Parecer sobte a conformidade da lei dos casamentos tentee pessoas do mesma sexo com a Constituigio igo Fras do Amora ‘nol herbie Rei be 9 ae to om 3070, sie te AST Joa np toe ei i mail gi he ‘Me Ryn Rs 30D eens pn ian yn arent me i mai: aie Cri CONSULTA, Sua Excel 0 Presidente dk Replies soliciow 0 no pate Cer juriico sabe» conformdade constconal do Dect apoio Aseble ds Repiblic soir © camento cin. ns pute em gue pernite gue cle es celebrad ete dis posse do into sexo Dect dh Une Nove be{Ho | Pb fen i de ne ne pe PARECER, wwrmonucho 1. A apr, Asenica da Repiblen, do Deceto que permite «© cauneao cv nee dane peoas do mesmo sexo mnctow um amply ‘sb plbico, lo apens sabres ops pie legit sbjacent ay tambien bre o sentido eo aleance uridics desa aero le En especial coloc-se agora problems de conform ou mensions aleragi com Contig ds Replies Pores, ( problema munca ne leaner, ¢ clr, se + om es Fondant lmtae »dapor sobre os dctosFandamentais Jo dao e sobre ete tara fanionamento dos pls superires do Estado Masa Constugso Prign de 1976, como generaidae da commas do cla XX, Pretend ser um tito de arcerprogranico~e.nem inka gel de rene, comm dsposgdes spectias sore fan, csaenta ater ride e matenidade (a 67." € 68°). E por so que importa anlie Som todo 0 ckido a queso de compusbiae ou incompatible do ‘Deceto aprovade pela Averblei ds Reps com ss norms cone ‘at efeemes a9 examen 'Ns wena em nena dos per ou ExadosFaderads ue pen tem, por ki onda o caamene homorenal exter quiquerdpa> seb constucionais sobre Fafa, casamento e fig36, sv em Espana (onde problema da conformidade consiticional também for wed Pant o respects Tribunal Consiteionl em qu sete se enka promuncado sabre 3 ques) 2. Tense entendido a ete pops, que & pone sue uma de seis odes) permisio do caamentoente dss poe do me 89 { snconstucona esa permiso nie & vedas pela Consiaigi, pelo ‘gue atria d eglago do camento ent de pesos do mer 10 ‘ibe 3 bedi de conforma do legs orn) «perso dO ‘aumento entre deat pesos do memo sexo f miposa pel Cosstiga. Sobre o tera prnusciouse jo Teitunal Consiiconalem sede de cago conctet, aistando ata hipstese~imposioconstiacioma {permis do caamento eee dus pono do memo sexa mas dee ‘undo tomar porigio quanto & ques de saber we a consgrclo Jo c= mento ene das pessoas do meso sexo enconta contucionalente ‘edad oo, pol contro, defers 3 era do leglalor oie. ‘Cam fee, no aco n.” 359/200, 0 Tribunal Consiuciona i= mou que" questo que, no fnbite do presente ect cole a0 Taba Il no reside em aber se + Coniuio perme oexabelecmento de wm ‘egime de camentahomowextal.A questo & mais acuta, ois conse fab © € consticinaimente imps como pretendem 2 resoren= {2 efi do aumento de Roma 3 abranger omer enze pesos {& meno sexo" Conca ¢ Tribunal pol nfo incomiconldade da ‘rina do Caio Cilmi no ago 1877, que mera a figura do ‘uments peioat de sexo ferent Prec, poy de afar w argumento segundo 0 al» Comigso impse 20 legador exten do cnamento 2 pewoss do mesmo sex0, ‘encimente poor agimentos expenddor no ctado arto do Tribu ‘Consttcionae ue au se dio como repaid, Sublinhe-se,enre= tan, ue neue scious cl qu, pr © nos Tribunal Consus ‘al aera intoduida revs comets de 2004 0 artigo 1° 1 2 seni de prob qualguer drama em fang da orerapo Sxl de cada pesos, no impli» impeniglo conntcional ds possi: dade do casmeno homowseal pelo qu a reser legisatva do amen Js umiées heteosexa no vna pone de guldade “Ath ue fo, pelo Tena Coston ~<,2 0080 ver bem ~ 1 opso menciona em i digiremon agora 4 nos ng, no presente ese, pao exae ds ops ding em) 5 {53° 0 GONCEHTO DE CASAMENTO NA CONSTFTUIEAO 3.1 Um print obsticlo 3 pars © simples comsderagio de uma tox iberdae de confrmacio do leghlalr ort nesta matériaencon- {ere no conceit cortnacinal de ane, Cones exe que pe ‘Ede fio et defn “expres eb” na Const, masque poe inezpetgio we pode coelir ear nea conga Prev-se, non Ido artigo 36° da Consul, que todos sin 0 insta de coms fia ede contr casment em candies de pena ‘ula ‘Oral como suede rebsivment a oda 2 norms consccions também o argo 36!sem especial pao sspecto agi relevant 4 noo ecasmento~ earce de interpreta21 Perse faa deci i pt Na veda, sexta coniecional do casamento enquana ins tinigio € expesamente econhecds pela jursprasénes contin, tisignmente plo cio addon” 359/209, endo 0 Tura nous to seo, on 59072006 ima memo wate de "une verdad norma de grant insicionl” ‘Como, a ee props, decaos o Tein Comstaconal no cio som 339/209," seo Gl ue poder rete ds gua {Gagan incon ert ode obrigoleguladr acre regs se ‘ad, par rns eee peso do memo sex um cone Funcom Suimlene an do cvemento Smpsments ada impoe que ess eat “liom ta exten pur inp do init do examen epson {do msmo sexo.A conchnio contra preupora que peviamen lege laren cetament, como se de ete Tuna - opts lament por uma concepria do camento come spe elo prods S$ em Sse 9 Fh aetna gma Signi ino que 90 contri do que sucede nos pes onde o cas mento sume um cari exlivamente prado, na now eter uri Romo outta ~o exancnto fm ns configura consttuconalnen ‘rote como arnt inition posindo portato ua trea de Frsiuiglo cil contcionlment onfgurad Tinpota pss indgar do conceit coiiconal de casmenta. ‘Nua tor steed Contato efi de aici 0 con ito decent com a demai normas lentes pt So interpret lo, impor er presents sents disposes constcionss antigo 36°: depois de 011 se feria “esamento" esa ela {gor ones 34, 3.26 pup que o csimentoipen exe tEncn de pat thor Sublnhese, em expecta gue no nico p> ‘sso decd expesamente mai, camer €ilaGoe (ate freigo 46mo m7 3 dear gue "or cong tm gui cia € levees quanto.) manutengloe edvayo dor os”, 20 que 9 ‘nS emcenta gues pl em o det eo dever de educagio © ‘ranutengio dow ilho” Eagut o los so os os do cx lo ‘Soon iho adoptder, pores adopo 36 € mencionad no n° “Todo o artigo 3" et foigdo pom, portant, tendo em Ws eaamento eternal, Gnico gue permite a geraqio de lot pe nl Dig Fs eA | 203 8 argo 67242 1:36 fa € gu deca como “elemento findamenl da oie" no 0 por cis npc Ca sooedde € tm onan compos por fa, he for fae hedonsts (1 morte em vera dis do qe ‘vers. al sperm ps sr connionalmente ered, Como elements fiat ote or ca ode com, i «cotinine de pe har Or $6: ania heteronsal pos dere oa ago 4) O aro 67m" 2. mon ben ue oa” qs Conia imp ea prot peo Esa nie heosewl por ha S06 os deve impo so std par prc da $ ealrem en rapo de creche ¢ ones eupanenon oh 4 spo ia, oops om spa ae ds os {ead placate Gare ponerse de un macro pride comes {hago 7% era expe ots deve dnp melo» thos defceee 6) bigo 77°. 2a" soci de ois im odio de pte ‘ini da poles dees + qual eau eo 20s. spas queen rem de Scolar na Auld ho ements pari deme no ne J ag9 104%, n° Ts 0 inpon sobre @ ends esa deve Se ed in mn ei ‘regal ania Oobjecto pcp mrs ern ni) dese preceto & enon sli ial dco ds pul coe ‘hos ou com masts fon. Ni se cotameme oe sie nibs conjugal hs Fe pois. demons que uns ietrpretaso stmt do conto septs da upremacia do Leguat sabre 0 Judicial prfiem tinoricmo ou, pelo mens um cram contd (ual esa ‘os adepos do activin jucirio” preferem o actin, mes que ee Srplgus owns ples setuingio ds lias, ma om wk mol coco radical HS sds vias olde ntermidnn TNs putea, o problema que Senos pe hoje emt Portugal 2 propos o caamento ent dns pesos do mes sexo, fedonda nso 