CINCO DIAS EM MARCO MKC yal Relient 2a Sere Lica Hashimoto 1” 1A CENA1 ois ento, vou contar 0 que aconteceu nos cinco dias de margo, comegando pelo primeira dia. Aht Isso aconteceu em margo de 2003. Ao acordar pela manha, ah, é a histria de um cara chamado Minobe que, a0 acordar no hotel, pensou “como ‘vim parar aqui? E quem é, afinal, essa garota deitada na cama?"; mas logo se lembrou, ah, “se rio me engano, ontem 4 noite, isso! estou em Shibuya, no motel” e, por isso, ele acordou ali, mas o correto é dizer que era 0 segundo dia dos cinco dias de margo; e€ como quero contar a his- t6ria desde 0 inicio, vou contar o que aconteceu no dia anterior, quando cle esteve em Roppongi, ‘mas era a Roppongi de margo de 2003, antes da inauguragao do recém-construido Roppongi Hills que estava prevista para abril. Portanto, a histéria que vou contar para vocés é de uma Roppongi com 08 edificios do Hills prontos, mas que ainda nao tinham sido inaugurados. E por falar em Roppongi, antes da inauguragio do complexo de prédios ¢ areas de lazer do Hills, podiamos ir direto de Roppongi a Azabu em linha reta, descendo uma ladeira e, um pouco antes de a descida ficar ingreme, existia uma casa de shows de mtisica ao vivo bem de frente a avenida1A e,naquela noite, Minobe foi assistir um show que ~falando sério, era muito bom -,e foi entao que depois, “depois” do show, ele conheceu uma garota «naquele dia, depois do show, sentiu muito testo transou com ela; eéisso que vou contar. Naquele dia, Minobe foi com um amigo, isto é, dois homens foram juntos para a casa de shows, mas quem tran. sou com a garota foi Minobe que, de tio excitado, fez sem camisinha. ( show daquela noite era de uma banda do Canada ‘que nio era grande coisa, mas, digamos que, apesar de ser uma banda considerada ruim, o fato é que ‘Minobe gostou muito. Muito mesmo, Realmente, foi muito bom. Emocionante! Isso porque, para falar a verdade, ele foi assistir ao show sem mui- ‘tas expectativas ads, melhor dizer que nio tinha ‘nenhuma expectativa em relaco & banda, mas, a0 assistir 0 show, ele se surpreendeu e as misicas realmente tocaram fundo. O sistema da casa ofe- recia a primeira bebida gritis e, durante o show, ele bebew uma cerveja e, apés 0 show, quando 0 ambiente estava mais tranquilo, ele resolveu pedir ‘mais uma cerveja. Quanto a0 show, tecnicamente falando, ~ acho que essa bands, veja bem, estou Tonge de ser um profundo conhecedor de mii ou especialista no assunto, mas, se for para plesmente enquadrar o show na categoria “bom” ou “ruim”, acho que as misicas esto mais para 1” 1B 1A o rus bem qu, quer sou eu par ios, ‘nao é mesmo? Eu que nem miisico sou. Mas 0 ‘engragado & que a mlsica me tocou ¢, self, talver por estar bébado. Se bem que, is vezes, 0 show pode ser ruim, tecnicamente falando, mas, se no se levar em conta isso, existem coisas muito mais importantes do que técnica, ¢ isso se aplica em qualquer coisa, nao acha? Vocé aprecia ¢ sente que aquilo é realmente bom, muito bom, entende? Seré que 0 que digo faz. algum sentido? ~ inda- |gou Minobe, apés beber a segunda cerveja e estar A vontade, E foi entdo que a garora responder = Aha, faz todo sentido. “Uau, ela entendeu, que ‘méximo!”, mas, pensando bem, “se ela nBo tivesse senso préprio ou nao estivesse antenada, nio fre- ‘quentaria este local”, foi o que Minobe cogitou raquele momento, acho que,além da masica, a cangao também fol super-hiper demais, Lembra quando o MC entrou no meio da musica? Foi genial! Emocionante, nfo £6 disse cla Pura, que méximo! Ela sabe inglés € teundo entendo patavina. la entendeu tudo que 0 (MC disse ea