Você está na página 1de 8

!

!"#"$%&'()*!$+,%&-%*.(/(*'"&0()*

!"#$%&'()$*+$#&!$#&,(-"'$#$#&
"#$!%&'&!()*")#!+,-!./&'0'*1!
!!!

!"#$%&!$'$()$%'!"&*$+$%'

,!$!-'

&234356!.57!82964:4;<!

=/#'8.'*''*!(%&(%*1'*>!?'.%#%@'.%>!=/&'*@'A'*>!B'*!/C'#A'.%!
@/0D'B'=!&A@A!B'*!8/'&'*'*!D'.%#!=/0%8'*'*!B'#'&!0'*18'!
&/*1D'.%#8'*!=0)BA8!E'*1!'&'*!A*@A8!B%8)*.A&.%!'@'A!B%1A*'8'*>!
B'*!(/0B'E'!.'%*1!

82964:4;!<!!

=2F76;44;!&5:5!B4;!824F4;4;!D4G63!=2H6I4;4;!(496!AG4J4!=2;9K34J4;!B4;!

=2F4G4H4;!.I434!&2;2;94J!B4;!(2G4H!

!"#$%&'()$*+$#&!$#&,(-"'$#$#&
,-./"#%"&0$1$&+(#2$3&
+$3*#&$#22$-$#&4544&
!
'$ #'@'0!(/#'8'*1!

82:4J4;4;!L4;94;!M4;!96N6!F4G6J!F2;O4M6!6G5!L2;:6;9!M6G4FL6;9!I2:4J4;4;!

2IK;KF6! M4;! 2;2H96$! B6;4G! 82345:4;! M4;! =2H6I4;4;! =HKP6;G6! "4Q4! @2;94J!

G274946! 74964;! M4H6! 6;G:4;G6! L2F2H6;:4J! R4;9! F2;4;94;6! F4G434J! L4;94;!

F2F636I6! L2HJ4:64;! R4;9! G4;94:! :6;996! 5;:5I! F2Q5O5MI4;! :2HS4L46;R4! I2:4J4;4;!

L4;94;! IJ5G5G;R4! I2:4J4;4;! LHK:26;! R4;9! 72HG5F72H! M4H6! 6I4;$! D43! :2HG275:!

I4H2;4! L2H:4F4>! I2:4J4;4;! L4;94;! F2H5L4I4;! 74964;! M4H6! 5L4R4! L2F2;5J4;!

J4I! 4:4G! L4;94;! R4;9! F2H5L4I4;! G434J! G4:5! L634H! 5:4F4! J4I! 4G4G6! F4;5G64>!

I2M54! F2H5L4I4;! L2;M5I5;9! :2HQ5O5M;R4! I2:4J4;4;! ;4G6K;43! M4;! I2:694!

F2;O4M6! FKM43! L2F72;:5I4;! G5F72HM4R4! F4;5G64! %;MK;2G64! R4;9! 72HI5436:4G>!

F4;M6H6!M4;!G2O4J:2H4$!

=2;:6;9;R4! L2;6;9I4:4;! ;5:H6G6! I2L4M4! 4;4IT4;4I! :2H5:4F4! L4M4! F4G4!

:5F75J! I2F74;9! K:4I! M4;! L2F74;95;4;! S2:4I! 76H5! I2G2J4:4;! F2;:43! M4;! U6G6I!

4;4I!O594!F2;O4M6!UKI5G!L2F2H6;:4J!R4;9!M6Q5O5MI4;!M2;94;!5L4R4!L2;6;9I4:4;!

;5:H6G6!F234356!12H4I4;!+$VVV!D4H6!=2H:4F4!82J6M5L4;!WD=8X$!D43!6;6!I4H2;4!7634!

F4G4! :5F75J! I2F74;9! K:4I! 4;4I! :6M4I! F2FL2HK32J! 4G5L4;! ;5:H6G6! R4;9! 746I>!

F4I4! %;MK;2G64! 4I4;! I2J634;94;! 92;2H4G6! L2;2H5G! 74;9G4! R4;9! S2HM4G! M4;!

G2J4:!L4M4!F4G4!F2;M4:4;9!G2346;!6:5!M2;94;!I5H4;9;R4!4G5L4;!96N6!F4I4!4I4;!

F2;R2747I4;!4;4I!F2;O4M6!G:5;:6;9$!

.:5;:6;9!F2H5L4I4;!IK;M6G6!I2I5H4;94;!96N6!R4;9!L436;9!IHK;6G!M434F!Q4I:5!

