Escola Secundária Geral 25 de Setembro

Trabalho de Português

Tema: vida e obra dos escritores moçambicanos

Discente: Docente:

Zaindine Chabane dra.

T\CA2 N˚2

Quelimane

2021
Índice
Introdução........................................................................................................................................2
CARLOS CARDOSO.....................................................................................................................3
Biografia..........................................................................................................................................3
CARLOS DOS SATOS...................................................................................................................3
OBRAS DA KAPULANA..............................................................................................................3
Ficção científica:..............................................................................................................................3
Infanto-juvenis:................................................................................................................................3
DELMAR MAIA GONSALVES....................................................................................................4
Prémios e honrarias..........................................................................................................................4
EDUARDO WHITE........................................................................................................................5
Biografia..........................................................................................................................................5
Obras................................................................................................................................................5
GULAMO KHAN...........................................................................................................................6
Obra publicada.................................................................................................................................6
HELDER MUTEIA.........................................................................................................................6
Biografia..........................................................................................................................................7
Obras publicadas..............................................................................................................................7
JOAO PAULO BORGES COELHO...............................................................................................8
Biografia..........................................................................................................................................8
JOFREDINO FAIFE.......................................................................................................................9
Prémios..........................................................................................................................................10
JOSE CRAVEIRINHA..................................................................................................................10
Biografia........................................................................................................................................10
Prémios e Condecorações..............................................................................................................10
Obras..............................................................................................................................................11
JUVENIL BUCAUNE...................................................................................................................11
Obras..............................................................................................................................................11
LILIA MOMPLE...........................................................................................................................12
Biografia........................................................................................................................................12

2
Carreira Literária...........................................................................................................................12
Prémios..........................................................................................................................................13
Obras..............................................................................................................................................13
Obras..............................................................................................................................................13
LUIS BERNARDO HONWANA.................................................................................................14
Conclusão......................................................................................................................................16
Bibliografia....................................................................................................................................17

3
Introdução
O presente trabalho falará sobre a vida e obra dos escritores moçambicanos, onde apresentarei os
seus dados que nus ajudarao a conhecer melhor os mesmos.

4
CARLOS CARDOSO
Carlos Cardoso (Beira, 1951 – Maputo, 22 de novembro de 2000) foi um jornalista
moçambicano assassinado quando investigava um presumível caso de corrupção em um dos
maiores bancos de Moçambique.

Biografia
Iniciou a atividade jornalística em 1975, no semanário Tempo. Continuou na Rádio Moçambique
e na Agência de Informação de Moçambique (AIM), onde foi diretor por dez anos. Durante vinte
anos exerceu o jornalismo como uma forma de contribuir com o seu país. O jornalista também
dedicou-se às artes plásticas e realizou. Sua primeira exposição de pintura no ano de 1990, na
cidade de Maputo, denominada de "Os habitantes do forno’’ Depois de vários anos trabalhando
em órgãos de imprensa do Estado (os únicos que existiam em Moçambique até à abertura
política), Cardoso foi membro fundador da primeira cooperativa de jornalistas, a Mediacoop,
proprietária do semanário "Savana" e do diário Mediafax, em 1992. Em 1997, fundou o seu
próprio diário, também distribuído por fax, o "Métical" que, tal como o nome indica (Metical é a
moeda de Moçambique).

CARLOS DOS SATOS

CARLOS DOS SANTOS nasceu em 1962, em Lourenço Marques, atual Maputo, capital de
Moçambique. Profissional da educação desde 1981, é formado em Psicologia e Pedagogia (1989-
1994) pela Universidade Pedagógica de Maputo.

OBRAS DA KAPULANA
O caçador de ossos, Contos de Moçambique, v. 8, 2018, OUTRAS PUBLICAÇÕES

Ficção científica:
 A quinta dimensão. Maputo: Imprensa Universitária, 2006.

 A quinta dimensão. Maputo: Alcance Editores, 2010.

 O pastor de ondas. Maputo: Alcance Editores, 2011.

 O eco das sombras. Maputo: Alcance Editores, 2016.