nica palavra que consegui peger fo1 Iraque, ¢ ola Isso mesmo, é sobre o Iraque. [Ah, entio é isso,18 1A 1B ” 16 1” 1B "a 1” 1B Ele disse... Hum, Disse que, desde que chegou a0 Japa, esté hospe- ‘dado em Shibuya, E mesmo? E, hoje de manha, ele caminhou pelos arredores de Shibuya. ane A intengio era conhecer Akihabara, mas, hoje, chou melhor andar por Shibuya. Ane foi ai que ele viu uma manifestagio vindo em sua diregio. mesmo? Isso mesmo. E ele resolveu partieipar e se juntou & passeata, - Obviamente, a primeira vez que cu participo de uma manifestagio aqui no Japio ~ disse cle 1” 18 1A 1B 1” 1 w 16 "wa 18 «” Ane Ele achou esquisito esse tipo de manifestagio; disse ser sui gener. mesmo? Ha-hd. Disse que isso de os policiais caminharem ‘ tempo todo ao lado da passeata era, sem duivida, sui generis, Disse que tinha gente andando com um ‘aparelho de som ¢ escutanda misica em volume bbem alto ¢ outros seguiam cantando em coro. Puxa! Vocé entende bem o inglés. J4 foi estudar inglés fora, tipo Estados Unidos? Pui sim, Uma ver. Intercimbio? Isso mesmo. ‘Ah & Que bacana! Por acaso, foi para os Estados Unidos? sim. Esso la foi para os Estados Unidos Fed morou %1c 18 A 1c por li, acho que tudo bem propor esse tipo de coisa, no € fo asim que eles foram de xi para Shibuya transar. E sabe aquele amigo que veio no show comigo? Esse amigo se chama Azuma. Sabe o {ue ele fez depois do show? Digamos que, naquele dla, ele no fez.0 mesmo que eu, por isso, assim que eu dei no pé, ele pensou em voltar para casa, mas, ndo tinha mais metr6.“E agora? Nio dé para ‘volta, ele pensou. Entra em cena, Sobre o Azuma, ah, antes de contara historia dele, vou continuar a do Minobe. E.0 que Minobe fer depois de sumir aquela noite, Azuma 86 ficou sabendo dias depois, na mani do quinto dia dos cinco dias de margo. Os einco dias de margo ter- ‘minaram na manhi do quinto dia e foi quando ele soube que Minobe estava todo esse tempo com tuma garota no motel de Shibuya. Até entio, cle no sabia que era possivel ficar tantos dias num. motel, porque normalmente ele icava apenas ima noite. Ao questionar se isso nao levantou suspei= tas, Minobe respondeu que, nesses motéis, basta, ter dinheiro que tudo é possivel. Entio, agarota que estava comigo disse que... Hum, 1” ” 1c 1A 1c ry 1c 1” 1c [Nos guias de turismo para estrangeiros com pouco dinheiro, eles dao dicas de que no Japa hé motéis ‘bem baratos para pernoitar e, por isso, muitos cestrangeiros fazem uso deles. a fer um intercimbio nes Estados Unidos quando festava no segundo grau, por i880, 1é na casa de shows, ela me disse 0 que o MC falou. Sé sei que {quando ele entrou no paleo, ele sozinho roubou a ena ¢ 08 demais membros da banda ficaram em segundo plano. ‘Emesmo? Ble disse que, desde que chegou ao Jap, esti hos: pedado em Shibuya. & mesmo? E,hoje de manha, ele caminhou pelos arredores de Shibuya. A intengio era conhecer Akihabara, mas, hoje, achou melhor andar por Shibuya. Ane fot af que ele viu a manifestagfo vindo em sua diregao. mesmo?1” 1c ” 1c 1” 1 1” 1c 1” Isso mesmo. £ ele resolveu participar da manifes- tagdo e se juntou & passeata, - Obviamente, era a primeira vez que eu participava de uma manifesta- (Gio no Japio — disse ele Ane Ele achou esquisito esse tipo de manifestacio; disse ser sui generis. mesmo? HG-ha, Disse que isso de os policiais caminharem ‘© tempo todo ao lado da passeata era, sem diivida, sui generis. Disse que tinha gente andando com um aparelho de som e escutando miisica em volume ‘bem alto ¢ outros seguiam cantando em coro. Ela ‘entendew o inglés do vocalista, entendeu tudo que OMC disse. Puxal - Fez intercimbio® - perguntei e ela respondeu que sim, E mesmo? = Que bacana! Por acaso, foi para os Estados Unidos? ~ indaguei e ela confirmou. @ 1c 1A Puxal esse ponto em lance, Minobe nao se lemibrava de mais nada, a nfo ser que, a0 acordar pela manha, indagou “como vim parar aqui? E quem é,afinal, essa garota deitada na cama?".