali se achasse, que se lhes devesse restituir . Liv . 2.
Fls . 234 .
3 ). Aviza ao dito governador de que nomeara interina
mente ouvidor da comarca de Santa Catharina o
bacharel Vanoel Pires Querido Leal, e que quando este
fosse de correição àquelle continenie devia sujei
tar -se á direccio do mesmo governador, para nella
uzar da muleração mais conveniente ao estado
actual do dito continente . Liv . 2. Fls . 233 .
OUTUBRO .. 23. Aviza ao dito governador de ter nomeado para gover.
nalor do Castello desta cidade ao sargento -múr das
quatro companhias de infanteria com exercicio de
artilharia Roberto Rodrigues da Costa Ilomem , e
para o posto deste au capitão João Alberto de Mi
randa Ribeiro da 6 ' companhia do regimento de
Moira , que fica a partir para aquelle continente,
ordenando ao mesmo governador, que logo que
este ali chegar lhe entregue o commando daquelle
corpo , e permitta licenca ao dito Roberto Rodrigues
da Costa lomem para se retirar para esta capital,
Liv , 2. Fls . 233.
 131

DEZEMBRO .. 5. Participa os motivos porque não pode por ora deferir

o requerimento do capitão de dragões Carlos José da
Costa e Silva , em que pretende ou o posto de tenente
coronel da cavallaria ligeira , para que fora destinado
pelo Sr. marquez antecessor , ou o de coronel da ca
vallaria auxiliar com soldo, segurando que está muito
certo do prestimo e merecimento deste official , e
que deixa em seu poder a quelle requerimento para
esperar occasião em que possa ser attendido : diz que
tambem fica em seu poder o requerimento do ca
pitão de infanteria com exercicio na artilharia Fer
nando de Albuquerque, para propor a Sua Magestade
a reforma que pretende, do modo que parecer mais
justo : dizque remette escusados os requerimentos
dos alferes Francisco José de Magalhães e Antonio
Guerreiro de Aboim , que pretendiam commandos de
freguezias : pede uma exacta noticia dos comman
dos extraordinarios, e dos officiaes que estão nelles
accommodados, e dos que merecem reforma e dos
que a pretendem , e modo, porque a pretendem : diz
que com grande satisfação mandara passar as cartas
de sesmarias que requereram os capitães de caval
laria João Baptista de Carvalho e Cypriano Cardoso
Leme : mostra os motivos porque não lhe pertence
deferir ao requerimento de Thomaz Luiz Osorio, ao
mesmo tempo que conhece a necessidade que tem
aquelle continente de mestres para o ensino da
mocidade e que espera occasião mais opportuna
de o representar a Sua Magestade : e que lhe não
pertence deferir a petição , que remette, de Francisco
Rois da Silva , mas sim á Junta da Real Fazenda .
Liv . 2. Fls . 225 y .
>>
7. Responde a um officio do dito governador le 12 de Ou
tubro deste anno aprovando tudo o que ello tinha
praticado com o commissario hespanhol D. Vicente
Ximenes sobre o contrabando de uns gados. Liv . 2 .
Fls . 236 v .
»
9. Responde ao officio de 9 de Novembro em que este go
vernador lhe diz estar já desenganado de que o facto
de que o avizára no officio n . 8 succedera na cam
panha da Vaccaria , e que fora muito diverso do que
o tinha figurado o vice -rei do Rio da Prata : approva
tudo o que a este respeito tinlia obrado e pretendia
obrar o dito governador, recommendando - lhe a esse
 132

respeito as providencias mais efficazes, e que de tudo

lhe desse parte . Liv . 2. Fls . 237.
DEZEMBRO 11. Diz que lhe parece muito bom que o dito governador
mande dar baixa ao soldado Marcos Jose de Leivas ,
assim como se mandou praticar no 1º regimento
desta capital, aonde ainda a não tinha . Liv . 2. Fls. 237.
15. Approvo o modo, porque este governador se tem por
tado com a commissario hespanhol mandado aquelle
continente para receber o que ali se The devia en
tregar : e lhe assegura ficar entregue de dois map
pas, um geographico daquelle continente declarando
o numero dos seus habitantes, e outro da qualidade
e quantidade de animacs de valor que elles possuem :
tambem llie assegura ter recebido uma grande satis
fação com a noticia do bom principio da creação de
ovelhas nos districtos da villa do Rio Grande, Cahie
Freguezia Nova , e com a lista que recebera da
grande sementeira de trigo . Liv. 2. Fls . 2:37 v .
21. Diz que não merece resposta , e é muito reprehensivel, a
representação que lhe fizera o tenente - coronel do
regimento de dragjes Patricio José Corrêa da Ca
mara para se eximir do exercicio de sargento mór do
mesmo regimento . Liv. 2. Fls. 237 v .
>> 30. Responde ao officio de 22 do presente, em que este go
vernador o informa sobre a duvida da residencia da
capital daquelle continente, determinando que esta
seja em Porto Alegre, emquanto Sua Magestade não
mandar o contrario , on nisso se não descobrir algum
inconveniente . Liv . 2. Fls . 238 .

19781

ABRIL .... 1. Responde ao officio deste governador de 11 de Fevereiro:

diz que é justa a excepção que elle pretende nas resti
tuições que se devem fazer ao commissario hespa
nhol D. Vicente Ximenes, desvanecendo o funda
mento com que o dito commissario não queria
admittir aquella excepção , e remette uma certidão
que mandara passar depois de examinada a conta do
almoxarife que foi daquelle continente João de Souza
Rocha, c do seu successor Paulo José de Miranda,
 1:33

não remettendo os livros e papeis por não poderem

sahir da contadoria desta capital . Liv . 3. Fls . 132 .
A BRIL .... 3. Responde ao officio de 12 de Fevereiro : approva tudo o
que elle praticara a respeito dos delictos commet
tidos no campo neutral por Miguel Perdiz, e pelos
dous principaes socios do mesmo : diz o que a res
peito destes dois ultimos lhe parece , determinando
que sejam remettidos para esta capital, recommen
dando ao dito governador que examine e o avise do
que os hespanhóes costumão praticar em semelhan
tes casos , Liv . 3. Fls. 132 v .
Maio ...... 1. Participa a este governador que Sua Magestade confir
mara anomeação que delle fizera para aquelle go
verno, conservando - lhe o commando do seu regi
mento de Bragança . Liv . 3. Fls . 133 .
» 2. Participa ao mesmo governador que Sua Magestade o
destinara para 1º commissario da demarcação de
limites em lugar do brigadeiro governador da ilha
de Santa Catharina . Liv . 3. Fls . 133 v .
»
4. Participa a este governador que o 2 commissario
destinado para a demarcação é o coronel Rafael
Pinto Bandeira , e que se acham já nesta capital os
instrumentos mathematicos e alguns officiaes da
mesma profissão para a dita demarcação: remette
duas cartas regias, uma publica , outra secreta ,
instructivas sobre este mesmo respeito , sobre o
qual faz algumas reflexões, e recommenda ao mesmo
governador lhe a ponte algumas coisas que lhe pa
recerem convenientes, emquanto não chegão da
Corte as ultimas instruccões , e os officiaes, que
ainda se esperão : adverte que este e todos os mais
officios pertencentes á mesma materia não devem
ficar na Secretaria daquelle governo, mas que os deve
guardar o mesmo governador como pertencentes a
esta especial commissão . Liv . 3. Fls . 133 v .
»
7. Determina a este governador que com a sua costu
mada prudencia faça que o capitão Pedro Nolasco
entre na posse das terras chamadas do rincão de
Christovão Pereira , que lhe forão concedidas pelo
Sr. vice rei antecessor . Liv . 3. Fls . 134 v .
»
12. Adverte a este governador que suspendu até nova
instrucção a observancia do art. 20 do tratado de
alliança pelo que respeita ás participações e auxilios
que nelle se mandão fornecer. Liv . 3. Fls . 135.
 - 131

MAIO ...... 21. Responde aos officios deste governador de 14 de Março

e lé de Abril : refere -se ao que dissera acima no
officio n . 1 deste anno a respeito da duvida do com
missario hespanhol sobre admittir a excepção que
nas restituições lhe propuzera o mesmo governador:
e approva todas as providencias que o mesmo go
vernauor tem dado sobre o facto succedido na Vac
caria , recommendando - lhe os mais efficazes para
que alli se conservem os seus liabitadores . Liv . 3 .
Fls . 135 .
22. Determina a este governador que todos os mezes The
remetta um mappa muito individual e circumstan
ciado de todos os efeitos que existem naquelle con
tinente pertencentes á real fazenda, e das suas alte
rações, e uma relação da receita e despeza dos
cofres daquella provedoria, c no fim de cada anno
outra do que fica por cobrar , e do que a real fazenda
fica devendo , advertindo, a respeito desta ultima,
que lhe remelta lngo a do anno passado . Liv . 3 .
Fls . 135.
23. Responde ao officio deste governador de 23 de Abril :
approva as providencias que elle dera á vista
dos movimentos observados nos hespanhóes, re
commendando muito a pouca bulha, que é necessa
ria por causa da neutralidade que se deve observar,
e mostrando o modo porque lhe parece se deve
dispor a tropa que se acha no mesmo continente, e
o motivo porque não convem mandar para lá pre
sentemente oulra de novo . Liv . 3. Fls 135 a .
JUNHO .... 14. Determina a este governador que castigue a seu arbitrio
o capitão Cypriano Carloso e o tenente Thom
Pedro, pelo desaccordo de concorrerem para que
Vicente Ferreira da Silva , mandado para a ilha de
Santa Catharina com ordem de ser nella conservado,
passasse para aquelle continente , e que sendo elle
achado naquelle continente, o remetta prezo para
a dita ilha á ordem do governador della . Liv . 3 .
Fls . 136 .
>>
15. Responde aos oflicios deste governador de 8 e 23 de Maio :
diz que fica certo das noticias que lhe participa dos
hespanhóes, e que forão aqui entregues os dois réos
Francisco Antunes e Luiz Teixeira , cujas familias,
que os acompanharão , lhe tem causado muita com
paixão, e que por este motivo, para saber o que a
 133

respeito delles hade obrar, se lhe fazem ainda agora

mais precisas as noticias do que os hespanhóes tem
praticado em semelhantes casos . Liv . 3. Fls . 136 v .
JUNIO .... 16. Aviza a este governador de que, passando agora
áquelle continente Luiz Cobos, que vai conduzindo
uma collecção de instrumentos mathematicos, que
Sua Magestadle manda entregar ao vice rei do Rio da
Prata , o faça transportar ao seu destino com os ditos
instrumento custa da real fazenda, havendo o
maior cuidado no transporte dos instrumentos e no
bom tratamento do dilo seu conductor conforme ás
ordens da mesma senhora , Liv . 3. Fls . 1:37 .
» 22. Aviza a este governador de que agora possa aquelle
continente o coronel do regimento de dragões Gas
par José de Mallos Ferreira e Lucena , que leva a pro
moção do mesmo regimento, e como neste coronel,
quando se der principio á demarcação, ha de recahir o
governo do mesmo continente, o deve o dito governa
dor prevenir do que lhe parecer conveniente a esle
respeito . Liv . 3. Fls . 137 .
OUTUBRO .. 1. Em resposta aos officios deste governador de 30 de
Maio, 24 de Junlio , e 10 de Jullio : remette tres relações
doseffeitos apprehendidos pelos hespanhóes, dos quaes
se fica extrahindo outra para tambem remetter : ad
verte - lhe que, a respeito da confusão que o dito go
vernador acha nos livros daquella provedoria , faça de
todds as duvidas uma individual relação para nesta
contadoria se fazer a possivel averiguação : e diz que
vendo a ultima correspondencia com o commissario
hespanhol D. Vicente Xinenes , que insiste na mesma
duvida sem accrescentar nada de novo, está pelo
mesmo, que sobre esta materia respondeu no officio
acima de 10 de Abril . Liv 3. fls . 137 v .
» 2. Responde ao officio deste governador de 31 de Maio : diz
que approva o completarem - se, como elle lhe propõe,
as tropas daquello continente, para o que promette
concorrer com a remessa dos reclutas que lhe for
possivel: e approva tambem o coinmando da fregue
zia do Senhor Bom Jesus do Triumpho no tenente de
dragões Manoel Carvalho de Soiza . Liv . 3. Fls . 138 .
3. Responde ao officio deste governador de 10 de Julho: diz
que não podera descobrir noticia alguma do mappa
exacto que deve servir de guia do 1 ° commissario
da demarcação, mas que o espera com a vinda do
 130

tenente coronel engenheiro Roscio , e que então lhe

remetterá : e remette o requerimento do capitão Ma
noel Marques de Soiza , oude declara que deve passar
para effectivo na vaga de Domingos Thomaz de
Lima. Liv . 3. Fls . 138 .
0 TUBRO .. 5. Aviza a este governador de que, tendo morrido o te
nente coronel com o exercicio de sargento mór do
regimento do seu commando Jo-é Manoel Carneiro ,
deve fazer a proposta dos officiaes para a promoção
que em consequencia hade haver no dito regimento .
Liv . 3. Fls . 138 v .
> 6. Recommenda a este governador o mesmo que já
tinha recommendado ao seu antecessor no officio
de 17 de Novembro de 1779, a respeito da cultura da
coxonilla, e diz que, não fazendo falta ali á dita
cultura , lhe remetta, sempre que tiver occasião , uma
porção de follias daquella planta em que venhão
pegados os bichos . Liv . 3. Fls . 138 v .
19. Em resposta 20 officio deste governador de 10 de
Agosto : remetto uma relação de todos os medica
mentos, e suas importanclas, que desta capital so
remetlerão para o curativo das tropas, que se
achavão naquelle continente, para que á vista dellas,
averiguando - se os que recebeu o boticario Bernardo
José Ferreira, se liquide o que este deve á Real
fazenda pelo producto dos ditos medicamentos, e
advertindo que nesta , e outras semelhantes averi .
guações, recommende o dito governador a maior
vigilancia ao provedor da mesma real fazenda na
quelle continente . Liv . 3. Fls . 139 .
NOVEMBRO 2. Determina a este governador o que deve praticar com
o anspeçada do regimento de Moura José Fernandes
Pancada, que ficou naquelle continente quando o
mesmo Regtmento de lá se retirou para esta capital .
Liv . 3. Fls . 139 v .
DEZEMBRO 15. Aviza de ter recebido com o officio deste governa
dor de 7 de Agosto o mappa geral de toda a tropa
daquelle continente , e o da colheita do anno ante
cedente : diz o que lle parece a respeito deste
ultimo . e lembra o modo de se poder fazer mais
certo o calculo das producções pelo rendimento dos
dizimos . Liv . 3. Fls . 139 v .
» 16. Aviza de ter recebido , com o officio deste governador
de 7 de Setembro, tres mappas : diz que combi
 - 137 -

nando um destes mappas, que é o dos effeitos per

tencentes á real fazenda do mez de Agosto, com o
do mez antecedente, achara infinitos erros e inco
herencias entre um e outro, e que tudo isto procede
da má ordem que observão os respectivos almoxa
rifes e recebedores , e com que os assentos se
achão nos livros lançados sem formalidade : e para o
evitar determina que em cada um dos logares onde
houver depositos reacs, haja um livro , com a
formalidade que aponta para esta escripturação,
donde se tirem as competentes relações, para por
ellas se formalisar o sobredito mappa , que ordena
se lhe remetta daqui em diante de tres em tres
mezes : e mostra como com esta nova escripturação
fica bem ordenada nesta parte a arrecadação da
real fazenda . Liv . 3. Fls . 140 .
DEZEMBRO 18. Responde ao officio de 14 de Setembro, em que este
governador mostra que o capitão de cavallaria Cy
priano Cardoso e o tenente Thomé Pedro se não
derão por convencidos de terem facilitado a pas
sagem da ilha de Santa Catharina para aquelle con
tinente : diz que ao mesmo tempo que estima que
estes officiaes não cahissem em tal absurdo , fica
na desconfiança de se observarem ali mal as leis da
policia , sendo admittido e consentido no mesmo con
tinente o dito Vicente Ferreira da Silva sem passa
porte , e ordena ao dito governador que recommende
aos commandantes daquelles respectivos districtos a
mais escrupulosa vigilancia a este respeito . Liv . 3 .
Fls . 141.
>>
19. Responde aos officios deste governador que vieram diri
gidos nas datas de 12 e 16 do mez de Outubro do pre
sente , remettendo com este officio o conhecimento das
armas que vão para aquelle continente nesta occasião
a conta das oitocentas e noventa e cinco que dalli .
vieram para se concertarem , ee que o resto irá indo nas
mais embarcações que se offerecerem , assim como
tudo o mais que se pede nos ditos officios, do que
parte fica jú prompta e parte se fica apromptando .
Liv . 3. Fls . 141 v .
22. Aviza ao dito governador do que mandára praticar com
seis hespanhóes que aqui tinham chegado por diffe
rentes embarcações vindas daquelle porto : determina
que faça o mesmo governador observar rigorosamente
6:45 18
 - 138

as leis que prohibem aos estrangeiros nestes dominios

a entrada , e o adverte do que deve praticar quando se
offereça algum caso tal que pareca dever ser ex
ceptuado . Liv . 3. Fls . 112 .

17782

JANEIRO ,. 12. Remelte ao governador do referido continente o conhe.

cimento de 108 armas que leva a correta Senhor Bom
Jesus de Iguape. Liv . 4. Fls. 93.
FEVEREIRO 4. Remette o conhecimento de 20 ; armas de ns . 2 e 75, de
n . 1 , que leva a sumaca - N. S. da Conceição , Santo
Antonio e Almas . Liv . 4. Fls . 93.
» 5. Determina ao mesmo governador que faça extrahir dos
livros daquella provedoria desde o anno de 1782 em
diante os documentos competentes, por onde se
mostrem as despezas feitas com os hespanhóes pri
sioneiros ou por outro qualquer modo , e lh'os re
metta . Liv . 4. Fls . 99.
7. Remette o conhecimento de 63 armas e 66 pistolas que
leva a sumaca – N. S., da Conceição , Santo Antonio
e Almas . Liv . 4. Fls. 93.
8. Torna a recommendar a exacta observancia do art. 20
do tratado de alliança , que tinha recommendado em
officio de 24 de Dezembro de 1779 na parte em que diz
respeito ás participações ao vice -rei do Rio da Prata ,
não obstante ter - lhe determinado a suspensão das
mesmas participações em officio de 12 de Maio de
1780. Liv . 4. Fls . 9I v .
» 15. Approvando a entrega do commando da fronteira do Rio
Pardo ao coronel do regimento de dragões, mas re
ferindo os motivos por que se faz preciso que o dilo
official esteja desembaraçado do mesmo commando :
The determina que debaixo de pretexto algum faça
conservar no mesmo commando o tenente - coronel
do mesmo regimento que antes estava delle encar
regado . Liv . 4. Fls. 99 v .
16. Participa ao governador a promoção que fizera , á vista
da sua proposta de 1 de Dezembro do anno antece
dente e da carta que a acompanhou , no regimento do
seu commando : e ter promovido ao posto de te
 - 133

nente de cavallaria ligeira o commandante do distri

cto da Vaccaria , que era alleres da cavallaria au
xiliar . Liv . 4. Fls . 100 .
FEVEREIRO 17. A viza do que deve praticar com os soldados prisioneiros ,
pertencentes a outras capitanias, que dos dominios
de Ilespanha se recolherão aquelle continente . Liv . 4.
Fls . 100 v .
20. Aviza de que, achando inconvenientes por ora no estabe
lecimento do hospicio de missionarios capuchinhos
italianos que a Sua Magestade requer a camara da
villa do Rio Grande, deixara ficar em seu poder o
sacco que contém a representação do dito governa
dor a esle respeito . Liv . 4. Fls. 100 v .
2. Approva as instrucções dos auxiliares que formalizou
este governador, recommenda a suavidade com que
aos ditos auxiliares se devem intimar as suas obri
gações, e insinua o que a respeito do armamento dos
mesmos se deve alli observar. Liv . 4. Fis . 101.
MARÇO .... 8. Remelle o conhecimento de todos os preparos, para a
celebração de santo sacrificio da missa, para o re
gimento de drogões, que vão na lancha – N. S. da
Lapa, Santo Antonio e Almas . Liv . 4. Fls . 101 v .
ABRIL .... 30. Remette uma relação do armamento, fardamento e
arreios para o regimento de dragões que vão na su
maca – N. S. do Livramento e S. Domingos. Liv . 4.
Fls . 101 v .
MAIO ..... 4. Remette uma relação dos generos para se fardar a
legião de cavallaria ligeira que vão na sumaca
- N. S. do Rosario e S. João Baptista . Liv . 4 .
Fls . 101 v .
»
8. Ariza ao dito governador: do que deve praticar a res
peito dos que pretenderem ser cadetes: de ter re
cebido os planos das fortalezas da Barra e do Arroio :
e de tornar a remetter o requerimento, com os
documentos a elle junlos, do sargento -mór da caval
laria auxiliar Salvador de Siqueira Rondon , por lhe
não poder deferir . Liv . 4. FIS. 102
JUL110.. ... 22. Remette uma relação dos generos para fardamentos e
fardetas das quatro companhias de infanteria e ar
tilharia , que vão cm 18 volumes na sumaca N. S.
da Conceição e SS . Sacramento . Liv. 4. Fls. 102 v.
AGOSTO ... 12. A viza de ter mandado passar patentes do posto de Capi
tão da cavallaria dos dous districtos de Viamão e Rio
Grande a Francisco Corrêa Pinto e Manoel José Per
 140

reira Cardinal: c adverte que os officiaes de auxiliares

não devem exercer os seus postos, nem deve -se
assentar -lhes praça na provedoria , enquanto nủo
apresentarem as suas patentes. Liv . 1. Fls . 103 v .
AGOSTO ... 13. Aviza a este governador de ficar entregue dos mappas
das tropas até o mez de Abril e dos extractos da re
ceita , despeza e divida activa e passiva daquelle
continente , e de que em sendo possivel remetterá
algum dinheiro : approva a divisão que o dito. go
vernador fizera da tomadia de Santa Tecla e avisa
de terem chegado aqui o leão e o tigre que o mesmo
mandara, c de terem já ido para a Corte : e torna
novamente a recommendar toda a diligencia a res
peito do objecto da historia natural. Liv. 4. Fls. 103 .
»
14. Remette una relação do que contém a remessa que faz
pela sumaca –- N. S. da Conceição e SS. Sacramento .
Liv . 4. Fls . 103v .
SETEMBRO 4. Remette um conhecimento do que vae na sumaca
N. S. Mãe dos Homens e S. Francisco de Salles ,
para os armazens reaes daquella provedoria . Liv . 1.
Fls . 103 y.
OUTUBRO .. 14. Responde ao officio do dilo governador de 20 de Agosto
que se a nova pretenção do commissario hespanhol
D. Vicente Ximenes não alterar a excepção que o
mesmo governador tinha proposto a este commis
sario, se lhe não deve demorar a entrega, pru .
cedendo a ella o exame individual dos generos que
se devem exceptuar : e avisa ao mesmo gover
nador de ficar entregue dos mappas das tropas e
dos tres extractos da receita e despeza daquella
provedoria , remettidos em officio de 30 de Agosto
deste anno . Liv . 4. Fls . 104.
»
15. Repete e reforça as recommendações que em officio de
6 de Outubro do anno antecedente fizera a este go
vernador a respeito da coxonilha, onde já se referia
ás que em 27 de Novembro de 177 ) linha feito ao an
tecessor do dito : remette uma instrucção feita pelo
cirurgião mórMauricio da Costa sobre a plantação e
cultura deste genero , e os modelos dos instrumentos
com que se despega e apanha o insecto nutrido no
succo da planta : aviza dos preços porque os lavra.
dores devem saber que Sua Magestade determina se
paguem as diversas sortes deste genero logo que nos
armazens reaes da provedoria desta capital se apre.
 141

sentar qualquer remessa, e do modo deste pagamento :

determina que o mesmo governador, sempre que
houver occasião , remelta , como já lhe linha recom
mendado no sobredito officio de 6 de Outubro do anno
passado, uma porção de folhas da planta em que
venham pegados os insectos: e torna a reforçar a re
commendação sobre a remessa de tudo , o que é o
objecto da historia natural. Liv. 4. Fls . 101.
NOVEMBRO 12. Remette uma relação do que vae na corveta Senhor
Bom Jesus das Portas e Divino Espirito Santo
para os armazens reacs daquella provedoria. Liv . 4.
Fls . 105 v .
DEZEMBRO 14. Responde ao officio deste governador de 27 de Outubro
deste anno que com o governador hespanhol do
departamento de Chicuitu se não entende a geral
prohibição de não serem admittidos estrangeiros
nestes dominios, e declara quaes sejam as pessoas
com quem a dita prohibição se deve entender : diz
que não lhe faz novidade a boa regularidade da
fronteira do Rio Pardo, estando debaixo da direcção
d ) benemerito coronel do regimento de dragões
Gaspar José de Maitos Ferreira e Lucena . Liv , 4 .
Fls . 105 v .
16. Remette uma relação dos diversos armamentos e re
paros de campanha , que vão na sumaca –- N. S.
do Livramento e S. Domingos – , para os armazens
reaes daquella provedoria . Liv . 4. Fls . 106 .
»
20. Dá a este governador uma instrucção, que deve con
servar secretissima , para se governar na demar
cacão . Liv . 4. Fls . 106 .

1983

JANEIRO ... 7. Dá a este governador uma instrucção sobre a demar

cação de limites da America Meridional, geral e
publica, para que a possa communicar ao commis
sario hespanhol, se accaso se oſferecer occasião .
Liv . 5. Fls . 151 .
»
19. Remette ao governador a sua nomeação de 1° commis
sario da demarcação de limites da America Meri
dional e lhe participa que passara outra igual de
 - 112

2" commissario ao coronel Francisco João Roscio,

que ao mesmo entregara . Liv . 5. Fls . 156 v .
JANEIRO ... 20. Remette uma relação das pessoas, que partem desta
capital para serem empregadas na 1a divisão da
demarcação ; outra de todas as pessoas, que hão de
servir nos diversos empregos da mesma 1a divi
são, com declaração dos soldos e ordenados e da
repartição por onde os devem cobrar ; mais outra
dos artifices que na mesma derem servir , com a
sobredita declaração dos soldos que vencem , e da
repartição por onde os devem cubrar outra das
ajudas de custo que se devem dar aos officiaes
existentes no Rio Grande para se prepararem para
a expedição da mesma demarcação , e as nomeações
dos empregos necessarios para a referida demar
cação : e adverte ao dito governador 1 ° commis
sario que lhe arbitre, para daqui se lhe remetterem ,
as quantidades e as qualidades de algumas fazen
das e quinquilharias que lhe pareção convenientes e
forem precizas na mesma expedição. Liv. 5. Fls. 157 .
>>
21. Participa a este governador que, na ausencia que ha
de fazer para a demarcação, o official de maior posto
e graduação e mais antigo é o que deve ficar encar
regado do governo daquelle continente, segundo as
ordens que o mesmo governador lhe tiver confe
rido e as que lhe continuar a conferir de qualquer
parte aonde se achar . Liv . 5. Fls . 160 .
>>
22. Remette ao mesmo governador uma carta a sello
volante para depois de a ler a fazer entregar ao
vice - rei de Buenos Ayres, insinuando ao mesmo
governador que lhe escreva quando se houver de
tratar de principiar a demarcação, e o modo porque
nisto se deve portar . Liv . 5. Fls . 100 .
FEVEREIRO 9. Responde ao officio do dito governador de 20 de Dezem
bro do anno antecedente, em que avizara das pro
videncias que tinha dado por occasião das hostili
dades que os indios barbaros tinham commettido
na fronteira da Vaccaria : diz que approva as
ditas providencias, e que de torlas as mais que jul
gar convenientes, e que sobre a mesma materia
escrevera logo ao Sr. general da capitania de São
Paulo , Liv . 5. Fls . 160 v .
D
10. Remette ao commandante da villa de S. Pedro o
conhecimento do que vai na sumaca - N . S. da Guia
 113

Santo Antonio e Almas para alli conservar até

apparecer quem lhe apresente ordem para o receber.
Livs 5. Fls . 160 v .
FEVEREIRO 10. Remelte ao mesmo commandante o conhecimento do
que vai na sumaca -- Divino Espirito Santo - para o
dito fim . Liv . 5. Fls . 160 v .
» Remette ao governador do continente os conhecimentos
do que vai na sumaca - N , S. da Guia , Santo Anto .
nio e Almas- para o regimento de dragões, e para
a artilharia de campanha . Liv . 5. Fls . 161 .
» 17. Remet'e ao dito governador o conhecimento do que vai
na sumaca - N. S. da Conceição , Santo Antonio e
Almas — para a artilharia de Campanha. Liv . 5 .
Fls . 161 .
MARÇO... 2. Remette ao dito governador o conhecimento de 12:000$ ,
que remette em um cofre para as despezas da
demarcação e uma chave do mesmo cofre. Liv . 5 .
Fls . 161 .
7. Remette ao commandante da villa de S. Pedro o conhe
cimento do que vai na sumaca - N . S. Mãi dos llo
mens e S. Francisco de Paula - para alli conservar
até apparecer quem lhe apresente ordem para o
receber . Liv . 5. Fls . 161 .
»
14. Remelte ao mesmo commandante o conhecimento do
que vai nesta sumaca - N . S. da Conceição, Santo
Antonio e Almas, para o dito lim . Liv. 5. Fls . 161 v .
»
29. Remette ao governador do continente uma relação dos
artifices destinados para a demarcação que se tran
sportam na sumaca , -o Senhor Bom Jesus de Iguape
e N. S. das Neves- , dois conhecimentos de generos ,
e outras coizas, para a mesma demarcação, que
vão na mesma sumaca, e duas portarias do Sr.
bispo para o capelão da demarcação poder exerci
tar as obrigações do seu ministerio. Liv. 5. Fis . 161 v .
31. Aviza ao dito governador que fora ordem desta Rela
ção ao ouvidor da comarca da ilha de Santa Catha
rina para passar aquelle continente a tirar nova
Devassa pela morie feita ao sargento -mór do regi
mento de Moura José Nobrega Botelho ; mas que
ao mesmo tempo determinara ao dito ministro que ,
acabada a dita diligencia , se retirasse sem abrir
nova correição no continente . Liv . 5. Fls . 164 .
ABRIL ... 10. Determina ao dito governador que, ouvindo o provedor
da real fazenda d & quelle continente , e as mais
 - 144

pessoas que lhe parecer conveniente, le mande

com a possivel brevidade uma conta individual e
exncta da verdade ou falsidade de varias proposições
do brigadeiro José Marcellino de Figueiredo seu an
tecessor, a respeito do estabelecimento da aldea de
indios de Nossa Senhora dos Anjos, do seu principio ,
e diversas alterações, e das vantagens ou prejuizo
que do dito estabelecimento têm resultado, ou podem
resultar á real fazenda . Liv . 5. Fls . 161.
JULHO... 25. Responde ao que este governador lhe representa no
officio de 23 de Maio deste anno : em primeiro logar
sobre o 20 capelão e 2º cirurgião da demarcação ,
remettendo -lhe as nomeaçõesde ambos : em segundo
logar sobre o que deve praticar com os empregos
de commissarios de carretas e quartel-mestre : em
terceiro sobre o modo porque lhe é possivel con
templar o alferes de dragões José Ignacio da Silva ,
que ajuda ao dito governador no exercicio da sua
secretaria particular : em quarto sobre o que se deve
attender nas presentes circumstancias, vistas as fal
las com que o mesmo governador representa viera
da Corte o fardamento para o regimento de dragões :
e finalmente lhe segura que se fica aprontando tudo
quanto o mesmo governador tem requerido para a
demarcação, para se lhe remetterem occasiño
opportuna . Liv . 5. Fls . 164 v .
» 26. Assegura ao dito governador ter se persuadido bem
em pensar que o official, em que na sua ausencia
para a demarcação devía recahir o governo daquelle
continente, era o coronel Rafael Pinto Bandeira .
Liv , 5. fls . 165 v .
28. Participa a este governador a resolução que tomara
de mandar o padre Francisco Roiz Xavier Prates
a formar uma feitoria de linho canhamo no l'incão de
Cangussú , levando para isso em sua companhia a
Antonio Gonçalves Pereira de Faria , e mais algumas
pessoas e escravos de Sua Magestade com a instruc
ção para o dito estabelecimento : remette a cópia da
dita instrucção ao mesmo governador e lhe recom
menda as providencias que deve dar a esse respeito ,
e que lhe deve participar sempre o progre $ 30 e
adiantamento que for tendo , auxiliando - o em tudo
o que lhe for possivel , e concorrendo para que a
semente do dito linho se propague pelos mais loga
 145 --

res do mesmo continente : e lhe diz finalmente que

tudo isto na sua ausencia para a demarcação deixe
encarregado a quem ficar com o governo do conti
nente . Liv . 5. fls . 105 V.
JULHO .... 29. Remette o conhecimento do segundo altar portatil para
a demarcação , que vai na sumaca - N. S. da Con
ceição , Santo Antonio e Almas . Liv . 5. Fls . 169 v .
3 ) . Determina ao commandante «la villa de S. Pedro que
faça entregar ao padre Francisco Rodrigues Xavier
Prates e Antonio Goncalves Pereira de Faria tudo o
que por varias occasiões The tem remellido para alli
conservar até s lhe apresentar esta ordem : que
receba delles as clarezas competentes : que lhes faci
lite tudo o que for necessario para se transportarem
ao rincão de Cangussú , aonde vão estabelecer uma
feitoria de linho canhamo: e que concorra a auxiliar
com tudo o que för necessario , e lhe requerer qual.
quer dos dois inspectores, para o augmento e conser
vação da mesma feitoria . Liv . 5. Fls . 170 .
AGOSTO ... 4. Remette ao governador do continente o conhecimento
da segunda botira para a demarcação que vai na
Sumaca S. Mãi dos IIomens 6 S. Francisco de
Salles , Liv . 5. Fls . 170 .
»
5. Determina ao dito governador que debaixo de certo
disfarce mande examinar se nos campos da Vaccaria
que pertencem a Sua Magestade andam porções
grandes de gados , e as providencias que nesse caso
se devem dar em utilidade dos reaes interesses de
Sua Magestade, e para evitar as extorsões que se
poderão intentar : e que lle de conta de tudo, com as
reflexões que julgar mais convenientes . Liv . 5 .
Fls . 170 .
SETEMBRO 7. Responde ao que o dito hovernador lhe representou
em officio de 25 de Julho deste anno sobre a facul
dade de excluir e substituir por outras as pessoas
empregadas nos exercicios da demarcação , quando
för mais conveniente ao real serviço.. Liv . 5 .
Fls. 170 v .
9. Remette ao dito governador o conhecimento do que vai
para servir na demarcação na sumaca - Senhor Bom
Jesuz de Iguape. Liv . 5. Fls . 171 .
»
10. Remette ao inspector do linho canhamo um caixote de
sementes do mesmo linho com a marca R. Liv , 5 .
Fls . 171 .
6145 19
 146

SETEMBRO 11. Remette ao governador do continente o conhecimento

do que vai para serviço da demarcação na lancha –
N. S. Mãe de Deus e S. José . Liv . 5. Fls . 171 .
»
27. Remette ao dito governador o que vai para artilharia
de campanha na sumaca – N. S. Mãe dus IIomens -
com o conhecimento incluso . Liv . 5. Fls . 171 .
28. Remette ao dito governador o que vai para forneci
mento da marinha d'aquelle continente na sumaca
-N . S. d'Ajuda e S. João — com o conhecimento
incluso . Liv . 5. Fls . 171 v .
» 29. Remette o conhecimento do que vai para o fornecimento
da marinha d'aquelle continente e para a demar
cação na sumaca Senhor Bom Jesus da Boa Sen
tença . Liv . 5. Fls . 171 v .
NOVEMBRO 1. Responde a este governador sobre a representação
que em officio de 13 de Julho deste anno faz do
grande empenho que tem contrahido no governo
d'aquelle continente, e de quanto este se hadeaugmen
tar necessariamente com grandes despezas do exerci
cioda commissão da demarcação de que está encar
regado . Liv . 5. Fls . 171 v .
2. Approva o modo porque este governador se portou
com o 1 ° comissario hespanhol da 2a divisão man
dado pelo vice -rei de Buenos Ayres para conferir
sobre a 1a divisão, e lhe insinua como deve conti .
nuar a portar -se com elle . Liv . 5. Fls . 172 v .
» > En consequencia da informação que o dito governador
lhe dá em carta d , 20 de Setembro deste anno , per
mitte que conceda ao sargento mór João Alberto de
Miran la Ribeiro quatro mezes de licença registrada
para vir a esta capital. Liv . 5. Fls . 173 .
3. Respon le ao officio d'este governador de 4 de Agosto
d'este anno , em que lhe propõe varias duvidas que
lhe occorrem sobre a demarcação estipulada no
art. 4 do tratado preliminar . Liv . 5. Fls . 173 .
4. Participa ao dito governador o que o senhor general de
S. Paulo descobriu a respeito do rio Igurcy na ave
riguação que por ordem de Sua Magestade mandára
fazer : e lhe remette as cópias das derrotas dos ofti
ciats mandados á dita diligencia e o plano do sitio .
Liv . 5. Fls . 174 .
5. Mostra ao dito governador os motivos porque nas pre
sentes circumstancias The não parece conveniente
que elle passe a Montividéo, ou Buenos Ayres, e o
 147

modo porque se deve portar com aquelle vice - rei,

agradecendo -lhe a ampla faculdade que lhe facilita
para entrar nos dominios de sua jurisdicção. Liv . 5 .
Fls . 174 v .
NOVEMBRO 6. Responde ao officio d'este governador de 13 de Julho
d'este anno, approvando que no exercicio da demar
cação, a sua mesa e dos mais officiaes da tropa , en
genheiros, mathematicos, praticos, etc. , seja por
conta da real fazenda, e mostrando qual esta deve ser,
e mandando que dos mais individuos occupados na
mesma demarcação se arbitrem as comedorias que
Thes costumam ser destinadas no tempo de guerra .
Liv . 5. Fls . 174 v .
7. Responde ao officio d'este governador de 16 de Julho
d'este anno , mostrando - lhe o modo de combinar as
disposições de alguns artigos do tratado preliminar
com as vantagens que devemos pretender da demar.
cação, accommodando as disposições particulares
ás regras geraes estabelecidas nos arts . 15 e 16 do
mesmo tratado . Liv . 5. Fls . 175 .
S. Determina a este governador que com a maior exacção
e segredo o informe sobre os capitulos originaes ,
que lhe remette, das queixas feitas contra o coronel
Raphael Pinto Bandeira , tornando a mandar os ditos
capitulos . Liv . 5. Fls . 175 v .
» Determina ao coronel do regimento de dragões que do
mesmo modo o informe sobre os ditos capitulos, dos
quaes lhe remette a sustancia . Liv. 5. Fls . 175 v .
>> >> Remette ao inspector do linho canhamo dois fardos com
semente do dito linho encapados em coiro, e lhe de
termina que, depois de a fazer pezar , o avize da quan
tidade, que levam os ditos fardos . Liv . 5. Fls . 176 .
21. Remette ao governador do continente o conhecimento
do que vai para os armazens reaes do mesmo con
tinente na lancha – N. S. da Lapa , Santo Antonio e
Almas . Liv . 5. Fls . 176 .

17784
MARÇO .... 1. Responde ao officio do governador de 22 de Janeiro
d'este anno em que lhe representa a falta de auditor
do regimento de dragões, apontando para este em
prego um advogado . Liv . 6. Fls . 557.
 · 148

MARÇO... 2. Responde ao officio do dito governador de 19 de

Janeiro d'este anno , estranhando - lhe muito não -
ter mandado proceder regularmente sobre os cri
mes do soldado Silvestre de Quadros, remeltido
para esta capital sem conselho de guerra . Liv . 6 .
Fls . 557 .
»
3. Responde ao officio do dito governador de 11 de Janeiro
d'este anno, estranhando - lhe a falta da informação
individual do estabelecimento dos indios da aldea de
X. S. dos Anjos , o ter antes d'esta nomeado com
mandante para a dita Aldea, a incoherencia d'esta
nomeação), o ordenado que estabeleceu , e accesso de
posto que pretende para o novo nomeado comman
dante . Liv . 6. fls. 557 v .
D 4. Responde ao officio d'este governador de 13 de Janeiro
d'este anno sobre a duvida em que ficara o dito
governador por se achar provido pelo seu antecessor
o posto de capitão das ordenanças da villa do Rio
Grande em outro diverso sujeito d'aquelle a quem o
senhor Vice Rei mandára passar patento em conse
quencia da proposta da camara . Liv. 6. Fls. 559 .
>> 5. Responde ao officio do dito governador de 19 de Ja
neiro deste anno , extranhando - lhe o não ter execu
tado a ordem que lhe dirigira em officio de 8 de No
vembro do anno antecedente para o informar sobre
os capitulos das queixas contra o coronel da legião .
Liv. 6. Fls . 599 v .
6. Recommenda ao coronel da legião Raphael Pinto Ban
deira que na ausencia do governador occupado
na commissão da demarcação fica commandando o
continente, além das instrucções que o mesmo go
vernador lhe deixou , um particular cuidado em acau
telar os contrabandos, na cultura da coxonilha, e
na remessa de tudo o que faz o objecto da historia
natural : e lhe adverte que os officios que d’esta
capital se dirigirem d'aqui em diante ao governador
d'aquelle continente os abra o mesmo coronel , ex
cepto os que no subscripto declararem -- 1 ° commis
sario da demarcação - os quacs sem perda de tempo
lhe deve logo fazer remetter . Liv . 6. Fls. 550 .
7. Determina ao provedor da fazenda real que informe
sobre o estabelecimento dos indios da aldea de
N. S. dos Anjos e sobre todos os que possuem ter
renos em cada uma das freglezias d'aquelle conti
 -- 140

nente , com os declarações e formalidades que se

apoutam no mesmo officio . Liv . 6. Fls. 561 v .
MARÇO . ,.. 8. Responde ao officio de 13 de Fevereiro, que é o lº que
o governador lhe escreveu depois de se encontrar
com a partida hespanhola em Chui para se dar prin
ciyio á 1a divisão da demarcação d'America Meri
dional: approva o modo porque o dito governador
se tem portado com o primeiro commissario hes
panhol D. José Varella e Ulloa : e lhe faz algumas
advertencias a respeito do que deve praticar em con
sequencia das pretenções d'aquelle commissario .
Liv . 6. Fls . 563 v .
> 9. Responde a uma carta do coronel Roscio, 2º commis
A

sario da demarcação, em que dá conta do que tem

praticado depois que a nossa partida se juntou em
Chui com a hespanhola : recommenda muito a este
29 commissario que vá fazendo formar um plano
ou diario exacto de toda a derrota da demarcação ,
e de quanto nella se puder observar, e notar . Liv . 6 .
Fls . 565 V.
26. Responde a um officio do governador de 13 de Fevereiro
desse anno, em que lhe remette dois papeis sobre
as duvidas que de parte a parte se moverão nas pri
meiras conferencias, a respeito da demarcação, que
tivera em Chui com o 1° commissario hespanhol : e
responde a outro officio do dito governador de 25 do
mesmo mez em que lhe participa a chegada do novo
vice-rei d'aquellas provincias o marquez de Loreto .
Liv . 6. Fls . 566 y .
ABRIL .... 12. Avisa ao dito governador de que n'esta occasião de
termina ao coronel Velasco nosso commissario em
Buenos Ayres que lhe remetta para se recolher ao
cofre da demarcação a quantia de 12 :000 $ 000 . Lịv . 6 .
Fls . 507 v .
» 13. Responde a um officio do provedor da fazenda real de
4 de fevereiro d’este anno sobre o modo porque
aquella provedoria se deve portar a respeito das or
dens expedidas pelo coronel commandante do conti
nente na ausencia do governador : e avisa de que tem
determinado que o nosso commissario em Buenos
Ayres , o coronel Velasco , remetta á dita provedoria
o dinheiro que tiver em seu poder, do qual ali se não
deve fazer applicação sem nova determinação sua .
Liv . 6. Fls . 567 y .
 - 150

ABRIL .... 18. Responde a um officio do coronel commandante, de 27

de Fevereiro d'este anno, com o conhecimento das
barracas que vão n'esta occasião , para este as re
metter ao governador 1 ° commissario da demarcação.
Liv . 6. Fls . 568 .
MAIO ..... 11. Responde a dous officios do governador, de 2 e 3 de
Abril deste anno, sobre o modo, com que se portou ,
e respondeu a dous officios do commissario hespa
nhol sobre a sua pretenção de se separar jú intempes
tivamente a 2a sub -divisão : e a respeito de reconhe
cer por 2° commissario da 2a subdivisão por parte de
Hespanha ao tenente de navio D. Diogo de Albear.
Liv . 6. Fls . 563 v .
21. Determina ao coronel commandante que passe ao logar
da feitoria do linho canhamo para ali conferir com o
inspector sobre as providencias necessarias á mesma
feitoria , principalmente para se aproveitar a grande
producção que houve de semente , e dar para este fim
todo o auxilio que requerer o dito inspector , lem
brando - se de indios e alguns casaes para aquelle tra
balho . Liv . 6. fls. 569 .
JUNHO.... 9. Determina ao provedor da fazenda real lhe mande
uma individual informacio, tirada com a maior cau
tella, sobre varios factos que se referem praticados
na distribuição das terras d'aquelle continente contra
as ordens de Sua Magestade. Liv . 6. fls . 570.
AGOSTO ... 4. Determina ao coronel commandante proceda como lhe
parecer com o capitão Jeronymo Xavier de Azan
buja , pela falta de honra com que se portára
em uma negociação com o hespanhol Martim de
Aguirre : e lhe remette um requerimento de Marcos
José de Leivaz, para o dito coronel o informar dos
motivos que leve para lhe prohibir que voltasse
á nova povoação d'aquelle continente . Liv. 6. Fls.
570 v .
>
6. Responde a um officio do coronel commandante , de 13
de Julho d'este anno , em que lhe participa o perigoso
estado de saúde do inspector da feitoria do linho
canhamo o padre Prates, e providencias que dera
a respeito da mesma feitoria : approva , e lhe recom
menda todo o zelo e cuidado, a respeito da mesma
feitoria e do tratamento do dito inspector : res
ponde o que lhe lembra sobre a compra das ovelhas
que o dito coronel propõe para a feitoria, e faz al
 - 151

gumas advertencias mais sobre esta materia .

Liv , 6. Fls . 571 v .
AGOSTO ... 30. Responde a um officio do Coronel commandante, de 27
do Julho d'este anno , em que lhe participa ter fal
lecido o padre Prates inspector da feitoria do linho
canhamo, e as providencias que déra a respeito da
dita feitoria : determina o que o dito coronel deve
praticar em consequencia da morte do sobredito ins
pector. Liv . 6. Fls . 572 v .
SETEMBRO. 9. Responde a uma carta do governador, de 18 de Maio
d'este anno : remette - lhe as nomeações e porta
rias do senhor Bispo para o 1º e 2º capellão da de.
marcação . Liv . 6. Fls . 573,
16. Dá uma instrucção ao novo inspector da feitoria do
linho caphamo, o ajudante Francisco Xavier da
Cunha , de tudo o que deve praticar . Liv . 6. Fls . 573.
»
17. Determina ao almoxarife da feitoria do linho canhamo,
quando ahi chegar o novo inspector o ajudante Fran
cisco Xavier da Cunha , o que deve praticar . Liv. 6 .
Fls . 577 .
18. Participa ao coronel commandante que n’esta occasião
passa a tomar conta da feitoria do linho canhamo o
novo inspector o ajudante Francisco Xavier da Cunha ,
eo que recommendou ao mesmo inspector a res
peito da dita feitoria : determina -lhe o que deve pra
ticar com o referido inspector, e o modo porque deve
sempre auxiliar aquella feitoria . Liv . 6. Fls . 577 v .
» 19. Participa tambem ao governador a ida do inspector
da feitoria o ajudante Francisco Xavier da Cunha, e
recommenda - lhe que o auxilie . Liv . 6. Fls . 578 v .
>> Determina ao inspector da feitoria do linho canhamo
que logo que chegar á dita feitoria faça pôr em ar
recadação a ferramenta e mais generos que remet
te para a dita feitoria , e consta de um conheci
mento ou relação junta a este officio . Liv . 6.
Fls . 578 v .
2 ). Remette ao governador por copia dois officios e um
papel, feito pela parte dos hespanhóes sobre as du
vidas que tem occorrido na demarcação, que rece
bera do vice-rei do Rio da Prata : determina que
depois de ouvir o nosso 20 commissario o coronel
Roscio , responda av dito papel com outro semelhante
e lh'us remetta ambos com os mappas e planos dos
terrenos duvidosos . Liv . 6. Fls. 578 v.
 152

SETEMBRO . 21. Determina ao inspector da feitoria do linho canliamo

o que deve praticar com um religioso de Santo Anto
nio que vai ser capelão da dita feitoria , e lhe adverte
as pessoas a quem ali póde pedir algum dinheiro,
no caso que falte no cofre para supprir as despe
zas necessarias da mesma feitoria . Liv . 6. Fls . 579 .
OUTUBRO . 1. Determina ao governador que remetta a proposta para
o posto de sargento mór do regimento de Bragança
de que é chefe , por se achar reformado o que o era
José Luiz Alves Pinheiro , e para os mais que vagão
em consequencia . Liv . 6. Fls. 579 v .
19. Participa ao dito governador a conta , que de Buenos
Ayres lle déra o nosso commissario o coronel Vel
lasco , da desigualdade que se pratica com as pes
soas apanhadas em contrabandos, entregando -se da
nossa parte os que são hespanhóes e retendo -se da
parte dos hespanhoes os que são portuguezes : de
termina que reclame todos os vassallos portuguezes
existentes nos dominios de Hespanha, escrevendo ao
vice-rei de Buenos Ayres, e communicando isto
mesmo ao dito coronel Velasco, para este ali os re
querer . Liv . 6. Fls. 579 v .
>>
» Responde ao officio do nosso 2 ° commissario de 15 de
Agoslo d'este anno , em que dá parte do modo porque
elle, e os que trabalham debaixo de sua inspecção,
se tem conduzido : determina - lhe que, além das
noticias da demarcação dadas pelo 1 ° commissario,
as dê tambem elle . Liv . 6. Fls . 580 .
» Remette ao coronel commandante um conhecimento
de generos para o regimento de dragões , que vão para
o dito coronel os mandar entregar ao chefe do dito
regimento . Liv . 6. Fls . 58) v .
» 20. Remette ao inspector da feitoria do linho canhamo
um engenho e umas grammadeiras para serviço da
mesma feitoria , e lhe determina que remetta amostras
do linho das plantações antecedentes. Liv. 6. Fls. 581 .
» Determina ao coronel commandante faça transportar
para a feitoria o engenho e grammadeiras que nesta
occasião remette . Liv . 6. Fls . 581 .
NOVEMBRO. 4. Determina ao governador o que deve praticar, a respeito
de meza , com o cirurgião da demarcação João Ma
noel de Abreu . Liv , 6. Fls . 581 v .
» 17. Determina ao governador o modo porque se deve por
tar sobre a expedição da 2a subdivisão da demarcação ,
 - 153

pretendida intempestivamente pelo to commissario

hespanhol. Liv . 6. Fls . 581 v .
DEZEMBRO 2. Remelte ao coronel commandante uma imprensa e seus
periences para a fazer transportar para a feitoria do
linho canhamo. Liv . 6. Fls . 582 v .
» Avisa ao inspector da feitoria do linho canhamo de que
n'esta occasião remette a imprensa com todos os seus
pertences : aponta - lhe o modo de acondicionar o li
plio para se exportar com mais facilidade : recom
menda - lie a remessa do linlio em rama : e que dè
exacta conta do estado daquella feitoria , e do adian
tamento de sua lavoura . Liv . 6. Fls. 582 v .
20. Responde ao officio do governador de 7 de Outubro :
recommenda - lhe mais alguma informação sobre
a estranha pratica, que o primeiro commissario lies
panliol pretende introduzir em Tahim , na mutua pas
sagem das moedas provinciaes, para melhor respon
der sobre esta materia . Liv . 6. Fls . 583 .
26. Responde ao officio do inspector da feitoria do linho
canhamo de 7 de Novembro deste anno : estranha
muito a figura em que este representa o estado da
quella lavoura , e quanto isto se não pode combinar
nem com o effeito das plantações antecedentes, nem
com as noticias que da actual lhe deu o coronel
commandante, e determina - lhe que averigue se
houve algum molivo para esta differença . Liv. 6 .
FIS . 583 .
27. Responde aos officios do 2º commissario o coronel Ros
cio, de 5 de Novembro antecedente e é de Dezembro
presente, sobre as disputas que tem havido no reco
nhecimento dos terrenos e vertentes da lagoa do
Merim : e aviza de ficar entregue do plano da de
marcação do Chui. Liv. 6. Fls . 184 .
28. Responde ao officio do coronel commandante de 2 de
Novembro deste anno, em que o dito coronel dá os
motivos, que tivera, para fazer remover a Marcos
José de Leivas da nova povoação daquelle continente .
Liv . 6. Fls . 583 .
30. Responde aos officios do governador a respeito da
demarcação , de 20 de Maio , 10 , 20 , 21 e 22 de Ou
tubro, 16 e 18 de Novembro deste anno . Liv. 6 .
Fls . 585 y .

6:15 20
 -
- 151

1185

JANEIRO ... 21. Avisa ao inspector da real feito, ia do linho canhamo

de que remetle para a mesma feitoria varios gene
rus na sumaca - Divino Espiritu Santo . Liv. 7. Fls. 718
>> »
l'az o mesmo aviso ao corone! commandante do Rio
Grande para fazer transportar os ditos generos á
mesma feitoria . Liv . 7. FIS . 718 .
MARÇO .... 4. Determina ao provedor da fazenda real do conti
nente do Rio Grande lhe mande uma relação muito
circumstanciada de todas as restituições que ali se
effectuaram com o commissariohespanhol D. Vicente
Ximenes . Liv . 7. Fls . 718 .
> 14. Avisa ao coronel commandante de que remelle, para
se transportar á real feitoria do linho canhamo, 9
saccas de sementes, e 2 saccas com fardamento para
os escravos de Sua Magestade. Liv . 7. Fls . 719 .
» »
Faz o mesmo aviso ao feitor da dita feitoria , advir
tindo -lhe a qualidade das sementes , e o uso que
dellas deve fazer : remette - lhe um exemplar do
methodo desta cultura, que veiu da Corte : quer que
o dito feitor lhe mande por todas as embarcações,
noticias do estado da feitoria , e que lhe diga se tem
servido o engenho, que d'aqui foi para supprir a falta ,
do que se fica fazendo . Liv . 7. Fls . 719 v .
ΜΑΙΟ .... 6. Remette ao governador a sello volante o ofticio em que
responde ao discurso do vice rei das provincias do Rio
da Prala sobre as duvidas que tem occorrido na sepa
ração dos terrenos entre as margens occidentaes da
lagoa de Mirim , e as cabeceiras ou vertentes do rio
Negro : e dá o motivo porque ainda não responde aos
officios de 24 e 28 de Fevereiro . Liv . 7. Fls . 720.
>> 11. Remelte a nomeação do padre Pedro Nunes Pereira
para 2º capellão da demarcação, e approva a nomea.
ção, que fez o governador, do capitão Francisco Alves
de Oliveira, para commandante do esquadrão que faz
parte da tropa da mesma demarcação. Liv . 7. Fls . 720.
12. Responde ao officio do dito governador sobre o escan
daloso abatimento com que os hespanhóes empre
gados na demarcação pretendem acceitar as moedas
correntes de Portugal e entregal-a, quando voltam
 155 -

para os portuguezes sem o dito abatimento , o que a

respeito das de Ilespanha se pratique o contrario
inteiramente . Liv . 7. Pls. 720 v .
MAIO ....... 18. Responde ao officio do dito governador de 10 de
Março sobre a escandalosa pretenção do 1 ° com
missario hespanhol da demarcação de que se façam
desalojar alguns portuguezes, que ha annos se acham
na maior tranquililade estabelecidos na margem
meridional do rio Piratini junto ao forte portugriez
de S. Gonçalo . liv. 7. Fls. 721 .
19. Responde aos officios do coronel 20 commissario da
demarcação, de 23 de Fevereiro e 6 de Abril sobre os
embaraços que expõe experimenta da parte do 2º com
missario hespanhol seu concurrente para proseguir
com exacção no indispensavel reconhecimento das
margens da lagoa de Merim : e o avisa de que fica
entregue do plano de Tahim . Liv . 7. Fls. 721 v .
.

>>
20. Determina ao governador que ordene ás camaras
d'aquelle districto que fação os officiaes vintenarios,
que os contratadores dos coiros e fornecimento das
tropas lhe requererão , pagos a sua custa , para as
diligencias judiciaes dos mesmos contractos : e que
aos ditos contratadores se de todo o necessario auxi
lio a beneficio dos ditos contratos. Liv . 7. Fls . 722 .
>> >>
Remelte ao dito governador uma memoria que lhe
a presentarão os contratadores do fornecimento das
tropas sobre o meio de se municiarem as mesmas
máis commodamente, para que, sendo praticavel, o
faça executar, e descobrindo nelle algum inconveni
ente se ll’o participe logo . Liv. 7. Fls . 722 v .
21. Responde aos officios do inspector da feitoria do
linho canhamo de 31 de Dezembro do anno antece
dente e 15 e 16 de Março do presente : estranha o
accrescimo que houve na despeza da feitoria nos
dois ultimos mezes do anno passado : adverte -lhe
que as remessas do linho não vieram com a distin
ção com que devem vir, vindo o linho separado da
estopa, e que d'esta mais ordinaria se devem lá
mesmo fazer as cordas para enfardar : determina
lhe que faça immediatamento sahir da feitoria a
João José de Sogas, extranhando muito ter-se ali
até agora tolerado : extranha tambem muito te
rem -se tolerado na mesma feitoria animaes perten
centes ao dito Sogas e a escravos da mesma feitoria
 156

e que não suspendesse a factura dos queijos, logo

que experimentou o embaraço que para ella havia
na dita feitoria , determinando -lhe, que da receita , que
.

levou para esse fim , entregue uma copia fiel ao

coronel commandante para este a espalhar pelos
moradores daquelle continente : adverte- lhe o que
deve praticar para o preparo das terras : e estranha
finalmente muito a parte, que lhe dá , da má conducta
dos escravos, e não os ter castigado com a precisa
severidade . Liv . 7. Fls . 723 .
JUNHO...... 14. Determina ao coronel comman lante passe á feitoria
do linho canhamo para conferir com o inspector
sobre o numero de indios, que elle deve mandar por
destacamentos, para se poderem fazer completamente
os trabalhos do preparo das terras e sementeiras,
na dita feitoria , emquanto não houver alli maior
numero de escravos . Liv . 7. Fls . 72 ' v
15. Estranha a representação que o inspector da fei
toria do linho canhamo lhe faz em officio de 18 de
Abril, da grande difficuldade com 9113 concluira a
colheita de 300 alqueires de semente , e da que tem
para as novas plantações, com os poucos escravos
que ha na Feitoria , tendo d'a pui levado, assim como
para tudo o mais, instruccóes para supprir esta falta
com indios mandados por destacamentos pelo coro
nel command inte, aquem agora se torna, a repetir a
mesma ordem , que já tivera para este mesmo fim :
determina - lhe que antes de se lançarem as sementes
á terra se façam algumas experiencias para se
conhecer as que poderão , por desecadas, não estar em
estado de produzir : quanto a Joã ) José de logas,
determina-lhe o que deve com elle praticar a res
peito dos soldos : quanto ao cirurgião da feitoria ,
determina -lhe que o remetta para esta capital , e
peça outro ao coronel commandante : quanto ao
cordoeiro que pede , responde que é alli desneces
sario : e diz - lhe o modo porque o linho deve vir
quando se transportar para esta capital. Liv . 7 .
Fls . 724 v .
21. Determina ao coronel commandante o que deve pra
ticar para interinamente supprir a falta de capelão
da feitoria , no caso que não haja naquelle conti
nente sacerdote idoneo, que por sua vontade queira
acceilar o dito emprego . Liv . 7. Fls . 726 .
 157

JUNHO ...... 22. Determina ao coronel commandante o que deve pra

ticar com os animaes, que achar na real feitoria
do linho canhamo, pertencentes a particulares.
liv . 7. Fls . 726 .
23. Responde aos officios do inspector da real feitoria
do linho canhamo de 12 e 15 de Maio : extranha
The a pouca actividade, e frouxidão , com que alli so
tem portado, de que se tem seguido o nenhum adian
tamento da mesma Feitoria , e a desordem que nos
ditos officios lhe representa acabarão de praticar o
cirurgião José Martins da Fonseca e seus sequazes :
determina -lhe que quando na dita feitoria não puder
reprimir qualquer insulto remetta os culpados para
esta capital. Liv . 7. Fls . 726 v .
27. Aviza ao dito inspector dos generos que remette para
aquella feitoria na sumaca – N. S. do Rosario e Santa
Barbara . Liv . 7. Fls . 727 .
D Determina ao coronel commandante faça transportar
para a real feitoria do linho canhamo os generos de
que trata o officio antecedente . Liv . 7. Fls 727 .
JULIO ...... 28. Responde ao officio do governador, de 27 de Maio , sobre
o que deve praticar a respeito da correição que o
ouvidor pretende abrir naquelle continente . Liv . 7 .
Fls . 727 .
29. Responde a varios officios do dito governador sobre o
importante reconhecimento das vertentes e margens
da lagða de Merim , e ultimamente ao de 6 de Junho
proximo sobre ter parado o dito reconhecimento :
recommenda -lhe que apezar dos embaraços que a
este põem os hespanhóes, continue todos os seus
esforços para que se conclúa, e continúe , logo
que cessar o embaraço das aguas que o fez parar,
e que faça tirar e lhe remetta , logo que estiverem
promptos, os planos authenticos do que se for reco
nhecendo . Liv . 7. Fls . 727 .
30. Responde ao officio do dito governador de 29 de Maio ,
em que lhe diz os procedimentos de alguns hes
panhóes na fronteira do rio Pardo, que o obrigaram
a passar a ella , insinuando - lhe o que lhe parece deve
alli praticar -se aquelle respeito . Liv . 7. Fls 728 .
31. Determina ao dito governador que com a maior cautela
tire uma informação, e lh'a remetta , do modo porque
se deu passagem naquelle continente ao religioso
franciscano Fr. Matheos Ortiz , que chegou a esta ca
 1.58

pital, viudo do Chile , sem passaporte daquelle vice

rei. Liv . 7. Fls . 728 v .
AGOSTO ..... 1. Responde ao officio do dito governador de 23 de Maio
proximo, sobre não querer o vice - rei daquellas pro
vincias entregar os vassallos portuguezes aprehen
didos pelas patruhas hespanholas, determinando -lhe
pratique o mesmo que os hespanhóes praticam com
nosco , assim com os vassallos hespanhóes como com
os effeitos que daqui em diante se apprehenderem
pelaspatrullas portuguezas. Liv. 7. Fls . 728 v.
D
3. Aviza ao dito governador dos generos que remette na
corveta - V.S. da Conceição, Santo Antonio e Al
mas para o regimento de dragões . Liv . 7. Fls . 7:29 .
8. Determina ao coronel commandante o que deve pro
curar averiguar sobre a disposição de um chefe ou
cacique de indios Minuanos que quer passar aos
dominios de Portugal trazendo comsigo toda a sua
familia , e gados que possue. Liv . 7. Fls. 729 .
n
9. Respon le ao officio do governador de 24 de Junho :
determina -lhe que no caso de , no reconhecimento dos
terrenos e margens da lagoa de Mirim , estarem nas
circumstancias de ser substituidos por outros offi
ciaes e facultativos , e dispensados deste trabalho,
os dois commissarios 20 " da demarcação portuguez
e hespanhol, de accordo com ( ) 1 ° commissario
hespanhol os fuça logo passar á demarcação do
art. 8 ' ; quando não , que primeiro se conclua o
sobredito reconhecimento , combinados os motivos
desla necessidade com o sobredito 10 commissario
hespanhol. Liv. 7. Fls. 729 v .
»
25. Aviza ao dito governador que lhe remetta a proposta
para a promoção do seu regimento em consequencia
de ter fallecido o capitão João de Souza Moraes.
Liv . 7. Pls . 730 .
NOVEMBRO 25. Aviza ao coronel commandante faça remetter os ge
neros que constam de dois conhecimentos que lhe
remelle para a feitoria do linho canliamo logo que
ali chegarem duas embarcações que o transportam .
Liv , 7. Fls. 730 v .
26. Aviza ao inspector da real feitoria do lindo canhamo
de que vão nesta occasião os carros e mais generos
que elle lhe tem requerido para a mesma feitoria , e
que se fica acabando o engenho de tascar e preparar
olipho : determina - lhe o ordenado de que deve
 159

abrir assento ao novo capelão da dita feitoria, e o

mais que com elle deve praticar : extranha- lhe a
frouxidúo e pouco zelo que até alli tinha mostrado
naquelle exercicio, e o mau , exemplo que dera conser
vando na dita feitoria animaes seus. Liv. 7. Fis. 730 v .
NOVEMBRO 26. Determina ao coronel commandante que faça trans
portar a esta capital o hespanhol João José de Soges
estranhando ao dito coronel a condescendencia , com
que pretende disfarçar as grandes desordens que elle
pralicou, e de que foicausa , na real feitoria do linho
caulamo . Liv . 7. Fls . 731.
DEZEMBRO .. 6. Determina ao dito coronel commandante que faça re
melter á real feitoria do liuho canhamo os generos
que se transportam na corveta N. S. de Belém e
S. Josi', que constam do conhecimento que remelte .
Liv . 7. Fls . 731 y .
» 26. Determina ao dito coronel commandante que faça re
metter ao governador daquelle continente as bar
racas , e mais pertences , que vão na corveta N. S. do
Carino e Sant'Anna , que o dito governador tinha
requerido para a demarcacão . Liv . 7. Fls . 731 v .

15786

JANEIRO .... 18. Remette ao provedor da fazenda real do continente do

Rio Grande um conhecimento dos generos que vão no
bergantim S. Francisco de Paula e Almas, para os
armazensreaes do mesmocontinente . Liv. 8. Fls . 407.
)) 28. Determina ao governador do mesmo continente que
passe aos commandantes de todos os districtos da
quelle governo as mais positivas ordens , para que
sem duvida ou interpretação alguma executem o
que o provedor da fazenda real lhes participou para
a execução da determinação do alvará de 14 de Outu
bro de 1751, a respeito dos escravos que passam ás
fronteiras do sul. Liv. 8. Fls . 407 .
29. Remette ao mesmo governador uma copia das re
flexões , com que o vice - rei do Rio da Prata pre
tende combater a resposta que o senhor Vice - Rei deu
ao discurso que elle fez sobre as duvidas suscitadas,
entre o mesmo governador e o 1 ° commissario hes
 160

panhol seu concurrente, a respeito dos terrenos, que

medeam entre os margens da lagoa de Merim até as
cabeceiras do rio Negro , para o dito governador,
ouvindo se lhe parecesse o coronel Roscio 2° com
missario , dar ás ditas reflexões a resposta que pede
semelhante materia visto ter -se já trabalhado no re
conhecimento daquelles terrenos. Liv. 8. Fls. 407 v .
JANBIRO ... 31. Remelle ao mesmo governador a sello volante a carta ,
em que participa á camara daquelle districto a no
ticia dos desposorios do Sr. infante D. João com a
Sra . infanto D. Carlota filha do principe das Asturias,
e da Sra . infanta D. Mariana Victoria com o Sr. in
fante de Hespanha D. Gabriel , para o dito gover
nador concorrer da sua parte para as publicas de
monstrações de alegria . Liv . 8. Fls . 407 v .
MARÇO .... 3. Responde a varios officios em que o mesmo governador
The tem communicado o estado da demarcação de
que se acha encarregado, e a figura em que está o
exame dos terrenos em disputa entre as mar
gens occidentaes da lagoa de Merim até as cabe
ceiras ou verlentes do Rio Negro : accrescenta
varias instrucções sobre o modo e systema que o
mesmo governador deve seguir nesta materia com
o 1 ° commissario hespanhol seu concurrente . Liv. 8.
Fls . 408.
» 20. Remette ao mesmo governador a nomeação do padre
Manoel dos Santos Rezende para capelão da de
marcação, em lugar do padre João de Almeida
Pereira . Liv. 8. Fls. 410 .
MAIO ...... 9. Arbitra ao mesmo governador 1:0003000 ( um conto de
reis ) por anno, que cobrará pela thesouraria da
demarcação emquanto estiver no exercicio de 10
commissario della . Liv . 8. Fls . 410 .
10. Extranha muito ao mesmo governador o ter contra
as ordens de Sua Magestade consentindo ao inglez
Jayme Brown, que na costa daquelle continente
tinha naufragado com o seu navio, o vender
alli o mesmo navio e carga ; e lhe determina
que faça que José Joaquim de Freitas Lisboa re
ponha immediatamente a importancia do resto da
carga , de que lhe passara uma letra sobre José
Alves de Azevedo ( por lhe haver comprado o navio
e toda a carga ) sem que disto fizesse aviso ao
dito José Alves de Azevedo, nem este ter delle
 161

effeitos alguns, pelo que não acceitou a dita letra .

Liv.8 . Fls . 410 v .
MAIO ...... 11. Responde ao officio do mesmo governador de 7 de
Fevereiro proximo, não lhe achando razão alguma
nas queixas, que forma contra o 10 commissario
hespanhol seu concurrente, por occasião deste le
vantar o seu campo, com a partida do seu com
mando, do arroio de Tahim , para se transportar
para as margens do Piratini : e estranha -lhc
muito o modo porque com elle se portou , o que
lhe diz leve emendar, e dar - lhe para esse fim uma
muito differente demonstracão . Liv . 8. Fls . 411.
.

»
12. Estranha muito ao inspector da real feitoria do linho ca
nhamo a falta de remessas, a falta de adiantamento
da feitoria , e de participações a respeito do estado
della, pela confusão e falta de prevenção com que
() dito inspector lhe lem dado as suas contas :
diz - lhe o que deve praticar com o capelão, e mais
individuos da mesma feitoria , que se não portarem
como devem : e que lhe mande dizer os milheiros de
telhas que serão necessarios para cobrir a casa
que se fez para recolher o engenho grande, que
cedo ha de fazer transportar para a dita feitoria .
Liv . 8. Fls . 412 v .
16. Determina ao coronel commandante que faça expedir
com a maior brevidade para ilha de Santa Catharina
o tenente Antonio Ignacio de Cordova para o conhe
cimento de certos terrenos, segundo as ordens que
já tem o governador daquella ilha . Liv. 8. Fls . 413 .
.

AGOSTO ... 25. Aviza ao mesmo governador para que faça a proposta
para a promoção, em consequencia das vagas que
ha no seu regimento de Bragança, pelo falleci
mento do ajudante Manoel Antonio , e do tenente
João Manoel : e o avisa de que João Antonio da
Rosa se tem applicado sempre á mathematica, e
deseja sahir do exercicio de quartel mestre para o
de tenente de alguma companhia , e de ficar provido
na vaga de alleres, pelo fallecimento de Manoel
Rodriguez Lobão um cadete do regimento de Peniche
que Sua Magestade mandou para servir nesta ca
pital. Liv . 8. Fls . 413.
SETEMBRO 23. Remette ao mesmo governador tres caixotes, dois
que vieram da corte com instrumentos, e livros ,
que pediu o astronomo Dr. José de Saldanha, e
6013 21
 162

outro com o letreiro para o 1 ° commissario hespanhol,

ao qual se deve logo fazer entrega delle, e adverte
que, se se acharem alguns dos livros duplicados, o
mesmo governador os remetta outra vez para esta
capital, para servirem aos dois astronomos, que
aqui se acham , da demarcação de S. Paulo : avisa
ter recebido a porção de coxonilha que veio da
quelle continente na corveta N. s . da Conceição
e S. Antonio, e lhe insinua o que se deve praticar
para promptamente se pagarem aqui as remessas
deste genero , na cultural do qual lhe recommenda
todo o cuidado . Liv . 8. Fls. 413 v .
OUTUBRO.. 21. Aviza ao mesmo governador de que vagára mais no seu
regimento o posto de quartel mestre, por fallecimento
de João Antonio da Rosa, para fazer tambem conta
com este posto na proposta que lhe pediu em
officio de 25 de Agosto deste anno . Liv . Fls. 414 .
>>
30. Participa ao mesmo governador que nomeara o coro
nel Joaquim José Ribeiro da Costa para substituir
o coronel Raphael Pinto Bandeira no commando
da villa de S. Pedro e daquelle continente , na au
sencia do mesmo governador, por vir o dito coronel
Pinto Bandeira com licença a esta capital : e lhe
determina que instrua ao ditu coronel Joaquim José
Ribeiro da Costa das ordens e de tudo mais que
julgar necessario para o bom governo daquelle con
tinente . Liv. 8. Fls. 414 .
31. Aviza ao coronel Raphael Pinto Bandeira de que nomeara
o coronel Joaquim José Ribeiro da Costa para o
ir substituir no commando da villa de S. Pedro ,
e governo do continente do Rio Grande , na au
sencia do governador , em attenção a permittir.
lhe o vir como deseja a esta cidade, para onde
póde partir logo que ali chegar o dito seu successor,
e lhe fizer entrega de todas as ordens e instruc
ções concernentes ao governo e commando do
continente na auzencia do actual governador . Liv . 4 .
Fls . 414 y .
»
» Dá ao coronel Joaquim José Ribeiro da Costa , novamente
nomeado para o commando da villa de S. Pedro, va
rias instrucções porque se deve regular no governo
de todo o continente do Rio Grande, de que fica en
carregado durante a auzencia do actual governador .
Liv . 8. Fls . 415 .
 163

NOVEMBRO 24. Remette ao coronel commandante uma relação das

barracas com todos os seus pertencentes, que vão
na sumaca N. S. do Monte do Carmo e S. Sebastião,
para o ditto coronel remetter ao governador pri
meiro commissario da demarcação. Liv . 8. Fls . 418 v .
DEZEMBRO 30. Responde ás cartas do provedor da fazenda real de
3 de Outubro deste anno , e 22 de Agosto do ante
cedente, sobre a duvida que este lhe propõe a res
peito do valor dos pesos fortes que remetteu de
Buenos Ayres o coronel commissario Vicente José
de Velasco Molina na estimação de 800 réis e assim se
carregou naquella provedoria , e não se poder delles
fazer pagamento á tropa senão na estimação de 750
réis porque gira entre os negociantes : sobre a falta
de cavallos que ha alli para o serviço de Sua Ma
gestade, ordenando - lhe que remetta uma conta cir
cumstanciada dos capatazes e piães que existem
nos rincoes e fazendas de Sua Magestade, dos seus
prestimos, e exercicios, e despezas que com elles
se fazem : e sobre o modo porque lhe participou se
procedera nas entregas, e indemnisações, que na
quelle continente se fizerão ao commissario hespanhol
o capitão D. Vicente Ximenes, do que lhe ordena que,
depois de fazer os mais precisos exames , mande
uma conta com toda a distinção e clareza . Liv . 8 .
Fls . 418 .