5
Infanto-juvenis:
 O conselho. Maputo: Texto Editores, 2007.

 Os frutos da amizade. Maputo: Plural Editores, 2008.

 As cores da amizade. Maputo: Plural Editores, 2011.

 Um passeio pelo céu. Maputo: Plural Editores, 2012.

 O mundo e mais eu. Maputo: Plural Editores, 2013.

 O caçador de ossos. Maputo: Escola Portuguesa de Moçambique; Barcelona: Fundació

Contes pel Món, 2013.

 O bichinho da curiosidade. Maputo: Plural Editores, 2014.

 O passeio das espécies. Maputo: Plural Editores, 2015.

 Os pastores de letras. Maputo: Alcance Editores, 2016.

DELMAR MAIA GONSALVES

Delmar Francisco Maia Barrigas Gonçalves (Quelimane, 5 de julho de 1969) é um escritor de
Moçambique, que no entanto se notabilizou como divulgador da literatura do seu país no
estrangeiro. Estudou em Portugal, onde também trabalhou como bibliotecário e professor.
Fundou e presidiu o Círculo de Escritores Moçambicanos na Diáspora, responsável pela
organização do Encontro de Escritores Moçambicanos na Diáspora.

Prémios e honrarias
1985 / 1986 —Prémio de Jogos Florais da Escola Secundária Fernando Lopes Graça[6]

1987 — Prémio Nacional de Literatura Juvenil Ferreira de Castro (poesia)[6]

2003 — Nomeado Embaixador da Paz da The Interreligious and International Federation for
World Peace.

2006 — Galardão de Literatura África Today

2008 — Prémio Kanimambo da Casa de Moçambique

6
Obras

Moçambique Novo, o Enigma – Editorial Minerva – 2005

Moçambiquizando – Editorial Minerva – 2006

Afrozambeziando Ninfas e Deusas – Edições Mic, 2006

Mestiço de Corpo Inteiro – Editorial Minerva, e 2006

Entre dois rios com margens – CEMD Edições, 2013

EDUARDO WHITE
Eduardo White (Quelimane, 1963 - 24 de agosto de 2014) foi um poeta de Moçambique.

Biografia
Nasceu em Quelimane em 1963, filho de mãe portuguesa e pai de ascendência inglesa. Foi
membro da Associação dos Escritores Moçambicanos - AEMO. A sua poesia está exposta no
museu Val-du-Marne em Paris desde 1989. Em 2001 foi considerado em Moçambique a figura
literária do ano. Em 2013 venceu o Prémio Literário Glória de Sant’Anna. Perdeu a vida em 24
de Agosto de 2014.

No concerto de comemoração dos 35 anos de carreira de Rui Veloso, realizado a 6 de novembro

de 2015, o músico estreou uma canção chamada Do Meu País com letra do poeta moçambicano
Eduardo Costly-White.

Obras
Amar sobre o Índico (1984)

Homoíne (1987)

“País de Mim (1990); Prémio Gazeta revista Tempo

Poemas da Ciência de Voar e da Engenharia de Ser Ave (1992); Prémio Nacional de

Os Materiais de Amor Seguido de O Desafio à Tristeza (1996)

Janela para Oriente (1999)

7
Dormir com Deus e um Navio na Língua (2001); bilíngue português/inglês; Prémio

Consagração Rui de Noronha (Editora Labirinto)

As Falas do Escorpião (novela; 2002)

O Homem a Sombra e a Flor e Algumas Cartas do Interior (2004)

O Manual das Mãos (2004); Grande Prémio de Literatura José Craveirinha, Prémio

TVZine para Literatura

Até Amanhã Coração (2007)

Dos Limões Amarelos do Falo, às Laranjas Vermelhas da Vulva (2009); Prémio Corres da
Escrita.

Nudos (2011), Antologia da sua obra poética

O Libreto da Miséria (2010-2012)

A Mecânica Lunar e A Escrita Desassossegada (2012)

O Poeta Diarista e os Ascetas Deseliminados (2012) Prémio Glória de Sant’Anna.