34F4! R4;9! F2;R2747I4;! I2H5G4I4;! K:4I$! ! 'I674:;R4>! 5F5F;R4! 72H:575J! 3276J!

L2;M2I! M674;M6;9I4;! 4;4I! G25G64;R4! M4;! F2FL5;R46! :6;9I4:! I2S2HM4G4;! R4;9!

I5H4;9>! G2H:4! H2;:4;! :2HJ4M4L! L2;R4I6:$! .2:234J! M2Q4G4! L2;M2H6:4! G:5;:6;9!

5F5F;R4! I5H4;9! LHKM5I:6U! G2J6;994! G2S4H4! ;4G6K;43! M4L4:! F2;94I674:I4;!

Y92;2H4G6!R4;9!J634;9Z!M4;!72H4I674:!F2;O4M6!7274;!I23KFLKI!LHKM5I:6U!346;;R4$!
.274946! 74J4;! L4;94;>! 6I4;! F2F636I6! 74;R4I! I25;99534;! M674;M6;9I4;!

M2;94;! 74J4;! L4;94;! 346;;R4>! G2L2H:6! I4;M5;94;! 96N6;R4! R4;9! IKFL32IG! M4;!

M675:5JI4;! K32J! F4;5G64! 5;:5I! F2;M5I5;9! I2G2J4:4;! M4;! I2S2HM4G4;;R4$!

(2HI46:4;! M2;94;! J43! 6:5>! F4I4! IK;G5FG6! 6I4;! R4;9! H5:6;! 4I4;! F2;M5I5;9!

F4;5G64! F2;S4L46! IK;M6G6! I2G2J4:4;! R4;9! 746I! M4;! :2:4L! LHKM5I:6U! M434F!

F2;96G6!I2J6M5L4;;R4$!8K;G5FG6!6I4;!G2:64L!6;M6P6M5!R4;9!M64;O5HI4;!M434F!LK34!

L4;94;!4M434J!,+>-V!I9[I4L6:4[:4J5;$!

&2;5H5:! 'UH64;:K! M4;! #6P64Q4:R! W+\]\X! M434F! 75I5! 1/&'0%8'*! 88=>!

F2;R4:4I4;!74JQ4!IKFLKG6G6!6I4;!G2S4H4!5F5F!:2HM6H6!4:4G!^VT]-_!46H>!+]T,V_!

LHK:26;>! V>+! `! a>a_! 32F4I! W36L6MX>! +b_! I4H7KJ6MH4:! M4;! G6G4;R4! F6;2H43TF6;2H43!

G2L2H:6!6KM65F>!UKGUKH!M4;!346;T346;$!

A;:5I! I4;M5;94;! 4G4F! 32F4I! KF294! ,! R4;9! 72HF4;U44:! 7496! I2G2J4:4;!

O4;:5;9! M4;! L2HI2F74;94;! K:4I! F4;5G64>! 6I4;! F2F636I6! I4M4H! R4;9! 3276J! 72G4H!

M674;M6;9I4;!M2;94;!74J4;!L4;94;!346;;R4!R46:5!c+VV!F9[+VV!9H4F!(BB$!D43!6;6!

F2;4;M4I4;! 74JQ4! 6I4;! F2H5L4I4;! 74J4;! L4;94;! R4;9! F5H4J! M4;! G4;94:!

72HF4;U44:! 5;:5I! F2;S294J! L2;R4I6:TL2;R4I6:! 72H74J4R4! G2L2H:6! O4;:5;9! M4;!

L2F7535J!M4H4J!G2H:4!F2F4IG6F43I4;!L2HI2F74;94;!K:4I!F4;5G64$!

D4G63! L2;236:64;! F2;5;O5I4;>! 6I4;! G2H6;9! M6G275:! G274946! F4I4;4;! 5;:5I!

I2S2HM4G4;$! %I4;! G274946! F4I4;4;! G5F72H! LHK:26;! R4;9! :6;996$! 84345! M434F!

F2;5! G2J4H6TJ4H6! I6:4! F2;9J6M4;9I4;! 6I4;>! F4I4! I6:4! F2F72H6I4;! G5F74;94;!

R4;9! :6;996! L4M4! O4H6;94;! :575J! I6:4$! '7GKHLG6! LHK:26;! 6I4;! 3276J! :6;996!

M674;M6;9I4;! M496;9! G4L6>! 4R4F! M4;! 346;T346;$! D43! 6;6! M6I4H2;4I4;! M496;9! 6I4;!

F2FL5;R46! G2H4:TG2H4:! LHK:26;! 3276J! L2;M2I! M4HL4M4! G2H4:TG2H4:! LHK:26;! M496;9!

