END \ TOTAL Solus em spect Exercicios de Instrucdo de END LP. 'T-001/18 - Tubulagao de Transporte @ 2° - Solda TIG Material: Aluminio Inspecdo de Manutencao a mesma encontra-se a 8 mde altura (Sem acesso a agua) Solda Circunferencial de topo ‘Temperatura: 10° C Condigao Superficial: a mesma encontra-se com residuo de graxa e 6leo lluminacao: 18 LUX 1T-002/18 - Tubulagso de Caldeira 0 12" Material: Liga de Niquel Inspecdo de Fabricaco Solda Circunferencial ‘Temperatura: 30° C Condigao Supericial: Escovada lluminagao: 1500 LUX 1T-003/18 - Vaso de Press&o - @ 1800 mm Material: Ago Baa Liga Inspegao de Manutencéo encontra-se na unidade de proceso da refinaria Soldas de Circunferéncias Casco X Tampo (S1 e S2) interno Temperatura: 24°C Condic&o Superficial: Oxidada luminagao: 10 LUX 17-004/18 - Carcaca Vaivula Esfera 0 4° Material: Ago inoxidavel Austenitico - Funcido Inspego de Fabricacao 2 mesma se encontra na Fundig8o Inspegéo deve cobrir 100% da peca pelo lado externo Temperatura: 7°.C Condigdo Superriciat: Escovada lluminacéo: 230 LUX ‘Agua cisponivel para o ensaio deionizada, 1T-005/18 - Permutador - 0 32" Material: Ago inoxidavel austenitico duplex Em uso requisitos gerais para inspecdo em servico - requer alta agilidade Soldas orbital tubo-espelhos encontra-se na unidade de processo da refinaria Temperatura: 18°C Condigao Superficial: Hidro jateemento Numinag&o: 20 LUX 1T-006/18 - Estrutura metélica - Solda MAG — 1500 mm Material: Ago carbono Encontra-se no galpao de ume Caldeiraria (Fabricagéo) Soldas juntas de angulo em T ‘Temperatura: 8° C Condigdo Superficial: Oxidedo uminagao: 300 LUX Agua disponivel para o ensaio engarrafada e destilada, [ENO TOTAL TREINAMENTOS E DESENVOLVIMENTO PRORSSIONAL LTDA ME, bv. amarat, 8% Salas05 ~Sante André SP E-nal einamento@endtois.com be Tel: (022) 29885298 ou (010 2205-2814”TOTAL INSTRUCAO LP Sactoon hte Data: 170818 Ns or END \ PROVA DE ELABORAGAO DE INSTRUGAO TECNICA Rev.0 Enunciado ~ Equipamento: Solde circunferencial de uma tubulacao de processo - Objetivo da Inspecao do Equipamento: Ensaio por liquidos penetrantes nas soldas, conforme abaixo: As soldas circunferenciais de uma tubulago de processo com @ 10° e @ 12" - Material: Fabricada em aco carbono ASTM A 106 B + Condigao superficial: ‘Amesma encontra-se oxidada - Temperatura: A temperatura da superficie da tubulag&o encontra-se a 30° C ~ Condi¢des Gerais: Local de ensaio: encontra-se na area de processo da refinaria de petréleo ‘A mesma no entrou ainda em operaglo A intensidade de luz no ambiente 6 de 700 luxaoe INSTRUGAO DE END - LIQUIDO PENETRANTE Assocozie Brasiova oe Ensaos io