~ Tem certeza que no se lembra de nada? Que mau! ~indagou Azuma, ~ Mas, realmente, nfo me lembro, Tenho apenas uma vaga imagem de estar fazendo, mas nao sei se é daquele dia ou de outra ocasiao ~ respondew Minobe.~ Que listima, hein? - disse Azuma, "Tera razdo, € um desperdicio ndo se lembrar, nfo & ~ concordou Minabe. Se bem que o significado de lastimével nfo é exatamente nesse sentido, mas.CENA2 2A Bem, a seguir, vou contar a histéria de Azuma que perambulava pelas ruas de Roppongi, sentindo 4quito fio estava aquela noite de margo, mas que, em seu intimo, tinha esperanga de reencontrar ‘uma garota que poderia aparecer na casa de shows; mas, no final das contas, ela nfo veio, Digamos 4que havia uma possibilidade, ainda que remota, dc engatarem um relacionamento, caso ela viesse; mas isso no aconteceu. 2A ais dis ames do sho, Azuma assy um filme na sesso norma do ea sim om band Canadense que omens pou, me que ele ssn também er canadenge elem de pues Conhecio nha fam de se rcamente Rim, - Quer saber? Goo de asst fimesconsidends run melhor snd ede ao ram, nem se 2 trata deflarem dele Ese &o po de fle que Sto eo de aii entene? Gost de ais Ginn cnttr main ceo fixe! Que merda é essa? E ruim demais - digamos is utd aso qe ua za como go Fora No diem que aura esi owe ne Se conhers una arta com qu toc algunas Sis, por acasoen nesta que ee pens cngusntoandando dum lado par oto 20 Bem, talver seja exagero dizer que eu estava pen- sando nela, mas entre dizer que eu achava que ela ‘apareceria na casa de shows ou que isso nem pas- sava pela sua cabeca, eu digo que pensava nela sim, ‘mas isso nio significa que estou apaixonado por la, longe disso, talver fosse 0 oposto; seri que & 6 oposto? Isso mesmo. Seri que é 0 oposto? Nao. Pode ser que néo. Mas devo admitir que era uma igarota diferente, com certeza, Tanto que cheguei aa pensar que era melhor dispensé-la logo de inicio, ‘mesmo sendo uma garota que, no quesito visual, ino sei se é bonitinha ou néo, entende? A questo gui & de outra esfera, entende? Afinal, nos encon- tramos no cinema e ali mesmo, em pé, conversa ros um pouguinho e- uau! ~ comecei a sentir uma aura preocupante me envolver; algo que, sincera- ‘mente, preferia ndo sentir. Como posso explicar. ssa gatota tinha esse tipo de aura, entende? ‘Agora hé pouco, contel a histéria da banda do Canad e disse que o filme que Azuma foi assistir também era canadense, nio & O responsével pela trlha sonora desse film erajustamente essa banda, por sso, no cinema havia propagandas divulgando 6 show deles (dia tal em Roppong!). Foi por essas ‘eoutras que resolu ir ao show; mas, eto, o filme é daqueles bem comuns de uma turma de jovens adolescentes que passam por dificuldades, apron- tam horrores e, depois de varios perrengues, ©28 20 2c 2B 2c 28 20 2c filme tem um final previsivel, que termina com a plateia reagindo com um sonore “Oh”, no & ‘Tem razao. £ um tipico filme... Nossa, realmente, é mesmo, " Ant Mas a miisica é boa. ‘Também acho, sim, com certeza, ‘Mas, fora isso, nio tinha mais nada, nfo é comeca a balangar o corpo ‘Vejam como ela balanca o corpo. A sessio come- ‘gava as 21 horas e somente a partir das 2oh4s, ou ‘um pouco mais tarde, a8 20hs0, é que deixavam entrar na sala, Estava muito frio e, pensando bem, Pode-se