Quinta-feira, 24 de Maio de 2018 Série— No 75 ARIO DA REPUBLICA ORGAO OFICIAL DA REPUBLICA DE ANGOLA Preco deste ntimero - Kz: 130,00 Tae 9 ar a ICT WH TNATOR Oa els panes Do ‘relativa a nuncio © assinaturas do «Diario Ano | da Republica 1 ¢ 2." serie ¢ de Kz: 75.00 ¢ pare da Republica», deve ser diriaida & Imprens | a5 es ses Kz: 61179950 | a 3 série Kz: 95.00, ncrescido do respectivo acl “EP, Canada, Ras Hei de Navona «Ean Lan Hei oY ate 36127000 | impoo do sel, dependendo a publica do Cnoinpwmed ya Ba ee, f 42! 18915000 | 37 ste de deities Ingres Avie 215011100 | iad npr Noo “BP SUMARIO espace Presiden 6018 Cries Como Ilamiiteral exanene de Revs do Resine | Swi dr Bqroriage, cuenta pee Man de sa Presidente da Repiblica Ge Cua Cd reset a Repo Deereto Legislative Presidencil n° 18: ‘Aimeriza a ded 0 do Premio de Tnvestimento de 40% em see do Imposto sabre Rendimento do Ptroleo do Bloco 48 Deereto Presdenclal no 138/18 Aprova aatergio don* 3 domtign 9° ¢ dos wtigos 26°, 29°, 31°60 aitamento do atgo 3.°A ao Estat Orgénico da Adminstragao Geral Tiibutiria, aprovado pelo Decreto Presdncial n° 324/14, de IS de Dezembeo Decreto Presdenctal m2 136/18 ‘Noncia Carls Alberto Saraiva de Carvalho Fonseca para o cargo de nbarade EstrsordinarioePenpotacino da Republica de Angola, Acreditado na RepiblicaPertugvesa Despacho Presidencial n* 9/18: prove o Acorda de Finmciamento a celebrar entre a Replies de Angola, epresetada pelo Miusterio das Fnanas, oBanco Mundial (GN), no valor global de USD 110.000 000,00, para eobertura do Projecto de Fortalecmiento do Sista de Side ds Republica de Angola (PES), através do Internacional Bank for Recnstuction and Development (ERD). Despach Presidencia n* 60/18: Aprava oAcono de Financia entre a Repiblice de Angola, repre sentada pelo Ministerio das Finangas,e a Agéacia Francesa de Desenvolvimento, no valor de USD 109,000.000.0, equvaente# BUR 79,000.000,0, pasa cobatra do Projeso de Desevlvaneto (& Agneulra Comercial Despacho Presiden cial ns 61/18: Auoriza aabertora do procedanento de contrat snpliicada para © fortalecimento de derivados do petrleo (zasoina,gasbleo «04 Jeo de marina) & Sango Logica, Linitads, referent 20 period de1 de bil de 2018 931 de Mago de 2019 ¢ mnoxizn a realizagio dd despesa inerente os contates a celebrar no valor global de USD 4.030-734.000,00, Despacho President n* 62/18: Chia unin Conisso Mulissectrialencertepe de proceder&elabors (0 das regras a observa pelo Ceimonal ePretcolo do Fstalo Angolano, coordenada pelo Minisode Eatadoe Chefe da Casa Gril Ao Presidente da Republica Ministério das Financas Despatho n° 3818 Prorog para i 30d Juho de 2018, opazo pra eure ds Deearages scx dos Conrbintes dos Grip A eB do posto Industrial respitantes 20 exericio sel de 2017, Despacho m 13618: isa em Kz: 1 6,240.00, o Fundo Permanente para a Administragio ‘Municipal de Coeuaco, para execiio eccnomico de 2018. PRESIDENTE DA REPUBLICA Decreto Legislativo Presidencial n.* 8/18 de24de Malo Considerando que, nos tems da Lei n® 10/04, de 12 de Novembro, Lei das Actividades Petroliferas,a Concessionvia ‘Nacional pode celebrar Contratos de Servigos com Riseo para a exploragao e produgao de hidrocarbonetos liquidos e gasosos; ‘Tendo em conta que o Decreto Presidencial n° $7/16, de 15 de Margo, concede Sociedade Nacional de Cambustivels, de Angola, Empresa Piblica (SONANGOL-EP), adiante designada por Concessionaria Nacional, os direitos minei- 10s para prospec¢io, pesquisa, desenvolvimento e produgio de hidrocarbonetos liquidos € gasosos na Area de concessio do Bloco 48; Sabendo que o Bloco 48 localiza-se em dguas ultra-profun- das, o que representa umna complexidade operacional acreseida ‘eum elevado risco de pesquisa dada as suas condig6es 2e0- logicas, caracterizadas por solos ocedinicos de acesso dificil ereservatérios bastante rasos;I SERIE -N¢ 75 ~DE 24 DE MAIO DE 2018 3087 4° —O presente Diploma entra em vigor no dia seguinte data da sua publicagao. Publique-se. Luanda, aos 14 de Maio de 2018, © Presidente da Repitblica, Joo Masvet. Goxgatves Lourexgo, Despacho Presidencial n.