Deszutves 0 Insooeto i‘ Ne 4 Nome: Fulano de Tal snoc: | 2X | Data: | o1osi6 = —=—= - 7 Visto Assinatura: Inicio: | — | Término:| — | incur | = —— Ga Progirev. PR 001/8 TX }Ago carbono7Barxaliga ( )Aco inaxidavel ALstentico/ Duplex Suparauplex? (Tita ) Ligas de nique! ( ) Aco inoxidavel Ferntica/ Martensition (_) Aluminio ToMase se (.yTanque |) Tocodordecabr —(_) Envutura meilica do caldeire ( X ) TubulsgSo de processo ( ) Tubulacdo de Transpore ( ) Forados ( ) Fundidos = : (XYSRQCIEND ] [J AGGP TISNTTC TE PCH Instr Auta: LENIINZG. NUNZ NUN Nine Liquide Penetante: | Tipo: | LJ1 (Xj Técnica] IXIA 18 10 1D Revelador: Ee _| Umido Aquoso:{)Solugso ( )Suspensio| (x) Umida no Aquoso Teste de Sensibilidade: | {.) TAM( ) SO34528de 10amau20um(X)ISO 5452-50000 mous0 um( JASE Equipamento de Medigao: | (X)Luxinsim/Fotimetro | (_) Radiometre DO Piometo Controle de Contaminantes: | (9 Sim _(X) Ngo 7) Ger ( ) For () Erxofe Descontinuidadesa serem | (X) Tincas.{ ) Trneasdefadias (X)Forosidede { )Dobres { )Dupis ismmegdo detectadas (Fata de fusio( )Rechune ( )Bolse de gas (_ junta tea Identificago do local a ser inspecionado: Soldas circunferenciais de uma tubulagSode processo. Area Ge interesse: Superficie da solda,e no minimo mais 25 mmadjacente. ‘Temperatura:30°C Muminago: Luz Branca:= 1000 Lux LuzNegren- = Preparagdoda Superficiee | {_) Somante usiner(X) Bagovamamamanuslourstaivessovene( )Jetsamanio Limpeza: £5 Esmeninaments+ solvent ( )Somentesolvente ( )Atsquecom Acide ‘Cuidados adicionais na was snare Sim | (Nao Modo © tempo de secagemaposa limpeza: Evaporapao normal por um tempoDS minuies AplicagSo do penetrante: & Bineslamenta (Cy imersio (_)Pubverzsgio Tempo minimo de penetragsoem minutos: | <)5( )8(x) 10 )121 161201 241) 401 80 ‘Técnica de remogao. __| Requistos: Pressao da aguano maximoa Ze0 RR © temperatura nae superiors TET] eAgus | L) Solvente Wodoe tempo de secagem sposa remogao: Evaporagao normalpor um tempo=s minulos, “Tempo maximo para aplicagso do revelador: a0 minutos apos termine Ga remoGae Modo de aplica so do revelador: Pulveriza pao em aerossolimediataments apes a Sacagem Ga SUpeTOR: ‘Tempo de Interpret gao: iniolalimediatamente apos @ apicagao do revelador e RnalZ0 minutos apoea apleagao do revelador. Limpeza final: Deve ser reallzada comescova bapose solvents: Critério de Aceitagdo: | {.)Anexo3 ( )Anexo4 { )Anexo5 (X)Anexo6 ()Anexo7 ( )Anexo8 ( ) Anexo9 Relatrio de resultados: Deve ser emiide conforme anexs J © 2A do procedmento, okando as GesconUnmNGsaes encontradas.com seus respectivos mapeamentos, bem como os produtos © equipamentos utilizados no ensaio.EXERCICIO 