Bom Dia, Dia (2014)

GULAMO KHAN
Gulamo Khan (Maputo, 11 de maio de 1952 — Mbuzini (Montes Libombos), 19 de outubro de
1986) foi um poeta e jornalista moçambicano. Gulamo Khan foi locutor no Rádio Clube de
Moçambique e jornalista. Adido de Imprensa do Presidente da República de Moçambique,
Samora Machel, morreu no acidente de Aviação que vitimou o presidente.

Obra publicada
No Portal das Memórias de África e do Oriente encontra-se referenciada a obra de Gulamo Khan
Depois da sua morte foi publicado o livro Moçambicano, com uma recolha dos seus textos
organizada por Albino Magaia, Calane da Silva, José Craveirinha e Júlio Navarro

8
HELDER MUTEIA
Hélder dos Santos Félix Monteiro Muteia (Quelimane, a 21 de Setembro de 1960) é um escritor,
político, e profissional do sector agropecuário moçambicano.

Biografia
Concluiu o curso médio de agropecuária no Instituto Agrário de Chimoio (1981), licenciou-se
em Medicina Veterinária pela Universidade Eduardo Mondlane (1990) e concluiu o mestrado em
agro-economia pela universidade de Londres (2009)Começou a escrever quando frequentava o
ensino secundário, mas a sua primeira publicação aconteceu nas páginas do diário de Notícias da
Beira, quando ingressou no Instituto Médio Agrário do Chimoio, em 1979. Foi membro fundador
do movimento literário CHARRUA (1983). Membro fundador do núcleo Literário da
Universidade Eduardo Mondlane ECO (1985). Foi Secretário-geral da AEMO (1992-
1995).Presidente do Conselho Fiscal (1996-1999). Colaborou com diversas crónicas e artigos
para a imprensa: Jornal Notícias, Diário de Moçambique, Eco, Tempo, Lótus, Forja, entre outros
órgãos de comunicação. Vários dos seus trabalhos literários estão incluídos em antologias
nacionais e estrangeiras, tais como “Contos Moçambicanos” e “Sonha Mamana África”, ambo
publicados no Brasil. Foi coordenador da página literária “Ler e escrever” do Jornal “Domingo.”
Publicou vários ensaios sobre literatura e textos de análise sociopolítica e económica.Como
profissional do sector agropecuário, começou a sua carreira em 1982, como CoDiretor do
Projecto Avícola do Chókwè, na Província de Gaza. Exerceu as funções de subchefe da Pateira
da Matola, na província de Maputo (1983 - 1988), e de chefe do Departamento Técnico da
Avícola de Maputo (1989-1990). Diretor Nacional do Centro de Treinamento para Agricultura e
Desenvolvimento RuralMoçambique (1997 – 1998). Foi eleito Deputado da Assembleia da
República (1994-1998), pelo círculo eleitoral de Zambézia, pela FRELIMO. Presidente da
Comissão de Agricultura Desenvolvimento Regional e Administração Pública da Assembleia da
República de Moçambique (1994 –1998).

Obras publicadas
Entre as obras publicadas constam: "Verdades dos Mitos", poesia (1988);

"Nhambaro", contos e Crónicas (1996);

"Sonhos ao Avesso", poesia (2009) der-muteia-sonhos-ao-avesso);"Vozes de Sangue",

reportagem sobre crianças afetadas pela guerra em Foi distinguido com vários prémios e

9
condecorações, incluindo: O Golden Ark Award da Peace Parks Foundation (2001), Entregue
por sua Alteza Real, Príncipe Bernhard dos Países Baixos, na África do Sul a 13 de Fevereiro de
2001, em reconhecimento pela dedicação à conservação da natureza, especialmente a enorme
contribuição para a criação e desenvolvimento do Parque Transfronteiriço e Área de
Conservação – Gaza Kruger Gonarezhou (GKG e um diploma de honra conferido pelo
Presidente da República, Joaquim Chissano (2004), em reconhecimento pela contribuição para a
Paz, Democracia, Economia, Desenvolvimento Social e Cultural de Moçambique, durante o seu
mandato como Ministro da Agricultura e do Desenvolvimento Rural.