° 60/18 de 24 de Maio Convindo garantir a continuidade e concretizagio do programa do Executivo, no que tange a diversificagio das fontes de financiamento para execugiio dos Programas de Investimentos Pablicos, (O Presidente da Republica determina, nos termos da ali- nea d) do attigo 120° e don? 5 do artigo 125°, ambos da Constitui¢fo da Reptblica de Angola, o seguinte: 1, B aprovado 0 Acordo de Financiamento entre a Republica de Angola, representada pelo Ministério das Finangas, ea Agéncia Francesa de Desenvolvimento, 10 valor de USD 100,000.000,00 (cem milhses de délares dos Estados Unidos da América), equivalente a EUR 79.000,000,00 (cetenta e nove milhdes de Euros) para a cobertura do Projecto de Desenvolvimento da Agricultura Comercial 2. E autorizado o Ministro das Finangas a proceder a assinatura do referido Acordo de Financiamento € toda a documentagao relacionada ao mesmo, com a faculdade de sub- delegar, em nome e am representacio da Repiblica de Angola, 3, O presente Despacho entra em vigor no dia seguinte a data da sua publicagao. Publique-se. Luanda, aos 17 de Maio de 2018, (© Presidente da Republica, JoAo MaNvEt Goxcatves Louren¢o, Despacho Presidencial n.* 61/18 fe 24 de Mato Considerando a necessidade de se assegurar o abaste- cimento do mercado nacional com derivados de petréleo a attr do segundo trimestre do ano em curso, em fungao dos actuais contratos de fornecimento de derivados a SONANGOL Losistica, Limitada; Havendo necessidade de se realizar a contratagiio para forneci jento de tais derivados a SONANGOL Logistica, Limitada, no ambito da superintendéncia logistica do sis tema de derivados de petréleo, nos tennos dos artigos 40. € 60° do Decreto Presidencial n.° 132/13, de 5 de Setembro, (© Presidente da Repiiblica determina, nos termos da ali- nea d) do artigo 120° ¢ do n° $ do artigo 125., ambos da Constituigéo da Reptiblica de Angola, conjugados com 0 artigo 26°, a alinea a) do n° I do artigo 27°, artigos 33°, 35°, 379, 41°, 44°, 143°, artigo 146° e n° 2 do Anexo IV todos da Lei n2 9/16, de 16 de Junho, Let dos Contratos Publicos, o seauinte: 1° —Bautorizada a abertura do procedimento de con- tratagio simplificada para o fornecimento de derivados de petréleo (gasolina, as6leo egas6len de marina) a SONANGOL Loaistia, Limitada referente ao priodo de 1 de Abril de 2018 1931 de Margo de 2019. 2.°— 0 Ministro dos Recursos Minerais e Petroleos deve ser apoiado, no procedimento acima refetido, pelo Servigo Nacional de Contratagio Publica 3° —Ao Ministro dos Recursos Minera ¢ Petréleos so delegadas competéncias para aprovagdo das pegas do proce mento contratual, verificagao da validade ¢ legalidade de todos os actos praticados no ambito do referido procedimento, para a celebrac0 dos contratos acima referidos 4° — 0 Ministro dos Recursos Minerais € Petroleos & ‘autorizado, com poderes para subdelezar em representagao do Estado Angolano, a praticar todos os actos decisorios e de ‘aprovago tutelarno fmbito do procedimento de contratagio simplificada suprareferdo, incuindo a assinatura des contratos. 5°—E autorizada a realizagao da despesa incrente 205 ccontratos a celebrar no valor global de USD 4.030.734.000,00, (quatromil milhes,trinta millbes e setecentos e trinta e qua- tro mil Délares dos Estados Unidos da América), 6° —A SONANGOL, EP, deve assegurar 05 recursos financeirosnecessios implementa; dos referidos contratos. 72 —0 Consetho de Administragio da SONANGOL, EP tem o dever derepartar ao Ministerio dos Recursos Minerais, € Petrdleos, enquanto Departamento Ministerial responsé- vel pelo Sector Petrolifero sobre o andamento do processo. 8° —As chividas e omissdes resultantes da interpretagao € «0 do presente Diploma sao resolvidas pelo Presidente dda Republica 9° —O presente Diploma entra em vigor no dia seauinte a data da sua publicagao. Publique-se. Luanda, a0s 17 de Maio de 2018, © Presidente da Republica, Joxo Manuet Goncatves: Lourexgo. Despacho Presidencial n.* 62/18 de 24de Mao Considerando que o Cerimonial ¢ o Protocolo de Estado Angolano no fimbito da sua organizagio € fimeionamento rregem-se por normas e regras legalmente aprovadas; Convindo criar um grupo de trabalho que se ocupe da ela boragio dos instrumentos legais queregem as actividades do Cerimonial ¢ 6 Protocolo do Estado Angolano;3088 DIARIO DA REPUBLICA 0 Presidente da Republica determina nos termos da ali- nea d) do artigo 120° e dom® 5 do artigo 125. ambos da Constituigio da Repiblica de Angola, conjugados com 0 12 2 do artigo 56.