G4L6! 4:45! 4R4F$! )32J! I4H2;4! 6:5! 6I4;! M4;! J4G63! LHKM5I;R4! 74;R4I! M6F4;U44:I4;!

K32J! KH4;9TKH4;9! R4;9! F2;9434F6! I2G536:4;! L2;S2H;44;! G2747! F5M4J! M6S2H;4$!


.2346;! 6:5! 6I4;! O594! F2H5L4I4;! G5F72H! LHK:26;! J2Q4;6! R4;9! F2;94;M5;9! 4G4F!

4F6;K! M4;! I4M4H! 36G6;! S5I5L! :6;996$! =HK:26;! 6I4;! M6R4I6;6! M4L4:! F2;6;9I4:I4;!

I2:4J4;4;! :575J$! *4F5;! M2F6I64;! 74;R4I! M4H6! F4GR4H4I4:! 7235F! G2L2;5J;R4!

F2;R4M4H6! 4I4;! L2;:6;9;R4! F2;9IK;G5FG6! LHK:26;! J2Q4;6! R4;9! 72HG5F72H! M4H6!

6I4;$!

B434F!H4;9I4!F2;94IG232H4G6I4;!L2;6;9I4:4;!IK;G5FG6!6I4;!F4GR4H4I4:!M6!

=HKP6;G6! "4Q4! @2;94J>! ?)0%8'*! "4Q4! @2;94J! F234356! B6;4G! 82345:4;! M4;!

=2H6I4;4;!=HKP6;G6!"4Q4!@2;94J!L4M4!82964:4;!=2F76;44;!&5:5!B4;!824F4;4;!

D4G63! =2H6I4;4;! (496! AG4J4! =2;9K34J4;! B4;! =2F4G4H4;! .I434! &2;2;94J! B4;!

(2G4H! @4J5;! ';994H4;! aVa,! F2;96;6G6G4G6! 8'&='*E/! 1/&'0%8'*$!

84FL4;R2! 12F4H6I4;! :2HG275:! 72H:5O54;! F2F74;95;! I2G4M4H4;! 96N6! 6;M6P6M5!

F45L5;! IK32I:6U! F4GR4H4I4:! G2J6;994! F2;9574J! LK34! IK;G5FG6! M2;94;!

F2;95:4F4I4;!IK;G5FG6!6I4;$!

84FL4;R2! 12F4H6I4;! F2H5L4I4;! G434J! G4:5! 5L4R4! F2;92M5I4G6!

F4GR4H4I4:! 5;:5I! 3276J! F2;6;9I4:I4;! IK;G5FG6! 6I4;! 746I! M6IK;G5FG6! G274946!

F2;5! 5:4F4>! F45L5;! G274946! F4I4;4;! :4F74J4;! 72H5L4! G;4SI! M4;! S4F634;$!!

=2;92;434;! 6I4;! G274946! G434J! G4:5! G5F72H! LHK:26;! J2Q4;6! L2;:6;9! M634I5I4;!

M2;94;! F2FL2HI2;43I4;! LHKM5I! K34J4;! J4G63! L2H6I4;4;! I2L4M4! F4GR4H4I4:$!

=2;92;434;! LHKM5I! K34J4;! J4G63! L2H6I4;4;! I2L4M4! F4GR4H4I4:! 6;6! M634I5I4;!

M434F! 84FL4;R2! 12F4H6I4;! F234356! L2F72H64;! LHKM5I! K34J4;! J4G63! L2H6I4;4;!

I2L4M4!F4GR4H4I4:$!

=HKM5I! K34J4;! J4G63! L2H6I4;4;! R4;9! M67496I4;! F2H5L4I4;! LHKM5I! K34J4;!

R4;9! F5M4J! M6K34J>! G64L! M6IK;G5FG6>! G2H:4! :4J4;! 34F4$! =HKM5I! :2HG275:! M4H6!

L2;9K34J!76;44;!B6;4G!82345:4;!M4;!=2H6I4;4;!=HKP6;G6!"4Q4!@2;94J$!!!!!

!
($ B'.'0!DA8A&!=/#'8.'*''*!

+$ =2H4:5H4;! B42H4J! :2;:4;9! ';994H4;! =2;M4L4:4;! M4;! (234;O4! B42H4J!

=HKP6;G6!"4Q4!@2;94J!@4J5;!';994H4;!aVa,d!

a$ =2H4:5H4;! 1572H;5H! "4Q4! @2;94J! :2;:4;9! =2;O474H4;! '=(B! =HKP6;G6! "4Q4!

