GUIA DE INTERPRETACAOFruto de bastantcs anos de divulgacio jun- toa um determinado publico interessado em Astrologia, «decidi fazer uma revisio do texto ¢ acrescentar alguns capitulos ex- plicativos dos principais elementos que constituem a linguagem astrol6giea. Nio sendo uma obra crudita nem avancada que somecnte pudesse ser lida pelos mais expe- ditos, este livro acaba por ter um nivel mé- dio: acessivel nao 96 a estudantes de Astro- Jogia, mas também Aqueles que pela pri- meira vez tomam conhecimento deste saber ancestral. Assim, para todos aqucles que possuem 0 scu ou outro Mapa Natal. ou que tenham acesso aum livrode efemé- rides ov um programa informatio de As- trologia, torna-se agora possivel aceder a este conjuato de textos em portugués, que proporciona uma primeisa abordagem simples e sintética deste enorme manan- cial de conhecimeato contido nos simbo- Jos astroldgicos. Sem substituir uma [ei tura de um mapa feita por am astrologo competentc ¢ cficaz, este pequeno manual servird de ajuda para uma compreensio da Finguagem astrologica. A sua intengio ¢ a de facultas, na medida do possivel, um me- thor eonhecimento dis diversas partes que constituem o todo deste saber que sc afir- macada vez mais de uma forma univessalc holistica.» Menta 20am pyraquarius os livros do futuro Direcgao editorial: Mario de Movra Historia Misteriosa DE Portueat, de Victor Mendanha TrayzcTorta — De uma Viva A OuTRA..., de Paco Rabanne Fene Sxut— A ArqurrecTura SAGRADA Do ORIENTE, de Celso Yarnamoto 2012 - A Prorscia Mara, de Alberto Beuttenmiller As MeNnsaGeNs Do SonHo, de Elisabeth Gautier Tarot E Numeroroen, de Luis Resina Viver com a Lua, de Johanna Paongger ¢ Thomas Poppe A Narureza Dos Transrros, de Lisa Morpurgo ‘VIAGENS A Procura Do SExr, de Luis Pellegrini Aroumua Interior, de Zulma Reyo Os Mestres Zen, de Jacques Brosse As Prorecias po Apocauipse, de Gérard Bodson Ramakaisuna — E a Via po Amor, de Carl-A. Keller Guta pe InrerpreTacao AsTroidéaica, de Luis Resina A Serpents Empiumapa, de Alberto Beuttenmiiller Fence Spur pa Casa & po Jarpim, de Chao-Hsiu Chen Fenc Sur po Corpo, de Chao-Hsiu Chen Epicrero - E a Saneporia Estoica, de Jean-Jéel Duhot GUIA DE INTE RPRETACAG ASTROLOGICAGUIA DE INTERPRETAGAO ASTROLOGICA Quiron, Centro Portugués de Astrologia Telefs.: 21 347 06 28 21 347 4970 Homepage: wwbrowser pi/astrologia e-mail: np75jb@mail.telepac.pt === 9CUIA DE INTERPRETACAO ASTROLOGICA LUIS RESINA PergaminhoGUIA DE INTERPRETACAO ASTROLOGICA Este Mapa do Céu ilustra alguns dos simbolos que vio Luis Resina : ser utilizados neste Guia de Interpretacio Astrolégiea apyagtt © Luis Resina, 1999 Todos os dircitos reservados. Este livro nao pode ser reproduzido, no todo ou em parte, por qualquer processo mecinico, fotogréfico, electrénico, ou por meio de gravacio, nem scr introduzido numa base de dados, difundido ou de qualquer forma copiado para uso publico ou privado —além do uso legal como breve citagao em artigos ¢ criticas — sem préyia autorizagio do editor. ' ee 03,1909 ' Lisboa PORT 03:30:00 FM CHO DONE: ‘ooswos aC" Fir Jee [ Ai [wal 3BNS700" ! 4ii1i 6/2 Gis] Foe [ut BS i 2 Geocantile Trowical Placidus Houses Trove [orora] Jetian Oey: 245 1516-25412 : i feesuon —[aecs [oir M5 1516954 House Guns Ropes ESAS) owe een 8 Or ne00s | [noW as [aay Toe lives [sn ing Sh aay em, 2 were | |bxo ovse |e sore Banke | sn Ur Boas tenor | [vey ours [hea se jrcitos A fe fazease | dm Iver nt ive Dircites reservados A erase am [eee] urn: goseze te od : E lasers, | tn " & useay Kies Editora Pergaminho, Lda. [anv | scan me or eres ters : HF J uexae | rn |ruer Yeas % tase Lisboa — Portugal ry logs | in Santer vencetgn 6 vers fe fareze | sn salon vent aN erat ore a fosraae | ist Saneet por 1:10 END i nea poe dedics jas |uieran | sn Rapsied agdaian Cates a i 1. edigao: 1999 fe [aero [tes Greaanze Hae wat