177877
JANEIRO... 12. Remette ao governador daquelle continente 1 ° commis
sario da demarcação a promoção do dia 17 de Dezem
bro do anno antecedente para a fazer alli publicar.
Liv . 9. Fls . 427 .
FEVEREIRO 21. Determina ao coronel commandante o que deve remetter
á ordem do governador da ilha de Santa Catharina
para a conducção do coronel Joaquim José Ribeiro
da Costa e sua familia de Paropaba para a villa do Rio
Grande de S. Pedro . Liv . 9. Fls . 428 v .
»)
27. Remette ao provedor da fazenda real a relação dos
generos para o fornecimento dos hospitaes reaes
daquelle continente , que vão na sumaca N. S. do
Rosario e S. José de Ribamar . Liv . 9. Fls . 428 v .
 164

MARÇO ... 12. Determina ao dito provedor que lhe remelta uma rela
cão circumstanciada dos confiscos e tomadias que se
tem feito na villa do Rio Grande desde o anno de
1779. Liv . 9. Fls . 428 v .
13. Responde a varios officios do governador 1 ° commis
sario a respeito da demarcação até o ponto de se con
cluir o reconhecimento das margens e sangradoiros
da lagoa de Merim e se achar acampada no Pirahí
para emprehender a demarcação que se segue de
pois das cabeceiras do Rio Negro : adverte o que se
deve praticar com esta demarcação, e o que sente
das instrucrocs que o dito governador 1 ° commis .
sario mandou ao 20 commissario , para se dirigir
na demarcação do artig ) 8º do tratado pertencente
á segunda subdivisão, e da proposta , que fez o 1 °
commissario hespanhol D. José Varella sobre a assi
gnatura dos planos, e tratarem - se por escripto as
duvidas que se tem agitaio. Liv . 9. Fls . 429 .
>> 14. Aviza ao coronel commandante dos generos que lhc
remetle na sumaca N. S. do Rosario e S. José da
Ribamar para serem transportados para a real fei
toria do linho canhamo. Liv . 9. ls . 129 v
» Responde ao officio do coronel au commissario da de
marcação de 15 de Dezembro do anno antecedente,
em que lhe dá conta de haver destinado parlir no dia
seguinte com a partida da 2a subdivisio , a encon
trar - se com o seu concurrente para entrarem na
demarcação do artigo 8º . Liv. 9. FIs . 42 ) v .
»
15. Responde á carta dos astronomos da demarcação de
15 de Dezembro do anno passado, em que estes The
dão conta dos trabalhos que e - tão concluidos, e
dos que novamente se hão de proseguir. Liv . 3 .
Fls . 430 .
MAIO ..... 18. Determina ao prove lor da fazenda real o que deve
praticar com a sumaca Senhor Bom Jesus de Iguap
e N. S. do Carmo arribada ao porto do Rio Grande ,
depois de ter ido ao de Montevidéo, com um numero
não pequeno de escravos levados clandestinamente
desta cidade, do qual facto havia incompetentemente
tomado conhecimento o coronel commandante Ra
fael Pinto . Liv . 9 , Fls . 430 v .
19. Remette a sello volante ao coronel commandante Joa
quim José Ribeiro da Costa o officio antecedente diri
gido ao provedor da fazenda real. Liv.9. Fls . 430 v .
 - 165

JULIIO ..... 12. Responde a varios officios do governador 1 ° commis

sario sobre a demarcação , e particularmente sobre
a pretenção do 1 ° commisario hespanhol D. José
Varella de que se conservasse no terreno que devia
ficar neutro o forte hespanhol de Santa Tecla : sobre
o procedimento do nosso 2° commissario , na questão
do titulo de 1 ° commissario da 2a subdivisão, que
pretendia D. Diogo de Albear seu concorrente , e em
querer este que o reconhecimento do Pepiriguassú
pertença às partidas da 1a subdivisão : e sobre os
pretextos com que o dito nosso 2º commissario pre
tende eximir - se de continuar a demarcação . Liv . 9 .
Fls . 431 .
14. Responde ao coronel Roscio 20 commissario sobre a
mesmaquestão do titulo de primeiro commissario da
2a sub -divisão , que pretendia o seu concorrente
D. Diogo de Albear: e sobre as pretenções deste a res
peito dos rios Pepiriguassú e Igurey, querendo pensar
que este não existe no logar onde o tratado o dá por
existente, e eximir -se do reconhecimento do primeiro,
e sobre a demissão que o mesmo coronel 2 ° commis
sario pedia deste emprego . Liv . 9. Fls . 434 .
AGOSTO .... 31 , Participa ao coronel commandante o que determina
ao provedor da fazenda real a respeito da obser
vancia das leis e ordens sobre os contrabandos, c
determina o que o mesmo coronel commandante deve
praticar sobre a mesma materia , Liv . 9. Fls . 434 v .
>>
» Responde a varios officios do provedor da fazenda
real : sobre a continuação da assistencia que o
governador daquelle continente mandava fazer ás
familias da Colonia : sobre pôr -se em praça o hiate
de Sua Magestade N. S. da Madre - Deus, e o modo
de supprir a falta deste : sobre a nomeação de outro
escrivão daquella provedoria , visto a inacção do
actual : sobre a observancia que os commandantes
dos regis'ros devem dar ás providencias a respeito dos
escravos que passão para a capitania de S. Paulo :
sobre os fornecimentos para os individuos da de
marcação : e sobre a observancia das leis e ordens
para se cohibiremos contrabandos naquelle conti
nente . Liv . 9. Fls . 435 .
SETEMBRO 4. Determina ao coronel commandante que nomeie um
official inferior para o expediente da provedoria da
fazenda real daquelle continente. Liv . 9. fls . 436 v .
 166

SETEMBRO 6. Responde ao officio do dito coronel commandante, de

10 de Julho deste anno, em que este lhe dá conta do
estado daquelle continente, e de algumas providen
cias que ali se precisão : sobre o modo porque o dito
commandante segurara os passos do Liscano, dos
Negros , e rio das Pelotas : sobre o estado da feitoria
do linho canhamo, determinando-lhe que passe a
ella , e que entregue a sua inspecção ao tenente An
tonio José Machado, que permitta ao antigo inspector
o ajudante Francisco Xavier da Cunha Pegado reti
rar - se para esta capital com José da Cunha, e o
mais que deve obrar a este respeito , e tambem que
o informe sobre os inconvenientes que o coronel
Raphael Pinto Bandeira achara no sitio onde está
situada a feitoria , e vantagens dos fachinaes do
Courita , que para a mudança della aponta ao mesmo
coronel : sobre a despeza com o vestuario e trata
mento dos escravos do confisco da sumaca o Senhor
Bom Jesus de Iguape, que se acham na feitoria :
sobre o modo de se fazer o pagamento da coxonilha :
sobre as providencias para melhor se poder cohibir
o abuso dos contrabandos naquelle continente, deter
minando -lhe que remetta prezo para esta capital o
contrabandista João Garcia : e sobre a informação
particular, que o dito commandante tirára , do facto
da embarcação portugueza apanhada pelos hespa.
nhóes com coiros na lagoa de Merim , advertindo-lhe
que pode tirar do mesmo facto mais alguns conhe
cimentos por occasião de uma representação de
Manoel José de Alencastro, que agora lhe remette
para informar . Liv. 9. Fls . 436 v .
» 11. Determina ao provedor da fazenda real o que deve pra
ticar a respeito dos escravos do confisco da sumaca
O Senhor Bom Jesus de Iguape que passarão para a
real feitoria , e que o dito provedor havia requerido
ao commandante lh'os remettesse . Liv . 9. Fls . 438 .
» Responde a um officio do coronel commandante , de 18
de Agosto do presente anno, sobre a mesma materia
do officio antecedente. Liv. 9. Fls . 439 v .
NOVEMBRO 3. Responde a um officio do governador 1 ° commissario
de 28 de Julho deste anno, convindo em que passe o
20 capelão da demarcação para 1º, e que o mesmo
governador 1 ° commissario nomeie interinamente
quem sirva de 20. Liv, 9. Fls . 440 .
 167

NOVEMBRO 5. Responde ao officio do coronel commandante de 29 de

Agosto deste anno, sobre os defeitos que se acharão
no modelo do engenho de grammar o linho, ideado
pelo padre João de Castro Ramalho, dizendo que já fica
prompto um bom engenho para se mandar para a
feitoria : e remette duas relações dos generos, que vão
para a mesma feitoria na sumaca N. , do Monte do
Carmo, Santo Antonio e Almas . Liv. 9. Fls. 440.
>>
6. Aviza ao mesmo coronel commandante dos generos,
que remette para o fardamento da tropa daquelle con
C

tinente na sumaca - N. S. da Conceição, Santo An

tonio e Almas . Liv . 9. Fls . 440 v .
»
27. Determina ao governador 1 ° commissario que informe
uma representação, que remette do commissario assis
tente da thesouraria geral das tropas, sobre uma des
ordem entre elle e o capitão Jeronymo Xavier de
Azambuja , e que este seja logo separado do exercicio,
que tinha na demarcação , e remettido para o seu
regimento . Liv. 9. Fls . 440 v .

17788
JANEIRO .. 29. Determina ao coronel commandante Joaquim José Ri
beiro da Costa o que deve praticar com duas embar
cações, que alguns negociantes de Lisboa mandão ao
porto daquelle continente carregar de trigo e fa
rinhas, na idea de uma negociação deste novo ramo de
commercio, em consequencia das ordens e recom
mendações que lhe participa de Sua Magestade a
este respeito . Liv. 10. Fls. 448.
» Remette ao governador daquelle continente 1 ° commis
sario da demarcação uma noticia , publicada em
Londres, sobre apparição do cometa que se espera
este anno , para que determine aos astronomos da
demarcação, que servindo - se della , façam nessa occa
sião todas as possiveis e necessarias observações, e
que remetta o resultado dellas, para ser dirigido para
a Côrte, na forma das ordens de Sua Magestade a este
respeito . Liv. 10. Fls. 448 v.
FEVEREIRO 18. Responde ao officio do coronel commandante de 13 de
de Novembro do anno antecedente, em que este lhe
 108

dá conta de ter ido á real feitoria do liulio canhamo

e dado posse ao novo inspector della o tenente An
tonio José Machado de Moraes Sarmento : approva
tudo o que alli praticou a respeito do mesmo ins
pector, para o qual lhe remette uma nomeação, e lhe
recommenda muito o cuidado da dita feitoria, fazendo
a respeito della algumas advertencias e refiexões .
Liv . 10. Fls . 448 v .
FEVEREIRO 18. Responde ao officio em que o novo inspector da real
feitoria do linho canhamo o tenente Antonio José
Machado de Moraes Sarmento dá conta de ter tomado
posse da dita inspecção : assegura - lhe o bom serviço
que espera delle , recommenda - lhe o adiantamento
da dita feitoria e lhe faz algumas reflexõcs a esse
respeito . Liv . 10. Fls. 149 v .
>> 21. Avisa ao coronel commandante que passa aquelle conti
nente o Coronel Raphael Pinto Bandeira : que lhe
deve permittir licença, quando a quizer, para voltar
a esta capital: que com este coronel assentára
em que na sua companhia fosse o novo inspector
da Real Feitoria do Linho Canliamo examinar os ter
renos que elle mostrasse , para lhe dar conta da
qualidade dos que parecessem mais proprios para o
estabelecimento da dita feitoria, e do que se escolher
para esse fim . Liv . 10. Fls. 430.
» Determina ao inspector da real feitoria do linho ca
nhamo que vá com o coronel Raphael Pinto Ban
deira ver e examinar os terrenos que este mostrará
para o bom estabelecimento da dita feitoria , para
depois lhe dar conta do que para esse fim se escolher .
Liv . 10. Fls . 450 .
MARÇO .... 6. Responde a varios officios do governador 1 ° commis
sario a respeito da demarcação até ao ponto de se
terem collocado os marcos, que dividem os domi
nios de Portugal e Ilespanha e o espaço de terreno
intermedio entre as vertentes do Ibicuiguassú e a
falda meridional do Monte Grande : aviza - o de ter
recebido os diarios e plano da linha divisoria que
se dirigiu pela coxilha que divide, aguas acima,
ao Jacui e ao Uruguay, conforme os artigos 3º e 4º
do tratado , e de ficar na intelligencia dos extranhos
meios e pretextos com que o lº commissario hes
panhol D. José Varella pretende enredar toda esta
diligencia , e da actividade e prudencia com que o
 169

dito governador e nosso 1° commissario se oppoe e

conduz a este respeito : responde particularmente sobre
o que o mesmo governador 1 ° commissario praticou
com o sobredito 1° commissario liespanhol a respeito
da pretendida conservação do forte de Santa Tecla ,
que devia ficar neutro : e o previne das cautelas que
deve tomar para o futuro a respeito do mesmo forte,
assim como das com que se deve fazer a demarcação
e reconhecimentos dos terrenos entre a falda septen
trional do monte Grande e a entrada do rio Pepiri
guassú no Uruguay, pela sinistra interpretação que
o dito 1° commissario hespanhol pretende dar ao ar
tigo 4º do tratado, para segurar a usurpação de varios
terrenos e ervaes importantes em que se acham
intrusos hespanhóes. Liv. 10. Fls . 450.
MARÇO .... 6. Responde ao officio do astronomo, o Dr. José de Salda
nha , de 27 de Dezembro do anno passado , louvando
muito ( diario resumido e historico que fez da
demarcação . Liv . 10. Fls . 453 .
>>
» Responde ao officio do capitão engenheiro Alexandre
Eloi Portelli , de 9 de Janeiro deste anno : louva
lhe o plano diario, dos reconhecimentos e explora
ções de que foi encarregado desde as vertentes do
Ibicuiguassú até a falda meridional do Monte Grande,
e o plano e derrota que fez quando pareceu necessa
rio collocar os marcos , que designam ambas as fron
teiras : e recommenda -lhe muito o plano que intenta
fazer da provincia e fronteira . Liv. 10. Fls . 453.
8. Responde ao officio do coronel Francisco João Roscio,
力

20 commissario da demarcação, de 21 de Dezem

bro do anno antecedente, em que este remette
o plano geral de todos os seus trabalhos na demar
cação e os diarios da do anno de 1786 , privativa
da la subdivisão , e do que tem executado depois
que se separou com a partida da 2a sudivisão
para a execução do artigo 8 do tratado : mostra
quanto estima o restabelecimento de sua saude ,
e deliberação de emprehender a navegação do
Paraná : faz -lhe algumas a dvertencias sobre o
modo de despertar a artificiosa inacção do seu
concorrente neste ponto , e sobre o modo porque
deve conduzir esta demarcação e prevenir nella
todo o artificio , e particularmente no importante
exame e descobrimento do rio Igurei ou Igariy, que
6045 22
 - 170

os hespanhóes trabalham por desvanecer , dando o

dito rio por não existente . Liv . 10. Fls. 453 v .
MARCO .... 10. Responde ao officio do coronel commandante, de 14 de
Dzembro do anne antecedente, sobre ter obrigado
ao administrador do contracto do municio da
tropa a dar a ração diaria de pão na forma pra
ticada e estabelecida quando falta a farinha
guerra : mostra -lhe como e por que deve o dito
administrador legitimamente ser compellido neste e
em outros semelhantes ( asos de faltar ao que deve
obrar . Liv . 10. Fls 454 .
ABRIL .... 8. Avisa ao inspector da real feitoria do que remelte para
fardamento dos escravos do confisco da sumaca , O Se
nhor Bom Jesus de Iguape, que estão na dita feitoria , e
do que deve praticar a este respeito : e avisa o mais
de que lhe responderá sobre a mudança da feitoria , e
mais artigos de que o mesmo inspector tratou no
officio de 31 de Dezembro do ano antecedente , logo
que receber a informação do terreno mais proprio
para a dita feitoria , em consequencia da averigua
ção que lhe determinou que fizesse na companhia do
coronel Raphael Pinto Bandeira . Liv . 10. Fls. 43t v .
»
» Avisa ao coronel commandante da remessa de que trata
no officio antecedente para a fazer dirigir ao inspe
ctor da real feitoria . Liv . 10. Fls . 45.7. (*)
10. Responde ao officio, do dito coronel commandante, de
26 de Janeiro deste anno , sobre a duvida que se lhe
offereceu sobre a reclamação de cinco escravos , que,
depois de serem arrematados em Montevideo por Ma
noel Cypriano, havião fugido para aquelle continente,
para o poder do senhor que alli os havia antes pos
suido : determina- lhe o que deve praticar neste
caso e quando em outros, de semelhante natureza,
houver reclamações de Montevidéo . Liv. 10. Fls . 455 .
» 18. Responde ao officio do dito coronel commandante de
10 e 11 de Março deste anno sobre as faltas que se
encontraram no fardamento que se remetteu para a
legião de cavallaria daquelle continente : sobre o nu
mero das praças, que se deve contar no dito corpo
de cavallaria ligeira : e sobre o modo de se evitar o
abuso da falta de marcação dos gados . Liv . Fls . 456.

N. B. Foi pela Secretaria de Estado um officio desta data, em que se mandou

tirar a conta do que se devia á tropa daquelle continente .
 171

ABRIL .... 30. Responde ao officio do provedor da fazenda real, de 15

de Janeiro deste anno sobre a necessidade de se
arrematar o hiate de Sua Magestade - N. S. Madre
Deus - a troco dos papeis correntes, visto o estado
em que se acha e não haver quem lance a di
nheiro . Liv . 10. Fis . 456 v .
MAIO ...... 10. Responde ao officio do governador 1 ° commissario, de
14 de Janeiro deste anno , remellendo -lhe as nomea
ções do 1o e 2o capellão da demarcação . Liv. 10 .
Fls . 436 v .
JUNIIO ..... 28. Responde ao officio do coronel commandante, de 20 de
Maio deste anno, em que lhe participa a derrota do ber
gantin - N. S. Mae dos lIonens - desde que sahiu de
Lishóa até chegar aquelle porto , para delle carregar
trigo e farinhas, as ordens e instrucções desta nego
ciação e as más circunstancias em que se figura para
poder ter effeito , recommendando ao dito coronel
commandante que a auxilie na forma das ordens de
Sua Magestade: e determina o que se deve praticar
para haver naquelle continente terrenos em que se
accommodem os casaes das ilhas que ali se acham
sem elles, e os mais que as instrucções da sobredita
negociação fizeram lembrar que para lá poderão ir ,
insinuando -lhe o que deve praticar a respeito dos ter
renos que em todo aquelle districto se acham pos
suidos illegitimamente . Liv . 10. Fls . 457 .
JULIO..... 17. Manda publicar dois alvarás, de 5 de Janeiro de 1785 ,
a respeito de contrabandos. (Officio pela Secretaria
do Estado .)
AGOSTO ... 6. Responde ao officio do inspector da real Leitoria, de
9 de Junho deste anno, em que deu conta das vanta
gens, que achou nos terrenos do lachinal do Coirita ,
com os campos do fallecido José Leite de Oliveira ,
para se mudar para ali a dita feitoria : avisa - o de
que determina ao coronel commandante as ordens
e providencias competentes para se fazer esta mu
dança , e de que deve ter a esse respeito lima par
ticular conferencia com o mesmo coronel comman
dante, recommendando - lhe muito este novo estabe
lecimento . Liv . 10. I'ls . 4.8 .

» Responde mais largamente ao officio do coronel com

mandante,de 16 de Junho deste anno , sobre a mesma
materia da mudança da real feitoria do linho ca
nhamo do rincão do Cangussú para os terrenos do
 172

fachinal do Coirita , de que tratou no officio antece

dente : determina - lhe o modo porque deve fazer
a dita mudança, annexando aos terrenos do mesmo
fachinal os campos que foram do fallecido José
Leite de Oliveira e insinua - lhe tudo quanto deve
pralicar para este fim : e approva ter o dito coronel
commandante negado a licença que lhe podiam para
passar a Montevidéo dous marinheiros do bergantim
vindo de Lisboa, de que é mestre Sabino José da
Silva Moreira : e lhe determina que conceda a facul
dade que pede o soldado Gregorio Affonso , Liv . 10 ,
Fls . 458 v .
AGOSTO .... 18. Responde aos officios do governador , 1 ° commissario ,
de 8 de Abril, 9, 12, 26 , 27, de Maio e 15 de Junho
deste anno , sobre os fundamentos e consequencias
da repugnancia que mostrou á proposta do com
missario hespanhol, seu concurrente , para se in
cumbirem com as partidas correspondentes do reco
nhecimento e demarcação do rio Pepiriguassú , visto
estarem concluidos os trabalhos da primeira sub
divisão , e a difficuldade e embaraços que teria a
segunda para o praticar: determina -lhe o modo por
que deve remediar o que resultou daquella sua repu
gnancia e offerecer -se para o dito reconhecimento :
e sobre a lentidão, demora e procedimento do coronel
2° commissario inteiramente contrario as reaes ordens
na diligencia de que se acha encarregado com a sub
divisão da sua inspecção, e tambem a simulação e
pouca vigilancia do commissario hespanhol, seu
concurrente ao mesmo respeito , a pezar de terem
sahido com as partidas correspondentes e no dia
26 de Abril du povo da Candelaria para darem prin
cipio á sobredita demarcação do art. 8 determi
na -lhe o que deve praticar, quando succeda , que
a mesma demarcação do art 8 ', ou por culpa ou
por falta de intelligencia do dito Coronel 2 ° com
missario, se reduza á inacção e desamparo, em que
esteve até aquelle tempo , ou a por- se em qualquer
circumstancia de que se possam receiar consequen :
cias prejudiciaes aos reaes interesses de Sua Ma
gestade. Liv . 10. Fls . 400 v .
» Responde aos officios do coronel 2. commissario , de
18 de Fevereiro , 11 Março , 7 de Abril e 12 de Maio
deste anno , sobre a demarcação do art . ' 8 da
 173

sua particular inspecção, extranhando - lhe a omis

são e indolencia com que se houve até a reso
lução que tomara com seu concurrente de empre
henderem a navegação do Rio Paraná : e recom
menda - lhe, daqui em deanle, outro diverso compor.
tamento . Liv . 10. Fls . 164.
AGOSTO .... 18. Responde ao officio do capitão engenheiro Alexandre
Eloi Porteli , de 14 de Maio deste anno : insinua
lhe o modo de obter de Sua Magestade o adianta
mento que pretende. Liv. 10. Fls . 465 .
» Responde ao officio do astronomo o Dr. José de
Saldanha insinuando - lhe o modo de obter o posto
de tenente de mar, que pretende. Liv . 10. Fls .
46 .

SETEMBRO .. 15. Determina ao governador, 1 ° commissario, que remetta

a proposta dos postos vagos do regimento de Bra
gança , de que é chefe, e dos que forem vagando,
assim como de tres em tres mezes uma relação geral
circumstanciada da conducta , prestimo, mereci
mento e actividade dos officiaes do dito regimento
na forma do capitulo 13 do regulamento , para se
executar o decreto de 27 de Setembro do anno pas
sado . Liv . 10. Fls. 165 .
16. Determina ao coronel commandante que, para a exc
cução do dito decreto de 27 de Setembro do anno
passado, passe ordens aos commandantes dos corpos
militares daquelle continente para cada um lhe en
tregar com a possivel brevidade as propostas dos
postos vagos dos seus respectivos corpos, assim como
de tres em tres mezes as relações geraes e circum
stanciadas da conducta , prestimo, merecimento e
actividade dos officiaes dos mesmos corpos : e que
o mesmo coronel commandante remetta assim
aquellas como estas , acompanhando umas e outras
das suas observações particulares e incluindo nas das
ultimas a informação do merecimento dos mesmos
commandantes e dos mais officiaes commandantes
de fortalezas ou outros districtos daquelle continente ,
que não pertencem a algum dos ditos corpos . Liv. 10 .
Fls . 405 y .
»
18. Aviza ao provedor da fazenda real de que se remette
150 cobertores cuja remessa completa a dos generos ,
que este pedira para o hospital real daquelle conti
nenle . Liv . 10. F'ls . 466 .
 -
174

OUTUBRO ... 9. A viza ao inspector da real feitoria de que na sumaca

- S. José e N. S. da Conceição – remette os ge
neros que este pediu para o serviço da mesma fei
toria, e de que recebeu o linho canhamo, e mais
effeit is que della vieram na sumaca Sant'Anna :
approva que concorrendo para a maior perfeição do
linhoa extracção da estopa com os instrumentos pro
prios , se mandem estes fazer : avisa - o do que deve
praticar a respeito da semente do linho donzella ,
apezar do maior trabalho e diligencia de que pre
cisa a sua cultura : approva ter o dito inspector es
palhado esta semente pelos moradores daquelle dis
tricto, aos quaes determina que assegure da sua
parte o promplo pagamento do linho que colherem :
mostra como procurou os meios para que daqui em
em deante no experimentasse aquella feitoria falta
de dinheiro: e manda que se proceda á venda dos
moveis do fallecido soldado Jeronymo Marques, para
se rateiar o product) pelos seus credores . Liv, 10 .
Fls . 466 .
A viza ao coronel commandante dos generos que re
melte na sumaca – S. José e N. S. da Conceição —,
para serem dirigidos ao inspector da real feitoria :
e responde ao officio do dito Coronel commandante,
de 11 de Agosto deste anno sobre as usurpações e
pusses phantasticas dos terrenos daquelle conti
nente, insinuando - lhe a contemplação que deve
praticar com aquelles possuidores que não tendo
titulos legitimos não tem meios de tirar dos mes
mos terrenos, que assim possuem , grandes porções
de gados e animaes cavallares, e pelo contrario o
rigor de que deve usar com os que se tem estabe
lecido nos terrenos do Piratini. Liv . 10. fls . 467.
» 23. Determina ao dito coronel commandante o modo por
que deve mandar entregar ao governador de Monti
vide ) o hespanhol José da Penha Feliciano, que disse
ser sobrinho do vice rei de Buenos-Ayres, e os ou
tros sete, que foram achados na campanha com
roubos e contrabandos, e reclamar 03 vas sallos
portug uczes que se acham em iguaes condições nos
dominios de Hespanha, e que se regule pela carta
que a este respeito dirige ao dito vice rei de Bue
NOS - Tyres, qu3 rumette inclusa a sello volante : e
responde á carta do dito coronel commandante de
 : 176
11 de Setembro deste anno sobre a duvida para ali
se executarem os dois alvarás de 5 de Janeiro de
1785 a respeito dos contrabandos : determina -lhe
tudo o que se deve executar nesta materia , e que
faça registrar este officio nos livros da provedoria
d'aquelle continente . Liv . 10. Fls. 467 v .
OUTUBRO . , 24. Determina ao dito coronel commandante que auxilie
as diligencias que requer Pedro Antonio Pedro de
Carvalho em consequencia de se ter morto aleivo
samente naquelle continente seu irmão José Pedro
de Carvalho . Liv . 10. Fls . 468 .
NOVEMBRU 10. Respond , ao oflicio do dito coronel commandante de
6 de Outubro do anno presente, em que este lhe par
ticipa laverem - se perdido i cartas de officio diri
gidas ao governador 1° commissario e outros offi
ciaes da demarcação. Liv. 10. Fls. 468 v.
»
23. Responde á duvida que o provedor da fazenda real em
officio de 1 de Agosto deste anno lhe representa
a respeito dos soldos que devem vencer o tenente
coronel e sargento mór da legião da cavallaria
ligeira. Liv. 10. Fls. 468 v.

1689

FEVEREIRO 11. Responde ao officio do coronel commandante Joaquim

José Ribeiro da Costa de 23 de Dezembro do anno
antecedente sobre a ordem que lhe havia dirigido
para a observancia do alvará de 5 de Janeiro de
de 1785 a respeito dos direitos que a fazenda real
deve perceber dos contrabandos : declara -lhe que
todos os procedimentos a este respeito devem ser
feitos pela Provedoria e auxiliados por elle comman
dante . Liv . 11. Fls. 437 ,
>>
Nan la praticar naquelle continente as demonstrações
publicas pela morte de D. José, principe do Brazil .
(Foi pela secretaria do Governo ).
» 12. Responde ao officio do dito coronel commandante de
18 de Novembro do anno antecedente, em que este
dá conta da mudança da real feitoria do linho
canhamo para os terrenos do fachinal de Coirita :
aviza-o do engenho que está aqui prompto para se
 176

facilitar o trabalho e preparo do linho e de que

espera avizo de se poder receber na feitoria para o
remetter : responde tambem á duvida do dito coro
nel commandante sobre entregar a seus donos os
titulos de terrenos que são legitimos : e determina
The que os terrenos do Cangussú , que a feitoria
tinha occupado, se conservem por ora sem novi.
dade . Liv . 11. Fls . 437 .
FEVEREIRO 12. Responde aos officios do provedor da fazenda real
de 2 e 18 de Dezembro do anno antecedente sobre a
má interpretação que o coronel commandante dera á
ordem a respeito dos contrabandos, participando -lhe
o que a este respeito determinara ao dito coronel
commandante no officio acima 1. 1. Liv . 11. Fls. 438 .
»
13. Determina ao coronel commandante o modo porque
deve fazer transportar para o logar em que se acha o
governador 10 commissario da demarcação a Ma
noel da Silva Peixoto , que vai render o commis
sario assistente da thesouraria geral das tropas ,
Manoel da Silva Menezes, e a este para esta capital .
Liv . 11. Fls. 438.
» Determina ao governador 10 commissario da demarca
ção o que deve praticar com Manoel da Silva Pei
xoto , que vae render ao commissario assistente Ma
noel José da Silva Menezes logo que aquelle alli
chegar, e com o mesmo commissario assistente .
Liv. 11. Fls . 438.
»
28. Responde aos officios do dito governador 1 ° commissa
rio de 2 de Agosto e 16 de Outubro do ano passado
em que dá conta do estado da demarcação do art. 8°
encarregada á 24 subdivisão debaixo da inspecção do
coronel Francisco João Roscio 2 ° commissario : ex
tranha mnito a innacção e irregular comportamento
do dito 2 commissario o coronel Roscio no ponto
essencial do reconhecimento do rio Igurey: determina
ao mesmo commissario que depois de completos os
planos geraes , e diarios que restão do trabalho da
la subdivisão, licenciada a gente desta partida, passe
Só com a que julgar necessaria ao sitio da 2a sub
divisão a emendar as desordens que nella tem ha
vido : insinua -lhe os meios para entrar em novas
averiguações a respeito do rio lyurey : e recom
menda - lhe toda a efficacia a este respeito . Liv. 11 .
Fls. 438 v .
 - 177

MAIO ..... 5. Determina ao coronel commandante que logo que os ler

renos do Cangussú estiverem desembaraçados da
feitoria , se restituam ao seu antigo possuidor Santos
da Costa . Liv . 11. Fls . 112 v .
» 6. Determina ao provedor da fazenda real que debaixo
do maior segredo informe do comportameunto do
coronel Raphael Pinto Bandeira assim antes, como
no tempo de commandante do continente, nos factos
que disserem respeito aquella provedoria . Liv . 11 .
Fls . 442 v .
25. Determina ao dito coronel que de licença para se reco
lher a esta capital o sargento Joaquim dos Reis
que servia de almoxarife da feitoria , depois de man
dar de accordo com o inspector outro inferior para
aquelle exercicio . Liv . 11. Fls , 143 .
»
26. Participa ao inspector da real fe loria a determinação
do officio antecedente sobre a retirada do Sargento
que servia ali de almoxarile . Liv . 11. Fls . 443 .
JUNHO .... 6. Aviza ao coronel commandante dos reparos de artilhe
ria que remette para aquelle continente na curveta
N. S. da Conceição e Santo Antonio dos Anjos. Liv. 11 .
Fls . 413 v .
17. Determina ao coronel commandante que suspenda to
dos os procedimentos a respeito das posses, illegi
timas dos terrenos daquelle continente, até que Sua
Magestade do as precisas providencias, como a
mesma Senhora ordena . Liv . 11. Fls . 443 v .
»
20. Responde aos officios de 20 de Janeiro e 10 e 15 de
Fevereiro d'este anno , em que o governador 1 ° com
missario participa () modo porque o 1° commis
sario hespanhol regeitára agora o mesmo pro
jecto que havia proposto de se encarregarem com as
partidas da 1a subdivisão do reconhecimento e demar
cação do rio Pepiriguassú , o fim para que pretende
o dito commissario hespanhol implicar a demarca
ção da 1a subdivisão alterando a direcção da linha
divisoria já assentada de commum accordo, de sorte
que se substitua outro rio em logar do Pepiri
guassú e que o monte Grande sirva de limite de
ambos os dominios , e o adiantamento que tem a
demarcação da 2a subdivisão : determina - lhe como
pessoalmente se deve encarregar da dita demarca
ção da 2a subdivisão em consequeucia das positivas
ordens que recebera de Sua Magestade, a este res
6013 23
 178

peito, ultimamente, em officio de 14 de Abril deste

anno : e o que deve praticar assim a respeito da
demarcação da 2a subdivisão, como das novas du
vidas suscitadas a respeito da 1a subdivisão : apon
ta -lhe os meios de que se deve servir em semi
Thantes circumstancias : e mostra - lhe não só os
desacertos do coronel Roscio 2 commissario da de .
marcação da 2a subdivisão, mas tambem o que elle
1 ° commissario devia ter prevenido, assim a este
respeito como a respeito do mais qne tem occor
ride entre elle mesmo e o seu concorrente o 1° com
missario hespanhol. Liv . 11. Fls . 444 .
JUNHO .... 26. Remette ao oronel ccommandante dois reparos de
artilheria na Sumaca N. S. do Remedio , Santo
Antonio e Almas . Liv . 11. Fls . 450 v .
SETEMBRO. 5. Remette ao coronel commandante a palamenta para
artilheria que consta do conhecimento que acompa
nhou este officio pela sumaca N. S. da Conceição,
Santo Antonio e Almas . Liv . 11. Fls . 450 v .
OUTUBRO.. 2. Remette ao dito coronel commandante pela Sumaca
N. S. do Rosario e S. João Baptista o reparo de
artilheria e seus pertences, que constão do conhe
cimento incluso . Liv . 11. Fls . 451 .
7. Remette ao dito coronel commandante pela sumaca
N. S. da Penha e Santo Antonio o reparo de arti
lheria e seus pertences que constão do conhecimento
incluso . Liv . 11. Fls . 451 .
>> 7. Remette ao dito coronel coinmandante pela sumaca
N. S. do Carmo e Senhor Bom Jesus do Triumpho
o reparo de artilheria e seus pertences que constão
do conhecimento incluso . Liv . 11. Fls . 451 .
»
16. Responde aos officios do coronel commandante de 20
de Majo e 31 de Julho d'este anno : determina-lhe
o que deve observar a respeito dos hespanhoes que
apparecerão naquelle continente sem passaporte
dizendo terem fugido dos dominios de Hespanha
por delictos de morte e ferimentos : approva as pro
videncias que o mesmo coronel fizera observar a
respeito dos terrenos devolutos, e sem titulos legi
timos : explica como se deve entender a este res
peito as ordens de 17 de Junho deste anno que
mandão conservar tudo no mesmo estado : permitte
que vá para o exercicio de almoxarife da feitoria do
linho canhamo o soldado do regimento de dragões
 179

Francisco Rodriguez de Faria : e aviza do farda

mento para os escravos, e mais generos , que nesta
occasião remette para a mesma feitoria . Liv . 11 .
Fls . 451 .
OUTUBRO .. 16. Responde a uma carta do provedor da fazenda real
assegurando-lhe que se ha de interessar com toda a
efficacia no requerimento que elle pretende fazer a
Sua Magestade, e dar a seu respeito toda a bôa
informação , pela experiencia que tem do zelo com
que o dito provedor se emprega no serviço da
mesma Senhora . Liv . 11. Fls . 452 .
NOVEMBRO 20. Responde a uma carta do coronel commandante de 14
de Outubro deste anno presente : participa as
providencias que determina ao provedor da fazenda
real para evitar o prejuizo da fazenda real , e dos
particulares nas remessas dos animaes, que se
aprehendem , para Porto Alegre , onde existe a
provedoria , e assim como para a boa arrecadação
dos armazens reaes daquellas fronteiras . Liv . 11 .
Fls . 452 .
20. Determina ao provedor da fazenda real as providen
cias que deve fazer observar para se evitar o pre
juizo da fazenda real e particulares nas remessas
dos generos aprehendidos para Porto Alegre onde
existe a Provedoria , e para a bòa arrecadação dos
armazens reaes das fronteiras daquelle conti
nente . Liv . 11. Fls . 452 v .
30. Responde aos officios do coronel commandante de 5 e 9
do presente mez, sobre a duvida que a este se offe
rece nos terrenos que pretende o alferes reformado
José Jacintho Pereira, por sesmaria , por serem na
margem occidental do rio Piratini, e por occasião
das ordens que o Sr. vice rei lhe participou no officio
de 17 de Junho deste anno por nelles se achar um pos
suidor intruzo ; e sobre quem deve alli servir de
auditor depois do alvará de 26 de Fevereiro deste
anno . Liv . 11. Fls . 453 v .
DEZEMBRO 30. Responde ao officio do governador 1° commissario :
estranha - lhe muito a inesperada intelligencia que
este dera aos seus officios de 28 de Fevereiro e 20 de
Junho deste anno a respeito do rio Pepiriguassú
e o não ter observado o que lhe determinara nos
ditos officios a este respeito , e do rio Igurei, dei
xando a demarcação da 2a subdivisão no mesmo
 180 -

desamparo em que se achava, sem attender ás

mesmas ordens, que lhe communicára de Sua
Magestade : mostra - lhe a incoherencia com que
afirma ter - se feito com toda a exacção o reconhe
cimento do Paraná e não se dever esperar que se
possa conseguir noticia mais clara do rio Igurei,
quanto são frivolos os fundamentos que alega como
embaraços para não poder desapprovar o dito reco
nhecimento do Paraná e para ser elle quem faça
esta reclamação , assim como para esta diligencia
se dever fazer antes pelos commissarios da demar
cação de S. Paulo : C torna a recommendar - lhe
a prompla execução de tudo o que lhe havia deter
minado nos sobreditos dois officios de 28 de Feve
reiro e 20 de Junho deste anno . Liv. 11. Fls . 434 v .
 INDICE
DOS

officios do governador do continente do Rio Grande o brigadeiro José Marcel

lino de Figueiredo dirigidos ao Illm.e Exm. St. Luiz de Vasconcellos e
Souza, vice-rei e capitão-general deste estado do Brazilno anno de 1779

157779
AGOSTO .... 30. Responde a um officio do Sr. vice-rei de 5 de Julho deste
mesmo anno, dizendo que expedira logo as ordens
competentes para se fazerem as relações do que deve
a real fazenda naquelle continente , e que as remet
terá com a brevidade possivel: representa a necces
sidade em que alli se acha a tropa pela falta de
pagamento dos soldos e fardamentos, e igual neces
sidade que padece todo aquelle continente por
causa da grande divida da real fazenda : diz que é
muito conveniente a extincção da junta que alli se
tinha creado interinamente , e tambem das compa
nhias da tropa ligeira : diz que as rezes , e couros ,
que sahiam pelos registros de Tramandahi e pela
barra, pagavam quintos, e que os não pagavam os
que sairam para S. Paulo pala serra , e não achando
a razão desta differença tinha passado ordem para
que estes ultimos dessem fiança dos ditos, emquanto
não recebia a resolução que tinha pedido a esle
respeito : remette as copias das cartas que tinha
dirigido ao Sr. marquez antecessor , de que ainda não
tinha recebido resposta : pede um fardamento para
a tropa, e dinheiro para pagamento ao menos de 5
mezes, e 30 mil cruzados para accudir ás dividas
principacs : descreve em um p . d . 0 com que se
contribuia para aquelle continente por esta capital
no tempo do vice - rei o Sr. conde de Azambuja ,
quando alli eram muito menores as despezas . (Ori
ginal) fls . 4 , liv . 1º .
 182

SETEMBRO .. 8. Responde a um officio do Sr.Vice -Rei de 22 de Julho

deste anno, em que lhe pede a ordem, a autori
dade, e motivos do que praticara com o soldado
Marcos José de Leiva passando-o do primeiro regi
mento desta capital para o batalhão de infantaria
daquelle continente : dá os motivos e remette uma
certidão da qual só constão os seus despachos. (Ori
ginal) fl . 25 liv . 10 .
9. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 22 de Julho
deste anno : diz que fica entregue da artilharia
que lhe foi remettida desta capital para entregar ao
commissario hespahhol, e do mappa para o mais
que lhe deve entregar : pergunta se deve entregar
o que o dito mappa não declara , e como se ha de
portar com o vice - rei das provincias do Rio da
Prata : expõe os motivos por que não admittira e
tratara , logo no principio , ao commissario hespanhol
do modo que o Sr. Vice -Rei agora The ordena, o que
diz executará pontualmente. (Original) fls. 28, liv. 1º .
»
10. Responde a um officio do Sr. Vice -Rei, em que se manda
recolher a esta capital Sebastião Francisco Betamio ,
e uma companhia do reginento de artilharia da
mesma capital: diz que tambem manda fazer logo
a relação de que se falla no mesmo officio, da arti
lheria que, depois de feita a entrega aos hespanhóes,
alli fica e da que sobra : remette varios presos, que
constão de duas relações inclusas, no fim de uma
das quaes adverte que não é conveniente que os
nella conteudos voltem aquelle continente : dá parte
de ter executado uma ordem porque o Sr. marquez
antecessor The determinara que mandasse fazer
passagem ao alferes de infantaria daquelle conti
nente Antonio José de Freitas para o regimento da
ilha de Santa Catharina, não sabendo do tal alferes
ha muitos mezes . (Original) fis . 29, liv . 10 .
11. Representa ser muito conveniente fazer -se com o
governador de Missões um ajuste de reciprocamente
se entregarem os indios e indias que fugirem , ou
de cá para lá , ou de lá para cá , para se evitarem
as grandes desordens que se seguem destas fre
quentes deserções . (Original) fls . 31 , liv . 1º .
>>
12. Expõe os motivos por que lhe parece conveniente
formar -se alli uma nova freguezia nos campos da
parte de S. Gonçalo , e a necessidade, que alli ha , de
 - 183

officiaes maiores para a tropa, e para as fronteiras .

(Original) fls 32, liv . 1º.
SETEMBRO . 22. Pergunta se as licenças que se dão ás tropas devem ser
registradas: pede resposta das cartas escriptas ao
Sr. marquez antecessor, que remetteu por copias
com o officio n . 1 : pede instrucções sobre o modo de
se repartirem os campos cedidos ; sobre a repartição
de algumas presas e tomadias, que estavam deposi
tadas ; sobre assistir a fazenda real com carne e
farinha ás familias pobres vindas da Colonia , e donde
ha de sahiresta despeza ; sobre a reducção da tropa
regular , e extincção da cavallaria ligeira : remette
um mappa do estado das tropas daquelle continente .
(Original) fls . 33, liv . 10 .
OUTUBRO .. 5. Dá parte de ter chegado á fronteira do Rio Pardo, onde
assistiu a transladação da matriz para uma nova
igreja, e de ter determinado os limites da mesma
matriz, e os da freguezia de S. Nicoláo : representa a
miseria de todo aquelle continente, por falta de paga
mentos, para o que pede providencias. (Original)
fl. 34, liv . 1º .
»
15. Remette um mappa da tropa que guarnece aquelle
continente, e relações do que alli se gasta por anno,
do que se deve aquellas tropas e povo , do que rende
por anno aquella provedoria , do que alli se deve á
fazenda real : pede providencias para poder assistir
com carne a muitos casaes pobres da praça da
Colonia , que tem chegado aquelle continente na
ultima necessidade : torna a repetir o que já lem
brara de se formar uma nova povoação nos campos
das Pelotas , expondo os motivos por que isto lhe
parece conveniente, como tambem o formar-se uma
ou mais novas freguezias naquelle continente . (Ori
ginal) fls . 35, liv . 1º .
»
16. Remette inclusa uma copia da carta que lhe escreveu
o vice-rei das provincias do Rio da Prata , a respeito
do que alli se lhe devia entregar, da qual infere que
o dito vice- rei pretende mais do que comprehende o
mappa que, para a mesma entrega , tinha remettido
desta capital o.Sr. Vice-Rei : pergunta se deve tambem
entregar o que não está comprehendido no mesmo
mappa : diz que se vae praticando a entrega dos
escravos fugidos, sempre pretendendo os hespanhóes
em tudo preferencia . (Original) fls . 36, liv . 1º .
.
 INDICE
D ) s

officios dirigidos ao IIlm .Exm. St. Luiz de Vasconcellos e Souza, vice-rei deste
estado do Brazil,pelo governador do continente do Rio Grande, camara e mais
pessoas empregadas no real serviço no mesmo continente, sendo governador
9 brigadeiro José Marcellino de Figueiredo, no anno de 1780

1780
JANEIRO ... 19. Remette Sebastião Francisco Betamio , escrivão que
foi da junta que houve no mesmo continente , uma
noticia particular daquelle continente, com varias
notas do que parece mais conveniente, assim para
o augmento do dito continente , como para utilidade
da fazenda real. (Original) fls . 9, liv . 2º .
» 23. Responde o governador a um officio do Sr. Vice-Rei de
15 de Novembro do anno antecedente , em que lhe
pede os mappas geographicos daquelle continente :
diz que o tenente -general, o marechal Funk , e o
capitão engenheiro Montanha trouxeram para esta
capital os melhores que alli havia , e que só remette
um , donde se pode ver as freguezias que elle for
mara no tempo do seu governo , e os termos, ou
districtos , que devem corresponder aá jurisdicção dos
juizes que tem proposto crearem - se : refere as pro
videncias, que julga convenientes , e necessario
darem-se para augmento daquelle continente . (Ori
ginal) fls . 34, liv . 20 .
»
24. Responde o dito governador a um officio do Sr. Vice -Rei
de 20 de novembro do anno antecedente , em que o
dito senhor não approva a extincção , que elle lhe
tinha proposto , da legião da cavallaria ligeira , mas
sim a da companhia de infantaria novamente for

N. B. – Vão no fim as relações das dividas, activa e passiva , da provedoria da

zenda real , e os mappas da tropi de cada mez ,
6615 2i
 -
186

mada de indios : querendo mostrar ser esta mais

util , e aquella de prejuizo á fazenda real, re
mette debaixo dos us . 1º, 2º , 3º e 4º relações ex
trahidas do livro da provedoria daquelle continente ,
o mappa mensal da villa de N. S. dos Anjos, o
mappa da despeza que fazia por anno a sobredila
companhia dos indios, e a conta do rendimento e
despeza dos bens e commum dos mesmos indios :
avisa de ter mandado que indifferentemente pagas
sem quintos todos os couros que sahissem daquelle
continente , segundo lhe determinara o dito senhor .
(Original) fls . 37, liv . 19.
FEVEREIRO 6. Remette a camara daquelle continente ao Sr. Vice -Rei
uma copia da conta , que nesta occasião dá ao Tri
bunal do Desembargo do Paço desta relação, sobre
as duvidas que o governador daquelle continente
continuadamente move, assim á camara como aos
juizes em particular, pedindo a proteccio do dito
senhor . (Original) fls . 37 , liv . 2º .
»
11. Representa o provedor da fazenda rcal daquelle conti
nente que o governador lhe uzurpa a sua jurisdicção,
tirando da sua inspeção a intendencia da provedoria
C OS sens officiaes, contra a pratica , e regimentos.
(Original) fls . 42 , liv . 20.
» >
Representa o mesmo provedor o prejuizo e despeza da
fazenda real, que alli ha por causa da povoação dos
indios de Missões, que alli se forinou inutilmente :
remette uma certidão das pessoas que alli percehem
ordenados e mantimento , em que entra a companhia
de infantaria dos mesmos indios, que diz ser alli de
grave prejuizo : diz que similhante despeza se deveria
fazer pelos rendimentos da estancia de gados dos
mesmos povos, porém que o governador, tirando a
intendencia della aquella provedoria , a estabeleceu
com um caixa na mesma povoação, administrando
os rendimentos della a seu arbitrio . (Original) fls. 43,
liv . 20 .
»
Representa o mesmo provedor que o governador
daquelle continente, contra a pratica, usurpa a si os
despachos das terras, que os sesmeiros requerem por
devolutas, embaraçando por este modo muitas vezes
os que as requerem ao Sr. Vice-Rei: remette a copia
de um bando, que o dito governador mandou pu
blicar a som de caixa, quando alli chegaram algumas
 187

petições despachadas pelo Sr. Vice -Rei para os infor

mes do estylo . (Original) fls . 45, liv . 20.
FEVEREIRO 15. Mostra o governador que sente julgar-se que o Sr.
Vice-Rei não faz caso das suas representações, e que
por este motivo o provedor da fazenda daquelle conti
nente se tem animado a dar contas contra elle , as
quaes ha de mostrar serem falsas, e queixa - se muito
do dito provedor. (Original) ils . 47, liv . 29 .
18. Remette o provedor da fazenda daquelle continerte ao
Sr. Vice -Rei a copia de uma conta , acompanhada de
cinco documentos , que nesta occasião dá ao Tribunal
da Junta da Real Fazenda desta capital , sobre uma
desordem , que diz que succedera naquella prove
doria , movidla pelo governador , e pelo escripturario
contadór José Alexandre Castellão, seu parcial , pelo
motivo deserem oppostos ao outro escripturario que
elle provedor tinha nomeado . ( Original) fls . 48,
liv . 2º .
19. Remette o governador daquelle continente , por certidão,
um paragrapho de uma carta do Sr. marquez de
Lavradio , para mostrar a ordem por que mandara
fazer passagem ao soldado Marcos José de Leivas
do primeiro regimento desta capital para o ba
talhão do dito continente . (Original) fls . 60 liv . 2º .
»
20. Responde o dito governador a um officio de 27 de No
vembro do ano passado, em que o Sr. Vice -Rei
the remetteu uma instruccão sobre o modo de se
beneficiar a planta da coxonilha, e lhe determina que
lhe participe o principio , progresso, e estado da dita
planta naquelle continente: diz que nunca tivera
ordem alguma a respeito da dita planta , mas que
tinha determinado aos casaes , a quem se conferião
datas de torras no Norte do Rio Grande, que as
tapassem com a dita planta , e que, pelo que tinha
experimentado , desde Capivari para as partes de
Viamão e Rio Pardo não produz quasi nada : diz que
agora fica recommendando o seu augmento , e per .
gunta por onde se hade receber o preço que se
aponta na sobredita instrucção , para com isso se
animaremos lavradores. (Original) fls . 62 liv . 2º .
)) 25. A viza o dito governador de que fica certo do que o
Sr. Vice -Rei The determina para executar nos officios
de 21 , 22 , 23 e 21 de Dezembro, do anno passado, e
17 de Janeiro do presente : diz que se fez o paga
 188

mento de tres mezes á tropa daquelle continente,

lembrando a necessidade della pela falta de farda
mento e soldos antigos: remete um documento sobre
a artilheria que os hespanhóes aprezaram na invasão
do anno 1763 : diz que fica esperando a farinha que o
Sr. Vice -Rei avisa que remette para aquelle continente,
advertindo que a falta , que alli ha, é de dinheiro , não
se podendo animar os lavradores a plantar , vendo
que se lhes não paga o que se lhes tira : avisa que
passara as ordens competentes aos commandantes
das fronteiras para a exacta observancia do art . 20
do tratado de alliança defensiva, e que recommen
dara o commando da fronteira ao capitão de dra
gões Manoel Marques de Souza porque julgava que
este evitaria melhor os contrabandos do que o sar
gento -mór. Roberto Rodriguez, que por isso mandou
recolher a seu corpo . (Original) fls . 63 liv . 2º .
FEVEREIRO 26. Aviza que nesta occasião faz recolher a esta capital
os papeis da junta da fazenda que se extinguiu
naquelle continente, pelo escripturario contador José
Alexandre Castellão : representa ao Sr. Vice- Rei a
necessidade de que elle determine á camara daquella
villa Porto Alegre que mande fazer cadeia na dita
villa : e avisa de que os indios bravos fizeram duas
irrupções na campanha da Vaccaria, matando algumas
pessoase animaes, e do motivo porque, dando a isto as
competentes providencias, encarregara de os rebater
aos officiaes de milicias daquelles districtos , e não
mandara lá a tropa paga . (Original) fls . 66 liv . 2 ".
MARÇO ... 15. Aviza de se terem publicado a som de caixa , neste
mesmo dia , nas fronteiras confinantes, assim da
nossa parte como da de Hespanha, os sete ar
tigos, em que o Sr. Vice -Rei com o vice- rei do
Rio da Prata concordaram para a tranquillidade
das mesmas fronteiras : pede os tratados de Uttrech ,
e da ultima paz : e representa que as patrulhas
não são sufficientes para evitar o grande numero
de ladrões que infestam aquellas fronteiras, e que
tendo elle proposto mandarem - se dalli , e de Castella ,
esquadrões a desfazel-os , o não pode fazer sem lhe ser
permittida a correspondencia immedita com o ge
neral hespanhol. (Original) fis . 67 liv . 2º .
» Aviza de ter recebido carta do vice - rei do Rio da Prata
sobre mandar por seu commissario, para a entrega
 183

do que naquelle continente devemos restituir , ao ca

pitão D. Vicente Ximenes, e do que elle praticara em
conformidade do officio do Sr. Vice -Rei de 21 de
Dezembro do anno antecedente : diz que escrevera
ao coronel Vicente José de Velasco Molina , para
que este lhe diga o que lhe parecer sobre esta ma
teria : remette as cópias da sobredita carta do
vice-rei do Rio da Prata, da resposta que a ella
dera , da que escrevera ao commandante da villa
de S. Pedro, instruindo -o para a recepção daquelle
official e para a entrega , e do preambulo que lhe
mandara para a mesma entrega , regulando - se pelo
mappa , e ordens, que recebera do Sr. Vice - Rei no
sobredito officio de 21 de Dezembro do anno ante
cedente . (Original) fis . 68 liv . 2º .
MARÇO .... 20. Representa o provedor da real fazenda daquelle conti
nente que o governador do mesmo continente, em
prejuizo da mesma real fazenda, manda assistir
com seis velas de sebo por noite para a aldeia dos
povos Guaranys, e tambem estabeleceu na mesma
um açougue que é dirigido com muito prejuizo da
mesma real fazenda, remettendo duas certidões por
onde mostra o mesmo que representa . (Original)
fis . 73 liv . 20 .
)) » Remette o dito provedor uma conta , em que representa
á junta da real fazenda desta capital as desordens
que tem praticado o governador daquelle continente,
depois de ter nomeado outro escripturario, em
lugar de um que o mesmo provedor tinha nomeado,
dos armazens, sem que elle fosse ouvido : e repre
senta ao Sr. Vicc-Rei que o mesmo tornara agora a
praticar o dito governador, mandando assentar praça ,
de ajudante daquelle escripturario , a outro, sem que
elle fosse ouvido : remette com a sobredita conta dois
documentos que a acompanharão . (Original ) fls . 79
liv . 20 .
21. Representa varias despezas inuteis , com que o gover
nador daquelle continente prejudica aquella fazenda
real, como a de um casarão para a opera, e as que faz
continuamente com os indios : diz que em lugar de
procurar a paz, só o finge, procurando a desunião
entre todos , sem cuidar de evitar os roubos , e ou
>

tras desordens : que não deixa respirar os magis

trados : que tem varios espias para colher ás mãos
 190

as cartas que dalli se escrevem , e varios sujeitos

promptos para attestarem tudo o que elle quer : que
a elle provedor procura todos os modos de o arrui
nar , e, além de lhe uzurpar a sua jurisdicção ,
o tem ultrajado varias vezes por elle repugnar
a algumas despezas superfluas. (Original ) fls. 87
liv . 20 .
ABRIL ...... 8. Representa a camara daquelle continente que o go
vernador do mesmo lhe uzurpara a sua jurisdicção ,
sobre uma fonte que por necessidade publica a dita
camara mandara fazer embaraçando a determinação
da mesma camara , prendendo ao procurador della,
e ultrajando-a in lignamente, como sempre costuma
fazer : que o governo deste governador só consiste
em violencias, e continuo desasocego daquelle povo :
e pede ao Sr. Vice Rei que mande tirar uma exacta
devassa do procedimento do dito governador . (Ori
ginal) fls . S9 liv . 20 .
>
9. Representa o auditor do regimento de dragões do
continente do Rio Grande as muitas occasiões em
que lhe foi necessario apartar -se do parecer daquelle
governador, por pretender coisas contra a justiça
e em prejuizo da real fazenda, do que este lhe con
concebeu um grande odio , fazendo -lhe as maiores
affrontas , assim no exercicio, que teve, de procu
rador da coroa da junta que alli houve, como no
de auditor : e que receia, segundo este o tem amea
çado , que de contra elle alguma conta falsa . (Ori
ginal) fls . 92 liv . 20 .
28. Remette o governador nove presos para as cadeias
desta capital, e inclusa a relação delles, e as culpas, c
diz que o juizordinario remette as dos que pertencem
á justiça: remette tambem duas certidões da molestia ,
que embaraça vir nesta occasião a esta capital Bar
tholomeu Bueno : avisa de que, attendendo a grande
nudez, em que pela falta de fardamentos, se acha
aquella tropa , mandara comprar, para amparo do
frio, alguns pannos e baetas, por aquella provedoria :
pergunta se deve consentir que se executem , por
dividas, os que são credores da fazenda real, e se
deve consentir que a mesma fazenda real execute , por
uma divida, a um alferes do regimento de dragões,
ao qual a dita fazenda real deve uma maior quantia .
(Original) fls . 96 liv. 20 .
 C
191

MAIO ...... 1. Justifica o governador o procedimento de que usara

para com a camara da villa de Porto Alegre , e seu
procurador, na occasião da fatura da fonte de que
trata o officio da camara n . 19, representando
muito differente o caso, do que a camara tinha dito,
queixa -se de que a mesma camara o não trata com
a subordinação e respeito devido, o que pretende
mostrar com as copias de uma carla sua para a ca
mara , em que lhe remettia dous requerimentos, e
de duas, que a mesma camara a elle dirigira , pedindo
ao Sr. Vice-Rei providencia sobre isto : e avisa em
um p . s . ter chegado ao Rio Grande o capitão de
infanteria D. Vicente Ximenes, commissario dos
hespanhoes , para receber o que alli se lhes deve
restituir . (Original) fls . 99 liv . 20 .
»
3. Aviza o dito governador de ter escripto muitas cartas
ao Sr. Vice -Rei, e , não tendo recebido resposta ,
pede a certeza de terem sido, ou não , entregues :
diz que alli se espalhara a noticia de que o
dito Sr. mandara nesta capital conhecer do seu
procedimento, pedindo que, sendo assim , se lhe
mande as culpas arguidas, para elle responder : e
avisa tambem que se observa puxarem os hespa
nhóes algumas tropas ás fronteiras, e que estes
continuam a demorar a entrega dos desertores e
dos furtos. ( Original) fls . 105 liv . 2º .
>>
16. Aviza ter alli chegado o brigadeiro José Casemiro
Boncally, que está para partir para o Rio Pardo a
commandar aquella fronteira : e diz que fica espe
rando o seu successor naquelle governo . (Original)
fls . 106 liv . 20 .
Sendo governador o brigadeiro Sebastião Xavier da Veiga Cabral da Camara

17781

JUNHO .... 1. Avisa este novo governador de que no dia ante

cedente tomara posse daquelle governo : e faz os
maiorcs elogios a seu antecessor, o brigadeiro José
Marcelino de Figueiredo . (Original) fls . 107 liv . 20 .
2. Avisa o dito governador de ter logo feito publicar,
que todos os requerimentos, que os militares hou
vessem de fazer ao Sr. Vice -Rei, os dirigissem pri
meiro a elle, para virem já informados : e que
vendo serem verdadeiros os motivos que, para
licença que requereu , alega o sargento mór da ca
vallaria auxiliar Salvador de Siqueira Rondon , lha
concedera , tudo em observancia do officio do Sr. Vice
Rei de 14 de Abril deste anno . (Original) fls . 108
liv . 20 .
3. Avisa de ter feito publicar a ordem de S. Magestade
dirigida ao Sr. Vice-Rei , pela qual a mesma Sra .
foi servida que o coronel Raphael Pinto Bandeira
fosse restituido ao exercicio do seu posto , que digna
mente occupava , em consequencia de outro officio
do Sr. Vice Rei , da mesma data de 14 de Abril
deste anno. (Original) fls . 109 liv . 20 .
6. Avisa de que julga conveniente mandar.se para a
companhia de sua mulher a José da Silva Lumiar,
e dar-se por desobrigado da incumbencia de fazer
moinhos, a que fora destinado para aquelle conti
nente, por se conhecer de nenhuma utilidade a
despeza do ordenado que alli lhe dá a fazenda
real . (Original ) fls . 110 liv . 20 .
9. Avisa que seu antecessor, o brigadeiro José Marcelino
A

de Figueiredo, depois de lhe fazer entrega daquelle

governo, se puzera já em marcha para esta capital,
em observancia das ordens de Sua Mageslade e do
Sr. Vice-Rei : remette os mappas das tropas que
guarnecem aquelle continente : representa a necessi
6645 23
 151 -

dade das ditas tropas, pela falta dos soldos e farda

mentos, e dos paisanos, pelo muito que lhes deve a
fazenda real , e tambem a de muitas familias que
alli tem chegado, na maior pobreza, dos dominios de
Hespanha, aonde lhes ficarão todos os seus bens :
avisa de que fica executada a ordem , que tinha sido
dirigida ao seu antecessor, para a extincção da com
panhia de infanteria ligeira , e da providencia que lhe
lembrou dar, para ficarem accommodados o capitão
e alferes, que o eram , da dita companhia , emquanto
ao Sr. Vice Rei não parecesse outra coisa : diz que o
pouco tempo lhe não dera logar a examinar as coisas
mais essenciaes daquelle governo, o que hade fazer
com a maior brevidade, para do estado dellas dar
conta . (Original) fls . 111 , liv. 2 °.
JUNHO..... 9 Expõe o provedor da fazenda real daquelle conti
nente o grande contentamento , em que ficara todo
aquelle povo, com a chegada do novo governador, e
agradece as expressões com que o Sr. Vice Rei o
trata em uma carta que lhe escreveu : (Original)
fls. 112, liv . 2 ° .
» 26. Informa o dito governador um requerimento , que
remette, do tenente de dragões João Rodriguez Pa
Thares . ( Original) fls. 126, liv . 2° .
» Informa o dito governador um requerimento , que
remette, do porta -bandeira Manoel Rangel de Mo
raes, dizendo o em que o tinha empregado por comi
seração . (Original) fls. 128 , liv . 20 .
28. Remette o dito governador uma carta do vice rei do
Rio da Prata , que lhe tinha remettido o comman
dante da fronteira do Rio Grande : diz que este o avi
sara de ter chegado aquelle porto a curveta « SS , Sa
cramento » carregada de farinha de guerra : remetto
uma carta , que lhe escreveu o commandante do
registo de S. Jorge, sobre a conservação alli do desta
camento pertencente ao districto daquelle continente,
depois de se decidir pertencerem os direitos do dito
registo á capitania de S. Paulo : diz que é muito util
à real fazenda a creação de dois escripturarios , para
as fronteiras do Rio Grande e Rio Pardo, que o pro
vedor da fazenda real daquelle continente requereu
á junta desta capital : avisa de que nesta occasião
responde a uma carta que o dito tribunal dirigira ao
seu antecessor recommendando -lhe muito o cuidado
 -
135

do adiantamento da agricultura , segurando o seu in.

teresse por esta, e que o terreno é muito fertil e os
habitadores muito habeis para a mesma agricul
tura , mas muito necessitados, e desanimados pela
grande quantidade de generos que se lhes tem tirado
para a fazenda real sem se lhes pagar, e que por isso os
tem animado com segurar -lhes que daqui em diante
lhes não hade tirar senão com o dinheiro á vista ,
e que fica nesta resolução . (Original) fls. 130, liv. 2º .
JULIO ..... 14. Avisa que fica na diligencia de apromptar uma relação
dos gados, que trouxeram , e dos que deixaram os
prisioneiros portuguezes nos dominios de Espanha,
quando se retiraram , co seu valor assim feita a esti
mação nos dominios de Portugal , como feita nos
dominios de Espanha ; em observancia do que o
Sr. Vice Rei lhe determinára em officio de 17 de
Junho deste anno . (Original) fls. 113, liv . 2° .
Remette copias de cartas escriptas por elle ao com
mandante da fronteira do Rio Grande, e deste
official para o mesmo governador , e para o com .
missario hespanhol, e tambem deste para o com
mandante, por onde mostra o que elle e o dito com
mandante têm praticado, com o commissario hes
panhol, a respeito das suas pretenções . (Original)
fls . 114, liv . 2° .
15. Informa um requerimento do alferes de cavallaria
Manoel Vaz Pinto . (Original) fls. 123, liv . 2o .
» >>
Remette o mappa das tropas que guarnecem aquelle
continente , pertencente ao mez de Junho : representa
a urgente necessidade em que as mesmas se acham
pela falta dos soldos e fardamentos : mostra a bôa
arrecadação daquella real fazenda , pelo grande zelo e
desinteresse do provedor . (Original) fls. 124 , liv. 2º .
»
» Avisa o provedor da fazenda real daquelle continente
que, em observancia das ordens do Sr. Vice Rei de 14
de Abril deste anno, mandara logo satisfazer a des
peza do transporte do brigadeiro governador daquelle
continente Sebastião Xavier da Veiga Cabral da Ca
mara , do coronel Raphael Pinto Bandeira, e dos mais
officiaos , e man lara levantar o sequestro , que se
tinha feito nos bens do dito coronel, e remette disto
duas certidões . (Original) fls. 132, liv. 20 .
>>
15. Responde o governador a um officio de 19 de Junho
deste anno, em que o Sr. Vice -Rei lhe remettia a
 .
196

copia de outro do vice rei do Rio da Prata , no qua

este avisava de hostilidades feitas aos indios por
alguns portuguezes vizinhos do Uruguay e Paraná ,
e diz que os ditos povos pertencem ao districto da
capitania de S. Paulo . (Original) fls. 125 , liv. 2º .
AGOSTO .... 3. Informa um requerimento , que remette, do capitão
de infanteria Fernando de Albuquerque . (Original)
fls . 135, liv , 20 .
7. Avisa que acabava de fazer a revista da fronteira do
Rio Pardo, onde só achara as faltas, que já sabia e
lhe representaram assim os militares, como os paiza
nos : remette o mappa do mez antecedente, e uma re
lação do armamento incapaz, que alli achou, e manda
nesta occasião para se lhe dar o remedio necessario
para poder servir : diz que dera licença a Leocadio
José da Cunha, mestre de duas sumacas, para irem
a Montevidéo , afretadas pelo commissario hespanhol
D. Vicente Ximenes, para conduzir a artilheria, e
mais munições, que elle recebeu no Rio Grande : e
remette um requerimento, que informa, de Francisco
Rodriguez da Silva official daquella provedoria .
(Original) Als . 137 , liv. 2º .
D
9. Informa um requerimento, que remette , do alferes
do regimento de dragões Francisco José de Maga
Thões . (Original ) fls . 139, liv . 2º.
.

10. Remetle o requerimento de um sujeito que requer o

cargo de professor regio para ensinar a lingua la
tina naquelle continente, informando das suas bôas
qualidades, e representando a grande necessidade,
que ali ha , de mestres para a instrucção da mocidade .
(Original) fls . 140, liv . 2º .
SETEMBRO 10. Informa o requerimento do capitão do regimento de
dragões Carlos José da Costa e Silva , que remette
com varios documentos . (Original) fls . 142 liv . 2º .
.

13. Remelte o mappa do mez antecedente com a alteração

de ter morrido o tenente de dragões Manoel da
Motta Maltez : remette um instrumento , que mandou
fazer para responder ao officio do Sr. Vice-Rei de 17
de Junho deste anno, sobre lhe mandar uma exacta
noticia do numero , qualidade, e valor do gado que
trouxeram , e que deixaram nos dominios de Hes
panha, os prisioneiros portuguezes que delles se tem
retirado : informa um requerimento, que tambem re
mette, do capitão da tropa ligeira João Baptista de
 197

Carvalho ; e remette mais uma relação exacta do ar

mamento desconcertado que remetteu para esta ca.
pital, por ter achado não ser exacta a que mandou
no officio de 7 de Agosto antecedente, quando veio o
dito armamento . (Original) fls . 143, liv . 2º .
SETEMBRO 13. Remette os mappas da despeza e rendimento daquelle
continente, e uma relação de generos que faltam
absolutamente nos armazens daquella repartição ,
feita pelo patrão -mor da barra do Rio Grande, pe
dindo as necessarias providencias. (Original) fls . 160
liv . 2º .
OUTUBRO 11. Remette um requerimento do alferes de infantaria An
tonio Guerreiro de Aboim , referindo - se para a infor
mação aos documentos a elle juntos . (Original)
fls . 162, liv . 2º .
»
Remette o mappa das tropas, e o geographico , daquelle
continente, com o numero de seus habitantes, e outro
da quantidade e qualidade de animaes de valor que
possuem : e diz que no dia 5 deste mez chegara á villa
de S. Pedro do Rio Grande, acompanhado do coronel
Raphsel Pinto Bandeira, a quem encarregara do
commando da mesma fronteira, que até alli tinha
exercido com muita satisfação o capitão de dragões
Manoel Marques de Souza . (Original) fls . 163 liv. 2º .
12 Remette as copias de uma carta do padre Pedro Pereira
a

Fernandes de Mesquita , da ordem passada ao com

mandante da fronteira do Rio Grande, da instancia
que a respeito desta ordem lhe fizera o commissario
hespanhol D. Vicente Ximenes, e da resposta com que
o satisfizera : mostra o modo porque procedera , e re
solução que formara a respeito do procedimento
deste official, que, tendo-se tomado a contrabandistas
trezentas e tantas rezes, que o commaudante da
villa de S. Pedro lhe entregou , as tornou a vender
ao dito padre . (Original) fls. 164, liv . 2º .
» Mostra o provedor da real fazenda não ser o cul
pado na repartição das terras do rincão chamado
de Christovão Pereira , feita contra as ordens do
Sr. marquez de Lavradio , mas sim , o governador ,
que o era, daquelle continente, o brigadeiro José Mar
celino de Figueiredo , o qual , sem que elle provedor
fosse ouvido, mandou passar para a dita repartição
uma portaria, da qual remette certidão . (Original)
fis . 167, liv . 2º .
 193 -

NOVEMBRO 7. Agradece o governador ao Sr. Vice -Rei as instrucções

que dera ao ouvidor que interinamente nomeara
para aquella comarca , dizendo que antes de receber
0 a viso do dito Sr. já aquelle ouvidor lh'o tinha
attenciosamente participado, como tambem pozera
dependente do seu concenso a abertura da correição
naquelle continente, para o que elle principiara a
dispor os animos daquelles povos, e intentava con
formar -se em tudo com as instrucções do Sr. V.
Rei. (Original) fls . 175 , liv . 2º .
»
9. Avisa que pelo officio do Sr. Vice -Rei de 26 de Setembro
deste anno fica desenganado de ter succedido na
campanha da Vaccaria , districto daquelle governo, o
facto dos portuguezes com os indios, de que se quei
xava o vice -rei do Rio da Prata , e de que o dito Sr.
o tinha avisado no officio de 19 de Junho deste, e
mostra ter sido muito differente do que dizia aquelle
vice rei : e refere, além do mesmo facto , as pro
videncias que dera, e as que intentava dar ainda .
(Original) fls . 176 , liv . 2º .
>>
10. Avisa que o soldado Marcos José de Leivas, a respeito
do qual disputava o seu antecessor com o coronel
Manoel Nunes Teixeira, se achava para casar, e nos
termos de obter baixa . (Original) fls . 178, liv . 2º.
>
11. Responde a um officio de 28 de Setembro deste anno ,
em que o Sr. Vice Rei lhe ordena que mande resti
tuir ao commissario tudo o que naquelle continente
se dever restituir aos mesmos hespanhóes, e que
mande tambem dar as providencias necessarias
para se poderem livreraente restituir aos dominios de
Ilespanha os vassallos , que alli estiverem , daquella
coroa : remette as copias de cartas que recebera d )
commissario hespanhol, e da resposta que lhe dera
antes de receber o sobredito officio, e da que depois
em consequencia delle escrevera ao mesmo commis
sario , e remette tambem as copias de duas portarias
que passara, e do bando que mandara publicar em
observancia do mesmo officio : e segura que, não
obstante a grande difficuldade da dita entrega,
espera conclui-la com brevidade em attenção ás boas
qualidades do commissario hespanhɔl, e á boa fé
com que o tem disposto . (Original) fls . 179, liv . 2º .
» Avisa ter recebido , pela junta da real fazenda desta ca
pital, e por officio do Sr. Vice -Rei, a participação da
 - 199

resolução de Sua Magestade, em que se destina ao

districto da capitania de S. Paulo o registro de
S. Jorge, em consequencia do que, fundado nas ordens
do Sr. Vice Rei, escrevera ao Sr. general daquella
capitania , para mandar para alli destacamento e se
retirar o que alli se achava pertencente aquelle con
tinonte , e ordenara ao commandante deste destaca
mento que , logo que se retirasse do dito registo, se
situasse com o mesmo destacamento na margem
do rio de Pelotas, para embaraçar os estravios dos
reaes direitos pertencentes aos registos de Cima da
Serra , e proteger os moradores da Vaccaria dos in
sultos dos gentios. (Original) fls . 189, liv . 2º .
NOVEMBRO 12. Avisa de ter sido instruido pela junta da real fazenda
sobre a arrematação do contracto dos dizimos daquelle
continente, e da nova applicação que se arbitra ao
producto do dito contracto . (Original) fls . 190, liv . 2º .
13. Avisa de ter recebido, com o officio, do Sr. Vice Rei de 22
de setembro do anno presente de uma lista dos casaes
das ilhas que nessa occasião para aquelle continente
foram mandadas desta capital, i os quaes diz que
ha de fornecer os auxilios, que o Sr. Vice- Rei lhe
recommenda, e quando se lhes não possam fornecer
pelo deposito dos armazens daquella repartição algu
mas ferramentas, que lhes faltem , recorrerá opportu
namente a esta capital . (Original) fls . 191 , liv . 2° .
23, Avisa de que, em attenção á grande necessidade dos
moradores, que foram da Colonia , e justa causa dos
seus clamores, lhes mandara assistir do modo pos
sivel pela fazenda real, animando -se para isto com
as instrucções do Sr. Vice-Rei: remette uma relação
individual da despeza que alli se tem feito com o
dito povo da Colonia , e com os casaes que tem ido
das ilhas, e uma dos trigos que alii se tem semeado
neste anno, em que mostra a diligencia daquelles
lavradores . (Original) fls . 192 , liv . 20 .
27. Avisa de que nesta occasiảo se recolhe a esta capital
o brigadeiro José Casimiro Boncallys, a quem faz
muitos elogios, e que na sua ausencia encarregara o
commando da fronteira do rio Pardo ao capitão do
regimento de dragões Carlos José da Costa e Silva ,
por necessitar por ora em Porto Alegre do tenente
coronel do dito regimento Patricio José Corrêa da
Camara . (Original) fls . 193 , liv . 29 .
 - 200
C

DEZEMBRO 20. Remette uma representação do tenente coronel do

regimento de drogões Patricio José Corrêa da Ca
mara , pedindo ao Sr. Vice Rei a resposta decisiva
que lhe deve dar . (Original ) fls . 194, liv . 2º .
21. Remette a lista de alguns prisioneiros, vindos dos
dominios de Hespanha, que nesta occasião se re .
colhem a esta capital, e diz que na primeira occasião
remetterá alguns que alli ficam . (Original) fls . 193,
liv . 2º .
»
22. Dá uma informação sobre o sitio mais proprio para
a capital daquelle continente do Rio Grande. (Origi
nal) fls . 198, liv, 20 .
.
 INDICE
DOS

officios dirigidos ao Illm. e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza,vice-rei deste

estado do Brazilpelo brigadeiro Sebastião Xavier da Veiga Cabral da Camara,,
governador do continente do Rio Grande, no anno de 1781

1'781

JANEIRO.... 13. Remette o mappa da tropa do mez de Dezembro do

anno passado, uma bolsa de cartas do coronel Vi
cente José de Velasco Molina , e um conselho de
guerra feito a um soldado do batalhão de infanteria
e artilleria : e mostra quanto é conveniente e neces
saria para aquelle continente a remessa de telha ,
tijolo , e madeira . (Original) fls . 6, liv . 3º .
27. Remette uma relação dos prisioneiros portuguezes
vindos dos dominios de Hespanha, que nesta occasião
passaram para esta capital. ( Original ) fls. 6 A ,
liv . 39 .
FEVEREIRO 11. Avisa da duvida, que se offereceu ao commissario
hespanhol, sobre admittir a excepção , fundada no se
timo artigo do tratado preliminar, de se lhe não deve
rem restituir aquellas cousas que pertencessem aos
portuguezes ao tempo da entrada dos hespanhóes
naquelle continente no anno de 1762, e pede, para
tirar o motivo da dita duvida, os livros, que se acham
nesta capital, do almoxarife que então era da fazenda
real daquelle continente João de Souza Rocha, ou a
resolução do que deve obrar a este respeito . (Ori
ginal) fls . 8 , liv. 39 .
)) 12. Remette ao Sr. Vice Rei os documentos, com que o
vice rei do Rio do Prata lhe participara os delictos
commettidos no campo neutral por Miguel Perdiz e
seus socios : mostra as providencias que dera a este
respeito , das quaes resultara a morte do dito Miguel
6615 2)
 202

Perdiz, e a prisão dos dous seus principaes socios

Francisco Antunes, e Luiz da Silva Teixeira : e pede
a resolução do que com estes deve praticor. (Ori
ginal) fls . 9, liv . 3º .
MARÇO ..... 14 , Remette os documentos, que accresceram , sobre a
duvida do commissario hespanhol que já participou
no officio de 11 de Fevereiro n . 3 , e avisa de que no
.

dia seguinte se põe em marcha para os districtos

de Cima da Serra , e Vaccaria . (Original) fls . 16,
liv. 30.