10-LP ‘TUBULACAO DE CALDEIRA. MATERIAL ACO BAIXA LIGA, ‘TEMPERATURA DA PECA 30°C INTENSIDADE LUMINOSA 200 LUX CONDICAO SUPERFICIAL - BRUTA DE SOLDAGEM ESTE EQUIPAMENTO ENCONTRA-SE NA FABRICA SETOR TA.01 Elaborar uma Instrugdo Técnica para Inspecao por Liquido Penetrante nas soldas de uma tubulacao conforme abaixo: As soldas circunferenciais de uma tubulacao de processo com @, 10” e Di, 12” fabricada em aco carbono ASTM A 106 B, precisam ser inspecionadas por liquido penetrante. A temperatura da superficie da tubulacao encontra-se a 30° C, e as mesmas encontram-se oxidadas. A intensidade de luz no ambiente é de 700 lux.EXERCICIO 2 -LP ‘VASO DE PRESSAO RECUPERACAO DE SOLDA CIRCUNFERENCIAL S2 MATERIAL ACO CARBONO DIAMETRO 1800mm ‘TEMPERATURA DA PECA 32°C INTENSIDADE LUMINOSA 450 LUX CONDICAO SUPERFICIAL ESCOVADA (AREA DE INTERESSE) — SITUACAO CONFORME FOTOEXERCICIO 3-LP ‘CARCACA FUNDIDA PARA EIXO SE ENCONTRA NA FABRICA, SENDO QUE ESTA POSICIONADO PROXIMO A AREA DE SOLDAGEM MATERIAL AGO INOXIDAVEL AUSTENITICO ‘TEMPERATURA DA PECA 30°C INTENSIDADE LUMINOSA 250 LUX CONDICAO ESMERILHADAEXERCICIO 4-LP EIXO FORIADO EM MANUTENCAO. MATERIAL ACO MEDIA LIGA. ‘TEMPERATURA DA PECA - 30°C INTENSIDADE LUMINOSA - 250 LUX CONDICAO SUPERFICIAL - RETIFICADAeee EXERCICIO 5-LP ‘TUBULACAO DE TRANSPORTE MATERIAL ACO INOXIDAVEL AUSTENITICO ‘TEMPERATURA DA PECA 9°C INTENSIDADE LUMINOSA 1450 LUX CONDICAO SUPERFICIAL ~ BRUTA DE SOLDAGEM ENSAIO EM PASSE DE RAIZ-TIGEXERCICIO 6 -LP GANCHO DE PONTE ROLANTE — ENSAIO PERIODICO MATERIAL ACO FORIADO ‘TEMPERATURA DA PECA 25°C INTENSIDADE LUMINOSA 250 LUX CONDICAO SUPERFICIAL - PINTADAEXERCICIO 7 -LP ESTRUTURA DE UMA PONTE MATERIAL ACO ‘TEMPERATURA DA PECA 25°C INTENSIDADE LUMINOSA 250 LUX CONDICAO SUPERFICIAL —OXIDADA NAO EXISTE SISTEMA DE ESCOAMENTO DE AGUA.EXERCICIO 8 - LP + TANQUE ESFERA © MATERIAL ACO BAIXA IGA ‘* TEMPERATURA DA PECA 25°C ‘¢ _ INTENSIDADE LUMINOSA 20 LUX ¢ CONDICAO SUPERFICIAL - OXIDADA ‘* FAZER ENSAIO NAS JUNTAS S1, $2, $3 e $5, QUE FORAM RECUPERADAS COM O PROCESO DE SOLDAGEM AT.EXERCICIO 9 - LP ‘VASO DE PRESSAO ~ INSPECAO PERIODICA. MATERIAL ACO BAIXA LIGA ‘TEMPERATURA DA PECA 10°C INTENSIDADE LUMINOSA 250 LUX ‘CONDICAO SUPERFICIAL —PINTADA FAZER ENSAIO NAS SOLDAS DA BOCA DE VISITAINSTRUCAO DE END ab, = LiQUIDO PENETRANTE. logo do CEO w [SNGC HOMERS ae [assets Iniior —[Termino: — Visto do Bxaminador= [Nommero das [Pracedimento Dilzasor ime 1 Rep CaPaeTeea Toa J ONSET ROMER) HONE FOC TEORISAONETES ()Ugase nique! () Amino lEauipamentest (( [aso ce Pressée( JTaraue { Tubulaplo de Processo (estar ieee ( Tebulpto de Celie {( SPeemutacor, wecador de