Artigo Original

ANÁLISE DO RUÍDO EM OFICINAS MECÂNICAS DE LUZIÂNIA - GOIÁS

ANALYSIS OF NOISE IN MECHANICAL WORKSHOPS OF LUZIÂNIA – GOIÁS

Ronni Geraldo Gomes de Amorim 1, Ana Flávia Leal Cavalcante1, Simone Paixão Araújo Pereira2

Resumo: Este trabalho apresenta os resultados de uma pesquisa que avaliou os níveis de pressão sonora a que os
trabalhadores das oficinas mecânicas do município de Luziânia-Goiás estão expostos em seus locais de trabalho. A
pesquisa também analisou a percepção que tais trabalhadores possuem sobre os efeitos causados pela elevada
intensidade do ruído e os sintomas decorrentes da exposição a esses ruídos. Dos resultados, destaca-se a constatação
de que as oficinas mecânicas pesquisadas representam um ambiente insalubre no que diz respeito à intensidade do
ruído. Outro aspecto relevante é que os trabalhadores, apesar de declararem que apresentam alguns sintomas próprios
da exposição a níveis elevados de ruído, desconhecem os principais malefícios que a inadequada exposição pode
causar aos seus organismos.

Palavras–chave: Percepção sonora, ruído, riscos ocupacionais.

Abstract: This paper presents results of a research to evaluate the sound pressure levels to which workers of repair shops of
Luziânia- Goiás are exposed in their workplaces. The research also examined the perception that such workers have about the
effects causes by high intensity noise and symptoms from exposure to theses noises. From the results, we conclude that repair
shops represent an unhealthy environment with respect to noise intensity.

Keywords: Loudness perception, noise, occupational risks.

1
Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de
2
Goiás, Campus Luziânia. Instituto Federal de Educação,
Ciência e Tecnologia de Goiás, Campus Luziânia,
Departamento de Áreas Acadêmicas.
Endereço para correspondência: Prof. Dr. Ronni Geraldo
Gomes de Amorim. Rua São Brtolomeu, s/n, Vila
Esperança, CEP: 72811-580, Luziânia-GO.
Telefone: (61)36211335. Email: ronniamorim@gmail.com

Recebido em: 08/05/2012. Aceito em: 21/08/2012

50
Amorim et al. Revisa. 2012; 1(1): 48-55 – Jan/Jun 2012.
ISSN: 2179-0981.

Introdução É conveniente evidenciar que dentre todos

os agentes físicos que o trabalhador de uma
A Organização Mundial de Saúde (OMS) oficina mecânica possa estar imerso, o ruído
considera a poluição sonora um dos principais constitui a exposição mais frequente, com efeitos
problemas ambientais que atingem os moradores tanto auditivos, estreitamente relacionados à dose
1
das grandes cidades . Após um detalhado estudo, equivalente, como extra-auditivos; menos
a OMS concluiu que um ruído acima de 70 influenciados pela dose. Em algumas
decibéis pode provocar mal à saúde, de forma circunstâncias, os níveis de ruído podem atingir
que para que o ouvido de uma pessoa funcione valores em torno de 110 dB, cabendo lembrar
perfeitamente até o fim da vida, o ruído não pode que, na dependência do tempo de exposição
2
ultrapassar o valor citado . diária, níveis acima de 85 dB podem implicar
Diversos trabalhos científicos comprovaram dose potencialmente capaz de lesionar o
que a exposição excessiva ao ruído provoca, 8
aparelho auditivo . Assim, nota-se que não é por
além da perda auditiva, inúmeros efeitos não acaso que a poluição sonora e o estresse auditivo
3
auditivos . Dentre os efeitos não auditivos são a terceira maior incidência de doenças do
provocados pela exposição a altos níveis de trabalho .
9