ABRIL ...... 14. Avisa da desordem em que achara os districtos de

Cima da Serra, e Vaccaria , e das providencias que
dera para evitar o desamparo que delles iam fazendo
os seus habitadores, mostra quanto para isto concor
riam as invasões que soffriam dos indios gentios e de
Missões, e diz que mais certa achara ainda a sem ra
zão com que o vice rei do Rio da Prata se tinha quei
xado do procedimento daquelles moradores da Vac
caria com os ditos indios, o que tudo prova com
documentos que remette . (Original) fls. 21 , liv . 3º .
22. Dá o coronel Raphael Pinto Bandeira noticias dos mo.
vimentos que se observam nos hespanhóes daquelles
dominios confinantes com as nossas fronteiras : e
remette uma bolsa de cartas do governador, e outra
do coronel commissario Vicente José de Velasco
Molina. (Original) fls . 28, liv . 3º.
D 23. Avisa o governador dos movimentos observados nos
ditos hespanhóes , remettendo varias cópias destas
noticias, epedindo instrucções sobre o que a vista
delles deve obrar . (Original) fls . 30, liv . 3º .
Maro...... 8. Dá mais alguma noticia sobre a mesma materia . (Ori.
ginal) fls . 37 , liv . 3º .
»
26. Responde aos officios do Sr. Vice Rei de 2 e 4 do mesmo
mez , apontando o que lhe parece conveniente e indis
pensavel para a commissão da demarcação de li
mites, como o Sr. Vice Rei lhe ordenava no segundo
daquelles officios . (Original) fls . 38, liv . 3º .
» Remette os dois réos Francisco Antunes e Luiz Tei
xeira em observancia do que o Sr. Vice -Rei lhe de
termina no officio de 3 de Abril deste anno, n'. II (Ori
ginal ) fls. 40 , liv . 3º .
» 23. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 7 deste mez
mostrando o que até alli tinha praticado com os ca
saes introduzidos no rincão de Christovão Pereira,
 203

e que até ao ultimo dia do mesmo mez ficava Pedro

Nolasco na posse do dito rincão, e inteiramente ob
servada a ordem do dito Sr. (Original) fls . 41 , liv . 3º.
MAIO ..... 28. Responde ao officio de 2 do mesmo mez, em que
o Sr. Vice-Rei The participa havel- o Sua Magestade
destinado para primeiro commissario da demarcação
de limites , em lugar do brigadeiro governador da ilha
de Santa Catharina (Original) fls. 42, liv. 3º.
D Responde ao officio do 10 do mesmo mez, em que o
Sr. Vice Rei The participa ter sido Sua Magestade
servida confirmar a nomeação que delle fizera
para governador daquelle continente, e conservar
lhe o commando do seu regimento . (Original ) fls. 43,
liv . 3º .
D
.. 30. Responde ao officio de 12 do mesmo mez , em que o
Sr. Vice - Rei lhe determina que suspenda, até receber
instrucção sua, a observancia do artigo 2º do tratado
de alliança , pelo que diz respeito ás participações e
auxilios que nelle se mandam fornecer . (Original)
fls . 44, liv. 3º .
Responde ao officio do Sr. Vic3 - Rei de 1 de Abril, em
que o dito Sr. respondia á duvida, que se offe
receu ao commissario hespanhol , sobre admittir
a excepção que a nosso favor deve haver nas re
stituições, que lhe devem ser feitas : diz que
além da certidão, que recebera das contas que se
tomaram aos almoxarifes, que foram , da fazenda real
daquelle continente, João de Souza Rocha , e Paulo
José de Miranda , se lhe faz preciso que desta capital
se lhe remettão certidões dos generos e effeitos appre
hendidos pelos hespanhóes, as quaes alli se não po
dem extrahir pela grande confusão que ha nos livros
daquella provedoria . (Original ) fls. 45, liv. 3º .
.... 31. Representa a indispensavel necessidade que ha de se
completarem as tropas daquelle continente . (Original )
fls . 46 , liv. 3º.
JUNHO..... 10. Remette uma relação do que a fazenda real deve aos la.
vradores daquelle continente, a qual o Sr. Vice -Rei
lhe linha pedido em officio de 27 de Setembro do anno
passado, e não podera remetter mais cedo . (Original)
fls . 47, liv . 30 .
.. 18. Avisa de ter morrido o alferes de dragões Antonio
Adolpho Charão, empregado no commando da fre
guezia do Sr. Bom Jesus do Triumpho, e de que man
 204

dara interinamente para o dito commando o tenente

do mesmo regimento Manoel Carvalho de Souza , in
formando da sua aptidão . ( Original ) fls . 49, liv, 30 .
JUNHO ..... 24. Avisa por duas copias, que remetle , do mais que pas
sara com o commissario hespanhol, sobre a duvida ,
que a este se tiulia offerecido , sobre admittir a ex
cepção fundada no artigo 7º do tratado preliminar :
representa a necessidade, e falta , que alli ha, de do
9

cumentos authenticos para a mesma excepção : e lem

bra o que lhe parecia mais conveniente nesta ma
teria . (Original fls . 50, liv . 3 .
JULHO ..... 4. Representa a necessidade, que ha naquelle continente
de professores habeis de medicina, e cirurgia . (Origi

..... 10. Renal

pres) fls
en.ta53,a livne. ce
3 '.
- sidade, que alli ha, de um mappa
>> exacto para servir de guia ao primeiro commissario
da demarcação , que diz tivera noticia de que se
remettera da corte, e chegara ás mãos do brigadeiro
.

José Marcelino . (Original) fls . 58, liv. 3 ".

Remet ! e duas copias em que mostra a mais correspon
» »
dencia que tivera com o commissario hespanhol D.
Vicente Ilimenes . (Original) fls . 5 ), liv. 3º .
Avisa de ter vagado o posto de capitão de uma das com
D panhias do regimento de Dragões pela morte de Do
mingos Thomaz de Lima, e mostra os officiaes que
ha, agregados naquelle regimento , da mesma gra
duação . (Original) fls . 60, liv . 3º .
14. Avisa de ter recebido o officio de 22 de Junho com a
promoção do regimento de dragões , que da ilha de
Santa Catharina lhe tinha remeltido o coronel do mes
mo regimento Gaspar José de Mattos Ferreira e Lu
cena , que já tinha chegado á dita ilha, no qual ficava
na inteligencia de participar o que se lhe advertia no
dito officio . (Original) fls . 60 A , liv . 3º.
24. Em resposta ao officio de 12 de Maio remelte uma re
V
lação de todos os empregos, e officios publicos de jus
tiça e fazenda daquelle continente ( Original )
flsett
Rem o req . imento do capitão Manoel Marques
. 61e , liv. 3uer
1)
de Souza . Original) fls . 63 , liv . 3 ' .
Em resposta ao officio do Sr. Vice Rei de 5 de Dezembro
» >>
do ano passado , remelte tres relaços, a 1a dos offi
ciacs que pretendem reforma , a 2a dos que a me.
recem , a 3a dos officiaes que se acham empregados
 205

em commandos, informando, como lhe é possivel ,

sobre a necessidade dos mesmos commandos. (Ori
ginal) fls . 66 , liv . 3 " .
JULHO ..... 25. Avisa que alli chegara o hespanhol Luiz Cobos a sal
vamento com a collecção dos instrumentos mathe
maticos, com os quaes, depois de oito dias , partira no
antecedente para os dominios de Hespanha muito sa
tisfeito , levando as cartas do Sr. Vice -Rei para Buenos
Ayres . (Original) fls . 63, liv. 3".
26. Em resposta ao officio do Sr. Vice-Rei de 3 de Abril,
mostra o modo porque os hespanhóes se têm portado
com os deliquentes apprehendidos pelas tropas portu .
guezas, que se lhes tem entregado , dos quaes re
mette uma relação : mostra a desigualdade com que
se portão com nosco a respeito da observancia do
tratado, e a instrucção que por este motivo se vira
obrigado a dar aos commandantes das nossas fron
teiras, enquanto o dito Sr. não determinasse o con
trario : dá tambem alguma noticia dos movimento :
dos hespanhóes. (Original) fls . 71 liv. 3º.
AGOSTO ..... 1. Em resposta ao officio de 23 de Maio : accrescenta varias
reflexões e lembranças ao que nelle o Sr. Vice Rei lhe
adverte sobre o modo de se dispôr nas presentes cir
cumstancias a tropa daquelle continente : e remette
uma relação das carretas e carros que nelle ha .
( Original) fls . 73, liv . 3º .
>> Em resposta ao officio do Sr. Vice Rei de 22 de Maio :
remette um mappa de todos os effeitos pertencen
tel á real fazenda, que existem naquelle continente,
com uma certidão por onde mostra o motivo da
demora desta remessa : remette mais um mappa da
receita e despeza do cofre daquella provedoria de
todos os mezes deste anno até a ') de Junho, e outro
do que a fazenda rcal do mesmo continente ficou
devendo, e do que a esta se ficou devendo, no fim do
anno passado , em duas relações . ( Original ) fis . 74 ,
liv . 30 .
»
7. Remette o mappa da tropa do mez antecedente, e o da
colheita proxima daquelle continente, dizendo o
motivo porque duvida da exacção de te ultimo .
( Original ) fls . 75, liv . 30 .
SETEMBRO .. 7. Remette tres mappas do mez antecedente, que são, sa
receita e despeza do cofre daquella provedoria, o da
tropa , e o dos effeitos alli existentes que pertencem á
 206 -

real fazenda : diz que neste ultimo lhe não tem

sido possivel evitar algumas incoherencias, nascidas
da confusão com que chegam a sua mão os documen
tos de que elle se extrahe : avisa de o ter infor
mado o coronel de dragões da sua chegada a Porto
Alegre. ( Original) fls . 76 , liv . 3º.
OUTUBRO .. 14. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 14 de Junho, que
não podera convencer ao capitão Cypriano Cardoso,
nem ao tenente Thomé Pedro, de haverem facilitado a
passagem da ilha de Santa Catharina para aquelle
continente a Vicente Ferreira da Silva , sendo certo
que este alli estivera, e daquella villa partira para
esta capital em 4 de Agosto ( Original ) fls. 77,
liv. 30 .
»
12. Remette um mappa do armamento desconcertado que
dos armazens reaes daquelle continente mandara
para os desta capital, pedindo que se lhe torte a
remetter o que estiver concertado, por ser alli
summamente necessario . ( Original) fls. 78, liv . 30.
>>
16. Remette um mappa em que mostra a pouca artilheria
que ha naquelle continente e as faltas que nella
ha : e mostra tambem que qualquer providencia que
deva dar -se a este respeito deve ser desta capital,
pela falta que ali ha de artifices habeis . ( Original )
fls . 79, liv , 30 .
17. Remette os tres mappas, da tropa, da receita e despeza ,
e dos effeitos existentes da real fazenda : e avisa de se
lhe ter apresentado o coronel de dragões Gaspar José
deMattos Ferreira e Lucena. ( Original ) fls . 80 liv. 30.
>>
22. Mostra que, por não suppor no estado em que agora
conhece se acha o alferes de infanteria Antonio Guer
reiro de Alboim , o não incluira na relação, dos
officiaes que mereciam reforma, que remettera
em 24 de Julho deste anno . ( Original ) fls . 81 , liv . 3º.
NOVEMBRO 28. Mostra os motivos que o obrigaram a mundar para a
freguezia de Taquari o capitão de dragoes José Car
neiroda Fontoura . (( Original ) fls. 80, liv . 3º .
29. Mostra a grande violencia com que o coronel de dragões
Gaspar José de Mattos Ferreira e Lucena se encarra
gara do commando da fronteira do Rio Pardo , dese
jando ficar só com a intendencia do seu regimento :
e mostra a bôa conta que tinha até ali dado, do
mesmo commando, o tenente -coronel do dito regi
mento . ( Original ) fls. 81 , liv . 30.
 207

DEZEMBRO .. 1. Remette a proposta para o posto de sargento mór de

seu regimento , e dos mais que vagão por occasião
deste provimento , em consequencia do officio do
Sr. Vice Rei de 5 de Outubro deste anno . (Origi
nal ) fls . 82, liv . 30 .
D
2. Representa que não acha outro sujeito , a quem possa
entregar com segurança a campanha da Vaccaria ,
senão ao alferes da companhia da cavallaria auxi
liar, do mesmo districto, Manoel da Fonseca Paes ,
mas que este, ao mesmo tempo que tem grandes
serviços, se acha em tal miseria que absolutamente
não tem de que sustentar - se, e que por este
motivo seria para isso conveniente provel -o no
posto de tenente da cavallaria ligeira , que se acha
vago pela ausencia de mais de um anno de Ignacio
Gomes Cardoso que excedeu a licença com que
sahiu daquelle continente , dando -o por vago o seu
coronel, que nesta occasião lhe parece que avisa
disto mesmo ao Sr. Vice Rei. ( Original ) fls . 84 ,
liv . 30 .
7. Remette uma relação dos prisioneiros que proxima
mente ali chegaram dos dominios de Hespanha, e
avisa do que interinamente com elles mandara
praticar, emquanto não recebe as ordens do Sr. Vice
Rei a este respeito . ( Original ) fls . 86, liv . 30 .
.

» 10. Avisa de ter recebido a carta que o Sr. Vice Rei lhe diri
giu , com copia do decreto de 5 de Outubro de 1773 que
amplia e regula os capitulos 19° do novo regulamento
de infanteria e 11 ° do da cavallaria , determinando -lhe
que o faça ali observar exactamente, e registrar nos
livros competentes. ( Original ) fls . 88, liv . 30.
12. Remette os tres mappas do costume do mez deOutubro ,
e os tres de Novembro . ( Original ) fls . 89 liv . 3º .
.

» 16. Remette a copia de uma carta dirigida ao secretario

de estado desta repartição, sobre uma represen
tação do senado daquella camara para alcançar de
Sua Magestade a graça de se erigir, no centro
daquelle continente , um hospicio de missionarios
capuchinhos italianos , á qual elle juntara o seu voto,
mas sujeito tudo a approvação do Sr. Vice Rei. (Ori
ginal ) fls . 90 e 91 , liv . 30 .
19. Mostra a demora que tivera na campanha , depois de
sahir do Rio Grande, antes de entrar em Porto Alegre,
para adquirir os precisos conhecimentos que ainda lhe
 - 208 -

reslavam daquelles vostos dominios : mostra a neces

sidade que considera de que o Sr. Vice Rei suppra
daqui com recrutas aquelle continente : e remette in
clusa uma copia das instrucções que formalisara para
os auxiliares, sujeitando -se á approvação do Sr. Vice
Rei , e representando - lhe o que lhe parece mais con
veniente sobre o armamento para estes. ( Original)
fis . 92 , liv . 30 .
 INDICE
DOS

ficios dirigidos no anno de 1782 ao Illm, e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos

e Souza, vice rei e capitão general de mar e terra deste estado do Brasil,
pelo governador de continente do Rio Grande, o brigadeiro Sebastião Xavier
da Veiga Cabral da Camara

11782
JANEIRO... 5. Avisa de ficar na intelligencia de ter o Sr. Vice Rei
approvado a representação do coronel do regi
mento de dragões Gaspar José de Mattos Ferreira e
Lucena, a respeito dos sujeitos que devem servir no
dito regimento , e do destino que o dito Sr. quer
que se dê aos remettidos para servirem nas tropas
daquelle continente : avisa tambem de ter chegado
á villa de S. Pedro , Manoel Paes Ferreira, de quem
trata o officio do Sr. Vice Rei de 28 de Novembro do
anno antecedente . (Original) fls . 5, liv . 4º .
8. Remette o mappa das tropas , e o dos effeitos daquella
real fazenda, do mez de Dezembro do anno antece
dente : e avisa de que o coronel do regimento de
Dragões pede faculdade para assentar praça de ca
detes , no seu regimento , a dois filhos de um coronel,
um de um tenente coronel, e outro de um capitão
mor . (Original) fls . 6, liv . 4º .
19. Remette os planos das fortalezas da barra , e Arroio .
( Original) Ils . 7 liv . 1o .
22. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 6 de Outubro de
1781 a respeito da planta jerumbeba, representando
que alli se ignora inteiramente o modo de se extra
hir della a coxonilha , e tambem os meios de convi
dar aos lavradores para se empregarem nesta cultura ,
não tendo noticia da instruccão que o Sr. marquez
do Lavradio remettera ao seu antecessor . ( Original)
fls . 8 , liv . 4° .
0013 27
 - 210

FEVEREIRO 10. Remette uns documentos dos serviços do sargento

mor da cavallaria auxiliar Salvador de Siqueira
Rondon , e informa das razões que acompanham a
pretenção deste official. (Original) fls . 9, liv . 4º .
Avisa de ficar certo do que o Sr. Vice Rei lhe parti
cipou em officio de 22 de Dezembro do anno ante
cedente que deve praticar com os hespanhóes que
pretenderem por aquelle continente passar a esta
Capital. (Original) ils . 10 , liv . 4 .
»
12. Remette o mappa da tropa daquelle continente perten
cente ao mez de Janeiro . (Original) fis . 11 , liv . 4º .
>> 13. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei, de 16 de Dezembro
do anno passado, sobre a confusão com que tem
vindo os mappas dos effeitos que a fazenda real tem
naquelle continente: diz que os livros que o dito Sr.
manda que haja nas partes onde houver depositos
reaes, os ha nas villas de Porto Alegre, e Rio Grande,
e que só faltam no Rio Pardo, aonde tambem não ha
escripturario . (Original) fls . 12, liv . 4 .
» »
Avisa de ter entregado , na provedoria da quelle conti
nente, o mestre da embarcação - N. S. da Guia, Santo
Antonio e Almas-, cento e quatro armas remettidas
desta capital. (Original) Ils . 13, liv . 49.
>> 11. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 19 de Outubro
do anno antecedente que o provedor daquella real fa
zenda lhe mostrou , por uma certidão, estar justa a
conta dos remedios que o boticario Bernardo José Fer
reira tinha comprado á fazenda real na villa do Rio
Grande. (Original) fls . 14 , liv . 4 .
>) 17. Avisa de ter entregado, naquella provedoria , o mestre
da corveta S. Jesus do Iguape, cento e oito armas,
remettidas desta capital. (Original) fls . 15, liv . 4 ".
»)
26. Mostra os motivos porque deferiu ao requerimento de
seis mezes de licença, que fezo commandante da aldea
de N. S. dos Anjos, para vir á presença do Sr. Vice
Rei : representa que o dito commandante, que é Ber
nardo José Fernandes, não deve ser conservado, e as
circumstancias que deve ler o que o dito Sr. nomear
para aquelle commando . (Original) ils . 16, liv . 4 " .
co ......
MARÇO ..... 14. Avisa do destino que tivera o anspeçada do regimento
de Moura José Fernandes Pancada , em resposta ao
officio do Sr. Vice - Rei de 2 de Novembro do anno
antecedente : e remette o mappa da tropa , de Feve
reiro . (Original) fls . 17 , liv . 4º.
 - 211 -

ABRIL ..... 2. Em resposta ao officio do Sr. Vice-Rei de 17 de feve

reiro deste anno , remette uma relação de prisioneiros
que faz transportar, para esta capital, na sumaca
N. S. do Rosario e S. João Baptista. (Original) fls .
18, liv . 4 .
12. Remette o mappa do mez de Março proximo, e o ex
trato da receita e despeza do anno antecedente, da
provedoria daquelle continente . (Original) fls. 20,
liv . 40
15. Em resposta ao officio do Sr. Vice Rei de 15 de Feve
reiro deste anno , a respeito do coronel Gaspar José
de Mattos Ferreira e Lucena , refere o que mandara
dizer a este official , e remette a resposta que delle
recebeu . (Original) fils . 21 , liv. 49.
17. Avisa de que fizera transportar, para o Rio Pardo, o
altar portatil que entregara naquella provedoria o
mestre da lancha N. S. da Lapa, Santo Antonio e
Almas, o qual fóra destinado desta capital para o
regimento de dragões . (Original) fls. 23, liv . 4º.
»
» Avisa da noticia que alcançara de se terem sujeitado
á obediencia de Sua Magestade catholica as provincias
ultimamente sublevadas na America Hespanhola .
(Original) ils . 24, liv . 4º .
)) 18. Avisa de ter entregado, naquella provedoria , o mestre
da sumaca N. S. da Conceição Sto . Antonio, e Al
mas , 206 armas n . 2º , e 75 n . 4 °, que levara remet
3

tidas desta capital . (Original) fls . 25, liv . 4º .

MAIO ...... 12. Remette duas relações, que mostram as dividas activa
e passiva da real fazenda , naquelle continente , até
ao ultimo de Dezembro do anro antecedente . (Ori
ginal) fls . 26, liv . 40 .
Remette tres conhecimentos do armamento que já tem
avisado achar -se competentemente recolhido nos ar
mazens reaes da quella provedoria , e tambem o mappa
da tropa do mez de Abril . (Original) fls . 27, liv , 40.
»
13. Remette tres extractos da receita e despeza dos mezes de
Janeiro, Fevereiro e Março deste anno, da provedoria
de Porto Alegre, e as relações do producto e partilha
da tomadia de Sta . Tecla . (Original) fls . 28, liv . 4º .
JUNHO ...... 2. Avisa de que remelte, a cargo do mestre da sumaca
Senhor Bom Jesus de Iguape, um leão, e um tigre.
(Original) fls . 29 , liv . 40 .
>>
11. Avisa de ficar na intelligencia do que o Sr. Vice Rei
lhe determina, sobre a observancia do artigo 2º do
 212

tratado de alliança a respeito das participações ao

vice rei do Rio da Prata , em officio de 8 de Fevereiro
deste anno, não obstante o que a este mesmo res
peito lhe tinha determinado em 12 de Maio do anno
antecedente . (Original) fls . 30, liv . 4º .
JUNHO ..... 11. Avisa de ter entregado naquella provedoria o mestre
da sumaca - N. S. da Conceição Sto. Antonio , e
Almas as armas e as pistolas, remettidas desta
capital, de que faz menção o officio do Sr. Vice
Rei de 7 de Fevereiro proximo. (Original) fls . 31 ,
liv . 1 .
»
20. Avisa de ter entregado naquella provedoria o mestre
da Sumaca - N . S. do Livramento , e S. Domingos
o fardamento e mais generos para o regimento de
dragões: remette o mappa da tropa do mez de Maio :
e avisa de ter morrido o auditor do dito regimento,
João Peres de Souza Coutinho Botafogo . (Original )
fls . 32, liv . 49 .
JULHO ..... 16. Remette o mappa da tropa do mez de Junho proximo .
(Original) fls . 33, liv . 10 .
AGOSTO .... 16. Avisa de ficar como praça , no batalhão de infanteria e
artilheria, o paisano José Ribeiro Bastos, que o Sr. Vice
Rei daqui fez remetter na sumaca -Sta . Anna e Sla .
Rita- : e remette o mappa da tropa de Julho antece
dente . (Original) fls . 34, liv . 4° .
»
» Participa os motivos porque, não obstante a necessi
dade que, em 20 de Dezembro de 1980, representara, á
junta desta capital, haver naquelle continente, da su
maca- Madre de Deus- , e do hiate S. José, The pa
recera dispensar o dito hiate, c fazel-o vir a esta ca
pital. (Original) fls . 35 , liv . 40 .
»
17. Remette uma relação das pessoas que faz transportar
a esta capital no hiate de S. Magestade -- S. José -
.

(Original) lls . 36 , liv . 40.

20. Remette, por copias, umas cartas que recebeu do com
missario hespanhol, e a resposta que lhe dera , de
pois de estar por muito tempo suspensa a sua corres
pondencia de serviço com o dito commissario , que é
D. Vicente Ximenes . (Original, fls . 38, liv . 4° .
30. Renette uma relação, que mostra dois prisioneiros
que faz transportar para esta capital na sumaca
Senhor Bom Jesus de Iguape, dois que ficaram como
praças no batalhão de infanteria e artilheria daquelle
continente, e mais quatro paisanos que se recolhe
 213

ram de Montevidéo : e remette tambem uma carta do .

vice rei do Rio da Prata para o Sr. Vice Rei . (Ori
ginal) fls . 41 , liv . 40 .
AGOSTO... , 30. Remette os extratos da receita , e despeza da provedoria
de Porto Alegre dos mezes de Abril , Maio e Junho .
(Original) fls . 43, liv . 40 .
SETEMBRO 16. Remette o mappa da tropa do mez de Agosto : e par
ticipa ter fallecido o ajudante da cavallaria ligeira
Miguel Francisco Bicudo . (Original) fls . 44, liv , 40 .
»)
20. Avisa de que, assim elle como o coronel commandante
da fronteira do Rio Grande, executarão tudo o que o
Sr. Vice Rei lhes participara , em 16 de Julho deste
anno , a respeito dos bispos de Arequipa e Guamanga .
(Original) fls . 45, liv . 4" .
»
21. Avisa de ter entregado naquella directoria o mestre da
sumaca – S. S. Sacramento é N. S. da Conceição
os generos que se remetteram desta capital em 22
de Julho deste anno , para fardamento do batalhão de
infanteria e artilheria . (Original ) fls . 46, liv . 4º .
»
24. Avisa de ter entregado naquella provedoria o mestre
da sumaca- 3 . S. Sacramento e N. S. da Conceição
- todos os generos de que fazia menção o oificio
do Sr. Vice-Rei de 14 de Agosto deste anno . (Origi
nal) fls . 47, liv . 40 .
OUTUBRO .. 3. Avisa de ter entregado naquella provedoria o mestre
da sumaca — N. S. do Rosario e S. João Baptista
.

o fardamento para a legião da cavallaria ligeira , e

um livro mestre para o regimento de dragões , que
transportara desta capital , da qual chegara aquelle
porto com cinco mezes de viagem . (Original) fls. 48 ,
liv . 40 .
>
Avisa de ter recebido a semente do linho canhamo re
mettida na sumaca , de que faz menção o officio an
>

tecedente , com carta do Sr. Vice -Rei de 11 de Maio

deste anno : e diz que fica na intelligencia de tudo o
que, a respeito do dito linho , se lhe participa na
mesma carta , para assim o executar . (Original)
fls . 49 , liv . 40 .
10. Remette o primeiro mappa dos effeitos da real fazenda
daquelle continente, que o Sr. Vice -Rei determinou
que se remettesse de tres em tres mezes. (Original)
fls. 50 , liv . 40 .
14. Avisa de ter intimado ao provedor da real fazenda
daquelle continente a ordem do Sr. Vice -Rei para elle
 214

dar ao coronel do regimento de dragões as listas e

clarezas necessarias para se formalisar a escriptu
ração do livro mestre do mesmo regimento . (Ori
ginal) fls . 51 , liv . 4º .
OUTUBRO . , .14 . Remette os extractos da receita e despeza daquella
provedoria dos mezes de Julho, Agosto, Setembro ,
eo mappa da tropa de setembro deste anno . (Origi
nal ) fls . 52 , liv . 4º .
»
27. Participa a boa ordem e regularidade em que achara
tudo na fronteira do Rio Pardo, debaixo do com
mando do coronel Gaspar José de Mattos Ferreira e
Lucena . (Original) fls. 53, liv . 49.
D
» Participa que os commandantes hespanhóes, que con
finam com as nossas fronteiras, actualmente prati
cam o que determinam os tratados , com toda a boa
fé, e que lhe parece será do agrado do Sr. Vice- Rei
que elle franqueie a passagem por aquelle conti.
nente ao governador de Chicuitu , que por ali pre.
tende com sua mulher passar a esta capital. (Ori
ginal) fls . 54, liv. 4º .
NOVEMBRO 16. Remette o mappa da tropa do mez de Outubro proximo,
e o da sementeira e colheita do trigo, que houve
naquelle continente no anno antecedente. (Original)
fls . 55 , liv . 40 .
» 19. Avisa do estado em que se acha a sua corresponden
cia com o commissario hespanhol D. Vicente Ximenes,
e como emfim este admittiu a excepção, que até alli
não queria admittir, na entrega , e remette as copias,
assim do officio em que ultimamente insistira ao
dito commissario para que admittisse aquella ex
cepção , como da resposta do mesmo commissario .
(Original) fls. 56, liv . 4º.
» 29. Responde ao officio do Sr. Vice-Rei de 15 em Outu
bro proximo : mostra ter logo dado execução ao
que nelle se lhe determina a respeito da coxonilha, e
informa das diligencias que fizera a este respeito , e
dos motivos por que ainda não remettera os inse
clos nas mesmas folhas da urumbeba , segurando
que, em sendo possivel, fará esta remessa , como
tambem a de qualquer objecto que se descobrir,
pertencente á historia natural. (Original) fls . 59,
liv . 40 .
DEZEMBRO .. 16. Avisa de que remette, a cargo do mestre da sumaca
SS . Sacramento e N. S. da Conceição- ,quatro caixões
 215

de urumbebas: e remette o mappa da tropa do mez

de Novembro proximo . (Original) fls. 60, liv . 40 .
DEZEMBRO .. 16. Avisa de terem entregado, naquella provedoria , os mes
tres da sumaca - N . S. Mãe dos homens e S. Fran
cisco de Salles - e da corveta -Senhor Bom Jesus
das Portas e o Divino Espirito Santo -, os generos
que nellas se remetteram desta capital . (Original)
fls . 61 , liv . 40 .
» 18. Avisa de que na sumaca-SS . Sacramento e N. S. da
Conceição - se transporta, para esta capital, o gover
nador de Chicuito, com sua mulher e filhos, de quem
fallara no officio de 27 de Outubro deste anno. (Ori
ginal) fls . 62 , liv . 40 .
1)
20. Participa as hostilidades ultimamente comettidas, no
districto da Vaccaria , pelos indios confinantes da ca
pitania de S. Paulo , e remette as copias, assim da
carta que a este respeito lhe escreveu o comman
dante da dita fronteira, como da sua resposta . (Ori
ginal) fls . 63, liv. 40 .
 INDICE
DOS

officios dirigidos ao Illm. e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza, vice-rei e

capitão general de mar e terra deste estado do Brasil, pelo brigadeiro
governador do continente do Rio Grande Sebastião Xavier da Veiga Cabral
da Camara, no anno de 1783

1983
JANEIRO ... 4. Avisa o governador do Rio Grande de ter sido entregue
nos armazens daquella villa , o que se remetteu desta
capital com o officio de 16 de Dezembro do anno pas
sado . (Original) ils . 6 , liv . 5º .
))
15. Remette as relações, feitas pelos respectivos comman
dantes, das faltas com que se reeeberam os Parda
mentos para o regimento de dragões, para a legião
da cavallaria ligeira, e para o hatalhão de infanteria
e artilheria . (Original) Ils . 7 , liv . 5º .
»
29. Remetle a carta que recebera do ouvidor de Santa Ca
tharina, em que o avisava de ir terceira vez aquelle
continente , ea copia da resposta que deu á dita
carta, e mostra os motivos por que assenta não ser
conveniente esta terceira entrada do ouvidor no dito
continente . (Original) fls . 11 , liv . 5º.
FEVEREIRO 16. Remette o mappa da tropa de Janeiro proximo. (Ori
ginal) fls . 14, liv . 5º.
MARCO ..... 20. Remette o mappa da tropa de Fevereiro proximo (Ori
ginal) fls . 15, liv . 5º .
ABRIL ...... 4. Responde, ao officio de 10 de Janeiro deste anno, que
alli entregou o mestre da sumaca -- N. S. da Guia,
Santo Antonio e Almas - o que levara desta capital .
(Original) fls . 16, liv . 5º .
10. Remette o mappa da tropa de Março proximo. (Original)
fls. 17 , liv . 50
Con 28
 218 —

ABRIL ..... 25. Avisa ter-se perdido, na sumaca N. S. da Conc ição ,

Santo Antonio e Almas, que deu á costa , o que no offi
cio de 17 de Fevereiro desie anno se avisava que a dita
sumaca levava desta capital. (Original) fls. 18, liv. 5º.
MAIO ...... 20. Propõe para servir de quartel-mestre da demarcação o
tenente José Ferreira da Silva Santos, e avisa do es
tupor que deu ao alferes Antonio Guerreiro Alboim ,
ambos do batalhão de infanteria e artilheria daquielle
continente, representando a necessidade de serem
providos estes e outros postos vagos e occupados
por ofliciaes inuteis no dito batalhão. (Original) fls. 19,
liv . 50 .
28. Avisa de ficar entregue do oflicio de 20 de Dezembro do
anno passado , e todos os mais pertencentes á demar
cação , que o Sr. Vice-Rei The remetteu pelo segundo
commissario della , o coronel Francisco João Roscio .
(Original) fls . 20 , liv . 5 ' .
» ))
Responde ao oflicio de 21 de Janeiro deste anno que fica
na intelligencia de pertencer, na sua ausencia para a
demarcação , o commando daquell continente ao co
ronel da legião Raphael Pinto Bandeira . (Original)
fls . 21 , liv. 5º.
» Responde aos officios que o Sr. Vice -Rei lhe tem diri
gido a respeito da demarcação, e representa a neces
sidade, que julga haver, de 20 Capellão e altar, 20
pratico , quartel mestre, e commissario de carretas, e
de se contemplar com alguma gratificação o alferes
de dragões José Ignacio , que serve na sua secretaria :
mostra a qualidade de fazendas e quinquilharias, que
são proprias para levar consigo quando partir para
a demarcação : representa tambem ser conveniente
que nesta occasião se remettessem as faltas com que
foram os fardamentos para os corpos militares da
quelle continente , cujas relações mandara no officio
de 15 de Janeiro deste anno, e a falta das barracas pre
cisas á vista do estado em que estão as que ha na
quelle continente : e diz que será conveniente tambem
que desta capital se remetta alguma roupa de cama
para os doentes. (Original) 115. 22 , liv . 5º .
» 29. Responde ao officio de 19 de Janeiro deste anno, em
que o Sr. Vice -Rei lhe remetteu a sua nomeação de
1 ° commissario da demarcação e lhe participou ter
mandado passar outra similhante de 2º ao coronel
João Roscio . (Original) fls . 24, liv . 5º .
 219

MAIO ...... 31. Avisa que alli chegaram os artifices , que se transpor
taram na Sumaca Senhor Bom Jesus de Iguape, e
que o mestre della entregara o altar portatil e o
mais que na mesma ia para a demarcação, de que
tratava o officio do Sr. Vice -Rei de 28 de Março deste
anno, com o qual recebera as duas portarias do
Sr. Bispo passadas ao capellão da mesma demar
cação . (Original) Ils . 25 , liv . 5º.
JUNIO ..... 5. Representa este governador que lhe parece conve
niente que desta capital se mande, pelas differentes
embarcações que navegarem para aquelle porto, cal ,
telha e tijolo para a reedificação continuada , e al
gumas vezes nova construcção, de que precisam os
edificios que a real fazenda tem naquelle continente.
(Original) fls . 26, liv . 50 .
»
14. Responde ao officio de 2 de Março deste anno que fica
entregue de uma das chaves do cofre em que o
Sr. Vice -Rei remetteu 12 : 000 $ para supprir por
ora as despezas da demarcação. (Original) fls . 27,
liv . 50 .
»
20. Avisa de terem chegado á villa do Rio Grande, em 14
deste mez, as pessoas, a pontadas na relação dirigida
no officio de 20 de Janeiro deste anno, que partiram
para servir na demarcação, levando em boa arre
cadação e estado os instrumentos, generos e mais
cffeitos de que foram encarregadas. (Original) fls . 28,
liv . 30 .

23. Remelte ' um mappa dos effeitos da real fazenda dos

primeiros tres mezes deste anno, e o da tropa de
Maio proximo . (Original) fls . 29, liv . 5º .
)) 23. Avisa ter recebido uma carta em que lhe participava
o ouvidor de Santa Catharina, no 1° deste mez, achar.
se na freguezia de N. S. dos Anjos, de volta daquella
villa do Rio Grande, para se recolher á ilha de Santa
Catharina. (Original) fls . 30, liv . 5º .
> Representa ao Sr. Vice-Rei os motivos por que julga
conveniente que lhe permitta a faculdade de poder
excluir dos diversos empregos da demarcação al
gumas das mesmas pessoas que elle mesmo tinha
apontado, e de substituir interinamente, em nome do
dito Sr., outras, quando isto för indispensavel. (Ori
ginal) fls . 31 , liv . 5º .
JULIO ..... 2. Remette uma relação do que se precisa para a marinha
da quelle continente. (Original) fls. 32, liv . 5º .
 220

JULHO ..... 10. Pede ao Sr. Vice Rei que lhe determine o que deve
praticar, a respeito de comedorias, com as pessoas
empregadas nos diversos serviços da demarcação.
(Original) fls . 34, liv . 5º .
))
13. Representa o grande empenho que no real serviço con
trahiu antes de ir para aquelle governo, quanto nelle
o augmentou , e as indispensaveis despezas do seu
preparo para a demarcação, e as que no decurso
della o esperam , mostrando quanto é insignificante
para tudo a ajuda de custo arbitrada na relação que
se lhe remetteu no officio de 20 de Janeiro deste anno :
representa tambem que lhe parece mais conveniente
e justo que a sua mesa , e dos mais officiaes , que
hão de servir na demarcação, seja por conta da real
fazenda : remette juntamente uma relação dos soldos,
ajudas de custo, e menestras, que venceram os offi
ciaes empregados na demarcação passada : e ajunta
tambem não ter ainda recebido 1 :000 $ de ajuda de
custo , que devia receber quando partiu para o go
verno daquelle continente . (Original) fls . 35, liv , 5º .
>>
14. Representa o quanto já se acha exhaurido o cofre des
tinado para a demarcação, ea urgente necessidade
de que entre, no dito cofre, o dinheiro que se faz
indispensavel para as despezas da demarcação antes
desta principiar . (Original) fls . 40, liv . 5º .
))
15. Remette o mappa da tropa de Junho proximo. (Ori
ginal) fls . 41 , liv . 50 .
)) »
Remette a relação dos remedios necessarios para a
diligencia da demarcação . (Original) fig. 12 , liv . 50 .
>>
16. Mostra as difficuldades que lhe occorrem para com
binar as disposições do art. 4° do tratado preli
minar com as vantagens que , no officio ou carta de
instrucção de 20 Dezembro proximo, se lhe determina
que procure tirar, a nosso favor , da demarcação .
(Original) fls . 41, liv. 5º .
» 17. Avisa de ficar entregue do officio de 10 de Abril deste ,
em que o Sr. Vice-Rei o manda informar, com a
maior individuação, sobre o estabelecimento e pro
gresso dos indios da aldeia de Nossa Senhora dos
Anjos, e do motivo porque nesta lhe é impraticave!
remetter já a dita informação . (Original) fls . 16 , liv . 5 '.
19. Remette os extractos da receita e despeza da fazenda
real daquelle continente de varios mezes deste anno .
(Original) fls. 47, liv. 5 " .
 221

AGOSTO ... 4. Mostra ao Sr. Vice -Rei quanto é prejudicial á segurança

daquelle continente o verificar se a demarcação que
declara o lº artigo do tratado, e tudo o mais que lhe
Occorre e tem observado a este respeito . (Original)
fls . 48, liv . 5º.
>>
7. Remette para esta capital a Antonio Dias , que tendo,
depois de servir bem em um dos regimentos da
Europa , dado baixa para ficar occupado no exer
cicio da lavoura naquelle continente, alli enlouque
cera furioso, não havendo onde se possa conservar
em semelhante estado . (Original) fls . 52, liv . 5º .
15. Remette o mappa dos effeitos da real fazenda , de Abril,
Maio e Junho, e tambem o da tropa de Julho proximo.
(Original) fls . 53, liv . 5º .
SETEMBRO .. 20. Remette um memorial em que o sargento -mór João
Alberto de Miranda Ribeiro requer quatro mezes de
licença para vir a esta capital, e informa que lhe pa
rece justo o motivo que allega. (Original) fls . 54, liv. 5º.
>> »
Remette um mappa dos effeitos da real fazenda, des
tinados para a demarcação, a cargo do quartel-mestre
da mesma, e dá o motivo porque não remette outro
da boiada e cavalhada . (Original) fls . 56, liv . 5º .
» Representa quanto tem sido sensivel á tropa daquelle
continente a demora dos pagamentos dos soldos :
remette o mappa da dita tropa de Agosto proximo:
e remette o extracto da receita e despeza do cofre
da thesouraria da demarcação dos mezes de Março
até Agosto inclusive. (Original) fls . 57, liv . 5º .
>
21. Responde, ao officio de 29 de Julho deste anno, que alli
entregara o mestre da sumaca N. S. da Conceição ,
Santo Antonio e Almas, o segundo altar portatil para
a demarcação que levara desta capital. (Original)
fls . 58, liv . 5º .
Responde, ao officio de 4 de Agosto deste anno, que alli
entregara o mestre da sumaca N. S. Mãe dos Ho
mens e S. Francisco de Salles a segunda botica para
a demarcação que levara desta capital . (Original
fis . 58 A , liv . 3 " .
22. Responde, ao officio de 25 de Julho deste anno , em
que o Sr. Vice - Rei lhe remette as nomeações de
2º capellão e 2º cirurgião da demarcação, e lhe de
termina o que deve praticar a respeito dos empregos
de quartel -mestre e commissario de carretas da
mesma demar o ação . (Original) fls . 59 , liv . 5º .
 222

SETEMBRO.. 22. Remelte, por cópia , uma carta que o vice -rei de
Buenos Aires lhe dirigira pelo capitão de fragata
D. Felix Azara, 1 ' commissario da 2a divisão hespa
nhola da demarcação, e refere como este official föra
conferir alli com elle sobre a demarcação , as propo
sições que lhe fizera , e o modo porque elle gover
nador lhe respondera e se portara a seu respeito .
(Original) ils . 60 , liv . 5º .
OUTUBRO ... 15. Remette, por cópia , a carta que recebeu do vice -rei
do Rio da Prata, em consequencia das conferencias
que tivera com o 1 ° commissario hespanhol da
22 divisão da demarcação), a resposta que dera á dita
carta , e a memoria particular que deu o commis
sario hespanhol, que neste dia partiu para Buenos
Ayres . (Original) fls . 6 : 3 , liv . 5º.
16. Avisa de ter fallecido o tenente de dragões Joaquim
de Souza Soares, nomeado para a diligencia da de
marcação , e diz que elegera em seu logar o tenente
do mesmo regimento Alexandre de Souza Pereira .
(Original) fls . 67, liv . 5º.
» Participa a faculdade ampla , 919 o vice - rei de Buenos
Ayres offereceu , para entrar livremente nos dominios
de sua jurisdicção , e o que dera motivo a este offe
recimento . (Original) fls . 68 , liv . 5º .
» » Agradece ter o Sr.Vice Rei attendido ao alferes do regi
mento de dragões José Ignacio da Silva , no officio de
25 de Julho deste anno . (Original) fls . 69, liv . 5º .
>>
19. Responde ao officio de 28 de Julho deste anno, mos
trando os auxilios e soccorros com que concorrera
para se principiar o estabelecimento da feitoria do
linho canhamo no rincão de Cangussú , na forma
em que o Sr. Vice Rei lhe ordenara, e diz que fica na
intelligencia de tudo o mais que deve praticar a este
i espeito . (Original) fls . 70, liv . 5º .
>> 20. Remetle o mappa da tropa de Setembro proximo.
(Original) fls . 71 , liv . 5 '.
NOVEMBRO .. 12. Remette uma relação do que o vice rei de Buenos
Ayres consignou aos ofiiciacs hespanhoes que com
elle hão de concorrer á demarcação, afim de serem
attendidos á proporção os portuguezes, represen .
tando que sem alguma nova contemplação periga 0
o credito delle governador, não tendo meios para
satisfazer as dividas que contrabiu em se preparar
para a referida demarcação . (Original) 11s . 72 , liv . 50.
 I
NOVEMBRO .. 27. Remette ao Sr. Vice Rei a cópia da carta que, em con
sequencia da memoria que dera por escripto ao
1 ° commissario hespanhol ( la 2a divisão , (de que deu
parte no officio acima n . XL ), este lhe dirigira parti
cipando - lhe, da parte do vice rei de Buenos Ayres,
que a partida hespanhola da 1a divisão sahira de
Montevidéo no 1º de Janeiro do anno seguinte ; e
remette lambem a cópia da carta que escreveu ao
dito vice rei em consequencia . (Original) fls . 74,
liv . 59 .
>> 27. Avisa de que, sabendo que a partida hespanhola trazia
dous capellães e dous cirurgiões, entregara a no
meação a 2 capellão nomeado , mas não ao 2º cirur
gião, por se achar enfermo, e que fica na diligencia
de descobrir outro que proponha ao Sr. Vice Rei no
seu logar. (Original) ils . 74, liv . 5º .
DEZEMBRO .. 10. Remette as reflexões, que, antes de partir para a de
marcação, tem podido fazer sobre esta diligencia ,
além do mais que já tem exposto ao Sr. Vice Rei.
(Original) fls . 78, liv . 5º .
»
13. Responde ao officio de 4 de Novembro desle anno, em
que se lhe participaram os conhecimentos do rio
Ignrey que mandou o Sr. general de S. Paulo , que
fica na intelligencia de se servir delles do modo que
o Sr. Vice Rei lhe determina. (Original) fls. 85, liv. 5º.
14. Responde ao officio de 11 de Setembro deste anno , que
entregara alli o mestre da lancha N. S. Mãe de Deus
e S. José, as barracas que levou desta capital para a
demarcação . (Original) fls . 86 , liv . 59.
» » Responde ao officio de 9 de Setembro deste anno, que
entregara alli as barracas que daqui levou para a
demarcação , o mestre da sumaca o Sr. Bom Jesus
de Iguape. (Original) fls . 86, liv . 5' .
15. Responde ao officio de 5 de Agosto, expondo tudo o que
ha a respeito das extorções de gado que se presumem
nos campos de Vaccai, e o que julga das providencias
proprias para se evitarem desordens, e prejuizos dos
interesses de Sua Magestade, em semelhante sitio .
(Original) 11s . 88 , liv . 5 ",
» Responde ao officio de 28 de Setembro deste anno ,
que entregara alli o mestre da Sumaca «N , S.
da Ajuda e S. João , o que levava desta capital
para fornecimento da marinha daquelle continente .
(Original) fls . 90 , liv . 5º .
 221

DEZEMBRO.. 15. Responde ao officio de 27 de Setembro deste anno ,

que entregara alli o mestre da sumaca «N. S. Mãe
dos llomens» o que levou desta capital para arti
Tharia de campanhia . (Original) fls . 91 , liv . 59 .
»
Responde ao officio de 21 de Novembro proximo , que
entregara alli o mestre da lancha «N. S. da Lapa,
Santo Antonio e Almas ), o que levou desta capital
para os armazens reaes daquelle continente . (Ori
ginal) fls . 92, liv . 5º .
» Responde ao officio de 29 de Setembro , deste anno, que
entregara alli o mestre da sumaca « Senhor Bom
Jesus da Boa Sentença » o que levou desta capital
para fornecimento da marinha daquelle continente.
(Original) fls . 93, liv . 50 .
» 20. Remette o mappa dos effeitos da real fazenda dos
mezes de Julho, Agosto e Setembro , e os da tropa
de Outubro e Novembro . (Original ) fls . 94 , liv . 5º .
>> Remettendo o extracto da receita e despeza do cofre
da thesouraria da demarcação, dos mezes de Se
tembro, Outubro e Novembro, representa o estado
do dito cofre, e quanto é grande a despeza com
a mesa dos officiaes, não indo desta capital os pre
paros indispensaveis, que até alli se fazem impra
ticaveis de achar, e torna além disto a mostrar
quanto será difficultosa a igualdade, que ao menos
se deve inculcar com os hespanhóes, à vista do
grande excesso das assignações delles, cuja rela
cão remetteu em oflicio de 12 de Novembro . (Ori
ginal) fls . 95, liv . 50 .
>>
22. Representa os grandes inconvenientes que se tem se
guido da demora dos pagamentos á tropa daquelle
continente . (Original) fls . 96 , liv . 50 .
>>
27. Mostra os motivos que tem para receiar que, imme
diatamente á sua sahida daquelle continente, che
guem contra elle, á presença do Sr. Vice-Rei , queixas
nascidas de odio e parcialidade . (Original) fls . 97 ,
liv . 50 .
» Participa a noticia , que alli corre , de que vem bre
vemente o marquez de Loreto succeder ao vice
rei do Rio da Prata , trazendo um regimento de
infanteria , e mais 400 homens para recrutar as
tropas daquelle paiz. (Original) fls . 98 , liv . 5º .
29. Participa ter finalisado a sua commissão , e do com
missario hespanhol D. Vicente Ximenes, sobre a
 225

exe'ução do ari. To do tratado preliminar, o que

mostra com os documentos que remette, e remette
mais tres mappas, com data de 17 de Fevereiro de 1781,
cm que mostra a grande diminuição que teve a
entrega feita ao dito commissario, nascida deste
não ter querido admittir logo a excepção que o
mesmo governador lhe propoz, e que elle veio depois
a admittir . (Original) fls . 93, liv . 5º .
DEZEMBRO .. 30. Remette um mappa por onde se mostra a prompti
dão com que se entregara, ao padre Francisco Ro
drigues Xavier Prales, primeiro inspector da fei
toria do linho canhámo, o rincão de Cangussú , á
visla do plano do terreno em que está estabele
cida a mesma feitoria . (Original) Ils . 10 ), liv . 5º.

6140 29
 INDICE
DOS

officios dirigidos ao Ilm. e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza, vice-reie

capitão general de mar e terra deste estado do Brasil,pelo brigadeiro
Sebastião Xavier da Veiga Cabral da Camara, governador do continente
do Rio Grande, e outras pessoas encarregadas do real serviço no mesmo
continente, no anno de 1784.

1784
JANEIRO ... 5. Officio do governador, em que remette e dá o seu pare
cer sobre um requerimento para uma ajuda de
custo, que pede ao Sr. Vice Rei o capitão enge
nheiro da demarcação Alexandre Eloy Porteli . (Ori
ginal) fls . 9 , liv . 6º.
»)
13. Representa o dito governador que o posto de capitão
das ordenanças da villa do Rio Grande, que por
proposta da camara , como vago, o Sr. Vice-Rei
conferiu a Leonardo José da Cunha , se achava havia
muito tempo provido por um governador daquelle
continente, o que mostra por um documento . (Ori
ginal) fls . 11 , liv . 6 .
14. Representa os motivos que tivera para nomear inte
A

rinamente commandante da aldea N. S. dos Anjos

ao tenente de cavallaria auxiliar Antonio José Ma .
chado, o ordenado que lhe arbitrara, e as ordens
e instrucções que lhe déra para esse fim , de que
remette a cópia , e tambem a da nomeação . (Ori
ginal) fls . 13, liv . 6º .
>

15. Informa o dito governador ao Sr. Vice Rei da grande

honra , desinteresse e zelo do real serviço do pro
vedor da real fazenda , Ignacio Osorio Vieira . (Ori
ginal) fls . 17, liv . 60 .
17. Representa o dito governador que no regimento de
A

dragões ha dous alferes inhabilitados para o real

 228

serviço, em um de cujos postos, a bem do mesmo

real servico, pode ser altendido o porta - bandeira
João Braulio de Azevedo . (Original) fls . 18, liv . 6º .
JANEIRO ... 13. Remette por cópias o bando, que mandara publicar,
e as instruçdes que formara para a disciplina da
tropa , e mais individuos, de que se compõe a par
tida da 1a divisão da demarcação, achando - se a
partir para se encontrar no arroio de Chui com a
partida hespanhola . (Original) fls . 19, liv . 6º .
>>>
19. Remette o soldado Silvestre de Quadros, do batalhão
de infanteria e artilheria , com uns papeis de duas
culpas, pedindo ao Sr. Vice-Rei que o não castigue
por uma falta commettida contra um criado delle
dito governador, mas si, com moderação, pela outra .
(Original) fls . 25, liv . 6º.
»
Representa o dito governador o motivo porque sus .
pendera a informaçã ), que o Sr. Vice Rei The
mandara tirar, sobre os capitulos das queixas dos
moradores daquelle continente contra o coronel
Raphael Pinto Bandeira . (Original) fls . 2 , liv . 60 .
20. Remette o dito governador dous mappas de todos os
individuos e equipagens, cirretas , biada e cava
lhada que hio de servir na proxima demarcação .
( Original) ils . 27 , liv . 6º .
9

22. Remette o mappa das muniços de bocca e de guerra

que hão de servir na demarcação. (Original) ( s . 28 ,
liv . 60 .
» Representa a falta que faz naquelle continente, princi
palmente á tropa, um ministro letrado : aponta
por este motivó ao Sr. Vice Rei , para auditor do
regimento de dragões, o advogado Manuel Euphrasio
de Azevedo Marques . (Original) 115. 29, liv . 6º .
.

>>
» Avisa de estarem da las as provide acias para a demar
cação de limites, e remette a cópia da falla que fizera
aos officiaes , e mais pessoas, que na dita diligencia
o hão de acompanhar , e da instrucção que deixa
ao coronel Raphael Pinto Bandeira , que na sua
ausencia o fica substituindo no commando daquelle
continente . (Original) fls . 30 , liv . 6º .
FEVEREIRO 4. Remette o provedor da fazenda real daquelle continente,
por cópia , a carta que o governador do mesmo
continente , na occasião da marcha para a demarcação,
The dirigira , participando -lhe recalir na sua ausencia
todo o commando no coronel Raphael Pinto Bandeira :
 22 )

pergunta se aquella provedoria fica sujeita ás or

dens do dito commandante . (Original) fls . 37 , liv . 6º.
FEVEREIRO .. 13. Avisa o governador de se ter acampado com a par
tida hespanliola em Chui, para dar principio ó
1a divisão da demarcação : refere o que reciproca
mente se praticou entre elle e o commissario hespa .
nhol, como se principiaram as conferencias , 0
systema do 1 ° commissario hespanhol D. José Va
rella , o modo por me idea va a demarcação do artigo
>

3º do tratado preliminar, e como se lhe oppuzera , e

finalmente como concordaram em esperar a decisão
das duvidas e entretanto demarcarem aquelles ter
renos em que as não lavia : remette por cópias o
termo que se fez para se dar principio a demarca
çi), os plenos poderes do commissario hespanhol
para a demarcação, e as instrucções da corte de
Madrid : remette tambem o plano do acampamento
de Chui, e derrota da marcha que trouxe, do Rio
Grande até alli , a nossa partida. ( Original) fls . 37 ,
liv . 6º .
» 15. Participa o coronel Raphael Pinto Bandeira ao Sr. Vice
Rei ter -lhe o governador daquelle continente entre
gado todo o commando delle no dia em que princi
piou a sua marcha para a demarcação , 25 de Janeiro
proximo : e remette por cópia a instrucção que o
dito governador lhe deixou, e o mappa geral de toda
a tropa, e o particular da legião que commanda .
(Original) fls. 51 , liv. 6 " .
» 17. Participa o dito coronel as noticias que adquirio de
se alistar em Buenos -Ayres gente para a tropa auxi
liar, e para a cavallaria , e da vin la do novo vice rci
daquellas provincias. (Original) fls . 55, liv . 6º .
>> » Avisa o dit ) coronel do modo porque fizera expedir
duas vias de cartas que o Sr. Vice Rei lhe remettera
para o governador da quelle continente . (Original)
fls . 56 , liv . 6 .
>
18. Remette um papel em que o 10 commissario hespa
nhol expõe o que resultara das ías conferencias sobre
a demarcação, e outro em que elle governador nosso
1 ° commissario responde aquelle: refere o que lhe
propõe o dito commissario hespanhol sobre as du
vidas, de que se espera resolucio, propostas no
officio 11. 14 deste anno, o que lhe tem respondido,
co que intenta fazer . (Original) fls . 57, liv . 4 °.
 230

FEVEREIRO .. 25. Participa o dito governador a noticia , que lhe dera o

commissario hespanhol D. José Varella , de ter che .
gado a Montevidéo o novo vice rei daquellas pro
vincias , e da tropa que comsigo trouxera . (Ori
ginal) fls . 60 , liv . 6º .
27. Remeite o coronel commandante um sacco de cartas
do governador, e uma relação de barracas , e outras
cousas precisas para a demarcação, que o mesmo
governador lhe mandara para remetter ao Sr. Vice
Rei. (Original) fls . 67 , liv . 6º .
» >> Remette o dito coronel outro sacco de cartas do gover
nador : e refere ter- lhe este participado que chegara
a Montevidéo o novo vice rei com 1.500 homens de
tropa . (Original) fls. 69, liv . 6º .
MARÇO .... 5. Avisa o governador de que logo que recebera a
ordem do Sr. Vice Rei para o modo porque deve
ser auxiliado o arrematante dos dizimos, Manuel de
Souza Meirelles, a participara ao commandante do
Rio Grande para a executar. (Original) fls. 70, liv. 6º.
>>
8. Remette o dito governador a cópia do g de uma carta
do provedor da fazenda real daquelle continente, em
que lhe representa a ultima consternação do mesmo
continente , não ficando , como dizem , applicado nesta
arrematação o producto dos quintos dos couros para
os hospitaes . (Original) fls. 71 , liv . 6' .
»
13. Remette o governador um extracto do actual estado
do cofre da thesouraria da demarcação , e representa
as grandes e inevitaveis despezas da mesma demar
cação, e quanto é necessario e indispensavel o maior
supprimento do mesmo cofre. (Original) fls. 73, liv.6º.
14. Mostra o reparo que lhe causa o reforçar-se presen
temente o Rio da Prata com 1.405 homens de tropa ,
que alli acabam de desembarcar . ( Original) fis . 74 ,
liv . 6" .
16. Remelte o coronel commandante os mappas da tropa
do continente do mez de Fevereiro . ( Original) fls. 75,
liv . 6' .
>>
Remette uma carta do tenente do mar Antonio da Rosa ,
e a cópia de um s de outra, escriptas de Montevideo
a primeira, e a segunda de Chui, sobre noticias dos
hespanhúes; e mostra o receio que estas lhe causam .
(Original) fls . 76 , liv . 6º .
17. Participa o governador ter- se opposto ao 1 ° commis
sario hespanhol sobre querer proseguir a demarcação
 231 -

dos terrenos duvidosos sem esperar a decisão das du

vidas de que trata o officio deste anno n . 14° , e sobre a
separação, que o mesmo commissario hespanhol
intentava, da partida para a 2. divisão antes de se
elevarem os planos dos terrenos duvidosos. (Ori
ginal) fls . 79, liv . 60 .
MARÇO ..... 20. Remelte o coronel commandante um maço de cartas
do governador, e uma do coronel Vicente José de
Velasco Molina . (Original) fls. 81, liv . 6º .
ABRIL .... 2. Remette o governador duas cartas do 1 ° commissario
hespanhol em que insiste pela intempestiva expe
dição da subdivisão, e cópias das respostas que dera
ás ditas cartas, e mostra qual é , nisto , o cavi
loso fim daquelle commissario . (Original) fls . 82,
liv . 6º .
» 3. Remette o dito governador um documento , por copia ,
que lhe apresentara D. Diogo de Albear, sobre dever
ser reconhecido como 10 commissario , emquanto á
2a subdivisão . ( Original), fls . 97 , liv . 6º .
>> 16. Remette o coronel commandante os mappas das
tropas do mez de Março : avisa de ficar entregue da
carta do Sr. Vice- Rei de 6 de Marco, para executar
o que nella se lhe determina , e de que logo remettera
para o governador o sacco de cartas, que para isso
The mandara o Sr. Vice -Rei: e refere a noticia que
tivera da tropa , que desembarcou em Montevidéo .
(Original) fls . 99, liv . 6º .
» 27. Responde o governador aos officios do Sr. Vice-Rei de 8
e 26 de Março deste anno , agradecendo ter o dito
Sr. approvado os passos que tem dado na demar
cação . (Original) fls . 100 , liv . 6º .
28. Participa ter-se completado a demarcação respectiva
ao art . 39 na parte em que estava concorde com o
1 ° commissario hespanhol, e ter-se levantado o
acampamento de Chui , e formado, em 19 deste mesmo
mez , outro similhante em Tahim , e refere os reco
nhecimentos que nesta digressão se fizeram . (Ori .
ginal) fls . 101 , liv . 6º .
MAIO ...... 6. Remette o mesmo governador o mappa dos primeiros
tres mezes deste anno de todos os individuos, muni
ções de guerra e bocca, generos e effeitos perten
centes á demarcação . (Original) fls . 102, liv . 6º .
» »
Representa o provedor da fazenda real a suma con
sternação daquella provedoria pela falta de dinheiro
 - 232

para acudir as despezas quotidianas e indispensa

veis , principalmente dos hospitaes. (Original) fls . 103,
liv . 6 .
MAIO ...... 6. Expõe o dito provedor da fazenda real os motivos
porque lhe não tem sido possivel ter já dado a infor
ção , sobre o estabelecimento dos indios da aldea
de Nossa Senhora dos Anjos, que o Sr. Vice -Rei
The determina em officio de 7 de Março deste anno :
e mostra como já dera principio para poder formar
a relação do negocio em que se empregam os mora
dores de cada uma das freguezias daquelle conti
nente , e dos terrenos que cada um delles occupa,
e litulos com que os possuie , e remelte cópias do
edital, que mandara publicar para isso, e da carta
que escrevera ao commandante da freguezia por
onde deve principiar esta diligencia. (Original) fls . 104,
liv . 6 .
14. Remette o governador uma carta e certidão do pro
vedor da fazenda real, por onde mostra os motivos
por que não mandara ao Sr. Vice -Rei a informação
sobre os indios da aldea de V. S. dos Anjos . (Ori
ginal) fls . 108, liv . 6 ".
»
18. Representa o mesmo governador ter fallecido o 10
capellão da demarcação, achar - se embaraçado por
molestia o 2º, e não haver sacerdote que suppra
aquelle ministerio . (Original) ils . 111 , liv . 6º .
>>
19. Responde o mesmo governador á carta do Sr. Vice
Rei, de 12 de Abril deste ano, em que o avisa de
ter determinado, ao coronel Vicente José de Velasco
Molina, The remetta de Buenos -Ayres 12 : 0003000
de reis . (Original) fls . 112 , liv . 6º .
»
20. Remette dois officios, que lhe dirigira o 1 ° commissario
hespanhol, pretendendo a cessão de un terrenos
que o tratado positivamente destina ao dominio de
Portugal, que, dando -se por certo não existir o rio
Igurey, se substitua por elle o Iguatemy, e que
immediatamente se separe a expedição da 2a sul)
divisão : e remette tambem as suas resposlas aos
ditos officios, por copia . (Original) fls . 113, liv , 6 .
.

»
22. Rcsponde o coronel commandante a um officio do
Sr. Vice -Rei de 6 de Março deste ano: mostra o cui
dado que o governador daquelle continente, e elle, têm
tido na execução das ordens do Sr. Vice Rei e as pro
videncias que se tem dado para se evitarem os contra
 233 -

bandos em uma e outra fronteira : mostra quanto é

isto alli impraticavel, que ao principio observara o
dito governador exactamente a concordata entre
gando aos hespanhóes os respectivos contrabandos
e contrabandistas, de que remette uma relação, mas
que, não correspondendo os hespanhóes , mandara
depios arrematar similhantes contrabandos, de que
remette uma certidão do escrivão aquella real fa
zenda : mostra as ordens que alli se tem passado a
respeito da coxonilha, e o cuidado que tem havido
sobre o objecto da historia natural . (Original) fls. 122,
liv . 6º.
MAIO ...... 23. Remette os mappas da tropa do mez de Abril. (Ori
ginal) fls . 127 , liv . 6º .
Remette uma carta sobre algumas noticias dos hespa
nhóes : e diz que algumas pessoas de Montevideo
têm dito que morrera El-Rei D. Carlos III . (Original)
fls . 128, liv . 6º .
» » Avisa de ter recebido a carta do Sr. Vice-Rei de 18 de
Abril antecedente, com o conhecimento das barracas,
e seus pertences, que entregou ao governador 1 ° com
missario da demarcação . (Original) fls . 129, liv . 6º .
JUNHO ..... 2. Remette o governador um extrato do cofre da thesou
raria da demarcação dos mezes de Março , Abril
e Maio . (Original) fls. 130, liv . 6º .
» 3 Responde o provedor da fazenda real a um officio do
Sr. Vice - Rei, de 13 de Abril deste anno, sobre o modo
por que aquella provedoria devia executar as ordens
do commandante do continente o coronel Raphael
Pinto Bandeira . (Original) fls . 131, liv . 6º .
»
8. Informa o governador, em consequencia do officio do
Sr. ViceRei de 5 de Março deste anno, sobre os capi
tulos das queixas contra o coronel Baphael Pinto Ban
deira , que para esse fim o dito Sr. The tinha remettido
em officio de 8 de Novembro do anno antecedente :
remette os depoimentos das testemunhas que foram
perguntadas, e os mesmos capitulos . (Original)
fls . 132, liv , 6º .
» Avisa o coronel commandante de se ter
ter retirado
do Rio Grande para Buenos -Ayres o commissario
hespanhol D. Vicente Ximenes , e de ter adoecido
gravemente o padre Francisco Rodrigues Xavier
Prates, inspector da feitoria do tinho canhamo .
(Original) fls. 146 , liv . 60 .
6047 30
 234 -

JUNIIO ..... 10. Remelte o coronel commandante da fronteira do Rio

Pardo, informados, os capitulos das queixas contra
ocoronel Raphael Pinto Bandeira , que para esse
fim lhe linha mandado o Sr. Vice -Rei. (Original)
fls . 147, liv . 6º .
19. Remelte o coronel commandante do Rio Grande os
mappas da tropa do mez de Maio , e representa a
necessidade de se darem regulamentos aos officiaes
do seu corpo , a quem se não deram quando o dito
corpo se formou . (Original) fls . 151 , liv . 69.
JULIO ..... 13. Responde a um officio do Sr. Vice -Rei de 21 de Maio
deste anno, em que se lle determina passe ao rincão
de Cangussú a conferir com o inspector da feitoria
do linho canhamo sobre este mesmo objecto : refere
o estado de doença do mesmo inspector, e , em con
sequencia, o que passara com elle ; como achara
a dita feitoria ; as providencias que nella dera ; as
portarias que passara , de que remette copias ; e a
necessidade, que considera, de se comprarem de
mil ovelhas para cima para se estrumarem as terras
da dita feitoria . (Original) fls . 152 , liv . 6º .
19 , Remelte os mappas da tropa do mez de Junho, e parti
cipa o estado de doença do padre Prates, inspector
da feitoria do linho canhamo. (Original) fls. 155 ,
liv . 60
27. Avisa da morte do padre Prates , inspector da feitoria
do linho canhamo : diz que no dia 29 pretende
passar á dita feitoria , e levar o capellão do corpo
do seu commando para alli supprir em alguma
Cousa a falta do da feitoria . (Original) fls . 156,
liv . 6º .
> 30. Avisa tambem o governador da morte do dito inspector
da feitoria . (Original) fls . 157 , liv . 6º .
Agosto .... 3. Dá o provedor da fazenda real uma individual infor
mação do estabelecimentodos indios Guaranys, desde
o seu principio , na aldea Nossa Senhora dos Anjos
até o presente, para o que remette sete documentos .
(Original) fls . 158, liv . 6º.
»
5. Remette o dito provedor uma relação dos possuidores
de terra da fregueria de N. S. da Conceição da Ca
choeira, e mostra as declarações e methodo com que
a formou em conformidade do que o Sr. Vice-Rei
lhe determinou em officio de 7 de Março deste anno .
(Original) fls. 220, liv . 6º.
 235

AGOSTO .... 9. Remette o governador os mappas dos mezes de Maio ,

Junho e Julho, dos individuos, munições de guerra e
bocca , e mais generos pertencentes á demarcação .
(Original) fls. 23 ), liv. 6º.
>> 12. Refere o coronel commandante o estado do estabeleci
mento da feitoria do linho canhamo, e o do cofre
mesma feitoria , e da sua lavoura , e as provi
dencias que interinamente dera depois da morte
do inspector ; e mostra ser conveniente mandar seis
crioulos de 10 até 14 annos e alguns de 14 até 20
annos . (Original) fls . 237, liv . 6º .
»
15. Responde o coronel Francisco João Roscio , 2° commis
sario da demarcação, a um officio do Sr. Vice-Rei
de 9 de Março deste anno : diz que com a possivel
brevidade ha de remetter copias dos trabalhos que
se têm feito , assim como o diario , em que se
vae trabalhando em todas as circumstancias que
o Sr. Vice -Rei lhe determina : refere o excellente
modo por que se tem conduzido o 10 commissario
ea boa harmonia em que se conservanı, e como
os engenheiros e astronomos vão cuidando no
desempenho das suas obrigações. (Original) fls. 238 ,
liv . 6º .
»
17. Dá conta o coronel commandante dos contrabandos que
se apanharam nos tres mezes antecedentes. (Original)
11s. 239, liv . 6º.
»)
19. Remette o mesmo coronel os nappas da tropa do mez
de Julho . ( Original) fls . 241 , liv. 6º.
23. Remette o provedor da fazenda a relação dos possui -
dores de terras da freguezia de Santa Barbara da
Encruzilhada . (Original) fls . 212, liv. 6º.
SETEMBRO .. 2. Remette o governador o extracto da conta do cofre da
thesouraria da demarcação desde o 10 de Março de
1783 até ao fim de Agosto deste anno . (Original)
fls . 231, liv . 60.
)) »
Remetle um conhecimento de 12:000$ que se receberam
no cofre da thesouraria da demarcação, remettidos
de Buenos Ayres pelo coronel Vicente José de Velasco
Molina . ( Original) fls . 252, liv . 6º.
6. Remette uma carta do provedor da fazenda real, em
que este lhe diz ter -The remettido varios documentos
sobre os indios da Aldea de S. Lourenço , que não
chegaram á sua mão : e remette tambem uma in
formacão do commandante actual do mesmo esta
 - 234

JUNHO ..... 10. Remelte o coronel commandante da fronteira do Rio

Pardo , informados, os capitulos das queixas contra
ocoronel Raphael Pinto Bandeira , que para esse
fim The linha mandado o Sr. Vice -Rei. (Original)
fls . 147, liv . 6º .
» 19. Remette o coronel commandante do Rio Grande os
mappas da tropa do mez de Maio , e representa a
necessidade de se darem regulamentos aos officiaes
do seu corpo , a quem se não deram quando o dito
corpo se formou . (Original) fls . 151 , liv . 6º.
JULHO ..... 13. Responde a um officio do Sr. Vice - Rei de 21 de Maio
deste anno, em que se lle determina passe ao rincão
de Cangussú a conferir com o inspector da feitoria
do linho canhamo sobre este mesmo objecto : refere
o estado de doença do mesmo inspector, e , em con
sequencia, o que passara com elle ; como achara
a dita feitoria ; as providencias que nella dera ; as
portarias que passara , de que remette copias ; e a
necessidade, que considera, de se comprarem de
mil ovelhas para cima para se estrumarem as terras
da dita feitoria . (Original) fls . 152, liv.6º.
19 , Remelte os mappas da tropa do mez de Junho , e parti
cipa o estado de doença do padre Prates, inspector
da feitoria do linho canhamo. (Original) fls . 15) ,
liv . 60 .
27. Avisa da morte do padre Prates, inspector da feitoria
do linho canhamo : diz que no dia 29 pretende
passar á dita feitoria , e levar o capellão do corpo
do seu commando para alli supprir em alguma
cousa a falta do da feitoria . (Original) fls . 156,
liv . 6º .
» 30. Avisa tambem o governador da morte do dito inspector
da feitoria . (Original) fls . 157 , liv . 6º .
Agosto .... 3. Dá o provedor da fazenda real uma individual inför
mação do estabelecimentodos indios Guaranys, desde
o seu principio , na aldea Nossa Senhora dos Anjos
até o presente, para o que remette sete documentos.
(Original) fls. 158, liv . C '.
»
5. Remette o dito provedor uma relação dos possuidores
de terra da freguezia de N. S. da Conceição da Ca
choeira, e mostra as declarações e methodo com que
a formou em · conformidade do que o Sr. Vice- Rei
lhe determinou em officio de 7 de Março deste anno .
(Original) fls. 220, liv. 6º.
 235

AGOSTO .... 9. Remelte o governador os mappas dos mezes de Maio ,

Junho e Julho, dos individuos, munições de guerra e
bocca , e mais generos pertencentes á demarcação.
(Original) fis . 23 ), liv. 69.
>>
12. Refere o coronel commandante o estado do estabeleci
mento da feitoria do linho canhamo, e o do cofre
da mesma feitoria , e da sua lavoura , e as provi
dencias que interinamente dera depois da morte
do inspector ; e mostra ser conveniente mandar seis
crioulos de 10 até 14 annos e alguns de 11 até 20
annos. (Original) fls . 237, liv . 6º .
»
15. Responde o coronel Francisco João Roscio , 20 commis
sario da demarcação, a um officio do Sr. Vice -Rei
de 9 de Março deste anno : diz que com a possivel
brevidade ha de remetter copias dos trabalhos que
se têm feito , assim como o diario , em que se
vae trabalhando em todas as circumstancias que
o Sr. Vice - Rei lhe determina : refere o excellente
modo por que se tem conduzido o 10 commissario
e a boa harmonia em que se conservam , e como
os engenheiros e astronomos vão cuidando no
desempenho das suas obrigações. (Original) fls. 238,
liv . 60 .
»
17. Dá conta o coronel commandante dos contrabandos que
sc apanharam nos tres mezes antecedentes. (Original)
11s . 239,9 liv. 6º .
19. Remette o mesmo coronel os mappas da tropa do mez
de Julho. (Original) 113. 241 , liv. 6º.
)))
25. Remelte o provedor da fazenda a relação dos possui -
dores de terras da freguezia de Santa Barbara da
Encruzilhada . (Original) fls . 212, liv. 6º.
SETEMBRO.. 2. Remette o governador o extracto da conta do cofre da
thesouraria da demarcação desde o 10 de Março de
1783 até ao fim de Agosto deste anno . (Original)
fls. 271 , liv . 6º.
»
Remelle um conhecimento de 12 :000 $ que se receberam
no cofre da thesouraria da demarcação, remettidos
de Buenos Ayres pelo coronel Vicente José de Velasco
Molina . (Original) fls . 252, liv. 6º.
6. Remette uma carta do provedor da fazenda real, em
que este lhe diz ter - the remettido varios documentos
sobre os indios da Aldea de S. Lourenço, que não
chegaram á sua mão : e remette tambem uma in
formação do commandante actual do mesmo esta
 236

belecimento , e outra da camara de Porto Alegre . (Ori.

ginal) fls. 254 , liv. 69.
SETANRRO .. 20. Remette o provedor da fazenda real um conheci
mento de 16 :000 $ que se receberam naquella provedo
ria , remettidos de Buenos Ayres pelo coronel Vicente
José de Velasco Molina . (Original) fls. 261 , liv. 6º.
» Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 9 de Junho deste
anno, mostrando a occasião em que pretende tirar
a informação que nelle se determina . (Original)
fls . 265, liv . 6º.
30. Remettem , da feitoria do linho canhamo, a conta da
receita e despeza daquelle cofre , e junto um co
nhecimento de 600 $ que depois entregou no mesmo
cofre o novo inspector, jo ajudante Francisco Xavier
da Cunha Pegado . (Original) fls. 271 , liv . 6º .
OUTUBRO .. 3. Remette o provedor da fazenda real a relação dos
terrenos e seus possuidores da freguezia de N. S. do
Rosario do Rio Pardo. (Original) fls. 267 , liv . 6º.
»
4. Responde o coronel commandante ás cartas do Sr.
Vice -Rei de 6 e 30 de Agosto a respeito da feitoria
do linho canhamo : mostra as providencias que tem
dado, o estado da quelle estabelecimento e o adianta
mento da sementeira : mostra tambem os motivos
por que lhe parece mais conveniente que o principal
estabelecimento da dita feitoria fosse nas margens
do rio dos Sinos : diz que , por uma embar jação
de que é mestre Pedro José Travassos , remette os
papeis que se acharam do fallecido inspector da dita
feitoria o padre Francisco Rodrigues Xavier Prates .
(Original ) fls . 281 , liv . 6º .
>

»
6. Remette o dito coronel os mappas da tropa do mez de
Agosto . (Original) fls . 284, liv . 6º.
>>
7. Remette o governador uma carta que lhe escreveu
o 1 ° commissario hespanhol da demarcação, e a
cópia da sua resposta, sobre a estranha pratica
que o dito commissario hespanhol pretende intro
duzir na mutua passagem das moedas provin
ciaes em prejuizo das nossas . (Original) fls. 285,
liv . 60 .
» 10. Dá conta do que se passou, entre elle governador e o
1° commissario hespanhol, alé finalmente se effectuar
a demarcação de Tahim , seguindo as margens da
lagoa da Mangueira em linha recta até ao mar ; e
remette tres officios que o dito commissario lhe es
 237 .

creveu, e um plano que sobre isso se formou , e por

cópias as suas respostas aquelles officios . (Original)
fls . 288, liv . 6º .
OUTUBRO... 10. Participa o mesmo governador ter fallecido no regi
mento de dragões o alferes Francisco da Motta de
Andrade , e no batalhão de infantaria e artilharia o
alferes aggregado Antonio José Carneiro ; e de o ter
avisado o provedor da fazenda real de ter o tenente
de mar Antonio da Rosa entregado naquella prove
doria 16 :000 $000 . (Original) fls . 300 , liv . 6º .
.