ae 1 reirmpressio: 2000 = Nota: Este Mzpa Astral foi claborado uo programs Winstar de Matrix Sofwares, Big ISBN $72-711-336-2 Rapids, Michigan, B.U.A.A luz do conhecimento é umn portal que conduz a sabedoria da alma. ABREVIATURAS UTILIZADAS ASC Ascendente MC Meio-do-Céu DES Descendente FC Fundo-do-Céu RESUMO DOS SIMBOLOS UTILIZADOS © Sol Carneiro D Lua 3 Touro % Merctirio M1 Gémeos ® Venus @ Caranguejo Oo Marte 2 Leao 2 Japiter Mm Virgem % ‘Saturno Q Balanga 8 Urano M, Escorpizo Y Nopruno # Sagitério % Plutio & Capricérnio & Cabegado Dragio © ®- Aguitio (NG Norte) Peixes 8 Cauda do Dragio (N6 Sul) e @ QexABoPnPeyoaxa Zz o Conjungio Sextil Quadratura ‘TTifgono Qposigio Semi-sextil Novil Semiquadratura Séptil Quintil Sesquiquadrarara Quincéncio - Quiron Roda da Fortuna PREFACIO A histéria deste guia comeca em 1993, altura em que me dispus a escrever um texto de interpretagio das posigées planetarias para ser inserido num programa informitico de Astrologia. Dado que no nosso mercado $6 havia este género de textos em lingua inglesa, espanhola ou francesa, foi para mim um desafio escrever um certo ntimero de textos originais no ambito da Iingua portuguesa. Apés alguns anos de aceitagio ¢ de reconhecimento da parte de alunos, colegas e de um determinado pitblico interessado em astrologia, decidi fazer uma revi- so do texto e acrescentar alguns cap{tulos explicativos dos principais elementos que constituem a linguagem astrolégica. Nao sendo uma obra erudita nem avangada que somente pudesse ser lida pelos mais expeditos, este livro acaba por ter um nivel médio: acessivel nio sé a estudantes de astrologia, mas também aqueles que pela primeira vez tomam conhecimento deste saber ancestral. Assim, para todos aqueles que possucm o seu ou outro Mapa Natal, ou que tenham acesso a um livro de efemérides ou um programa de informética de astrologia, torna-se agora possfvel aceder a este conjunto de textos em portugués, que proporciona uma primeira abordagem simples e sintética deste enorme manancial de conhecimento contido nos sim- bolos astroldgicos. Sem substituir uma leitura de um mapa feita por um astrélogo competente e eficaz, este pequeno manual servird de aju- da para uma compreensio da linguagem astrolégica. A sua intencao éa de facultar, na medida do possfvel, um melhor conhecimento das di- versas partes que constituem o todo deste saber que se afirma cada vez mais de uma forma universal ¢ holistica.10 | GUIA DE INTERPRETACAO ASTROLGGICA, Num futuro segundo volume, tentarei abordar a perspectiva astro- légica nos seus fidamentos essenciais, que se enraizam na ontologia, na psicologia e na cosmologia. Haverd também uma parte pratica, mos- trando a din4mica da interpretagio do mapa do céu, relacionando as diversas partes no todo através de uma leitura integrada e em que colo- carei a teoria da sincronicidade em ac¢o para ilustrar o modo como a energia opera nos varios campos de manifestagio, passando pelo nfvel espiritual até culminar no plano fisico. Espero que o contributo deste livro possa dignificar 0 trabalho hon- toso de alguns que, nos tiltimos anos, tém vindo a dedicar as suas vidas em prol do lado mais humanista e da pesquisa séria que pretende inter- rogar o Homem para nele descobrir as suas reais potencialidades. Lisboa, Setembro 99 Lufs Resina INTRODUGAO A histéria da Astrologia perde-se na mem ria dos tempos; ela é con~ tigtia aos mitos e as lendas e partilha da mesma linguagem simbélica ancestral, plena de imagens e rica em contetido. Sendo uma das linguagens primordiais, a Astrologia € receptorae de~ positiria das projecgdes inconscientes do pensamento humanoe, simul- {aneamente, transmissora das Icis ¢ dos ritmos presentes nos ciclos cés- tmicos. Desta interaccio surgem os primeiros modelos on arquétipos. Os arquétipos agem como principios organizadores da vida ps{qui- cac