@2;94J!@4J5;!';994H4;!aVa,d!

,$ B='T.8=B! B6;4G! 82345:4;! M4;! =2H6I4;4;! =HKP6;G6! "4Q4! @2;94J! @4J5;!

';994H4;!aVa,$!

e$ &'8.AB!B'*!@A"A'*!

&4IG5M! M4;! :5O54;! G57! I2964:4; =234IG4;44;! (6F76;94;>! ?4G636:4G6>!

=2F4;:454;>! B4;! /P4354G6! @2HJ4M4L! &5:5! B4;! 824F4;4;! D4G63! =2H6I4;4;!

B434F! 04;9I4! &2;9J4G63I4;! =HKM5I! E4;9! 'F4;! A;:5I! B6IK;G5FG6! ':45!

B695;4I4;>!B4;!(2HM4R4!.46;9!4M434J<!

+$ &2;6;9I4:I4;!4;9I4!IK;G5FG6!6I4;!M6!"4Q4!@2;94Jd!

a$ &2;M5I5;9!L2HS2L4:4;!L2;5H5;4;!G:5;:6;9!M6!"4Q4!@2;94Jd!!

,$ &2FLHKFKG6I4;! LHKM5I! L2H6I4;4;! 3KI43! A&8&! F234356! U4G636:4G6! 2!

SKFF2HS2d!

-$ &2;R435HI4;! 74;:54;! G4H4;4! LH4G4H4;4! L2;9K34J4;! M4;! G6G:2F! H4;:46!

M6;96;!7496!I23KFLKI!=KI34JG4H!M6!"4Q4!@2;94Jd!

B$ .'.'0'*!

%;M6I4:KH! G57! I2964:4; =234IG4;44;! (6F76;94;>! ?4G636:4G6>! =2F4;:454;>! B4;!

/P4354G6! @2HJ4M4L! &5:5! B4;! 824F4;4;! D4G63! =2H6I4;4;! B434F! 04;9I4!

&2;9J4G63I4;! =HKM5I! E4;9! 'F4;! A;:5I! B6IK;G5FG6! ':45! B695;4I4;>! B4;!

(2HM4R4! .46;9! 4M434J! W+X! "5F34J! I2HO4G4F4! M434F! F2;94IKFKM6H! F2;5! %I4;!

M434F! O4F54;! W,! O2;6GXd! WaX! "5F34J! F4GR4H4I4:! :2H4IG2G! 1/&'0%8'*! a$VVV!

KH4;9d!W,X!"5F34J!=KI34JG4H!R4;9!M6U4G636:4G6!L2F4G4H4;!2!SKFF2HS2!b!I23KFLKI$!
.4G4H4;! G:H4:296G! G57! I2964:4;! 4M434J! F2;6;9I4:;R4! ';9I4! 8K;G5FG6! %I4;! M6!

"4Q4! @2;94J! M4;! F2;6;9I4:;R4! J4G63! LHKM5I! K34J4;! I23KFLKI! R4;9! 72HM4R4!

G46;9!M4;!6;KP4:6U$!

823KFLKI! G4G4H4;! M434F! 92F4H6I4;! 4M434J! 7436:4! WM65:4F4I4;! R4;9!

F2;9434F6! G:5;:6;9X>! 4;4IT4;4I! 5G64! ^T+a! :4J5;! WM65:4F4I4;! R4;9! I2I5H4;94;!

96N6X>!675!J4F63>!675!F2;R5G56!M4;!G4;:H6$!A;:5I!U4G636:4G6!L2F4G4H4;!M4;!74;:54;!

G4HLH4G!7496!L2;9K34J!M4;!L2F4G4H!J4G63!LHKM5I!L2H6I4;4;!M6!"4Q4!@2;94J$!

/$ D'.%#!E'*1!B%D'0'=8'*!

D4G63! R4;9! M6J4H4LI4;! F234356! G57! I2964:4;! 6;6! 4M434J! :2H2M5I4G6;R4!

F4GR4H4I4:! :2;:4;9! F4;U44:! M4;! I4;M5;94;! 96N6! 6I4;! 7496! 82G2J4:4;! M4;!

L2;5H5;4;! G:5;:6;9! G2H:4! S4H4! F2F636J>! F2;4;94;6! F2;R6FL4;! M4;! F2;9K34J!

6I4;!G294H>!:2H34IG4;4;R4!L2HS2L4:4;!L2;5H5;4;!G:5;:6;9>!:2H34IG4;4;R4!LHKFKG6!