19. Responde ao officio do Sr. Vice- Rei de 19 de Setembro

do anno presente, em que lhe determina que de todo
o auxilio de que necessitar ao novo inspector do linho
canhamo, o ajudante Francisco Xavier da Cunha , e
The recommenda o cuidado daquella feitoria . (Ori
ginal ) fls . 301 , liv . 6º .
.

20. Avisa o inspector da feitoria do linho canhamo de ter

chegado ao Rio Grande : do que praticara e ha de
praticar com o velho Gonçalves, e a respeito de tudo
o mais , pertencente á feitoria, em consequencia das
ordens do Sr. Vice-Rei : de quando pretende passar á
mesma feitoria, e do que alli tem conhecido a res
peito da mesma feitoria : e da entrega que o coro
nel commandante lhe fizera da chave do cofre, e
papeis achados ao seu antecessor. (Original) fls . 302,
liv . 6º.
.

Avisa o governador de ficarem exercendo os empregos

de 1º e 2º capelães da demarcação os padres José de
Almeida Pereira , e José Ignacio dos Santos, e de ter
ficado isento o padre João de Castro Ramalho . (Ori
ginal) fls . 303, liv . 6º .
>> >>
Remette o dito governador o plano geral da demar
cação de Chui e Tahim , os particulares de cada uma
dellas, outro dos acampamentos de Tahim e do Al
bardão, e outro das disputas que tiveram para de
terminarem os sitios dos marcos da ultima , e o
termo que de ambas se fez (Original) fls. 304, liv . 6º .
21. Remette o coronel commandante os mappas da tropa
do mez de Setembro . (Original) fls . 306 , liv . 6º .
»
Remette o governador a planta dos marcos que se col
locaram na parte da demarcação pertencente ao
art. 4º . (Original) fls . 307, liv , 6º .
>>
Remette com a informação o dito governador um re
querimento, feito em nome de varios casaes expulsos
 238

das margens do rio Grahyba , que o Sr. Vice - Rei para

esse fim lhe tinha mandado remetter . (Original)
fls . 308, liv . 6º .
OUTUBRO... 22. Remette dois ofiicios do primeiro commissario hes
panhol, e as cópias das suas respostas, sobre o reco
nhecimento das vertentes dos rios que desaguam
na margem occidental da lagoa Merim . (Original)
fls . 325 , liv . 6 .
NOVEMBRO .. 2. Responde o coronel commandante ao officio do Sr. Vice
Rei de 18 deSetembro : diz que na fórma das ordens do
dito senhor puzera de posse da feitoria do linho ca
nhamo ao novo inspector, e praticara a respeito deste
tudo o que lhe föra determinado : mostra o estado da
mesma feitoria : remette amostras de linhos benefi
ciados por duas diversas pessoas : e avisa de que
remette ao ajudante das ordens o conhecimento de
103 couros , pertencentes á feitoria, que faz transpor
tarpara esta capital. ( Original) fls. 310, liv . 6º .
))
3. Remette o provedor da fazenda real a relação dos pos
suidores de terrenos das duas freguezias de Santo
Amaro , e S. José de Taquari. (Original) fls. 312,
liv . 0 ° .
Responde o coronel commandante do officio do Sr.
Vice Rei de 4 de Agosto deste anno : segura que em
breve tempo faz com que o capitão Jeronymo Xavier
Azambuja restitua o resto da importancia da prata
que havia recebido de um hespanhol: e , quanto aos
motivos por que prohibiu que negociassem vivan
deiros no logar do Povo Novo, refere- se ao que disse
no officio de 22 de Maio deste anno . (Original) fls . 357,
liv . 6 .
5. Remette o governador a proposta para a promoção do
regimento de Bragança do seu commando , em con
sequencia das vagas pela reforma do sargento -mór
José Luiz Alves Pinheiro . (Original) fls . 353, liv . 6º .
» Responde o coronel Roscio , 2º commissario da demar
cação , ao ofiicio do Sr. Vice - Rei de 19 de Outubro pro
ximo passado : avisa do dia em que parte para ave
riguar e elevar o plano das vertentes da lagoa
Merim , onde se suscitou a duvida sobre que se con
sultaram as cortes : remette a cópia da carta e
papel do seu parecer a esse respeito, que mandou ao
10 commissario , que assim lh'o havia determina lo .
(Original) fls . 300 ,, liv . 6º .
 233

NOVEMBRO .. 7. Dá conta o inspector da feitoria do lidho canhamo de

ter tomado posse da dita feitoria e de ter praticado
tudo o que o Sr. Vice - Rei lhe determinara : mostra o
estado em que achara a mesma feitoria e a sua la
voura : remette algumas amostras de linho : informa
de todos os individuos da mesma feitoria : mostra
tambem o estado da criação dos animaes : refere o
estado do cofre: avisa de algumas providencias que
dera : faz algumas reflexões sobre a mesma feitoria :
e aponta algumas difficuldades, que considera, para
o augmento da quella lavoura não ser tão facil como
parecia . (Original) fis . 365 , liv . 6 ' .
8. Remelte o governador os mappas , de Agosto , Setembro
e Oulubro , dos individucs, munições de guerra e
bocca , e mais generos e effeitos pertencentes á de
marcação . (Original) fls . 358, liv . 60.
»
16. Responde a uma carta do Sr. Vice -Rei, de 20 de
setembro proximo, em que lhe remetteu duas cartas
e um discurso, mandados pelo vice-rei do Rio da
Prata , sobre as duvidas excitadas entre elle gover
7

nador e o 1 ° commissario hespanliol da demarcação:

remette por copia o parecer do nosso 20 commis
sario , e a resposta ao dito discurso , que formara
depois de ouvir a este : mostra os officiaes que da
parte dos hespanhoes occupam os empregos de en
genheiros e astronomos : dá a noticia , que tem , de que
antecipadamente remettera o 1° commissario hes
panhol para a sua cörle uma conta cavilosa do es
tado daquella deligencia , e planos irregulares sem
serem por ambos assignados : e pede instrucção do
que deve fazer no caso que o dito 1 ° commissario
hespanhol, acabada a averiguação dos terrenos du
vidosos em que se acha o nosso 2º commissario , pre
lenda emprehender a demarcação das cabeceiras do
rio Negro. ( Original) fls . 369, liv . 6º .
»)
18. Remette um mappa dos individuos, embarcações , ca
valgaduras, munições de guerra e de bocca, e mais
effeitos, de que se compoz a expedição, que da
nossa parte partira no dia 10 do corrente para a
averiguação e reconhecimento dos terrenos duvi
dosos : e diz que a expedição por parte dos hespa
nhócs, excepto no numero e qualidade dos enge
nheiros e astronomos, fora igual. (Original) fls . 382 ,
liv . 6º .
 240

NOVEMBRO.. 20. Remette o coronel commandante os mappas da tropa

do mez de Outubro . (Original) fls . 388, liv . 6 ° .
21. Responde ao officio do Sr. Vice-Rei de 20 de outubro
deste anno, dizendo que logo remetterá para a feitoria
do linho canhamo o engenho e as tres gramma
deiras . (Original ) fls . 384, liv . 6º .
» >>
Avisa de que logo remettera ao coronel do regimento
de dragões tudo o que recebera do mestre da su
maca Bom Jesus da Boa Sentença , e consta va do
conhecimento que o Sr. Vice-Rei lhe remettera em
officio de 19 de Outubro do anno presente . (Original)
fls . 385, liv . 6º .
» Remetle o governador as 2as vias dos planos , geral
e particulares, da demarcação de Chui e Tahim , de
que remetteu as las em officio de 20 de Outubro an .
tecedente . (Original) fls . 386, liv . 6º .
>> 25. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 4 de Novembro
presente sobre a mesa que se deve dar ao cirurgião
da demarcação João Manoel de Abreu. (Original) fls.
387 , liv . 6º .
>> >> Informa extensamente sobre o estabelecimente dos in
dios da aldea de N. S. dos Anjos, em consequencia
da ordem que o Sr. Vice-Rei lhe mandara em officio
de 10 de Abril do anno antecedente : remette para
esse fim sete documentos . (Original) fls. 388, liv . 6º .
DEZEMBRO .. 1. Remettem os officiaes da thesouraria da demarcação o
extrato do estado daquelle cofre até o fim do mez
de Nɔvembro proximo . (Original) fls . 459 , liv . 6' .
» 4. Dá conta o coronel Roscio nosso 2° commissario das
incivilidades dos hespanhóes, e opposições que lhe foi
necessario vencer para se principiar a deligencia do
reconhecimento dos terrenos duvidosos, a que se dará
principio a 6 deste mez : e remette um plano completo
da demarcação do Chui . (Original) fls . 461, liv . 6º.
6. Remette o dito governador o extrato da conta da thesou
raria da demarcação até o fim do mez de Novembro
proximo . (Original) fls . 462, liv . 6º .
» Remette o provedor da fazenda real a relação dos pos
suidores de terrenos da freguezia da Nossa Senhora
da Madre de Deus . (Original) fls . 464, liv . 6º .
>
Remette uma relação dos possuidores do districto de
Santa Barbara, que faz parte da antecedente da fre
guezia de Nossa Senhora Madre de Deus . (Original )
fis . 478, liv . 6º .
 241 -

DEZEMBRO.. 9. Responde o inspector da feitoria do linho canhamo ao

officio do Sr. Vice-Rei de 20 de Outubro deste anno :
avisa ' de ficar entregue de tres grammadeiras , e um
engenho do qual mostra o defeito, que se deve
emendar em outro que se fizer : refere o estado do
linho, e das vaccas da feitoria , e o que tem tentado
para a factura de queijos . (Original) fls. 481 , liv . 6 " .
» 13. Responde a uma carta do Sr. Vice -Rei de 27 de Outubro
deste anno , em que o dito Sr. The ordena o informe
sobre o prestimo de João José de Sogas : mostra a
altura a que tem chegado o linho, e o que se tem co
lhido : avisa da desordem que fez o indio Francisco
Xavier, que servia de capataz da feitoria , e o que
em consequencia praticara , assim com este como
com os mais que havia na mesma feitoria : e mostra
a difficuldade de achar outro capataz. (Original)
fls . 482, liv . 6º .
>> 26. Remette o coronel commandante os mappas da tropa
do mez de Novembro : avisa de ficar entregue do
engenho, que recebeu, com carta do Sr. Vice-Rei de
2 deste mez, para remetter para a feitoria do linho
canhamo : e adverte que servem melhor as gram
madeiras e tasquinhas . (Original) fls. 481 , liv . 6º. .

» 31. Remelte a feitoria do Linho Canhamo o extrato da conta

da receita e despeza daquelle cofre dos mezes de
Outubro , Novembro e Dezembro . (Original) fls . 485 ,
liv . 6º .

061 31
 INDICE
DOS

officios dirigidos ao Ilm . e Exm. St. Luiz de Vasconcellos e Souza, vice

rei e capitão general de mar e terra deste estado do Brasilpelo brigadeiro Sebas
tião Xavier daVeiga Cabral da Camara, governador de continente doRio Grande,
outras pessoas
e 1° commissario da demarcação d'America Meridional,e por outras
encarregadas do real serviço n'aquelle continente, no anno de 1785.

11785

JANBIRO .... 3. Remette o provedor da real fazenda a relação dos mo

radores que possuem terrenos nas freguezias de Por
to Alegre e Villa dos Anjos . (Original) fls. 11 , liv . 70 .
> 4. Responde o governador a um officio do Sr. Vice -Rei
de 17 de Novembro do anno passado , em que lhe re
commenda que , para evitar pretextos com que os
hespanhóes nos arguão de demoras , vise o modo de se
prestar para a expedicção da 2a subdivisão , podendo
isto ser prejuizo da demarcação já principiada , e do
necessario reconhecimento dos terrenos e margens
da lagoa de Merim : mostra que nos hespanhóes
tudo são pretextos para nada se adiantar a demar
cação , e a falta de instrumentos, e de gente, que
elles tem para se fazer ao mesmo tempo aquella se
paração , e que já no reconhecimento das margens
da lagoa de Merim substituiram por dois pilotos os
dois engenheiros . ( Original) fls . 20 , liv . 70 .
6. Remette o coronel commandante Raphael Pinto Ban
deira duas certidões dos contrabandos confiscados
nas fronteiras do Rio Grande, e Rio Pardo até o ul
timo de Dezembro do anno antecedente . (Original)
fls . 23 , liv . 70 .
FEVEREIRO.. 1. Remette o provedor a relação dos moradores, que
possuem terrenos na freguezia de N. S. da Conceição
de Viamão . (Original) fls . 26 , liv . 7º .
 244

FEVEREIRO 16. Dá conta o coronel commandante do estado a que ,

na real feitoria do linho canhamo, achou reduzido
quasi todo o linho plantado em terra de campo, e
do muito que tem crescido o que se plantou em terra
de matto , e de um corral para a pesca de peixe,
que mandara fazer na mesma feitoria : e diz que fica
entregue da carta do Sr. Vice -Rei de 21 de Janeiro
deste anno com o conhecimento dos generos, que
levou a sumaca « Divino Espirito Santo » para se
rem transportados à dita feitoria . (Original) fls . 36,
liv . 70 .
Remette o mappa do mez da tropa daquelle conti
nente , e o particular da legião do seu commando .
( Original) fls . 37, liv . 7º.
23. Remette o nosso 20 commissario da demarcação o
plano da demarcação de Tahim , e as copias de toda a
correspondencia que tem tido com o nosso 1 ° com
missario, donde se vê tudo o que tem havido desde
4 de Dezembro do anno passado em diante . (Ori
ginal) fls . 38, liv . 70 .
24. Remette o governador uma relação, assignada pelo
patrão mór, dos generos necessario, para a marinha
da villa do Rio Grande . (Original) fls . 44, liv . 70 .
>>
28. Remette um officio do 1 ° commissario hespanhol , a
copia da resposta que lhe dera, dois officios do nosso
20 commissario , e as copias das respostas que
tambem a este dera, em que mostra os frivolos
pretextos e cavilações com que , assim o 1 ° com
missario como o 2º commissario hespanhóes, pre
tendem atrazar e illudir o importante reconhecimento
da vertente da lagoa de Merim . (Original) fls. 46 ,
liv . 7º .
>> » Remette outro officio do 1 ° commissario hespanhol
da demarcação , em que ainda antes de concluido o
reconhecimento das vertentes da lagoa de Merim
pretende que se colloquem marcos nos terrenos duvi
dosos , a qual resolução se deixou affecta às duas cor
tes : e remette tambem a copia da sua resposta .
(Original) fls . 75, liv . 7º .
>>
» Remette a conta da thesouraria da demarcação dos
limites desde o 10 de Março de 1783 até ao fim
do presente mez de Fevereiro , e tres mappas, um
dos individuos empregados na mesma demarcação,
outro dos capatazes, piões, e carretas , e outro das
 245

munições de bocca e de guerra , e mais effeitos e ge

neros, que pertencem aos mezes de Novembro e
Dezembro do anno antecedente, e Janeiro do presente.
Original) fls . 79, liv . 70 .
MARÇO..... 8. Dá conta o dito governador de que nomeara interi.
namente o capitão agregado do regimento de dra
gões para o commando do esquadrão empregado
na demarcação de limites , para supprir a falta do
capitão Carlos José da Costa e Silva , que passou a
tenente coronel da legião de cavallaria ligeira .
(Original) fls . 81 , liv . 70 .
10. Dá conta da estranha proposta , que lhe fez o 10
commissario hespanhol D. José Varella , pretenden
do que se façam desalojar alguns moradores por
tuguezes estabelecidos ha annos pacificamente na
margem meridional do rio Piratini : remette o
original do officio do dito commissario hespanhol
sobre esta materia , e a copia da sua resposta : e
remette tambem uma relação dos primeiros mo
radores estabelecidos na sobredita margem do Pi
ratini , e dois apontamentos de dois dos segundos .
(Original ) fls . 82 , liv , 70 .
>> 15. Responde o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo ao officio do Sr. Vice Rei de 2 de Dezembro
do anno antecedente, dizendo ter recebido uma
prensa para enfardar o linho , e ser esta muito boa :
e dá conta das remessas que faz nesta occasião, por
via do coronel commandante , de linho em ra ma ,
couros , sebo e queijos da mesma feitoria . (Original)
fls . 89, liv . 7º .
16. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 26 de Dezembro
do anno antecedente , sobre os motivos de differença
para menos na altura do linho que achou plantado
do tempo do seu antecessor : responde ás differenças
que achou o dito Sr. nas contas que elle e o coronel
commandante lhe derão a este respeito : mostra o
bom estado da sementeira que fez em rossados
novos de mattos e capoeiras , segundo o conselho
do mesmo coronel commandante : remette tres far
dss do linho em rama da sementeira que já achou :
dá parte das plantas que achou de legumes, e dos
que tem plantado ; do estado em que achou alguns
edificios precisos para o serviço da feitoria , e do
que nelles tem feito ; de ter encarregado do tra
 - 20 -

balho de grammar olinho ao catelão Antonio Do

mingues, por não servir de coisa alguma João José
de Sogas , de cuja ignorancia , nenhum prestimo e
falta de subordinação avisa , assim como do que
praticàra com umas vaccas que o mesmo conser
vava na feitoria ; de um corral para peixe que se
fez ; do motivo porque não se poude concluir a fa
ctura dos queijos na fórma dos flamengos, e por
isso se fizeram os chatos que remette, e entre elles
alguns daquelles, de cuja bondade duvida muito :
dá parte de ter ajustado um peão em lugar de outro
que despedira ; das desordens que tem comettido
alguns escravos da feitoria , e da falta de subordi
nação dos ditos escravos , procedida de não serem
nunca castigados : e avisa de ter recebido os reme
dios para os doentes, um barril de aguardente, um
caixote de pregos, e o aço , que daqui se remetterão
para a mesma feitoria . (Original) fls . 90 , liv . 7º.
MARÇO ..... 16. Remette o governador um officio do commissario hes
panhol D. José Varella , a copia da resposta que lhe
deu , e outra de um officio que escreveu ao nosso
2 ° commissario , em que mostra o que se tem passado
sobre o reconliecimento das vertentes da lagoa de
Merim , e os esforços com que o dito commissario
hespanhol pretenden embaraçal- o e illudil- o , e o
artificio com que celeu . ( Original) fls . 94 , liv . 70 .
>> 31. Remettem o inspector e o almoxarife da real feitoria
do linho canhamo a conta da receita e despeza dos
mezes de Janeiro , Fevereiro , e Março deste anno .
(Original) fls . 105 , liv . 7º .
ABRIL ......
, 1. Remette o provedor da real fazenda a relação dos
moradores que possuem terrenos na freguezia de
S. Luiz de Mostardas . (Original) fls . 106, liv . 7º .
» 3. Dá conta o governador de ter nomeado interinamente
2º capellão da demarcação ao padre Pedro Nunes
Pereira . (Original) fls . 116 , liv . 70.
»
6. Responde o nosso 2 commissario da demarcação ao
officio do Sr. Vice- Rei de 27 de Dezembro do anno
passado : e remette por copia uma conta , que dera ao
nosso 10 commissario , da qual consta tudo o mais
que se tem passado no reconhecimento das vertentes
da lagoa de Merim , desde a conta que deu ao
Sr. Vice-Rei em 23 de Fevereiro deste anno . (Ori
ginal) fls . 117 , liv . 70 .
 - 217

ABRIL ...... 7. Remelle o summario de testemunhas a que mandou

proceder o governador em consequencia do officio
do Sr. Vice -Rei de 20 de Dezembro do anno passado,
sobre a escandalosa pratica , que o commissario hes
panhol D. José Varella queria introduzir, no troco
das moedas provinciaes nos individuos empregados
na demarcação , em prejuizo dos portuguezes. (Ori
ginal) fls . 121 , liv. 7 ) .
» Participa o mesino governador ter remettido ao ge
reral do Rio da Prata , e ao nosso commissario em
Buenos Ayres o coronel Velasco, duas cartas, depois
de as ler e fechar, como lhe determinara o Sr. Vice
Rei, que para esse fim lh'as tinha remettido . (Ori
ginal) fis . 132 , liv . 70 .
>> 11. Remeite o coronel commandante o mappa geral da
tropa, e o particular da legião de seu commando do
mez de levereiro . (Original) fls . 133, liv . 7º .
>> » Remette o mappa geral du tropa, e o particular da
legião de seu commando do mez de Março . (Ori
ginal) fls . 131, liv. 7º .
18. Responde o inspector da real feitaria do linho ca
nhamo ao officio de 11 de Março, com o qual o
Sr. Vice - Rei lhe remetteu nove saccas de sementes
de linho , dois saccos com fardamentos para os
escravos de S. Magestade, e o exemplar do methodo
para esta cultura vindo da côrte: diz que fica na
intelligencia de tudo o que se lhe determina, para
assim o executar : mostra o esta lo actual da feitoria ,
e o bom effeito que vae produzindo a sementeira
fcita nos rocados de maltos e capoeiras: adverte
que lhe não será possivel plantar toda a semente que
ha , por ser pouca a gente para semelhante trabalho,
e pela falta de subordinação que essa mesma mostra
em sujeitar - se: mostra os erros que têm os dois
engenhos, de tascar e'amassar o linho, que d'aqui se
remetterão , e adverte a distancia que de dente a
dente deve ter o grande que se fica aqui apromptando.
( Original) fls . 135 , liv . 7º .
» 19. Representa o mesmo inspector que o cirurgião da fei
toria José Martins da Fonseca em nada cumpre a sua
obrigação , e a nada quer sujeitar- se, fazendo a elle
inspector continuadas desfeitas, e sendo causa de
desordens na mesma feitoria . (Original) fls . 137 ,
liv . 70,
 248

ABRIL ..... 19. Dá conta de ter recebido do tenente Luiz da Silva Fer
reira ,correspondente de José Dias da Cruz, 400 $ 000 , rs .,
que entraram no cofre da feitoria , e dos quaes
fizera pagamento ás pessoas que servem na mesma
feitoria , excepto ao catellão João José de Sogas, por
não querer trabalhar, dizendo estar doente de um
braço , de cuja molestia lhe passou certidão o cirur.
gião . (Original) fls . 140, liv . 70.
MAIO ...... 12. Dá conta da deserção da feitoria que fizeram os dois
catellães João José de Sogas, e Antonio Domingues ,
o cirurgião José Martins da Fonseca , dois indios e um
mulato , levando alguns cavallos de S. Magestade e de
particulares : diz que fôra sabedor, e tivera parte na
mesma desordem , o padre capellão da mesma feito
ria : mostra o máo modo porque alli se tem portado o
dito padre capellão: e remette um documento por onde
prova a sobredita deserção e roubo, e que nem o dito
Sogaz nem o cirurgião cumpriam as suas obri
gações, e que o Sogaz não tinha o prestimo que
inculcava : mostra tambem as deligencias, que fizera
para se poderem prender os desertores . Diz que ne
cessita de um mestre portuguez : que são muito
poucos os escravos que a feitoria tem para os diver
sos serviços : e que por não terem chegado os capa
tazes mandados á diligencia da prisão dos desertores ,
para averiguar a cavalhada de S. Magestade, não re
mette a conta della . (Original) fls . 143, liv . 79 .
15. Dá conta o mesmo inspector do que resultou da deli
gencia que mandara fazer pelos desertores, e da
infeliz morte do cabo que daquella feitoria mandara
a similhante diligencia : diz que achara faltarem na
cavalhada dois cavallos, e duas mulas reunas, e oito
cavallos de partes, e que pedira ao coronel comman
dante dois piões, e dôze cavallos reunos, para a fei
toria . (Original) fls . 158, liv . 70 .
> 16. Responde o provedor da real fazenda a um officio do
Sr. Vice- Rei de 4 de Maio deste anno, em que lhe
pede uma relação muito circumstanciada de todas as
restituições que naquelle continente se effectuaram
com o commissario hespanhol D. Vicente Ximenes :
diz que fica trabalhando na execução desta ordem ,
e que o governador daquelle continente remettera já
ao coronel Vicente José de Velasco Molina todos os
papeis da sobredita entrega , á excepção de alguns
 - 249

que se ficaram extrahiedo daquella provedoria , para

logo tambem se lhe remetterem : ( remette inclusa
a copia da carta que o sobredito governador escreveu
ao mesmo coronel Velasco . (Original) ils . 159, liv . 7º.
ABRIL ....... 16. Dá conta o coronel commandante, da desordem da
deserção que fizeram da feitoria os dois catellães,
o cirugião , dois indios cum mulato , das provi
dencias dadas para serem presos , e do nenhum ef
feito dellas, e do que antes e depois da dita deserção
The tem escripto o inspector da mesma fitoria . (Ori
ginal) fls . 162, liv . 74 .
MAIO ...... 25). Remette o governador tres mappas pertencentes á
demarcação , um dos individuos nella empregados,
outro dos capatazes piães , e carretas, e outro das
munições de bocca , e de guerra e dos mais efeitos,
e generos , dos mezes de Fevereiro , Março e Abril.
(Original) ils . 17 ) , liv . 70 .
27. Remette a carta , que o ouvidor daquella comarca lhe
escrevera , para lhe destinar tempo proprio para
passar a abrir correição naquelle continente, e a copia
da resposta que dera á dita carta , cmquanto espe
rava a resolução do Sr. Vice -Rei, a quem representa
os inconvenientos que receia da mesma correição.
( Original) fls . 171 , liv , 7º .
28. Dá conta o coronel commandante de que nestes tres
mezes proximos não houve naquellas fronteiras
novidades a respeito de contrabandos. (Original)
fls . 174, liv . 7º .
>> Remette o governador duas cartas, que escrevera ao
Vice -Rei las provincias do Rio da Prata , em con
sequencia da ordem que lhe dera o Sr. Vice -Rei no
officio de 19 de Outubro do ano passado, recla
mando os vossallos portuguezes apprehendidos em
contrabandos pelas patrulhas hespanholas, e o ori
ginal da resposta que tivera do dito vice-rei do
Rio da Prata . (Original) fis . 175, liv . 70 .
>>
Di conta o mesmo governador de ter dividido em duas
a companhia da cavallaria auxiliar do districto de
Jaculy no Rio Pardo , formando outra denominada
de Pemery , e do motivo porque o fez . ( Original)
ils , 180, liv . 70 .
Dá conta de ter encarregailo do commando da tropa
e povoacio de Porto Alegre no tenente - coronel da
legião Carlos José da Costa Silva , por ter ficado
6:15 32
 - 250

reformado o capitão de infanteria Fernando de Albu

querque, que delle estava encarregado . (Original )
fls . 181 , liv . 70 .
MAIO ...... 29. Representa o mesmo governador os grandes incon
venientes que se seguem da falta de pagamentos
á tropa daquelle continente . (Original) fls . 182 ,
liv . 70 .
» Remette ao Sr. Vice- Rei um documento por onde
mostra as noticias que pode alcançar de varias
partidas hespanholas que em corpos numerosos se
adiantavam a sitio muito proximo á nossa raia na
fronteira do Rio Pardo . (Original) fls. 183, liv. 7º .
JUNHO ..... 6. Dá conta de ter parado o reconhecimento das ver
tentes da lagoa de Merim , mostra a parte que se
tem effectuado do mesmo reconhecimento, e a que
ainda resta e se ha de concluir logo que cessar o
embaraço das inundações, que o fez parar . (Original)
fls . 194 , liv . 70 .
8. Faz o nosso 2° commissario da demarcação, ao Sr. Vice
Rei, a mesma participação do motivo porque se
suspendera a continuação do reconhecimento das
vertentes da lagoa de Merim , de que elle está en
carregado . (Original ) fls . 196, liv . 7º .
20. Dá conta o inspector da real feitoria do linho canhamo
do atrevimento com que os soldados do regimento
de Bragança , que se acham na mesma feitoria, o
ameaçaram de desampararem a mesma feitoria ,
logo que findassem os dois annos por cujo espaço
tinham sido mandados para a dita feitoria : pede
cirurgião para a mesma feitoria , um mestre para
a fabrica do linho, que seja portuguez, tres feitores,
no caso que se mandem vir para esta Capital os
ditos soldados, e outro capellão, em logar do actual,
pelas desordens a que dá alli causa : avisa de ter
concluido a ferraria e casa de recolher o linho, e do
accrescentamento que pretende fazer no armazem .
( Original) fls . 197, liv . 70 .
>>
21. Remette o governador a conta da receita e despeza da
thesouraria da demarcação, desde o 10 de Março
de 1783 até ao fim de Maio de 1785. (Original)
fis . 199, liv . 70 .
» 23. Dá conta de ter executado a ordem do Sr. Vice-Rei ,
de 20 de Maio deste anno, sobre a nomeação dos
vintenarios, que requereram os contratadores dos
 251

dizimos , quintos dos coiros e fornecimento das

tropas daquelle continente, e sobre o auxilio que a
estes se deve prestar . (Original) fls . 201 , liv . 70 .
JUNHO ..... 24. Responde a outro officio do Sr. Vice-Rei, da mesma
data de 20 de Maio deste anno, representando o
que lhe occorre sobre o meio, que os contratadores
do fornecimento da tropa daquelle continente offe
recem , como mais proprio , para esta se fornecer
mais commodamente . (Original) fls . 202, liv . 70.
Remette o governador a carta , que lhe escreveu o
1 ° commissario hespanhol da demarcação, sobre se
poderem ao mesmo tempo mandar outros officiaes
e facultativos, para se principiar a 2a subdivisão
antes de se concluir o reconhecimento das vertentes
da lagoa de Mirim , sem que este pare : remette
tambem a cópia da sua resposta á sobredita carta ,
e representa ao Sr. Vice - Rei as difficuldades e incon
venientes que nisto descobre . (Original) fls. 203,
liv . 70 .
30. Remettem o inspector e almoxarife da real feitoria do
linho canhamo a conta da receita e despeza da
mesma feitoria nos tres mezes de Abril, Maio e
Junho deste anno . (Original) fls . 206, liv . 70 .
JULHO ...... 1. Remete o provedor da fazenda real a relação das
pessoas que possuem terrenos na freguezia de N. S.
da Conceição do Estreito . (Original) fls . 209, liv . 70.
Remette o coronel commandante o mappa geral da
tropa daquelle continente e particular da legião do
seu commando, do mez de Abril . (Original) fls. 219,
liv . 70 .
»)
6. Dá conta o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo de ter mandado marcar o gado da mesma
feitoria, e do estado do mesmo gado, e sua pro
ducção : do tempo e formalidade em que pretende
plantar a semente do linho de riga , que o Sr. Vice
Rei lhe remetteu : do estado actual do cofre da dita
feitoria : da necessidade , que alli ha , dos carros, que
já pedira : e do que tem passado com o coronel com
mandante sobre um capataz, que pedira , como tam
bem de ter o padre capellão concorrido para se
despedir um , com que se ia remediando bem o ser
viço da feitoria . (Original) fls . 220, liv . 7º .
8. Dá conta o governador que, além da molestia que im
possibilita em muitas occasiões o astronomo da
 252
1
nossa partida Joaquim Felix da Fonseca Mango , ha
de novo na partida i espanhola mais dois astro
nomos, para , no caso de se julgar conveniente , man
dar -se mais algum astronomo portuguez . (Original)
fls . 222, liv . 7 .
JULIO ...... 8. Dá conta da ins'ancia que o 1 ° commissario hespanhol
novamente liz para se intentar imm : liatamente a
donar açã ) estipula ia i art. 8 do tratado, sepa
rando - se a particla da 2 subdivisão , com o fim de
se não concluir o reconhecimento das vertentes da
lagoa de Virim : mostra o que lhe respondera, e
propõe os inconvenientes que su seguem de parar
o subredito reconhecimento , não sendo possivel con
tinuar se se fizer aquella separação . (Original)
fls . 223, liv..
Pede barracus, e peças de corda , que são necessarias
para a expedig:io da demarcação. (Original) fls. 230,
liv . 79 .
21. Dí ( onli o inspir da real feit ria do linho canhamo
da plantacus que fizera da semente do linho don
zella , da ( prelente fazer a dio cunhamo de
riga, e dos motivos porjue despedira o capataz dos
aninaes da feitoria , e do estado dos individuos da
mesma feitoria . (Orginal) (1.331, liv . 70 .
39. Tarti.ipa o cruel commandante ter - se perdido na
salida da ella barra o bergantin do mestre An
tonio Rodriguez, pelo qual dava conta do que alli
tinha acontecilo a 1. bergutin inglez que an
duva alli na pasca d ) naquella , e remettia varias
coisas pertencentes ao dito bergantin inglez ; e como,
além da trip lacão que escapou com vida do ber
gantin perdi:lo), tem apparecilo varias coisas das que
nelle vinham prtencentes ao bergantin inglez, es
para ver tudo o que apparece, para depois tornar a
dar conta com mais in :livilnação sobre o mesmo
acontecimento . Original) fls . 232, liv . 70 .
AGOSTO .... 1. Participa o governador os avisos de 1 ° e 2° commis
sarios he spanies, me tivera, em que lhe seguram
que o dito commissario obtivera licença do vice
rei do Rio da Prata para ir ver sua mulher, e dispor
alguns negyeios da sua casil, e que já partira para
Bueno -AYT , S, para onde juga ser outro o motivo
da jorna la do Jito ? Connissario . Original) (s . 2 : 3,
>

liv . To
 253

AGOSTO .... 4. Remette o provedor da fazenda real a relação das

pessoas que possuem terrenos na freguezia de X. S.
da Oliveira da Vaccaria e Sima da Serra . (Original)
fls . 231, liv. 7º.
>>
21. Dá conta o governador, de ter, em virtude da ordein do
Sr. Vice -Rei, facultad ) a abertura da correição na
quelle continente , mostrando os motivos porque se
tinha persuadido não ser conveniente a dita cor
reicão. (Original) fls . 241, liv . 7 ".
22. Acaba o provedor da fazenda real de responder ao
officio do Sr. Vice -Rei, de 4 de Março deste anno, em
que lhe pede uma relação muito circumstanciada de
todas as restituições que se effectuaram naquelle
continente com o commissario hespanhol D. Vicente
Ximenes, cuja resposta já principia no officio de 16
de Maio . (Original) fls . 212 , liv . 70 .
>> Mostra o dito provedor o que é necessario remetter-se
desta capital para o hiate de S. Magestade « Nossa
Senhora Madre de Deus ) . (Original) fls . 365, liv . 7" .
» Representa o dito provedor a frouxidão com que os
capitães e commandantes dos districtos daquelle
continente se teem portado sobre o que lhes incum
bira para a execução do decreto de 14 de Outubro , a
respeito dos escravos que passam ao mesmo conti
nente, que lhe remetteu por cópia o desembargador
provedor desta capital, e que a mesma frouxidão
observa a respeito de outras ordens do real serviço .
( Original) fls . 367, liv . 7º .
29. Dá conta o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo do effeito da semente do linho donzella , que
lançara a terra em ierras preparadas na fórma do
methodo, em terras de matto e em um canteiro pre
parado com esterco de pombos, e de quando pretende
lancar á terra a semente do canhamo e a de riga , que
se lhe remetteu : remette a resposta que o comman .
dante geral lhe tem repetido sobre o capataz de
que a feitoria precisa , e uns cavallos reunos . (Ori
ginal) fls . 369 , liv . 70 .
SETEMBRO.. 8. Dá conta o coronel commandante do modo com que
se apresentara o catellão desertor João José de
Sogas, e o que este refere succedera ao cirurgião ,
e outro hespanhol que com elle desertaram da fei
toria do linho canhamo para Montevidéo . (Origi
nal) fls . 371, liv . 7º.
 251

SETEMBRO.. 10. Responde o governador a uma carta de officio do Sr.

Vice-Rei de 31 de Julho sobre o modo porque sem
despacho legitimo passou por aquelle continente
o padre Fr. Matheus de Ortiz Hespanhol. (Original)
fls . 372, liv. 70
13. Remette o dito governador os mappas dos mezes de
Maio , Junho e Julho dos individuos , munições de
guerra , e mais generos, e effeitos pertencentes á de
marcação de lemites : e remette tambem a conta da
receita e despeza da thesouraria da mesma demar
cação desde o dia 1º de Março de 1783 , até ao fim de
Agosto deste anno . (Original) fls. 373, liv . 70 .
»

Participa ter recebido a nomeação do padre Pedro

Nunes Pereira para 2º capelão da demarcação, e que
fica na intelligencia de ter o Sr. Vice-Rei approvado
a eleição do capitão de dragões Francisco Alves de
Oliveira para supprir na mesma expedição o exer
cicio de Carlos José da Costa e Silva, que passou a
tenente -coronel da legião de cavallaria ligeira . (Ori
ginal) fls. 375, liv . 7º.
17. Remette o inspector da real feitoria do linho canhamo
uma relação dos animaes vaccuns e cavallares de
particulares, que se achavam na feitoria, e que o
coronel commandante por ordem do Sr. Vice - Rei
mandara marcar para Sua Magestade : avisa de nada
ter produzido a semente de canhamo vindo de Por
tugal , e do que tem semeado do produzido naquella
feitoria , e dos indios que tem pedido para o serviço
della , e tambem de ter já entrado para capelão da
feitoria o padre Manoel Gomes Pereira , e sahido o que
lá estava . (Original) fls . 376, liv . 7º.
18. Responde o coronel commandante a quatro cartas do
Sr. Vice-Rei de 14, 21 , 22 e 27 de Junho, sobre dar ao
inspector da real feitoria do linho canhamo os tra
balhadores que necessitasse para aquelle serviço :
sobre capellão para supprir na feitoria o exercicio do
padre Fr. Antonio do Monte do Carmo, que se mandou
retirar : sobre marcarem -se para S. Magestade os
animaes que se achavam na feitoria pertencentes a
particulares: e sobre a remessa dos generos para a
mesma feitoria , que foram desta capital na sumaca
«N. S. do Rosario e Santa Barbara ) . Mostra tambem
o estado em que achou a plantação na dita feitoria .
(Original) fls . 379, liv . 7º.
 253

SETEMBRO .. 30. Remettem o inspector, e almoxarife da real feitoria do

do linho canhamo a conta da receita e despeza da
mesma feitoria nos mezes de Julho , Agosto e Setem
bro deste anno . (Original) fls . 382, liv . 7º .
.

OUTUBRO ... 8. Responde a uma carta de 21 de Maio deste anno, em

que o Sr. Vice- Rei repara na despeza do anno pas
sado nos mezes de Outubro e Novembro unicamente
com mantimentos, remettendo uma conta geral de
todo o seu tempo : e que fica na intelligencia de se
parar a estopa , e fazer - lhe abrir novo assento , assim
como de mandar da mais inferior fazer corda para
atar os saccos . (Original ) fls . 385, liv . 7º .
>>

» » Responde a uma carta do Sr. Vice Rei de 15 de Ju

nho deste anno : que logo que recebera do coronel
commandante os 20 trabalhadores cuidara em adian
tar todos os trabalhos da feitoria, tendo lançado a
terra até 7 deste mez 156 alqueires de semente do
canhamo , que vae crescendo bem : que o mestre, que
pedira em carta de 12 de Maio , não é cordoeiro , mas
para a fabrica de cortir, e grammar : avisa de ter
recebido um pardo para capataz, que lhe mandara o
coronel commandante, e do que este, e os trabalha
dores vencem , os quaes faz conta de despedir acabada
a maior força do trabalho, para tornarem no tempo
da colheita . ( Original ) fls. 391 , liv . 7º .
OUTUBRO... 9. Responde o dito inspector á carta de 23 de Junho deste
anno, em que o Sr. Vice Rei lhe extranha a frouxi
dão, que tem mostrado em reprimir as desordens
dos individuos, que lhe estão subordinados . ( Origi
nal ) fls . 392, liv . 70 .
» Responde á carta do Sr. Vice Rei de 27 do mez de
Junho deste anno que fica entregue dos generos,
de que tratam os conhecimentos inclusos na mesma
carta , excepto 12 alqueires de sal , por ter a embarca
ção que os transportava ido sem os desembarcar
para o Porto Alegre , do que já avisara ao coronel
commandante. (Original ) fls . 393 , liv . 70 .
20. Remette o governador a noticia , que pode adquirir do
terreno das vertentes da lagoa de Merim, que resta
para averiguar . ( Original ) fls , 394, liv . 70 .
» Responde o coronel 2° commissario da demarcação á
carta do Sr. Vice Rei de 19 de Maio que não lhe fora
possivel concluir mais cedo o plano geral do que
até agora tem sido reconhecido das margens da la
 236

gộa de Merim , e os diarios de todo o trabalho , e

do mais que desile ( ) principio da demarcação se
tem observado : mostra os esforços que faz da sua
parte para adiantar e concluir esta deligencia , e a
má fé e cavilação com que sempre a embaraçam
os hespanhóes . (Original) fls . 396 , liv . 70 .
OUTUBRO ... 20. Participa o mesmo 20 commissario o modo com que
os hespanhóes lém adiantado, e continuam a adiantar
os seus estabelecimentos no Rio da Prata . (Origi
nal ) fls . 397 , liv . 7º .
21. Remeite o governador 1 ° commissario o plano geral do
que se tem reconhecido das vertentes da lagoa de
Merim , e os diarios de todo o trabalho, e de tudo
que se tem observado desde o principio da demar
cação . (Original) fls . 393 , liv . 70 .
»
Remette uma proposta para o seu regimento . (Ori
ginal) fls . 399, liv . 70 .
30. Remette por copias a carta , em que partecipou ao coro
nel locommissario hespanhola decisão do Sr.Vice Rei
sobre a subdivisão antes de se acabar o reconheci
mento das margens da lagoa de Merim , a resposta
daquelle commissario , e a sua instancia sobre a
mesma resposta . (Original) fls . 141, liv . 7 ".
>>
31. Avisa o coronel commandante de que nesta occasião faz
transportar para esta capital o padre Fr. Antonio do
Monte do Carmo , que era capellão da real feitoria
do linho canhamo . (Original) fls . 406 , liv . 7º .
NOVEMBRO .. 4. O governador 1 ° commissario remette por copia uma
carta sua , e uma carta do 1 ° commissario hespa
nhol, em que mostra ter -se acordado na continua
ção do resto do reconhecimento das vertentes da
lagoa de Merim . (Original) fls . 407, liv . 7º .
12. Dá conta o coronel 2° commissario , de lhe ter já o
nosso 1 ° commissario mandado as embarcações para
se dar principio ao resto do reconhecimento das
vertentes da lagoa de Merim , para o que fica espe
rando que o 1 ° commissario hespanhol destine o dia
da partida : e remette a copia do diario do anno
antecedente proximo . (Original) fls . 410, liv . 70 .
Remette o governador 1 " commissario os mappas de
todos os individuos, munições de guerra e bocca , e
mais generos e effeitos pertencentes á demarcação
dos mezes de Agosto , Setembro e Outubro . (Original)
fls . 425 , liv . 70.
 - 257

NOVEMBRO ., 15. Remette um mappa dos individuos, munições, e mais

generos, que se tornaram a empregar na continuação
do reconhecimento das vertentes da lagoa de Merim ,
e mostra as pessoas que da parte dos hespanhóes se
trocaram . (Original) fls . 423 , liv . 7º .
18. Avisa de terem entrado nos armazens reais daquelle
continente os generos, que o Sr. Vice Rei mandou na
curveta - Nossa Senhora da Conceição e Sto . Antonio
e Almas, para o fardamento , e fardetas do regi
mento de dragões . (Original) fls . 426, liv . 7 ".
23. Dá conta o inspector da real feitoria do linho canha
mo da despeza que fizeram os trabalhadores, que
despedira, logo que se concluio a plantação : da se
mente que plantou do canhamo,elinho donzella assim
em terras de matto , como de carnpo , e como tem
nascido : de não ter o tempo dado logar a gram
marse mais linho : de ter pedido ao procurador
de José Dias da Cruz 400 $000 para pagar os orde
nados vencidos : de ter plantado bastantes legumes :
e da necessidade, que tem agora de carros, que pe
dira em Abril. (Original) fls . 427, liv . 7 " .
» Avisa de que por via do coronel commandante remette
nesta occasião oito fardos de linho em rama , e cinco
de estopa , e cento e sessenta e sete coiros . (Original)
fls . 428, liv . 7º .
29. Dá conta o governador 1° commissario do modo com
gue o commissario hespanhol seu concorrente , em
barcara com as pessoas destinadas para a continua
ção do reconhecimento das vertentes da lagoa de
Merim fazendo esta alteração sem lha communicar, e
mandando - lhe este aviso depois de ter partido : e da
resolução, que elle noso commissario tomara sobre
isto . (Original) fls . 430 , liv . 7 " .
DezemBBO.. 5. Dá conta do aviso, que lhe fizera o 2 ° commissario
hespanhol D. Diogo de Albear , de o ter aliviado por
este anno o 1 ° commissario D. José Varella dos tra
balhos pertencentes ao reconhecimento das vertentes
da lagoa de Merim , assegurando que , a não intervir
algum destes officiaes, tem os hespanhoes conhe
cida falta de astronomos . ( Original) fls . 431, liv . 7 " .
.

10. Remette o coronel commandante uma relação dos

officiaes da legião do seu commando, notadas as
suas antiguidades, aptidão , e annos de serviço . (Ori
ginal) fls . 434, liv . 7" .
6145 33
 258

DEZEMBRO.. 10. Dá conta das tomadias , que nos mezes antecedentes

se fizeram alli aos contrabandistas, e das que o com
mandante do Rio Pardo avisou que se fizeram na
quella fronteira . ( Original ) fls . 435, liv . 7º .
D
15. Avisa de que nesta occasião faz transportar preso para
esta capital o hespanhol João José de Sogas . ( Ori
ginal ) fls . 437, liv . 70 .
31. Remettern o inspector e almoxarife da real feitoria do
linho canhamo a conta da receita e despeza da
da mesma feitoria destes trez mezes de Outubro, No
vembro e Dezembro . ( Original ) fls. 439, liv . 7º .
 INDICE
DOS

officios dirigidos ao Illm. e Exm . Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza, vice rel
e capitão general de mar e terra deste estado do Brasil,pelo brigadeiro
Sebastião Xavier da Veiga Cabral da Camara, governador do continente do Rio
Grande,emaispessoas empregadas no real serviço no mesmo continente,
no anno de 1786

1986
JANBIRO .... 3. Avisa o governador de ter nomeado para 1º capellão
da demarcação de limites ao Padre Manoel dos Santos
Resende, em logar do padre João de Almeida Pereira
(Original) fls . 8, liv . 8º .
» 13. Responde o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo á carta do Sr. Vice Rei de 26 de Novembro
do anno antecedente : que ainda não recebera os
carros : que mandara abrir assento na folha ao novo
capellão , cuja conduta diz não ser exemplar, e
estar elle pouco satisfeito : dá a sua defeza sobre o
que o Sr. Vice Rei lhe diz de ter animaes seus, e
consentir os de partes, na feitoria . (Original) fls . 9,
liv . 8° .
14. Avisa ter recebido do correspondente de José Dias da
Cruz 400 $000 para as despezas da feitoria : avisa
tambem terem fugido dois escravos da feitoria , e
um seu , que o roubou, e ter recebido um carro , e
outras coisas que mandara para a feitoria o coronel
commandante , e tambem os doze alqueires de sal
que não tinha entregado quando entregou os mais
generos o mestre Francisco José Roiz, que agora os
entregou , dizendo o fazia por constar do conheci
mento, ainda que os não tinha recebido . (Original )
fls. 11 , liv . 8º .
» Avisa ter concluido a plantação do anno antecedente,
e mostra o estado della : diz o que praticara com a
 260

semente do linho donzella, e o que esta produziu , e

remette umas amostras delle , e quatro estrigas pre
paradas : e avisa do modo porque fica aprontando a
casa para receber o engenho. ( Original) fls. 12 , liv . 8°.
FEVEREIRO 3. Mostra o governador o que praticou quando o com
missario hespanhol D. José Varella , sem o con
sultar, embarcou de repente para o exame das ver
tentes da lagoa de Merim . ( Original) fls . 13, liv . 8 ° .
Avisa ter fallecido o coronel do regimento da caval
laria auxiliar daquelle continente , achar - se o tenente
coronel no mais deploravel e inutil estado , e o sar
gento -mór e ajudante ambos ausentes , o 1 ° na côrte
e o 2º em S. Paulo : inostra a necessidade da assis
tencia effectiva dos tres officiaes maiores do dito
corpo , e de ter o mesmo dois ajudantes. (Original)
fis . 14 , liv . 8 .
»)
4. Agradece ao Sr. Vice Rei a approvação que mereceu
a sua proposta para o regimento do seu commando ,
e o que consentio que se fornecesse para o adorno
do mesmo regimento no dia dos annos de S. Ma
gestade. (Original) fls . 15 , liv . 8 " .
>> » A visa que só falta a conclusão dos planos, para se
acabar de todo o reconhecimento das vertentes da
lagoa de Merim , e se separarem as subdivisões, e
passarem as partidas da 2a a praticar o que está
disposto no artigo 8º do tratado, para cujos forne
cimentos se não acha nos cofres daquella thesouraria
o dinheiro preciso . (Original) fls . 16, liv . 8 .
7. Queixa -se das alterações que o commissario hespa
nhol D. José Varella pretende fazer sem intervenção
sua na deligencia da demarcação, e mostra a razão
que tem para o seu campo ser na paragem que se
propõe , para o que remette as cartas do dito com
missario hespanhol, e as cópias das suas respostas.
(Original) fis . 17 , liv . 8º.
»
8. Remette os tres mappas, pertencentes á demarcação ,
dos individuos, munições, e trem , dos mezes de No
vembro, Dezembro do anno passado, e Janeiro do
presente. (Original) fls . 24 , liv . 89 .
» 26. Responde o provedor da fazenda real a um officio do
Sr. Vicc -Rei de 9 de Junho de 1784 , participando
tudo o que achara na averiguação que fizera sobre
os factos que representaram ao dito senhor prati
cados em prejuizo dos casaes das ilhas pelo tenente
 - 261

de infantaria Antonio Ignacio , que serve de medidor

de terras , e pelo sargento mór de cavallaria ligeira
Manoel Marques de Souza . (Original) fls . 25, liv . 8 " .
FEVEREIRO 26. Remette a relação dos terrenos, que restava , a qual
comprehende a freguezia da villa do Rio Grande .
(Original) fls . 31, liv . 8 " .
28. Participa o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo ter a ella ido o governador daquelle conti
nente, e o que este dissera : dá conta de terem
apparecido os tres escravos, que no officio de 14 de
Janeiro proximo avisara terem fugido , dos quaes,
escapando todos, dois buscaram a feitoria apadri
nhados, e outro ainda se não pôde apanhar: diz o
que praticara a esse respeito : dá tambem conta do
adiantamento da casa para receber o engenho, e do
estado da plantação, e do cofre da feitoria . (Original)
fls . 51 , liv . 8 " .
MARÇO ..... 1. kiemette o thesoureiro da demarcação a conta da re
ceita e despeza da dita thesouraria até ao fim de
Fevereiro antecedente . (Original) fls . 55 , liv . 8 °.
7. Representa o ouvidor daquella comarca a necessidade ,
que ha, de residir actualmente um juiz ordinario na
villa do Rio Grande . (Original) fls . 57, liv . 8 " .
11. Dá conta o governador de não terem as expedições por
tugueza e hespanhola podido passar adiante do rio
Piratini até este dia por causa das muitas aguas .
(Original) fls . 58 , liv . 8 " .
23. Dá conta de se acharem incorporados nas suas respe
ctivas divisões todos os facultativos portuguezes e
hespanhóes, por se haver concluido inteiramente o
reconhecimento das vertentes da lagoa de Merim ,
em que se achavam empregados. (Original) fls . 59,
liv . 8 " .
D »
Remette o provedor da fazenda o balanço geral da
quella provedoria do anno proximo passado de 1785,
e a conta das dividas passivas , e activas . (Original )
fls . 60, liv. 8 " .
31. Dá conta o inspector da real feitoria do linho canhamo
da colheita deste anno , e de ter concluido a gram
mação da colheita do anno antecedente : avisa de se
achar já na f'eitoria o escravo de S. Magestade Ignacio
Pestana , que andava fugido : mostra o estado do
serviço da mesma feitoria, e tambem a figura da sua
despeza . (Original) fls. 61 , liv . 8 ' .
 .
262

MARÇO ... , 31. Remettem o mesmo inspector e o almoxarife da dita

feitoria a conta da sua receita e despeza dos mezes de
Janeiro, Fevereiro e Março . (Original) fls . 62, liv . 8 °.
A BRIL ...... 4. Dá conta o governador do que praticou despoticamente
o alferes de navio D. João José Varella com
duas canoas portuguezas que o coronel Raphael
Pinto Bandeira mandara a lagoa de Merim buscar
algumas conchas para fazer cal, e que se haviam
apoderado de certa porção de coiros confiscados a
contrabandistas, e remette varios documentos, pelos
quaes mostra tudo o que sobre este facto se tem
passado entre elle e o pae do dito tenente de navio ,
o seu concorrente 1° commissario hespanhol D. José
Varella e Ulhôa . (Original) fls . 65 , liv . 8 .
» Participa o mesmo governador duas intempestivas pre
tenções do 1° commissario hespanhol da demarcação,
uma sobre se mudar o acampamento das duas par
tidas neste inverno do sitio, em que se acham , e
outra sobre ser expulsado o estancieiro portuguez
José Dutra do sitio, em que se acha ha muitos annos
estabelecido, que pertence à fronteira portugueza : e
remette a copia da resposta , que dera sobre estes
dous assumptos . (Original) fls . 79, liv . 8º .
Remette o conhecimento do fardamento e fardelas que
o Sr. Vice Rei mandou com officio de 11 de Agosto
do anno antecedente para o batalhão de infantaria e
artilharia , e para a cavallaria ligeira , que ficam reco
lhidos nos armazens reaes daquelle continente . (Ori
ginal) fls . 84, liv . 8 ".
5. Remette uma inquirição, a que mandara proceder
sobre o facto das duas canoas portuguezas succe
dido na lagoa de Merim , e participa o que sobre
este ponto passou com o seu concorrente. (Original)
fls . 86, liv . 8º .
6. Participa a informação, que tem , de terem levantado
o campo de Piratini no dia antecedente o 1 ° com
missario hespanhol , e hoje o 2 ° dirigindo as suas
marchas pela estrada de Santa Tecla . ( Original)
fls . 92, liv . 8 ° .
10. Remette o balanço geral da receita e despeza daquelle
continente , e duas relações das dividas, activas e pas
sivas do anno antecedente . (Original) fis . 93, liv . 8º.
D 11. Dá conta o coronel Roscio de tudo o que se passou
com o 1 ° commissario hespanhol D. José Varella e seu
 263
e da bi
meist
filho, até se concluir o reconhecimento dos terrenos
meridionaes dos dois troncos principaes do Piratini,
e tambem do facto da apprehenção das duas canôas
to un portuguezas na lagoa de Merim . (Original ) fls . 94,
Dave liv . 8° .
ABRIL ..... 15. Dá conta o coronel commandante de ter chegado o
barer inspector da real feitoria do linho canhamo com o
capelão da mesma feitoria bastantemente doente, o
STER qual assim mesmo fora logo suspenso das ordens
pelo vigario , e do modo porque entretanto pretende
ena . supprir aquella falta . (Original ) fls . 100, liv . 8 ".
.

16. Remette a resposta que do cacique dos minuanos se

poude conseguir sobre as perguntas que se lhe fize
ram em consequencia da ordem do Sr.Vice-Rei sobre a
Os
pretenção da sua passagem . (Original) fis , 101 , liv. 8 .
>> 17. Remette uma certidão dos confiscos dos tres mezes
proximos passados. (Original) fls. 103, liv . 8° .
27. Remette o coronel Roscio 2° commissario a continuação
&
do diario da demarcação, que comprehende a cam
panha do anno 1785, e participa as más intenções
22 :1
que observa nos hespanhoes em nosso projuizo, e
varias noticias que tem colhido : mostra os grandes
preparos e forças com que se vae munindo Monte
vidéo, e o que sobre tudo isto pensa . (Original)
fls . 105 , liv . 8º .
.

3110
MAIO ....... 2. Responde o governador, ao officio do Sr. Vice -Rei de
20 de Março deste anno, ficar provido pela nomeação
One
do dito senhor em 1º capellão da demarcação o padre
Manoel dos Santos Rezende, no lugar do padre João
de Almeida Pereira . (Original) fls . 125, liv . 8° .
at
Representa ao Sr. Vice-Rei o 1° commissario hespa
nhol D. José Varella e Ulloa a sua pretenção sobre
ser desalojado o estanceiro portuguez José Dutra ,
do sitio em que ha muitos annos se acha estabelecido
nd!
pertencente à nossa fronteira, participando tudo o
0: que sobre esta materia se tem passado entre elle e
US
o nosso primeiro commissario . (Original) fls . 126,
M liv , 80 .
6. Expõe o mesmo commissario hespanhol o aconteci.
mento das canoas portuguezas apprehendidas na
mas lagôa de Merim pelo alferes D. João José Varella :
8. queixa - se do nosso 1° commissario , accusando - o
principalmente de falta de assistencia á demarcação :
e accusa tambem ao coronel Raphael Pinto Bandeira
 - 264

de sustentar naquellas fronteiras um clandestino

commercio de contrabandos. (Original) fls . 131 ,
liv . 8º .
MAIO ...... 8. Dá conta o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo da má conducta do capellão della o padre
Manoel Gomes Pereira , até ultimamente dizer que
estava suspenso , fingir - se doido , e fazer varios des
atinos, que o obrigaram a elle inspector a fazer
conduzir o dito padre á villa do Rio Grande, onde
O rev . vigario da vara o suspendeu logo, e o
coronel commandante levou o capellão da cavallaria
ligeira para desobrigar os escravos da dita feitoria,
que o sobredito padre não quiz desobrigar e acabar :
pergunta se deve pagar tres mezes de ordenado,
que se deve ao mesmo padre, e se lhe deve pagar
daqui em diante . (Original) fls . 147, liv . 8º .
1) 16. Avisa o coronel commandante de ter ido á feitoria
do linho canhamo, com o capellão do corpo do
seu commando, que desobrigara os escravos que
ainda não estavão desobrigados : mostra o estado da
mesma feitoria : participa as representações contra o
genio forte do inspector, e que este por causa das
suas molestias não pode ir pessoalmente ver os
trabalhos : avisa tambem de que fica a embarcar
para esta capital o capellão da mesma feitoria o
padre Manoel Gomes Pereira , por lhe dizer o Rev.
vigario da vara que não lhe podia dar o exercicio
das ordens de que o suspendera. (Original) fls . 161,
liv . 8° .
18. Avisa o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo do modo porque acabou a casa para o en
genho, e do motivo porque julga que esta em nada
agradou ao coronel commandante : avisa tambem da
quantidade dos effeitos da feitoria , que fica para
remetter para a villa do Rio Grande, e do principio
que tem dado para a plantação deste anno . (Original)
fls . 162, liv . 8 .
25. Pede o coronel commandante que o Sr. Vice Rei o
instrua do modo porque se deve haver com os hes
panhóes, depois de demarcados e conhecidos os
limites da linha divisoria , não cessando estes de
tirar immenso gado desde Santo Antonio Velho até
Santa Catharina , o qual terreno pelo tratado nos hade
vir a pertencer. (Original) fls . 163 , liv . 80 .
 205

MAIO ...... 29. Avisa o inspector da real feitoria do linho canhamo dos
effeitos da feitoria que nesta occasião remette por via
do coronel commandante . ( Original) fls . 164, liv . 8º .
>> ))
Avisa o mesmo inspector da falta de farinha que ha
no Rio Grande, e de lhe parecer que, ainda quando
alli a ha, faria mais conta remetter -se desta capital
para a feitoria : avisa mais de que o padre Manoel
Gomes Pereira , que ainda se acha na villa de S. Pedro
para ser remettido pelo vigario da vara ao Sr. Bispo,
The pedira o ordenado de 4 mezes . (Original) fls. 165,
liv . 8 ° .
JUNIO ..... 1. Remettem os officiaes da thesouraria da demarcação
a conta da receita e despeza desde o 1º de Março de
1783 até o ultimo de Maio deste anno . (Original)
fis . 167 , liv . 8º .
» 2. Remelte o governador os tres mappas dos mezes de
Fevereiro, Março e Abril dos individuos, munições
e trem da demarcação . (Original) fls . 169 , liv . 8 ° .
»
22. Responde o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo á carta de 12 de Maio deste anno , em que o
Sr. Vice Rei o reprehende da falta de individuação
das suas contas, do atrazo da feitoria , e das poucas
remessas dos effeitos da mesma : mostra o que se
faz preciso para a casa do engenho se cobrir de telha ,
e para este se armar quando lá chegar, e tambem
que os escravos necessitam vestuario : representa
ser conveniente mandarem - se para a feitoria mais
escravos de Sua Magestade por se não pagarem
tantos jornaes: e dá conia dos trabalhos da mesma
feitoria , e de mais algumas miudezas della . (Original )
fls . 170, liv . 80 .
26. Dá conta o governador de ter, em observancia da
ordem do Sr. Vice Rei, passado as mais positivas or
dens para os commandantes daquelles districtos com
prirem a risca o plano do provedor da real fazenda
para se executar o alvará de 14 de Outubro de 1751
a respeito dos escravos que passam aquelle con
tinente . (Original) fls . 173 , liv . 8 °.
30. Remettem o inspector e almoxarife da feitoria a conta
da receita e despeza desta dos mezes de Abril, Maio
e Junho. (Original) fls . 174 , liv . 8º .
JULHO ..... 6. Avisa o coronel commandante não ter havido na real
feitoria do linho canhamo novidade alguma nos
3 mezes antecedentes. (Original) fls . 177, liv . 8º .
6:43
 - 206

JUL ! O ..... 6. Avisa que em observancia i ordem do Sr. Vice Rei de

16 de Maio antecedente fica para marchar por terra
para a ilha de Santa Catharina o tenente de infan
teria Antonio Ignacio de Cordova . ( Original) fls . 17:),
liv . 8 .
16. Dá conta o inspector da real feitoria do lindo ca
nhamo da despeza della nos tres mezes antecedentes,
do estado actual e trabalhos da mesma feitoria , e
de se ter aberto o sino della , e de continuar na
quelle continente a falta de farinhas : e representa
outras miudezas. (Original) fls . 181 , liv . 8 .
18. Remette o governador a resposta , que o Sr. Vice Rei
The determinou que desse, ás reflexões com que o
Vice Rei do Rio da Prata pretende impugnar a res
posta do dito Sr. ao discurso do dito vice rei do
Rio da Prata sobre as duvidas suscitadas entre o
mesmo governador e o lº commissario hespanhol da
demarcação a respeito dos terrenos comprehendidos
nas vertentes da lagoa de Mirim . (Original) fls . 189,
liv . 80 .
22. Remette o coronel Roscio a copia do papel, com que
respondeu ao governador 10 commissario da de
marcação, quando o ouvio sobre as reflexões de que
trata no officio antecedente n . 49. ( Original)
fls . 194, liv . 8º .
D 3 ) . Avisa o governador que immediatamente se
cularam em to lo aquelle continente as possiveis de
monstrações de alegria pelos felicissimos desposo
rios dos serinissimos Srs . Infantes de Portugal e
Hespanha em consequencia das ordens do Sr. Vice
Rei. ( Original ) fls . 195 , liv . 89 .
» 31. Remette duas relações, uma das baracas que se preci
sam para a demarcação, e outra da polvora que ha
no continente, para desta capital se remetter mais .
( Original ) fls . 198 , liv . 8º .
» . Responde, á carta do Sr. Vice Rei de 10 de Maio deste
anno , que mandara que José Joaquim de Freitas re
pozesse logo a quantia de 393 $ , que nesta occasião
vem remettida a Ildefonso José da Costa e Abreu :
e dá a razão porque permittira aos naufragantes de
uma embarcação ingleza venderem alli alguns
restos do mesmo naufragio . (Original) fls. 199, liv. 8º .
>

AGOSTO .... 1. Dá conta o inspector da real feitoria do linho canha

mo da marcação do gado da mesma feitoria , que se)
 207 -

fez no mez antecedente , do estado dos trabalhos della ,

e de ter mandado para se curar no hospital de S.
Magestade, na villa do Rio Grande, o soldado Grego
rio Affonso, mandando lhe nolar o vencimento do
ordenado, emquanto estiver no dito hospital. ( Origi
nal ) fls . 200, liv . 8º .
AGOSTO ... 30. Remette o governador os tres mappas dos individuos,
munições e trem da demarcação, dos mezes de Maio ,
Junho e Julho deste anno . (Original) fls . 201 liv . 8º .
.

SETEMBRO 1. Remettem os officiaes da thesouraria da demarcacão

a conta de toda a receita , e despeza até ao fim do
mez antecedente . ( Original ) fls . 203, liv . 8º .
3. Repete o ' governador a remessa da mesma conta da
receila , e despeza , que no officio antecedente numero
55 remetteram os officiaes da thesouraria . (Original)
fls . 204, liv . 80.
8. Remette o coronel commandante a participação, que
The fez o tenente de cavallaria auxiliar José Carva .
da Silva , do que lhe responderam os caciques dos
indios minuanos, da sua pretenção, da gente que
tém , e do número dos animaes que possuem . (Ori
ginal) fls . 208, liv , 89.
»
30. Remettem , o inspector eo almoxarife da reai feitoria
do linho canhamo, a conta da receita e despeza
deste mez e dois antecedentes ( Original ) fls. 211 ,
liv . 80 .
OUTUBRO 3. Dá conta o provedor da fazenda real de não haver no
rincão da cavalhada de S. Mageslade um só cavallo
capaz de se montar . ( Original ) fls . 212, liv . 8 ..
» Remette uma relação de generos que, sendo indispen
saveis , os não ha nos hospitacs reaes das fronteiras
daquelle continente, e nem no mesmo continente se
pódem descobrir, para delles se fornecerem os ditos
hospitaes. ( Original) fls . 212, liv . 8 '.
>>
» Dá conta de que tendo -se feito carga , ao almoxarile the .
Sourciro do continente , dos vinte mil pesos que de
Buenos Ayres remetteu o coronel commissario Vi .
cente José de Velasco Molina, a preço de oitocentos
reis, repugna agora a tropa recebel -os naquelle valor, >

por não os quererem aceitar os negociantes senão

pelo valor de $ 750 . ( Original) fls . 214 , liv . 8 " .
>
17. Avisa o coronel Roscio que entregou o plano geral
de todos os trabalhos da demarcação que até agora
se tem executado, e o resto dos jornaes, e diario : e
 268

diz que se fica trabalhando em outra copia para se

remetter ao Sr. Vice Rei com a maior brevidade
possivel. ( Original) fls . 215 , liv . 8° .
OUTUBRO 18. Remette o governador o plano completo , e o resto
dos diarios, pertencentes ao reconhecimento da
lagoa de Merim , que recebeu do coronel Roscio .
(Original ) fls . 216 , liv . 80 .
25. Dá conta o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo da falta de gente para o serviço da feitoria ,
e como nem ha no Rio Grande gente a quem para
isso se possa pagar : mostra o estado da dita feitoria ,
eo modo porque pretendeu suprir a falta de cavallos
da mesma feitoria, e o aviso, que tivera do vigario
da vara , para ir ser testemunha com mais algumas
pessôas da feitoria, etc. ( Original ) fls. 217 , liv . 8º .
>
» Remelte o inspector da real feitoria do linho canha
mo alguns effeitos pertencentes a S. Magestade, da
feitoria . ( Original ) fls . 221, liv . 8° .
NOVEMBRO 8. Propõe o brigadeiro governador do Rio Grande para
o posto de quartel mestre vago no seu regimento por
fallecimento de João Antonio da Rosa . ( Original)
fls . 222 , liv , 80 .
10. Remette dois caixotes que o Sr. Vice Rei tinha re
mettido com os instrumentos astronomicos, depois
dos astronomos da sua partida tirarem os do seu
uso, reservando os que pertencem aos da divisão de
S. Paulo , e diz que avisou logo ao vice rei do Rio da
Prata do outro caixote que tinha em seu poder
para D. José Varella : pede que se pague com
promptidão qualquer porção de cxonilha que
vier daquelle continente, e dá os motivos porque
até agora se não fez despeza alli com este genero .
( Original ) fls . 223, liv . 8 ° .
19. Avisa de que neste dia levanta o campo da lagoa de
Merim e rio Piratini, e se põe em marcha para as
cabeceiras do rio Negro . ( Original ) fls . 225, liv. 8°.
>
21. Participa o coronel Roscio 2 ° commissario a mesma
noticia . ( Original) fls. 226, liv . 8° .
DEZEMBRO 3. Participa o coronel commandante a mesma noticia , e
remette um sacco de cartas , e caixotes com instru
mentos mathematicos, que o governador para isso
The deixou , e uma carta do vice rei do Rio da Prata ,
que lhe mandara o governador de Montevideo para
o mesmo fim . ( Original ) fls . 227, liv . 8 .
 -
26.)

DEZEMBRO 5. Remettem os officiaes da thesouraria da demarcação a

conta da receita e despeza desde 1 de Março de
1783 , até ao fim de Novembro do presente anno .
( Original ) fls . 228, liv . 80 .
8. Remette o governador duas cartas que lhe dirigiu o 1 .
commissario hespanhol sobre se continuar a de
marcação , e sobre se destacar a partida da 2 sub
divisão para a que se comprehenda no art . 8º do
tratado preliminar, e avisa de lhe ter respondido
que estava prompto para uma e outra coisa .
( Original ) fls . 230, liv. 8° .
D
9. Participa ter-se acampado com o seu concorrente
nas cabeceiras do arroio Pirai, e do que este lhe
respondera sobre o que lhe propoz, para a de
marcação pertencente ao art. 8" se fazer com
menos riscos e menos demoras . ( Original ) fls . 233 ,
liv . 8 .
12. Dá conta o inspector da real feitoria do linho canha
mo do estado desta , de quanto estão caras as fari
nhas, do auxilio de 45 eguas e 9 potros que lhe remet
tera o coronel commandante, de ter sohido do hos
pital do Rio Grande o soldado Gregorio Affonso, de
ter mandado pedir ao correspondente de José Dias da
Cruz 400 $ para as despezas da feitoria, e da noticia ,
que tem , de que o cirurgião José Martins, que deser
tou da feitoria e está preso em Monte-Vidéo, pre
tende voltar para a feitoria . ( Original ) fls . 236,
liv . 89 .
D
13. Avisa o coronel Roscio 2° commissario que no dia se
guinte parte para os povos das Missões em direi
tura ao de São Borja a encontrar -se com o com
missario da 2a partida hespanhola para se executar
o reconhecimento e demarcação do art . 8º do trata
do preliminar. ( Original ) fls . 237, liv . 8 '.
D
16. Remette o governador a mesma conta , que os offi
ciaes da thesouraria da demarcação linham remet
tido, dizendo quem andara entregar a quantia exis
tente ao coronel 2 ° commissario , para as despezas
da partida do seu commando , na demarcação perten
cente ao art . 8 " do tratado preliminar ( Original )
fls . 238, liv 8 '.
>>
Dá parte de ter partido para a sua commissão o 2º com
missario Roscio : remette o mappa da partida e for
necimento que levára , e a copia das instrucções que
 270

entregou ao dito coronel para se regular na dita

demarcação pertencente ao art . 8 " do tratado . (Ori
ginal) fls . 249, liv . 8 .
DEZEMBRO 19. Participam os astronomos José Saldanha e Alexandre
Eloy Portelli que, pela separação do coronel Roscio
para os trabalhos da 2a subdivisão, ficam elles encar
regados dos da primeira , nos quaes promettem em
pregar todos os esforços para desempenhar as suas
obrigações. (Original) fls . 240, liv . 89 .
31. Representa o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo que as suas molestias se tem adeantado ao
ponto de não poder absolutamente desempenhar as
suas obrigações. (Original) fls . 241, liv . 8º .
» Dá conta o mesmo inspector do estado da feitoria . (Ori
ginal) fls . 245 , liv . 8° .
») Remettem o mesmo inspector e o almoxarife da real
feitoria do linho canhamo a conta corrente da receita
e despeza della dos tres mezes de Outubro , Novembro
e Dezembro deste anno . (Original) fls. 246 , liv . 8º .
» Avisa o mesmo inspector da real feitoria do linho
canhamo dos effeitos della , que nesta occasião re
mette . (Original) fls . 247, liv . 8° .
 INDICE
DOS

officios dirigidos ao Ilm. e Exm . Sr.Luiz de Vasconcellos e Souza, do con

selho de Sua Magestade, vice rei e capitão general de mar ee terra de
estado do Brazil,pelo brigadeiro Sebastião Xavier da Veiga Cabralda Camara,
governador do continente do Rio Grande e 1°1 commissario da 1a divisão da
demarcação da America Meridional,e por outras pessoas encarregadas do real
serviço no mesmo continente, no anno de 1787

1787
JANEIRO 9. Remette o governador 1° commissariu os mappas dos
individuos, munições de guerra e de bocca , e mais
generos pertencentes á demarcação, dos mezes de
Outubro, Novembro e Dezembro do anno passado .
(Original) fls. 11 , liv . 90 .
10. Participa que no dia 26 do mez antecedente partiram
do acampamento do Pirai os facultativos portuguez
e hespanhol para examinarem as vertentes de Ca
macuá, e depois se restituirem ao mesmo acampa
mento para se emprehender o reconhecimento dos
dous Pirais, Grande e Pequeno, até a sua barra. (Ori
ginal) fls . 12, liv . 9º.
» Dá conta do que lhe escrevera o 1 ° commissario hes
panhol, e da sua resposta sobre os reciprocos officios,
e assignatura dos planos dos terrenos em disputa .
(Original) fls . 13, liv . 90 .
20. Requer o proveder da fazenda real qne se lhe destine
um official inferior para o expediente das ordens
daquella provedoria. (Original) fls . 16, liv . 9º .