dizer que margo ainda ¢ inverno e cla estava de casaco, em pé, na entrada do cinema... Eu estava em pé na porta do cinema cam dois ingressos comprados antecipadamente, mas essa ‘outra pessoa, quero dizer, essa que seria a minha namorada, avisou de tiltima hora ~ Sinto muito, realmente, hoje no d para deixar o trabalho ~ confesso que eu quis morrer, isso de cancelar em 2c cima da hora me deixa puto. O que fago com 0 bilhete que sobrou? Tive entio a ideia de vender para alguém que pretendia comprar 0 ingresso na bitheteria.E foi ai que apareceu essa garota. Entdo, por acaso, voc’ vai assistir filme? Jé tem ingresso? E o que costumam perguntar, nao é Mas, pensando bem, se eu abordaralguém dessejito, é bem capaz de eu ser tachado de esquisito, Se bem {que nao sei exatamente o que se considera esqui- sito, E que tal - Com licenga, eu combine com uma pessoa de assistir filme e comprel dois ingressos, ‘mas, de tiltima hora, ela teve um imprevisto € nfo pode vir, e sobrou tum bithete. Seré que vocé no {quer comprar? Ficaria muito grato. Mas se vocd é estudante, cho melhor comprar na recepgio aqui ‘em balxo que sai mais em conta ~ foi o que eu disse, —Deixa estar que eu nao vou para a escola ~ ela respondeu, “Quer dizer que ela nfo estuda.” - Bu ia mesmo comprar, por isso compro de vocé ~ res- pondeu. E ele vendeu para cla e,atéo filme come- gar, conversaram coisas do tipo ~ Costuma vir 20 Ginema® ~ Ah, até que sim - e, um tempo depois, eles assistiram ao filme e, a0 término, ela puxou ‘conversa ~ 0 que achou? Gostou? —indagou. & um tipico filme de adolescentes com surpresas, muita comocio busca de aprovagio, nio é? ~ tsso de aprovagio, puxa, é mesmo. Acho que tem raziio~ cla concordou ¢, a0 reparar no eartaz, comentou 228 2c 28 2c 28 ~ Olha s6, vai ter show... Um show! “Ah, é 0 show dda banda que tocou as miisicas do filme. Vai ser amanhd ou depois de amanha. Seri que vou?” — Seré que vou? ~ele disse pensando alto, 6 da boca pra fora. Mas ela logo sugeriu - Que tal comprar a tritha sonora ¢ escutar uma musica até decorar? "Como assim, aprender uma misica, Nao é s6 uma imitsica, €” Entdo, que tal a gente comprar a trilha sonora e decorar uma miisica? Nao sei se isso ¢ coisa minha, mas as chances 4e voc® comprar uma trlha sonora e, em pouco tempo, nito querer saber mais dela é muito grande, no acha? ‘Ab, pensando bem, isso da trilha sonora 6, é mesmo. ‘Tem raziio. A tendéncia, com certeza, 6 isso. Puxa, isso mexeu comigo, ésério, Seri que isso de comprar trilha sonora ¢ logo enjoar, s6 acontece comigo? Tenho a impressdo de «que, em geral, as pessoas costumam enjoar logo; se bem que nao existe uma equaco que comprove iss0, nto é? ‘Acho que vocé tem razio. Deve ser comum. 20 28 28 2c 28 28 Dia desses, me dei conta disso e, desde entdo, evito comprar trilhas sonoras, entende? Entendo perfeitamente. Tem razdo. Uma sacada genial, Muito bom mesmo. Ele é um cara de génio forte, assim como eu, ¢ 6 por isso que eu senti que a gente ia se entender muito bem e que podia con- fiar nele, Isso mesmo, Mas, a contar pela minha experitncia, estatisticamentefalando, toda vez que eu sent algo assim, na maria das vezes,a pessoa ‘era comprometida. Ento, acho que agora também no vai ser diferente. Sendo assim, jé que estou emocionalmente envolvda, que se dane! £ vai ou racha, - Se é assim, acho melhor nio comprar a tritha sonora, no €? Ah, nfo seja por isso; se quiser comprar, tudo bem. Seri que devo comprar? Se bem que, a principio, as pessoas possuem gostos que thes sio particulares ‘que, por isso, diferem umas das outras; sendo assim, dependendo do caso, acho que tudo