JOAO PAULO BORGES COELHO

João Paulo Constantino Borges Coelho (Porto, 1955) é um historiador e escritor moçambicano.
João Paulo Constantino Borges Coelho nasceu no Porto em 1955, filho de pai transmontano e
mãe moçambicana, cedo foi viver com os pais para

Moçambique, adquirindo a nacionalidade deste país.

Biografia
Estudou em Moçambique, frequentando o Liceu Pêro de Anaia, na Beira, obtendo
posteriormente um Doutoramento em História Económica e Social conferido pela Universidade
de Bradford (Reino Unido) e uma Licenciatura em História conferida pela Universidade Eduardo
Mondlane de Maputo, em Moçambique. Acima de tudo, João Paulo Borges Coelho é um
historiador. Ensina História Contemporânea de Moçambique e África Austral na Universidade
Eduardo Mondlane, em Maputo, e, como professor convidado, no Mestrado em História de
África da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Tem-se dedicado à investigação das
guerras colonial e civil em Moçambique, tendo publicado vários textos académicos em
Moçambique, Portugal, Reino Unido, Espanha e Canadá. Como escritor, estreou-se na ficção
com ‘As Duas Sombras do Rio’ em 2003. Foi o vencedor do Prémio José Craveirinha, de 2005,
atribuído em 28 de Março de 2006, com o seu livro ‘As Visitas do Dr. Valdez ‘. Moçambique é o
principal pano de fundo de todo o seu trabalho de ficção. Foi galardoado com o Prémio Leva, no
segundo ano da sua atribuição, pelo romance "O Olho de Herzog". O prémio foi anunciado a 13
de Outubro de 2009. Em 2012 recebeu um Doutoramento Honoris causa pela Universidade de
Aveiro Bibliografia publicada Para além de inúmeros trabalhos de ordem histórica, política e

10
social publicou Banda desenhada Akapwitchi Akaporo. Armas e Escravos, Maputo, Ed. do
Instituto Nacional do Livro e do Disco, 1981

No Tempo do Farelahi, Maputo, Ed. do Instituto Nacional do Livro e do Disco, 1984 (o autor
assina apenas João Paulo) Romance e novela

As Duas Sombras do Rio, Editorial Caminho, 2003, ISBN 972-21-1552-9.

As Visitas do Dr. Valdez, Editorial Caminho, 2004, ISBN 972-21-1641-X.

Índicos Indícios I. Setentrião, Editorial Caminho, 2005.

Índicos Indícios II. Meridião, Editorial Caminho, 2005.

Crónica da Rua 513.2, Editorial Caminho, 2006, ISBN 972-21-1781-5

Campo de Trânsito, Editorial Caminho, 2007.

Hinyambaan, Editorial Caminho, 2008, ISBN 972-21-1972-9.

O Olho de Hertzog, LeYa, 2010, ISBN 978-989-660-039-6.

Cidade dos Espelhos, Editorial Caminho, 2011, ISBN 978-972-212-398-3.

Rainhas da Noite, Editorial Caminho, 2013, ISBN 978-972-212-652-6.

Água – Uma novela rural, Editorial Caminho, 2016, ISBN 978-972-212-809-4.

Ponta Gea, Editorial Caminho, 2017, ISBN 978-972-212-866-7.

JOFREDINO FAIFE
Jofredino Lucas Faife (Gaza, 21 de Dezembro de 1987) são os primeiros anos de vida em Gaza e
mudou-se em 1997 para Maxixe, na baía de Inhambane. Não tendo uma grande tradição literária
nas costas, considera a leitura de clássico moçambicano "Nós matamos o cão tinhoso" como a
sua iniciação no campo da prosa. Antes lera apenas livros em quadrinhos. Escreveu os primeiros
textos na adolescência, pouco antes de colaborar por alguns anos com um jornal de circulação
local. Resultam deste período as notas do seu primeiro romance inédito (Memórias de um
carteiro), que valeu-lhe o prémio Fundac em 2009. Depois de uma temporada na Itália, onde
escreveu entre Setembro de 2010 e Abril de 2011 o livro "Filha de um deus Menor" (Premio
11
TDM 2012), regressou a Maxixe, onde vive e trabalha, desde os meados de 2012. É Licenciado
em Pedagogia pela UniSaF (Universidade Pedagógica da Maxixe) e Mestre em Ciências
Pedagógicas pela Universidade de Bergamo (Universitária Degli Studi de Bergamo), na Itália.