estabelecem a ponte de ligacio entre o estado celeste ¢ o mundo dos fendémenos ou das acgées humanas. Assim, todo e qualquer acontecimento pode ser vinculado a um estado celeste que fornece indicagées sobre a qualidade de energia que est4 em movimento, podendo assim extrair-se valor e significado do mundo das experiéncias. As imagens represcntam, imitam ¢ reproduzem os simbolos, os modelos ou arquétipos. A Astrologia serve-se de imagens para alcangar a estrutura intima da realidade — 0 plano dos arquétipos. Os Arquéti- pos representam as energias primordiais, os elementos sintéticos do fluir universal. As imagens ilustram a percepgio desse movimento. Estas podem, por sua vez, ser representadas por um conjunto de signos, os quais possuem determinados significados; no entanto, o seu sentido € dado pelos simbolos nelas presentes. Assim, 0s simbolos tornam-se andlogos as formas das coisas; sendo os aspectos essenciais, encontram- -se reflectidos nos diversos aspectos da realidade, nos diversos planos em que esta se manifesta.12 | GUIA DE INTERPRETACAO ASTROLOGICA Os movimentos ¢ os ciclos dos Astros ilustram os princfpios e as leis universais. A estrutura do Tempo Universal c a disposigio espacial dos corpos celestes reproduzem a matemitica celeste segundo a lei dos niimeros ¢ das proporgdes geométricas. A Astrologia foi apresentada por Dane Rudhyar como uma dlgebra da vida porque através da sua Jinguagem podemos extrair sentido e significado quer ao nivel dos con- ceitos ou ideias, quer no plano da experiéncia concreta, visto que ne- nhum fenémeno € isolado da carga energética que lhe esta associada, ‘Trata-se de estabelecer a relagio entre 0 concreto — a experiéncia—e a sua contraparte psiquica. Jung designou este inter-relacionamento por fenédmeno sincrénico, Para que serve a Astrologia? Para reconhecer o modo de ligagao en- tre um dado fendémeno e 0 arquétipo que lhe corresponde. Assim, numa primeira fase, importa conhecer os arquétipos funda- mentais ¢ as energias que |hes estSo associadas. Em seguida, devemos sintonizarmo-nos com esses padrées energéticos de modo a podermos compreender a forma como essa energia se manifesta (a energia é neu- tra, podemos ou nao estar harmonizados com cla). Finalmente, 0 passo seguinte consiste em transformarmos ¢ repo- larizarmos a polaridade do arquétipo de modo a integrarmos a sua energia numa unidade equilibrada e harménica — afinagdo da psique a fim de reproduzir a tonica essencial do arquétipo. O conjunto des- tas operagées € aquilo que poderfamos designar por Astrologia Al- quimica, A linguagem astrolégica permite estabelecer um elo de ligagio no dom{nio das polaridades; ela € receptora ¢ depositéria das projecgdes inconscientes e supraconscientes do pensamento humano (aspecto sub- Jectivo) e, simultaneamente, d-nos informagio sobre as leis c os ritmos presentes nos ciclos c6smicos (aspecto objectivo). Desta interacgao entre o homem e o Céu surgem as primeiras formas de representagdo dos modelos ou simbolos astroldgicos. Como a Astrologia fala a linguagem dos arquétipos primordiais, ou de outro modo, das diversas qualidades de energia existentes no Cos- mos, desde a galaxia a0 dtomo, é possivel, 4 luz destes princfpios, avaliar toda a qualidade de energia em manifestagio. A significado é dada pela lei da Analogia ou das correspondéncias. O sentido € dado pela relagao harm6nica entre o Todo e as partes como na abordagem presente no Holofsmo ¢ nas leis sistémicas. INTRODUGAO 3 ‘A Carta do Céu ou Horéscopo representa uma fotografia do céu que corresponde a um determinado momento, tendo em conta o local em que se di o acontecimento. Este mapa sintetiza em si os padrOes ou as principais linhas energéticas que se reflectem ao longo da vida da pessoa. E, se por um lado € possfvel apreendermos a qualidade de energia em accio, por