bem se f pessoa quiser comprar, no ¢? Ah, sim, Concorda? Entio, depois de amanha, voce vai ao show? *2c 28 2c 28 2c 28 2c 2B Depois de amanha, quer dizer, ver 2 banda que tocou a msica do filme? Isso mesmo, ssa stas el nio,&de wm péssime fine ilo & Mas que tal ver para erer? Pode ser, mas acho que o show deve ser to ruim quanto. A possibilidade de ser ruim, com certeza, é grande, Puxa, mas devo admitir que tive a sorte grande de conseguir o ingresso. Sou muito burra de niio ter comprado antes, mesmo sabendo que comprar no dia na bilheteria é sempre mais caro. Realmente, tive muita sorte, Sou grata, obrigada, De nada, agora, o queeu fago? Ento, voc tinha um bithete sobrando porque ia assistir ao filme com alguém, certo? Perdoe-me pela inconveniéncia, mas, se nio se importar, vocé pode dizer o seu sobrenome ou, se preferir, um pseudénimo? Ah, pode me chamar de Mitty 20 28 2c 28 28 ont Pode ser um apelido, easo eu precise te chamar, entende? Prefere nao dizer? Esti se sentindo tencurralado, no & Bem, neste caso, posso ¢sco- Ther um nome? Permita-me por ora te chamar de Saté, est bem? Ento, Satd, voc’ tem namorada, ‘certo? Que silencio constrangedor! Deveras cons trangedor. Puxa, aconteceu de novo. ‘Tenho von- tade de morrer. Pois, entio, vocé ja viu aquelas imitagdes de comida? Aquelas que ficam expostas nas vitrines de restaurantes? Nao dos restaurantes de luxo, mas aqueles que, geralmente, sio voltados para criangas e que servem curry, lamen ¢ panque: cas, Eu trabalho com isso. Fago imitagao de comi- das para expor como mostruitio. Emesmo? Isso mesmo. Nao é uma opgio de vida ou morte, mas posso te perguntar uma coisa? Digamos que voce precise responder uma das alternativas, Uma de trés. A pri- rmeira é vocé me passar 0 seu endereco. A segunda Emme dar o seu e-mail. E a terceira é me passar 0 ‘nimero do seu celular. Ah! Pode ser o telefone resi- dencial. Pois entio, nfo quer escolher alguma alter- nativa ou prefere no responder a nenhuma delas?3A CENA3 (Para a pata) B foi assim que a garota, como era de se esperar, no conseguiu conquistélo.E como se tivesse atacado e afundado 0 navio antes de ‘apturé-lo, Isso mesmo, atacou, afundou 0 navio € provocou uma explosio suicida - Kabum bum! De novo, dei um tio no meu pé~arerg! arg! arg! — ‘Quer saber? Pra mim chega. Melhor nao sair de casa pelo resto da vida. isso que devo fazer. Nao [sso mas ficar aqui na Terra, Quero ir para Marte. Eo que Miffy pensou, Mas, no final das contas, ela ‘conseguit o endereco do Sat6. Dificil era saber se cle passou 0 enderego correto, mas, de qualquer ‘modo, la pensou em escrever uma carta de Marte «,sendo assitn ~ ainda que seja grande a possibili- dade de o endereco ser falso - convenhamos que, se a intengio dela é escrever uma carta de Marte, nao importa se ele mentiu o enderego, pois a carta nao vai voltar para Marte e, se voltar, como era de se esperar, ela ndo ficaria chocada. Isso por- ‘que, na verdade, niflo importa sea carta chegard 20 destino ou niio, uma vez que ela nfo vai saber ¢ é nesse sentido que na imaginagio de Miffy, Maree ¢ra'um lugar psicologicamente salutar. E apesar de Miffy achar que deu um tiro no préprio pé, la ‘no cinema, quando voltou para a casa onde mora * com 0s pais, ela foi para o quarto ¢, nele, & como. ‘se morasse soainha. Depois do que aconteceu no cinema, Mifly voltou para casa e acessou a inter- net. Ela tem seu proprio site onde escreve um did Flo (Ela finge digitar no computador). “tioje foi um dia decisivo e muito importante na minha vida. O {que isso significa? Significa que hoje eu decidi ir para Marte! Hoje aconteceu uma