5 Opa ‘eo hisoricime, ou por um setae maderada 35 com uma Revise Consiucinal se pode chegi a0 resto preted poo liar on nis ete opar elo acalismo“legiteate”, 0 Tabunal Conserscionl Poder entender qu 0 sentido dar dposges contusions cola som ‘Ss tempos e que 0 eonesto de examen pode hoje ser ented ns ‘cep masala do que aque que in hi 34 spor (1978), qe eras ‘Menta Bde i lion i uma respons cabal eis ues, nportaia aqui defini 0 Tames que et sujet a erpretago acta rege devorents «bla die toda juried e dotrnaconstaconal em materi espacio de perc neo Lego eo Jc Procite ‘ni ua matéra mato vata datos que interpreta atl, pta ‘io cortponder 8 eiboragio de malt nova, volando asim oprincio «ka sepuraco de poderes, deve obedece oy requitor enter 1 Que novo seni a ipura le (onmeuciona gente pon tum minime de coespondénca verbal no respect tet 2° Que a imerprengio aces" ej um exter, um pol ‘mera, um amplagio 08 contigo do eit de horma ‘igre eno 2 subse dew eprito,ou meng, ou eo eter por out de naturezs dere ou, conti 2 ic Pos 2gu ji hive legago (consti) eo mers serps Ugo (comtzacoral No presente cao, pogue 1 extensor do once de "casamento” is unis bomonenis comepondsia uma “muudanga histrica” do proprio conceit de caamento — lo apena como “contrat ci”, mtb com niga Social" nko estamos erste uma smples inept act Inada da concepclo milena do canara ernte Un 3e- Tmo acta que arog posers cleats legit ae tu abun nso pode tee 3° Que e ena na devide cont 30 alr ow resringir conceit lzdos pel fe (ondinea ou consticionl, qe eer concel- tos no i, em rea metos"eoncetsienteadore, ae, conccts normatvs"- Ou seo conceit legs lo serepena par Hdmi ou ding stages vi el (Cégn A Esa: “de dia. "de noite, "a0 entardce”, “bade” fc) mat~na grande mora dow etn ~ param base da din” ‘so de sage ch vi real hes socio emesis mas $equador cals uns, Sh “concetes norman cone toy que aracim comigo determina regimes ride giadon ps norma A tial de exemplo,as expends refrd Cons. tia como Paamento € Governo io dene penis as insti diferentes, mas acateam certs poder e cmpetin. (sm par ume direnter pode ¢ compen para @ ato ‘mesmo aiced com or conceitor de aut loal regi aut noms funda pli fandgo priv; popriedae e pose onto de talho econo de presage de servigon te E {lao wt é smb 0 que aconece com D¢cnceito (acrma ‘on de cameo de unio de fo (Ora prs que o ui pa ~ deneo ds fang jurist sem inst ds finch lla ier uma interpre acai ece ‘io que, no 6 0 cones Menifeatio" psa er aplind, mas tm, ‘sober, que pou set amplado © “conceit noratvo= em tay Sus implica ¢empe dentro ds i bie de exe canara no text da Consiuica Parece-nos evident (¢ dottieaporaguen pens e diz eactmene ‘© memo, come anotior asim) que 0 cnecito norma de castento ‘tk domino pon dione devees doe pis rm vlad 20 es flo, sobre mendes 0 incpazee pea faa satura de precio e i ‘aeio dor for, com ita a sega 4 contaukade ds xpécte harman Este conceit normative de examen no & phil por interpret io actual, 20 casansemo entre penoss do meno 1x0, Com feo, = Taco que a Consuico fa a pase fh, a inca ma protecyo€ educacio dos los hair peor xa rowel ue o conse coiacoa de case e atu come" conesin normasio”, Besa aunlo aa rea consequéneis que nlo€ isto nora (© legadr consi pretend tomar psig sobre muitos as ‘os porsentur sabre demarador stunts - erga deta 20g loc onde. Esabido que o rexime dor dics fundamen iro 8 Consiuico Portugues €extersa, imtande por io, gnfetment, alberta de conformagio do legilador. Ni ¢ lgitino prender, 365 34 ano, que a Constiuglo nko aja programs, dousnii, “di fee”, ou que mio se pronunce sobre detrminadis iis civ Muito menos & lego f-o por rcuna 