calor (Funes em geal (_ FFojaces em gra (\_Tubsdapto de wanepore € } Outros Inepetor Rutorzador Inepetor AMORESES: ()SNQGEND-LP-NINZ-G ( )ACOP-NYNG ( )SNT-TCIANING ( )PONNYING eres eee Cibo ABO Maine ACB CIE (90 Revelador: 7 (8000 ( ) Unido Aquceo ( ) Unido do Aquozo ( ) Suepensdo Aquoes [Teste de sensbiidede: ()TAN (_)1503882-5 40 10m 820m (SO 3482-800 Sm ou SOum a (Pace petetras (_) Padtéo ASME ce aluminio eee rear ( )Luxinero ( ) Radiomero ( ) Frémero |Gentroie de Gontaminanies: (Sen ()No——()Cler | ) Feuer ( )Ervote [Deccontinuidedes a woram deiociadas: [| Tincss —(_] Thess do alga ( ) Porosade —( )Dabras ( ] Bupa Laminaplo (LiFata do Fosdo () Rechupo (_) Belhado gis { ) Junta fia dentcaeio do local a ser inspecionado: [veal interesser us Branca: Laz Negra [Modo de prepare da superficie Timpeza: [ Somarie usar (_] Escovarenio rarval cu iaivo + sevente |) atearento Esmerinameno + Solventa (} SomentaSoherte ( } Aaquo Acido (Guidados adicionais na preparacia da superici: aise Pere Osim (No eee (1 Prcetamento ( )imerséo. ( ) Puveriacto beaeeaeadiec eden acmpeadaeaaa CIS C8 (91 (91 (116 (920 ()28 (40 «160 Regulates: (odo we Ram (Age ( )Sobvente Tempo e Modo de Secagem Apos a Remogso; aa [Tempe Mama para Apicapso do Ravelador: [Mode de Aplcagio do Revelador: [Tempe ee interpretapso: \Cimpeza Frat: [Srteris de Reaeser ()anexo3 ( )Anexo4 ( )AnexoS ( )AnexoS ( )Anexo7( )Anexo8 ( ) Anexo9 "Paatare dos Resultados: 1 FERS RED POTETTOY(s10zna.) ony azz RAE SS OF SOS OT 80 UT ORT OT] 108 ConA Orbs OmeNG OM OWA DT Wan 62°90 ML TW seopmunson sop oueIEeY EH tovmwnpS vom, jzower( ) seroer() soxmuy() power.) covey) = :spbeeoy sp ous] TPT PT To ae steuig ezedwir| ae FORA TPIS OF WSATE SST TORT PEW saqrehes ws srrariat Tote dienet eieO owt “AWA opteysdny op owe OrrOPar Tay hws omg ae - "uoperanay op oeSeaiidy 2p opon| TORRY GS TOMS OS OA PSTEE TORT FORA J * uoperanoy op ogdeondy exed owner odes] Ferret 50 meri OF Tugs RIOR 200) 79% sosouey «soy wabezes op opon 2 caval eee BEE rey vo wows — guanes( ) erby A Tena R a. > 159 Oh 19 sone ree OFF WY MO) ae ean :2xtowoy 99 apo EDO AO BM HO BO OL) 80 FO emus ea ar rbenienra 70) oFeul( | oneuepova ) ee amnitad sem 0) YS) soqodns op opeieid eu severe sopein| erbeny( ) euaneGeueuns( ) ewovos rqueueuious3 DO ameter | auenos + ones ro wu suawereny G2 susn eumuns :exedu 9 2s ep exedax 0 opon eR YN OOF Ore tewam — XU OOM uma zr = : “onsen wag 3? an RT Tee ae * ese op 0 SS TROT hay Soi, i :epovodsu 660] 0 Sena eymine() seBapeiog( ) ecnawut ) eae ee eeal] nea) sunog() epebeane|) wees) Ses | _sepeomup unas esepepiumi0ss| = wens) mnt) 200) eRN GX) BED peas er