ruídos destacam-se perda de atenção, Nesse contexto, é instrutivo citar que no

irritabilidade, fadiga, dores de cabeça, elevação encontro internacional sobre saúde ocupacional
da frequência cardíaca e pressão arterial, promovido pela OMS houve um consenso geral
aumento da secreção e da mobilidade gástrica e entre os especialistas, com a finalidade de
contração muscular4. Como um exemplo dessa
proteger os trabalhadores de perda auditiva, de
problemática, pode-se citar o trabalho de Quick e
que limite de exposição ocupacional deve ser 85
Lapertosa5 que, após realizarem uma cuidadosa
dB para oito horas de trabalho1. No entanto, os
pesquisa, verificaram o aumento virtuoso na ruídos podem ultrapassar esses níveis, como
incidência de cefaléias, distúrbios gástricos, provavelmente ocorre durante os trabalhos em
otalgia e nervosismo na população exposta a oficinas mecânicas, haja vista a grande incidência
níveis elevados de ruído. de problemas relacionados aos ruídos que
É relevante destacar que, dentre os atingem funcionários desse tipo de
agentes nocivos à saúde, o mais frequente no 9
estabelecimento . Com isso, na preocupação com
ambiente de trabalho é o ruído. Com o a saúde dos trabalhadores que são submetidos
desenvolvimento econômico das indústrias e o
diariamente a nocivas doses de ruídos, adotou-se
aumento no número de máquinas, que 10
a Norma Regulamentadora NBR 10152 , a qual
proporcionaram um melhor desempenho fixa os níveis de ruído com o conforto acústico em
operacional, a perda de audição e os problemas
ambientes diversos. A norma citada
não auditivos provocados pelos ruídos passaram anteriormente será nossa referência no momento
a ser alguns dos maiores problemas na saúde de coleta e análise dos dados a pesquisa.
6
ocupacional . Nesse sentido, as empresas de Sendo assim, o objetivo do presente estudo
reparação de veículos automotores (oficinas é avaliar o nível de pressão sonora a que os
mecânicas) destacam-se negativamente por trabalhadores das oficinas mecânicas de
produzirem um alto índice de ruído, prejudicando Luziânia–GO estão submetidos em seu local de
a saúde dos trabalhadores desses locais7. trabalho. A referida avaliação foi executada
mediante a realização de medições do nível de
51
Amorim et al. Revisa. 2012; 1(1): 48-55 – Jan/Jun 2012.
ISSN: 2179-0981.
pressão sonora equivalente no ambiente das da amostragem aleatória simples. Assim, para a
11
oficinas . Como outro objetivo, analisou-se finalidade desta pesquisa, as oficinas foram
mediante aplicação de questionários, a opinião de distribuídas em: Oficina 1, Oficina 2, Oficina 3,
trabalhadores das oficinas acerca do Oficina 4 e Oficina 5.
conhecimento que os mesmos possuem sobre os A coleta de dados seguiu dois
danos que o ruído pode causar à saúde física e pressupostos. No primeiro deles, houve a
mental de quem está sujeito a ele e também foi aplicação de um questionário junto aos
realizado um levantamento dos sintomas trabalhadores das oficinas pesquisadas. No
percebidos pelos mesmos e que sejam questionário citado, foram averiguados itens
relacionados a tal exposição12. sociais relevantes à pesquisa e a percepção dos
Dessa forma, é esperado que mediante trabalhadores com relação ao risco oferecido pela
essa pesquisa, o Instituto Federal de Goiás (IFG) exposição a elevados níveis de ruídos. Na seção
- Campus Luziânia tenha colaborado com os referente aos resultados, apresentou-se a análise
trabalhadores das oficinas mecânicas, dos questionários. O segundo pressuposto foi
proporcionado conhecimentos acerca do seu relativo à medição dos níveis de pressão sonora -
ambiente de trabalho, bem como informando uma NPS (Li).
maneira de tornar o ambiente mais salubre. Além Os dados foram coletados por meio de um
disso, espera-se que os resultados da pesquisa medidor de NPS do tipo decibelímetro, marca:
extrapolem os limites das oficinas mecânicas e Instrutherm, modelo: SoundLevelMeter,
sirvam de propulsão para que trabalhadores de fabricante: Instrutherm instrumentos de medição
outras áreas também busquem melhorias nas LTDA. O equipamento é adequado para atender
condições de trabalho e, como consequência, aos parâmetros de normalidade pela legislação
melhoria na saúde e qualidade de vida. brasileira em vigor para o cálculo do Li. A
utilização do decibelímetro, os critérios utilizados
para coleta dos dados e o cálculo dos níveis
Métodos
sonoros equivalentes foram realizados dentro das
A pesquisa, cujos resultados serão exigências e recomendações da NBR 10151. É
apresentados neste trabalho, classifica-se como recomendado que o equipamento utilizado
uma pesquisa prática e de levantamento de possua recursos para medição de nível de
dados. No que concerne ao caráter da pesquisa, pressão sonora equivalente ponderado em “A”
o estudo é quantitativo e qualitativo. Nesse (Leq), conforme a IEC 60804. Segundo as
panorama, o universo da pesquisa são as oficinas normas, o equipamento deve ser devidamente
mecânicas do município de Luziânia, uma cidade calibrado com um calibrador acústico padrão que
que possui uma população aproximada de 230 atenda as especificações da IEC 60942, devendo
mil habitantes, se situa no interior do estado de ser no mínimo de classe 2. No caso do medidor
Goiás e pertence ao entorno do Distrito Federal. não possuir em seu integrador interno o cálculo
De acordo com a associação comercial da instantâneo do Leq, deve-se utilizar um método
cidade, em Luziânia há 192 oficinas mecânicas alternativo de cálculo, usando a seguinte
cadastradas para a prestação de serviço em equação
10,13
:
automóveis, das quais se tomou uma amostra de
5 oficinas para a realização da coleta de dados.
Para a escolha das oficinas, utilizou-se o método