4 interpreta. AS aerae1 substantia ao que aa Comets se eels apodeme fits por es ondinria mas apenas por evi consttucional 5.4. Um imo angmenta pode se wid, em temos que nos paecem vids em sede de tora geal de inerpeteg © ined des ‘norma juries 0 de que ao e pode fier us intespetagnstalita to avangads que no puese aber na ixeragin por slag, Porque 3 Interato de ncaa comes onde interpreta scab ‘Or, no hi amloga ~ nem formal eh subantva~ eit 0 as mento herasextal ea unio ent dass pests do mesma sexo: no hi amulogs fica ou biolgia (lfrens de sexo), nem analog fanconl (propagaio « Sobrevivencia ds especie humans), nem analog jrin (Giese deers dos pis em lg as filha radon po cas ‘Mase nem em sede de ade nas pode cea 3 equips so, como se quer entender nora ede de mw inepre caio elo que ela mansament exc? 552 conetusoes 6. Do que antecede podem agor ext, em sini a segues concinee 1) € posivel asumir uma de us opsbes quanta § conormide constiucional do casamento ete dss peat do mesmo seo: i) 2 permiso do aumento errs dass pesos do memo sexo € inconatizaciona i esa pens nle& edad pla Consituiio, Plo que mutéria a reguligio do csimento en as pessoas do smo sexo cae iden de conforma do legilador onfini= ‘si o diet a esamento entre de pests do mesg wx & eri oa poo pla Const ‘© Tribunal Consacinal promincionn js desforaelmente em ‘eligi 5 ops il Inport poi aber seo camer entre ds ‘sou do'mesmo sexo et vedado pla Contigo ow se 20 ‘ontiri.a se admis eth dlr Hbendadede confor, ‘nag do legisla p240 Pr ete de di sen pt ° ® a » (© smsior obsccuo isi da ttl Hbente de conformaglo do legldor nea mri encona-e no conceit comico de Una inerpetaco stemitcs do conceito contin de ess ‘mento, conciteads com a a lipcio a0 cnesto de fll ¢ 4s filado, apna inoquivocamente pars o aamenta como und) tte das esos de wexo dierent See conceto comticacional de fii amplo~ pode sbrange 18 nies de cto ~ fo conceit de canmento ett, tendo empre eso caamento hetersexua [A recepy30 ds nog de cismento pl Contiugio de 1976 eporae 20 seu conteto hiro © socolgie, ae mama ‘eiigo milenar Tl content &neguiocamente © Jo cnt ‘monogimicoe heterosexual plastica dos concetosconsiucionss no pode se eer ten bites que deorrm da propia noose ta. ‘dona, que Ls Fundamental alec pens dea no serasin. 2 fags normative vinci do eto contecioal er ree Slavelmente pose cass [A revco constucional de 2004 nfo operou ums aero de ojo cositucional de casmena, porno 150 foram teak {Posen so) a norma rela so cuenta ilagi 1 Declaragdo Univeral dos Dictos do Home. segundo + qual levem Se ineepetados os nosis preceae contains tte eis fandamentasefe-seexclsamente ao sament ete “homem e mathe: _Anorna da, DUDH sobre o amen nf fo ast p eg lager dos Exador que aproarat 0 catmenta homasemal gut ale consis uma mito poeta minors no univer dot ‘embod NagSes Uni (era de 3.6) [Na quetela enue “stories e“aceaiear” fo & pose gno- rar wcimente © clement era interpetgSo di le: Oa 2 tmurpretaqso que 0 legildor orfinico pretend fae da Cone ‘tug slatamente ao conceko de camento io econ © Iminimo de expresso verbal ma leads le consi io cabe ao ibunis legit, fizendo nova les ou modicano sabsancaimente a leis exitenter:compete-thes apenas, 4 Ii 3 principio da sepuasSo de poder, interpret, nega ¢ apc = es em vigor: Por iso meme, sb por revo consiuconl er posted alr de modo Go rail 6 conecto conairacinal de ‘Asin, Sendo © Decrto aqui salad deiconforme comm con= ito constiucional de catmenta erevelando-se ign ia ‘mterpreagioacualsta que pectendsproceder us aero se tance Dect ener de inconsuconidade maa, “a lwo melhor opin o parecer de Los, 26 de Fever de 200,