coisa que me fe ter a certeza de que ndo posso mais ficar aqui na “Terra. Na verdade, eu tinha uma vaga ideia disso, ‘mas hoje finalmente eu tive a certeza. No posso escrever aqui 0 que de fato aconteceu, mas se cu resumir em uma tinica palavra, eu diria que hoje, rnovamente, me comportei de um jeito equivocado. {que gerou mal-entendido e, para piorar, me com- portei de um jeito tdo suspeito que ele deve ter me achado esquisita. Com certeza, ele deve ter me achado muito esquisita; se bem que ele também cera esquisito. Mas, esquisito por esquisito, admito ‘que o meu grau de esquisitice é superior ao dele. Por isso, apesar de saber que ninguém me quer aqui na Terra, somente hoje é que tive a certeza de que, por minha causa, mais uma pessoa ache melhor eu nfo ficar na Terra. E ¢ por isso que ‘vou para Marte, Se eu continuar aqui, hé 0 risco de aumentar exponencialmente a quantidade de pessoas que acham melhor eu deixar de existir na Terra, Outro dia, fiquel sabendo que, no verio deste ano, o planeta Marte estard bem préximo da 9‘Terra e, por isso, estou planejando secretamente 0 momento de ir para Marte”. Nao vejo a hora de i 0 que escrevo no meu site. Eu costumo escrever ‘essas coisas do meu quarto de estudos. Eu chanmo de quarto de estudos, mas hoje em dia eu no estudo mais. Para mim, ainda que este quarto no acja para estudar, desde crianga ele sempre foi 0 meu quarto de estudos e, naquela época, eu era muito estudiosa e gostava de estudar. Eu tenho saudades daquela época que considero uma fase ‘muito importante da minha vida e € por isso que, até hoje, fago questo de cham-lo de quarto de estudos. Quando falo com os meus pais, eu digo apenas que & meu quarto, mas, no meu nove site, discretamente comecei a escrever didrios, ler ou desenhar mangi ¢ isso tudo cu fago no quarto de estudos. Quando estou no quarto de estudos, con- centrada em fazer essas coisas, éincrivel como, de repente, eu sinto que 0 quarto de estudos é como tuma pequena nave espacial que voa e que € parte do resto da casa; € apesar de 0 espago sideral ser restrito a esta pequena nave espacial, o ar é extre- ‘mamente limpido, transparente ¢ essa sensagdo de {solamento é muito agradével. Vou tentar explicat. E como se 0 quarto emanasse uma sensacio gos tosa que eu costumo sentir quando estou sozinhae, ao abrira porta, ¢ como se inexistisse a gravidade e ‘essa atmosfera do wicuo sem ar preenchesse todo Se espaco; €, ao abrir as cortinas da janela, é 2 possivel que a paisagem Ii fora, com certeza, fosse CO universo. E eu sei como ¢ incrivel sentir isso, Por mais que alguém diga 0 contririo, fago questo de declarar que eu quero viver com este sentimento de liberdade. E é com este veiculo, isso mesmo, € com ele que vou para Marte. Aqui na Terra esti para comegara guerra; a China enfrentaa epidemia de Sars; estto dizendo que, em algumas décadas, 0 petréleo pode acabar; mas acho que é bem possi- vel que, apesar disso tudo, eu ainda esteja viva eo mundo continue a exstr. Mas eu acho que estamos no fim. A bala de urdnio empobrecido quando é

Você também pode gostar

• Grace Passô - Vaga Carne

  

  Documento20 páginas

  Grace Passô - Vaga Carne

  suncao

  Ainda não há avaliações
• Luz e Espaço Cênico

  

  Documento151 páginas

  Luz e Espaço Cênico

  suncao

  Ainda não há avaliações
• Refletores - Equipamento Cenico

  

  Documento133 páginas

  Refletores - Equipamento Cenico

  suncao

  Ainda não há avaliações
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• Dramaturgia Da Luz Jundiaí

  

  Documento158 páginas

  Dramaturgia Da Luz Jundiaí

  suncao

  100% (1)