52
Amorim et al. Revisa. 2012; 1(1): 48-55 – Jan/Jun 2012.
ISSN: 2179-0981.
onde: Li é o nível de pressão sonora, em dB(A), compressor (Setor 2); catraca
lido em resposta rápida (fast) a cada 5 segundos, pneumática/martelada/policorte (Setor 3) e
durante pelo menos cinco minutos; n é o número verificação do motor (Setor 4).
total de leituras. O ambiente do atendente é o setor onde o
Como o decibelímetro que foi utilizado na trabalhador responsável pela cobrança ou
medição da pressão sonora não possuía medição despacho do serviço realiza suas funções. O
do nível de pressão sonora equivalente Leq, foi compressor permanece ligado o tempo todo
utilizado o modo alternativo para o cálculo durante o funcionamento da oficina,
descrito acima. principalmente em dias com alta demanda de
Na sequência da pesquisa, analisaram-se serviço. Os trabalhadores que trabalham no setor
estatisticamente os questionários aplicados. 3 alternam o equipamento utilizado, mas
Também foi realizada uma análise estatística, de permanecem sempre utilizando algum. E, o setor
acordo com a NBR 10151, dos níveis de pressão 4 se refere à região onde os mecânicos trabalham
sonora equivalentes, sendo que em seguida, os diretamente no conserto do motor do automóvel.
resultados obtidos foram contrastados com a Os dados obtidos são apresentados em
legislação em vigor. A verificação do Leq nas tabelas e figuras.
cinco oficinas mecânicas do município de A tabela I apresenta os valores do nível de
Luziânia foi realizada nos meses de abril e maio pressão sonora correspondente a cada oficina e
de 2011 e após a pesquisa, realizou-se a aos respectivos setores de medição. É importante
tabulação e análise dos dados obtidos. observar que os maiores valores foram
registrados na oficina 1, justamente a que
apresenta um maior fluxo de veículos a serem
Resultados e Discussão reparados. Os valores de Leq medidos em
Os trabalhadores entrevistados (n=20) diferentes pontos da oficina 1 possuem uma
possuíam uma média de idade de 40 anos, a média de 94,75 dB, um valor bem acima do
maior parte deles possuía formação acadêmica permitido em lei para uma jornada de trabalho de
de ensino fundamental e, cerca de, 95% deles 8 horas/dia.
nunca frequentou qualquer curso de segurança Além disso, é preocupante os valores das
no trabalho. Dentre as oficinas pesquisadas, medições estabelecidas nos setores 2 e 3, sendo
nenhuma conta com um programa de capacitação necessário que as empresas pesquisadas ao
dos funcionários e em nenhuma há utilização de tomarem providências com relação à saúde dos
equipamentos de proteção auricular. trabalhadores no que concerne a exposição ao
Os funcionários entrevistados possuíam ruído, intensifique suas ações nesses locais.
uma jornada diária de 8 horas de trabalho. Os Dentre as medições no setor 3, destacam-se
níveis de pressão sonora foram medidos em negativamente os valores de 106 dB e 107 dB
quatros setores distintos das oficinas, sendo que medidos nas oficinas 1 e 2, pois tais valores são
em cada um desses setores há um ou mais extremamente elevados e podem acarretar
trabalhadores específicos para realizar o trabalho diversos problemas de saúde, entre eles a perda
e os mesmos operam os equipamentos de auditiva.
maneira intermitente.
Sendo assim, os setores de medição foram
os seguintes: ambiente do atendente (Setor 1);
53
Amorim et al. Revisa. 2012; 1(1): 48-55 – Jan/Jun 2012.
ISSN: 2179-0981.
Tabela I. Leq medido nas oficinas mecânicas de Luziânia – Goiás
nos meses de abril e maio de 2011. Tabela II. Opinião dos trabalhadores nas oficinas mecânicas de
Luziânia – Goiás sobre os danos à saúde provocados pela
Oficina Oficina Oficina Oficina Oficina exposição a ruídos (n=20).
1 2 3 4 5

