1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

BRUTO

Q2
A
140 2
60°
CTQ

B
9.5
Q3
10
499

401
196
Q3
10
CTQ
250

250
120
CTQ
120
Q3
10

70
10 Q3
C 10
800
819
A

A-A

D 1030

10
E 0,05 A
30
262.5

20

40
F
A

G-G CTQ CRÍTICO PARA QUALIDADE

Critical to quality

G G
31 1
CHAPA ACO WPS-2829 GR C 16X2.500X6.000mm
30 STEEL PLATE WPS-2829 DEG C 16X2,500X6,00 . 10150751 D1030xd830x16 2 35.749
CHAPA ACO WPS-2829 GR C 25X2.500X6.000mm
20 STEEL PLATE WPS-2829 DEG C 25X2,500X6,00 . 10151178 D800xd600x25 1 43.158
CHAPA ACO WPS-2829 GR C 9,5X2.500X6.000m
10 STEEL PLATE WPS-2829 DEG C 9.5X2,500X6,0 . 10150864 9.5x498.8x2536.1 1 85.080

POS. DESCRIÇÃO DOCUMENTO MATERIAL DIMENSÃO MASSA (kg)

Pos. Description Document Material Dimension Bruto/QTY. Weight (kg)
TOLERÂNCIA DE FABRICAÇÃO (mm)
DIMENSÕES LINEARES SEM TOLERÂNCIA

INTERVALO MASSA BRUTA/GROSS WEIGHT 208.86 kg MASSA LÍQUIDA/NET WEIGHT 200.57 kg ESCALA/SCALE 1:10
DE DIMENSÕES Manufacturing tolerance (mm)
Linear dimensions without tolerance

USINAGEM FUNDIÇÃO SOLDAGEM OUTROS 500002066627 E7 INSERIDO CANAL DE VEDAÇÃO ADICIONAL BRUNOCAR 02
Dimensions range Machining Casting Welding Others
500001975965 ALTERADO ITEM POS. 40 GEOVANEV MRPRADO MRPRADO 12.08.2021 01
H CONTROLE DAS SOLDAS 4000 < d ≤ 8000 ± 3,0 – ± 8,0 ± 8,0
2000 <d≤ 4000 ± 2,0 ± 6,0 ± 6,0 ± 6,0 RESUMO DE MODIFICAÇÕES EXECUTADO VERIFICADO LIBERADO DATA
CLASSE DE LP OU RX OU 1000 <d≤ 2000 ± 1,2 ± 4,4 ± 4,0 ± 4,0 ECM LOC VER
VISUAL DIMENSIONAL SUMMARY OF MODIFICATIONS EXECUTED CHECKED RELEASED DATE
SOLDA PM US 400 <d≤ 1000 ± 0,8 ± 3,3 ± 3,0 ± 3,0
Q1 100% 100% 100% 30% 120 <d≤ 400 ± 0,5 ± 2,5 ± 2,0 ± 2,0 EXEC GEOVANEV BOCA INSPECAO
Q2 100% 100% 100% 100%
30
6
<d≤
<d≤
120
30
± 0,3
± 0,2
± 2,0
± 1,8
± 2,0
± 2,0
± 1,5
± 1,0 VERIF/CHECKED MRPRADO INSPECTION MANHOLE
10008711775

SWD - A2
Q3 100% 100% 100% - 0 <d≤ 6 ± 0,1 ± 1,8 ± 2,0 ± 0,5
Q4 100% 100% 30% -
NORMA
TBG-0096 TBG-0106 TBG-0252 TBG-0096 LIBER/RELEASED MRPRADO 000 02
Standard
GRAU DE TOLERÂNCIA MÉDIO MUITO GROSSO
Grupo WEG
Q5 100% 100% - - Tolerance grade Medium
GTB-17 B
Very rough DT LIBER/REL DT 30.07.2021 WEN JARAGUÁ DO SUL ENGENHARIA DO PRODUTO FOL/SHEET 1 2
Propriedade da HISA. Proibida reprodução sem autorização prévia./HISA's property. Forbidden reproduction without previous authorization.
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