Prémios
Prémio Fundac Rui de Noronha (2009)

Prémio TDM (2012)

Obras

2012: Filha de um deus Menor - Romance (Prémio TDM 2012, Prémio bienal atribuído Pela
Associação dos escritores moçambicanos AEMO em parceria com a TDM).

JOSE CRAVEIRINHA
José João Craveirinha (Lourenço Marques, 28 de maio de 1922 — Johanesburgo, 6 de

Fevereiro de 2003) é considerado o poeta maior de Moçambique. Em 1991, tornou-se o primeiro

autor africano galardoado com o Prémio Camões, o mais importante prémio literário da língua
portuguesa.

Biografia
José Craveirinha nasceu no Xipamanine, em Lourenço Marques (atual Maputo), em 28 de maio
de 1922, [1] filho de pai algarvio (de Aljezur) e mãe ronga. Viveu com a mãe, pai e madrasta.
Estudou na escola «Primeiro de Janeiro», pertencente à Maçonaria. Como jornalista, colaborou
nos periódicos moçambicanos O Brado Africano, Notícias, Tribuna, Notícias da Tarde, Voz de
Moçambique, Notícias da Beira, Diário de Moçambique e Voz Africana. Fez campanha contra o
racismo no Notícias, onde trabalhava, tendo sido o primeiro jornalista oficialmente sindicalizado.
Foi presidente da Associação Africana na década de 1950. Esteve preso entre 1965 e 1969 por
fazer parte de uma célula da 4.ª Região PolíticoMilitar da FRELIMO. Foi o primeiro presidente
da Mesa da Assembleia Geral da Associação dos Escritores Moçambicanos, entre 1982 e 1987.
Em sua homenagem, a Associação dos Escritores Moçambicanos (AEMO), em parceria com a
HCB (Hidroelétrica de Cahora Bassa), instituiu em 2003, o Prémio José Craveirinha de
Literatura.

12
Prémios e Condecorações
Prémio Cidade de Lourenço Marques (1959)

Prémio Reinaldo Ferreira do Centro de Arte e Cultura da Beira (1961)

Prémio de Ensaio do Centro de Arte e Cultura da Beira (1961)

Prémio Alexandre Dáskalos da Casa dos Estudantes do Império, Lisboa, Portugal (1962)

Prémio Nacional de Poesia de Itália (1975)

Prémio Lotus da Associação de Escritores Afro-Asiáticos (1983)

Medalha Nachingwea do Governo de Moçambique (1985)

Medalha de Mérito da Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo, Brasil (1987)

Prémio Camões (1991)

Comendador da Ordem do Infante D. Henrique de Portugal (21 de Abril de 1997)

Obras
Xigubo. Lisboa, Casa dos Estudantes do Império, 1964. 2.ª ed. Maputo, Instituto Nacionaldo
Livro e do Disco, 1980Cantico a un dio di Catrame (bilíngue português/italiano). Milão, Lerici,
1966 (trad. eprefácio Joyce Lussu) Karingana ua Karin Gana. Lourenço Marques, Académica,
1974. 2.ª ed., Maputo, Instituto Nacional do Livro e do Disco, 1982 Cela 1. Maputo, Instituto
Nacional do Livro e do Disco, 1980 Maria. Lisboa, África Literatura Arte e Cultura, 1988
Izbranoe. Moscovo, Moldada Garcia, 1984 (em língua russa) Hamina e outros contos 1998
Poemas da Prisão, Lisboa, Texto Editora, 2004. Poemas Eróticos. Moçambique Editora/Texto
Editores, 2004 (edição póstuma, sob Responsabilidade de Fátima Mendonça

JUVENIL BUCAUNE
Juvenal Bucuane (Xai-Xai, 23 de outubro de1951) é um escritor e poeta moçambicano. Estudou
linguística na Universidade Eduardo Mondlane. Foi um dos fundadores da revista Charrua, em
1984 e secretário-geral da Associação dos Escritores Moçambicanos. Sua poesia é plácida e
romântica, apresentando a Mulher amada como refúgio. Também se inspira nas fontes da
tradição oral moçambicana