Setor 1 90 dB 91 dB 82 dB 84 dB 86 dB Questão Sim Não

Setor 2 90 dB 103 dB 90 dB 94 dB 95 dB n (%) n (%)

Setor 3 106 dB 107 dB 98 dB 102 dB 101 dB Ruído muito intenso pode ser
14 (70%) 6 (30%
prejudicial à saúde
Setor 4 93 dB 96 dB 95 dB 100 dB 100 dB
Na oficina onde trabalho, o
10 (50%) 10 (50%)
ruído não é um fator de risco

O ruído pode provocar

redução na capacidade 7 (35%) 13 (65%)
Na figura 1 segue a média dos Leq nos
auditiva
diferentes locais onde as medições foram O ruído pode provocar
11 (55%) 9 (45%)
realizadas. irritação

O ruído pode provocar dores

11 (55%) 9 (45%)
de cabeça

O ruído pode provocar perda

9 (45%) 11 (55%)
Leq Médio de sono
105 O ruído pode provocar perda
7 (35%) 13 (65%)
de concentração
100
O ruído pode provocar
95 2 (10%) 18 (90%)
problemas cardiovasculares
Leq (dB) 90
O ruído pode provocar
0 (0%) 20 (100%)
85 problemas intestinais

80
75
Tabela III. Sintomas apontados pelos trabalhadores nas oficinas
Setor 1 Setor 2 Setor 3 Setor 4
mecânicas de Luziânia – Goiás que podem estar relacionados à
Setores exposição aos ruídos (n=20).

Figura 1. Média dos Leq nos diferentes setores das oficinas Questão Sim Não
mecânicas de Luziânia – Goiás nos meses de abril e maio de 2011.
n (%) n (%)

Percebo que o ruído prejudicou

10 (50%) 10 (50%)
a minha saúde
Ao visualizar a figura 1, percebe-se que o Percebo que o ruído afetou a
10 (50%) 10 (50%)
capacidade auditiva
nível de pressão sonora equivalente médio das
Sinto Irritabilidade 10 (50%) 10 (50%)
oficinas pesquisadas, independente do setor
Sinto dores de cabeça com
medido, está acima do limite de 85 dB 14 (70%) 6 (30%)
freqüência
estabelecidos pela NBR 10151, e ainda, se Sinto insônia freqüente 11 (55%) 9 (45%)

considerarmos o Setor 3 pode-se perceber que o Apresento dificuldades para me

2 (10%) 18 (90%)
concentrar
valor torna-se extremamente alto e
Tenho problemas de pressão alta
1 (5%) 19 (95%)
comprometedor para a saúde dos trabalhadores. ou baixa

A tabela II apresenta a frequência com que Apresento com freqüência

problemas relacionados à 6 (30%) 14 (70%)
os trabalhadores responderam as questões digestão

referentes à percepção dos mesmos sobre a Após o expediente laboral ouço

mal, mas depois a audição 8 (40%) 12 (60%)
ameaça à saúde decorrente da exposição ao recupera a normalidade

ruído. Enquanto a tabela III apresenta alguns

sintomas apresentados pelos trabalhadores que
podem estar associados à exposição aos ruídos.