evewnrd DO eHounpen ¥) oxeunm 6) ‘SuUNE ap aNBY eBREAT ) seRDAadORREG ( ) gnourocepesercosi ) waeeuto; BSzarGOa (2) MW “soepicsuns a a og opsuedsng( ) osonby cen coun 2) osmnby epuin ( ) 0008) ae >) BL) BL) VORP HOM) —_Leeba —Bhiwnoa) auneveorins() awin-aoov( )_ S@viwrer-anaoons (0) :oeSjpan 2p sowowednbs| sayensuog opnbn| openioiny so10dsu ——ro, Soodsvea op ovierenal ) Tent ww sveloay ——Biwenins, | me aiepci period} ‘soo! op orzeran,”) reonverweal_) cece opoperens( )_enbuey(_) opssmgopesen_) sowwouednts| ‘euuiny |) ren 2p en ( ) ZZ _etevaveyvonnuig gon (_)_ouayoonvesny eneprout() ear mem Of 6 :avaen| bP 1 o5 Fg T copezann cwouspooeig| 1419p c1owo oa opeumers open] roumuor! sot ie ceimeusey| 0 2B” swaa] __oxsanom cons ssuon| ii aia aintiine canon fer) aa ‘aNa 3a OyoNULSNIIstRUGAO De END ab, = Liquioo PENETRANTE logo 60 CEO we a oulagao a Caldera (_ SPermutacor, vocab de calor (Funds Forces em geval {diuulagso de ansporte (Outs. C4 SNOCIEND-LPNIN2G ( )ACOP-NINE ( JSNT-TOHAWING ( ) PONE — sie Pera (ies! hwo weseoia ce Lie (19 ea Rome [ENGEWERG oa i | oslodae [sure GE |reeminat — ito ao Examined ets ae FFessinape ohana te 003 toy aera T 1 Ags CaierSea GSP NE RTT na) Real FSGS {bas dee’ () Aum er aeRO 1" Wasa de Pessio (Tangle [agin as PGaRS aaa a ( t Inspeier Ratorzator Rava : ()Se:0 (Ome Aquose (6) Umi Nao Aquos ( ) Saperto Agvan a Sana [TAM { )1803485 0 oan cutoam_QQ)B0 SEES oe am os (Paco pevobras ( ) Padrae ASE de aumine ee epesnentre de Monreal (A umimevo (| Radiimeo ¢ Prémero fa (Convo de Contariinanios: ids (Jie Gene paw | |Descontinuidades @ serem detectadas: Ta Treas —(_] Trineas de fadiga 9) Porsstade. ( }Debes ( [Duplal Opratade Feta (7 Reanipe (Sow de { uer — udu mam GE TarmsPunTe ea Identieio Ge local ssa nspecionader [area da iresse Nook On Sol Dn + ASsim AOSAUTES a= rat a EA oo ee re TSS pape da wpaTIC «Tos (| Sone ara | Eerarea ana ORES = {4 Esnerhemanto + Soverta 1 )SaroneSehere (ame Kae Seb alone apeaeio Ga pT sa AL SB soci Sor ao eh ite Scale fae coos iodo te Rplcagio do Paneer 6 Prscaren ( jireso ( )Pwetzapas <2 eRe RS ERENT ee ye Gym ye PO TIM Iw TSS REE RaRUiRGR esom wins Oe abun HORST ¢ apgeantaie Who Caen ane ce set oe Se SRST Sia SO, San HE Wa man SO On Reve MS [EUS RY ARSE ROIT 5 ares og WamivO an NOE & OS Node de Apleaise do Revebdor oo az, gon we MosboL 2a [eps Se iepeaGRer Z~-Uni coe Ta ma Ay APS APIEROE Bs AE (Gia de wtyuros ACS pPCerehe fo feveintge C2 —— peas Fat = UTWime Gaver Lwwos ¢ Sol/nio es (Sere ae Reacts ( )Anexo { )Anexos (h\AnexoS (}Anexo6 ( )Anexe7( )Anexos ( )Anex09 Sonate Soe ve naiexe Zn oud pi yomcacan Bvim le grin Wann 3 oe = es Tae Rae