USINADO

695.5 C
610
B + 0.070
600 H7 0

D
FURAÇÃO
SEM PINTURA

C
Contato
Água

CTQ
120
Ambiente

140
Contato

CTQ
C-C 1:10

C
D

Contato Contato
Água Ambiente
20 x 24 5

E
47.8

3.2

3.2
FAZER FURAÇÃO 8 8 1.5 x 45°

4
ALINHADA COM A EMENDA
Q

74
CT

DO TUBO, NO MESMO 0
QUADRANTE, PARA CT
0

Q
66

EXISTIR A REFERÊNCIA DE
POSICIONAMENTO DE 0.5 x 45°
MONTAGEM
EMENDA DA SOLDA DO TUBBO R0,5

3.2
15°

F
.2
10 3

24x15°

D 1:1 CTQ CRÍTICO PARA QUALIDADE

Critical to quality
NOTAS:

1. RAIOS NÃO COTADOS: R0.5;

2. CHANFROS NÃO COTADOS: ch. 0.5 x 45°;
3.2 3. PINTURA CONFORME DOCUMENTO 10008581539 - EP06, EXCETO ONDE INDICADO · · · ·
( ) 4. COR: MUNSELL 2,5PB 4/10.
TOLERÂNCIA DE FABRICAÇÃO (mm)
DIMENSÕES LINEARES SEM TOLERÂNCIA

INTERVALO MASSA BRUTA/GROSS WEIGHT 208.86 kg MASSA LÍQUIDA/NET WEIGHT 200.57 kg ESCALA/SCALE 1:10
DE DIMENSÕES Manufacturing tolerance (mm)
Linear dimensions without tolerance

USINAGEM FUNDIÇÃO SOLDAGEM OUTROS 500002066627 E7 INSERIDO CANAL DE VEDAÇÃO ADICIONAL BRUNOCAR 02
Dimensions range Machining Casting Welding Others
500001975965 ALTERADO ITEM POS. 40 GEOVANEV MRPRADO MRPRADO 12.08.2021 01
H CONTROLE DAS SOLDAS 4000 < d ≤ 8000 ± 3,0 – ± 8,0 ± 8,0
2000 <d≤ 4000 ± 2,0 ± 6,0 ± 6,0 ± 6,0 RESUMO DE MODIFICAÇÕES EXECUTADO VERIFICADO LIBERADO DATA
CLASSE DE LP OU RX OU 1000 <d≤ 2000 ± 1,2 ± 4,4 ± 4,0 ± 4,0 ECM LOC VER
VISUAL DIMENSIONAL SUMMARY OF MODIFICATIONS EXECUTED CHECKED RELEASED DATE
SOLDA PM US 400 <d≤ 1000 ± 0,8 ± 3,3 ± 3,0 ± 3,0
Q1 100% 100% 100% 30% 120 <d≤ 400 ± 0,5 ± 2,5 ± 2,0 ± 2,0 EXEC GEOVANEV BOCA INSPECAO
Q2 100% 100% 100% 100%
30
6
<d≤
<d≤
120
30
± 0,3
± 0,2
± 2,0
± 1,8
± 2,0
± 2,0
± 1,5
± 1,0 VERIF/CHECKED MRPRADO INSPECTION MANHOLE
10008711775

SWD - A2
Q3 100% 100% 100% - 0 <d≤ 6 ± 0,1 ± 1,8 ± 2,0 ± 0,5
Q4 100% 100% 30% -
NORMA
TBG-0096 TBG-0106 TBG-0252 TBG-0096 LIBER/RELEASED MRPRADO 000 02
Standard
GRAU DE TOLERÂNCIA MÉDIO MUITO GROSSO
Grupo WEG
Q5 100% 100% - - Tolerance grade Medium
GTB-17 B
Very rough DT LIBER/REL DT 30.07.2021 WEN JARAGUÁ DO SUL ENGENHARIA DO PRODUTO FOL/SHEET 2 2
Propriedade da HISA. Proibida reprodução sem autorização prévia./HISA's property. Forbidden reproduction without previous authorization.