outro, a forma que esta ird assumir pertence ao dominio da relatividade e da probabilidade. Ainda outro aspecto que se tem de tomar em consideragio é que para além das influéncias césmicas, devemos levar em conta as influén- cias raciais, socioculturais, familiares, etc. Assim, o estudo da carta astral deve ser feito com a aplicagio destes factores para o correcto delineamento da personalidade. Na interpretagio deve ter-se em conta a relatividade da anilise de factores isolados. Poderao também aparecer algumas leituras discor- dantes em fungSo da multiplicidade dos aspectos. Isso € natural, devi- do 3 complexidade ¢ A variedade de formas que a vida de qualquer ser humano contém. Para ajudar aqueles que tém pouco ou nenhum conhecimento as- trolégico, podemos adiantar que os factores mais importantes de andli- se s40 0 Sol, a Lua e 0 Ascendente, Num segundo grupo podemos reunir Mercdrio, Vénus e Marte. Japiter e Sacurno, sendo planetas sociais, tm menor importancia que os planetas pessoais. Por iiltimo temos Urano, Neptuno ¢ Plutio, que esto associados as grandes influéncias colectivas, marcando a tonica das gerag6es. Estes individualizam-se essencialmente quando formam aspectos com os planctas pessoai: Esperamos com este trabalho ter contribuido para uma aproxima- ¢40 mais valida da Astrologia, despojando-a dos conceitos arcaicos e supersticiosos e de alguns mal-entendidos acerca do que € este conhe- cimenco, para apresent4-la numa linguagem actualizada que visa a auto-realizagio e 0 aperfeiguamento do ser humano numa escala mais ampla ¢ universal. Através do conhecimento dos arquétipos e dos simbolos astrais, podemos criar a oportunidad de expandirmos ¢ desenvolvermos estas 4reas de saber que, na verdade, colocam a antiga e sempre actual ques- tao: “De onde vimos? Quem somos? Para onde vamos?” Este livro de Astrologia tem como propésito, apenas, levantar a ponta do véu.As BASES DA ASTROLOGIA A Astrologia, como ciéncia interpretativa dos movimentos celestes, baseia-se fundamentalmente em trés princ{pios: 1. Os Signos Zodiacais O Zodiaco é definido pelo movimento de translagio da terra. A linha da ecliptica é o centro desta cintura zodiacal, a qual € dividi- da em 12 signoscontendo cada um 30° de longitude. Como tal, s6 por analogia € que podemos dizer que os signos correspondem 4s conste- lagSes com o mesmo nome. O Zodfaco conta-se sempre a partit do ponte vernal, os 0° de Carneiro o qual corresponde ao inicio da Prima- vera no Hemisfério Norte. Esta divisio é imutivel se levarmos em conta 0 trajecto do ciclo anual da Terra a volta do Sol dando origem 4s estagdes do ano em alturas fixas e determinadas. Outro aspecto é a relacio do ponto vernal com as estrelas fixas e as constelages devido ao movimento de nutagio dos pélos. Como a Terra gira em forma de pio, o seu eixo vai-se deslocando uma média de 1° em cada 72 anos. Este movimento refere-se ao ciclo processional da Terra dando origem as Eras astrolégicas. Daf que hoje se fale tanto do ingresso do ponto vernal na designada Era de Aquitio.16 | GUIA DE INTERPRETACAO ASTROLOGICA Fig. 1—A Terra na sua relagéo cont 0 Sol e 0 Zodtaco 2. As Casas Astrolégicas As casas correspondem & divisdo da terra ou do local de nascimento em 12 fatias para uma determinada hora. Daqui extrai-se o signo As- cendente (intersecgio da linha do horizonte com a ecliptica) € as res- tantes casas, tendo como base o movimento de rotacio da terra. 