N. B. – Vão no fim os mappas da tropa, o balanço geral da receita e despoza.

da provedoria da fazen la real do mesmo continente, as relaçõus das dividas, activa
e passiva, daquella fazenda real, e os mappas dos individuos, munições de guerra
e bocca, e effeitos pertencentes á demarcação .
 - 272

JANBIRO 28. Dá conta o 2º commissario da demarcação da sua marcha ,

até se encontrar com o commissario hespanhol
D. Diogo de Albear, seu concorrente , a 25 deste mez
na povoação de S. Francisco de Borja, e de ficarem
alli dispondo -se para partirem para a missão de
Corpus. ( Original) fis . 17 , liv . 90 .
FEVEREIRO 11. Avisa o governador 1 ° commissario , de ficar na intelli
gencia do que deve praticar a respeito do luto e de
monstrações funebres, segundo a ordem que lhe foi
dirigida pela Secretaria de Estado do Sr. Vice-Rei, em
consequencia da noticia do fallecimento do Sr. Rei
D. Pedro Ili . (Original) fis . 18, liv . 90 .
»
» Avisa o dito governador ter mandado executar o que
o Sr. Vice -Rei lhe tinha determinado a respeito de
uma familia da Colonia, de que é cabeça Rosa Maria
do Sacramento, que se mandou separar do districto
de Macacú , e transportar para o porto do Rio Grande.
(Original ) fl. 19, liv . 90 .
»
» Responde ao officio de 12 de Janeiro deste anno , em que
o Sr. Vice-Rei lhe remetteu a lista da promoção ,
que se publicou no dia 17 de Dezembro do anno pas
sado, agradecendo a que pertence ao seu regimento .
(Original) fls . 20, liv . 90 .
»
» Remette as cópias de duas cartas, que recebera do nosso
)

20 commissario, depois que se separou com a partida

da 2a sub -divisão para os trabalhos de sua com
missão, escriptas da povoação de S. Francisco de
Borja , e do que as mesmas cartas respondera . (Ori
ginal) fls . 21 , liv , 99,
12. Remette o coronel commandante Raphael Pinto Ban
deira a certidão dos confiscos feitos naquelle conti
nente desde Abril até ao fim do anno antecedente .
(Original) fls . 31 , liv . 90 .
» 21. Dá conta o governador 1 ° commissario de pretender o
1° commissario hespanhal que o forte de Santa Tecla
seja excluido do terreno neutro : refere a sem-razão
desta pretenção, não haver motivo algum para se
conservar semelhante forte , e diz que assim o tem
· mostrado ao dito commissario hespanhol, e que, não
cedendo este, fòra necessario recorrer ao expediente
interino . (Original) fls . 32 , liv . 9 .
D
23. Dá conta o inspector da real feitoria do linho canhamo
de ter pedido ao tenente Luiz da Silva Ferreira 400$
para as despezas da feitoria : da grande falta de
 273

farinha de guerra que ha paquelle continente : da

colheita que tem feito de linho e semente, do que
está por colher , e da producção que promette este
anno : do motivo porque mandara fazer uma roda :
do estado em que se acha no hospital o soldado
granadeiro Jeronymo Marques : e do logar, tamanho
e fórma do armazem que mandou fazer para recoller
o linho . (Original) fls . 1 , liv . 9 '.
MARCO .... 1. Remette o commissario pagador a cópia do conheci.
mento de 2 : 100 $ , que do cofre da thesouraria da
demarcação recebeu o commissario assistente para
as despezas da 2a suulivisão. (Original) fls . 41 , liv . 9 ' .
» 4. Dá conta o governador 1 ° commissario de ter mandado
assentar praça de espingardeiro, vo regimento de
dragões, a Diogo Domingos Larangeira . (Original)
fls . 46 , liv . 9 '.
Dá conta de terem os facultativos concluido o exame
de Camancuá , e dos dous Pirais , c de se terem posto
em marcha para as immediações do monte Grande
e do mais que de caminho tem observado. (Original)
fls . 47 , liv . 9 ' .
12. Dá conta do procedimento do coronel commandante com
a sumaca o Senhor Bom Jesus de Iguape e Nossa
Senhora do Monte do Carmo, que chegou ao porto do
Rio Grande, depois de ter arribado ao de Montevidéo ,
com uma porção de escravos levados clandestina
mente desta capital. (Original) fls. 49, liv . 9 '.
» 13. Dá conta de ter o 20 commissario passado da missão
de S. Francisco de Borja para a de Corpus: do que
este lhe participara dos sentimentos do seu concor
rente D. Diogo de Alhear a respeito do que em toda a
demarcação se tem passado entre elle governador
10 commissario e o 1 ° commissario lespanhol D. José
Varella, e de não dar a patente do dito D. Diogo
de Albear poderes a este para reconhecer e demarcar
do rio Santo Antonio para o norte : e do que a tudo
isto respondera . (Original) fls . 32, liv . 9 ' .
)))
16. Dá conta o inspector da real leitoria do linho canhamo
de que fallecêra o soldado granadeiro do regimento de
Estremós, Jeronymo Marques, de que remette a espada
e talabarte do uniforme, e uma relação dos trastes do
dito fallecido, que alli deixara para , ate aonde chegasse
o seu producto, se pagar o que elle devia : de que
föra para o hospital outro soldado granadeiro do
0615 33
 -
274 -

regimento de Bragança João Martins, e dos motivos

porque em sahindo o ha de remetter ao Sr. Vice Rei ;
de ter recebido os 400 $ de que avisou em officio de
23 do antecedente : do linho que até o presente se
acha recolhido : de que se anda colhendo o do roçado
de Santa Cruz : de que lhe fazem falta as peneiras,
que tem pedido, para apurar semente : e de que
remettera para o Rio Grande ao coronel comman
dante o escravo Eleuterio Pestana para ser castigado .
(Original) fls . 56, liv . 9º .
MARÇO .... 27. Remette o provedor da fazenda real o balanç ) geral
daquella provedoria , e a conta das dividas, activa
e passiva , da fazenda real até ao fim do anno pas
sado . (Original) ils . 59, liv . 9º .
» Representa ser necessario sujeito habil para servir o
officio de escrivão daquella provedoria , visto a
inacção e incapacidade do actual. (Original) fls . 60,
liv . 9 .
» » Representa ser conveniente pôr - se em praça o hiate
de Sua Magestade Nossa Senhora Madre de Deus.
(Original) fls . 61 , liv . 90 .
» 31. Remettem o inspector e almoxarife da real feitoria
do linho canhamo a conta da receita , e despeza
de Janeiro, Fevereiro, e Março deste anno. (Original)
fls . 62, liv . 90 .
.

1. Dá conta o coronel commandante de ter, por ordem do

8.ºr, feito levantar um quartel no logar da Guarda
Velha do Jacuhy, para uso da tropa da demarcação :
da precisão , que teve , de providenciar farinha de
guerra para a mesma demarcação: e de ter feito mar
char para Gara poba o que o Sr. Vice -Rei lhe deter
minou em officio de 21 de Fevereiro deste anno, para
o transporte do coronel Joaquim José Ribeiro da
Costa . (Original) ils . 65 , liv . 9º .
»
» Dá conta de ter recebido os generos que o Sr. Vice -Rei
lhe dirigiu para a real feitoria do linho canhamo com
o officio de 14 do mez antecedente . (Original) fls. 66,
liv . 99 .
.

>> » Dá conta de ter recebido ordem do governador para

remover para o almoxarife dos armazens reaes o de.
posito dus escravos do confisco da sumaca o Sr. Bom
Jesus de Iguape, e entregar a mesma sumaca ao
patrão mór daquella barra : remette uma carta que
The dirigiu o governador de Monte Video, acompa
 275

nhando a remessa de dois religiosos portugue

zes, um do Carmo, e outro de S. Francisco , das
provincias desta capitania, que nesta occasião se
transportam para esta capital . (Original) fls . 67,
liv . 9 .
A BRUL ..... 1. Dá conta o commissario assistente de ter sido encarre
gado pelo governador 1 ° commissario do expediente
da thesouraria da 2a subdivisio da demarcação em
12 de Dezembro do anno passado, e remette a conta
da dita thesouraria até o fim de Março proximo.
(Original) fls . 69, liv . 9 .
>> 4. Remette o coronel commandante uma carta , em que
O governador de Monte Vidéo The segura estar en
tregue de 12 esp . , 3 escravos, e varios cavallos, e
eguas, que havia reclamado : e dá conta de ficar na
diligencia de outros escravos fugidos, e cavallos rou
bados, que já depois reclamara o dito governador de
Monte Vidéo . (Original) fls . 71 , liv . 90 .
»
» Dá conta o provedor da fazenda real de ter sabido por
nolicia vaga o facto do confisco da sumaca Sr. Bom
Jesus de Iguape (de que trata o officio acima n . 16 ),
de que se lhe não dera parte : e remette as copias da
carta , que elle por este motivo escreveu ao gover
nador, da que o escrivão daquella provedoria escreveu
ao escripturario da fazenda real da Villa de S. Pedro,
e da resposta deste . (Original) fls . 73 , liv . 9º.
.

8. Representa os motivos porque não lhe é possivel por

em execução as ordens desta provedoria do Rio de
Janeiro , pelo que respeita á observancia do alvará de
14 de Outubro de 1751 , a respeito dos escravos que
passam aquellas fronteiras do sul, assim como para
se evitar que por lá passem escravos para a capitania
de S. Paulo sem terem pago os reaes direitos . (Ori.
ginal ) fls . 77, liv . 9º.
Dá conta das respostas que tivera sobre a materia de
que trata no officio de 4 de Outubro deste anno n . 28 :
remette as copias das mesmas respostas : e pede
ao Sr. Vice -Rei providencia a este respeito . (Ori
ginal) fls . 79 , liv . 9 ) .
Dá conta de como ha cinco annos se tem naquelle
continente continuado a assistencia de rações dia
rias ás familias da Colonia, e das ordens que pre
sentemente recebe , do coronel commandanie , e go
vernador, a este respeito. (Original) fls. 83 , liv . 9 '.
 - 276

ABRIL ..... 13. Remette o governador os mappas dos individuos, mu

nições de guerra e de bocca , e effeitos pertencentes
á la subdivisão da demarcação, dos mezes de Janeiro,
Fevereiro , e Março deste anno . (Original) fls . 86,
liv . 90 .
14. Dá conta de ter chegado ao sitio de monte Grande, e
tarnbem o 1° commissario hespwhol seu concorrente:
do que passou naquella derrota desde que sahiu do
acampamento do Pirai : e do encontro que tivera
com alguns indios minuanos, dos quaes faz uma
breve descripção. (Original) fls . 87, liv . 9º .
15. Responde ao officio do Sr Vice -Rei de 30 de Outubro
do anno antecedente , ein que lhe participa ter man
da to o coronel Joaquim José Ribeiro substituir ao
coronel Raphael Pinto Bandeira no commando da
villa de S. Pedro , e no daquelle continente , na au
eencia delle governador, e lhe determina que com
munique ao dito novo commandante as necessarias
e. precisas instrucções para o desempenho da sua
commissão . (Original) fls . So , liv . 9º.
>>
16 Participa as ultimas noticias da 2 sub livisio, dadas
da povoação da Candelaria por uma carta que lhe
escreveu o nosso 2 commissario o coronel Roscio ,
a qual remeite com a copia da sua resposta . (Ori
ginal) fls . 96 , liv . 30 .
19. Torna o provedor da fazenda real a tratar da mesma
materia de que tratou nos officios de 4 e S deste mez,
numero 28 e numero 30. ( Original) fls . 100 , liv . 9º .
Remette o governador 1 commissario um docum’nto ,
por onde se mostram os trabalhos dos facultativos
de ambas as nações pelo que pertence á la sub
divisão da demarcação depois que esta sahiu do
acampamento do Pirai. (Original) fls. 102, liv . 90.
20. Dá conta o inspector da real feit ria do linho ca
nhamo de ter recebido os furdamentos para os es
cravog della : da colheita deste anno : de precisar
de mais gente para plantar tola a semente que
resta , depois de tirada a que se hace remetter,
para a qual diz serem precisas siccas : e de não
haver alli quem saiba fabricar os linhos gallego, e
donzella : e remette a conti corrente da mesma fei
toria . (Original) fls . 103, liv . 90 .
>> >>
Avisa da remessa do limbo , estopa, e coiros, que faz
nesta occasião . (Original) fls . 106, liv . 90.
 -277

ABRIL ..... 20. Dá conta o 2 commissario da demarcação de ter che

gado á povoação da Candelaria , e de não ter querido
o seu concorrente D. Diogo de Albear adiantar os
trabalhos daquella 2a sul divisão sem que primeiro
as contestações do Chui se terminassem por decla
racio do Vice - Rei do Rio da Praia , e sem que elle por
um instrumento authentico fosse reconhecido lºcom
missario da 2a subdivisio independente do outro
D. José Varella e Ulloa : e representa que as suas
molestias, e idade The não permittem continuar
aquella deligencia . (Original) fls . 103, liv . 90 .
MAIO ...... 3. Dá conta o governador 1 ° commissario da grande
desordem e demora da demarcação da 2a divisão ,
procedida do desaccordo do nosso 2° commissario
a respeito da pretenção do seu concorrente sobre o
tilulo de 1 ° commissario da 2a subdivisão indepen
dente do da fa D. José Varella e Ulloa : remette
a carta e documentos com que o dito 2° commis
sario lhe communicou esta diffusa contestação, e as
copias das respostas que dera sobre esta materia ,
procurando fazer remediar a desordem , e animando
o dito 26 commissario para o tirar da inacção a
que o reduzira o abatimento da molestia , que elle
tambem representa . Original) fls . 110 , liv . 90 .
5. Dá conta do insulto que o governador da povoação da
Candelaria lhe representara se havia feito aos hespa
nhões por uma partida portugueza junto a Monte
Vidéo : remette a carta do dito governador , e a copia
da sua resposta : e avisa de ter feito logo praticar as
deligencias precisas em similhante caso . (Original)
fis . 132, liv . 90 .
»
19. Dá conta o provedor da real fazenda de ter mandado
aprontar 13.000 alqueires de farinha de guerra na
fórma da ordem do governador, de que remette a
copia , para fornccimento dos individuos da expedição
da demarcação por tempo de um anno : e per
gunta de onde deve sahir a despeza para a conti
nuação do dilo fornecimento . (Original) fis. 137,
liv . 9º .
22. Responde ao officio do Sr. Vice - Rei de 12 de Março
deste anno , em que lhe determina que remetta uma
relação circumstanciada de todas as tomadias e con
fiscos feitos na viila do Rio Grande desde o anno
1779. Original) fls . 110, liv . 9º.
 278 - -

MAIO ...... 24. Remette o governador 1 ° commissario varios do

cumentos da correspondencia que tem continuado a
ler com o nosso 2. commissaric, e mostra continuar
a inacção deste, de que trata no officio de 3 deste
mez numero 41 , a ponto de se offerecer a assi
gnar os planos e documentos dos reconhecimentos
feitos sem a sua assistencia . (Original) fls . 141,
liv . 9 ' .
>> Dá conta o coronel commandante Joaquim José Ribeiro
da Costa de que nesta occasião parte para esta ca
pital o coronel Raphael Pinto Bandeira, trazendo em
sua companhia um cabo e dois soldados da legião
do seu commando : de ter morrido Manoel Ferreira
da Cunha capitão de uma das companhias do bata
Thão de in !anteria e artilheria : da colheita que o
inspector da real feitoria do linho canhamo, o aju
dante Francisco Xavier da Cunha Pegado , lhe certi
ficou ter feito neste anno, e da impossibilidade em
que lhe representou que se achava para continuar
naquelle serviço de ter avisado ao dito ajudante de
que havia de mandar para a dita feitoria os escravos
do contisco da sumaca Sr. Bom Jesus de Iguape,
na forma da ordem vocal do Sr. Vice -Rei. Remette
a relação da carga e pertences da mesma Sumaca ,
que se acha alli a cargo do patrão mór : avisa de ter
recebido do governador a instrucção para se di
rigir no governo daquelle continente : e remette o
mappa da tropa do mez de Abril. (Original) fls . 152 ,
liv . 9º .
>
26. Remette o governador 1 ° commissario as contas da
receita e despeza , dos cofres da thesouraria da 1a e 2a
subdivisão : e representa os motivos porque as des
pezas e a necessidade de ser soccorrido necessa
riamente se hảo de augmentar do fim de Setembro
ou principio de Outubro desie anno . (Original)
fls . 155 , liv . 90 .
» »
Remette o commissario pagador a conta da receita e
despeza da thesouraria da expedição da demarca
ção desde o 1º de Dezembro de 1786 alé 25 de Maio
deste anno : o conhecimento de 12 :000 $, que rece
beu : e outro de 400 $ , que se remetteram para a
2a subdivisão . (Original) fls . 158 , liv . 9 .
» Responde o governador ao officio do Sr. Vice - Rei, de
13 de Março deste anno, sobre a entrega dos do
 279

cumentos da exploração do rio Igurei , feita pela

capitania de S. Paulo , ao nosso 2° commissario .
(Original) fls . 161, liv. 9' .
JUNHO ..... 2. Responde o provedor da fazenda real ao officio do
Sr. Vice -Rei de 27 de Fevereiro deste anno , que acom
panhou a remessa dos generos para fornecimento
dos hospitaes reaes daquelle continente, de que re
mette o conhecimento . (Original) fls . 162, liv. 9 ' .
>> 5. Responde o coronel 2 ° commissario ao officio do Sr. Vice
Rei de 14 de Março deste anno : mostra os esforços
que, a pezar da sua molestia , tem feito para adiantar
os trabalhos da 2a subdivisão : diz que, ainda a não
haver o embaraço de sua molestia , nada se teria adian
tado até agora da parte do seu concorrente : mostra o
que tem alcançado a respeito do reconhecimento do
Igurei e do Peperiguassú , e os sentimentos do seu
concorrente a respeito do Peperiguassú , cujo reco
nhecimento quer suppor impraticavel. (Original)
fls . 163 , liv. 9º .
»
11. Avisa o inspector da real feitoria do linho canhamo da
remessa , que faz nesta occasião, de linho e coiros .
(Original) fls . 165, liv . 9º.
Avisa o dito inspector de ter dado conta ao coronel
commandante do estado da feitoria , de ter o dito
commandante para lá mandado 50 escravos do con
fisco da sumaca Sr. Bom Jesus de Iguape, de terem
já morrido tres delles, do misera vel estado em que
foram , e de como se lhes tem acudido, de ter recebido
400$ , para as despezas da feitoria , e do numero das
crias que neste anno se marcaram do gado da
mesma feitoria . ( Original) fls . 166 , liv . 9 .
>> 16. Dá parte o coronel commandante de que no dia se
guinte passa a examinar as guardas de Talim ; Al
bardão e Beca , e os passos que estão sem guarda , e
de que tambem de caminho hade ir á real feitoria do
linho canhamo . (Original) fls . 168, liv. 9º .
30. Remettem o ajudante inspector, e almoxarife da real
feitoria do linho canhamo a conta da dita dos mezes
de Abril, Maio e Junho deste anno (Original) fls . 169,
liv . 9 .
JULHO ...... 1. Remette o commissario assistente encarregado da the
souraria da 2a subdivisão da demarcação a conta da
desta desde 12 de Outubro do anno passado até ao
fim de Junho do presente . (Original) fls . 172 , liv . 90 .
 - 80 -

JULIO .... 1. Dá conta o coronel commandante do estado em que

achara as guardas de Tahim , Allardão e Beca, e dos
passos onde estabelecera guardas de novo , com as
precisas ordens e providencias para se evitarem os
contrabandos : do estado da real feitoria do linho
canhamo: de algumas providencias que nella dera :
de já alli se acharem os escravos do confisco da su
maca « Sr. Bom Jesus de Iguape » : do zelo do aju
dante inspector Francisco Javier da Cunha Pegado , e
da impossibilidade deste para continuar naquelle ex
ercicio , e de quem achou naquelle continente capaz de
supprir a falta do dito ajudante na inspecção da dita
feitoria : (lo que poude descobrir a respeito da embar
cação portugueza carregada de coiros, que foi achada
pelos hespanhocs na lagoa de Merim : do miseravel
estado de toda a tropa daqucile continente, pola falta
de soldos e fardamentos, e de armeiro e coronheiro
para se concertar o armamento, que todo está inca
paz de servir : do estado das duas fortalezas : do
grande reparo de que precisão, principalmente a
da Barra , para o que lhe faltão todos os meios ,
e até official engenheiro que possa dirigir a obra :
dos reparos que se precisão para a artilharia das
ditas fortalezas, e do parque da villa de S. Pedro,
dos quaes remette uma relação, e outra do que
se precisa para o fornecimento do armazem real
daquella marinha : do motivo porque não re
mette já a relação da artilharia , munições de guerra ,
e mais effeitos existentes da real fazenda : das provi
dencias que tem dado para o adiantamento da cul
tura da coxonilha, que se tem desanimado muito
pela falta do pagamento da primeira porção que
dalli se remetteu para esta capital : do miseravel
estado a que achou reduzida a cavalhada de S.
Magestade . Remette o mappa da ultima colheita
de trigo que alli houve , e das carretas e carros
que existem . ( Original ) fls . 1744 , liv . 9º .
»
2. Remette o governador 1 ° commissario a resposta do
2° commissario a um officio seu , em que lhe instara
que não perdesse a occasião da navegação do Paraná.
( Original ) fls . 183, liv . 90 .
.

>> Responde ao oflicio do Sr. Vice -Rei de 14 de Dezembro

do anno passado, em que lhe determinou mandasse
dar baixa a Bernardo José Fernandes dos postos de
 - 281

capitão e tenente da extincta companhia da cavallaria

ligeira da Aldea de N. S. dos Anjos. ( Original )
fls . 185, liv . 9º .
JULHO .... 6. Remelte a carta que lhe dirigiu o nosso 2 " com
missario , com data de 14 de Junho proximo, com as
cópias de varios officios, dos quaes se vê ter o vice
rei das provincias do Rio da Prata dispensado ao
commissario da 2a sub - divisão D. Diogo de Albear
do reconhecimento do Peperiguassú , e que este se
pretende encarregar da 1 : subdivisão : pede ao Sr.
Vice - Rei resolução sobre este ponto . ( Original)
fls . 185, liv . 9 ' .
» » Dá conta de ter romeado o sargento -mór do regimento
de dragões João da Costa Severino para substituir no
commando de Porto Alegre ao tenente - coronel João
da Costa e Silva , attendendo á perigosa enfermidade
deste : e remette os tres mappas do estado actual da
la subdivisão da demarcação dos mezes de Abril,
Maio, e Junho deste anno . ( Original ) fls . 187 ,
liv . 90 .
8. Responde ao officio do Sr. Vice - Rei de 18 de Maio
deste anno, em que lhe derteminou o que devia
praticar com o conlisco da sumaca « ( ) Sr. Bom Jesus
de Iguape » , escravos, e mais pertences della . ( Ori
ginal ) fls . 193, liv . 9 ).
> 11. Remette o provedor da fazenda real um termo, por
onde mostra ter recebido no dia antecedente um
officio do Sr. Vice-Rei de 30 de Dezembro do anno
passado. ( Original ) fls . 194, liv . 90 .
12. Responde o coronel commandante ao officio do Sr.
Vice -Rei de 19 de Maio deste anno : avisa de ter
remettido ao provedor da fazenda real daquelle con
tinente a Sumaca contiscada « O Sr. Bom Jesus de
Iguape » , sua carga , e todos os seus pertences, ex
ceptuando os escravos , que tinha mandado para a
real feitoria de linho canhamo : dá parte de não ter
ido , ao esquadrão de infantaria e artilharia , a decla
ração de baixa que o Sr. Vice -Rei mandou dar ao
alferes daquelle corpo José Ignacio de Azevedo : dá
parte do dia em que chegou aquelle continente o sar
gento -mór da cavallaria auxiliar José de Almeida
Mello: e remette o conselho de guerra do soldado
Manoel dos Santos Monteiro , e o mappa da tropa do
mez antecedente . ( Original ) fls . 196, liv . 9' .
6645 36
 - 232

3
JULHO ..... 27. Avisa o coronel ? commissario de ternoticia que o vic2 .
rei do Rio da Prata approvara a resolução, que o seu
concorrente D. Diogo de Albear sempre tivera, de se
não adiantar ao reconhecimeuto do Paraná : refere a
sua molestia , e a resposta que lhe deu o dito seu con
corrente, quando, logo que a mesma molestia lhe per
mittiu, o avizou de que estava prompto para continuar
a diligencia de sua commissão . ( Original ) fls . 198 ,
liv . 9 .
27. Avisa o coronel commandante de que remette o linho
e coiros da real feitoria, de que faz menção o inspector
no officio de 11 de Maio deste anno, n . 52 : das pro
videncias que julga preciso accrescentarem -se á da
apprehensão de contrabandos, para estes se pode
rem evitar naquelle continente : e do motivo porque
mandara recolher á prisão na villa de S. Pedro
0 contrabandista João Garcia . ( Original ) fls . 199 ,
liv . 8 ' .
» 28. Representa o governador 1 ° commissario que o padre
Manoel dos Santos Rezende , 1 ° capellão da demarca
ção , se acha impossibilitado para este exercicio . (Ori
ginal ) fls . 200 , liv . 9 ).
» Dá conta o coronel commandante do motivo porque
remette para esta capital o hespanhol Miguel Ortiz,
e não pratica com este o que o Sr. Vice -Rei deter
minou em officio de 22 de Dezembro de 1781 a res
peito dos hespanhoes que se achassem naquelle con
tinente . ( Original ) fls 201, liv. 9º .
AGOSTO .... 3. Dá conta o inspector da real feitoria do linho canhamo:
de ter ido examinal- a o coronel commandante Joa
quim José Ribeiro da Costa: de que fizera ver a este os
defeitos do engenho de grammar ideado pelo padre
João de Castro, e dos dois que foram desta capital :
de ter concluido a grammação da colheita do anno
passado e principiado a da do presente: dos trabalhos,
que pretende fazer : do motivo porque pedira ao
dito coronel commandante mais vinte trabalhadores :
de terem morrido mais dois escravos dos da sumaca
confiscada « O Sr. Bom Jesus de Iguape » : da dete
rioração que neste inverno tivera a cavalhada da feito
ria : e da precisão de se comprarem cavallos mansos,
e poltros, e de que se remetlam varias coisas que
pedira para a mesma feitoria . ( Original ) fls. 203,
liv , 9 .
 am 2 : 3

AGOSTO .... 4. Dá conta de ter morrido mais uma escrava do con

fisco da sumaca « ( Sr. Bom Jesus de Iguape » e do
motivo , porque se presuade morrem tantos dos ditos
escravos . ( Original ) fls . 204, liv . 9 .
9. Dá conta o provedor da real fazenda de não lhe ter o
coronel commandante remettido com a sumaca con
fiscada - () Sr. Bom Jesus de Iguape - >, os escravos
da sua carga : da requisitoria que por elles fizera e do
motivo porque ainda não concluio esta diligencia .
(Original) fls . 206, liv . 9 ° •
D 18. Dá conta o coronel commandante da requisitoria
que lhe fizera o provedor da fazenda real daquelle
continente , de que este trata no officio antecedente
n . 71. ( Original ) fls . 207, liv . 9 '.
19. Em consequencia da ordem do Sr. Vice -Rei de 12 de
março deste anno, remette o provedor da fazenda real
uma relação circumstanciada dos confiscos feitos na
villa do Rio Grande desde o anno de 1789, e outra
dos feitos por aquella provedoria, e um instrumento ,
que mandou fazer ao escripturario da villa do Rio
Grande, sobre o modo porque alli se faziam os dilos
confiscos ; e mostra os motivos porque não ouvira
os dois officiaes a que se refere o dito interroga
torio . ( Original) 210 , liv . 9 '.
29. Remette o coronel commandante o mappa da tropa do
mez de Julho, e a relação da artilharia , munições de
guerra e mais eſfeitos da real fazenda existentes até
ao fim de Julho deste anno : dá conta da mudança do
commando de Porto Alegre de que o governador trata
no officio de 6 de Julho deste anno n . 61: remette uma
carta do padre João de Castro Ramalho com o modelo
do engenho para grammar linho, (le que trata o ins
pector da real feitoria no officio de 3 deste mez nu
mero 69 : e dá conta de se ter arruinado o resto da
fortaleza da barra , de sorte que nem já se pode
construir no mesmo logar, referindo -se ao officio de
1 de Julho deste anno n . 57 , em que tratou desta
materia . ( Original ) fls . 213, liv . 9 ' .
>>
Romette o provedor da fazenda real a copia da res
posta que o coronel commandante dera á requi
sitoria dos escravos de que trata no ofiicio de 9 deste
mez de agosto n . 71. ( Original ) fls . 223, liv. 9' .
SETEMBRO 5. Di conta ) coronel 29 commissario de ter em ſim
assentado com o seu concorrente em passarem ao
 234

reconhecimento do Paraná , para o que só se espera

que o governador de Missões lhes aprompte barcos
e mantimentos : e de ter dado parte de tudo que
se passou a este respeito ao nosso 1 " commissario .
( Original ) fls . 230, liv . 9 .
SETEMBRO 6. Remette o provedor da fazenda real os depoimentos dos
dois officiaes militares, de que fala no officio de 19
de Agosto deste anno numero 7: 3 , sobre os confiscos
e tomadias feitas na villa de S. Pedro , e mostra o
dolo dos mesmos depoimentos. ( Original ) fls . 232 ,
liv , 90 .
» Remette o conhecimento de 11 e 3 1/4 libras de coxo
nilha, que remette á provedoria desta capital. ( Ori
ginal ) ils . 233, liv . 9 " .
» 12. Dá couta u governador 1 " commissario de ter che
gado a molestia do l " capellão da demarcação ao
ponto de o inhabilitar de todo para aquelle exercicio,
e da providencia que interinamente dera o vigario da
vara da comarca de Porto Alegre a esta falta . ( Ori
ginal ) Ils . 237 , liv . 9 '.
18. Dá conta o governador 1 " commissario do restabele
cimento de saúde, que o NOSSO 2º commissario lhe
participara , e accordo em que já ficava , com o
seu concorrente , de sa hirem ao reconhecimento do
Paraná, para darem principio á demarcação es
tipulada no artigo 8“ do tratado : remette as
copias dos officios, sobre esta materia , que o dito
nosso 2 " commissario lhe mandara , do termo em
que D. Diogo de Albear ficou reconhecido 1 ° com
missario da 2a subdivisão , e de dois officios seus
em que respondera að sobredito nosso 2º commis
sario . ( Original ) fls . 239 , liv . 9 " .
» Dá conta o inspector da real feitoria do Jinho canhamo
de terem de lá fugido cinco escravos, tres indios, e outro
escravo de Mamede João , do que já dera parte ao
coronel commandante : da plantação de linho canha
mo e donzella que tem feito , felicidade com que
vae nascendo, e rossado que anda fazendo na serra :
e de que está para ir receber á villa do Rio Grande
400 $, rs . para as despezas da feitoria . ( Original )
fls . 240 , liv . 9º.
»
30. Remettem o dito inspector e almoxarife da feitoria a
conta da receita e despeza della de Julho, Agosto ,
e Setembro deste anno . ( Original ) fls . 246, liv . 9 ' .
 - 285

OUTUBRO .. 1. Remette o commissario assistenta a conta da receita

e despeza da thesouraria da 2a subdivisão da demar
cação até ao fim de Setembro deste anno . ( Original )
fls . 218 , liv.9".
12. Avisa o provedor da fazenda real de que nomeara para
escrivão daquella provedoria ao escripturario da
mesma 'Bernardino Henriques de Amorim , em con
sequencia da ordem do Sr. Vice Rei de 31 de Agosto
deste anno . ( Original ) fls . 251 , liv.9 .
>> 14. Avisa o inspector da real feitoria do linho canhamo
da remessa do linho em rama, e coiros, que faz
nesta occasião . ( Original ) fls . 253 , liv . 9 '.
>
Avisa o mesmo inspector de não ter apparecido sinão
um dos nove individuos que tinham fugido da fei
ria , de que deu conta no officio de 18 de Setembro
deste anno numero 81 : do serviço que se vae con
tinuando a fazer nella : e de ter já recebido os 400 $ 000
rs . , de que tratou no dito officio . ( Original ) fls . 254 ,
liv . 9 " .
16. Responde o coronel commandante ao officio do Sr. Vice
Rei de 6 de Setembro deste anno numero 16 , dizendo :
ter já avisado a Antonio José Machado para lhe en
tregar a inspecção da real feitoria do linho canhamo :
ficar na intelligencia de se informar sobre a utilidade
de se mudar a dita feitoria para os fachinaes do
Courita, e sobre a representação feita por Manoel
José de Alencastre : e ter mandado embarcar para
esta capital o contrabandista João Garcia . Dá conta
das deligencias que tem mandado fazer pelos escra
vos que fugiram da dita feitoria , e da precisão de
se fazer algum pagamento ao boticario Bento Martins
para poder supprir com os remedios indispensa veis
ao hospital real daquella villa : e remette os map
pas da tropa dos mezes de Agosto e Setembro deste
anno , e outros dos confiscos daquelle continente ,
desde que se encarregou do commando delle até
ao fim do mez de Setembro proximo . ( Original )
fls . 255 , liv . 9 '.
17. Dá conta o mesmo coronel commandante de se terem
apanhado os escravos fugidos da feitoria , de que
tratou no officio antecedente . ( Original ) fls . 256 ,
liv . 9 " .
18. Responde o provedor da fazenda real ao officio de 31 de
Agosto , em que o Sr. Vice Rei determina -lhe o que
 280

deve praticar a respeito dos conflictos feitos naquelle

continente, e que suspenda o fornecimento da carne
e farinha ás familias da Colonia : mostra o que alli se
tem praticado com os confiscos , as suas deligencias.
e os embaraços, que encontrava , para executar a res
peito delles as leis , e ordens : e pede resolução de
algumas duvidas sobre a mesina materia . (Original)
fls . 259, liv . 9 ' .
OUTUBRO 18. Responde ao ofticio do Vice Rei de 11 de Setembro
proximo, em que lhe determina o que deve pra
ticar a respeito dos escravos do confisco da sumaca
-Sr.Bom Jesus de Iguape -, e de todas as mais deli
gencia do mesmo confisco . (Original) fls . 260, liv. 9 ' .
29. Responde o coronel 2. commisario ao officio do Sr.
Vice Rei de 14 de Julho deste anno : mostra os
motivos, porque entrara tão precipitadamente na
questão de reconhecer ou não ao seu concorrente
por 1° commissario da 2a subdivisão : dá conta do
que mandara dizer ao nosso 1 ° commissario sol re
o reconhecimento de Peperiguassú pelas suas cabe
ceiras na deligencia do Paraná : e de que, apezar
das suas deligencias para adiantar este reconheci
mento , só para o mez seguinte é que espera sahir
para esse fiin : e continua a representar a falta das
suas forças . ( Original ) Ils . 265, liv . 9 ' .
NOVEMBRO 8. Dá conta o novo inspector da real feitoria do linho
canhamo o tenente Antonio José Machado de Moraes
Sarmento de ter tomado posse da mesma inspecção:
e dá disto os agradecimentos ao Sr. Vice Rei.
( Original ) fls . 266 , lis . 9º.
10. Dá conta o antigo inspector da dita feitoria o ajudante
Francisco Xavier da Cunha Pegado de ter entregado
a mesma inspecção ao novo inspector o tenente
Antonio José Machado de Moraes Sarmento , e de
ficar a partir para esla capital juntamente com José
da Cunha Pegado . ( Original ) fls . 208, liv . 9 ' .
» 13. Dá conta o coronel commandante de ter entregado a
inspecção da real feitoria do linho canhamo ao
tenente Antonio José Machado de Moraes, e prati
cado tudo o mais que o Sr. Vice Rei The determi
nou a este respeito em officio de 6 de Setembro
deste anno , declarando -lhe o ordenado de 300 3000
r's . , e ração diaria de carne e farinha : de conti
nuarem as plantações, mas não prometterem me
 297

lhor producção este anno : de que faz transportar

para esta capital a remessa de linho , e coiros, de que
trata o ajudante antigo inspector da feitoria no offi
cio de 11 de Outubro deste anno numero 85 : do
que o provedor da fazenda real mandara praticar
com os escravos do confisco da sumaca - Sr. Bom
Jesus de Iguape--, que estão na dita feitoria : de
ter mandado registrar na provedoria da quelle con
tinente o officio do Sr. Vice Rei de 31 de Agosto deste
anno sobre os contrabandos, mostrando as suas deli
gencias, e difficuldades para se evitarem : de ter falle
cido o tenente da 1a companhia do regimento de dra
gões José da Silva Baldaia : e do deplora vel estado da
tropa daquelle continente. Remette o mappa da dita
tropado mez de Agosto, e o couselho de guerra de um
soldado da cavallaria ligeira . (Original) fls . 270, liv . 9 .
NOVEMBRO 25. Dá conta o Governador 1 commissario de se haverem ,
pelos facultativos de ambas as partidas da 1a subdi
visão, acabado de elevar os planos dos terrenos com
prehendidos entre as vertentes do Ibicuhyguassú , e
a falda meridional do monte Grande : de como o
1 ° commissario hespanhol sell concorronte se des
dissera do que tinha accordado sobre o espaço de
cinco leguas, que devia ficar neutro em toda aquella
distancia da linha divisoria , com o unico pretexto
de ficar salvo para os dominios de Hespanha o forte
de Sta . Tecla : dos subterfugios de que o mesmo
tem usado na collocação dos marcos, e outras cavil
lações, que mostra com os documentos desta cor
respondencia : do modo porque se foi oppondo a
estas ideias, e cortando todos os ditos pretextos : e
das grandes vantagens que ficam aos dominios
de Sua Magestade desta linha divisoria . ( Original )
fls . 272 , liv . 9 ' .
V
26. Dá conta o mesmo governador 1 ° commissario de ter
mandado dizer ao nosso 2 commissario tudo o que
o Sr. Vice -Rei The determinara sobre a discordia ,
suscitada entre elle e seu concorrente , por occasião
deste pretender o titulo de 1 " commissario da 2a sub
divisão, e sobre o modo porque se devia cingir à
lettra do tratado no progresso da demarcação do
art . 8 ' : de como o dito 2 commissario interpretou
aquellas determinações, e se pretendeu eximir do
reconhecimen do Petoperiguassú : e de ter repetido a
 - 288

este novamente as mesmas determinações; e re

melte os documentos de toda esta correspondencia .
(Original) fls . 281 , liv . 9 '.
NOVEMBRO 26. Dá conta o mesmo governador 1 " commissario dos
motivos porque não conveio na instancia que lhe
fez o 1" commissario hespanhol seu concorrente,
para se encarregarem com as partidas da 1a subdi
visão do reconhecimento do Peperiguassú . (Original)
fls . 292, liv . 9 ' .
29. Remette as cópias da instrucção que deu ao astro
nomo José de Saldanha e da que o 1° commissario
hespanhol, seu concorrente , deu ao geographe Dom
Joaquim Gundim para o reconhecimento dos ter
renos comprehendidos entre a falda septentrional
do monte Grande e a barra ou entrada do Peperi
guassú no Uruguay : e nota a differença que ha
nas mesmas instrucções . (Original) fls . 295, liv . 9º.
DBZEMBRO 1. Remette a conta -corrente da receita e despeza da the.
souraria da 1a subdivisão da demarcação até o fim
de Novembro proximo, e duas da 2a subdivisão , uma
até ao fim de Junho , outra até ao fim de Setembro
deste anno, e os tres mappas do estado da 1a subdi
visão de Julho, Agosto e Setembro deste anno . (Ori
ginal) ils , 300, liv . 9 '.
Remette o commissario pagador a mesma conta , da
1a subdivisão até ao fim de Novembro proximo, que
remetteu o governador 1 ° commissario no officio
antecedente . (Original) fls . 304, liv , 9 .
Dá conta o mesmo governador 1 " commissario de se
acharem já collocados os marcos , da linha divisoria,
que designam os terrenos neutros entre o Ibicuhy
guassù e a falda meridional do monte Grande: de
terem sahido o astronomo José de Saldanha e o geo
grapho D. Joaquim Gundim para continuarem os re
conhecimentos dos terrenos até a entrada do Peperi
guassú no Uruguay: e de quando elle e o seu concor
rente com as sul divisões pretendem partir daquelle
acampamento . (Original) fls . 306, liv . 9 .
>> 3. Dá conta o provedor da fazenda real que remette
para a provedoria da fazenda real todo o processo
que formou sobre o confisco da sumaca - Senhor Bom
Jesus de Iguape , sua carga e mais pertences : e re
mette uma relação do inventario da mesma sumaca .
(Original) fls . 307 , liv . 99.
 283 –

DEZEMBRO 13. Informa o coronel commandante sobre a representação

de Manoel José de Alencastre, que o Sr. Vice -Rei lhe
Temetteu em officio de 6 de Setembre deste anno :
mostra quanto os contralandos estão arreigados na
quelle continente : e dá conta do que descobriu sobre
us madeiras, que se cortam para duas embarcações
do coronel Raphael Pinto Bandeira , que se estão
construindo nas margens cio rio Cahy . ( Original)
fls . 310 , liv.9 .
14. Dá conta dos despotismos do administrador geral do
municio da tropa, e do que ultimamente com elle
passara sobre a diminuição com que dava as rações
de pão : avisa de ficar entregue dos generos para o
fardamento da tropa daquelle continente, e para a
real feitoria do linho canhamo, que acompanharam
Os officios do Sr. Vice -Rei de 5 e 6 de Novembro pro
simo: informa de que partira para esta capital o te
nente - coronel da cavallaria auxiiiar daquelle conti
nente, em consequencia da licença , que apresentara e
notara , do Sr. Vice -Rei : da conta da experiencia que
mandara fazer nos fachinaes do Courita para poiler
informar sobre as vantagens do sitio para a real fei
toria : avisa de ter o governador 1 " commissario le
vantado o acampamento do monte Grande: informa
de que o unico official que se tem portado com zelo
na deligencia dos contrabandos é o tenente da caval
laria auxiliar Jos : Joaquim de Oliveira , vendo - se por
esse motivo muito censurado : e remette o mappa da
tropa do mez antecedente . (Original) fls . 351, liv , 9 .
)
18. Responde o provedor da fazenda real ao officio do Sr.
Vice - Rei de 30 de Dezemwro do anno passado :
mostra os motivos da demora da remessa dos pesos
de prata hespanhola : mostra o estado da cavalhada
de S , Magestade, e motivos de se achar tão deterio
rada , o estado e numero das estancias , capatazes
e pians, e salarios que estes vencem : e faz vêr
como da falta de regularidade e de inventario formal
na occasião em que se reconquistou o Rio Grande
nasce to la a confusão que se pretende imputar na en
trega feita alli ao commissario hespanhol D. Vicente
Ximenes . ( Original) fls . 353, liv . 9 .
» 20. Dá conta o governador 1 " commissario da derrota que
ambas as partidas, portugueza e hespanhola, da 1a
subdivisão, depois de levantarem o acampamento do
0045 37
 - 290

monte Grande seguiram para continuarem os tra

balhos que lles pertenciam , até se acamparem a
duas leguas de distancia do povo de S. João Baptista .
(Original) lls . 36'1, liv . 9 " .
DEZEMBRO .. 21. Remette o coronel 2 " commissario uma copia do plano
geral dos trabalhos que lhe competiram , e outra do
diario da demarcação do ultimo anno, e uma relação
do que tem executado depois de encarregado da 2a
subdivisão . (Original).fls. 366 , liv . 9º.
27. Disculpa -se o astronomo José de Saldanha de não re .
metter ao Sr. Vice -Rei a copia do diario resumido e
historico que , por ordem do governador 1 ° commis
sario , formara para se remetter para a córte com o
mappa da ultima campanha. (Original) 1ls . 367, liv.9“.
31. Dá conta o inspector da real feitoria do linho ca
nhamo do estado em que achou a dita feitoria , dos
individuos della , do gado vaccum e cavallar que
tem , das officinas e ferramentas que achou , e das que
de novo mandara fazer : das precisões que ha nella
principalmente de capellão, cirurgião , casa de hos
pital com alguns enxergões , lençóes e mantas , e de
um ferreiro desembaraçado : de ter visto as instru
cções e ordens que tem sido dirigidas á mesma
feitoria , e os varios methodos de beneficar as terras
e os linhas, e do que destes pensa : da colheita que
achou feita , ed ) que resta para colher : da má qua
lidade e inconvenientes que considera no terreno
em que está situada a feitoria : de se acharem já
nesta os escravos que tinham fugido no tempo de seu
antecessor : do que a dita feitoria deve do tempo da
quelle e do seu , e de ter recebido os generos que o Sr.
Vice-Rei remetteu para a feitoria , dirigidos ao coronel
commandante com officio de 5 de Novembro deste
anno ; e avisa da remessa que nesta occasião faz de
linho, coiros, estopa e varias amostras . (Original)
fls . 369 , liv . 9º .
» >>
Remettem o dito inspector e almoxarife da real fei
toria do linho canhamo a conta da receita e des
peza desta desde Outubro até 6 de Novembro deste
anno , em que findou a inspecção do ajudante Fran
cisco Xavier da Cunha Pegado, e outra desde o
dito dia 6 de Novembro até ao fim do presente mez
de Dezembro . (Original) fls . 382, liv . 9 '.
 INDICE
DOS

Officios dirigidos ao Illm. e Exm. Sr. Luiz de Vasconcellos ee Souza, do

conselho de S. Magestade, vice-rei e capitão general de mar e terra
do estado do Brasil, pelo brigadeiro Sebastião Xavier da Veiga Cabral da
Camara, governador do continente do Rio Grande e primeiro commis
sario da demarcação, e pelas mais pessoas encarregadas do real serviço
naquelle continente, e demarcação, no anno de 1788

19788

JANEIRO.. 1. Remette o commissario assistente da thesouraria geral

das tropas encarregado da lhesouraria da 2a subdi
visão a conta desta thesouraria até ao fim de
Dezembro do anno antecedente . (Original) fls . 10,
liv . 100 .
4. Remette o coronel commandante Joaquim José Ribeiro
da Costa a informação que mandou tirar sobre o
facto succedido entre o capitão de auxiliares Eva
risto Pinto , e Thomé Cardoso, que representou ao
Sr. Vice-Rei o capitão Manoel José de Alencastre
entre outros factos . (Original) fls . 12, liv . 10 °.
:), Avisa o dito coronel commandante de que nesta occa
sião se retira para esta capital o ajudante Fran
cisco Xaxier da Cunha Pegado, que foi inspector da
real feitoria do linho canhamo com José da Cunha
Pegado : e torna a pedir resolução a respeito do que
representou sobre o alferes do batalhão de infanteria
e artilheria José Ignacio de Azevedo, que, tendo
baixa, della não consta legitimamente naquelle

N. B. - Os mappas via tropa, as relacūs da divida , activa e passiva, da fazenda real ,

e os mapas do estailo da demarcação , vào no fim desta correspondencia.
 292

corpo : e remetle tambem o mappa dos animaes

existentes naquelle continente até ao fim do anno
antecedente. (Original) fls. 16 , liv . 10°.
JANEIRO .. 9. Avisa o capitão engenheiro Alexandre Eloi Porteli de
ter entregado ao governador 10 commissario o
o plano geral e diario da demarcação da 4a com
panhia do anno de 1787 : e diz que faz conta remetter
ao Sr. Vice Rei os papeis da sua profissão , e entre
elles um plano de defeza da provedoria , e fronteira .
(Original) fls . 19 , liv . 100 .
13. Responde o governador daquelle continente e 10 com
missario da demarcação ao officio de 27 de Novembro
do anno antecedente, em que o Sr. Vice-Rei lhe
remetteu , para informar, uma representação do com
missario assistente da thesouraria geral das tropas :
e torna a remetter a mesma representação . (Ori
ginal) fls . 20, liv . 100.
»
1'4. Dá conta o dito gorvernador 1 ° commissario de ter, em
observancia a uma ordem do Sr. Vic -Rei de 3 de
Novembro do anno antecedente, nomeado interina
mente o padre Manoel Marques de Sampaio para o
exercicio de 2 ' cape lão da demarcação, por passar este
)

para 1'em logar do padre Manoel dos Santos Rezende,

que teve baixa por molestia . (Original) fls . 35, liv . 10° .
15. Dá conta o provedor da fazenda real de não haver
quem lance no hiate de S. Magestade, N. S. Madre
de Deus, e de que só se poderá arrematar a troco
de papeis correntes . (Original) fls . 37 , liv . 10' .
» Avisa de que nesta occasião faz transportar para a
junta da fazenda real desta capital, pela ilha de Santa
Catharina, os 5.000 pezos de prata hespanhola que se
achavam naquella provedoria na forma da ordem
do Sr. Vice -Rei. (Original) fls . 38, liv . 10 ' .
23. Dá conta o governador 1 ° commissario de se ter o co
ronel 2° commissario dado por prompto para a nave
gação do Paraná , para se da: principio á demar
cação do art . 8 , das insinuações que para esse The
deu , do que disto resultou , e dos motivos do atrazo
daquella demarcação . (Original) fls . 3), liv . 10' . '
24. Dá conta o dito governador 1° commissario do dinheiro
que da la subdivisão da demarcação se remetteu
para a 2a , e remetle as contas da 1a subdivisão de 1 de
Dezembro de 1787 até ao presente, e da 2a a que jí
veio no officio numero 1. (Original) fls . 42, liv . 10 ' .
 293

JANEIRO .. 26. Remette ocoronel commandante 9 fardos de linho

canhamo, 1 de estopa , 40 coiros da real feitoria , e
um caixote com amostras de linho canhamo, e
donzella em rama : mostra o zelo e bom serviço
do inspector: avisa de terem chegado os generos que
daqui foram para a dita feitoria na sumaca N. S.
Monte do Carmo e S. Sebastião – : representa a du
vida que se lhe offerece sobre a reclamação de cinco
escravos, que, depois de se terem arrematado em
Monte Video por Manoel Cipriano, ſugiram para o
poder do senhor que antes os possuia naquelle conti.
nente, e sobre dar ou não despacho a uma sumaca
vinda da Bahia para dalli levar trigos, e outros ge
neros . (Original) fls . 47, liv . 10 '.
» 30. Remette o governador 1 • commissario o plano e termo
da demarcação praticada desde as vertentes do rio
Ibicuhiguassu até a falda meridional do monte Grande,
e os diarios geral, resumido, e da collocação dos
marcos . (Original) fls . 50, liv . 100.
FEVEREIRO 18. Remette o coronel Roscio 2° commissario da demarcação
a copia de uma carta em que avisa ao 1º do estado ,
em que se acha a partida da 2a subdivisão : dá conta de
que o commissario hespanhol seu concorrente con
tinua em não querer emprehender o reconhecimento
do rio Pepiriguassú , e da pouca esperança , que por
isso ha, de se principiar a diligencia do Paraná com
brevidade . (Original) fls . 197, liv . 10° .
MARÇO ... 1. Remelte o commissario pagador a conta geral da demar
cação até ao fim do mez antecedente , o conheci
mento de 12 : 0003000 que entraram naquelle cofre , e o
de 4 : 400 $00 ), que delle se remetteram para a 22
subdivisão . (Original) fls . 200 , liv . 10° .
10. Dá conta o coronel commandante da falta que se achou
nas fardetas , que se remetteram para a tropa
daquelle continente vencidas no anno de 1784, e da
diminuição, com que vai sempre o fardamento da
legião : pergunta o numero de praças que esta deve
ter : representa o deploravel estado em que se acham
os mesmos officiaes daquella tropa não tendo, já ha
muito, nem fardas por falta dos soldos : e remette um
conselho de guerra feito a tres soldados da legião .
(Original) fls . 204, liv . 10 ° .
»
11. Representa as desordens gravissimas que se seguem
da falta da marcação dos gados das estancias daquelle
 294

continente . Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 29

de Janeiro deste anno , em que lhe participa a ordem
de S. Magestade a respeito de duas embarcações
que hão de ir de Lisboa carregar alli trigos , e fa
rinhas : ao de 18 de Fevereiro deste anno em que lhe
remette a nomeação do inspector da real feitoria o
tenente Antonio José Machado de Moraes Sarmento :
ao de 21 do mesmo mez , que levou o coronel
Raphael Pinto Bandeira, em que lhe participa o que
deve praticar com o mesmo coronel, e que este
hade ir mostrar os terrenos mais proprios para a
mudança do estabelecimento da dita feitoria, para
a qual diligencia deve ir na sua companhia o sobre
dito inspector : e ao de 6 de Setembro do anno
antecedente , em que se lhe havia determinado ave
riguar para este fim os terrenos do fachinal do Cou
rita . Remette o mappa dos confiscos de Outubro ,
Novembro , e Dezembro do anno antecedente . (Ori
ginal) fls . 207, liv . 10 '.
MARÇO .... 11. Remette o coronel 20 commissario a copia da resposta
que o 1 ° commissario lhe dera á participação que
The havia feito do estado da partida da 2a subdivisão,
e remette tambem a copia de outra carta , que tor
nara a dirigir ao mesmo 1 ° commissario, sobre a
referida materia . (Original) fls . 210, liv . 10 ' .
»
12. Remette o governador 1 ° commissario a mesma conta
geral da receita e despeza da demarcação que
remetteu o commissario pagador no officio n . 14 , e
mostra a necessidade e deploravel estado daquelles
cofres . (Original) fls . 214 , liv . 10° .
14. Requer o astronomo da demarcação o Dr. José de Sal
danha ao Sr. Vice -Rei a patente de tenente do mar .
(Original) fls . 216, liv . 10° .
.

25. Responde o governador 1 ° commissario ao officio do

Sr. Vice -Rei de 29 de Janeiro deste anno , em que
The remetteu a noticia publicada em Londres sobre a
apparição do cometa , para a communicar aos astro
nomos da demarcação. ( Original ) fls . 217 , liv . 10 '.
31. Remettem o inspector e almoxarife da real feitoria do
linho canhamo a conta da mesma feitoria dos
mezes de Janeiro , Fevereiro e Março deste anno .
(Original) fls . 218, liv . 10 °.
ABRIL .... 1. Remette o commissario assistente a conta da thesou
raria da 2a subdivisão da demarcação de 12 de De
 295 -

zembro de 1786 até ao fim de Março proximo : e

representa o prejuizo da real feitoria na diminuição
do valor, qne dá o governador daquelles povos á
moeda de 4 $ 000 . (Original) fls . 221 , liv . 19º.
ABRIL .... 7. Remette o coronel 20 commissario a cópia de uma
carta , com que continúa a mostrar o estado e des
tino daquella subdivisão : e dá conta de que o seu
concorrente o avisa de que se dispõem para a jor
nada para se dar principio aquella demarcação,
mas que desconfia do effeito. (Original) fls . 223,
liv , 100 .
» 8. Dá conta o governador 10 commissario dos trabalhos
dos facultativos das duas partidas da 1a sub -divisão ,
desde o mez de Novembro do anno antecedente até
15 de Março do presente , em que sahiram para os
ultimos trabalhos daquella sub - divisáo , que ter
minam no reconhecimento da barra do Pepiriguassú .
(Original) fls . 225, liv . 100 .
» Responde o inspector da real feitoria do linho canhamo
aos officios do Sr. Vice Rei de 18 e 21 de Fevereiro
deste anno , em que lhe remette a sua nomeação, e
determina que passe com o coronel Raphael Pinto
Bandeira a examinar os terrenos que este apontar
para o estabelecimento da dita feitoria : dá parte
do que resultou das experiencias, que já communi.
cara ao coronel commandante, feitas no terreno do
fachinal do Courita para o mesmo fim , e de que fica
na eira o linho e semente da ultima colheita . (Ori
ginal) fls . 227 , liv . 100 .
>>
17. Informa o coronel commandante, pelo resultado de uma
pequena sementeira , e averiguações que mandara
>

fazer pelo inspector da real feitoria do linho ca

nhamo nos terrenos do fachinal do Coirita , e por
outras noticias, da qualidade e capacidade delles para
o dito estabelecimento , em consequencia do officio
do Sr. Vice Rei de 6 de Setembro do anno antece
dente : mostra o que julga do plano do coronel
Raphael Pinto Bandeira sobre esta materia , e o modo
que lhe parece mais proprio para alli se formar
aquelle estabelecimento , e algumas providencias
para isso indispensaveis, e avisa de que fica o dito
inspector para tornar ao dito fachinal com o sobre
dito coronel, como determina o Sr. Vice Rei no
officio de 21 de Fevereiro . (Original) fls. 228, liv. 10° .
 - 296 –

17. Remette o coronel commandante o mappa da tropa do

mez antecedente . (Original) fls . 231, liv . 10 ) .
MAIO ..... 9. Remette o governador 1 ° commissario uma carta , em
que o 1 ° commissario hespanhol seu concerrente
insta para que as partidas da 1a subdivisão se encar
reguem da demarcação do rio Pepiriguassu , e a cópia
do que respondeu . (Original) tis . 235, liv . 10° .
D 12. Remette a mesma conta da thesouraria da 2a sub-divisão ,
que remetteu o commissario assistente no officio
acima n . 22. (Original) fls . 239, liv . 10 ° .
Dá conta da inacção e pretextos com que o coronel
2 ° commissario , de accordo com o seu concorrente,
tem demorado sahir da povoação da Candelaria, para
darem principio á demarcação da 2a sub -divisão , c
do que lhes foi necessario para desvanecer seme
Thantes pretextos, e convencer aquelles dous com
missarios, até que por flm sahiram daquella povoação
com as partidas correspondentes no dia 26 do mez
antecedente . (Original) fls . 241, liv . 10 ° .
V Dá conta o coronel Roscio , 2º commissario, de ter sahido
da povoação da Candelaria e chegado á de Corpus
para se dar principio á diligencia do Paraná , e se
executar a demarcação do art . 8 '. (Original) fls. 52.),
liv . 100 .
» 14. Requer o capitão engenheiro Alexandre Eloi Porteli
que o Sr. Vico Rei concorra para conseguir o adean
tamento que pretende pelos seus serviços. (Original)
fls . 2.36 , liv . 100.
» 20. Dá conta o coronel commandante de ter alli chegado
uma das embarcações de Lisboa, para o transporte
de trigo e farinha , de que trata o Sr. Vice Rei no
officio de 29 de Janeiro deste anno, da derrota que
seguiu , das ordens, e instrucções do dono, que traz
o sobrecarga, e do modo porque vem dirigida esta
negociação : mostra o estado em que se acha esta
negociação, e a resolução em que fica a este respeito ,
O
de accordo com o sobrecarga, o 2 ° socio alli nomeado,
que só acceitou como procurador, não tendo o
10 querido acceitar : remette a cópia de uma insi
nuação, que manda va a este o dono, para escrever ao
secretario de estado desta repartição sobre o adean
tamento daquelle continente : e representa o emba
raço para se executar o principal meio apontado na
mesma insinuação , que é a introducção de um grande
 297

numero de casaes das ilhas naquelle continente ,

onde não ha terras devolutas para a sua accom
modação pela desordem com que todas alli estão
occupadas. (Original) fls . 257, liv . 100 .
MalO ..... 20. Remette ( ) coronel commandante o mappa dos confiscos
dos mezes de Janeiro, Fevereiro e Março deste anno :
e responde ao officio do Sr. Vice Rei que acom
panhou a remessa de um fardo com o resto do far
damento para os escravos do confisco que estão na
feitoria , na data de 8 de Abril antecedente . (Original)
fls . 263 , liv . 10 '.
»
26. Remette o governador 1 ° commissario a carta , e cópias
a ella juntas, em que o coronel Roscio 20 com
missario lhe dá conta de ter sahido da povoação da
Candelaria , e chegado á de Corpus com o seu con
corrente , e as partidas correspondentes da 2a sub
divisão, para se dar principio aquella demarcação, e
mostra que não receia que faltem mantimentos ás
ditas partidas . (Original) fls . 265, liv . 10 °.
27. Dá conta dos ultimos trabalhos dos facultativos de
ambas as nações até 23 do presente mez, em que
se recolleram i povoação de S. João Baptista depois
de reconhecerem a barra do rio Pepiriguassú , onde
se concluem os reconhecimentos da la sub -divisão .
(Original) fls . 269, liv . 10 ° .
>> 31. Dá conta o coronel commandante de que remette para
esta capital dous marinheiros portuguezes vindos
de Lisboa na embarcação de que trata no ofticio
acima numero 23, aos quaes negara licença que pre
tendião para passar a Montevideu, e de que conce .
dera a dita licença a uma familia hespanhola que
veio na mesma embarcação com aquelle destino .
(Original) fls . 276 , liv , 10º .
JUNHO .... 1. Remette o commissario pagador a conta geral da the
souraria da demarcação até ao fim de Maio ante
cedente . (Original) fls. 277 , liv . 10 ' .
>>
2. Remette o governador 10 commissario a mesma conta
geral da thesouraria da demarcação, que remetteu o
commissario pagador no officio antecedente n . 38, e >

adverte que falta nella a despeza dos soldos e orde

nados, cujo pagamento suspendera no fim do anno
passado de 1787. (Original) fls . 279, liv . 10° .
>>
9. Dá conta o inspector da real feitoria do linho canhamo
das averiguações que fizera , nos terrenos do fachinal
6643 38
 298

do Coirita , para o estabelecimento da mesma feitoria ,

e nos campos proximos, que foram do fallecido José
Leite de Oliveira , para creação de animaes, na com
panhia do coronel Raphael Pinto Bandeira : mostra
o que , de accordo com o dilo coronel, julga a este
respeito : remette um mappa das pessoas que possuem
aquelles terrenos : pede que o Sr. Vice -Rei lhe declare
se a mudança da feitoria para aquelle sitio se ha de
fazer neste anno, o que se lhe faz preciso até Agosto
para saber se ha de ou não continuar a cultura no
Cangussú : avisa do trabalho actual da feitoria , de
que pretende fazer uma remessa muito maior que
a primeira de linho, estopa e coiros, e tambem da
semente velha : e dá conta de se achar o soldado gra
nadeiro de Bragança Gregorio Affonso impossibilitado
por molestias para continuar no exercicio de leitor .
( Original) Ils . 281 , liv . 10 °.
JUNHO .... 10. Participa o coronel commandante a noticia de que o
regimento de infantaria de Burgos, que está em Mon
tevidéo, se aprompta para embarcar logo que alli
chegar outro, e o vem substituir. (Original) fls. 286,
liv . 10 .
>> 15. Dá conta o governador 1 ° commissario de ter recebido
da Corte a mesma ordem , de que trata o officio do
Sr. Vice -Rei de 29 de Janeiro deste anno, a respeito
das embarcações de Lisboa que se destinarão a
carregar trigo e farinha do Rio Grande, e de que
avisará ao coronel commandante para a executar na
sua ausencia , ( Original) fls . 287 , liv. 10 '.
» Dá conta de que o seu concorrente lhe participara ter
requerido ao vice -rei do Rio da Prata para se retirar
com a partida hespanhola da 1 " subdivisão para
Monte - Vidéo , ou Buenos-Ayres, logo que se con
cluisse o plano geral, e diarios correspondentes, da
demarcação daquella subdivisão, que está acabada ,
e pede ao Sr. Vice - Rei que lhe determine o que deve
praticar . (Original) fls . 288, liv . 10° .
16. Dá conta o coronel commandante de lhe ter repre
sentado o inspector da real feitoria do linho a neces
sidade que tem de saber , até o mez de Agosto, se a
mesma feitoria se muda ainda este anno para o fa
chinal do Coirita , e das providencias que se fazem
indispensaveis effectuando - se esta mudança : e re
metteum requerimento do soldado Gregorio Affonso,
 209

de quem traia o inspector no oflicio acima numero 40

em que requer recolher - se ao seu regimento . (Ori
ginal) Ils . 289, liv , 10 '.
JUNIO... 18. Avisa o coronel commandante dos motivos porque
remette para esta capital o hespanhol José Luiz Bar
rezim . (Original) fls . 294, liv . 10% .
30. Avisam o inspector e o almoxarife da real feitoria , da
remessa da conta dos mezes de Abril, Maio e Junho
deste anno. (Original) fl . 205 , liv . 1C ".
JULIO .... 1. Remette o commissario assistente a conta da thesou
raria da 2a subdivisão desde 26 de Dezembro de 1786
até ao fim de junho antecedente . (Original) fls . 298,
liv . 10 ' .
3. Avisa o inspector da real feitoria , da remessa que faz de
linho e estopa , e do que fica ainda no Cangussú , assim
como dos coiros, e semente inutil, que tambem re
mette, e da economia de que uzara para não se
fazer tanta despeza com a remessa desta : mostra
que o linho não vem beneficiado na ultima perfeição
por falta dos instrumentos proprios, que lá mesmo
se podem fazer, os motivos porque não tem conti
nuado a cultura do linho donzella , o meio de que
usou para se nio perder a semente delle , e a razão
porque só para annos futuros póle fazer as plan
tações de trigo , para supprit a falta de mandioca ,
que o Sr. Vice - Rei lhe mandou insinuar pelo coronel
Raphael Pinto Bandeira: representa a falta de moeda
que experimenta para pagar as dividas antigas e
supprir as despezas actuaes ( la feitoria , e o motivo
desta falta: e dá parte de que se fica marcando a
creação de animaes deste anno, e de se ficar con
cluindo o fardamen ! o de todos os escravos, de que
fugiu um doente e morreu outro dos do confisco .
(Original) ils . 300 , liv . 10 ° .
N. B. Depois deste officio vae um do mesmo
inspector, dirigido ao ajudante das ordens, para este
representar ao Sr. Vice-Rei ser necessario que alli se
vendam os trastes do soldado do regimento de
Extremoz, Jeronymo Marques, que morreu no serviço
da feitoria, para se ratear o producto pelos seus
credores .
>
13. Dá conta o coronel 2 ° commissario da continuação de
sua derrota até o rio Iguassú , e do que passara
com o seu concorrente até se assentar em principiar
 300

o reconhecimento pelo Paraná, e procurar o rio

Santo Antonio para unir as suas cabeceiras com as
do rio Peperignassú : e mostra que cada dia se
offerecem maiores difficuldades, e os motivos porque
se representa impraticavel esta diligencia. (Original)
Ils . 30 % , liv . 10 ° .
JULHO ..... 15. Dá conta o coronel commandante de ter executado o
que o Sr. Vice - Rei lhe determinou , em officio de 10
de Abril deste ano, a respeito dos cinco escravos
que, depois de arrematados em Monte Vidéo, haviam
tornado para quem antes os possuia naquelle con
tinente : e de que faz transportar para esta capital
um afilhado , e um escravo de Fr. Pedro de Jesus
Maria Guedes, que na companhia deste haviam pas
sado a Monte Video , como lhe participou o gover
nador na carta com que lhi'os remetteu por ordem do
vice rei do Rio da Prata . ( Original) fls . 305, liv . 10° ,
16. Remelte o mappa dos confiscos dos mezes de Abril,
Maio e Junho , e o da colheita de trigo deste anno :
representa a necessidade de se construir de novo a
fortaleza da barra do Rio Grande , que já represen
tara em officio de 1 de Julho e 23 de Agosto do anno
antecedente , para a qual obra não ha alli meios ,
nem official engenheiro que a dirija : faz ver a pre
cisão , que tambem já representara , de reparos de arti
Theria para as fortalezas , e para o parque: e diz que a
tropa se vae pondo, pela falta de soldos e farda
mentos, em tão deploravel estado , que chega ao ponto
de não poderem sulisistir nem fazer o serviço
assim os officiaes como Os soldados. ( Original) fls.
307 , liv . 10 .
AGOSTO .... 2. Remette o governador 19 commissario a carta , e cópias
a ella juntas, em que o coronel 2 ° commissario lhe
participou o que se tem passado entre elle e o seu
concorrente, depois que chegaram as partidas da
2a subdivisão ao rio Iguassú , e a copia da sua res
posta ao dito 2° commissario , em que lhe adverte
onde deve terminar o reconhecimento do rio Paraná ,
e como deve continuar o resto daquella demarcação:
e remette tambem tres relações, que mostram as in
dispensaveis despezas que tem accrescido a esta
2a subdivisão . (Original) fls . 310 , liv . 10' .
> Remette seis mappas do estado de la subdivisão da
demarcação de Janeiro até Junho , e dous da 22 de
 -
301

Abril, Maio e Junho deste anno , e a conta da the

souraria da mesma 2a subdivisão , que remetteu o
commissario assistente no officio acima n . 47. (Ori
ginal) ils . 323, liv . 10 ' .
AGOSTO.... 4. Representa o provedor da fazenda real a duvida que
se lhe offerere sobre os soldos que devem vencer
o tenente - coronel e o sargento mór da legião de ca
vallaria ligeira , e sobre a ração para dous cavallos,
que a este determinara se desse o governador da
quelle continente . (Original) ils . 325, liv . 10 °.
11. Responde o coronel commandante ao officio do Sr. Vice
Rei de 18 de Junho deste anno : representa a du
vida em que se acha para a execução do que nelle
se lhe determina sobre o que deve praticar com as
grandes porções de animaes que muitas pessoas
têm nos terrenos que possuem sem titulos legitimos,
sem terem meios de 0 ; tirar dalli : e dá conta do
modo porque muitos se estabeleceram nos terrenos
do Piratini, sem despacho nem ainda do governador .
(Original) fls . 328, liv . 10 ..
» Dá conta da morte do sargento mór commandante
das quatro companhias de infanteria e artilheria .
(Original) fls . 329, liv . 10 ' .
16. Avisa de que faz transportar a remessa de que trata
o inspector da real feitoria no officio acima n . 48.
(Original) fls . 330 , liv . 10 ' .
SETEMBRO 1. Remette o commissario pagador o conhecimento de
12 : 000 $ que entraram no cofre da demarcação, e
avisa da quantia que se remetteu para a 2a subdi
visão . (Original) fls . 332, liv . 10".
» Remette a conta geral da thesouraria da demarcação
até o fim de Agosto antecedente. (Original) fls . 335 ,
liv . 100 .
2. Dá conta o governador 1 ° commissario da morte do
unico ajudante da cavallaria auxiliar daquelle conti
nente João Peixoto de Azevedo . (Original) fls . 337 ,
liv . 100.
»
Remelte a conta geral da thesouraria da demarcação ,
que remetteu o commissario pagador no officio acima
numero 593. (Original), fls . 338, liv . 10° .
»
6. Pede o provedor da real fazenda que o Sr. Vice Rei re
solva o que deve responder á duvida do coronel com
mandante sobre a execução do alvará de 5 de Janeiro
de 1785 , na parte em que Sua Magestade declara que
 - 302

não quer para a sua real fazenda , dos contiscos e

tomadias , mais do que os direitos . (Original) fls . 310 ,
liv . 10 ° .
SETEMBRO 8. Dá conta o governador lo commissario do engano que
houve no reconhecimento do rio Pepiriguassú , e
como por segundo exame se descobriu o verdadeiro ,
e do engano que tambem houve a este respeito na
demarcação passada . (Original) fls . 312 , liv . 10'.
» 11. Dá conta o coronel commandante da morte do ajudante
da cavailaria auxiliar , de que trata o governador no
officio acima numero 60 °, e do que a respeito della se
poude alcançar. (Original) ils , 350, liv . 10 '.
» >>
Remette em consequencia de uma ordem do Sr. Vice
Rei, participada pelo ajudante das ordens, a conta do
a fazenda real deve a tropa daquelle continente, de
soldos e fardamentos, até ao ultimo de Julho deste
anno , e avisa de que passara ordem aos commandan
tes dos corpos militares para que daqui em diante nos
mappas respectivos declarem o que se deve aos mes
mos corpos : e remette tambem a conla do mais
que a fazenda real deve naquelle continente, pelas
folhas civil e eclesiastica , aos commandantes das
freguezias, marinha, e piaens até ao mesmo tempo.
(Original) fls . 352 , liv . 10 %.
.

Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 17 de Julho

deste anno : representa as duvidas, que se lhe
offererem , para executar alli o que determinam os
dous alvarás de 5 de Janeiro de 1785 a respeito dos
contrabandos. (Original) fls . 35., liv . 10° .
>>
12. Dá conta do modo porque alli apparecera o hespanhol
José da Penha Feliciano, dizendo que é sobrinho do
vice - rei do Rio da Prata , e de se terem achado
outros sete com roubos . (Original) fls . 357 , liv . 10° .
30. Responde o coronel 2 " commissario ao officio do Sr.
Vice Rei de 8 de Março deste anno : dá parte da
conta que dera au 1 ° commissario do que se passou
no reconhecimento do rio Igurey , e do estado em que
se acha este reconhecimento , e os mais trabalhos
daquella subdivisão . (Original) fls . 359, liv . 10 '.
OUTUBRO 1. Remette o commissario assistente a conta da thesou
raria da 2a subdivisão da demarcação até ao fim de
Setembro deste anno . (Original) fls . 362, liv . 10'.
6. Avisa o coronel commandante de se terem perdido
quatro cartas do Sr. Vice -Rei para os 1º e 2 com
 303

missarios, e outros officiaes da demarcação. (Original)

119. 361, liv. 10 '.
OUTUBRO 9. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 6 de Agosto
deste anno , dando conta de como se entrou logo
a fazer a mudança da real feitoria do linho canha
mo para o fachinal do Coirita , dos individuos e
effeitos que já para alli passaram , e de se ir pra
ticando tudo o mais que o Sr. Vice- Rei determina
a este respeito . (Original) fls. 365, liv. 10 '.
» >> Remette o mappa da tropa do mez antecedente . (Ori
ginal) fls . 358 , liv . 10 %.
16. Dá o governator 1 ° commissario, com a que lhe deu o 2",
conta de ter effectuado a parte da demarcação da 2a
sublivisão que consiste na navegação agoas acima,
e reconhecimento, do rio Paraná até ao salto Grande,
e remette cópias das cartas em que respondeu ao
dito 2 ° commissario . ( Original) fls . 369, liv . 10 '.
D
20. Remette a conta geral da thesouraria da 2a sul divisão
da demarcação, que remetteu o commissario assis
tente no officio acima n . 69. (Original) fls . 378, liv. 10°.
26. Responde o inspector da real feitoria do linho canhamo
ao officio do Sr. Vice - Rei de 6 de Agosto deste anno,
mostrando como se effectuou a mudança da mesma
feitoria do Cangussú para o fachinal do Coirita , o
que já para lá passou , e o que ainda ficou no Can
gussú , e os trabalhos em que já alli tem entrado :
representa que neste principio daquelle novo estabe
lecimento se lhe faz ainda mais sensivel a falta de
dinheiro que continúa a experimentar: e dá conta
de ter consentido conservarem -se alli as pessoas que
possuiam aquelles terrenos, até a colheita do trigo
que nelles haviam semeado. (Original) fls. 380, liv. 10°.
30. Dá conta o coronel commandante de terem apparecido
as cartas de que trata no officio acima numero 70, e
de que logo as remettera para o seu destino. (Ori
ginal) fls. 383, liv , 10º.
» 31. Responde o governador 1 ° commissario ao officio de 15
de Setembro deste anno , em que o Sr. Vice -Rei lhe de
termina que remetta a proposta dos postos vagos do
regimento de Bragança do seu commando, e de tres
em tres mezes uma relação geral circumstanciada
da conducta, merecimento , prestimo, e actividade
dos officiaes do mesmo regimento . ( Original )
fls . 384 , liv, 10 ' .
 - 304

NOVEMBRO 8. Dá conta o coronel commandante do fim com que

vem a esta capital o bergantin – N. S. Mãe dos Ho
mens — , que veio de Lisboa para conduzir dalli tri
gos , farinhas : do frete e pequena carga que traz
para esta capital de conta do dono da embarcação :
do preço porque a sobrecarga alli reputou o sal e
mais generos que trouxe de Lisboa : de quando este
pretende voltar aquelle continente e alli completar a
carga para Lisboa : e dos motivos porque semelhante
negociação não promette utilidade alguma ao mesmo
continente. (Original) fls . 403, liv . 10 '.
>>
9. Representa que os commandantes dos diversos corpos
militares daquelle continente lhe expoem não po
derem nos mappas dos seus respectivos corpos de
clarar com individuação o que a estes se deve,
por não terem livro mestre : pede ao Sr. Vice
Rei providencia a este respeito : e remette dous
mappas dos confiscos feitos nos mezes de Julho,
Agosto e Setembro deste anno. (Original) fls. 405,
liv . 10 .
Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 18 de Agosto
deste anno o dito governador 1 ° commissario :
mostra que já se não faz preciso dar substituto ao
2 ° commissario o coronel Roscio , como antes pen
sava , para se effectuar a demarcacão da 2a subdi
visão , á vista da mudança do comportamento da
quelle e do adiantamento deste, a qual não necessita
do adjutorio da 1a subdivisão : e representa que a
1a subdivisão nada póde adiantar áquelle trabalho ,
os inconvenientes de se demorar a gente da partida
da mesma ja subdivisão naquelles sitios depois de
acabados os planos e diarios que se estão concluindo
e o embaraço em que o porão as instancias de seu
concorrente , que sabe já conseguira do vice - rei do
Rio da Prata licença para se retirar . (Original)
fls . 385, liv. 10 ° .
D »
Remette o dito governador 1 ° commissario os tres map
pas do estado da 1a subdivisão da demarcação dos
mezes de Julho, Agosto e Setembro d'este anno . (Ori
ginal) fls . 389 , liv . 100 .
16. Avisa o provedor da fazenda real de ter recebido e dis.
tribuido, pelos hospitaes reaes daquelle continente ,
150 cobertores que daqui se remetteram . (Original)
fls. 390, liv . 10 '.
 - 305

NOVEMBRO 18. Dá conta o coronel commandante de lhe ter o inspector

da real feitoria do linho canhamo participado, a res
peito da mudança , o mesmo que este já participou
ao Sr. Vice Rei no officio acima n . 75 : pergunta o
que deve praticar a respeito dos terrenos do Can
gussú , logo que estiverem desembaraçados do que
pertence á feitoria : avisa de ter recebido os titulos
das posses dos terrenos que se achavam na pro
vedoria , e muitos que lá não estavam : e pergunta
se os que forem legitimos devem tornar para a
provedoria , ou para seus donos . (Original) fls. 392 ,
liv . 100.
DEZEMBRO 2. Representa o provedor da fazenda real a duvida que
tem sobre o modo porque o coronel commandante
quer que se proceda naquelle continente a respeito
dos contrabandos e tomadias, em consequencia da
ordem do Sr. Vice Rei de 23 de Outubro deste anno ,
para o modo de se executar o alvará de 5 de Janeiro
de 1785 : e pergunta se depois do dito alvará deve con
tinuar a remetter similhantes processos para a ouvi
doria geral do crime. (Original) fls . 394 , liv . 10 ' .
18. Torna a representar o dito provedor da fazenda real
a irregularidade com que continuam naquelle conti
nente os procedimentos contra os contrabandis
2012
tas , em consequencia da intelligencia que o coronel
commandante deu á ordem do Sr. Vice Rei, de que
nen .
Tech
trata no officio antecedente n . 82. (Original) fls . 397,
liv . 100 .
ata ?
trului
» 23. Responde o coronel commandante ao officio do Sr. Vice
Rei de 23 de Outubro deste anno : diz que executara o
da je que se lhe determina a respeito do hespanhol José da
Concinin Penha Feliciano , e domodo porque se deve tirar para
ias de
S. Magestade o quinto dos contrabandos . (Original)
fls . 100 , liy . 10 ° .
litre » 31. Responde o coronel 2. commissario ao officio do Sr. Vice
(Origina
Rei de 18 Agosto deste anno, desculpando -se, e esfor
çando-se por mostrar que não fòra culpavel da inacção
; tres mi
e demora da diligencia do Paraná , e em que se conser
cação da
varam as partidas da 2a subdivisão : diz que traba
inno.il!!
Thara, apezar das maiores difficuldades, para adiantar
aquella diligencia : e mostra o motivo que tivera
bido ed
para condescender com o seu concorrente sobre
ontinente o reconhecimento do rio Igurey . (Original) fls . 401,
(Urian liv . 100
6643 39
 INDICE
DO3

Oficios dirigidos ao Illm ” e Exm .” Si

So. Luiz de Vasconcellos e Souza, do
conselho de Sua Magestade, presidente du conselho de sua real fazenda, vice
rei e capitão general do estado do Brasil, pelo brigadeiro Sebastião Xavier da
Veiga Cabral da Camara, governador de continente do Rio Grande e 1° com
missario da demarcação, e pelas mais pessoas encarregadas do real serviço
no mesmo continente e demarcação, do anno 1789.

1189
JANEIRO .... 1. Remette o official da thesouraria da 1a subdivisão a
conta geral até ao fim do anno antecedente . (Ori
ginal) fls . 9 , liv . 11 ° .
> » Remette o official da thesouraria da 2a subdivisão a
conta desta até ao fim do anno antecedente . (Origi
nal) fls . 11 , liv . 110 .
>>
12. Remette o coronel commandante Joaquim José Ribeiro
da Costa , para esta capital, um inglez, Jorge Elias, de
uma embarcação que naufragou no porto do Rio
Grande, o qual havia abraçado a nossa religião, e um
portuguez Florencio Gonçalves que havia vindo dos
dominios de Ilespanha, onde estivera prisioneiro ; e
dá informação de ambos. (Original) fls . 13, liv . 119 .
14. Remette o dito commandante um escravo de Sua Ma
gestade, fugitivo da fazenda de Pitanguy em S. Paulo .
( Original) fls . 14, liv . 11º.
>>
Remette o dito commandante a resposta , que recebeu do
governador de Monte Vidéo , da remessa que lhe tinha
feito dos hespauhoes José da Penha Feliciano e outros
sete : e participa a noticia de estar lá preso o dito José
da Penha Feliciano . (Original) ils . 15, liv . 110 .

N. B. - Os mappas da tropa de todos os mezes, e os que mostram o estado da remar .

cação, e as relações da divi la activa o passiva da fazenda real naqurille continente, vão
no fim ,
 .
308

JANEIRO ... 20. Dá conta o governador 1 ° commissario , em resposta ao

officio do Sr. Vice Rei de 8 de Agosto de 1789 , do
modo porque propozera ao 1 ° commissario hespa
phol seu concorrente encarregarem -se as partidas
da 1a subdivisão do reconhecimento do rio Pepiri
guassú : da resposta deste : e dos motivos porque
não insistira na mesma proposta . (Original) fls . 17,
liv . 119 .

23. Remettem o inspector e almoxarife da real feitoria do

linho canhamo duas contas da receita e despeza dos
ultimos 6 mezes do ano antecedente. (Original)
fls . 20, liv . 11 ° .
28. Responde o coronel Roscio 2 ° commissario da demar
cação ao ofticio do Sr. Vice Rei de 18 de Agosto do
anno passado, desculpando -se , e dando os motivos da
sua conducta com o seu concorrente, e dos atrazos
na demarcação da 2a subdivisão, pertencente ao ar
tigo 8" , de que se acha encarregado . ( Original) fls . 25,
liv . 110 .
))
Remette o governador 1 ° commissario as duas contas
já remettidas pelos officiaes da thesouraria da demar
cação, com os officios acima ns . 1 ° e 2 ° . (Original)
fls . 20 , liv . 11 .
>> Remette o dito governador 1 ° commissario dois mappas
do estado da partida da 2a subdivisão, pertencentes
ao anno antecedente, que vão no fim do dito anno .
( Original) fls . 29 , liv . 119 .
31. Responde o inspector da real feitoria do linho canhamo
ao ofticio do Sr. Vice Rei de 9 de Ontubro do anno
antecedente : diz que fica entregue de tudo o que se
remetteu para a mesma feitoria : avisa de que con
tinua a experimentar falta no supprimento do di
nheiro , e da remessa que faz do resto de linho, se
mente, e coiros do antigo estabelecimento do Can
gussú : dá parte da sementeira que já fez naquelle
novo estabelecimento do Coirita , e de que em Março,
por ser melhor occasião, hade para alli passar os ani
maes e o resto do trem e escravos que ficaram no
Cangussú : e remelte um requerimento que o sar
gento almoxarife da feitoria faz ao Sr. Vice Rei para
se retirar . (Original) fls . 30, liv . 11 " .
FEVEREIRO 5. Remette o coronel commandante o conhecimento dos
generos, que faz transportar, da remessa de que trata
o inspector da real feitoria no officio acima n . 11 :
 309

e dá conta de que se fica concluindo a mudança della

para o novo estabelecimento do Coirita . (Original)
Ils . 33 , liv . 11°
FEVEREIRO 10. Dá conta o governador 1 ° commissario do modo porque
o seu concorrente se retratara quando se verificou o
accordo que tinham tomado, e porque se estivera
muitos mezes antes sobre o reconhecimento da barra
ou entrada do Pepiriguassú no Uruguay: remette
tres officios delle, e as copias das suas respostas, e
da instrucção que sobre isto dirigira ao nosso 20
commissario o coronel Roscio . (Original) fls . 35,
liv . 119 .
)) 15. Dá conta o dito governador 1 ° commissario do estado ,
adiantamento , e do que falta , da demarcação do artigo
8 ° . (Original) ils . 60 , liv . 110 .
))
24. Dá conta o coronel 20 commissario da sua derrota , até
chegar ao povo de Santo Angelo , donde escrevera ao
seu concorrente dando - lhe parte para continuarem os
trabalhos proprios da 2a subdivisão , do que este lhe
respondera, e do que até ao presente tem praticado .
(Original) fls . 76 , liv . 110 .
MARÇO ..... 14. Dá conta o coronel commandante do modo porque na
quelle continente fizera praticar as demonstrações
publicas do sentimento pela morte do serenissimo
Sr. Principe do Brasil, D. José. Original) fls . 77 ,
liv . 110 .
» 16. Dá conta do motivo porque consentira na compra , de
cavallos e bestas muares, que fôra alli fazer o sar
gento mór da legião da cavallaria de S. Paulo : re
presenta a consternação da tropa daquelle continente,
pela falta de soldos e fardamentos de perto de oito
annos , e a precisão dos reparos de artilheria , que
pedira nos officios de 1º de Julho de 1787, e 16 de
Julho de 1788 : remette dois portuguezes, José Xa
vier, e José Giraldes, remettidos de Monte Vidéo por
espias de contrabandistas, e que haviam entrado nos
dominios de Hespanha na companhia de Fr. Pedro
Jesus Maria Guedes , e que veio remettido no anno
passado: responde ao ofticio do Sr.Vice Rei de 11 de
Fevereiro deste anno , em que o Sr. Vice Rei lhe de
clara o modo porque se deve proceder a respeito das
tomadias dos contrabandos, por aquella provedoria :
remette a relação dos commandantes dos diversos
corpos militares daquelle continente , sobre o mere
 310 ) --

cimento), conducta, prestimo, e actividade dos offi

ciaes , em consequencia do officio do Sr. Vice Rei de
16 de Setembro do anno passado . (Original) ils . 78,
liv . 11
MARÇO ..... 28. Representa o commissario assistente da thesouraria
geral das tropas , encarregado da thesouraria da de
marcação, o pr «juiso que tem experimentado nos sol
dos do seu ofici , perceben lo menos 100900 ) do que o
seu anteressor, e tambem em se lhe ter remettido
sempre em moedas de 13000 o dinheiro para as despe
zas daquella exp.dição, depois que della está encarre .
gado : e requer providencias para uma e outra coisa ,
allegando os seus serviços. (Original, fls. 89, liv , 110 .
ABRIL ..... 1. Remette o dito official a conta da thesouraria da 2a sub
divisão da demarcacão até ao fim de Marco proximo.
(Original) fls . 92 , liv . 11 °.
>
2. Avisa o coronel 2° commissario de que dera ao 1 ° uma
conta muito individual do estado da partida, e da dili
gencia da 2a subdivisão, de quanto elle tem trabalhado,
de que lhe faltam os precisos soccorros , da lentidão
do seu concorrente, e outr is embaraços que elle não
póde vencer : e representa a triste situação em que
se vè, não percebendo o seu soldo, para o que pede
providencias. (Original) fls . 94, liv . 11 ".
5. Remette o governador 1 ° commissario os tres mappas
do estado da 1a subdivisão da demarcação dos mezes
de Outubro , Novembro e Dezembro do anno passado,
que vůj na correspondencia da quelle anno , e tres da
mesma subdivisão, e dois da 2a dos primeiros 3 mezes
deste anno : e tambem a conta da thesouraria da
2a sul divisão), ja remettida pelo official della no officio
acima n . 19. ( Original) fls. 95, liv . 11 " .
6. Remette tres officios do 1' commissario hespanhol seu
concorrente sobre a discordia em que se acham a
respeito dos terrenos comprehendidos entre o monte
grande e o rio Pepiriguassú, e tambem as copias das
suas respostas : e dá conta do motivo porque remette
com antecipação estes documentos, antes de se ter
recorridoao expediente interino, unico meio de termi
nar similhante discordia . Original) fls . 97 , liv . 11°
8. Remette uma carta em que o astronomo Joaquim Felix
da Fonseca Manso pede ao Sr. Vice -Rei que queira
patrocinar um requerimento que pretende fazer
S. Magestade. Original) fls . 117 , liv . 11 .
 311

ABRIL ..... 8. Remette uma carta , em que o ajudante engenheiro Fran

cisco das Chagas pede ao Sr. Vice -Rei que queira pa
trocinar um requerimento que pretende fazer a S. Ma
gestade, para o seu accesso (Original) fls. 120, liv. 11º.
14. Dá conta do modo porque o 2 commissario hespanhol
D. Diogo de Alvear, depois de voltarem as partidas da
2a subdivisio dos reconhecimentos dos Rios Iguassú ,
Sto . Antonio e Parani, se tem negado á continuação
do que resta desta demarcação da 2a subdivisão 2

demorando - a por dois mezes com pretextos frivolos .

(Original) ils . 121 , liv . 11 .
16. Responde o coronel commandante ao officio do Sr. Vice
Rei de 12 de Fevereiro deste anno , sobre o engenho ,
que se acha promplo nesta cidade para se transpor
tar para a real feitoria do lindo canliamo: dá conta
dos trabalhos que se tem feito no novo estabeleci
mento da mesma feitoria : do estado da colheita
naquelle sitio : e de ter já feito Sahir do rincão do
Cangussú , para se transportarem para alli, as rezes
que lá haviam ficado . (Original) iis . 127, liv . 11 ° .
2

>
17. Dá conta de ter, em consequencia de uma ordem do
governador da quelle continente, mandado fazer re
crutas para completar o regimento de dragões , e da
representação que lhe fez o corouel do mesmo regi
mento sobre as indispensaveis precisões d'elle, e da
impossibilidade daquella provedoria para as reme
diar : e torna a repetir o que já representara nos
officios de 1º de Julho e 22 de Agosto de 1787 , a
respeito da fortaleza da barra, e forte daquella villa,
e do forte do Arroio . (Original) fls . 130 , liv . 11 °
18. Remette o coronel commandante 18 libras de coxonilha ,
da plantacão que mandara fazer por quatro soldados
na ilha chamada do Marinheiro : e avisa de que pre
tende fazer continuar alli a mesma plantação , vista
a propriedade do terreno, por alguns individuos que
se acham presos por vagabundagem e pequenas
desordens . (Original) fis . 132, liv . 11º .
» 25. Remette o governador 1° commissario a conta geral da
thesouraria da demarcação até ao fim de Março deste
anno . ( Original) fls . 134, liv . 11º .
MAIO ....... 13. Remelte o plano e diario que lhe dirigiu o coronel
2 ° commissario , do reconhecimento do rio Paraná,
desde a barra do Iguassú até ao salto Grande . (Ori
ginal) fis. 136, liv . 11° .
 312

ΜΙΑΙΟ ..... 17. Responde ao officio do Sr. Vice - Rei de 13 de Fevereiro

deste anno : diz que Manoel da Silveira Peixoto fica
encarregado do exercicio que tinha, na 2a subdivisão ,
o commissario assistente da thesouraria geral das
tropas, que nesta occasião se retira . (Original) fls . 149,
liv . 11 ° .
» 20. Dá conta o coronel 22 commissario do que passara
com o seu concorrente, sobre um documento que
este pretendia que elle assignasse, para o recurso a
respeito do rio Igurei : de que se tinham assignado
os do reconhecimento do rio Paraná , de que remet
tera um ao governador 1 ° commissario , desde a
barra do Iguassu até ao salto Grande : e de que
a 7 do corrente hão de sahir daquelle povo de
Sto . Angelo os destacamentos para se dispór o reco
nhecimento do Pepiriguassú . ( Original ) fls . 150 ,
liv . 11º .
» » Dá conta o coronel commandante de que fica executando
a ordem do Sr. Vice -Rei, de 28 de Junho do anno ante
cedente, sobre a repartição das datas de terras pelos
casaes das ilhas que ainda as não tinham , e igual .
mente a outra ordem do dito Sr. de 9 de Outubro do
mesmo anno a respeito de todos os que possuem
terrenos naquelle continente : e pergunta o que deve
praticar com alguns hespanhóes, fugitivos por crimes
e ferimentos, que para alli passam dos dominios hes
panhóes . (Original) fls . 151 , liv . 11º .
>>
22. Dá conta de que o ouvidor daquella comarca lhe parti .
cipara a sua chegada a Porto Alegre , e quando alli
abria a correição . (Original) fls . 152, liv . 11 ° .
JUNHO ..... 11. Dá conta de ter praticado o que o Sr. Vice-Rei lhe
determinou no officio de 19 de Maio deste anno
que acompanhou a promoção dos officiaes da tropa
daquelle continente do mesmo mez . ( Original) fls .
153, liv . 110 .
12. Representa a consternação em que se acham os hospi
taes reaes militares daquelle continente, não tendo a
provedoria meios alguns para lhes fornecer o neces
sario para o curativo dos enfermos, por lhe faltar
agora o rendimento unico do contracto das passa
gens . ( Original) fls . 154, liv . 11 ° .
.

»
23. Responde ao officio do Sr. Vice Rei, de 6 deste mez , que
acompanhou uma remessa de reparos de artilheria :
remette a relação dos reparos que alli se precisam :
 - 313

e torna a repetir o que representou a respeito das

fortalezas no officio acima numero 27. (Original)
fis . 1.35 , liv . 110 .
JUNHO ..... 23. Dá conta o tenente inspector da real feitoria do limbo
canhamo de se achar esta inteiramente mudada para
o fachinal do Coirita , com todos os individuos, ani
maes , e mais generos que estavam no Cangussú :
dos trabalhos que alli sc tem feito : da colheita deste
primeiro anno : c das providencias que são indis
pensaveis ; e pede que, on se lhe remetta um plano
da exlificação total daquelle estabelecimento, ou
se lhe permitta que elle o faça . (Original) fls . 157 ,
liv . 11 ° .
25. Dá conta o coronel commandante do modo porque
executara as ordens do Sr. Vice Rei, de 28 de Junho e
9 de Outubro do anno antecedente , a respeito dos que
possuiam terrenos naquelle continente, e accommo
dação dos casacs das illias que os não tinham :
da contemplação que tivera com alguns daquelles
possuidores, que não tinham para onde passar as
suas grandes porções de gado : do motivo porque
não fizera despejar alguns estabelecidos sem titulos
legitimos nos terrenos do Piratini : de que só lhe
resta executar as ditas oruens nas freglezias do Rio
Grande e Rio Pardo onde receia mais difficuldades .
(Original) ils . 164, liv . 11 % .
30. Dá conta de ter mandado entregar o rincão do Can
gussú a Santos da Costa , em observancia da ordem
do Sr. Vice Rei de 5 de Maio deste anno . (Original)
fis . 174, liv. 110 .
>>
31. Remellem o inspector e almoxarife da real feitoria as
contas dos dois primeiros trimestres deste anno .
(Original) fls . 175, liv. 110 .
JULHO ..... 1. Remette o official encarregado da thesouraria da 1a sub
divisão da demarcação a conta geral até ao fim do
mez antecedente, o conhecimento de 12 :000 $ que en
traram nos cofres , e outro de 4 : 400 $ que delles sahi
ram para a 2a subdivisão . (Original) fls . 180, liv . 11 ° .
>> Remeite o official encarregado da thesouraria da 2a sub
divisão da demarcação a conta desta até ao fim do
mez antecedente . (Original) fls . 184, liv . 11 ° .
8. Dá conta o coronel 20 commissario dos trabalhos do
10 reconhecimento , que expedira para se dispor o
reconhecimento do Pepiriguassú, e de que hade expe
C645 10
 314

dir outro, para depois partir para o dito reconheci.

mento . (Original) tis . 186 , liv . 110 .
Julho..... 11. Remette o coronel commandante, em consequencia do
officio do Sr. Vice Rei de 16 de Setembro do anno
antecedente, as relações dos commandantes dos diver
sos corpos militares , sobre a conducta , merecimento,
prestimo e actividade dos officiaes, e tambem as suas
Observações particulares . ( Original) fls. 187, liv . 11° .
» 24. Dá conta de lhe ter o inspector da real feitoria do linho
canhamo pedido o soldado dragão Francisco Roiz de
Faria para feitor : da necessidade de haver mais este
feitor : e da aptidão deste soldado para similhante
ministerio . (Original) fls . 197, liv . 11 ° .
>> 28. Remette o inspector da real feitoria as contas dos dois
primeiros quarteis deste anno : adverte a equivoca
ção que tivera no numero dos animaes cavallares,
muares , e vaccuns, no officio de 26 de Junho em que
deu conta individual da mesma feitoria . (Original)
fls . 198, liv . 11 ° .
» » Responde o governador 10 commissario ao officio do
Sr. Vice Rei de 19 de Maio deste anno, agradecendo
lhe a promoção do regimento de Bragança do seu
commando . (Original) fls . 200, liv . 11 ° .
» Remette as contas das thesourarias da 1a e 2a sub.
divisões já remettidas pelos respectivos officiaes nos
officios acima numeros 42 e 43. (Original) fis. 201 ,
liv . 11 .
D 31 Responde o coronel commandante ao officio do Sr. Vice
Rei de 17 de Junho , em que se lhe determina que
suspenda os procedimentos a respeito dos que pos
suem terrenos sem legitimos titulos, ficando tudo no
estado em que se achar até nova determinação de
S. Magestade: dá conta do que praticara em con
sequencia desta ordem . (Original) fls . 204, liv . 110.
AGOSTO .... 3. Remette o governador 1° commissario os mappas do
estado da partida da 2a subdivisão, dois que compre
hendem os segundos tres mezes, e um os primeiros
seis deste anno . (Original) fls . 206 , liv . 11 ° .
» 6. Responde o coronel commandante ao officio do Sr. Vice
Rei de 13 de Fevereiro deste anno, a respeito do offi
cial Manoel Silveira Peixoto, que foi substituir ao
commissario assistente da thesouraria geral, no
exercicio que este tinha na demarcação . Original)
fls . 207, liv . 11 ° .
 315

AGOSTO ... , 11. Responde ao officio do Sr. Vice-Rei de 26 de Junho deste

anno , que acompanhou uma remessa de reparos de
artilheria . (Original) fls . 208, liv . 11º .
16. Dá conta o governador lº commissario do modo por
que se pozera termo á discordia entre elle e o seu
concorrente sobre a direcção da linha divisoria desde
o monte Grande até á barra do Pepiriguassú :
remette o officio que lhe escrevera o commissario
hespanhol, e a copia do seu para o mesmo commis
sario hespanhol. (Original) fls . 209, liv . 11° .
SETEMBRO 14. Dá o coronel commandante conta de ter o ouvidorda
quella comarca concluido a correição, e partido para
a ilha de Santa Catharina . ( Original) fls. 230, liv. 110 .
» >>
Dá conta o inspector da real feitoria do linho canhamo
dos motivos porque se escolhera , para substituir a
José Joaquim Roiz no exercicio de almoxarife
da mesma feitoria , a Fabiano Pinto da Costa , em res
>

posta ao officio do Sr. Vice Rei de 26 de Maio deste

anno : e do numero de coiros que tem promptos
1
para remeiter . (Original) fls . 231, liv . 11°.
15. Dá conta o coronel 2 ° commissario dos trabalhos do 20
destacamento , que expedira a dispor o reconheci
mento do Pepiriguassú : e de que espera que lhe
chegue algum provimento para partir para o dito
reconhecimento . (Original) fls . 233, liv . 11 ° .
30. Remettem o inspector e almoxarife da real feitoria a
conta dos mezes de Julho, Agosto e Setembro deste
anno . (Original) fls . 234, liv . 110 .
OUTUBRO... 1. Remette o official da thesouraria da 2a subdivisão da
demarcação a conta até o fim do mez antecedente .
(Original) fls . 237, liv . 11 ° .
>>
» Remette o official encarregado da thesouraria da 1a sub
divisão a conta geral até o fim do mez antecedente.
(Original) fis . 239 , liv . 110 .
2. Dá conta o governador 1 ° commissario das disposições
que se acham feitas para os commissarios da 2a sub
divisão executarem o reconhecimento do Pepiri
guassú, para o que ambos de commum accordo ha
viam tomado as medidas competentes no povo Santo
Angelo : representa os motivos porque lhe não pa
rece conveniente suspender nas actuaes circumstan
cias este reconhecimento , para se tornar de novo a
examinar o rio Igurey : mostra a formalidade com
que no Paraná se fizera o dito reconhecimento , as diffi
 - 316 ; -o

culdades encontra para o desapprovar, e os em

baracos para ser elle quem fara esta reclamação, ou
seja ao lucommissario hespanhol seu concorrente,ou
au da 2 sub -divisi ) D Diogo de Albear : diz que com
mais fasilidade se po leria executar esta diligencia
piles commissirios da demarcação de S. Paulo, e que
elle excutara tudo quant ) se lhe determinara que
poze - se en pratica antecipadamente , a respeito da
2 Subdivisão da demarcação . (Original) fls . 211 ,
liv . 11 " .
OUTUBRO 3. Respinde o coronel comman lame ao oflicio do Sr. Vice
Rei de 25 de maio deste anno : dá conta de se reti
rar para esta ( pital ( ) sargento) do 20 regimento
( le - ta praia , que estava no ex : rcicio de almoxarife
da real feitoria, e da pissa que, de accordo com o
inspector, pozera naquelle exercicio . Original) fls . 218,
liv . 119 .
7. Repr sinta sorn.cessaria providencia , para que não
falte á quella tropa o municio de carne, e farinha , no
caso em que, até ao fim deste anno, em que acaba o
present contracto , no haja determinação da juncta
I este respeit ). Original: 115.219, liv . 11 .
10. Dá conta o coron'l 2 cominissario que no dia 12 do
presente mez hade partir com o seu concorrente para
dar primcipio ao reconhecimento do Pepiriguassú, e
cles que receia a boa fé deste a respeito do mesmo
reconhecimento . Original 115. 230, liv . 110 .
14. Representa oronel commandante o prejuizo que se
segue, á real fazenda e aris denunciantes, de su con
duzirem gem distincio a Porto Alegre, onde existe a
provedoria , todos os generos ( le contrabando , para
alli se formarem os autos de tomaria, e quanto seria
util e mais conveniente que o mesmo provedor fosse
re rularinente todos os amos ás fronteiras, para
alli tomar conhecimento dos mesinos contraban
dis, e ainda para outros fins. ( riginal) fls . 251 ,
liv . 110
»
Remetle as relações dos commandantes dos diversos
Crpos militares daquelle continente sobre a con
ducta , merecimento , prestimo, e actividade dus offi
(**a , com as observaço's pirticulares : e responde
an licio d .) Sr. Vice Ride j de Setembro deste anno ,
que acompanhou uma remessa de palamenta para a
artilheria . (Original, ils . 231, liv . 11 ° .
 317

OUTUBRO 20. Dá conta o inspector da real feitoria da remessa de

coiros que faz nesta occasião , e da sementeira e
mais trabalhos que alli continuam . (Original) fls . 272,
liv . 11°...
NOVEMBRO 2. Remette o governador 1 ° commissario seis mappas do
estado das partidas da 1a e 2a subdivisão da demar
cação, e as duas contas já remettidas pelos officiaes
respectivos nos officios acima do 1º de outubro ns . 59
e 60. (Original) fls . 273 , liv , 11º .
>>
3. Dá conta do mais que acrescera , entre elle e o seu con
corrente, depois do accordo do expediente interino
com que tinham acabado a discordia a respeito da
direcção da linha divisoria desde o monte Grande até
o Pepiriguassú . (Original) fls . 276 , liv . 11 ° .
>>
Dá conta de ter feito passar os cofres da demarcação
para o official encarregado da thesouraria da 2a sub
divisão, unica que fica existindo, por ter cessado o
motivo da da 1a subdivisão, tendo -se licenciado já a
partida , que acompanha : de ter o commissario pa .
gador Sebastião da Cunha Barbosa , que estava encar
regado dos ditos cofres, feito a entrega delles com
toda a formalidade e clarezas necessarias : e de que
este se retira para esta capital trazendo todos os com
petentes documentos . (Original) fls . 286, liv . 11 ° .
4. Remette o plano e diario geral da demarcação da 1a
subdivisão , desde a barra do arroio de Chui até a do
rio Pepiriguassú , o termo de se haverem acabado os
trabalhos da 1a subdivisão , a nota posta por elle
no plano hespanhol, similhante á que no plano por
tuguez poz o seu concurrente, e outro plano da de
marcação entre as cabeceiras do rio Tupaetuba , e
o dito Pepiriguassú : e dá o motivo porque não re
mette já o diario historico resumido . (Original)
fls . 287 , liv . 110 .
5. Representa o coronel commandante a duvida que se
The offerece para dar a José Jacintho Pereira a posse
de um terreno, de que o Sr. Vice Rei lhe concedeu
sesmaria . (Original) fls. 372 , liv . 11 ° .
» 6. Dá conta de que nesta occasião passa a esta capital o
capellão da legião da cavallaria ligeira , com licença
do Sr. Vice Rei : dos motivos porque pretendera
esta licença : e dos motivos porque ha muito tempo
não cumpria as suas obrigações . (Original) fls . 373 ,
liv , 110 .
 - 318

NOVEMBRO 7. Dá conta o governador 1 ° commissario de ter, em con

sequencia do officio do Sr. Vice Rei de 23 de Fevereiro
deste anno , licenciado o agente da partida da 1a
subdivisão , que alli não era já necessaria , para o
Rio Grande, e, commissario pagador para esta ca
pital, mas ainda não os facultativos pelos motivos
que refere : e de que o 1 ° commissario hespanhol
licenceara toda a gente do seu commando, e se pozera
em marcha para Monte Vidéo . ( Original) fls . 374,
liv . 11 .
D
9. Representa o coronel commandante a duvida que se
The offerece sobre quem deve servir de auditor na
legião da cavallaria ligeira , em consequencia do al
vará de 26 de Fevereiro deste anno , que manda abo
lir as auditorias particulares dos regimentos. (Ori
ginal) fls . 375 , liv . 11 ° .
11. Dá conta de ter participado o governador 1 ° commis
sario, ao vice rei de Buenos Ayres e ao commissario
hespanhol seu concorrente, os motivos porque se
resolvera a ficar naquelle destino de S. João Bap
tista , depois de se terem retirado as partidas da 1a
subdivisão , e da resposta que recebera do 20. (Ori
ginal) fls . 376 , liv . 11 ° .
29. Dá conta de ter fallecido o sargento mór aggregado
João da Costa Severino, que commandava Porto Ale
gre : de quem o governador nomeara para aquelle
commando no seu logar : da falta de armeiros, e
coronheiros nos corpos militares daquelle continente :
da falta que ha de armamentos nos mesmos corpos :
e do máo : estado dos arreios do regimento de dra
gões . (Original) fls . 380, liv . 119.
DEZEMBRO 7. Dá conta de ter o governador 1 ° commisssario feito
marchar a tropa , que estava no exercicio da 1a sub
divisão, para se empregar naquelle continente no
seu competente serviço , excepto o tenente da legião
Vasco Pinto Bandeira e mais um soldado , que deter
minou ficarem fazendo o serviço no rio Pardo . (Ori
ginal) fls . 381 , liv . 11 ° .
» Remette o soldado José Pereira da Cruz do regimento
de infanteria de Olinda, referindo os motivos porque
föra presioneiro para os dominios de Hespanha ,
donde agora se retirara . (Original ) fls . 383, liv . 11 ° .
10. Remette uma relação dos generos , que se entregaram
na feitoria do linho canhamo , da remessa de que
 319

o Sr. Vice Rei o avisou em officio de 16 de Outubro

deste anno : participa as noticias da plantação , e
mais trabalhos da dita feitoria , que lhe tem commu
nicado o inspector : representa quanto é nella pre
judicial a falta de capellão e cirurgião, e quanto
seria conveniente, para evitar muitos absurdos, ca
sarem -se uns com os outros os escravos que alli se
acham, pertencentes ao confisco, de ambos os sexos .
( Original) fls . 384, liv . 11° .
DEZEMBRO 16. Dá conta o provedor da fazenda de ter executado a
ordem do Sr. Vice Rei de 20 de Novembro proximo,
sobre o que se deve praticar com as tomadias feitas
nas fronteiras, para se evitar os prejuizos que se
experimentavam nos transportes dos animaes para
Porto Alegre, mandando ir para esse fim o escrivão
da fazenda ás mesmas fronteiras : mas pretende
mostrar não serem verdadeiros os fundamentos que
o coronel commandante representara para esta pro
videncia no officio de 14 de Outubro deste anno
n . 66. (Original) fls . 386 , liv . 11 ° .
>>
31. Remettem o inspector e almoxarife da real feitoria a
conta dos ultimos tres mezes deste anno . (Original )
fls . 391, liv . 11 ° .
 INDICE
DA

CORRESPONDENCIA DO RIO DA PRATA

1779 A 1789

(( ACTIVA E
E PASSIVA )

6645 41
 CORRESPONDENCIA
DO

vice rei Luiz de Vasconcellos com os vice reis das provincias do Rio
da Prata, D. João José Vertiz e marquez de Loreto

Correspondencia com o vice rei das provincias do Rio da

Prata D. João José de Vertiz

15179
Malo ....... 28. Communica a sua nomeação para o emprego de
vice rei e capitão general de mar e terra do es
tado do Brasil (Carta de obsequio com expressões
de amizade) . Fls. 69, liv . 1º .
JULIO ..... 22. Mostra o sentimento com que recebera a noticia do
errado procedimento do governador do Rio Grande
José Marcelino de Figueiredo a respeito da admissão
do commissario hespanhol : remette cópia da ordem
que manda este governador para a pretendida resti
tuição : e assegura o desvelo com que promove e pro
moverá sempre quaesqucr pretenções igualmente
justas da corða da Hespanha. Fls . 69, liv . 1º .
OUTUBRO .. 6. Responde ao officio daquelle vice rei de 28 de Abril
deste mesmo anno sobre as cautellas para se evi
tarem as desordens no territorio neutro e fronteira :
e remette a cópia dos artigos para o mesmo fim .
Fls 69 v , liv . 19 .
8. Mostra as razões porque se não deve embaraçar que
os portuguezes prisioneiros no Rio Grande no anno
de 1762, hoje habitadores do Novo Maldonado , sejam
transportados ao mesmo Rio Grande, levando comsigo
todos os seus bens moveis , ainda gados e escravos .
Fls . 70 , liv . 1º .
»
9. Mostra as razões porque o pardo Jeronymo dos
Reis, vendido como escravo , e outro qualquer que se
 324

achar nas mesmas circumstancias, sendo livre , deve

ser restituido a sua liberdade . Fls . 73, liv . 1º .
OUTUBRO .. 10. Sobre a restituição dos escravos da armação das baléas
a prezados em a ilha de Santa Catharina . Fls. 74, liv. 10 .
> 12. Mostra que as quatro embarcações portuguezas, das
aprezadas , de que se nos fez entrega, nos devem ser
restituidas no mesmo estado em que foram apre
zadas, como tambem todas as mais que se nos hou
verem de entregar, e insta por promptas providen
cias para este fim . Fls . 74 v . , liv . 1º .
NOVEMBRO 22. Dá parte de que nesta occasião manda embarcações
para os transportes, e pede- lhe o auxilio , que para
esse fim fôr necessario , Fls . 75 v . , liv . 1º .
DEZEMBRO 14. Remette uma carta da côrte de Madrid , que veio
inclusa em officio da Côrte de 23 de Junho de 1779 .
Fls . 76, liv . 1º .
24. Responde ao officio de 12 de Setembro deste anno sobre
a disposição do tratado de alliança nas circum
stancias de estar declarada a guerra entre Sua Ma
gestade Catholica , e o rei da Gran -Bretanha , asse
gurando que tem muito presente o que dispõe o
tratado para a sua observancia . Fls . 76, liv . 1º .
»
26. Refere -se , como não acreditando, a uma noticia de terem
sido mal tratadas algumas das familias portuguezas
prisioneiras, que habitavam o Novo Maldonado ,
querendo retirar - se para os dominios de Portugal :
repete as suas instancias a respeito das dependencias
de que trata nos primeiros officios . Fls . 76, liv . 1º .
>>
28. Responde ao officio de 12 de Setembro deste anno , em
que lhe veio remettido o plano para a demarcação :
diz que espera da Côrte os instrumentos mathema
ticos necessarios para o dito plano se pôr em pra .
tica, e que entretanto fica examinando o mesmo
plano , Fls . 77, liv . 1º .

17780
JANEIRO ... 30. Mostra a grande admiração que lhe causou o ter vindo
ao porto desta capital o paquebote hespanhol
S. João e S. José contra as leis deste estado, com
o fim de se prover de tabacos e vender generos, cuja
venda é prohibida pelas mesmas leis, e mostra tam
bem o meio que procurára para não sequestrar a dita
 .
325

embarcação e remetter preso o seu capitão para

Lisbôa, como determinão as mesmas leis , traando-a
tcomo se tivesse arribado por força . Fls . 30, liv . 1º .
FEVEREIRO 7. Participa ter arribado ao porto desta capital, por neces
sidade, um navio mercante inglez chamado -
Kingstown . Fls . 30 v . , liv . 1º .
ABRIL .... 4. Remette uma carta da corte de Madrid , e insta pelas
respostas aos seus primeiros officios .
JUNHO ..... 30. Assegura que recebera grande gosto em ter o mesmo
vice rei do Rio da Prata approvado os sete artigos
a que reduzira as providencias, por elle apontadas ,
para interinamente se observarem , por causa do
socego de ambas as fronteiras, e assegura tambem
que repete ao novo governador do continente as
ordens para a entrega prompta da artilheria, que
se acha naquelle continente, que pertence aos
hespanhóes . Fls . 31 , liv . 1º.
JULHO ..... 4. Mostra não ter logar, para se embaraçar aos pri
sioneiros portuguezes do Novo Maldonado trazerem
com sigo , para os dominios portuguezes de Sua Ma
gestade Fidelissima , os seus gados, o novo funda
mento que o vice rei do Rio da Prata quiz tirar , em
officio de 28 de Março deste anno , da prohibição das
leis daquelle estado, que não admittem a extracção
de gados de uma para outra provincia , quando dahi
se segue prejuizo aquella de que se extrahem .
Fls . 31 v . , liv . 1º.
6. Responde á carta em que o vice rei trata da entrega,
que mandára fazer, dos escravos pertencentes á
armação das balèas, aprezados na ilha de Santa
Catharina : remette uma relação individual dos
ditos escravos , pela qual mostra o que ainda resta
para se completar esta entrega : e responde ás du
vidas que a esse respeito tinha o mesmo vice rei
do Rio da Prata . Fls. 32 v . , liv . 1º .
10. Responde ao officio em que o mesmo vice rei The
participou as desordens succedidas com os indios,
sendo della auctores alguns portuguezes , de que o
avizára o corregedor do povo de S. Luiz : diz
que mandára logo dar as providencias competentes,
escrevendo ao governador do Rio Grande e ao Sr.
general da capitania de S. Paulo, na duvida em que
ficára do districto a que pertence o sitio em que
aquella desordem succedeu . Fls . 34 v . , liv . 1º .
 326

JULIO...... 15. Insta pela restituição dos dinheiros aprezados na ilha

de Santa Catharina, e de outras presas que se acham
por restituir com o fundamento inverosimil da falta
de inventarios, que se diz levara para a Europa um
ministro de marinha da expedição : e mostra que
nem este frivolo fundamento se podia allegar para
desculpar a demora em se restituir a carregação
do navio Senhor Jesus de Iguape . Fls . 31 y . ,
liv . 1 " .
>>
17. Reclama os escravos da Colonia que desertaram de
seus senhores, remettendo a relação dos mesmos
escravos : insta pelas providencias para que os par
ticulares portuguezes, que habitavam na Colonia ,
disponham dos bens que alli possuiam : e relama os
auxilios para o regresso dos portuguezes que se
acham desterrados por aquelles dominios de Hes
panha em logares remotos. Fls . 31 v . , liv . 1º.
AGOSTO.... 3. Avisa de ter persuadido ao capitão do navio hespa
nhol --- N. S. do Rosario - para que supprisse com
a prata necessaria, para o que necessitava , ao capitão
da curveta hespanhola – V. S. do Rosario e Perola
-D . José Ondermar , que chegou a este porto arri
bado com bastante damno, em a ultima indigencia,
e de que o sobredito D. Valerio Gassoli , capitão do
navio N. S. do Rosario , lhe pedira mandasse dizer,
ao mesmo vice rei do Rio da Prata , The fizesse
pagar alli logo aquella importancia, e aguardasse nos
cofres reaes até que elle alli chegasse , remettendo
para esse fim a lettra segura inclusa . Fls. 36 v. , liv . 1º.
>
4. Adverte que achara o valor do escravo da armação
das baléas Xavier Angola, depois de ter escripto o
officio n . 5 em que instava por elle, porque pelo que
dizia este vice rei, parecia assentar que não pertencia
áquelle contracto e que não remettia o seu valor :
e declara sem effeito o que a este respeito diz no
sobredito officio n . 5. Fls . 37, liv . 1º.
»
23. Avisa de ter recebido um officio do secretario de es
tado Martinho de Mello e Castro, remettido por este
vice rei em carta de f5 de Julho deste anno : e asse .
guralhe a prompta execução do que nelle se or
dena . Fls . 37, liv . 1º .
D
25. Mostra os motivos porque ha mais tempo não man
dara as ordens, para a prompta entrega de tudo o
que no continente do Rio Grande se acha pertencente
 327

aos hespanhóes, que agora manda ao governador

do mesmo Rio Grande tanto que recebeu o officio
deste vice rei de 5 de Julho deste anno n . 12 , pelo
qual soube o que alli havia que se lhe devia entre
gar : e o satisfaz de alguma desconfiança que no
mesmo officio mostra a este respeito sem motivo .
Fls . 37 v . , liv . 1 ".
NOVEMBRO 13. Mostra a este vice rei a falta que se achou na arti
Theria , petrechos e munições, pertencentes á praça
da Colonia , que nos foram entregues e que trouxeram
as embarcações que forão aos portos de Buenos Ayres
e Montevidéo para este fim , e o mais que resta para
nos ser restituido pertencente á mesma praça : mostra
lambem a falta que achou no dinheiro que trouxeram
as mesmas embarcações : c avisa -o de que de tudo o
que remette os documentos ao coronel commissario
para lhe apresentar. Fls . 38, liv , 1 ° .
» 25. Responde ao officio , de 16 de Outubro , que trouxe o
tenente de navio D. Raphael Maria Adorno, com
mandante do bergantin La Virgem del Rosario ,
servindo - se da occasião de queixar - se , que lhe deu
o mesmo official , por não encontrar nesta resposta
as ordens que recebera de Sua Magestade para
suspender as participações das entradas das embar
cações inglezas neste porto a este vice rei , e assegu
rando -lhe todos os auxilios de que o mesmo official
necessitar para a commissão de que vem encar
regado . Fls . 38 v . ,) liv , 10 .
DEZEMBRO 4. Assegura a este vice rei que o tenente de navio
D. Raphael Maria Adorno, que agora sae deste porto,
depois que delle sahiu D. Valerio Gassoli , se por
tara com muita regularidade e attenção, e que rece
bera aqui todos os auxilios de que necessitava .
Fls . 39 , liv . 1º .

15781

JANEIRO .... 20. Repete as instancias a respeito das restituições que

se nos devem : repara na falta de resposta a seus
officios, na inacção a respeito das ditas restituições ,
no illegitimo modo porque se procedeu no exame
das embarcações aprezadas e seu costeamento , sem
 328 .

assistir Antonio da Rosa , mandado alli para aquelle

fim , e nas noticias de que lá se persuadem as fa
milias portuguezas prisioneiras que não voltem aos
dominios de Sua Magestade Fidellisima : e requer
que se proceda a novo exame legitimamente a res .
peito das ditas embarcações, e que se de resposta
aos seus officios . Fis . 31, liv . 1º.
MARÇO .... 30. Remette uma representação , feita e assignada pelos
prisioneiros portuguezes que dos dominios de Hes
panha se tem recolhido a esta capital , em que se
referem os trabalhos que soffrem os que se acham
naquelles dominios , e as difficuldades que encontram
para o regresso : e requer as competentes provi
dencias para se evitar semelhante absurdo. Fls . 32 v . ,
liv . 1º .
ABRIL...... 19. Agradece aquelle vice rei a grande attenção que
lhe deveo o que lhe tinha participado sobre o modo
porque aqui ao principio se portara o tenente de
navio D. Raphael Maria Adorno, commandante do
bergantin - La Virgem del Rosario- : diz que D. Ma
noel Brunel,, que depois viera commandando a
mesma embarcação , teve aqui o mesmo tratamento
que o primeiro : e diz o motivo da pequena demora
que ha de aqui ter Luiz Cobos, que por ordem de
Sua Magestade Catholica conduz a collecção de instru
mentos mathematicos para a demarcação que toca a
ao dito vice rei . Fls. 33 , liv . 1º.
20. Em resposta a um officio em que aquelle vice -rei
The participa as noticias de se apromptar em Londres
uma grossa armada para vir sobre aquellas pro
vincias, e pede a participação de qualquer novidade
a este respeito , agradece muito aquella noticia e
lhe assegura em geral a observancia do tratado .
Fls. 33 y. , liv. 1º .
23. Responde ao officio d'aquelle vice -rei de 22 do mez
passado : refere os motivos porque não pode con
correr para a remessa de duas parcellas, de 25 mil
pesos cada uma, que o dito vice-rei pretendia que ,
por via desta capital ou da Bahia de Todos os Santos,
se facilitasse, para soccorrer os novos estabeleci
mentos de Sua Magestade Catholica na costa d'Africa .
Fls . 33 v . , liv . 1º .
24. Responde ao officio do mesmo vice-rei de 26 do mez
passado, reparando muito na frivola e insignifi
 323

cante resposta com que intenta , allegando em geral

falsamente falta do conhecimento preciso , justificar
a inacção em que da sua parte estão todas as depen
dencias, sem responder a alguma das instancias.
Fls.:34, liv. 1 " .
JUNHO ..... 15. Avisa de que nesta occasião se transporta para aquella
cidade Luz Cobos, com a collecção de instrumentos
mathematicos que Sua Magestade Catholica manda
remetter para a parte da demarcação que pertence av
districto desta capitania do Rio de Janeiro , e diz
que para se lhe dar principio só falta que aquelle
vice rei o avize do tempo e lugar em que se devem
juntar Os commissarios de abas as corðas : diz
tambem que ficara aqui outra collecção de instru
mentos, pertencentes á demarcação que se hade
fazer pela capitania de S. Paulo, que tambem trou
xera o mesmo Cobos, para d'aqui ser transportada
juntamente com a nossa em direitura á dita capi
tania . Fls . 34 V. , liv . 1º .
16. Avisa de ter mandado aqui dar ao conductor dos
instrumentos mathematicos Luiz Cobos, á conta dos
seus ordenados, a quantia de cem pesos duros, para
que aquelle vice rei a mande ali entregar ao coronel
commissario Vicente José de Velasco Molina. Fls. 35 ,
liv . 1º .
AGOSTO .... 28. Pelo tenente de navio D. Diogo de Albear, que se retira
nesta occasião deste porto, responde aos officios
em que aquelle vice rei, por este e por D. João
Romanet, pede a participação de qualquer novi
dade, tendo vindo ambos em duas embarcações de
Sua Magestade C. para esse fim a este porto : mostra
o senhor Vice Rei que se admira de que se julgasse
para isto necessario aquelle excesso , e assegura que
a sua búa fé é sempre a mesma, posto que conhece
não ser correspondido com igualdade. Fls . 35 V. ,
liv . 1º .
30. Responde a um officio deste vice rei de 3 de Junho,
mostrando os fundamentos porque não pode duvi
dar - se ser verdadeira a representação , a respeito
dos prisioneiros portuguezes que estão naquelles
dominios, que lhe tinha remettido com o officio
de 30 de Março : e, por occasião do frivolo e insi
gnificante motivo que o mesmo vice rei , tendo - o
já dado no officio de 26 de Março, torna a repetir
6641 42
 330

neste , para colorar a inacção a respeito da obser

vancia do tratado , sem responder nada a alguma
das instancias, lhe mostra evidentemente, referin
do -se a todos os officios anteriores, a justiça de todas
as nossas pretenções e quanto estas estão provadas
e os fortes fundamentos que aquella inacção e falta
de respostas lhe dão para duvidar inteiramente da
sinceridade d ) dito vice rei . Fls . 36 , liv . 1º .
DEZEMBRO 31. Responde a um officio deste vice rei de 4 deste
mez , em que pretendia que em beneficio da casa
de Ustariz se consentisse d'aqui o transporte para
Lisboa, para de la passar á Hespanha, de uma grande
partida de couros e de uma avultada porção da prata
e oiro conduzidas a este porto por D. Francisco Borja
de Lizaur no bergantin Los Santos Reis - , diri
.

gido aqui unicamente a este fim , no que, e em seme

Thantes transportes, aſſecta ver grandes utilidades á
nação portugueza : estranha muito semelhante pre
tenção , e mostra os motivos porque não pode nem
deve condescender com ella , e quanto sio falsas
as apparentes utilidades que afigura o dito vice
rei á nação portugueza , expondo ao mesmo tempo
o que , apezar de tudo, praticara em obsequio ao
mesmo vice rei com o dito Lizaur e com aquella
embarcação e sua carga . Fls . 38 v . , liv . 1º .
»
Participa ao dito vice rei que em observancia das
suas ordens sahira deste porto o alferes de navio
D. João de Romanet, no dia 21 deste mez, e que
a este tem facilitado todos os meios para poder
participar ao mesmo vice rei qualquer novidade :
e assegura - lhe que por hora nenhuma ha , e que ,
>

por não lhe ser possivel nesta occasião, na pri

meira responderá ás cartas que acaba de receber .
Fls . 40 , liv . 1º.

1782
FEVEREIRO 28. Responde á carta deste vice rei de 30 de Novembro
do anno antecedente, dizendo que manda entregar
a collecção dos instrumentos mathematicos que
aqui deixára Luiz Cobos, ao alferesde navio D. Joam
de Romanet, a quem participára as ordens do dito
 331

vice - rei para se retirar a Montevidéo com a embar

cação de seu commando, logo que elle se recolheu
a este porto , onde se não achava quando por aqui
passou para Lisboa D. Francisco Borja de Lizaur,
que incivilmente não quiz deixar as cartas que para
elle trazia : e dizo que lhe parece sobre a escolha por
mar para o transporte dos instrumentos . Fls . 70 ,
liv . 1º .
ABRIL ... ... 3. Participa a arribada de uma não e uma fragata in
gleza a este porto no dia 24 do mez antecedente .
Fls. 70, liv . 1 ".
>
4. Participa todas as providencias que se deram para
maior commodidade dos 4 commissarios hespa
nhóes , destinados para a demarcação , que vieram
da côrte de Madrid , e Sua Magestade lhes concedeu
o transportarem - se a Montevideo por esta capital , os
quaes se transportam na corveta do contracto das
baleas - N. S. da Piedade das Chagas , que fre
taram para o seu transporte, e das mais pessoas
que vieram na sua companhia , e tambem de D.
Miguel Moscozo assessor e auditor de guerra do go
verno do Rio da Prata , e D. Benito Vercolme offi
cial real de Chucuitu , que chegaram aqui da ilha
da Madeira , onde os lançára um corsario inglez que
tinha aprezado a embarcação hespanhola que os
conduzia : e pede ao vice- rei queira mandar, pelo
capitão da sobredita curveta , assim o frete della
como o mais dinheiro com que o negociante Do
mingos Mendes Vianna suppriu a todas as referidas
pessoas, e que facilite ao dito capitão assim o trans
porte livre daquelle dinheiro , como a breve retirada
da sua embarcação, e avisa que, chegando alguns
officiaes portuguezes que espera da Côrte, se ha de
logo dar principio a demarcação . Fls . 70 v . , liv . 1º .
»
30. Aviza da arribada que fez a este porto uma esquadra
ingleza , no dia 28 deste mez , que se compõe de cinco
náos, uma fragata e dous navios de transporte, e leva
no seu comboyo dezoito navios da companhia da
India Oriental. Fls . 72 , liv . 1º .
MAIO ....... 4. Responde á carta deste vice -rei, de 18 de Fevereiro
deste anno, sobre o estabelecimento dos inglezes na
ilha da Ascensão ou Trindade . Fls . 72 , liv . 1º.
AGOSTO .... 31. Participa ter chegado o tenente - coronel hespanhol
D. Joam Manoel Campero, como chegara, e as pro
 332

videncias que derapara a commodidade do seu trans

porte para Lisboa: e aviza de ter entrado neste porto a
embarcação hespanhola , commandada pelo pratico
José Ignacio Quoicoechea , de quem o dito Vice-Rei
trata em carta de 20 de julho antecedente ' e responde
ao que na mesma carta diz o mesmo vice-rei sobre
a esquadra ingleza , cuja arribada se lhe participou
no officio de 30 de Abril deste anno . Fls . 72 v . , liv . 1º .
SETEMBRO 10. Participa , em uma relação que remette inclusa, o
desastre que succedeu á curveta N. S. da Piedade
das Chagas, no encontro rom um corsario hespanhol,
na volta de conduzir a Montevidéo os quatro com
missarios hespanhóes destinados para a demar
cação, e o estranho modo porque se tinha havido com
ella o commandante do dito corsario . Fls . 73 , liv . 1º .
DEZEMBRO 12. Participa a arribada que, no dia 4 deste mez, fizeram
a este porto uma náo de guerra e uma chalupa in
glezas. Fls . 74 v . , liv . 1 ".

17783

JANEIRO ... 18. Responde ao officio deste vice -rei de 19 de Julho do

anno antecedente : aviza - o de que nesta occasião
partem desta capital as pessoas destinadas para ser
virem na 1a divisio da demarcação de limites da
America Meridional, para se ajuntarem com o nosso
1 ° commissario , e do que a este determina para se
dar principio á mesma demarcação . Fls. 11 , liv . 1º .
FEVEREIRO 13. Participa ao dito vice-rei terem já os inglezes eva
cuado o estabelecimento que haviam formado na
ilha da Trindade. Fls . 11 , liv . 1 " .
MAIO ...... 2. Aviza ao dito vice -rei da arribada a este porto da náo
ingleza « Europa ) a 14 de Abril passado , Fls. 11 v . ,
liv . 1 " .
JULLIO ..... 11. Rernolta ao dito vice -rei uma carla com um embrulho
que da Corte veio para este fim . Fls . 11 v . , liv . 1 .
SETEMBRO 11. Participa ao dito vice -rei ter já sahido, deste porto, o
piloto hespanhol D. Joan Paschoal Calrxa , quando re
cebera a sua carta de 7 de Julho antecedente para
The dar aquella mesma ordem . Fls . 11 v . , liv . 1º.
NOVEMBRO 3. Pede ao dito vice- rei queira dar as providencias pre
cisas para se segurar ali a sumaca - N . S. das Neves
 333

e Bom Jesus de Iguape- , a sua carregação e o dono

della caso vá nella , por ser este Ignocio José Pereira
do Lago Abreu , 1" feitor da alfandega desta cidade,
que dolozamente a carregou e despachou para o rio
de S. Francisco , enganando as pessoas a quem pediu
dinheiros e fazendas fiadas, por ser fativel que com o
pretexto de alguma arribada fingida vá aquelles
portos . Fls . 12 , liv . 1 " .

1984

Marco ..... 8. Participa ao vice - rei D. Juan José Vertiz quando

sahiu deste porto a sumaca hespanhola – N. S. da
Penha- ,de que era mestre D. Juan Paschoal Calexa, e
como föra arribada á ilha de S. Sebastião , aonde
morrera o dito mestre, e o que nesse caso praticara
o ouvidor daquelle districto : remette a copia do in
ventario e conta que dera o dito ministro : e refere o
estado em que tudo se mandara conservar até a re
solução do dito vice rei. Fls . 22 , liv . 2 " .

Correspondencia com o marquez de Loreto

SETEMBRO 17. Responde a dois officios do vice rei marquez de Loreto ,

de 16 de Julho deste anno , sobre a demora de que
accusa o nosso 1 ° commissario da demarcação na di
recção da linha divisoria , desde as margens meri
dionaes da lagoa de Merim até ao rio Negro, e sobre
não querer este expedir immediatamente a segunda
subdivisão daquella demarcação . Fls . 22 , liv . 2 " .
DEZEMBRO 30. Responde ao officio do dito vice rei, de 12 de No
vembro deste anno , sobre os mesmos pontos a que
respondeo no officio antecedente, mostrando o quanto
é necesssaria a exactidão com que o nosso 1 ° com
missario quer averiguar os terrenos, e assegurando
lhe ao mesmo tempo quanto recommenda ao mesmo
commissario toda a brevidade , que seja compa
tivel com os necessarios reconhecimentos para a
individual informação que se deve dar a ambas as
cortes, assim como a expedição da 2a subdivisão logo
que fôr praticavel. Fls . 23 v . , liv . 2 ° .
 334 -

17785
Maio ...... 4. Responde ao discurso , com que aquelle vice rei pre
tende autorisar os direitos de Hespanha na sepa
ração dos terrenos que medeiam entre o principio
das margens occidentaes da lagoa de merim e as
cabeceiras ou vertentes do rio Negro, que veio remet
tido em officio de 16 de Julho do anno passado .
( Vai a dita resposta do Sr. Vice Rei em um papel se
parado ). Fls , 28 , liv . 2º .
AGOSTO .... 6. Avisa ao dito vice rei dos motivos porque torna a
fazer retroceder para aquellas provincias ao religioso
franciscano Fr. Matheos Ortiz que aqui se apresen
tara para passar a Madrid sem mostrar passaporte
legitimo . Fls . 28 , liv . 2 .
8. Responde a um officio , de 12 de Abril deste anno , em
que o mesmo vice rei pretende se fação desalojar
alguns portuguezes, que ha annos se acham estabe
lecidos na margem meridional do rio Piratini . Ils .
28 y . , liv . 2º .

11786
MAIO ...... 1. Queixa - se do absoluto e incompetente procedimento
do alferes de navio D. Juan Jose Varella na apre
hensão das duas canôas portuguezas na lagoa de
Merim , mostrando estas o destino a que hiam com
despacho do commandante do Rio Grande, e na inutili
sação dos coiros que as mesmas haviam aprehendido
a contrabandistas, e de ter o 10 coinmissario hes
panhol , pai do dito alferes de navio, approvado, este
procedimento do filho : e pede deste facto uma com
petente satisfação . Fls . L. 2°

1'788

AGOSTO .... 29. Mostra quanto é extranha e contraria ao espirito do

tratado, e á bôa fé das intenções de ambos os sobe
ranos, a inacção em que a dependencia das mutuas
 335

restituições se conserva , e a demora inutil do nosso

commissario em Buenos Ayres por espaço de dez
annos, sem si adiantar cousa alguma , e procuran
do - se sempre para a mesma inacção exquisitos pre
textos pelos hespanhóes: mostra em particular a in
justiça de se não ter concluido a restituição das em
barcações portuguezas a prezadas com as suus carre
gações, além de outras prezas da proxima guerra , e
do dinheiro e effeitos que existiam na ilha de Santa
Catharina quando foi occupada pelos hespanhoes , e
quanto é para admirar que para as suspender falsa
mente se figurasse um ajuste das côrtes em uma
limitada quantia sobre a compensação do valor de
todas aquellas restituições, assim como quanto são
inadmissiveis e insubsistentes as duas contas que se
pretendem debitar á corða de Portugal : e mostra a
igual injustiça con que se tem demorado a resti
tuição dos bens, effeitos e tudo o mais pertencente á
Colonia , e a sem razão com que se pretende tambem
suspender de todo esta restituição , com o falso pretexto
do que se praticou no Rio Grande na entrega que
se fez ao commissario hespanhol D. Vicente Xime
nes : e insta ao dito vice-rei que queira concluir
estes objectos, e os mais que restam , pertencen
tes á commissão do sobredito nosso commissario ,
ou, quando não , que permitta que este se recolha
a esta capital com o tenente coronel e mais pes
sớas que o acompanham , mandando -lhe passar os
documentos authenticos dos quaes conste o estado
a que ficou reduzida toda esta diligencia . Fls . 18,
liv . 2º.
OUTUBRO .. 22. Participa aquelle vice -rei a contemplação que tivera com
o hespanhol José da Penha Feleciano, que foi achado
na fronteira do rio Pardo, por este dizer que era pa
rente do mesmo vice-rei , e que áa sua ordem manda
entregar ao governador de Montividéo sete hespa
nhóes apanhados com furtos e contrabandos na cam
panha do Rio Grande : e lhe pede queira dar as pre
cisas providencias para se evitarem semelhantes
transgressões , e praticar uma igual correspondencia
na entrega dos vassallos portuguezes que se acham
dispersos e retidos n'aquelles dominios de Hespanha.
Fls . 21 , liv . 2º .
 3.36

1789
FEVEREIRO. 28. Responde ao officio deste vice - rei de 20 de Dezembro do
anno antecedente , em que insta para que se relirem
as partidas da 1a sub -divisão da demarcação : mostra
a sua condescendencia , e os motivos porque tinha de
terminado ao nosso 1 ° commissario que conviesse na
proposta do 1 ° commissario hespanhol para se encar
regarem com as partidas da 1a sub -divisão do reco
nhecimento e demarcação do rio Pepiriguassú , per
tencente a 2a sub -divisão, e a razão porque determina
ao dito nosso commissario que continue a trabalhar
na mesma demarcação pertencente ao art. 89, e á
2a sub -divisão encarregada ao corone! Roscio : e
mostra -lhe tambem o fundamento porque lhe parece
necessario que esta mesma demarcação se facilite
por exames pela parte de S. Paulo , pedindo para isso
o seu accordo . Fls . 12 , liv .
MARCO .... 3. Responde ao officio de 24 de Dezembro do anno ante
cedente, em que o dito vice-rei lhe assegura a deli
beração em que está de concluir o importante negocio
das restituições, de que se acha encarregado o co
ronel commissario Vicente José de Velasco Molina .
Fls . 13 v . , liv.
4. Responde ao officio de 19 de Janeiro deste anno em que
o dito vice -rei lhe recommenda a segurança e re
messa do hespanhol D. Francisco de Ortiga Monroy ,
comprehendido no alcance da fazenda real de Sua Ma
gestade Catholica, que, tendo fugido , se prezume que
passara a estes dominios de Portugal. Fls . 13 v . , liv .
NOVEMBRO 3. Responde ao officio do dito vice-rei de 27 de Junho
deste anno n . 2, tornando -lhe a mostrar os motivos
porque se faz indispensa vel e necessaria maior e
nova averiguação a respeito do rio Igurei, e porque
não é admissivel a substituiçãa do Iguatemy pelo
dito Igurei e nem pode convir nella. Fls . 14 , liv .
4. Responde ao officio do dito vice-rei , de 27 de Junho
deste anno n . 3 , participando - lhe ter communicado
ao general da capitania de S. Paulo o dito officio , por
ser da sua particular inspecção a demarcação da
2a divisão, de que trata , e insinuando - lhe as dis
posições do mesmo general para se dar principio
aquella demarcação. Fls . 16 v . , liv .
 CORRESPONDENCIA
DO

vice-rei Luiz de Vasconcellos com o commissario coronel Vicente José

Velasco Molina em Buenos-Ayres

17779
BUENOS-AYRES

Correspondencia com o commissario coronel Vicente José de

Velasco Molina .

JULHO ..... 22. Mostra o quanto estranhára , nas copias que este
coronel lhe remettera , o errado procedimento do
governador do Rio Grande a respeito da admissão de
um commissario hespanhol que aquelle continente
pretendia mandar o vice-rei de Buenos-Ayres : re
mette a copia da ordem que a este respeito manda ao
dito governador : recommenda que, assim nesta
parte como em tudo o mais , assegure ao vice - rei de
Buenos -Ayres a bòa fé com que o trata , e delle deve
ser tratado : louva a exacção e miudeza das suas
contas, e lhe recommenda que continúe com a
mesma efficacia as suas diligencias, mas usando
sempre dos termos da maior civilidade : aviza que
The remetta copia de todas as instrucções com que se
acha munido naquella commissão : diz que recebera
as ultimas cartas de 5 de Março dirigidas ainda ao
Sr. marquez antecessor, e agora a relação das miu
dezas, pertencentes á Colonia , que se nos devem
entregar : diz que passado o inverno mandará aquelle
porto as embarcações, e o mais que elle requer, para
os transportes, e que então responderá ás duvidas
que se offerecem com o vice -rei de Buenos -Ayres :
e diz que na mesma occasião escreverá a este larga.
mente. Fls. 152 , liv. 1º .
6643 43
 338 -

OUTUBRO ... 11. Responde, no que é possivel,ao primeiro officio da data

de 5 de Março dirigido ao Sr , marquez antecessor :
e remette uma copia dos escravos da armação das
baleas que foram aprezados pelos hespanhóes na ilha
de Santa Catharina . Fls . 153, liv , 19 .
16. Responde ao 20 officio de 5 de Março dirigido ao Sr.
marquez antecessor : recommenda que inste para
que as embarcações que se nos entregam venham
no mesmo estado em que foram aprezadas : e remette
um documento do bergantin de Sua Magestade X. S.
do Bom Sucesso , e um requerimento de um par
ticular. Fls . 154 , liv . 1º .
18. Responde ao officio de 6 de Maio dirigido ao Sr. marquez
antecessor : mostra que Miguel de Aedo não tem
embaraços para continuar em Buenos -Ayres as assis
tencias do real serviço pelo seu procurador, para o
qual remette uma carta do mesmo Miguel de Aedo,
do qual tambem remette um requerimento para da
sua parte se apresentar ao vice -rei de Buenos - Ayres.
Fls. 154 , liv. 1º .
NOVEMBRO 28. Responde ao 3º officio da data de 5 de Março diri
gido ao Sr. marquez antecessor , avizando que n'esta
occasião manda, á ordem deste coronel, ao porto
de Montevidéo , o tenente do mar Antonio da Roza ,
com cinco embarcações e o mais que pedira para
os transportes no dito officio , e dizendo que requeira
o mais de que para o mesmo fim precisar ao vice rei
de Buenos Ayres , e participando que recebera agora
officios seus e do vice -rei de Buenos Ayres aos quaes
não pode nesta occasião responder. Fls. 154 v . , liv . 1º .
DEZEMBRO 16. Remette uma copia de uma carta , escripta da corte de
Madrid ao vice -rei de Buenos Ayres , que vai em
um officio incluso, para ser entregue ao dito vice
rei de Buenos Ayres : diz que entre os officios que
agora vão para este vice rei um vai a sello volante
para que o mesmo coronel veja o que nelle se
contêm a respeito das noticias, que chegaram a
esta capital, do injusto procedimento que houvera
com 37 familias, prisioneiras do Novo Maldonado ,
que retirando -se dos dominios de Sua Magestade che
garam á guarda de Taim no dia 3 de Outubro : e pede
com brevidade noticias a este respeito, do que resul
tar d'aquella carta para o vice rei de Buenos Ayres,
e de todas as mais dependencias. Fls . 15.), liv . 1º .
 333

DEZEMBRO 18. Avisa de ter recebido com o officio de 28 de Junho seis

copias dos officios deste coronel para o vice, rei
de Buenos Ayres, e do mesmo vice rei para o
mesmo coronel, a respeito de varias dependencias
a respeito das quaes já escreveu ao dito vice rei, e
entretanto que espera resposta recommenda muito
ao mesmo coronel que continue as suas instancias,
e louva a sua efficaz deligencia, recommendando
lhe a bòa harmonia . Fls . 135 V., liv . 1 " .
)) 20. Responde ao oficio de 15 de Agosto dirigido ao Sr.
marquez ontecessor , e socega algum susto que o
1
mesmo coronel mostra no dito officio . Fls . 156 ,
liv . 1 " .
22. Avisa de ter recebido com o officio de 14 de Setembro
‫تی‬
as copias das instruções com que se acha munido
para aquella commissão pelo Sr. marquez ante
cessor, e dos ofiicios que sobre as dependencias de
que alli se acha encarregado tem escripto ao vice
rei de Buenos Ayres , e recebido delle , e tambem das
contas que tinha dado ao Sr. marquez antecessor,
e respostas que do mesmo recebera : avisa tambem
de que, pelas copias que recebera n'este officio e no
eria
antecedente, fica inteirado do que se tem praticado
com os prisioneiros do Novo Maldonado que tinham
requerido passar ao Rio Grande, a respeito do que
The louva a sua efiicacia , e recommenda que con
tinue as instancias como d'antes, emquanto o vice
thes
rei de Buenos Ayres não responde aos seus offi.
cios , que solire esta e as mais dependencias The
434 foram dirigidas d'esta capital, Fls . 156 v . , liv . 1º .

vai en 11780
to vie
Eos qu
volant MARÇO ... 5. Responde aos officios d'este coronel de 27 de No.
delle vembro , de 11 e de 13 de Dezembro do anno ante
ram : cedente : diz a novidade que lhe causou o ter o vice
Outera rei do Rio da Prata mandado ao porto desta capital
donado, o paquebote S. João e S. José só afim de negocios,
de che e não ter o sobre dito coronel mandado noticias
e pede mais individuaes dos motivos de semelhante inci
resul dente : determina que lhe mande, de quaesquer arri
Ayres badas que as embarcacoes portuguezas fizerem
liv.1 .
 340

aquelles portos, informação individual dos motivos

que a isso as obrigaram : diz que, emquanto não lhe
constar se na venda das embarcações aprezadas pelos
hespanhóes se verificam as condições, vantajosas para
nós, que aponta, não pode consentir na mesma venda :
avisa de que fica certo da entrega , que se fizera , de
mais duas embarcações , e entregue dos inventarios
d'ellas: recommenda que continúe pelo mesmo modo
as suas instancias, usando das cautelas que julgar
mais convenientes para conservação das mesmas
embarcações, e regulando -se a respeito das mais
dependencias pelos fundamentos que lhe tem insi
nuado , emquanto não chegam do vice rei do Rio da
Prata as respostas aos officios que se lhe dirigiram
a respeito d'ellas . Fls . 93 , liv . 1º.
ABRIL ... 4. Remette uma carta da corte de Madrid , para se
entregar ao vice rei do Rio da Prata , vinda da
corte, com especial recommendação para esse fim ,
em um officio em que se recommenda tambem muito
o continuar as instancias pelo que pretendemos
dos hespanhóes com a maior efficacia, o que adverte
ao mesmo coronel, pedindo -lhe noticias individuaes
de tudo o que se passar a respeito das dependencias
de que está encarregado . Fls. 94 , liv . 1º .
Julho .... 5. Responde ao officio de 6 de Abril deste anno , n . 6 , em
que este coronel lhe refere o que praticára , dizen
do lhe o procurador de Miguel de Aedo que só podia
supprir com o dinheiro do mesmo Aedo que nesta
occasião se remettia para esta capital : diz que não
satisfizera logo á letra ao capitão da Sumaca , de
cujo dinheiro elle se tinha servido, por ter mandado
prender o mesmo capitão, de cuja prizão refere o
motivo . Fls . 94 , liv . 1º .
>>
8. Remette a copia do officio que escreveu ao vice - rei
do Rio da Prata a respeito dos escravos da armação
das balèas, e uma relação individual dos mesmos , por
onde se mostra o que ainda a respeito desta resti
tuição devemos pretender . Fls . 94 v . , liv . 1º .
>

»
12. Responde aos officios deste coronel de 29 de Fevereiro ,
1º de Março , 8 de Abril e 4 de Maio : diz que fica certo
das deligencias que elle tem praticado a respeito de
todas as dependencias de que está encarregado :
manda - lhe que observe, a respeito da venda das
embarcações aos hespanhóes, o que neste officio

1
 - 341

The determina : diz que por causa das mesmas em

barcações remette nesta occasião Antonio da Rosa ,
attendendo á necessidade de pessoa intelligente que
elle lhe representara : recommenda -lhe que se regule ,
para as suas instancias a respeito dos gados dos pri
sioneiros do Novo Maldonado, pela copia, que lhe
remette, do officio que sobre isso escreveu ao vice- rei
d'aquellas provincias: diz que , ficando persuadido dos
motivos porque o dito coronel não poude conseguir
noticias mais individuaes das arribadas que fazem
aquelles portos as embarcações portuguezas, basta
que lhe mande a informação que poder alcançar : e
diz que tambem fica persuadido dos motivos porque o
mesmo coronel não poderá antecipar noticias mais
individuaes da vinda do paquebote hespanhol S. João
e S. José ao porto desta capital , referindo -lhe o in
digno modo porque depois se portou o capitão do
dito paquebote. Fls . 9k v . , liv . 1º .
JULHO ...... 20. Responde aos officios d'este coronel de 6 de Abril ns . 4
5,7,8,9, e de 4 de Maio : diz que fica entregue de duas
relações, uma da conducta dos prisioneiros da tropa
que ultimamente se tinha recolhido ao Rio Grande e
do pequeno reslo que ficava para o mesmo fim dos
que pertenciam á Colonia , e outra dos prisioneiros re
mettidos para esta capital: avisa de que fique entregue
de todos os livros e mais papeis pertencentes á Colonia
do Sacramento , como tambem das relações do que
trouxeram as cinco embarcações que foram áquelle
porto, e ao de Monte -Vidéo, para os transportes, o
que ainda se ficava liquidando : ordena -lhe que se
regule, a respeito dos dinheiros e mais prezas da
ilha de Santa Catharina, da carregação do navio –
Senhor Jesus de Iguape, e dos escravos fugitivos
da Colonia , como tambem a respeito das proprie
dades e bens dos particulares da mesma Colonia ,
e do regresso dos prisioneiros de tropa dester
rados por aquelles paizes , pelo que agora manda
dizer ao vice-rei do Rio da Prata em dois officios,
que por isso remette a sello volante : e recomen
dal - he que assegure aos prisioneiros do Novo
Maldonado que , ainda ser verdade a noticia
do máo agazalho que tem experimentado os que
se recolheram já ao Rio Grande, agora do novo
governador o hão de experimentar muito bom , e
 312

que n'esta certeza os anime muito a procurarem a

sujeição da sua legitima soberana . Fls . 96 , liv . 1º .
JULHO ..... 25. Determina a este coronel que avize ao capitão de gra
nadeiros do regimento daquella cidade de Buenos
Ayres, que fizera todas as deligencias pelo escravo
que elle em uma carta lhe mandara dizer lhe perten
cia e se achava nesta cidade, e que não descobrindo
noticia nenhuma delle , por este motivo o não re
mettia , mas que, vindo mais alguma noticia por onde
o possa descobrir, promptamente o remetterá , como
o faria tambem se soubesse de alguns outros , que se
achassem aqui pertencentes aos hespanhóes. Fls . 96 v. ,
liv . 1º .
AGOSTO .... 25. Diz que ainda se não concluira a liquidação do que
trouxeram as embarcações que foram áquelle porto
e ao de Monte- Vidéo para os transportes : remette
hum documento da artilharia que os hespanhóes
a prezario no Rio Grande na invasão do anno de 1762 :
e diz que fica procurando outros para remetter .
I'ls . 97 , liv . 1º .
NOVEMBRO 13. Remette documentos, numerados até 4, nos quaes se
mostra o que, depois de feita huma exacta averi
guação , se achou faltar ainda , alem do que contêm
us relações do que já se nos entregou , e que trou
xeram as embarcações mandadas aquelle porto de
Buenos Ayres, e ao de Montevidéo, para os transportes,
para se completar a entrega do que pertence áa praca
da Colonia do Sacramento, e tambem a falta que se
achou no dinheiro que trouxeram as mesmas em
barcações , para tudo se apresentar ao vice rei das
provincias do Rio da Prata : e no n . 5 remette tambem
para o mesmo fim o l'equerimento do mestre de
campo Luiz Pereira Vianna , morador em Pernam
buco , dono de huma sumaca aprezada pelos hespa
nhóes . Fls . 97 , liv . 1º.