° da Organizagao ¢ Funcionamento dos Orgaos Ausiliares do Presidente da Republica contido no Decreto Legislativo Presidencial n° 3/17 de 13 de Outubro, © seguinte: 1° — If eriada uma Comissio Multissectorial encareaue ddeproceder a elaboragao das regras a observar pelo Cerimonial « Protocolo do Estado Angolano, coordeniada pelo Ministro de Estado e Chefe da Casa Civil do Presidente da Republica ¢ inteara as seguintes entidades: ‘@ Ministo das Relagdes Exteriores — Coordenader-Adjunto; ) Ministro da Defesa Nacional; ©) Ministro do Interior, od) Ministro da Justiga ¢ dos Dircitos Humanos; €) Ministro da Administragao do Territério e Reforma doEstado, _f Secretirio para os Assuntos Diplomaticos ¢ de Coo- erago Intemacional do Presidente da Repiblica, 9) Secretétio para os Assuntos Politicos, Constitucio- ais ¢ Parlementares do Presidente da Repiblica; Jy Secretiio para os Assuntos Judiciais e Juridicos do Presidente da Republica; ) Director do Cerimonial do Presidente da Repiiblica: Director de Gabinete do Vice-Presidente da Repiblica; Directora-Adjunta do Gabinete do Presidente da Republica. 2° —A Comissao ora criada tem a seguinte missio: 4) Proceder ao diagndstico da situagao actual do cer monial ¢ do protocolo do Estado Angolano; by Propor os principios, regras enormas a observar pelo cerimonial e protocolo do Estado Angolano nas suas diversas vertentes 3° —0 Coordenadar da Comissao deve apresentar um telatrio dos trabathos realizados no prazo de 60 (sessenta) dias, a cantar da data de puiblieagio do presente Diploma. 42 —As duvidas ¢ omiss6es que resultarem da interpre Lago e aplicago do presente Diploma sio resolvidas pelo Presidente da Repiiblica 5°—0 presente Despacho entra em vigor no dia seguinte 8 data da sua publicagao. Publiquesse. Luanda, aos 17 de Maio de 2018 (© Presidente da Republica, JoXo Manvet Goncatves, Louresco, Despacho Presidencial n.* 63/18 de 24de Maio Considerando que em materia de expropriagbes por uti- lidade puiblica 0 Ordenamento Juridico Angolano ainda & reautlado pela Lein® 2.030, de 22 de Junho de 1948 tornada cextensivel a0 teritorio da actual Republica de Angola pela Portaria n® 14507, de 19 de Agosto de 1953; Havendo necessidade de se adequar a Constituigio da Repiblica de Angola, conferindo desta forma um regime juri- ddico mais actualizado ao instituto da expropriago para que, ‘no Ambito dos programas especiais de reconversio € requae lificago urbana em alguns pontos do Pais © procedimento ‘expropriativo seja adequado a realidad socioeconsmica actual ‘bem como ao conjunto de rearas procedimentais que devern ser segnidas pela Administrago, no que toca a esta materia; © Presidente da Repiblica determina, nos termos da ali- nea d) do artigo 120° e do n° 5 do artigo 125°, ambos da Constituigdo da Repblica de Angola, beam como don? 2 do artigo 56° da Orzanizacao ¢ Funcionamento dos Orgios Ausiliares do Presidente da Republica, aprovada pelo Decreto Leaislativo Presidencial n° 3/17, de 13 de Outubro, o seauinte: 1° —E criada a Comissao Interministerial encaregue da Revisio do Regime Juridico das Expropriagdes, coordenada pelo Ministro de Estado ¢ Chefe da Casa Civil do Presidente dda Republica € integra as seznintes entidades: 4) Ministra do Ordenanento do Teritério ¢ Habitagio — Coordenadora-Adiumta; ) Ministro da Administragao do Territério ¢Reforma do Estado, ©) Ministro da Justiga € dos Direitos Humanos, ) Ministro da Construgtio ¢ Obras Publicas, ©) Secretitio do Presidente da Republica para os Assun- tos Regionais € Locais, _P Sectetivio do Presidente da Republica para os Assuie tos Judiciais e Juricos 2° —A Comissdo € apoiada por um Grupo de Apoio ‘Téenico, coordenndo pelo Secreto para os Assuntos Judiciais « Turidicos do Presidente da Republica ¢ & integrado por @ Representantes dos departamentos ministeriais constants do pont L.°; ) Representante do Governo Provincial de Ltanda; ©) Representante da Secretaria para os Assuntos Regio- nais € Locais do Presidente da Republica, @ Representantes da Secretaria para os Assuntos Judiciais¢ Juridicos do Presidente da Republica; ©) Representante do Gabinete Técnico de Coren 0 da Requalificagio e Reconversto Urbana da Cidade de Luanda, Futungo de Belas e Mussulo;