54
Amorim et al.
Apesar dos trabalhadores acreditarem que a
exposição ao ruído não cause dor de cabeça, grande
parte deles (70%) respondeu que sente dores de
cabeça frequentes, como mostrado na figura 2.
Sinto dores de cabeça com frequência
Sim Não
Figura 2. Prevalência de dor de cabeça com frequência em
trabalhadores nas oficinas mecânicas de Luziânia – Goiás (n=20).
Os dados contidos na tabela III mostram
que os resultados observados neste estudo
convergem para os resultados de uma pesquisa
similar desenvolvida por Quick e Lapertosa5 que,
após a avaliação de indivíduos submetidos a
níveis de ruído inapropriados, notou-se uma
prevalência de 60,5% de cefaléias, 55,3% de
distúrbios gástricos, 21,2% de otalgias e, 15,1%
de nervosismo. Feito isso, os resultados foram
comparados com um grupo de controle e também
com um reestudo realizado após 18 meses em
que foram tomadas as medidas de proteção, e
notou-se que ambos possuíam
significativamente menores.
Analisando os dados obtidos neste estudo,
chegou-se a algumas conclusões sobre possíveis
soluções técnicas e de gestão para reduzir a
intensidade de ruído nos locais específicos ou
atenuar os danos que tais ruídos podem causar
aos trabalhadores das oficinas mecânicas. Como
uma primeira medida, recomendou-se que as
empresas pesquisadas, ao
trabalhadores, ofereçam treinamentos voltados
Revisa. 2012; 1(1): 48-55 – Jan/Jun 2012.
ISSN: 2179-0981.
para a segurança no trabalho, além de capacitar
os trabalhadores já existentes no seu quadro de
funcionários. Além disso, é necessário que o
gestor da empresa invista em materiais referentes
à segurança laboral, dentre os quais se destaca o
protetor auricular. Também é importante que cada
empresa tenha um funcionário que possua a
atribuição de verificar se os demais funcionários
estão trabalhando de acordo com as normas de
segurança, como também de supervisionar se os
mesmos estão usando os equipamentos de
segurança.
Neste ponto, cabe-nos citar que o
Conselho Nacional do Meio Ambiente
14 o
(CONAMA) , por meio da Resolução n 002, de 8
de março de 1990, instituiu o Programa Nacional
de Educação e Controle da Poluição Sonora-
Silêncio, com o seguinte objetivo:
a) Promover cursos técnicos para capacitar
pessoal e controlar os problemas de poluição
sonora nos órgãos de meio ambiente estaduais e
municipais em todo o país;
b) Divulgar junto à população, através dos
meios de comunicação disponíveis, matéria
educativa e conscientizadora dos efeitos
prejudiciais causados pelo excesso de ruído;
c) Introduzir o tema "poluição sonora" nos
cursos secundários da rede oficial e privada de
ensino por meio de um Programa de Educação
Nacional;
d) Incentivar a fabricação e uso de
valores
máquinas, motores, equipamentos e dispositivos
com menor intensidade de ruído quando de sua
utilização na indústria, veículos em geral,
construção civil, utilidades domésticas, etc.
e) Incentivar a capacitação de recursos
humanos e apoio técnico e logístico dentro da
política civil e militar para receber denúncias e
tomar providências de combate para receber
denúncias e tomar providências de combate à
contratar
poluição sonora urbana em todo o Território
Nacional;
55
Amorim et al.
f) Estabelecer convênios, contratos
atividades afins com órgãos e entidades que,
direta ou indiretamente, possa contribuir para o
desenvolvimento do Programa SILÊNCIO.
Esta resolução do CONAMA mostra a
preocupação das autoridades com o problema de
saúde pública que concerne a poluição ambiental.
Porém, embora a Resolução seja razoavelmente
antiga, nota-se que pouco foi