1981
JANEIRO ... 20. Responde aos officios desse commissario de 30 de Junho ,
9 e 13 de Setembro, e 22 de Outubro do anno passado:
diz que fica certo da inacção em que se acham , da
parte do vice- rei do Rio da Prata , todas as dependen
cias da sua commissão : recommenda - lhe que não
 313 -

deve estar pelo exame illegal feito nas embarcações,

e seu costeamento , mas que se deve proceder a outro
legilimo na presença de Antonio da Rosa : diz que
tem noticia que a resolução que mostram de perma
necerem naquelles dominios as familias portuguezas
prizioneiras, é maquinada pelos hespanhóes: e diz- lhe
que deve continuar com a maior insistencia as suas
instancias sobre todas as dependencias. Fls. 80 , liv. 2 °.
MARÇO .... 25 , Responde a dois officios deste commissario de 21 de
Dezembro do anno passado : diz que fica certo na sua
instancia , e resposta do v . rei do Rio da Prata sobre
a artilharia e trem que se tomára na trincheira de
Santa Thereza : declara - lhe que pela copia que recebe
da carta do dito v . rei fica cada vez mais capacitado da
fé simulada de que procede toda a innação na obser
vancia do tratado : recommenda -lhe a continuação de
instancias efficazes : e avisa - o de que se fica aprom
ptando, na Junta da Real Fazenda , para immediata
mente se mandar satisfazer, huma letra de mil
cento e quatorze pezos e meio de prata forte, que
o dito commissario pedira a Manoel Ferreira da
Cruz . Fls . 80 v . , liv . 2º .
>> 27. Responde a um officio desse commissario de 27 de Ja
neiro : diz que inda não entrara nesle porto a embar
cação que lhe diz sahira daquelle com occulto des
tino : mostra quanto se lhe faz precisa a conti
nuação destas e outras semelhantes noticias : admi
ra-se , por este motivo, muito, de que o dito com
missario até agora lhe não tivesse communicado a
da sublevação dos indios : e lhe recommenda que o
avize, com a individuação possivel , do que praticaram
os hespanhóes com huma sumaca da Bahia que arri
bou a Montevidéo . Fls . 81 , liv . 2º .
» 30. Remette , a sello volante , um officio que escreve ao
v . rei do Rio da Prata , em que lhe manda inclusa
uma representação sobre o regresso dos presio
neiros portuguezes que estão nos dominios da Hes
panha, feita e assignada pelos que se tem recolhido
a esta capital , e tambem um masso de papeis man
dados da Côrte para se entregarem alli a D. Manoel
Basa vilbaso . Fls . 81 , liv . 2 ° .
ABRIL ..... 1. Responde a um officio desse commissario de 27 de
Janeiro : approva o não ter elle uzado da relação , que
The tinha remettido em officio de 13 de Novembro do
1
 344

anno passado, sobre as faltas que parecia descobrir-se

em umas parcellas de dinheiro recebidas dos hespa
nhóes: e refere a informação que achou dos mo
tivos, porque na occasião da tomada do Rio Grande
não podemos conseguir instrumentos justificativos do
que os hespanhóes receberão, em cujos termos só
devemos recorrer aos livros dos almoxarifes, dos
quaes mandára tirar a relação geral que lhe tinha
remettido no dito officio de 13 de Novembro do anno
passado. Fls . 81 v . , liv . 2 .
ABRIL ..... 3. Responde a hum officio desse comissario de 27
de Janeiro : ordena-lhe que, depois de se achar
entregue das embarcações aprezadas, para evitar
o maior risco que correm as mesmas embarca
ções, ponha em pratica o que lhe advertira no
officio de 12 de Julho do anno passado . Fls . 82,
liv . 2 .
JUNHO ..... 16. Responde a hum officio desse commissario de 30 de
Marco: diz -lhe que estima as noticias que nelle lhe par
ticipa , e que espera continue a participar-lhe todas as
que poder alcançar : e o adverte que, se o vice rei
do Rio da Prata lhe mandar entregar cem pesos
duros que o hespanhol Luiz Cobos aqui recebeu
de Manoel da Costa Cardoso , os deixe ficar em
seu poder para as despezas do serviço, mandando
algum documento por onde mostre tel- os rece
bido . Fls . 82 v . , liv . 2° .
AGOSTO .... 30. Responde aos officios desse commissario de 26 de
Maio , de 3 de Junho, de 5 e 9 do mesmo mez, e de
8 e 10 de Julho: diz - lhe que fica conhecendo a
inacção em que continua o vice-rei de Buenos Ayres
na execução do tratado, e remette a cópia do officio ,
que agora escreve ao dito vice-rei , reforçando
quanto lhe é possivel as suas instancias, para
que por isto se governe o mesmo commissario .
Fls . 82 v . , liv . 2º .
» 31. Responde á carta desse commissario de 26 de Maio
dizendo os motivos porque não pode tomar reso
lução sobre o que este e o sargento -mór Pedro da
Silva lhe expoêm da falta de meios para alli po.
derem subsistir com a decencia correspondente
áquella commissão, mas que passa immediatamente
a pôr tudo na prezença de Sua Magestade . Fls . 83 ,
liv . 2° .
 - 315

11782
MAIO ...... 11. Responde aos officios do referido commissario de 14
e 17 de Dezembro do anno passado , de 11 de Ja .
neiro, 5 e 8 de Fevereiro deste anno, a respeito das
materias que se trataram e do que se assenlára
nas primeiras quatro juntas effectuadas com o
commissario hespanhol: approva os arbitrios , que
o dito nosso commissario tomára : adverte al
gumas coisas, que deve observar e pretender :
remetto a conta e documentos authenticos da des
peza , para se encontrarem com as que apresentarem
os hespanhóes, e tambem os documentos da curveta
«Gloria » : responde ao officio de 17 de Outubro do
anno anterior, em que o dito commissario avisa ter
recebido de Luiz Cobos os 100 pesos fortes com que
aqui se lhe assistiu : responde aos officios de 1 de Se
tembro, 17 de Outubro, 24 de Novembro do anno ante
rior, e 11 de Janeiro deste, em que o dito commis
sario participa noticias das rebeliões do Perú : e diz
ficar na intelligencia do que o mesmo lhe participa ,
a respeito das dependencias daquella commissão, nos
officios de 1 de Setembro, 17 de Outubro, 19 e 24 de
Novembro do anno anterior, e 11 de Janeiro do pre
sente . Fls. 96, liv , 2º.
SETEMBRO 5. Responde aos officios do dito commissario de 24 e
30 de Março deste anno : determina-lhe o que
deve praticar em consequencia do pouco fructo que
se tirára das tres juntas que com o commissario
hespanhol tivera depois das quatro primeiras: e
lhe insinúa tambem o que deve praticar em conse
quencia do aviso, que de Montevidéo mandou An
tonio da Rosa , do mau successo da sumaca « Se
nhor Bom Jesus de Iguape) , e do iminente perigo
em que se achavam as sumacas << Oliveira » e
( S. José » . Fls . 98 , liv . 2 .
9. Remette ao dito commissario a cópia da carta regia
em que Sua Magestade lhe faz mercê do posto de
coronel effectivo, e de lhe mandar satisfazer as
dividas que depois de encarregado daquella com
missão tivesse contrahido, como tambem as que
ttvesse contrahido o sargento-mór Pedro da Silva , a
66 13
 - 346

quem a mesma Senhora faz mercê do posto de tenente

coronel. Fls. 93, liv . 2º .
SETEMBRO
6. Faz o mesmo aviso ao sargento-mór Pedro da Silva .
Fls . 99 v . , liv . 2º .
1)
10. Remette uma carta e dous creditos de avultadas
quantias que dous moradores daquella cidade de
Buenos Ayres devem a Manoel Barbosa dos Santos
commerciante desta praça, para que o sobredito
commissario lhe faça para a dita cobrança todo o
beneficio possivel. Fls . 99 v . , liv . 2° .
NOVEMBRO 25. Remette ao dito commissario uma instrucção sobre
o modo de conseguir dos dominios da Hespanha, e
remetter para esta capital debaixo do maior segredo,
a semente do linho canhamo. Fls. 99 v . , liv . 2 °.

1983
Não houve officio algum do Sr.Vice-Rei, por esperar a
resolução de Sua Magestade sobre negocios das res
tituições.

1984
ABRIL ..... 11. Responde aos officios do nosso commissario de 3 de
Fevereiro ee 1 de Março deste anno : avisa de que fica
certo de se ter concluido a entrega do valor das seis
embarcações a prezadas que estavam em Montevideo :
ordena -lhe que das duvidas que se movem a respeito
dos mais pontos se esforce por desvanecer os pre
testos affectados dos hespanhóes renovando as suas
instancias com o novo vice-rei daquellas provincias:
determina - lhe o destino que deve dar ao dinheiro
do producto das ditas seis embarcações, e do confisco
da denominada « Arriaga » , e que para a condueção
delle para o Rio Grande deve requerer todo o auxilio
necessario ao vice-rei daquellas provincias, o que
deve vir com elle o tenente de mar Antonio da Rosa .
Fls. 48, liv . 30 .
AGOSTO .... 12. Remette uma carta , para o vice -rei daquellas provin
cias, do commandante da náo hespanhola «Peruano»
arribada a este porto , para ser entregue em mão
propria . Fls. 48 v . , liv . 3º.
 347

DEZEMBRO 30. Responde aos officios do dito commissario de 30 de

Abril, 6 de Junho n . 9, 6 de Outubro , 14 de Novem
bro e 20 de Dezembro deste anno : informa - o de que
é falso o ajuste que o vice- rei de Buenos Ayres
figura entre as duas cortes, pelo dinheiro e valor
das alfaias que existiam e se perderam em Santa
Catharina , e que sobre a duvida, que excitou D. Vi
cente Ximenes, para restituirmos o que já haviamos
recebido , com o fundamento de que o governador
do Rio Grande tambem não restituira o que não
constava dos nossos inventarios , escreva ao dito go
vernador para saber com certeza o que lá se pra
ticou : e recommenda - lhe que sobre tudo o mais
renove os seus esforços para desvanecer o caviloso
systema do dito vice -rei. Fls. 48 v . , liv. 3º.

19785

MARÇO .... 5. Responde aos officios do nosso commissario de 4 e 7 de

Janeiro deste anno, e tambem a um de 20 de Dezembro
do anno anterior, sobre o systema que , assim o vice
rei das Provincias do Rio da Prata , como o seu com
missario, adoptaram , para não se nos restituir cousa
alguma mais, com o pretexto do que se praticou com
as restituições do Rio Grande : insinua - lhe o modo
porque o dito nosso commissario deve instar, e lhe
adverte tire com toda a individuação e clareza um
documento authentico do assento que logo ali nas
primeiras juntas se tomou sobre esta materia , e lh'o
remetta com a possivel brevidade. Fls. 29 , liv. 3º .
NOVEMBRO 26. Responde aos officios do dito commissario de 23 de
Maio e 6 de Agosto deste anno sobre a mesma ma
teria : recommenda-lhe a extracção de todos os
documentos authenticos por onde se possa mostrar
a nossa justiça , e a nossa diligencia : e remette as
respostas que a Junta da Real Fazenda deu ás du
vidas que se acharam nos inventarios dos bens que
os hespanhóes nos devem restituir, para com estes
documentos, quando lhe parecer conveniente , fazer a
ultima instancia e haver o ultimo desengano, para
então se pôr esta materia na presença de Sua Ma
gestade . Fls. 24 , liv . 3º .
 318

1986

MAIO ...... 13. Responde a dois officios deste commissario , de 9 de

Fevereiro deste anno, sobre a falta de resposta do
vice- rei de Buenos Ayres as suas instancias, sobre
a continuada inacção e silencio em que ali se acham
as dependencias da sua commissão, e sobre a co
brança da importancia com que nesta cidade se
suppriu ao bergantin hespanhol Nossa Senhora do
Rosario e do que na mesma occasião se emprestou a
Agostinho de Figeirôa : e recommenda ao mesmo
commissario faça deligencia por descobrir se appa
rece em Montevideo um cirurgião, chamado José
Martins da Fonseca, que desertou da feitoria do
linho canhamo com um escravo do almoxarife da
mesma feitoria , para reclamar o escravo . Fls . 21 ,
liv . 4 ".

19787

MARÇO..... 10. Avisa ao coronel commissario não se acharem , na con

tadoria desta Junta da Real Fazenda , claresas algumas
das contas dos thesoureiros que serviram no tempo
da demarcação passada , para se poder vir no conhe
cimento do que os hespanhóes nos carregam em
divida , em consequencia do resumo que della re
metteu o dito coronel em carta de 8 de Outubro do
anno antecedente, e que é necessario virem maiores
luzes a este respeito para se fazer maior exame
nesta materia : responde, ao officio de 3 de Janeiro
deste anno , que escreveu ao governador da capi
tania de S. Paulo para este lhe remetter os precisos
documentos da tomadia , que os hespanhóes fize
ram na fortaleza do Igatemy : e, em consequencia
de uma noticia de se achar preso em Montevidéo
o cirurgião que desertou da real feitoria do Rio
Grande, the recommenda que , sendo assim , o re
metta para esta cidade com toda a segurança .
Fls . 53, liv . 4º .
 319

1988

AGOSTO .... 29. Responde aos ultimos officios deste commissario, de 21

de Novembro do anno antecedente e 28 de Maio do
presente , em que este representa as ultimas ins.
tancias que fizera a respeito das restituições que
ainda restam e da continuada inacção em que a este
respeito se conservam os hespanhóes: determina-lhe
que faça um extracto resumido de tudo o que se tem
passado nesta diligencia desde que para alli foi, em
que mostre que da parte de Portugal se satisfez logo
o que o tratado determina a respeito das mutuas
restituições, e que o contrario se tem experimentado
da parte de Hespanha, a injustiça com que se não
effectua a restituição das embarcações aprezadas pelos
hespanhóes em Montevideo com as suas carrega
ções , e do mais que se deve repor na ilha de Santa
Catharina , com o extranho pretexto do ajuste fingido
das duas cortes sobre a compensação a dinheiro de
todas as restituições ; a igual injustiça com que se
não effectua a restituição dos bens, effeitos e ge
neros da Colonia , com o falso fundamento de que o
mesmo se praticou nas restituições que no Rio
Grande se fizeram ; e que não podem ser admittidas as
duas contas ou relações em que ultimamente se pre
tendeu debitar a Portugal uma consideravel : e orde
na - lhe que, depois de provado tudo isto com as razões
e documentos que houver (para o que lhe remette
tambem a capitulação da praça da Colonia, e a relação
>

dos petrechos de guerra de que os hespanhóes se asse

nhorearam em 28 de Outubro de 1777), mostre que não
póde consentir em se darem por concluidas neste es
tado as sobreditas dependencias, nem em se remette
rem para a Côrte : e diz - lhe mais que, por fim , se desta
ultima instancia ou protesto se não seguir outro
effeito, peça aquelle vice-rei permissão para se recolher
a esta capital com as pessoas que alli o acompanham
nesta diligencia , e se retire, depois de ter conseguido
todos os documentos que provem a sua diligencia , o
estado a que todas aquellas dependencias ficam
reduzidas, e a total resistencia dos hespanhóes a
todos os artigos da sua commissão . Fls . 79, liv . 40 .
 350

17789

MARÇO ..... 3. Responde aos officios deste commissario de 26 de No

vembro do anno passado e 7 de Janeiro do presente ,
sobre a nova face que tomou o importante negocio
das restituições, depois das ultimas instancias em
consequencia do officio que dirigiu ao mesmo com
missario em 27 de Agosto do anno anterior : recom
menda -lhe que repita as suas reclamações de sorte
que hajam de finalizar por uma vez, como promette
o vice-rei do Rio da Prata . Fls . 102, liv . 4° .
OUTUBRO 16. Responde aos officios do dito commissario, de 10 de
Junho e 21 de Julho deste anno, sobre a inação em que
se acha aquella dependencia das restituições, e falta
de resposta ás suas requisitorias : insinua-lhe o
que deve praticar em consequencia da desculpa que
deu o vice- rei do Rio da Prata a esta demora , pro
mettendo concluir este importante negocio com pre
ferencia a todos os outros . Fls . 102, liv . 4º .
 INDICE
DOS

officios dirigidos ao vice rei do estado do Brasil pelo vice rei das
Provincias do Rio da Prata

157779

Para o vice rei marquez do Lavradio

ABRIL ..... 28. Propõe, para ser approvado pelo vice rei deste estado,
o modo de estabelecerem , de uma e outra parte, pa
trulhas, para se evitarem todas as desordens nos
territorios neutros, a efficacia na reciproca entrega
dos criminosos subditos de um dominio que passarem
para o outro, e igualmente na dos bens roubados ; e,
finalmente, propõe o modo porque se ha de fazer a
restituição dos escravos fugitivos de seus senhores
que tambem passarem para o dominio diverso. (Ori
ginal, fls . 4, liv , 10. )

Para o vice rei Luiz de Vasconcellos e Souza

SETEMBRO . 12. Agradece ao Sr. Vice Rei a noticia que lhe participara
da sua nomeação para o governo deste estado. (Ori
ginal , fls. 11 , liv . 1º . )
»
» Mostra que a demora que tem havido na execução de
muitas disposições do tratado tem sido por emba
raços inevitaveis, e que da sua parte procurou e
procura adiantar esta negociação . Queixa - se do con
ceito que delle faziam o sr . marquez antecessor e o
commissario o coronel Vicente José de Velasco Mo
lina . Assegura que agora espera que a negociação se
adiante mais . Dá parte de duas embarcações novas,
que restavam de seis que se tinham requerido, uma
 352 -

que já mandara entregar ao dito commissario , e outra

com a qual se praticaria o mesmo logo que chegasse
a Montevideo, porto onde se esperava , Diz que toda a
demora nestas dependencias tem nascido da falta
de inventarios legaes. Faz menção da artilharia, que
se lhe mandou entregar no officio de 22 de Julho di
rigido ao governador do Rio Grande de S. Pedro,
(Original, fls . 13, liv . 10. )
SETEMBRO 12. Remette a copia do officio acima de 28 de Abril , que
dirigira ainda ao Sr. marquez antecessor . (Original,
fls . 16 , liv . 1º . )
»
Remette com este officio tres documentos , no 1° a cópia
de um officio , e plano para a demarcação , que re
mettera ao Sr.marquez de Lavradio ; no 2º a copia de
outro officio que lhe dirigira sobre a mesma materia ;
no 3 ° a cópia de outro dirigido ao mesmo senhor, que
não chegara a remetter-lhe por ter a noticia de
não se achar já no governo do estado ; e insta pela
resposta sobre esta materia . (Original, fls . 25,
liv . 1º . )
» » Lembra , nas presentes circumstancias de ter Sua Ma
gestade Catholica declarado a guerra ao rei da Gran
Bretanha, a observancia, que espera, do que dispõe
o art . 2º do tratado de alliança. (Original, fls . 61,
liv . 1º . )
.

DEZEMBRO 9. Participa a vinda do paquebote hespanhol « S. João e

S. José » a este porto com o fim de se prover de
tabaco , para o que pede todo o auxilio . Original,
fis. 66, liv. 1º . )

1980
MARÇO ..... 28. Avisa que mandara um official ao Rio Grande para
receber a artilharia que ali se lhe devia entregar,
em virtude das ordens expedidas ao governador
daquelle continente , as quaes o Sr. Vice Rei lhe
tinha communicado no officio de 28 de Julho do anno
antecedente , a que este serve de resposta , recom
mendando ao mesmo tempo que daqui se repitam
as ordens para a brevidade daquella entrega , e se
facilitem os auxilios necessarios. (Original, fls . 5,
liv . 10. )
 353

MARÇO...... 28. Avisa ler mandado publicar na fronteira de Hespanha

os artigos a que o Sr. Vice -Rei reduzira as providen
cias que elle apontara em uma carta de 28 de Abril
do anno antecedente , e que mandara advertir do dia
em que se haviam de publicar ao governador do Rio
Grande para que fosse o mesmo em ambas as fron
teiras, como o Sr. Vice -Rei The recommendara no
ofticio de 6 de Outubro do mesmo anno antecedente,
em o quai officio lhe remettera os mesmos artigos .
(Original, fls . 6 , liv . 10.)
D
Responde aos officios que lhe tinham sido dirigidos
desta capital, com data de 8 de Outubro e 26 de De
zembro do anno antecedente , sobre o regresso dos
prisioneiros habitantes do Novo Maldonado, e de
verem trazer todos os seus bens : dizendo que geral
mente facilitara o regresso e dera os auxilios a todos
os que se quizessem retirar, mas que, para que os
que habitavam no Novo Maldonado podessem trazer
comsigo os bens semoventes, obstavam as leis de
Ilespanha, que geralmente prohibem a extracção dos
gados para outro reino com muito rigor , não se
achando as ditas leis expressamente derrogadas no
tratado preliminar. (Original, fls . 7, liv . 1º .)
>>
Responde ao officio de 9 de Outubro do anno ante
cedente, dizendo estarem já restituidos á sua liber
dade os dois pardos de que tratava o dito officio, e
diz mais que, conhecendo - se pertencerem a um José
Gomes dois pretos que se tinham aprehendido na
mesma occasião dos mulatos, se mandarão logo en
tregar. (Original, fls . 9 , liv . 10. )
D Responde ao officio de 10 de Outubro do anno ante
cedente , a respeito dos escravos aprezados na ilha de
Santa Catharina, dizendo os motivos porque nesta
occasião não vem já todos restituidos, faltando só oito ,
que brevemente esperava que alli chegassem , para
completar a conta de 33, que eram os que lhe constava
tinham sido aprezados na ilha de S. Catharina,
incluidos naquelle numero 7 que tinham morrido, e
7 , pelos quaes se entregou o valor, que se tinham ven
dido por velhos e já inuteis. (Original, fls . 10 , liv . 1º . )
.

i Instrucções especiaes para a demarca ão de limites na America do Sul, propostas

pelo general D. Juan Joseph de Vertez, vice -rei das Provincias do Rio da ‘ Prata e
approvadas por D. Carlos III , Rei de Hespanha, aos 12 de Janeiro de 1779 .
43
0613
 354

MARÇO .. 28. Diz que estão entregues lo las as embarcacoes portu

griezas aprezadas pe existiam naquelles portos; que
tem dado as possiveis providencias para poderem
por - se em estado de se conduzirem ao porto desta
capital do modo devido, ainda que , para se restabele
cerem ao estado em que foram aprezadas, representa
que faltam documentos por onde conste com certeza o
estado em que então se achavam ; que havia grande
diliculdade em se acharem alli todos os aprestos ne
cessarios, e que se devia fazer o desconto da damnifi
cação e prejuizo que poderiam ter tido se estivessem
no poder de seus donos em todo o tempo desde que
foram aprezados. Repara em terem ido para os tran
sportes cinco embarcações, dizendo que só tinha per
mittido que fosse uma . Queixa - se de que nas mes .
mas embarcações os particulares levaram generos de
contrabando e alli os venderam , requerendo que isto
se evite para o futuro. (Original, fls . 12, liv . 1º. )
P D
Responde ao officio do Sr. Vice -Rei em que lhe recom
mendava que désse todas as providencias e auxilios
para a prompla expedição das cinco embarcações que
tinham ali ido para os transportes, dizendo que assim
o fizera . (Original, 1ls . 1'1, liv. 1º . )
D »
Diz que fòra entregue de uma carta da sua corte, que o
Sr. Vice -Rei The remeltera em officio de 11 de De
zembro do anno antecedente . (Original, lls. 5, liv . 1º . )
» >>
Dá parte da noticia que recebera de que alguns portu
guezes, dos povos que confinam com o povo de
S. Miguel, tinham feito muitas hostilidades a alguns
indios daquelle paiz, pedindo ao Sr. Vice Rei as ne
cessarias providencias para se castigarem aquelles
delinquentes, e se evitarem para o futuro similhantes
desordens. (Original, ils. 16 , liv. 10. )
»
Diz que da sua parte, para se por em execução o plano
para a demarcação que tinha remettido para esta
capital, só espera que da nossa parte cesse o em
baraço , que o Sr. Vice -Rei lhe representara em officio
de 28 de Dezembro do anno antecedente, de não terem
ainda chegado os instrumentos mathematicos, que
se esperam da Corte . (Original, fls. 17, liv. 1º . )
MAIO...... 31. Agradece ao Sr. Vice- Rei o haver -lhe communicado a
arribada forçada que fizera ao porto desta capital o
navio mercante inglez chamado Kingston . (Original,
fls . 18 , liv . 10. )
 315

JUNNO., ... 15. Requer que se mande entregar, ao commissario hes

panhol que se tinha mandado ao Rio Grande, tudo
o que mostra haver naquelle continente que , em
virtude do tratado preliminar, se lle deve restituir ,
como tambem toda a artilharia aprezada aos mesmos
hespanhoes, queixando - se de uma nota que está
junta ao mappa que se remetteu daqui ao governador
do mesmo continente para a entrega da mesma arti
Tharia . (Original, ils . 19, liv . 1º . )
5. Admira - se muito de que o Sr. Vice-Rei estranhasse que
elle dirigisse a este porto o paquebote hespanhol afim
de se prover de tabaco , o qual motivo diz lhe parecia
bastante para justificar aquelle incidente , querendo
mostrar que elle tinha mais motivo para se escandali
sar porque nasembarcaçõesdos transportes, que foram
deste porto aos de Monte Vedio e Buenos Aires , alguns
particulares levaram occultamente generos que ali svo
de contrabando, dos quaes não obstante isso elle per
mittira livremente a venda . (Original, fls. 22 , liv . 10. )
Remelle um officio do secretario de cstado Martinho
de Mello e Castro de 6 de Novembro do anno ante
cedente de 1779, dirigido ao Sr. Vice -Rei, no qual se faz
menção de ordens dirigidas na mesma occasião pela
corte de Madrid a elle mesmo, para dar com a maior
brevidade execução ás disposições do tratado pre
liminar , e se determina o mesmo ao Sr. Vice ilei ,
especialmente quanto aos vassalos hespanhóes que
se acharem nos dominios de Portugal e quizerem
retirar -se ; no qual officio se remelte a copia de outro
para o novo governador do Pará , em que se lhe
determina mande logo restituir quarenta prisioneiros
hespanhóes que consta acharem -s detidos naquella
capitania ; praticando o mesmo se achar mais alguns
prisioneiros hespanhóes que devam ser restituidos .
(Original, fls . 21 , liv . 1º . )
OUTUBRO ... 16. Avisa de ter mandado o tenente de navio D. Raphael
Maria , que trouxe este officio, no bergantim La Virgem
del Rosario , a examinar csles mares, em consequen
cia , de se ter espalhado que no porto desta capital e
outros do Brasil se achava um grande numero de
nos de guerra inglezas, admirando - se de que o
Sr. Vice Rei não participasse cousa alguma a este
respeito , e pedindo -lhe toilos os auxilios de que
necessitasse o dito official. (Original, fls . 27 , liv . 1º . )
 1
-336 -

17781

MARÇO ..... 21. Participa a noticia que alli chegara de que em Londres
se fica a expedir com grande pressa uma grossa
armada contra aquellas provincias do Rio da Prata ,
pedindo a ) Sr. Vice Rei o avise de qualquer noticia a
este ou outro similhante respeito . (Original, fls. 4,
liv . 10. )
22. Avisa de ter recebido, com o officio de 3 de Agosto de
1780 , a letra que aqui passara o capitão do navio
N. S. do Rosario a Perola D. José de Ondemar , de
dose mil pezos fortes que recebeu de D. Valerio Gas
solz , e que este já estava embolsado da dita quantia .
(Original, fls . 5 , liv . 1º . )
» Mostra quanto reprehende
reprehendera ra 0 tenente de navio
D. Raphael Maria Adorno, em satisfação do que o Sr.
Vice Rei lhe participara no officio de 25 de Novembro
do anno de 1789 ) . (Original, fis . 6 , liv . 1º . )
» Pede ao Sr. Vice Rei The facilite o meio para , por via
desta capital ou pela Bahia de Todos os Santos, poder
soccorrer os novos estabelecimentos de Sua Mages
tade Catholica na costa de Africa com duas remes .
sas de vinte e cinco mil pezos cada uma, por lhe
ter assim lembrado o seu ministro de Indias. (Ori
ginal, fls . 7 , liv . 10.)
26. Diz que a falta dos necessarios conhecimentos e ave
riguações é o motivo da inacção em que da sua
parte se acha a observancia do tratado . (Original,
fls , 8 , liv . 1º . )
JUNHO ..... 2. Avisa de ter alli chegado Luiz Cobos com a collecção
dos instrumentos mathematicos, c agradece o bom
agasalho que experimentou aqui o commandante do
bergantim N. S. lo Rosario , D. Manoel Brunhel.
(Original, fls . 9, liv . 10.)
3. Diz que é falsa a representação, a respeito dos prezio
neiros portuguezes que se acham naquelles domi
nios, que o Sr. Vice Rei lhe remetteu no officio de 30
de Março deste anno , e torna a dar o mesmo mo
tivo que já deu no officio que dirigiu ao Sr. Vice Rei
em 26 do dito mez de Março , para a inação em que
da sua parte se acha a observancia do tratado . (Ori
ginal, fls . 10 , liv . 10. )
 357

JUNIO .... 3. Avisa de que nesta occasião manda ao tenente de na

vio D. Diogo de Alvear em uma embarcação de Sua
Magestade Catholica a cruzar estes mares, e que
fica a expedir -se outra para o mesmo fim com
mandada pelo alferes de navio D. João Romanet,
que ambos devem vir a este porto , para que o avi
sem logo de qualquer noticia que acharem de movi
mentos inimigos ; e pede ao Sr. Vice Rei que lhes
dè os auxilios de que necessitarem para esse fim .
(Original, fls . 11 , liv . 1º . )
JULHO ...... 10. Repete o mesmo que disse no officio antecedente , di
zendo que nesta occasião parte D. João Romanet në
outra embarcação de que falla no mesmo officio .
(Original, fls . 14 , liv. 1º . )
»
Remette uma carta de officio para a sua corte, avi
sando de ter ordem da mesma para que, durante a
guerra com a Inglaterra , envie para aqui a cor
respondencia que lhe for necessaria com a mesma
corte . (Original, fls . 16, liv . 1º . )
NOVEMBRO 30. Agradece ao Sr. Vice Rei o modo porque aqui fora tra
tado o hespanhol Luiz Cobos conductor dos instru
mentos mathematicos, e avisa de ter mandado alli
entregar ao coronel Vicente José de Velasco Molina a
quantia que o dito aqui recebera ; em resposta ao
officio do Sr. Vice Rei de 16 de Junho do presente
anno . (Original, fls . 17, liv . 10. )
»
Avisa de que , tendo recebido ordens da sua côrte, que
lhe dão instrucções para se poder resolver sobre
as dependencias da execução do tratado, e não se
podendo nesta occasião apartar de Monte Vedio, no
meara commissario para tratar estas materias em
Buenos Ayres com o nosso ; que mandara logo pu
blicar bando para que os portuguezes que possuissem
propriedades na Colonia as podessem vender livre
mente ; que já estava liquidado o valor das carrega
ções das embarcações aprezadas com toda a equidade
possivel, e que com a mesma haviam resolver o dos
cascos os commissorios, querendo mostrar emba .
raços que impediam o adiamento de todas as depen
dencias, e que esta demora nunca procedera de falta
da sua efficacia . (Original, fls . 18, liv . 10.)
> »
Em resposta ao officio de 15 de Junho, em que o Sr. Vice
Reilhe participa que para se dar principio á demarca
ção só falta que este declare o tempo o lugar em que
 358 -

ge devem juntar os dous commissarios de ambas as

Coroas, diz que lhe falta para isto a chegada de varios
livros e instrumentos necessarios, que o embaixador
da sua corte em Lisboa lhe segura brevemente por
via desta capital, além da resposta ao plano que
mandara para a mesma demarcação ; e, pelo que per
tence á collecção dos instrumentos mathematicos
que aqui deixara Luiz Cobos para ir juntamente
com a nossa em direitura para S. Paulo , por desco
brir nisto inconvenientes pede ao Sr. Vice Rei que lli'a
remeta na selia Jesus Maria José, de que é com
mandante D. João de Romanet, que nesta occasião se
manda retirar diste porto aquelle de Monte Vedio .
(Original, lls . 20 , liv . 1 ° )
NOVEMBRO 30. Admira -se que o Sr. Vice Rei em officio de 28 de Agosto
extranhe que elle julgue preciso mandar embarcações
com ordem de arribarem a este porto para a par
ticipação de qualquer novidade, quando nem se lhe
participara terem aqui arriba lo seis embarcações
inglezas que passaram para a India , nem a arri
bada da fragata ingleza de que era commandante
Mack Dwal, mas que, não obstante isto , confia tanto
na segurança que lhe di o Sr. Vice Rei, que
nesta mesma occasião manda retirar deste para
aquelle porto ao alferes de navio D. João de Ro
manet com a embarcação que commanda . (Original,
fls . 23, liv . 1º .)
DEZEMBRO 4. Pretende que em beneficio da casa de Ustariz se con
sinta d'aqui o transporte para Lisboa em embarca
ções portuguezas, para de li passar á llespanha, de
uma grande partida de coiros e de uma avultada
porrão de prata e oiro conduzidas a este porto por
D. Francisco Borja de Lizaur no bergantim – Los
Santos Reis - dirigido aqui unicamente a este fim ,
no qual, e semelhantes trasportes, afecta grandes
utilidades para a nação portugueza . (Original fls .
26 , liv . 1.)
D
6. Remette uma carta para a sua corte, para d'aqui ser
remeltida com segurança por via da nossa , da mes .
>

ma forma que o fora outra , cuja remessa agradece.

(Original, fls . 29 , liv . 10. )
 35 )

17782

FEVEREIRO 18. Representando ao Sr. Vice -Rei os gravissimos prejuizos

que ieme resultem a ambas as coroas de Portugal
e llespanha com a noticia de um novo estabeleci
mento na ilha da Ascenção ou Trindade feito pelos
inglezes, pede ao Sr. Vice -Rei se delibere a fazel-os
evacuar o dito estabelecimento , e lhe aponte os meios
porque elle possa da sua parte concorrer para o
mesmo fim . (Original, ils . 1, liv . 1º . )
22. Remelte um officio para a sua corte, para ser enviado
pela nossa . (Original, lls . 6 , liv. 1º . )
ABRIL ..... 17. Avisa de ter tido noticia de terem nos dias 23 e 26 do
mez proximo antecedente entrado neste porto duas
embarcações de guerra inglezas, dizendo o que dellas
julgu e receia , e o que em consequencia espera do
Sr. Vice-Rei por este motivo . (Original, fls . 7 , liv . 1º.)
» 22. Avisa de que partira daquelle porto o tenente-coronel
D. Juan Manoel Campero, para do qui se transportar
cm navio portuguez a Lisboa, e se remetterem junta
mente debaixo do sobscripto do Sr. Vice -Rei á nossa
Corte as cartas que o dito traz para lá as receber e as
levar para a de Madrid , para onde vae no serviço de
Sua Mag :stad Catholica ; que vem a este porto uma
pequena embarcação commandada pelo pratico D.João
Paschoal, para por elle lhe franquear todos os avisos
interessantes, e fazer algumas salidas para examinar
estes mares ; e que nesta occasião manda ordem a
D. João de Romanet para se tirar deste para aquelle
porto com a selia de seu commando ; e em um
p . s . avisa de ter este já alli chegado . (Original,
fls . 8 , liv . 10. )
>>
» Avisa de ter recebido por D. Juan de Romanet os instru
mentos mathematicos ; agradece muito ao Sr. Vice
Rei o bom tratamento que o dito Romanet aqui ex
perimentara, e mostra grande sentimento do modo
por que se portara D. Francisco Borja de Lizaur com
o Sr. Vice Rei . (Original, fls . 10, liv . 10. )
MAIO ...... 24. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 4 do mez antece
dente avisando de terem alli chegado os quatro com
missarios hespanhóes da demarcação e mais pessoas
que daqui se transportaram na corveta N. S. da Pie
 360

dade das Chagas. Remette a importancia dos suppri

mentos que se fizeram aqui a todas as sobreditas
pessoas, e o frete da dita corveta . Recommenda a
prompta expedição da embarcação porque manda o
dito dinheiro , e diz que espera a chegada dos sujeitos
portuguezes que se esperam para a demarcação, e
os avisos do Sr. Vice-Rei, para lhe dar principio .
(Original, fls . 11 , liv . 1º . )
MAIO ....... 24. Agradece ao Sr. Vice-Rei a participação , que lhe fez em
2 ' de Março deste anno , da arribada de uma nau e
uma fragata de guerra inglezas a este porto . (Ori
ginal, fls . 12 , liv . 10.)
JUNHO ..... 1. Avisa ao Sr. Vice -Rei do que tem resultado das confe
rencias do nosso commissario Vicente José de Velasco
Molina com o commissorio hespanhol D. Marcos José
de Larrazabal; remete duas cartas, uma do commis
sario portuguez para o hespanhol, outra deste para
aquelle, pedindo ao Sr. Vice -Rei queira confirmar os
artigos em que os ditos commissarios concondaram ,
e assentar com elle no que deve decidir- se a respeito
daquelles em que os mesmos discordaram . (Ori
ginal, fls . 13 , liv . 1º . )
»
20. Pede ao Sr. Vice -Rei que mande assistir com 12.000
cruzados ao bispo de Arequipa , que se achava
nesta capital, para o seu transporte. (Original, fls.
33, liv . 10. )
>>
25. Avisa de ter recebido , com a carta do Sr. Vice-Rei de
4 do mez antecedente , duas mandadas de Lisboa
para esse fim pelo embaixador de Sua Mageslade Ca
tholica . (Original, fls . 3t, liv . 1º . )
» Representa os motivos porque lhe causa admiração
que os inglezes desamparassem livremente o esta be
lecimento da ilha da Trindade, como lhe participa
o Sr. Vice-Rei em carta de 4 de Maio deste anno , e >

adverte as cautelas que a este respeito lhe parecem

necessarias . (Original, fls . 35, liv . 10. )
Avisa de ter recebido a carta de 30 de Abril, em que o
Sr. Vice-Reirefere a arribada a este porto da esquadra
ingleza do chefe Ricardo Bickerton com os mais
navios do seu comboio , mostrando o grande receio
que tem das frequentes arribadas de navios inglezes
a este porto . (Original, fls . 37 , liv . 1º . )
JULHO ..... 19. Participa ao Sr. Vice -Rei as suas idéas a respeito da
demarcação, para antes desta principiar, combinan
 361

do -as com as du dito. Smr . se determinar o que se

deve fazer. ( Original, ils . 39, liv . 1 ' .)
JULUO ..... 20. Avisa de maniar a suunaca N. S. do Carm ), com
man lada pelo pralico D. José Ignacio Quoicoechea ,
para examinar estes mares, e lhe communicar poli
cias da esquadra ingleza do chefe Ricardo Bicker
ton . (Original, lls . 42, liv . 1º. )
AGOSTO .... 7. Avisa de que nesta occasiño remete os 12.00 ) crni
sados com que pedira ao Sr. Vice -Rci mandasse suprir
ao bispo de Arequipa , (Original, fls . 43, liv . 10. )
»
29. Avisa de que em consequencia da carta doSr.Vice -Rei
de 15 do mez antecendente, remete ao capitão D. Vi
cente Simenes no Rio Grande sete mil novecentos
setenta e cinco pez us fortes com que o negociante
Domingos Vende ; Viana suprio fui ao bispo de
Guamangal (Original, 11s . 41, liv . 10. )
NOVEMBRO 12. Responde úcarta do Sr.Vic -Reiagra lesend the ter fa
cilitado o transporte para Lisboa av tenente -coronel
1 ) . Juan Manuel Campero , e diz que fica crio de ter
Sahido deste porto a esquadra ingleza do chefe Ri
cardo Bickerion . (Original, ils . 4 ), liv . 1º .)
» Responde á carta do Sr. Vice -Rei de 2 ) do mez antece
dente, agradecendo - lhe muito as demonstrações e
obsequio que recebera aqui o vice -rei, que foi de
Lima, D Manoel de Guirior, quando passou com a
sua familia para Lisboa , para se recolher á sua corte .
(Original, fls . 10 , liv. 1º. )
» Repete o mesmo que disse na carta de 1 de Junho deste
anno n . 8, e remette as copias das duas cartas que
tambem então mandara . (Original, lls . 47 , liv . 1.0)
)) Repete o mesmo que disse na carta de 19 de Julho
deste anno n . 13 , (Original, ils 62, liv . 16.)

15783

FEVEREIRO 27. Agradece ao Sr Vice -Rei, a participação que lhe fez, em

officio de 13 deste mez, de terem os inglezes eva
cuado a ilha da Trindade . (Original, fls . 3 , liv . 10. )
ABRIL ..... 20. Repete o mesmo agradecimento . Original, fls . 1 , liv. 1 '.)
JUNHO ..... 26. Agradece a participação que o Sr. Vice -Rei lhe fez , em
officio de 2 de Maio deste anno , da arribada da náo
ingleza ( Europa ) a este porto .(Original, ils. 5, liv . 1º .)
10
 362

JULHO , .... 7. Recommenda ao Sr. Vice -Rei que, achando -se ainda
neste porto o pratico hespanhol D. João Pascal Ca
leja , o faça sahir logo com a sumuca do seu com
mando . (Original, fls . 6 , liv . 1º . )
8. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 18 de Janeiro deste
anno , em que lhe participa terem partido desta capi
tal as pessoas destinadas para a 1a divisão de limites
da America Meridional, para se reunirem ao nosso pri
meiro commissario , e se dar principio á mesma de
marcação . (Original, fls . 7 , liv . 1º. )
SETEMBRO 12. Avisa de ficar entregue da carta da sua corte que o
Sr. Vice Rei The remetteu em officio de 11 de Julho
deste ano. (Original, fls . 8, liv . 1º . )
.

DEZEMBRO 28. Segura ao Sr. Vice - Rei que , logo que recebera o
officio de 3 de Novembro antecedente, dera as mais
efficazes recommendações e providencias para o que
o dito Snr . The recommenda a respeito da sumaca
de Ignacio José Pereira do Lago e Abreu ; e que de
tudo o que resultar hade logo avisar com maior
promptidão . (Original, fls . 9 , liv . 1º. )
 INDICE
DOS

Officios dirigidos ao Ilmo, e Exmo. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza, do Con

selho de S. Magestade,vice-rei e capitão general de mar e terra deste estado
do Brazil,pelo vice-rei das provincias do Rio da Prata o Juan Jusé de Vertiz,
e pelo seu successor o marquez de Loreto, nos annos de 1784 a 1789.

1984

MARÇO .... 7. Avisa o vice - rei D. Juan José de Vertiz da chegada de

seu successor o marquez de Loreto , e da sua reti
rada . Fls . 3 , liv . 2 ' .
.

JULHO ..... 16. Pretende o vice -rei marquez de Loreto mostrar que
se deve sem mais demora alguma proceder á demar
( ação da 2a subdivisão, expedindo -se logo as par
tidas que pertencem á mesma subdivisão . Fls. 4,
liv . 2º .
» Pretende o dito vice -rei que a demarcação vá com
mais precipitação, accusando ao nosso 1o Commissa
rio de se demorar muito nas averiguações dos si
tios e terrenos desconhecidos e duvidosos e de
ter datado alguns officios de Chui, estando no Rio
Grande ; remette um discurso sobre as duvidas que
tinhão occorrido entre os commissarios da demar
cação, pretendendo que, ou o Sr. Vice-Rei estivesse
por isto , ou , a esperar a decisão das Cortes, se
conlinuasse a demarcação desde as vertentes do
rio Negro . Fls . 6 , liv . 2 ° .
OUTUBRO .. 9. Agradece dito vice -rei os auxilios que se tem
aqui facilitado para se concertar e preparar náo
de S. M. C. « O Peruano » , de que é comman
dante o chefe de esquadra D. José de Cordova, que
arribou a este porto, vindo de Lima , e recommenda
ao Sr. Vice -Rei queira concorrer para se expedir com
a maior brevidade. Fls . 14 , liv . 2 .
 301

NOVEMBRO 12. Responde a um officio do Sr. Vice -Rei de 17 de Se

tembro deste anno instando que, a não se seguir
O que mostra o discurso , que remettera com o
officio de 16 de Julho 11. III , sobre as duvidas entre
OS commissarios da demarcação, se deve seguir o
expediente interino de esperar a decisão das cortes,
mas que as averiguações devem ser muito ligeiras
e não com a exactisão com que da nossa parte
se pretende, e torna a insistir em que se deve
expedir logo a partida de uma e outra nação para
a 2a subdivisão daquella demarcação . Queixa -se
da demora da rimarcação que pertence á capitania
de S. Paulo , remettendo por cópias o officio que
sobre isto dirigira ao general daqnella capitania , e
a risposta que elle lhe mandara . Fls . 15, liv . 2º .

1985

ABRI! ..... 12. Responde aquelle vice - rei ao officio do Sr. Vice.Rei,
de 30 de Dezembro do anno antecedente , sobre o re
conhecimento dos terrenos em que se achavão dis
cordes os commissarios da demarcação , e sobre o
assentar em separar logo as partidas para a 2a sub
clivisão da demarcação ; e reflete na demora , que
da nossa parte tem havido, na cxpedição das pes
soas para a demarração que pertence á capitania
de S. Paulo . Fls . 3 , liv , 2 ' .
>>
Preten'le que se fação dezalojar alguns portugiezes
que ha annos se achito estabelecidos na margem
meridional do rio Piratini. Fls . 4, liv . 2 .
JUNTIO ..... 27. Queixa -s201° commissario hespanhol da demarcação de
que o noss ) no queira que se separe a 2a subdivisão
da demarcacio sem primeiro se concluir o reconhe
cimento das vertentes da lagia de Merim , de que
esti responsavel o nosso 20 commissario . Fls . 8 ,
liv , 20 .
JULIO ..... 12. Trata da mesma materia o dito vice -rei das provincias
do Rio da Prata . Fis . 12 , liv , 2 .
OUTUBRO .. 14. Remette o dito vice -rei um discurso , em que ras
ponde ao officio do Sr. Vic -Rei de 4 de Maio deste
anno sobre os pontos da linha divisoria , nos terrenos
em que se achão discordes os commissarios da de
 305

marcação , desde as margens da lagoa de merim

até as cabeceiras do rio Negro . (Original, fls . 16 ,
liv . 20. )
OUTUBRO .. 20. Responde ao officio do Sr. Vice -Rei de 6 de Agosto,
agradecendo -lhe ter feito transportar aquelle porto
o religioso franciscano Frei Matheus de Ortiz, que
a este tinha chegado sem passaporte . (Original,
fls . 22 , liv . 2.)
» Agradece ao Sr. Vice -Rei o auxilio que se deu neste
porto ao bergantin de Sua Magestade Catholica que
chegou a elle arribado , e avisa de ter logo mandado
satisfazer as despezas que fez o dito bergantin , ao
Nosso commissario o coronel Vicente José de Velasco
Molina . (Original, 11s . 23 , liv . 2.)
7

31. Responde ao officio do Sr. Vice-Rei de 8 de Agosto

deste anno , tornando a tratar do assumpto de se des
alojarem os portuguezes que se acham estabeleci
dos na margem meridional do rio Piratini, mas
concordando já em esperar a decisão das cortes .
(Original, fls . 21, liv . 29. )

1986

OUTUBRO... 23. Responde ao officio do Sr. Vice - Rei de 8 de Março de

1781 , er que lhe participou as providencias que
dera no desamparo em que se achou neste porto a
sumaca hespanhola N. S. da Penha ) (que tinha aqui
arribado ), por ter morrido afogado o seu capitão
D. Joio Paschoal Calega (Original .)
NOVEMBRO 18. Participa ao Sr. Vice -Rei o facto da apreensão das
duas canoas portuguczas por uma partida hespa
nhola na costa da lagoa de Merim , do modo
que delle lie havia dado parte o seu 1 ° commissa
rio da demarcação D. José Varella Ulloa . (Origi
nal. )
» Responde ao officio do Sr. Vice - Rei de 5 de Setembro
deste anno : agradece - lhe o ter mandado aqui su
prir com a despeza de que precisou a setia hes
panhola — Jesus Maria José — vinda de Barcelona ,
que arribara a este porto : e avisa de ficar já entregue
aquella importancia ao nosso commissario o coronel
Vicente José Velasco Molina . (Original.)
 - 366

177877
JANEIRO .. 28. Responde ao officio do Sr. Vice- Rei de 1º do mez, de
Majo do anno anterior sobre o facto da canoa a prc
hendida pela partida hespanhola na lagoa de Merim ,
mostrando que nella havia contrabando, e a necessi
dade de reprimir o demasiado abuso deste crime:
pretende desculpar o procedimento do commandante
da dita partida, e roga ao Sr. Vice - Rei queira per
suadir - se que elle deseja va que o dito procedimento
tivesse sido mais comedido, e mais conforme á bỏa
harmonia , que sempre deseja conservar . (Original.)
FEVEREIRO 11. Remette ao Sr. Vice - Rei dous religiosos, Fr. Leandro
Manoel Ribeiro do Carmo, e Fr. Pedro de Jesus Maria
de S. Francisco, que se haviam introduzido naquelles
dominios de Hespanha com o destino de passarem
a Roma : e remette juntamente os papeis que se
lhes acharam . (Original .)
MARÇO .... 14. Avisa de que depois de chegarem á guarda de Tanim os
dois religiozos de que fallou no officio antecedente,
livera noticia de se haverem no caminho perdido os
papeis que se lhes tinha achado , e que logo mandára
procurá -los para os remetter .
» 22. Avisa de terem apparecido os papeis de que trata no
officio antecedente , e que logo os mandára entregar
na guarda de Tahim , para virem com os dous reli
giozos que ainda alli se achavam . (Original).
JUNIIO ..... 12. Pede ao Sr. Vice Rei que nomeie substituto ao nosso
2° commissario da demarcação o coronel Francisco
Joam Roscio em attenção ao embaraço da sua mo
lestia : e pondera a necessidade de que todos os com
missarios teri ham substitutos nomeados, para não
parar a demarcação por similhantes incidentes.
(Original.)

1783

DEZEMBRO 20. Mostra ao Sr. Vice Rei os motivos porque julga con
veniente a ambas as cortes, de Portugal e Hespanha,
que concluidos os trabalhos da 1a subdivisão da
1a divisão da demarcação se retirem ambos os
 367

1 ° commissarios, portuguez e hespanhol, corn as

partidas correspondentes da mesma la subdivisão,
pedindo por isso ao mesmo Sr. Vice Rei que mande
para este fim as ordens necessarias ao nosso 1 ° com
missario . ( Original .)
DEZEMBRO 24. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 29 de Agosto
deste anno : pretende justificar o retardo e demora
nas dependencias das restituições que Hespanha nos
deve , de que se acha encarregado o nosso commissa
rio coronel Vicente José de Velasco Molina : prometle
dor providencias para que se concluam com brevi
dade: e assegura que , no caso que o Sr. Vice Rei o
determine, franqueará a retirada ao dito coronel e
pessoas que o acompanham , dando - lhe os neces
sarios auxilios, assim como os documentos que re
querer , da sua commissão . ( Original . )
28. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 22 de Outubro
deste anno : avisa de terem chegado a Montevidéo o
hespanhol José da Penha Feliciano, e os sete apa
nhados com furtos e contrabandos no continente
do Rio Grande : agradece - lhe a contemplação que
por seu respeito tivera com o dito José da Penha ,
mostrando quem este é : e assegura que pratica e
praticará igual correspondencia com os vassalos
portuguezes que se acharem naquelles dominios de
Hespanha em iguaes circumstancias . (Original .)
»
Avisa de que remette para o Rio Grande dous dortu
guezes que naquellas provincias se introduziram , na
companhia do religioso franciscano Fr. Pedro de
Jesus Maria Guedes, do qual tratou em officio de
11 de Fevereiro do anno passado dando os motivos
porque não os remettera logo, quando remetteu o
dito religiozo . (Original .)

11789
JANEIRO .. 19. Recommenda ao Sr. Vice Rei a segurança e remessa
do hespanhol D. Francisco de Ortiga Monroy, com
prehendido no alcance daquella fazenda real de
Sua Magestade Catholica , que fugiu e se presume
que passara a estes dominios de Portugal . (Ori
ginal . )
 358

JUNIIO .... 27. Responde ao officio de 28 de Fevereiro deste anuo , em

que o Sr. Vice Rei lhe participa a ordem que man
dara para se retirar ao Rio Grande a partida da
1a subdivisão , e o motivo porque determinara ao
nosso 1 ' commissario o brigadeiro Sebastião Xavier
da Veiga Cabral da Camara que se encarregasse dos
traballos da 2a subdivisão : pondera as adver
tencias que para isso se devem fazer aquelle com
mi- sario , e não ser necessaria maior averiguação a
respeito do rio Igurei, nem que para este fim desçam
praticos pela capitania de S. Paulo . (Original .)
» Representa ao Sr. Vice Reique até agora só tem recebido
resposlas indecisas do general de S. Paulo ás instan .
cias que lhe tem feito para se assentar no tempo
certo em que se lão de ajuntar as partidas portu
guezas e hespanholas para se dar principio á demar
marcação daquella divisão : pede-lhe que queira ex
citar e fazer adeantar esta deligencia . (Original .)
EZEMBRO 4. Participa ao Sr. Vice Rci a chegada do novo vice rei da
quellas provincias, seul successor , D. Nicoláo Arre .
dondo, e a sua retirada . (Original.)
 INDICE
DOS

officios dirigidos a esta capital pelo coronei Vicente José de Velasco Mo

lina, commissario em Buenos-Ayres, encarregado da execução do tratado
preliminar para o que diz respeito ás reciprocas entregas e restituições,
desde 5 de Março de 1779 ; dirigidos ainda ao Sr. marquez do Lavradio
vice-rei antecessor, mas já entregues ao Ilm e Exm. Sr. Luiz de
Vasconcellos e Souza seu successor,

1m9ry 9

MARÇO ..... 5. Remette por copias juntas, numeradas até XII, officios
seus para o vice rei de Buenos Ayres , e deste para
elle , onde mostra muitas incoherencias do mesmo
vice rei, e pretextos para a demora : mostra não se
ter deferido aos requerimentos dos prisioneiros do Rio
Grande ; ter -se embaraçado o regresso aos prisionei
ros desterrados por Cordova , Mendonça, e outros
logares remotos ; negar - se a restituição dos escravos
fugitivos da Colonia ; terem - se transportado para
Monte Vidéo 49 escravos da armação das baléas com
o destino segundo se diz de se remetterem os mais
escolhidos no transporte de uma nova colonia
para os portos patagonicos ; serem comprehendidas
no mesmo transporte duas das embarcações a pre
sadas depois de as ter requerido ; a injustiça alli
praticada com um pardo, e um preto, o primeiro
livre, e o segundo liberto : pede instrucções para o
modo porque hade pretender o armamento de que es
tavam fornecidos os regimentos de Santa Catharina,
Porto, e Pernambuco, e a artilheria apresada no Rio
Grande na primeira invasão de 1762, e a respeito das
propriedades dos moradores da Colonia : mostra o
modo porque no dia 22 de Janeiro se lhe principiara
a entregar a artilheria, munições, petrechos, e outros
6613
 - 370

moveis da Colonia do Sacramento , e que no dia 30 ( sic )

de Fevereiro mandara ao tenente de mar Antonio da
Rosa as ordens necessarias para receber e fazer - se
cargo em Monte Vidéo das einbarcações, que alli se
lle entregassem , e que tambem no dia 8 de Feverei
ro se lhe fizera cargo pelo ministro da marinha (con
tra o costume) de uma das embarcações apresadas:
faz mencio das instrucções que recebera do Sr. mar
quez do Lavradio en officio de 23 de Novembro, para
varias assistencias: duvida da entrega de um officio
seu dirigido ao mesmo vice rei deste estado, e de
ontro para o governador do Rio Grande: queixa -se, e
mostra que sem razão alli se lhe imputam varias
coisas. (Original, fls . 6 , liv . 1º . )
MARÇO ..... 5. Dá parte de ter o tenente do mar Antonio da Rosa re
cebido em Monte Video 3 embarcações pela 1a vez,
e depois aquella de que lhe fizera cargo em Buenos
Ayres o ministro da marinha , remettida para aquelle
porto de Monte Video com os armamentos e muni
ções que pode levar : dá parte do estado em que se
achavam as primeiras tres embarcações , das quaes
remette os inventarios, e relações do que necessita
vam , e a copia das ordens que mandara ao dito te
nente do mar ( Junto a isto está o inventario da ultima
embarcação, que por ordem do mesmo coronel aqui
entregou o dito tenente do mar ): remette mais duas
relações de uma das quaes consta o de que elle se
tem feito cargo, e da outra o que se acha ainda em
fé de entrega nos armazens de S. Magestade Catholica,
e do que pertence á artilleria, petrechos, e mais mo
veis da Colonia : requer embarcações para estes trans
portes : diz que fica para requerer o restituirem -se
aquellas embarcações ao estado em que foram apre
sadas, e que só de uma tem documento regular. (Ori
ginal , fis . 22 , liv . 10. )
»
Dá parte do mao estado da polvora e mais fogos de ar
tificio : requer varias coizas para se poderem trans
portar com mais commodidade: e torna a lembrar as
embarcações para os transportes, e entre ella uma
ou duas sumacas com boas lanchas que possam
entrar naquelle porto : remette a copia das ultimas
ordens que mandou para Monte Vidéo ao tenente do
mar Antonio da Rosa , e uma relação do armamento
e munições que lhe remetteu aquelle porto pela
 - 371 -

ultima embarcação, que em Buenos-Ayres recebera

pelo ministro da marinha . (Original fis. 45, liv . 10) .
MAIO ...... 2. Remette documentos, numerados até VI, onde mostra
o modo porque se portara o governador do Rio
Grande sobre admittir o commissario hespanhol
que o vice -rei de Buenos -Ayres intentava mandar
ao mesmo Rio Grande: dá parte de que represen
tara ao dito vic -rei as faltas que se acham na
artilleria , petrechos, e moveis da Colonia , que se nos
entregaram , e cuja entrega se deu por finda em
10 de Abril : e de que tendo requerido transporte de
mar, e terra para se conduzirem ao Rio Grande as
familias da Colonia se promettera dar -se - lhe em trez
dias . (Original, lls . 48, liv . 1º . )
MAIO ...... 6. Romette uma relação de familias da Colonia, que fi
cuvam a transportar- se no dia seguinte para o Rio
Grande : dá parte de que o procurador de Miguel
de Acdo se representara impossibilitado para supprir
com o necessario ao real servico : e aponta em seu
logar para este fim a Luiz Pereira negociante desta
praca , que em Buenos -Ayres tem dependencias
de negocios com outro negociante. (Original, fls. 16,
liv. 10. )
JUNHO , ... 28. Remette documentos, numerados até VI, que são co
pias de officios seus para o vice-rei de Buenos-Ayres
e de respostas deste vice -rei sobre as representa
ções, que lhe faz, para se completar pelos inventarios
a artilheria , munições, petrechos, e mais moveis da
Colonia , que se lhe entregaram , ee para se apparelha
rem as quatro embarcações, que tambem já estavam
entregues, e para se restituirem os livros, papeis, e
mais instrumentos pertencentes á real fazenda , e go
verno militar, e politico tomados na mesma Colonia ,
e para licença e transportes para passarem ao Rio
Grande as familias existentes no Novo Povo de Mal
donado , á sua custa , e sendo os transportes dos seus
mesmos bens, cedendo já a não levarem as maiores
porções destes : sobre a falta de adjutorio para se
por polerem retirar os presioneiros da tropa dester
rados Cordova , e Mendonça : e sobre a retenção dos
escravos da Colonia . Dos officios do vice -rei de Bue
nos-Ayres infere estratagemas para demora , por
alguns indicios, que diz tem percebido. (Original, fls.
64 , liv . 1º . )
 372

AGOSTO .. . 10. Pede approvação do Sr. Vice-Rei sobre condescender

.

com um official das ordens do Vice -Rei de Buenos

Ayres, que lhe pediu quizesse alli fretar uma em
barcação para os transportes, para com este pretexto
poder vir a este porto a que alguns commerciantes
de Buenos Ayres pretendiam aqui mandar a comprar
negros e mais outros effeitos, ponderando nisto
alguma utilidade para esta capital. (Original, fls. 74 ,
liv . 10. )
... 15. Dá parte do receio, em se acha, por ter ouvido que se
dera para a côrte de Hespanha uma conta contra o
seu procedimento , em virtude do que o fazem alli bre
vemente rendido, dizendo - se o mesmo do governa
dor do Rio Grande José Marcelino de Figueredo:
remette copia de uma carta , escripta por um pri
sioneiro de Maldonado ao seu agente em Monte- Vi
déo , da qual se vê as limitadas porções de bens que se
permittiam transportar aos habitantes do Novo Mal
donado comprehendidos em uma lista de 40 pessoas,
que no dia 23 de Julho chegou á villa de S. Carlos,
obrigando - se aos que quizessem passar daquelle mo
do ao Rio Orande a que assignassem um memorial ,
o que fizeram 37, o resto , e outros muitos não com
prehendidos na dita lista já no dia seguinte a isto
não foram admittidos : duvidando , os mesmos que
assignaram , do destino do resto dos seus bens. (Origi
nal , fls . 75, liv . 1º . )

Ao Illm . e Exm . Sr. Luis de Vasconcellos e Sousa

SETEMBRO 14. Dá parte que recebera o officio do Sr. Vice Rei deste
estado, em resposta ao que no Rio Grande se pra
ticara com o commissario hespanhol, e de estar so
cegada já esta dependencia , remette debaixo do nu
mero 1 copias das instrucções com que se acha mu
nido para aquella commissão pelo Sr. marquez ante
cessor ; debaixo do numero 2, copias dos officios que
tem escripto ao vice -rei de Buenos Ayres, e das res
postas deste ; debaixo do numero 3 , copias das contas
que tinha dado as Sr. marquez antecessor, e das res
postas e officios que delle recebera ; debaixo do nu
mero I , a copia de uma carta em os prisioneiros, ha
bitantes do Novo Maldonado , que tinham assignado
 373

aquelle memorial de que trata o officio antecedente,

o avisam de que no dia 22 de Agosto chegara
ordempara todos elles se transportarem e poderem
vender todos os bens immoveis e moveis que não
podessem transportar , mas, limitando - se- lhes tão
pequeno espaço de tempo, que dentro delle a muitos
lhes não era possivel dispor dos seus bens, e onde
tambem o avisam de que muitos desertores nossos,
que se acham alli cazados, e muitos delles já despa
chados, se não atrevem a partir sem a certeza de es
tarem livres do castigo ; debaixo do n . Il a copia
de um officio , memorial, e lista , que dirigira ao
vice rei de Buenos -Ayres, para se transportar outra
conducta de prisioneiros ao Rio Grande, e para se
cenceder aos assignados no primeiro memorial o
tempo preciso para poderem dispor dos seus bens, do
que diz ainda não tivera resposta ; diz que estando
para acabar este officio recebera de Monte Vidéo
aviso de terem partido no dia 23 de Setembro , da
quelle porto , 20 familias das comprehendidas no dito
primeiro memorial, e que as outras 20 com brevi.
dade partirão ; dá parte de que, pelo que lhe dissera o
vice - rei de Buenos -Ayres , brevemente se lhe entre
garia uma sumaca de Pernambuco , e a curveta de
S. Magestade Santa Thereza , e do estado desta ; das
providencias que dera para a boa conservação das
embarcações que se tem entregado, e que, para re
sarcir a despeza das que pertencem a particulares ,
sedevem avisar seus donos , e para a que pertence a
S. Magestade se espera que alli cheguem as embarca
ções que hão de ir desta capital para os transportes ;
diz que por ordem do vice -rei de Buenos -Ayres alli
se trata por escripto ainda a mais pequena depen
dencia ; e que observara terem alli sido recebidas
com grande satisfação as cartas que agora , pela
1a vez, aquelle vice-rei chegaram do Sr. Luiz de
Vasconcellos e Souza . (Original, fls . 77, liv . 1º . )
NOVEMBRO 27. Remette documentos numerados até 6 : no 30 se vê o
inventario da corvela de S. Magestade « Santa The
reza ») , de cuja entrega avisa , e tambem do estado
em que se entregou , e do que a respeito della reque
rera :: nos outros documentos, que são copias de
officios para o vice-rei de Buenos-Ayres, e respostas
deste , alem da entrega da sobredita embarcação ,

1
 371

mostra as representacões que lhe têm feito os

presioneiros do Novo Maldonado, em virtude das
quaes mandara um explorador examinar o estado
das coisas , o qual o avisara de haver alli ordem para
se não embaraçarem alli as familias que quizessem
recolher - se ao Rio Grande, do que a cada uma se
permitte levar, das que têm já partido, e ficavam
para isso, e dos motivos porque os mesmos pre
sioneiros , em razão dos seus interesses, se demoram ;
mostra a entrega, que se lhe mandou fazer , da
sumaca « N. S. da Oliveira » , e que esta ainda
se não concluio por embaraço do commissario para
ella nomeado ; avisa das noticias, que tem , de se
terem publicado bandos pelas cidades de Cordova ,
e Mendonça , para se poderem retirar aos dominios
portuguezes os presioneiros que o pretendessem ,
mas que estes, movidos por interesses particulares,
se não resolvem , ao mesmo tempo que se lhes
facilitam os auxilios para isso ; avisa de que, traba
Thando por persuadir ás familias da Colonia (que
alli se acham demoradas por causa dos seus inter
esses, de que têm poucas esperanças) o retirarem -se,
conseguira resolver cento e vinte sete , de que
apresentara relação, pedindo transporte de terra ,
que se lhe facilitou , para o que só espera a entrega
da sumaca para as transportar a Maldonado, e que
as mais que ficam as pretende dispor para se tran
sportarem , quando alli chegarem as embarcações,
que desta capital espera para os transportes : avisa
de que o vice-rei de Buenos Ayres pretende comprar
a Sumaca de Pernambuco « Madre de Deus ) , e
alguns particulares outra embarcação, mas que elle
a nada disto responde sem insinuação do Sr. Vice -Rei
deste estado ; avisa de não haver noticia alguma da
côrte de Hespanha depois da guerra declarada com
os inglezes ; diz que o mestre de uma embarcação
portugueza o avisara de ter arribado a Monte Video
no dia 24 de Novembro, e do motivo que tivera .
(Original, fis . 125 , liv . 1º .)
DEZEMBRO 11. Diz que o vice -rei de Buenos Ayres lhe participara
que despachara o bergantim « S. João e S. José »,
para vir a esta capital ; avisa de que se entregara a
sumara de Pernambuco ( N. S. da Oliveira » , e do
estado della, e remette o seu inventario ; do motivo
 375

porque ainda não remetteu a conducta de familias

nesta embarcação para Maldonado, esperando que
ella se supra do que necessita ; do perigo e risco a
que estão sujeitas as embarcações portuguezas que
se entregaram , no porto de Monte Vidéo ; dá noticia
que tivera de que o vice rei de Buenos Ayres man
dara ao mestre da embarcação , que no officio ante
cedente diz arribara a Monte Vidéo, licença para
poder vender todos os generos de sua carga ; avisa
tambem de uma noticia particular que tivera de que
o ministro da Hespanha recommendara aquelle vice
rei que não houvesse occasião alguma de alterar
por modo algum a boa harmonia que mantinha El
Rei Catholico com sua amada sobrinha ; diz que
aquelle estado motiva grandes cuidados, depois da
publicação da guerra , a falta dos avisos estabelecidos
para aquellas Indias. (Original, fls . 142, liv . 10. )
DEZEMBRO 13. Remette duas cópias, das quacs se mostra o que se lhe
respondera a respeito das suas representações sobre
as presas maritimas, e outra copia de um officio seu
em que instara sobre a mesma materia ; avisa que
tivera noticia de se ter embaraçado o retirarem -se
para o Rio Grande algumas familias do Novo Mal
donado antes da colheita dos trigos, e que o com .
mandante daquelle povo retardava a ordem que
houve para o que a cada uma se facilita levar com
sigo . (Original, fls . 145 , liv . 1º . )