3. Os Planetas Estes corpos celestes dividem-se em trés categorias: Planetas pessoais — © Sol (para facilitar emprega-se o termo plane- ta), a Lua, Merciirio, Vénus e Marte. Planetas sociais — Jupiter e Saturno. Planetas impessoais — Urano, Neptuno e Plutio. Os planetas representam fungdes ou modos de comportamento. Os signos representam qualidades de energia; as casas astrolégicas revelam os campos de experiéncia terrestre onde as influéncias astrais sc manifestam. AS BASES DA ASTROLOGIA 17 Os angulos que os planetas formam entre si designam-se por aspec- tos astrolégicos. Os prineipais sio: ¢ Conjungao — Angulo de 0 graus. & Oposi¢ao — angulo de 180 graus, D Quedratura — Angulo de 90 graus. A Tiigono — Angulo de 120 graus. x Sextil — Angulo de 60 graus, Os doze signos sao o resultado da combinagio das trés cruzes com os quatro clementos. Assim, cada signo pertence a uma combinagio especifica de uma cruz ou energia primordial com um elemento que se apresenta como um estado de diferenciagao dessa mesma cnergia. AS CRUZES, OS TRES MODOS DE SER As quatro formas de energia bésica, no nfvel fisico, so uma expres- sio das trés energias fundamentais: Cruz Cardinal, Cruz Fixa e Cruz Mutével. ACruz Cardinal Corresponde as quatro estagdes do ano, os dois Solsticios mais os dois Equinécios; liga-se As quatro direcgdes do espago (norte, sul, este e oeste); compreende os signos de Carneiro, Balanga, Caranguejo e Capricérnio. Atributos da Cruz Cardinal: a vontade, o propésito, o impulso, a direcgio, a cnergia centrifuga, a acco... Nos quatros signos da Cruz Cardinal libertam-se as energias dos quatro elementos, Assim, no Cameiro é libertada a energia de fogo, que esta relacionada com 0 processo de identidade, com o reconheci- mento do sentido do eu através da accio. Em Balanga é libertada a energia do Ar, que se traduz em termos de interacgio, isto €, acgao foca- lizada na relag3o com os outros. A relagio da cruz cardinal com o ele- mento ar denota o nfvel de acco social ¢ intelectual. No Caranguejo, a energia que é libertada é a energia da agua, ou seja, o poder das emogées e dos sentimentos. A acgio traduz-se no18 | GUIADE INTERPRETACAO ASTROLOGICA movimento interior, na vida emocional, na necessidade de integragio numa estrutura fntima, familiar. Finalmente, em Capric6rnio a libertagdo da energia do elemento terra corresponde 4 capacidade de agir de uma forma concreta. A acgio desenvolve-se a nivel material e social através do aprimoramento das formas. 6 Cruz Cardinal A Cruz Fixa Corresponde aos quatro signos fixos (Touro, Lefo, Escorpifio e Aqué- rio), aos signos do meio de cada uma das estagdes do ano. Atributos da Cruz Fixa: a interiorizagio, a estabilizagio, a seguran- ¢a, 0 poder, a concentragio, a preservagio, a valorizagio, a energia centripeta... Nos quatro signos da Cruz Fixa séo armazenadas e interiorizadas as energias libertadas pelos signos cardinais. A cruz fixa mantém e conti- nua 0 processo iniciado pelos signos cardinais. QO signo de Touro concentra e dé solidez ao fogo libertado pelo Car- neiro. A terra de Touro é 0 campo fértil para o desenvolvimento do sentido de posse, a identidade no ter. A aquisigo de bens e valores dé suporte 4 seguranga existencial. O Leio estabiliza através de um forte sentido de identidade pessoal a cnergia de emogio ¢ sentimento liber tada por Caranguejo. A concentracio no eu, a auto-importincia, a se- guranga do ser — eu sou o que sou — acentuam a preocupagdo com os valores pessoais. AS BASES DA ASTROLOGIA | ig No Escorpiao concentram-se sob a forma de emogio os relaciona- mentos iniciados pela Balanga. Aqui, o nfvel de seguranga advém da necessidade de envolvimento emocional com os outros. O “eu”, neste caso, ¢ confrontado pela sua necessidade de fiusio emocional ¢ pela transformagio consequente dos processos de interacgo com os valo- res dos outros. Em Aquério concentram-se ¢ substancializam-se sob a forma de idcias as acgSes concretas libertadas por Capricérnio. Assim, Aquario é © signo mais fixo no plano ideoldgico, procurando a sua seguranga a nivel social e intelectual. Temos aqui a perseveranga e a fidelidade a prinefpios e a conceitos que procuram sustentar-se na base do colecti- vo edo universal. w 2 Cruz fixa A Cruz Mutavel Corresponde aos