LHKM5I! L2H6I4;4;! 3KS43! I2L4M4! F4GR4H4I4:! 354G>! :2HG2H4L;R4! J4G63! LHKM5IG6!

K34J4;! J4G63! L2H6I4;4;! I2345:4;! M4H6! AG4J4! &6IHK! 82S63! M4;! &2;2;94J>!

:2H34IG4;4;R4! L2F72H64;! 74;:54;! G4HLH4G! 7496! L2;9K34J! M4;! L2F4G4H! M6! "4Q4!

@2;94J$!

?$ 0A'*1!#%*18A=!

=234IG4;44;!I2964:4;!6;6!:2HM4L4:!,!W:694X!:4J4L4;!R46:5!<!

+$ =2HG64L4;!

=4M4! :4J4L! L2HG64L4;! 4I4;! M634IG4;4I4;! IKKHM6;4G6! M2;94;! I475L4:2;[IK:4!

F236L5:6! 6M2;:6U6I4G6! 3KI4G6>! I2G64L4;! LHKM5I! K34J4;! 6I4;>! 6M2;:6U6I4G6! :4H92:!

L2G2H:4>!6M2;:6U6I4G6!M4;!P2H6U6I4G6!S43K;!L2;2H6F4!74;:54;$!

!
a$ =234IG4;44;!

=4M4!:4J4L!L234IG4;44;!I2964:4;!12F4H6I4;!4I4;!M634IG4;4I4;!L2F74964;!

:594G! L4;6:64! M4;! IKKHM6;4G6! I2J4M6H4;! L2F76S4H4! M4;! L2G2H:4>! G2H:4!

L2;R64L4;!:2FL4:!M4;!L2;M5I5;9!4S4H4!WIK;G5FG6>!L2H32;9I4L4;>!M33X$!A;:5I!

L2HG64L4;!L234IG4;44;!74;:54;!M2;94;!F2F636J!S43K;!L2;R2M64>!F2;R64LI4;!

)/>!F2F754:!D=.!M4;!G5HP2R!J4H94$!!

,$ =234LKH4;!

=4M4! :4J4L! L234LKH4;! F2;M2GIH6LG6I4;! J4G63! M4H6! 92F4H6I4;! M4;! L2F72H64;!

74;:54;>! R4;9! ;4;:6;R4! F2;O4M6! 74J4;! L2H:4;995;9O4Q474;! 4:4G!

:2HG232;994H4;R4!I2964:4;!6;6$!

1$ @/&='@!B'*!f'8@A!=/#'8.'*''*!

82964:4;!4I4;!M634IG4;4I4;!L4M4!7534;!"4;54H6!`!B2G2F72H!aVa,$!

D$ "'Bf'#!=/#'8.'*''*!

(534;!
*K! AH464;!82964:4;!
+! a! ,! -! b! ^! g! ]! \! +V! ++! +a!

+! =2;R5G5;4;!"5I;6G! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !!

a! =2HG64L4;!I2964:4;! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !!

,! =234IG4;44;!82964:4;! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !!

-! =234LKH4;! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !!

%$ =/&(%'E''*!

.5F72H! L2F764R44;! R4;9! M695;4I4;! F234356! B='T.8=B! B6;4G! 82345:4;!

M4;! =2H6I4;4;! =HKP6;G6! "4Q4! @2;94J! @4J5;! ';994H4;! aVa,! G272G4H! 0L$!

+$b-]$bVV$VVV>T$!

!
"$ =/*A@A=!

&234356! G57! I2964:4;! 6;6! M6J4H4LI4;! M4L4:! F2F74;:5! F2;9574J! LK34! L6I6H!

34F4! :2;:4;9! IK;G5FG6! 6I4;>! F4FL5! F2;O4M6! L2;95;9I6:! 7496! L2;6;9I4:4;!

IK;G5FG6!6I4;!M6!"4Q4!@2;94J!M4;!F2F74;:5!I23KFLKI!L2;9K34J!M4;!L2F4G4H!

M434F! F2;S6L:4I4;! LHKM5I! M2;94;! ;6346! :4F74J>! F4FL5! 72H6;KP4G6>! M4;!

F2FL5;R46!O4H6;94;!R4;9!354G!M4;!I54:!M434F!L2F4G4H4;!LHKM5I;R4$!

=/"'('@!=/&(A'@!8)&%@&/*!

%&'*!8'B'0A.&'*>!.$=6$!
=2F76;4!
*%=$!+\ga+aVa!+\\\V,!+!V++!

Você também pode gostar