17780

FEVEREIRO 29. Avisa de terem chegado aquelle porto as embarcações

que o Sr Vice -Rei mandara para os transportes ; de
ter recebido os officios que na mesma occasião
escreveu o Sr. Vice -Rei, e entregado os que eram
para o vice-rei daquellas provincias ; de que, em con
sequencia destes officios, The fóra fallar, por ordem
do mesmo vice -rei, um ajudante daquella praça ,
segurando -lhe a entrega da importancia de varias
presas, e, entre isto, a restituição dos dois pardos
livres que alli se tinham vendido como escravos,
e da importancia de uma presa , com o titulo de
« Mercês) , da qual elle não tinha noticia , e de nove
 -
376

escravos pertencentes á fabrica das balčas, promet

teudo -se -lhe mais dez que se tinham mandado vir
da colonia Patagonica, e justificação de seis falle
cidos ; diz que estas restituições se tinham effectuado,
e mostra tudo isto pelo documento que remette com
este officio debaixo do n . 8° ; diz que a respeito das
mais presas se lhe continua a difficultar a restituição ,
com o fundamento de serem levados para Europa os
inventarios por um official da marinha, e do mesmo
modo a do em que se acha fallido o inventario da Co
lonia , por este não si achar assignado pelos officiaes
reaes hespanhóes, como tambem a restituição dos
escravos da Colonia , por não fallar artigo algum do
tratado positivamente nesta materia ; diz que, a
respeito da reparação das embarcações restituidas
por ordem do vice - rei, lhe segurara tambem o
mesmo ajudante que se havia de mandar avaliar por
pessoas intelligentes o que faltava , a vista do inven .
tario feito quando foram apresadas , e do que se fez
quando se lhe entregaram , mas que nada tinha re
sultado disto até então ; remette por copias oito
officios em que mostra as suas diligencias, e os
pretextos com que o sobredito vice-rei vai demorando
aquellas dependencias. (Original, fls . 7, liv . 1º . )
MARÇO ..... 1. Diz que, em consequencia das instrucções do Sr. Vice
Rei , fica esperando a resolução daquelle vice-rei a
respeito das dependencias de que tratavam os offi
cios que daqui lhe foram dirigidos ; diz que, vendo
inteiramente embaraçado o regresso dos prisio
neiros do Novo Maldonado, por causa do grande
numero de gados que comsigo haviam de trazer,
pretendera , para lhes facilitar o regresso , que se
concedesse (com o consentimento dos mesmos) a
cada familia 5 juntas de bois e um carro , e tres
cavallos a cada individuo, para o seu transporte, e,
tendo - se - lhe assim concedido por uma publicação
feita pelo commandante daquelle povo , se experi
mentou na 1a expedição dos mesmos presioneiros
que os guardas lhes tiraram todos os gados, sem que
se saiba porque ordem ; diz que, vendo agora que o
Sr. Vice -Rei nos seus officics pretende a restituição
plena de todos os animaes que aquelles presioneiros
possuiam , reportando -se á ordem do dito Sr , cedera
do seu projecto , e tornara a instar pela total
 .
377 -

restituição dus ditos gados , do que ainda não ti

vera resposta nem outra noticia se não de que os
ditos presioneiros, impacientes, tinham requerido que,
por qualquer forma que fosse, se lhes concedesse
o regresso para o Rio Grande, e que a isto se lhes
respondera que o commandante do povo de S. Carlos
tinha ordem para auxiliar todas as familias que
solicitassem recolher -se aos dominios de S. Ma
gestade F .; dá parte de que, das tres embarcações
que foram aquelle porto para os transportes, uma já
se achava com toda a carga , e as duas com parte
della , não tendo o rigor do inverno naquelle sitio
dado logar a que isto se conclui- se com maior bre
vidade, não se descuidando elle de por toda a dili
gencia para as expedir . (Original, fls . 26, liv. 10. )
MARÇO ..... 1. Dá parte que, depois de sua chegada a Buenos Ayres,
têm entrado arribadas naquelle rio tres Sumacas,
com o pretexto de necessidade, as quaes arribadas
se fazem alli reparaveis por desusadas dantes ; que
ás sobreditas tres sumacas se dera alli hospitalidade,
dando - se- lhe passo livre por aquelle paiz, e licença
para venderem tudo o que levavam , que eram es
cravos e tabaco, mas não se lhe permittindo a
extracção de prata se não empregada em outros
generos ; diz que não se consentiu o desembarque
aos escravos que levaram as embarcações dos
transportes , mas que lhe parece que ficaram todos ,
pela necessidade que alli ha delles ; diz, em um p. d. ,
que fica nomeado e prompto para partir a receber
no Rio Grande a artilheria pertencente a S. Mages
tade, e um capitão do regimento de Buenos Ayres.
(Original, fls . 27, liv . 10.)
ABRIL ..... 6. Remette tudo quanto se lhe tinha entregado , perten
cente á colonia do Sacramento, pelas cinco embar
cações que tinham ido para os transportes, menos
cinco amarras uzadas, um virador de piassaba, e
um ancorote que deixara para supprir a necessi
dade de amarrações que tinham as embarcações
apresadas que estavam naquelle porto , e cento e
cincoenta e quatro barris de polvora , que tinha
depositado em um armazem de S. Magestade Ca
tholica, os quaes voaram , e treze mil e tantos quin
taes dos hespanhóes, com o sobredito armazem ,
cahindo nelle um raio no dia 19 de Dezembro do
0110 48
 378

antecedente ; remette relações, uma do total da carga ,

e outra do que transportou cada uma das embar
cações ; adverte que nas relações de cada uma das
embarcações se tratam por balas rasas as granadas
reaes e planquetas, por se terem os mestres des
cuidado de fazer distinção quando as embarcaram ,
mas esta distinção se faz facilmente pela relação
total; diz que, não se accommodando tudo o que ali
se achava nas tres embarcações que estavam na
quelle porto , afretára um barco , e nelle fizera
transportar o resto para M. Videu , para se carregar
nas duas embarcações que estavão naquelle porto :
e dá parte de o ter d'alli avisado Antonio da Rosa ,
de que estando carregando naquelle porto a artilha
ria de uma jangada tinham cahido ao rio dous
canhões, que se perderam , os quaes vêm incluidos
nas ditas relações . (Original, fls . 28 , liv , 1º . )
... 6. Remette uma relação da ultima conducta de fami
lias, e presioneiros da tropa , que proximamente se
tinham recolhido ao Rio Grande, dos que pertencem
á colonia do Sacramento , de que alli fica só um pe
queno resto , que cedo diz pretende fazer transportar,
a não occultarem algum pensamento de ficarem
naquelle paiz ; diz que tivera uma noticia , ainda
que incerta, de terem ido com a sobredita conducta
muitos dos presioneiros portuguezes do Novo Mal
donado ; remette outra relação dos presioneiros
que remette nesta occasião para esta capital pelas
embarcações dos transportes. (Original, fls . 37,
liv . 10.)
»
Dá parte de que, tendo entregue ao procurador de Miguel
de Aedo a carta deste que o Sr. Vice- Rei para elle
The remettera no officio de 28 de Outubro do anno
antecedente, sabendo agora o dito procurador da
reposição de onze mil e tantos pesos, que os hes
panhóes tinham feito, pertencentes ao mesmo Aedo,
recusara supprir- lhe com o dinheiro nesta occasião
necessario para as despezas do real serviço, dizen
do -lhe que se servisse do que parava na sua mão
pertencente ao dito Aedo, o que o obrigara ( por não
The parecer conveniente tirar da prata que se tinha
restituido ) a valer - se de um commerciante, que alli
tinha chegado em uma sumaca de cuja arribada já
déra conta , chamado Ignacio Bento Parada , unico
 379 -

que achara prompto , ao qual tomou quatro mil

pesos fortes, de que lhe passou letra para a prove
doria desta capital. (Original, fls . 41, liv . 1º .)
ABRIL ... 6. Remette todos os papeis da Colonia do Sacramento
pertencentes á real fazenda , e ao civil, e eclesiastico,
em quatro caixotes, e mais dez livros de receita e
despeza, e vinte e dois creditos, que paravam em
poder do almoxarife da mesma praça , que proxi
mamente tinha fallecido ; e remette inclusos neste
ofticio , o inventario da quelles papeis e o conhecimento
destes livros e creditos . (Original, fls . 42, liv . 1º . )
o Remette incluso um conhecimento de desessete mil sete
centos e seis pesos de prata forte, e dois e meio cor
rentes, que trouxe Antonio da Rosa para entregar
nesta capital a ordem do Sr. Vice -Rei, declarando
de que foram procedidos ; e remette tambem uma
relação de escravos fugitivos do Rio Grande, que alli
mandara vender , cuja importancia vem incluida na
22 : sobredita quantia, declarando-se na mesma relação
os donos dos ditos escravos, e o preço porque cada
um se vendeu . (Original, fls . 49 , liv . 1º . )
»
» Remette-se aos documentos juntos ao officio acima de
29 de Fevereiro, nos quaes mostra as suas instancias
a respeito das materias mais essenciaes, a que se lhe
não dá resposta , remettendo -se tudo para a decisão das
côrtes pela falta de inventarios, os quaes dizem um
ministro da marinha levara para a Europa ; repre
senta que com este fundamento se lhe não restituem
sen os dinheiros apresados na ilha de Santa Catharina ,
e as carregações dos navios que na mesma se distri
buiram por ordem do general Cevallos, e do mesmo
modo a carregação do navio – Iguape- , quando esta
rde :
presa se vendeu em praça publica com todas as sole
ann
nidades, e se acham os actos da arrematação regis
trados na Contadoria da Marinha ; que requerera
steet todas as embarcações apresadas que tinham ido
áquelle rio, pelos memoriaes que remetteu por copia
cas no sobredito officio , que requerera ordem para que
dizer
todos os moradores portuguezes da Colonia podessem
mi dispor das casas e outros bens que alli possuissem , que
P21 mostrara largamente a legitimidade do inventario da
tinha
Colonia , para por elle se supprir a falta que houve na
le gli
entrega do que pertencia aquella praça , mas que de
de todas as sobreditas representações não tem tido até
uniy
 380

ao presente outra resposta mais do que dizer-lhe vo

calmente o vice-rei daquellas provincias que estava
considerando os modos de reparar as embarcações
restituidas (no que diz acha graves difficuldades,
porque alli hão de custar mais os aprestos do que
valem as embarcações) ; remette uma relação dos
escravos desertores da Colonia , em consequencia do
officio do Sr. Vice-Rei de 14 de Outubro do anno
antecedente . (Original, fls . 52 , liv . 10.)
ABRIL ..... 6. Diz que Antonio da Rosa recebera , para trazer para
esta capital, nove escravos da armação das balêas
que em Buenos Ayres se tinham entregado , e havia
de receber em Montevidéo mais dois , e duzentos e
cincoenta e um pesos ( valor de sete que se tinham
vendido ), em consequencia de um officio do vice - rei
daquellas provincias, de que remette copia : que
espera mais oito que se lhe segurou que cedo haviam
de chegar da colonia patagonica, os quaes, com oito
que se accusam fallecidos, fazem o numero de 34 ,
vindo deste modo a faltar seis para o numero de qua
renta, de que consta a relação que remetteu o
Sr. Vice - Rei , dos quaes lhe não dão conta os hes
panhóes . (Original, fls . 57, liv . 1º . )
>>
8. Remette por copia um officio que recebera do vice-rei
daquellas provincias, quando as embarcações dos
transportes estavam promptas a seguir com o pri
meiro vento viagem para esta capital, e diz que
vendo que nelle se lhe propunham varias cautelas
e condições para a dependencia do preparo das em
barcações apresadas, que promettiam larga demora,
se não resolvera a demorar coisa nenhuma a viagem
das sobreditas embarcações, não lhe cabendo no
tempo poder responder antes ao sobre dito officio , o
que dizpassa immediatamente a fazer, e que fica pro
curando pessôa intelligente a quem da sua parte
encarregue daquella diligencia, a qual julga não po
derá achar naquelle sitio , e que será necessario que
o Sr. Vice -Rei lh'a mande, a quem pede todas as
instrucções, para se governar nesta dependencia .
(Original, fls . 59, liv . 1º .)
1)
11. Diz que depois de promptas as embarcaçães, se lhe
entregaram mais seis escravos d'armação, que
vieram nas mesmas embarcações dos transportes
para esta capital. (Original, fls . 61, liv , 1º .)
 381

4. Remette com este officio a resposta que dera ao officio do

vice-rei daquellas provincias (de que tinha remettido
officio acima de ( i de Abril n.º X ) sobre varias coisas
copia no que o dito vice-rei pondera para o costea
mento das seis embarcações a presadas que se nos en
tregaram : diz que, dando -se -lhe por resposta à resti.
tuição, que pretende, das carregações dos navios, a
falta dos inventarios, que dizem se acham na Europa,
igualmente se não satisfaz ás outras pretenções que
nada dependem daquelles inventarios , como são os
bens das familias presioneiras do Novo Maldonado,
as propriedades dos da Colonia , as embarcações que
entraram e naufragaram naquelle rio em serviço
daquelle estado , e as que no mesmo rio e no Rio
Grande em outros tempos foram tomadas, e a presa
da embarcação - Iguape - solemnemente vendida em
Monte Vidéo , que são as pretenções, que faz nos
officios para o sobredito vice-rei juntos por copias
ao officio acima de 29 de Fevereiro n.o 1 : remette
a copia do novo requerimento que fizera , em que
se accusam os antecedentes, pelo regresso dos pre
sioneiros da tropa desterrados, ao que se lhe con
tinua a responder com ordens geraes para se lhe
darem todos os auxilios sem que jamais se ponham
em execução, o que vae desanimando muito aquelles
presioneiros : diz que das familias do Novo Maldo
nado, pelas noticias mais certas que tem podido
alcançar, lhe consta que de tres partes se tem reco
Thido duas para o Rio Grande, e que foram juntamente
com a ultima partida que expedira das da Colonia,
não se lhes tendo permittido que levassem alguns de
seus gados, que venderam arrastadamente, e que,
daquella parte que ficou , alguns, por pobres, e desani
mados do que lhes dizem varios contrabandistas do
Rio Grande, quealli vão, de que lá se lhes não davam
terras para se estabelecerem , se não resolvem a deixar
o tal ou qual commodo que alli tem : diz tambem que
fazendo-se alli publica a escravatura , tabaco , e outros
generos, que levaram as cinco embarcações que
foram desta capital para os transportes, ao prin
cipio houvera uma exacta prohibição do desembarque
dos escravos, mas que esta depois se permittira de
motu proprio , e que o estanco real de S. Magestade
comprara todo o tabaco , o que lhe dava uma boa
 382

resposta para a queixa, que o vice -rei daquellas

provincias lhe faz a este respeito no officio acima
mencionado, de que remetteu copia no officio n . X
deste anno, mas que , por não augmentar disputas,
The respondera com a indiferença que se vė da dita
copia da sua resposta , que remette . ( Original,
fis . 62, liv . 10.)
MAIO ...... 4. Respondendo ao officio do Sr. Vice -Rei de 5 de Março
deste anno, dá os motivos por que não dissera mais
a respeito da vinda do paquebote hespanhol ș . João
e S. José a este porto , e diz tambem que , a dis
tancia de 30 leguas, em que fica daquella cidade
o porto de Montevidéo , faz que elle não possa com
maior individuação informar das arribadas que ali
se fazem ; diz mais que a sumaca , de que em estre
>

Antonio da Costa Pinio , de cuja arribada já deu

conta nos seus officios de 27 de Novembro e 11 de
Dezembro do anno antecedente, depois de ter dis
posto da sua carga , se lhe facilitou empregar u pro
ducto em couros , que havia de trazer para esta ca
pital, e que , depois desta , arribara outra pequena
lancha, que teve tambem faculdade para vender a
sua carga, e pensa que tambem trará couros, de
cuja arribada não podera ainda descobrir os mo
tivos ; diz o modo por que entendera o que o Sr.
Vice-Rei lhe mandara dizer a respeito da venda das
seis embarcações, e que pensa que se verificará
inais ainda porque Antonio da Rosa o avisara de
Montevidéo de que, poucos dias antes de sahir
daquelle porto , tinha a mestrança ido examinar as
ditas embarcações para se fabricarem , e se avaliar
o costeamento preciso em 20.000 pesos ; diz que não
tem documentos do valor da curveta deS. Magestade
Santa Theresa e do bergantim Bom Successo ; e
pergunta se, no caso da venda , deve admittir que se
separem algumas embarcações que os hespanhóes
não queiram comprar , e se , vista a noticia de que o
bergantim Bom Successo ia para a Colonia com
ordem de se desfazer para lenha, se houvesse ne
cessidade , se deve accommodar mais no preço delle ;
e diz que, se se proceder ao costeamento dellas, não
tem pessoa intelligente que da sua parte assista ao
exame solemne, e por este motivo espera que o
Sr. Vice - Rei Ih'a mande . (Original, fls . 67, liv . 1º . )
 383

JUNHO ..... 30. Avisa de ter recebido um officio do Sr. Vice - Rei,de 4 de
Abril, em que, foi inclusa uma carta da corte de Ma
drid , para o vice-rei do Rio da Prata , que logo entre .
gara ; e repete o mesmo que já tinha dito nos officios
antecedentes , aos quaes se remette. (Original, fls .
69, liv . 10. )
SETEMBRO 9. Avisa de ficar entregue e na intelligencia das ultimas
instrucções que recebeu nos officios do Sr. Vice-Rei
que levou Antonio da Rosa , mandado desta capital por
causa da dependencia das embarcações apresadas
que se nos restituiram , remette cópia de dois offi
cios que sobre esta dependencia dirigiu ao vice-rei
daquellas provincias ; diz que, para adiantar e con
cluir esta dependencia, suspende por ora o tratar
das mais ; diz tambem que as familias portuguezas
que ficaram no Novo Maldonado vào verificando a
resolução de alli permanecer , mas que as ha de per
suadir quanto lhe for possivel a que se retirem ; e
avisa que entregara ao vice-rei daquellas provincias
todos os officios nesta occasião a elle dirigidos . (Ori
ginal, fls . 70 , liv . 1º . )
O

>> 13. Remette a cópia dos officios do vice -rei daquellas pro
vincias em que responde ás representações que lhe
tinha feito a respeito do costeamento das embarcações
apresadas, e remette tambem a cópia do que res
pondeu ao dito vice -rei em consequencia daquella
resposta . ( Original, lls . 73 , liv . 1º . )
OUTUBRO 22. Remette varias cópias de representações feitas ao
vice- rei daquellas provincias, a respeito de algumas
das dependencias de que presentemente se trata , de
que não recebera ainda resposta alguma , e que se
acham na mesma artificiosa inacção em que estão
todas as mais ; representa a maior ruina e perigo a
que se expõem , com estas demoras, as embarcações
portuguezas apresadas que estão naquelles portos ,
diz que o tenente do mar Antonio da Rosa o avisara
de Montevidéo que, pelos exames particulares a que
procedeu a mestrança castelhana nas ditas embar
cações apresadas, se avaliara o seu costeamento em
17.000 e tantos pesos e que , isto não obstante, lhe
offerecera aquelle vice- rei 2.000 pesos pelo dito
costeamento ; e diz tambem que se vão escusando
os hespanhóes até agora de satisfazer a carregação
do navio Sr. Jesus de Iguapé. ( Original , fls.77, liv . 1º . )
 384

OUTUBRO .. 22. Avisa de terem chegado a Montevidéo duas sumacas

portuguezas, vindas do Rio Grande, com artilheria e
trem dos hespanhóes, e que se espera outra que
ficava a carregar ; diz que tem alli alterado muito os
animos a noticia , que se espalhou , de se acharem no
porto desta capital, e nos mais do Brasil, muitos na
vios inglezes, e que de Cadiz se sabe com certeza
ter sahido uma expedição de 12 navios de guerra , com
um numeroso transporte , commandados pelo ma
rechal D. Victorio Navia , e refere o que se julga
do seu destino occulto ; e diz tambem que D. Fran
cisco Medina, que esteve neste porto , se aprompta
presentemente (segundo dizim) , para ir á Bahia de
Todos os Santos . (Original, fls . 81 , liv. 1º. )
30. Avisa de que nesta occasião remette por mar uma con
ducta de prisioneiros para o Rio Grande, que
consta da relação que remette inclusa , e do motivo
por que lhes mandara fazer a despeza a custa da real
fazenda , e que ao mesmo tempo ficava a sahir por
terra outra , que será de vinte e tantas pessoas.
( Original, lls . 82, liv . 10. )
NOVEMBRO 13. Avisa de que recebera o officio do Sr. Vice-Rei, de 25 de
Agosto , deste anno com o documento da artilharia
e mais trem tomado pelos hespanhoes na trincheira
de Santa Thereza , e remette a cópia do officio com
que immediatamente o requerera ao vice -rei da
quellas provincias. (Original, fls . 84, liv , 1º . )
DEZEMBRO 21. Avisa de que da parte do vice-rei daquellas provincias
continúa a mesma inacção artificiosa a respeito de
todas as dependencias , remette segunda via da cópia ,
que remetteu no officio antecedente , da represen
tação que fizera , ao dito vice -rei pela artilharia e
mais trem tomado na trincheira de Santa There
za , e remette tambem a resposta que lhe dera o
mesmo vice -rei ; tambem remette a cópia de uma
carta , escripta pelo ministro de Indias ao dito Vice
Rei , donde se vê darem -se- lhe instrucções contra
rias á observancia do tratado . (Original, fls . 86,
liv . 1º . )
>>
Avisa de que, achando -se precisado de dinheiro para as
despezas actuaes, pedira a Manoel Ferreira da Cruz
1114 pesos e meio de prata forte, passando -lhe letra
para a fazenda real desta capital, e segurando-lhe o
prompto pagamento . (Original, fls . 90 , liv . 1º . )
>
 INDICE
DOS

Officios Ilm.. e Exm

dirigidos ao Illm Exm.. Sr. Luiz de Vasconcellos e Souza,
vice rei deste estado do Brazil, pelo coronel Vicente José de
Velasco Molina , commissario em Buenos -Ayres.

15481

JANEIRO ... 27. Avisa de ter recebido as cinco relações, do que deve
pretender dos hespanhóes, que o Sr. vice rei The
remetteu em officio de 13 de Novembro do anno
passado, e que já as apresentara ao vice rei do Rio
da Prata em um officio de que remette a copia ,
excepto a quinta sobre a falta que aqui se achou
em umas parcellas de dinheiros recebidos dos hespa
nhócs, conhecendo a razão daquella .supposta falta ,
que é uma necessaria differença , que mostra com
uma attestação que remetle : mostra a grande dif
ferenca, que acha, entre as ditas relações e os
documentos que até então tinha, e a difticuldade,
que se lhe representa , para os hespanhóes estarem
por aquellas relações. ( Original, fls . 5, liv . 20. )
>>
Mostra o perigo que proximamente experimentara em
Monte Vidéo o paquebote de S. Magestade Santa
Thereza : remette a copia do officio em que pedira
providencias a este respeito ao vice rei do Rio da
Prata, e da resposta que este lhe dera, e mostra que
o mesmo perigo correm todas as outras embarca
ções portuguezas a presadas que alli se acham , e a
impossibilidade de o remediar . ( Original, fls . 9,
liv . 20. )
»
» Avisa de que, tendo chegado deste aquelle porto 0
tenente de navio D. Raphael Maria Adorno com a
embarcação de S. Magestade Catholica do seu com
mando, tornara a sahir com occulto destino , e das
boas informações que dera da hospitalidade que aqui
( 045 49
 386

recebera : avisa tambem de ter arribado a Monte

Vidéo uma sumaca da Bahia , sendo a sua principal
carga negros, assucar , aguardente, e tabaco : diz
que um portuguez casado naquella cidade conseguira
licença para passar a estes dominios com a sua
familia, e que o faz transportar ao Rio Grande ,
para dalli passar a esta cidade . ( Original , fls . 12 ,
liv . 20. )
MARÇO.... 27. Avisa de que a respeito de todas as dependencias
experimenta a mesma inacção, e que se segu
raram do modo possivel as embarcações nossas
apresadas que alli se acham : e dá varias noticias
dos movimentos que se observam nos hespanhóes.
( Original, fls . 13, liv . 29.)
30. Mostra a inacção em que, da parte do vice rei da
quellas provincias , continuam todas as dependencias:
dá algumas noticias dos movimentos que se obser
vam nos hespanhóes : e avisa de que o dito vice
rei recebera instrucções do seu ministro de Indias
para a demarcação . ( Original , fls . 14, liv . 20. )
MAIO ...... 26. Mostra com uma copia , que remette, a quarta instan
cia que fez, sobre o adiantamento das dependencias
da sua commissão, aquelle vice-rei , de que não re .
cebe outra resposta mais do que a mesma artificiosa
inacção: remette tambem a copia do officio antece
dente, por ter Sicado em duvida da entrega delle,
porque o mandara por um particular : accrescenta
algumas noticias ás que naquelle officio participou ;
e avisa de ter entrado alli, a 20 deste mez, deste porto ,
a embarcação em que antecedentemente já aqui
tinha vindo o tenente de navio D. Raphael Maria
Adorno . ( Original, fls . 16, liv . 20. )
» Representa a consternação em que elle e o sargento
mór que o acompanha naquella commissão se acham ,
pela falta de meios para alli poderem subsistir com
a decencia correspondente á mesma commissão .
(Original, fls . 19, liv . 20.)
JUNHO ..... 3. Avisa dos movimentos observados nos hespanhóes,
remettendo a copia de varias noticias a este respeito
(Original , fls . 20, liv . 29. )
> 2
Accrescenta estas noticias : diz que a sumaca da Bahia
de que tratou no officio numero II deste anno fóra
alli muito favorecida, e se retirara carregada de
coiros : avisa de que agora se recolhem pelo Rio
 387

Grande a esta cidade um catelão, e um Francisco

Severino, dando deste bôa informação . ( Original,
fls . 28 , liv . 20.)
JUNHO ... 3. Avisa de ter recebido os officios do Sr. Vice-Rei de 25,
27 e 30 de Março , e do 1 ° e 3 de Abril deste anno ,
e de ter lido o que o dito senhor remettera a sello vo
lante para o vice-rei do Rio da Prata , sobre o regresso
dos presioneiros portuguezes : mostra que nem tem
podido conseguir que se proceda ao legitimo exame
das embarcações apresadas, nem que se dêm provi
dencias algumas para o adiantamento das mais
dependencias, e que a maior parte dos sobreditos
prisioneiros já se acham resolvidos a ficar alli , de
tal modo que não ha persuadil-os a que se retirem
para estes dominios . ( Original, fls . 29, liv . 29.)
>> 5. Diz que, fazendo -se alli publico que se destinam a esta
A

capital duas embarcações de Sua Magestade Catholica,

pela primeira , que agora parte, remette por primeira
via os officios antecedentes : diz quem são os com
mandantes das ditas embarcações : refere o desas
socego em que se achão alli og hespanhoes: e remette
o recibo, da entrega dos papeis a D. Manoel Bassa
vilbaso, que o Sr. Vice Rei lhe pedira em officio de
30 de Março deste anno, numero IV . (Original , Als .
30, liv . 20. )
» 9. Diz que remette pelo Rio Grande a segunda via dos
sobreditos officios antecedentes : e accrescenta al
gumas noticias dos movimentos que se observam
nos hespanhóes . ( Original , fls . 31 , liv.20 . )
JULHO ..... 8. Avisa de que parte a outra embarcação hespanhóla
destinada a esta capital, de que é commandante
D. João Romanet : e participa as ultimas noticias
dos movimentos dos hespanhóes, remettendo varias
copias para esse fim , e um mappa , que vae no fim
deste anno, que pertence as mesmas noticias . ( Ori
ginal, fls. 32 , liv . 2 " .)
10. Accrescenta as mesmas noticias dos movimentos dos
hespanhóes, referindo varios discursos que entre
elles se formam . (Original, fls. 42, liv . 20. )
SETEMBRO 1. Avisa de ter recebido, pelo hespanhol Luiz Cobos con
ductor dos instrumentos mathematicos, o officio do
Sr. Vice Rei de 16 de Junho deste anno : diz que, a
respeito da sua commissão , não tem presentemente
nada que accrescentar , e que o vice -rei daquellas
 388

provincias se acha em Monte Vidéo até segunda or

dem de sua côrte, por insinuações que se diz ter ha
vido de se destinar para alli uma armada que se
preparava em Londres : avisa do motivo da arribada
de uma sumaca portugueza a Montevidéo, de que é
msetre Antonio João , que alli passa com disfarçado
nome de Vicente Luiz , e do mais que la se tem pas
sado com a dita simaca : informa do motivo porque
nesta occasião vem a esta capital , e do procedi
mento que sempre teve, Timotheo de Couza Pardo,
presioneiro da Colonia de sessenta e dois , que vem
em companhia de outro portuguez. (Original, fls . 43 ,
liv . 20. )
SETEMBRO 1. Continua as noticias dos movimentos das sublevações
naquelles dominios de llespanha , remettendo varias
copias das mesmas noticias. (Original, ils 44, liv . 29.)
OUTUBRO ... 17. Continua as mesmas no icias, remettendo outras
copias a este respeito . Original, ils 52 , liv . 20. )
» » Avisa de que já ticam em seu poder os cem pesos
fortes com que nesta capital assistiu Manoel da
Costa Cardoso ao hespanhol Luiz Cobos , conductor
dos instinmentos mathematicus. (Original, fls . 59,
liv . 2.)
Avisu de ter recebido , pelo tenente de navio D. Diogo
de Alvear, o officio do Sr. Vice -Rei de 30 de Agosto ,
com a copia de outro dirigido nessa occasião ao
vice - rei daquellas provincias, remettendo a copia do
que elle em consequencia escrevera ao mesmo vice
rei : remette tambem a copia de uma carta do te
nente Antonio ta kosil , que lhe dá conta da necessi
dade que obrigou a encalhar naquelle porto de Mon
tevidéo o bergantim d'El Rei - Bom Successo , e na
qual tambem The participa as successivas arribadas
de embarcações portuguezas úquelle porto , e o que
alli se tem praticado com duas presentemente arri
badas, a curveta Senhor Bom Jesus de Barcellos e
N. S. das Dores e a sumaca de que é mestre João
Rite: diz que estas successivas arribadas, e as noticias
de que se preparavam neste porto mais oito embar
cações para o mesmo lim , tem alli feito muita bulha,
e se dizia que se tinh : m dado mais estreitas provi
dencias para o evitar : avisa de ter descarregado na
alfandega de Monte Vidéo , com ordem para se por
em vinda, o que levou a embarcação castelhana de
 389

D. Diogo de Alvear, que tinha ido deste porto : diz

que chegara alli um aviso de Hespanha, pelo qual
se assevera a certeza de se mandar uma expedição
de tropas ao Rio da Prata , e que por cartas par
ticulares chegara a noticia de virem alguns regi
mentos: diz que pretende maudar alguns poucos
soldados presioneiros , que pretendem o regresso aos
nossos dominios, para Monte Vidéo, para Antonio da
Rosa dalli os fazer transportar em alguma das em
barcações arribadas : avisa de que , ao fechar este
officio , chegara arribada áquelle porto uma sumaca
portugueza , da arribada da qual se fica examinando o
motivo , e se diz que trazia carga de effeitos e escra
vatura de um negociante hespanhol vizinho daquella
cidade . (Original, fls 60 , liv . 20. )
NOVEMBRO 19. Avisa de se lhe ter insinuado que os hespanhóes tra
balham em examinar papeis para uma assemblea de
officiaes, com que elle deve concorrer , para se liqui
darem vocalmente com brevidade as dependencias, e
que cuidam para isso em juntar documentos de des
pezas, representando que elle os não tem das da
nossa parte , que, chegando aquelle caso , hão de ser
precisos : diz porém que não podem combinar os bons
fins disto com o que esperimentara Antonio da Rosa ,
pedindo auxilios para as embarcações apresadas,
como este lhe participa na carta de que remette a
copia, onde tambem o avisa do que se praticara em
Montevidéo com uma sumaca que alli chegara arri
bada em 27 de Outubro : diz que havia poucos dias
tinha remettido para o Rio Grande doze presionei
ros . (Original, fls . 64, lis . 20.)
)) 24. Continua as noticias do movimento naquelles dominios
americanos de Hespanha, e remette varias copias a
este respeito . ( Original, fls . 66 , liv . 20. )
» >> Avisa de que alli se publicara um bando para , no termo
de um anno , se apresentarem todos os presioneiros
portuguezes que quizessem sahir daquelles domi
nios, facultando - se - lhe ou trazer ou vender os
bens que alli possuem , exceptuando os semoventes ,
que só se lhes permitte vender, como se concede am
plamente a respeito das propriedades da Colonia :
mostra como dessas providencias não tiram aquelles
presioneiros mais do que prejuizo , que os desterra
dos por Cordova e Mendonça ficam com os mesmos
 390

embaraços para o regresso , e que as quarenta fami

lias que se acham no Novo Maldonado se não per
suadirão jamais a retirar-se sem se lhes consentir
trazerem comsigo os seus gados , desanimadas com
as noticias de estarem arrependidos os que já tem
ido para o Rio Grande : remette a copia de uma
carta em que Antonio da Rosa lhe dá a nolicia do
que em Montevideo se passara com uma sumaquinha
chamada o « Penque » que alli arribara a 3 deste
mez : e de que tivera noticia de que de Hespanha
viera ordem aquelle vice rei para entregar a elle
commissario a quantia de cento e sessenta mil pesos
por seis embarcações nossas a presadas. (Original ,
fls . 71 , liv . 20. )
DEZEMBRO 14. Avisa de se ter verificado a assemblea ou junta de que
fallara no officio de 19 de Dezembro n . 20, reme
lendo por copias a carta em que o vice rei do
Rio da Prata lhe participou esta resolução, nomeando
subdelegado para esse fim ao coronel D. Marcos
José de Larrazabal, por elle presentemente se não
poder apartar de Monte Vidéo , e mostrando a
formalidade que devia observar -se na mesma junta ,
e a resposta que dera a esta carla : de que no
dia 10 deste se fizera a primeira conferencia , na
qual propozera tres pontos, e do que a estes respon
dera o subdelegado hespanhol : do que em uma
conversação particular passara com o mesmo com
missario subdelegado, a respeito do fundamento com
que pretendiamos as restituições da Colonia , affe
ctando terem elles hespanhóes o mesmo para pre
tenderem tudo o que estava no Rio Grande quando
o abandonaram , lembrando-se que insistindo o dito
commissario neste assumpto sera conveniente pre
tendermos tambem nós os grandes cabedaes que os
mesmos hespanhóes tiraram do Rio Grande no anno
de 62 , sendo então preciso que para isso se lhe
mande os documentos que elle não tem : de que
precisa dos documentos das despezas feitas da nossa
parte , para se apresentarem quando os hespanhóes
apresentarem os das que elles têm feito , e de docu
mento para mostrar o valor da sumaca de S.
Magestade « Gloria » quando se tratar das em
barcações, o que elle não tem . (Original , fls. 73 ,
liv . 20. )
 391

1982

JANEIRO ... 11. Avisa do mau succeso , que tivera , por causa de um tem
poral , a curveta de S. Magestade Santa Thereza , e
do iminente risco a que estão sujeitas em M. Videu as
mais embarcações apresadas : avisa tambem das
arribadas que aquelle porto e ao de Buenos Ayres
têm feito differentes embarcações d'aqui e da Bahia ,
e dos differentes modos porque têm sido recebidas ,
e dos motivos que para isso se inculcam . (Original ,
fls . 6, liv . 20. )
» Refere varias noticias dos movimentos dos rebeldes
n'aquelles dominios de Hespanha, de que remette
varias relações . (Original , fls . 7 , liv . 20. )
» Avisa de ter effectuado a segunda junta com o commis
sario hespanhol, e das respostas que nella tivera
ao que na primeira tinha representado sobre a res
tituição dos prisioneiros da tropa desterrados , sobre
a restituição das faltas que houvera nas entregas
dos moveis da Colonia pertencentes a S. Magestade ,
e bens das igrejas, e sobre a restituição da arti
Theria e pretrechos tomados nas trincheiras de Santa
Thereza e no forte de S. Mignel, de que o dito nosso
commissario ainda não tinha apresentado do
cumento : refere o modo porque sempre se tem por
tado quando acceita similhantes propostas, e o que
se observa quando se escreve tudo o em que se
assenta naquellas juntas para se evitarem duvidas
e embaraços para o futuro, e o que depois desta 2a
junta se lhe diz tem embaraçado algumas averigua
ções a que se devera proceder, como tambem o
difirir -se -lhe para a 3a junta a restituição dos es
cravos desertores da Colonia , que elle tinha pro
posto nesta 2a. (Original , fls . 16, liv , 20. )
.

FEVEREIRO 5 Participa o mais que alli succedera com a sumaca de

que é mestre José Pereira Abrantes que se achava
naquelle porto , de que já tratou no officio de 11 de
Janeiro deste anno n . 1 ; o estrondo que alli causara
o accelerado modo porque sahira daquelle porto a
embarcação de D. Agostinho Casimiro Aguirre ; e a
ordem que se diz dera o vice rei de Buenos Ayres
para sahirem de Monte Vidéo uma sumaca da Bahia
 392

e outra curveta portugueza , e os motivos porque

depois lhes ampliara o tempo . (Original, lls . 17 ,
liv . 20.)
FEVEREIRO 5. Participa o que na terceira junta , effectuada a 20 de Ja
neiro proximo, se lhe respondeu a respeito da resti
tuição dos escravos desertores da Colonia , no que con
veio e no que se assentou a esse respeito na mesma
junta : que nesta juta pedira a restituição das em
harcações a presadas pela esquadra naquelle rio , e o
reparo das seis restituidas, o que se defirira para a
4a junta : que em conversação particular aflirmara
ao sargento mór Pedro da Silva, commissario hes
panhol, terem Suas Magestades ajustado corto com
puto de dinheiro pelo valor de todas as embarcações
e suas carregações : e que assentara em não repre
sentar duvida alguma ao vice rei de Buenos Ayres,
emquanto nas juntas se não discutissem todas as
materias . ( Original , fls . 18 , liv . 29.)
FEVEREIRO 8. Remette as duas cartas , por copia , com que D. Agos
tinho Aguirre, lendo a carta que o dito commissario
Vicente José de Velasco Molina lhe mostrara do
Sr. Vice Rei, dera as razões porque mandara a sua
embarcação a este porto , e remette tambem a carta
que o mesmo Aguirre lhe escreveu . (Original, fls . 19,
liv . 2.)
» Participa ter - se effectuado a 4 junta em 5 deste mez :
que nella discordaram sobre a restituição dos escra
vos desertores da Colonia , ficando esta materia reser
vada para ser discutida pelo Sr. Vice - Rei deste estarlo
e pelo do Rio da Prata , da approvação dos quaes fica
pendente tudo o em que se assenta naquellas juntas,
assim como se reserva aos mesmos a resolução das
duvidas que a um e outro commissarios se offereçam
em qualquer materia : o que na mesmo junta se pro
pozera , e no que se assentara a respeito do costea
mento das seis embarcações apresadas já restituidas,
estando-se pela conta do valor que elle apresentou, de
que remette uma relação, mas não se dando valor
algum ao bergantin de S. Magestade - Bom Successo
-que já tinha sido levado por um temporal: que na
mesma junta se conviera na restituição dos escravos
da Colonia apresados no rio pelos corsarios, dos quaes
elle apresentara uma relação , de que remette a copia,
por se lembrar que alguns dos colonistas que se
 393

acham nesta cidade poderá disto ter alguma memo

ria individual: e diz que nenhuma noticia se descobre
alli por portuguezes da infracção da concordata sobre
a mutua restituição dos escravos, que se attribue ao
governador da Colonia em 1775. (Original, fls. 24,
liv . 2.)
MARÇO .... 24. Participa as ultimas noticias que tem alcançado dos
movimentos dos rebeldes naquelles dominios de Hes
panha, de ter alli chegado um aviso de Hespanha e
uma pequena sumaca , que desta capital fôra com
avisos, e tres sumacas da Bahia carregadas de es
cravos e outros generos, com que se acham nego
ciando em Monte Vidéo . (Original, fis . 28, liv . 2° . )
Participa o que se tratara na 5a junta feita em 22 de
Fevereiro proximo, a respeito das presas que nos
fizeram os hespanhóes no Rio Grande e no da Prata ,
desde o anno de 1762, em que ficaram discordes,
e remette a copia das suas proposições, e das du
vidas que se lhe pozeram : participa o que na sexta
junta , celebrada em 6 deste mez, se assentou a
respeito das despezas que temos feito e fizermos
com as seis embarcações restituidas até nos entre
garem o valor dellas, e o que na mesma se tratou
sobre a falta que houve na entrega que se nos

fez dos escravos do contrato da pescaria das baleas,

em que discordaram ; e o que se lhe respondeu a
respeito das embarcações apresadas pela esquadra
e naquelle rio em 1777 , com suas carregações, e
remette a copia do memorial, que na mesma junta
apresentara sobre os presioneiros portuguezes exis
tentes no Maldonado e diz que na seguinte junta
espera que se concluam todas as materias . (Ori
ginal, fls . 32, liv. 20. )
>> 30. Participa o que na 7a junta se lhe respondeu a res
peito do memorial que na antecedente tinha apre
sentado sobre os prisioneiros de Maldonado e os
seus bens semoventes, e o que na mesma se lhe res
pondeu a respeito dos escravos do contracto da pesca
das balêas, e remette uma relação que destes se
lle apresentou , e expõe o em que duvidara a este
respeito : o que a respeito das embarcações apre
sadas e suas carregações se lhe respondera como
ajuste de dinheiro em que tem convindo ambas as
cortes pelo valor de todas : e que se concluiram
6643 50
 33 í -

todas as materias ficando ajustado propor elle, em

um officio dirigido ao commissario hespanhol, tudo
em que tinham assentado nas juntas, como tambem
as duvidas que se tinham proposto , para que, con
testando-se por elle , passasse tudo ao Sr. Vice -Rei,
e ao do Rio da Prata , para decidirem as duvidas, e
com a approvação de ambos se concluirem todas
aquellas dependencias: representa as duvidas que
se lhe offerecem a respeito do ajuste das cortes sobre
as embarcações apresadas, e suas carregações, e
o que lhe parece , e respondera ao commissario hes
panhol, sobre encontros de restituições de dinheiro ,
com que em conversação particular o quizera apal
par : e diz finalmente que necessita saber se o Sr.Vice
Rei approva os ajustes que fizera a respeito das 6
embarcações restituidas, para se poder resolver,
quando se lhe entregar o valor estipulado . (Ori
ginal), fls . 37 , liv . 20. )
MAIO ...... 20. Remette por copias um officio , em que juntara todos
os pontos em que nas juntas elle tinha concordado
com o commissario hespanhol, e todos os em que
discordaram , dirigido ao mesmo commissario , e o
em que lhe respondera o dito commissario contestan
do-os , para o Sr. Vice- Rei com o do Rio da Prata
resolverem as duvidas, e o que se deve observar
para se concluirem em as ditas dependencias. (Ori
ginal, fls . 41, liv . 20. )
» » Avisa de terem entrado em Monte Vidéo duas embarca
ções , por arribada, que tinham sahido deste porto do
Rio de Janeiro ; e do estado da negociação que por si
milhante modo alli vão fazer as nossas embarcações;
e de que fizera embarcar para o Rio Grande duas
familias presioneiras ; e, em um P. S. , que tivera no
9

ticia de que entrara em Monte Vidéo uma embar.

cação com trinta presioneiros hespanhoes. (Original,
fls . 48, liv . 20. )
21. Participa as ultimas noticias dos movimentos dos
rebeldes nos dominios americanos de Hespanha .
(Original, fls . 49, liv . 20.)
25. Remette uma carta em que Antonio da Rosa parti
cipa de Monte Vidéo o mau successo da sumaca
Bom Jesus de Iguape, e o iminente perigo das
sumacas Oliveira e S. José . (Original, fls . 52,
liv . 20. )
 395

JUNHO .... 13. Participa a noticia que alli chegara do bom successo
dos hespanhoes em Porto Mahon , e no castello de
S. Philippe, donde dizem passam todas as tropas
sobre Gibraltar . ( Original, fls . 51 , liv . 2.)
28. Remette por cópia uma carta em que desta cidade do
Rio de Janeiro se participaram para alli noticias
que pozeram os animos dos hespanhoes em grande
perturbação e desconfiança : avisa de que o com
missario hespanhol residente no Rio Grande se
queixa do nosso procedimento a respeito da sua
( om missão , e dos documentos com quem consta se
acha munido para encontrar o que se nos deve res
tituir : avisa do modo porque lhe parece se pretende
verificar o ajuste, que dizem estar feito entre as duas
côrtes, sobre a restituição do valor das presas
tomadas pela esquadra hespanhola : participa as no
ticias que continuam a haver dos rebeldes naquelles
dominios de Hespanha : e diz que ha poucos dias
arribara a Monte Vidéo uma sumaca vinda da Bahia
com carga de negros, assucar, e madeiras. (Original,
fls . 55, liv . 20. ) •
JULHO ...... 2. Participa achar -se alli o tenente - general que acabou
de vice - rei de Lima, e como este passa á côrte de
Hespanha por esta capital. (Original) (s . 59 liv . 2 .
OUTUBRO.. 20. Responde ao officio do Sr. Vice Rei , de 9 de Setembro
deste anno, em que o dito Sr. The participa a graça
que S. Magestade foi servida conferir -lhe. (Original,
fls . 60 , liv . 20. )
>> 24. Remette uma minuta das dividas contrahidas no
exercicio da sua commissão , em consequencia do que
o Sr. Vice Rei lhe participa no dito officio acima de
9 de Setembro deste anno . (Original , fls . 61 , liv . 2.)
26. Responde o sargento -mór Pedro da Silva a um officio
de 9 de Setembro deste anno, em que o dito Sr. The
participa a graça que S. Magestade foi servida confe
rir - the. ( Original, fls . 63 , liv . 20. )
> >> Remelte este sargento -mór uma minuta das dividas
alli contrahidas desde que acompanha ao commis
sario Vicente José de Velasco Molina no exercicio
da sua commissão , em consequencia daquelle mesmo
officio do Sr. Vice Rei de 9 de Setembro deste anno .
(Original, fls . 64, lis . 2.)
» » Responde aos officios do Sr. Vice Rei de 11 de Maio e
5 de Setembro deste anno, remettendo por copias
 396

tres officios : um que dirigira ao vice - rei daquellas

provincias, outro ao commissario hespanhol, e outro
a resposta deste : e remette tambem a copia de
uma carta, em qne de Monte Vidéo lhe participa
Antonio da Rosa o que succedera á sumaca Oliveira,
e o mal estado em que alli se acham as mais embar
cações apresadas. (Original, fls. 66, liv . 2.)
OUTUBRO .. 26. Avisa de ter noticia de que o vice -rei daquellas pro
vincias dera conta a sua côrte de ter feito grandes
despezas pelo motivo do Sr. Vice Rei lhe não ter
communicado a vinda de uma esquadra ingleza a
este porto do Rio de Janeiro, e mostra quaes foram
na realidade as insignificantes despezas que por
causa de uma noticia particular da dita esquadra alli
se fizeram : remette por copia um requerimento de
uma familia de Maldonado para o seu regresso , com
o despacho com que lhe deferira aquelle vice-rei .
(Original , fls . 72, liv . 20.)
»
30. Remette, por copias , um officio que dirigira ao vice rei
daquellas provincias pedindo-lhe na conformidade
dos tratados a concessão para os prisioneiros por
tuguezes poderem transportar livres os seus dinhei
ros para os nossos dominios, e a artificiosa resposta
com que o dito vice rei veio a negar esta graça .
(Original , fls . 74 , liv . 2° . )
NOVE'IBRO 19. Remette por copias os seus mesmos officios dirigidos
ao vice rei daquellas provincias e ao commissario
hespanhol, que já remetteu no officio acima de 26
de Outubro n . XXII , e as respostas dos ditos , e
>

tambem um officio seu em que responde a uma

inesperada retratação do sobredito commissario so
bre a restituição já accordada do valor das seis
embarcações restituidas. (Original , fls . 77, liv . 2.)
» 27. Remette por copias um officio do commissario hespa
nhol respondendo aquelle seu ultimo , em que, im
pugnando a retratação, insistia pelo que se tinha
accordado a respeito das seis embarcações restitui
das, e outro, dirigido ao dito commissario, em que
reforça as suas instancias a este mesmo respeito .
(Original , fls . 82 , liv . 29. )
DEZEMBRO 15. Participa o motivo e o modo porque se deliberara
a consentir que interinamente se empregasse no
serviço de S. Magestade Catholica o paquebote,
remettendo por copias o officio em que o commis
 - 397

sario hespanhol o requerera, e a sua resposta em

que lh'o consentira, e a ordem que para este fim
mandara ao tenente Antonio da Rosa : remette tam
bem um do commissario hespanhol em que, com
novo e caviloso artificio, pretende convencel - o sobre a
retratação do ajuste a respeito das seis embarcações
apresadas , e a sua resposta , com que o destróe .
(Original, fls . 86 , liv . 2" . )
DEZEMBRO 28. Participa a noticia que alli se divulgara de um feliz
successo dos inglezes em Gibraltar contra os hes
panhóes : e terem entrado duas embarcaçoes portu
guezas em Monte Vidéo , de uma das quaes morrera
na viagem o caixa, e dono da negociação , que era
um presioneiro portuguez chamado José Vieira
Corrêa , que tinha em Hespanha obtido licença para
introduzir naquelles dominios um grande numero
de escravos . (Original, fls . 93 , liv . 20. )
Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 25 de Novembro
proximo , mostrando o que tem descoberto, e as dili
gencias que fizera, em consequencia do que o dito
Sr. The determinara a respeito da semente do linho
canhamo. (Original, fls . 94, liv . 2° . )

11783
JANEIRO... 15. Mostra os motivos com que os hespanhóes pretendem
demittir para as cörtes os pagamentos ou restitui
ções, e como fôra avisado pelo commissario hespa
nhol para se dar principio ao exame dos inventa
rios da Colonia , e combinação delles com as rela
ções que o Sr. Vice Rei mandou desta capital em
officio de 13 de Novembro de 1789 : remette por co
pias a carta do dito commissario hespanhol, e a sua
resposta . (Original, fls . 5 , liv . 20. )
»
17. Remette ao Sr. Vice Rei uma carta em que de Monte
Vidéo o avisara o tenente Antonio da Rosa , do con
fisco feito ao penque « N. S. da Conceição e Santo An
tonio ) , que alli tinha arribado. (Original, fls . 8, liv . 2.)
FEVEREIRO 16. Mostra as incoherencias e embaraços que tem acha do
na combinação dos inventarios da Colonia com as
relações remettidas desta capital: avisa de estar con
cluida a averiguação, pelo que pertence ás igrejas,
 393

e que se passa agora ao que pertence a real fazenda

de S. Magestade: avisa de que acha nos inventarios
dos castelhanos o das alfaias e ornamentos que
se lhes entregaram do hospicio de Santo Antonio ,
de que remette a copia , para se lhe mandarem al
gumas clarezas a este respeito , por não fazerem
disto menção alguma as ditas relações. (Uriginal ,
fls . 10, liv . 2.)
FEVEREIRO 16. Remette uma resposta de D. Manoel Bassabilbano de
uma carta que, para entregar ao mesmo, lhe man
dara o Sr. Vice Rei : avisa do receio de náos in
glezas, com que saliram de Monte Vidéo , a examinar
a costa , tres embarcações: da noticia que alli corre
do destino com que, depois da chegada de uma cha
lupa de Hespanha , se manda levantar o bloqueio de
Gibraltar : do que o tenente Antonio da Rosa lhe
mandou dizer mais sobre o confisco do penque
« Nossa Senhora da Conceição e Santo Antonio » : e
do que se pralicara com a curveta de Antonio da
Costa Pereira , e em geral do prejuizo que os portu
guezes têm nas negociações que pretendem fazer
naquelle porto . (Original, ils , 12 , liv . 20. )
JUNHO ..... 20. Participa ao Sr. Vice Rei ter já entregado ao commis
sario hespanhol os inventarios e relações da Colonia,
com as suas combinações, e pretenção dos faltas,
mostrando o modo porque julgara mais conveniente
fazel- o, e remette a copia do officio que nesta occa
sião escrevera ao dito commissario : representa as
faltas e incoherencias que ha nos inventarios e rela
ções , remettendo aquelles e estas por copias, assim
como tambem as suas combinações, e um resumo,
no fim das mesmas combinações, do modo porque
pretende varios effeitos da fazenda real de que não
fazem menção as ditas relações : e mostra o receio
que tem de que nada se adiantem estas dependencias
em consequencia da noticia de chegar successor
áquelle vice rei por todo o Setembro deste anno .
( Original, fls . 13, liv . 20. )
>>
Avisa de ter mandado a Monte Vidéo , para Antonio da
Posa fazer remetter a esta capital , como o Sr. Vice
The tinha ordenado, uma porção de semente de linho
canhamo, que mandara vir de Chili, donde lhe vem
outra em caminho : de ter alli sido inesperada
mente mudado o superintendente de rendas: e de que
 399

o vice rei daquellas provincias tem feito passar os

seus moveis a Monte Vidéo, e se affirma que socega
damente se prepara para se retirar quando chegar
o seu successor . (Original, fls . 15 , liv . 2° . )
AGOSTO .... 4. Remette por copia a resposta que o commissario hes
panhol deu ao officio que lhe dirigira com as com
binações dos inventarios da Colonia, na qual resposta
se vê os estratagemas com que pretende demorar
aquellas materias, e demittir para as cortes as resti
tuições das faltas evidentemente provadas : remette
outra copia de um officio que escreveu úquelle vice
rei , em consequencia do aviso , que de Monte Vidéo
The fizera Antonio da Rosa , sobre a injustiça com
que não só se negam todos os auxilios aos prisio
neiros portuguezes para o seu regresso , mas até se
lhes embaraça o mesmo regresso : e avisa de ter
alli ido o 1° commissario hespanhol da 1a divisão da
demarcação que dissera ia a Monte Vidéo, onde vinha
o primeiro commissario pertuguez da demarcação,
e das noticias, que alli ha de se dar principio á mesma
demarcação. (Original, fls. 16, liv . 2.)
»
D. Avisa do que se praticara em Monte Vidéo com uma
sumaca de Pernambuco , fretada pela fazenda real de
S. Magestade Catholica para transportar pregos , e
tripulação de uma embarcação de aviso hespanhola
que naufragou naquella costa : de ser perdido no
baixo inglez daquelle rio um bergantim portuguez
vindo de Cadiz : do que em Monte Vidéo se prati
cara com a gente do penque portuguez confiscado
« N. S. da Conceição e Santo Antonio » : de se ter per
dido o unico bote do serviço das embarcações portu
guezas a prezadas, que estão em Monte Vidéo : do
que lhe parecera determinar a Antonio da Rosa sobre
o indispensavel concerto de uma destas : e do que
passara o 1 ° commissario hespanhol da 1a divisão da
demarcação , a respeito da mesma , em conversação
particular com um portuguez alli estabelecido . (Ori
ginal , fls . 19, liv , 2.)
13. Avisa do motivo da enfermidade porque nesta occa
sião faz recoiher ao 2º regimento desta praça o sar
gento Manoel do Nacimento Chagas, que tinha levado
na sua companhia , e o tinha sempre ajudado no real
serviço com muito zelo, e remette uma certidão da
sua molestia . (Original , fls . 20 , liv . 2° . )
 400

SETEMBRO 13. Remette por copias as contestações com que o vice

rei daquellas provincias respondera ao officio que
The dirigira sobre o injusto procedimento prati
cado com os presioneiros portuguezes a respeito do
seu regresso, e tambem o que ultimamente dirigiu
ao dito vice rei sobre a mesma materia , e mostra
que não é outro o fim do dito vice rei se não metter
tempo em meio : e avisa de se ter mandado ao Rio
Grande um capitão de fragata a tratar sobre a de
marcação com o nosso 1 ° commissario o governador
daquelle continente, donde dizem que se retira o
commissario hespanhol que alli tinha tratado com o
mesmo governador sobre restituições. ( Original ,
fls . 22 , liv . 2º .)
>

Avisa de que nesta occasião manda uma porção de se

mente de linho canhamo, que ultimamente lhe che
gara do Chili, para Monte Vidéo a Antonio da Rosa ,
para este à remetter para esta capital . (Original ,
fls . 28 , liv . 20. )
15. Avisa de que nesta occasião determina a Antonio da
Rosa que faça embarcar para esta capital , com os
avisos competentes, tres soldados e umas familias
dos presioneiros portuguezes, que se recolhem aos
dominios de Sua Magestade: e remette, por copias, o
officio em que requerera os passa portes delles aquelle
vice rei , e a resposta do mesmo . (Original , fls . 29 ,
liv . 2.)
>>
16. Agradece ao Sr. Vice Rei a promptidão com que dera
execução ao que Sua Magestade fòra servida deter
minar em seu beneficio . (Original , ps . 32, liv . 2.)
» O tenente coronel Pedro da Silva faz um similhante
agradecimento . (Original , fls. 33, liv. 2° . )
NOVEMBRO 18. Participa o commissario os argumentos que tivera com
o commissario hespanhol em conferencia de 14 de
Outubro deste anno sobre a execução do que se tinha
assentado nas conferencias antecedentes, e sobre
querer o dito commissario hespanhol que , naquellas
coisas em que os seus inventarios discordavam das
relações mandadas desta capital, se estivesse pelos
ditos inventarios : e que se assentara na mesma con
ferencia que apresentasse elle a conta das despezas
das seis embarcações apresadas, para a receber com
o valor das mesmas, a qual apresentara , e recebera ,
para se lhe fazer esta entrega , o aviso de que remette
 - 101

a copia : avisa da certeza da proxima chegada do suc

cessor daquelle vice rei, e de quem elle é ; e de
ter chegado do Rio Grande o official hespanhol man
dado alli para tratar da demarcação com o nosso
1 ° commissario ; e das noticias, que ha, de partirem
para a demarcação . (Original, fls . 34, liv . 2° . )

1984
JANEIRO .... 20. Avisa de Monte Vidéo o tenente Antonio da Rosa ter
feito entrega aos hespanhóes das seis embarcações
portuguezas que alli se achavam , por ordem do
nosso commissario Vicente José de Velasco Molina :
pede ao Sr. Vice Rei que lhe mande satisfazer os
soldos vencidos, e ao 2º piloto que o acompanha.
( Original, fls . 4 , liv . 3º . )
23. Avisa o commissario que o intendente da marinha pas
sara ordem para que se lhe entregasse a quantia
estipulada pelas seis embarcações apresadas que es
tavam em Monte Vidéo, logo que a presentasse do
cumento da entrega , o qual fica esperando lhe remetta
o tenente Antonio da Rosa . (Original, fls . 5 , liv . 3 '. )
.

FEVEREIRO 3. Avisa de ter recebido a quantia estipulada pelo valor

das ditas seis embarcações, e as despezas feitas com
as mesmas . (Original, fls . 6, liv . 3º.)
27. Avisa o tenente do mar Antonio da Rosa ter chegado
a Monte Vidéo o marquez de Loreto successor do vice
rei daquellas provincias D. João José de Vertiz, com
um regimento de infanteria completo e muitos
officiaes para os regimentos da terra . (Original, fls. 7,
liv , 3 ' .)
MARÇO .... 1. Avisa o commissario de ter recebido mais tres mil pesos
correntes produzidos do confisco antigo de uma em
barcação da Colonia denominada - Arriga - , e de -

que em Monte Vidéo se acham duas sumacas por

tuguezas com pretexto de arribada . (Original, fls . 14 ,
liv . 3 ' .)
ABRIL ...... 30. Avisa de se ter apresentado ao novo vice rei daquellas
provincias o marquez de Loreto , e de lhe ter dado
conta dos seus encargos : remette copia do officio
que lhe dirigiu mostrando-lhe o estado de todas as
dependencias, a resposta do dito vice rei , o que em
)) ) 31
 402

consequencia da mesma resposta lhe tornou a dirigir,

e outro que dirigiu ao commissario hespanhol seu
conferente : mostra o que passara com o dito com
missario seu conferente, em duas conferencias sobre
restituições, sobre regresso de presioneiros, sobre
restituições de escravos, e sobre os navios apresados
com as suas carregações, sobre os quaes se lhe mos
trou uma carta do ministro de Indias, que assevera
o ajuste das cortes em 153.000 pezos : pede outras
copias das relações do que se tomou na fronteira de
Santa Tecla : diz a resolução em que está , no caso
cm que os hespanhóes pretendam encontrar algumas
dividas muito antigas. (Original , fls . 8 , liv. 3º . )
ABRIL ..... 30. Avisa de que remettera, para Monte Vidéo , ao tenente
de mar Antonio da Rosa , cinco soldados presioneiros
portugriezes que voluntariamente alli se lhe a presen
taram , para o dito Antonio da Rosa os fazer trans
portar para esta capital : avisa de terem arribado
alli uma sumaca dos campos dos Goitacazes, outra da
Bahia , e outra desta capital. (Original, fls. 77 ,liv . 3º . )
JUNHO ..... 33. Avisa de ter entregado a Antonio da Rosa 33.000
pezos de prata forte para os conduzir ao Rio Grande
e lá os entregar na forma que o Sr. Vice Rei lhe
determinara em officio de 11 de Abril ontecedente :
remette duas relações, uma que mostra os equiva
lentes do dinheiro que recebeu pelas seis embar
cações apresadas, e outra os marinheiros que exis
tiam nas mesmas e foram pagos , os que mor
reram , e os que desertaram . (Original, fls . 18 , liv . 3º . )
» »
Avisa de que nesta occasião faz recolher a esta ca
pital o tenente de mar Antonio da Rosa , mostrando
o bem que desempenhou a diligencia de que fora
encarregado : tambem informa do bom serviço e
procedimento do porta bandeira do regimento de São
Paulo João Damasceno , que na companhia do te
nente - coronel Pedro da Silva se acha tambem och
cupado no serviço daquella commissão desde o seu
principio . (Original, fls . 22 , liv . 30. )
>>
» Representa a grande desigualdade que se pratica com
os contrabandistas, entregando - se da nossa parte os
que são hespanhóes, e pelo contrario não se entre
gando os portuguezes, mas sendo severamente cas
tigados nos dominios hespanhóes. ( Original, fls . 23 ,
liv . 3° . )
 - 403

JUNHO , .... 30. Avisa de se estarem examinando, por parte dos hes
panhóes, as combinações que fizera dos inventarios
da Colonia, do que lhe parece pretenderão os hes
panhóes a respeito destas restituições, assim como
das tomadias do forte de Santa Thereza : e de que
espera decisão sobre as duvidas em que ficara com
o commissario bespanhol seu conferente a respeito
das restituições dos escravos, e sobre o ajuste , que
se lhe assevera , de certa quantia entre as duas cortes
pelo valor de todas as embarcações , e suas carrega
ções , apresadas pela esquadra hespanhola . (Original,
fls . 24, liv .. 30. )
OUTUBRO .. 6. Avisa de se terem concluido as combinações dos in :
.

ventarios por parte dos hespanhóes, e de os ter já

offerecido em junta , mas que nada ainda daqui re
sultara mais do que pedir -lhe o commissario hes
panhol que lhe tornasse a entregar alguns effeitos
e petrechos, que havia já recebido, e constam da
relação que remette , ao que se opposera com as
razões que mostra na cópia da carta que sobre
isto lhe escrevera . (Original, fls . 25 , liv , 30. )
NOVEMBRO 23. Avisa de ter recebido um officio do governador do
Rio Grande com a cópia dos capitulos ajustados
entre o Sr. Vice Rei e o do Rio da Prata D. João
José de Vertiz, em que lhe communica a ordem do
dito senhor para em consequencia reclamar os pre
sos contrabandistas portuguezes. (Original, fls . 28 ,
liv . 3º .)
Dá conta de tudo o mais que se passou sobre a pre
tenção de que elle restituisse alguns effeitos que
já havia recebido, cujo fundamento era não consta
rem dos inventarios dos hespanhóes, até que, depois
de dous officios delle para o commissario hespanhol
seu conferente , e um deste para elle, se desvaneceo
esta pretenção, mas apparecendo immediatamente
o commissario , que o fòra por parte de Hespanha
das restituições do Rio Grande, alegara que com os
mesmos fundamentos não fizera semelhantes resti
tnições o governador do Rio Grande, o que fez que
se lhe negassem todas os mais restituições deste
genero : avisa de que fic na duvida do que dere
praticar no encontro de dividas, assim como do modo
porque hade satisfazer as despezas da conducção dos
35.000 pesos para o Rio Grande, e que tambem
 - 404 -
.

receia que se lembrem de lhe fazer pagar as casas

que até agora lhe deram gratuitas para sua aposen
tadoria . (Original, fis . 29 , liv . 3º . )
DEZEMBRO 20. Remette as cópias de varios officios em que mostra
o mais que se passou sobre a pretendida restituição
dos effeitos que já havia recebido, por não consta
rem dos inventarios dos liespanhóes, e sobre o
recebimento de seis presioneiros portuguezes que
chegaram de Mendonça : avisa de ter chegado da
corte de Madrid ordem para se assistir ao briga
deiro José Custodio com o soldo de coronel de in
fanteria . (Original, fls . 33 , liv . 30. )

1985

JANEIRO .... 4. Mostra como o commissario hespanhol, com o pre

texto do que se praticou no Rio Grande , quer tirar
toda a esperança de se nos restituir coisa alguma
mais das que ainda nos faltam . (Original , fls . 3 ,
liv . 30. )
7. Trata da mesma materia , mostrando confirmado o
systema do commissario hespanhol pelo vice rei da
quellas provincias . (Original, fls. 6 , liv.39 . )
>

30. Responde a um ofticio do Sr. Vice Rei de 30 de De

zembro do anno antecedente, que agora recebe com
demora de tres mezes, não podendo por este mo
tivo ter pedido mais cêdo ao governador do Rio
Grande os documentos que o dito senhor lhe deter
mina, para instar aos hespanhóes . (Original, fls . 8,
liv . 3º . )
MAIO ...... 23. Trata da mesma materia das restituições, mostrando
ter posto em pratica o que o Sr. Vice Rei The de
terminara a este respeito nos officios de 30 de De
zembro do anno passado e 5 de Março do presente,
a cavilação de que usam os hespanhóes para illu
direm as suas instancias pelo resto das mesmas
restituições, não lhes dando resposta , e até demo
rando - lhe os documentos de quanto se ficava de
vendo á coroa de Portugal, que o vice rei daquellas
provincias lhe insinuara , ha mais de 4 mezes, que lhe
>

mandaria dar : assim como as copias dos termos e

escriptos de tudo o que nas juntas se assentou a
 405

respeito da forma das ditas restituições , que ha

mais de um mez pediu por um officio . (Original ,
fls . 9, liv . 3º .)
AGOSTO .... 6. Trata da mesma materia , mostrando não ter recebido
até agora resposta alguma ás suas instancias, e a
que lhe deu agora o vice rei daquellas provincias,
a que lhe repetiu pelo documento que requereu do
accordado nas juntas sobre as referidas restituições .
(Original , fls . 14, liv . 30. )
OUTUBRO ... 20. Dá conta de ter apresentado ao vice rei daquellas
provincias os documentos da despeza que neste
porto fez o bergantim de S. Magestade Catholica -
N. S. do Rosario -, e que se lhe respondera se
havia satisfazer promptamente . (Original , fls . 19,
liv . 30. ) 1

11786
FEVEREIRO 9. Representa ao Sr. Vice Rei que, a respeito das resti 1

tuições continuando o mesmo silencio da côrte de

Hespanha ás contas do vice rei de Buenos Ayres,
continúa este a não responder ás suas instancias ,
querendo só dar a entender que nos tribunaes de
contas se trabalha em tirar relações exactas do que
na Colonia se não restituiu , ao mesmo tempo que
se conhece que em tal se não trabalha : e que pas
sando as pedir as cópias dos termos do pateado e dis
cordado nas juntas, não tivera resposta , não res
tando meio algum para conseguir a conclusão deste
negocio : avisa tambem de ter recebido os documen
tos que o Sr. Vice Rei lhe remetteu sobre as diffe
renças que se acharam nos inventarios e relações
da Colonia . (Original , fls . 3 , liy . 4° . )
>>
» Avisa das diligencias que fez pela cobrança da des
peza com que nesta cidade se suppriu a sumaca
hespanhola « N.S. do Rosario » , e dos motivos de
tanta demora , e que ainda não poude concluir a dos
trezentos pesos que na mesma occasião aqui se
emprestaram a D. Agostinho de Figueiroa : avisa
tambem de ter aportado a Monte Vidéo uma em
barcação portugueza , com duzentos negros , que se
diz ser da Bahia , e se espera maior porção para com
 406

pletar o numero dos seiscentos , para os quaes con

seguiria licença de ambas as cortes um interessado :
e refere o modo porque se acharn alli presos um
Manoel Vachado Portuguez , e dizem que um ou
rives desta cidade, que tinham ido na sumaca hes.
panhola . ( Original, fls . 5 , liv . 40 )
MARÇO ... 14. Avisa do que se tem alli praticado com a sumaca
da Bahia de que trata no officio antecedente : das
instancias que continúa a fazer pelos 300 pesos em
prestados a D. Agostinho de Figueiroa : de se achar
o brigadeiro José Custodio no serviço de Hespanha
com o mesmo pristo : e de ter alli aportado uma em
barcação de Pernambuco conduzindo hespanhóes
que já haviam naufragado. (Original, fls . 8, liv . 4º.)
JULHO .... 18. Responde, ao officio do Sr. Vice Rei de 13 de Maio
deste anno , que fizera quarta instancia aquelle vice
rei sobre os particulares da sua commissão , da qual
ainda não tivera resposta : refere os motivos porque
se persuade de que aquella indicisão não nasce de
systhema particular do vice rei , mas da falta de
resolução da corte de Hespanha ás suas contas, refe
rindo as razões porque assenta que o mesmo vice
rei desconfiando delle deseja aquella commissão :
avisa de estar já embolsado, não só do supprimento
da sumaca hespanhola « V. S. do Rosario » , mas
tambem do que se emprestou a D. Agostinho de Fi
gueiroa, e -perando occasião opportuna para a re
messa : e de que não tem noticia de apparecer em
Monte Vidéo o cirurgião desertor da feitoria do linho
canhamo. (Original, fls. 10 , liv . 4' . )
OUTUBRO .. 5. Avisa de remetter nesta occasião o dinheiro de que
trata no officio antecedente : e do que em Monte Vidéo
se praticara com a 2a sumaca da Bahia que alli
aportara com negros pertencentes á mesma nego
ciação, de que trata nos officios de 9 de Fevereiro e
14 de Março deste anno ns. 2 ° e 3°, na qual vinha o
mesmo interessado, que é um castelhano . (Original,
fls . 13 , liv . 10. )
8. Remette ao Sr. Vice Rei a copia da resposta que aquelle
vice rei por fim dera á sua ultima instancia : avisa
do que depois, bem pelo contrario da mesma resposta ,
o commissario do dito vice rei disse em uma junta ,
dispoticamente e em tom decisivo, a respeito da im
portancia das embarcações e dos bens da Colonia , e
 - 407

do mais que effectivamente se pede , accrescentando

se que só restava apresentarem - se documentos justi
ficados das dividas e do mais que as duas cortes pre
tendem , e mandando - se-lhe uma relação das que se
carregam a corte de Portugal, entre as quaes ha al
gumas antiquissimas, a qual relação remette , e re
fere os protestos que na junta fizera, e remette o offi
cio que ao dito vice rei dirigira a este respeito :
pedindo sobre tudo isto instrucções ao Sr. Vice Rei .
(Original, fis . 1't , liv . 4º .)
OUTUBRO .. 25. Remette a copia da resposta que déo aquelle vice rei
an officio que ultimamente lhe dirigiu , pedindo -lhe
agora a razão das pretenções que tem contra a
corôa de Hespanha, sendo isto o mesmo que desde o .

principio se tinha mostrado , justificado , e disputado .

nas juntas. (Original, fls . 18 , liv . 40. ) 1

1987

JANEIR ) ... 3. Remette por copias os officios que dirigiu ao Sr. Vice
Rei com datas de 8 e 25 de Outubro do anno antece
dente, e o resumo das nossas pretenções, que diri
gira ao vice rei do Rio da Prata : avisa da noticia ,
que tem , de estar na cidade de Paraguay toda a
tomadia feita na fortaleza de Iguatemy: de ter recla
mado o mulato escravo do sargento José Joaquim
Rodriguez, e não se lhe responder : de ter para alli
vindo um frade da provincia do Carmo desta capi
tania chamado Fr. Leandro : de ter noticia de que
antecedentemente chegara outro em habito clerical
conduzido da Bahia : e de que nesta occasião remette
a Luiz Antonio Tinoco da Silva os trezentos pezos
com que assistiu à setia hespanhola, que prompta
mente se lhe haviam entregado . (Original, fls . 3,
liv. 40. )
MARÇO .... 21. Dá conta do pouco caso que o vice rei do Rio da Prata
faz das suas reclamações pelos contrabandistas por
tuguezes, e mulato , de que trata no officio antece
dente : da falta de agasalho com que alli se tratou
uma embarcação portugueza , que ia para o Rio
Grande e arribou precisada de um ferro : de ter
aquelle vice rei mandado embarcar para o Rio Grande
 108

ao Fr. Leandro do Carmo, de que fallou no officio

antecedente , e outro franciscano chamado Fr. Pedro
que alli veio remettido de Missões : e de que fica
d'alli a sahir para o Rio Grande um casal da Colonia ,
fazendo a despeza á sua custa . (Original , fls. 11 ,
liv . 40. )
MARÇO .. 21. Pemette por copia o officio que ultimamente recebera
do vice rei do Rio da Prata com as contas do de
que reciprocamente se faz cargo a ambas as coroas,
dando - se -lhe a entender que alli não tem mais
que tratar, e que tudo o que resta se hade decidir
pelas cortes : remette tambem por copia a resposta
que dera ao dito officio daquelle vice rei , mos
trando -lhe sem rebuço a razão das nossas preten
ções , e a futilidade dos pretextos com que da sua
parte tem illudido toda a bôa fé. Original, fis. 12 ,
liv. 40. )
JULHO .... 1. Iesponde ao officio do Sr. Vice Rei de 10 de Março
deste anno sobre não se acharem nos archivos desta
Junta da Real Fazenda documentos de dividas da de
marcação do anno 1757 : dá conta de não ter recebido
ainda resposta do officio ultimo que dirigiu ao vice
rei do Rio da Prata , de que remette copia no officio
antecedente : de ter fugido da prisão em que alli se
achava o cirurgião que desertou da real feitoria do
linho canhamo: e da resposta que teve da segunda
reclamação que fizera pelo mulato escravo do sar
gento José Joaquim Rodriguez. (Original, fis . 20 ,
liv . 40. )
Representa ao Sr. Vice Rei os serviços, mereciments
e boa conducta do porta bandeira do regimento de
infanteria de S. Panlo, João Damasceno, que ha
nove annos se acha no expediente daquella diligen
cia sem adiantamento algum . ( Original, fls . 29 ,
lii : 49. )
NOVEMBRO 21. Torna a dar conta de não ter recebido resposta do ultimo
officio que escreveu ao vice rei do Rio da Prata :
do muito que alli se trabalha por inventar novos
estratagemas para a dita resposta : do receio , que
tem , de que o fallerimento do ministro das Indias de
Hespanha não augmente mais as demoras na decisão
das dependencias da sua commissão : e de que não
tem documento algum da tomadia que se fez no
Iguatemy. (Original, fls. 30, liv . 12. )
 409 -

17788

MAIO ...... 28. Dá conta de ter repetido ao vice rei daquellas pro
vincias as mesmas instancias que ultimamente lhe
tinha feito em officio de 16 de Março do anno passado,
do qual não teve resposta , sobre as restituições que
por parte de Hespanha se nos devem fazer, e se
acham cada vez mais retardadas, e da resposta que
agora recebera do dito vice rei , conservando o mesmo
systema de o entreter , e sem que lhe possa restar
esperança alguma de jamais se effeciuarem : e mostra
igualmente a resposta que recebera do offerecimento ,
que propozera ao mesmo vice rei, de apresentar,
quando e onde lhe determinasse , os documen
tos authenticos das importancias de dinheiro pu
tavel que Hespanha deve a Portugal. (Original , fls. 3,
liv . 40. )
NOVEMBRO 26. Dá conta de ter feito ao dito vice rei a ultima instan
cia sobre todos os pontos da commissão de que se
acha encarregado, na forma que o Sr. Vice Rei The
determinou em officio de 29 de Agosto deste anno
n . 10, apresentando -lhe as relações de todas as res
tituições que Portugal pretende, justificadas por
documentos ; e de não ter resultado effeito algum
desta sua diligencia, até agora , mais do que dizer-lhe
-
o mesmo vice rei , em um acto de côrte com agrado,
« que se compadecia delle presentemente, pelos tra
balhos de que se via cercado, e que para conclusão
das suas dependencias ordenaria uma junta ) ; e
mostra as imperfeições, que não pode remediar, das
relações da tomadia feita na fortaleza de Gatimy pelos
hespanhoes, e do que estes no Rio Grande ficaram
restando . (Original , fls . 6 , liv . 40. )
Participa ao Sr. Vice Rei as novidades que tem ha
vido naquellas provincias em consequencia de se
abolirem , em todas as Indias de Hespanha, os mi
nistros superintendentes , que havia creado o mi
nistro das Indias , Galvez, proximamente fallecido, ao
que imagina que aquelle vice rei alludio os seus
presentes trabalhos na passagem que no officio
antecedente refere que com elle tivera . ( Original,
fls . 23, liv . 40.)
8645 52
 410

1989

JANEIRO .. 7. Remette por copia a resposta que o vice rei do Rio

da Prata deu á ultima instancia que fez, na forma
que o Sr. Vice Rei lhe determinou ' em officio de 29
de Agosto do anno antecedente, na qual aquelle vice
rei promette a conclusão das importantes dependen
cias da sua commissão : mostra que não acredita
semelhante promessa : e avisa de que alli se tra.
balha no exame dos documentos da sua referida
instancia . (Original, fls . 3 , liv . 4º. )
ABRIL ..... 10. Avisa de que as promessas que o vice rei do Rio da
Prata lhe fizera de concluir aquellas dependencias, se
tem reduzido a exames e consultas sem fim e sem
motivo, não se tendo dado para aquelle fim ainda
providencia alguma . ( Original, fls . 5, liv. 4º . )
JUNHO ..... 10. Responde ao officio do Sr. Vice Rei de 3 de Março deste
anno : dando conta da instancia que tornara a fazer
ao vice rei daquellas provincias, de que ainda não
tivera resposta, e dos motivos porque se persuade
que nenhuma terá decisiva antes de chegar alli o
novo vice rei que brevemente se espera . (Original,
fls . 6 , liv. 40. )
JULHO ..... 21. Remette por copia a resposta daquelle vice rei á sua
ultima instancia de que trata no officio antecedente, e
mostra como della se tira o intento de demorar tudo
até chegar o vice rei successor . (Original, fls. 8, liv. 4º.)
NOVEMBRO 24. Dá conta de ter , em consequencia do officio do Sr. Vice
Rei de 16 de Outubro do anno antecedente , repetido
ao vice rei daquellas provincias as suas instancias a
respeito dos negocios da sua commissão : e participa
as noticias da proxima vinda do novo vice rei das
ditas provincias. (Original , fls . 10, liv . 40. )
DEZEMBRO 15. Participa ter alli chegado o novo vice rei daquellas
provincias D. Nicolau Arredondo ; e o que este lhe
respondera sobre os negocios da sua commissão.
(Original, fls . 13, liv . 40. )

FIM

6643 — Rio de Janeiro – Imprensa Nacional - 1907

3.1
在

理
了。

ulas

ue8
 T

JANEIRO 7. Remi
da
qu
de
rei
cia
sei

bal
ins
ABRIL ..... 10. Avisa
Pre
ten
mo
prc
JUNHO ..... 10. Respc
ani
ao
tive
que
nov
fls .
JULHO ..... 21. Reme
ulti
mo

até ,
NOVEMBRO 24. Dá co
Rei
ao

rest
.

as I

dita:
DEZEMBRO 15. Partici
prov
resp
(Orig

6645 Ri
-
นี้