13
Obras
1985 - A Raiz e o Canto (poesia)

1987 - Requiem com os Olhos Secos (poesia)

1989 - Xefina (romance)

1989 - Segredos da Alma (poesia)

1992 - Limbo Verde (poesia)

2009 - Desabafo e Outras Estórias (contos)

2009 - Xefina e Zevo (contos)

2009 - Miliciano e Outros Contos (contos)

2012 - Crendices ou Crenças (romance)

2015 - O Fundo Pardo das Coisas (poesia

LILIA MOMPLE
Lília Maria Clara Carrière Momplé (Ilha de Moçambique, Nampula, 19 de Março de 1935) é
uma escritora moçambicana.

Biografia
Lília Maria Clara Carrièrre Momplé nasceu em Nampula, Moçambique. A sua descendência
familiar é uma mistura de vários elementos étnicos, incluindo macua, francês, indiano, chinês e
mauriciano. Frequentou o Instituto Superior de Serviço Social de Lisboa e Terminou com uma
Licenciatura em Serviço social. Em 1995, tornou-se secretária-geral da Associação
Moçambicana de Autores, cargo que desempenhou até 2001. Representou também Moçambique
em várias reuniões internacionais como Membro do Conselho Executivo da Organização das
Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (2001-2005).

Carreira Literária
Uma grande parte da futura influência literária de Lília Momplé veio da sua avó, que, embora
não soubesse ler nem escrever, sempre lhe contava histórias. As histórias da avó inspiraram a
jovem Lília, porque os seus heróis eram muitas vezes criaturas frágeis, em vez dos típicos

14
poderosos. Escritores portugueses, como Eça de Queirós e Fernando Pessoa, também
influenciaram o caminho da carreira literária da Lília Momplé. NoEntanto, foi só com a leitura
dos versos do poeta moçambicano José Craveirinha que ela tomou a decisão de se tornar
escritora. Craveirinha foi o primeiro escritor moçambicano a retratar personagens africanas como
protagonistas na sua poesia. Como Lília Momplé foi professora durante muitos anos, muitos dos
temas das suas narrativas focam o tema da educação. Nas suas obras, ela também explora os
papéis tradicionais das mulheres e as expectativas que as acompanham na sociedade, juntamente
com as Dificuldades que elas enfrentam. Ela tende a enfatizar questões relacionadas com a Raça,
classe, género, e diferenças de cor e origem étnica.

Prémios
Prémio Caine para Escritores de África com o conto “O baile de Celina” (2001).

Prémio da Novelística (João Dias) no Concurso Literário do Centenário de Maputo com o conto
"Caniço". Prémio José Craveirinha de Literatura (2011).

Obras
Ninguém matou Suhura. Maputo, Associação dos Escritores Moçambicanos, 1988, Coleção
Karingana, n.º 7 Cinco contos baseados em factos verídicos da época colonial Neighbours.
Maputo, Associação dos Escritores Moçambicanos, 1995. 2.ª ed., 1999. Coleção Karingana, n.º
16 Ilustração da capa: óleo de Catarina Temporário Os olhos da cobra verde. Maputo,
Associação dos Escritores Moçambicanos, 1997. Coleção Karingana, n.º 18 Lina Júlia Francisco
Magaia (Lourenço Marques, 1945 — Maputo, 27 de junho de 2011) foi uma escritora, jornalista
e política moçambicana. Fez parte do Núcleo dos Estudantes Secundários Africanos. Ganhou
uma bolsa para estudar economia em Portugal, em 1974. Ao saber, porém, da morte do seu
irmão, retornou para a África, juntando-se à Frente de Libertação de Moçambique na Tanzânia,
onde ajudou a Organizar o Destacamento Feminino na luta pela independência. Após a
independência de Moçambique, elegeu-se deputada e lutou pelo desenvolvimento da agricultura,
assim como pelos direitos humanos. Defendia uma "revolução verde", com uma reforma agrária
e a substituição da lavoura de cana-de-açúcar pela produção de alimentos. Ao mesmo tempo,
escreveu livros que retrataram sua experiência na Guerra Civil Moçambicana. Foi colunista do
jornal Notícias e da revista Tempo. Morreu aos sessenta e seis anos, depois de sofrer um acidente
vascular cerebral.