concretamente no combate ao ruído, haja vista o
resultado mostrado nesta pesquisa, o qual deixou
nítido que as oficinas pesquisadas são ambientes
de trabalho insalubres.
Conclusão
Neste trabalho, realizou-se uma análise do
nível de pressão sonora nas oficinas mecânicas
de Luziânia. Na pesquisa de campo, percebeu-se
que os trabalhadores não utilizam qualquer
equipamento de segurança que os proteja da
frequente exposição aos ruídos. Com a análise
dos questionários, observou-se que grande parte
dos funcionários, embora declarassem
sofram alguns problemas de saúde que possua
correlação com a exposição aos
desconhecem os prejuízos que um ambiente
laboral com alto grau de ruído pode causar.
Constatou-se que nenhum trabalhador
participou de treinamentos sobre segurança do
trabalho e nem mesmo as oficinas pesquisadas
apresentaram programas de capacitação para os
seus funcionários. O presente trabalho, por meio
dos resultados apresentados, também mostrou
que os valores aferidos nas oficinas mecânicas
encontram-se acima do permitido pela norma
NBR 10151, expondo os trabalhadores das
oficinas a níveis críticos de ruídos.
Assim sendo, recomenda-se
empresas ofereçam condições adequadas (como
equipamentos de segurança) para o exercício das
atribuições dos seus trabalhadores e propiciem
Revisa. 2012; 1(1): 48-55 – Jan/Jun 2012.
ISSN: 2179-0981.
e aos mesmos um treinamento que possa ajudá-los
a prevenir doenças laborais e melhorar o
ambiente de trabalho. Com isso, acredita-se que
tanto as empresas como os seus funcionários
terão benefícios.
Agradecimentos
realizado Agradecemos ao CNPq pelo suporte
financeiro.
Conflitos de interesse
Não há conflitos de interesse.
Referências
1. Organização Mundial de Saúde. Occupational and
community noise. Geneva: World Health Organization;
2001.
2. Magrini RJ. Poluição sonora e lei do silêncio.
Revista Jurídica 1995; 216: 20.
3. Maschek C. Preventive medical limits for chronic
que traffic noise exposure. J. Acoust. Soc. Am. 1999;
105(2):1374-1374.
ruídos, 4. Zannin PHT, Szeremetta B. Avaliação da pressão
sonora no parque jardim botânico de Curitiba. Cad.
Saúde Pública 2003; 19:683-686.
5. Quick TC, Lapertosa LB. Contribuição ao estudo das
alterações auditivas e de ordem neurovegetativa
atribuíveis ao ruído. Rev. Bras. de Saúde Ocup. 1983;
9(36): 50-56.
6. Ayres DO, Corrêa JAP. Manual de prevenção de
acidentes do trabalho: aspectos técnicos e legais. São
Paulo: Atlas, 2001.
7. Paz EC, Ferreira AMC, Zannin PHT. Estudo
comparativo da percepção de ruído urbano. Cad Saúde
Pública 2005; 39(3):467-472.
8. Belojevic G, Jakovljevic B, Aleksic O. Subjective
que as reactions to traffic noise with regard to some
personality traits. Environment International 1997;
23(2): 221-226.
56
Amorim et al. Revisa. 2012; 1(1): 48-55 – Jan/Jun 2012.
ISSN: 2179-0981.
9. Fiorillo CAP. Curso de direito ambiental brasileiro.
São Paulo: Saraiva. 2000. p.123.
10. Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR
10152: Níveis de ruído para conforto acústico. Rio de
Janeiro, 1987.
11. Bistafa SR. Acústica aplicada ao controle do ruído.
1º edição, São Paulo: Edgard Blücher. 2006.
12. Gerges SNY. Ruído – fundamentos e controles. 2
ed. Florianópolis: Universidade Federal de Santa
Catarina, 2000.
13. Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR
10151. Avaliação do ruído em áreas habitadas, visando
o conforto da comunidade – procedimento. São Paulo,
2000.
14. Brasil, CONAMA. Resolução 002/90, de 08 de
março de 1990. Dispõe sobre o Programa Nacional de
Educação e Controle da Poluição Sonora – SILÊNCIO.

57