15
Obras
1987 - Dumba-Nengue: Histórias trágicas do Banditismo

1989 - Duplo Massacre em Moçambique: Histórias trágicas do Banditismo II

1994 - Delehta: Pulos na Vida

1994 - A Cobra dos Olhos Verdes.

2011 - Recordações da Vovó Marta.

LUIS BERNARDO HONWANA

Luís Bernardo Honwana (Lourenço Marques, 1942) é um escritor moçambicano. Luís Bernardo
Honwana nasceu na cidade de Lourenço Marques (atual Maputo) em 1942. Cresceu na Moamba,
no interior, onde seu pai trabalhava como intérprete. Aos 17 anos foi para a capital estudar
jornalismo. Seu talento foi descoberto por José Craveirinha e Rui Knopfli, famosos poetas
moçambicanos. Em 1964, Honwana se tornou um militante da Frente de Libertação de
Moçambique (FRELIMO) que tinha como propósito conseguir a independência de Portugal.
Devido às suas atividades políticas, foi preso em 1964 e permaneceu Encarcerado por três anos
pelas autoridades coloniais. Em 1970, foi para Portugal estudar Direito na Universidade de
Lisboa. Após a Independência de Moçambique, Honwana foi alto funcionário do Governo e
presidente da Organização Nacional dos Jornalistas de Moçambique. Desempenhou também
funções de diretor do gabinete do Presidente Samora Machel.

Em 1982, tornou-se Secretário de Estado da Cultura de Moçambique e, em 1986, foi nomeado

Ministro da Cultura de Moçambique. Em 1987, foi eleito Membro do Conselho Executivo da
Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura (UNESCO). Em 1991, fundou
e foi o primeiro Presidente do Fundo Bibliográfico de Língua Língua portuguesa. Em 1994, foi
convidado para entrar para o Secretariado da UNESCO e foi nomeado Diretor do escritório
regional da organização, com base na África do Sul. Honwana é membro fundador da
Organização Nacional dos Jornalistas de Moçambique, da Associação Moçambicana de
Fotografia e da Associação dos Escritores Moçambicanos. Atualmente, está envolvido na
Fundação para a Conservação da Biodiversidade (BIOFUND). Obra Publicou Nós Matámos o
Cão-Tinhoso em 1964. Em 1969, ainda em pleno colonialismo e com a guerra colonial no auge,
a obra é publicada em língua inglesa (com o título de We Killed Mangy-Dog and Other Stories)

16
e obtém grande divulgação e reconhecimento internacional, vindo a ser traduzida para vários
outros idiomas. Oaparecimento desta obra estabeleceu um novo paradigma para o texto narrativo
moçambicano. Na escrita dos contos que compõem o volume, Honwana favorecia um estilo
simples e económico, prestando atenção aos aspectos visuais das histórias. Um de seus contos
"As mãos dos pretos" foi registado no livro "Contos Africanos dos países de língua portuguesa",
junto a outros contos dos autores Albertino Bragança, Boaventura Cardoso, José Eduardo
Agualusa, Luandino Vieira, Mia Couto, Nelson Saúte, Odete Semedo, Ondjaki e Teixeira de
Sousa. Todos estes autores vivem ou viveram em países africanos de língua oficial portuguesa.

17
Conclusão
No fim do trabalho conseguimos conhecer os escritores moçambicanos, e descobrimos que o
Juvenal Bucuane é um escritor e poeta moçambicano. Estudou linguística na Universidade
Eduardo Mondlane. Foi um dos fundadores da revista Charrua, em 1984 e secretário-geral da
Associação dos Escritores Moçambicanos. Sua poesia é plácida e romântica, apresentando a
Mulher amada como refúgio. Também se inspira nas fontes da tradição oral moçambicana.

18
Bibliografia
 Wikipedia
 Google – aulas online

19