quatro signos que fecham as estagdes (Gémeos, Virgem, Sagitdrio e Peixes); como o seu préprio nome indica a cruz mutivel sintetiza e distribui as energias dos dois signos anteriores, ou seja, uma energia cardinal e outra fixa. Atributos da Cruz Mutavel: a selecgio, a distribuicao, a aprendiza- gem, o fazer ligagées, o relacionar, a procura da sintese, a multiplicidade de experiéncias. Na Cruz Mutdvel di-se o cruzamento da energia cardinal ¢ fixa, dai que esta energia nao seja nem uma nem outra, mas sim uma combina- gio das duas precedentes. O comportamento mutavel traduz-se pela20 GUA DE INTERPRETACAO ASTROLOGICA, capacidade de aprender a lidar com os opostos, o que requer concilia~ Gio, sintese e transformacio das energias envolvidas. Em Gémeos, a aprendizagem faz-se a nfvel social e intelectual; é pela comunicagio e pelo raciocinio dialéctico que Gémeos procura re- solver a sua dualidade mental. O ar que corresponde ao pensamento é o elemento que trabalha a dualidade para que a sintese da intuigio do eu seja alcangada neste primeiro quadrante. Em Virgem, signo de terra, temos a aprendizagem no plano material. Este signo selecciona e decompée os factos para encontrar a sua razo de ser. A funcionalidade de Virgem encontra a sua justificacao no apri- moramento das formas, no trabalho da mente concreta, na sintese e na depuragio da auto-expressao individual como resultado de todo o ci- clo efectuado ao longo do segundo quadrante. No signo de Sagitdrio, aprendemos a partilhar os nossos ideais com 0s outros; aqui encontramos a sintese relacional, a filosofia de vida des- tilada das relagGes humanas, O fogo de Sagitdrio expressa-se na identi~ dade relacional, na apreciagio e na difusio do conhecimento adquirido em termos de valores sociais e colectivos. A mente abstracta sintetiza relacionaa multiplicidade de experiéncias do terceiro quadrante, dando- -lhe sentido ¢ significado. Finalmente, em Peixes temos a sintese ¢ a retrospecgio das experién- cias sociais e colectivas sob a forma de sentimento. A aprendizagem emocional derivada dos mtltiplos contactos humanos é sintetizada pela construgo de um sentimento de unidade que englobe a multiplicidade das experiéncias. Aqui encontra-se a sintese mental ¢ emocional sob a forma de compreensio e integragio do eu face ao colectivo como ex- pressao positiva do Giltimo dos quadrantes. * TR Cruz Mutdvel AS BASES DA ASTROLOGIA | 21 A Cruz como representag4o paradigmatica do Mundo Na cruz, temos representadas as quatro direcg6es principais do es- Pago, as quatro estagdes do ano com os respectivos solsticios e equind- cios, os quatro elementos ~ fogo, agua, terra ¢ ar, as quatro qualidades primitivas — quente ¢ frio, seco c htimido, o ‘Tetragamaton da Tradicgio Judaica, constituido pelas quatro letras sagradas, os Quatro Evangelistas, as Quatro Idades da Tradicdo Hindu, os Quatro Mundos da Cabala, os Quatros Temperamentos ou Tipos Fisiolégicos da Medicina Tradicio- nal (sanguineo, linfitico, bilioso e nervoso), os Quatro Quadrantes do Espago, os Quatro Guardiges dos Pontos Cardeais... Os 4 ELEMENTOS Os Quatro Modos de Ser, a Estrutura Quaterndria da Realidade Desde os tempos mais remotos que se ouve falar da importancia do ntimero quatro, seja como simbolo de estrutura, de medida, de dispo- sigdo espacial, etc. As suas principais figuras representativas sic o qua- drado e¢ a cruz, simbolizando, respectivamente, a matéria com os seus quatro estados ou elementos, assim como 0 processo de descensio do espfrito na matéria pela crucificagao, processo este simbolizado no pro- blema da quadratura do circulo. As Quatro Fungées Basicas ou os Quatro Modos de Ser Como acabamos de ver, este ntimero simboliza 0 universo criado, formal e material. Ao nfvel do ntimero trés temos 0 ideal, a sintese, a harmonia; no niimero quatro a realizagio, a concretizac3o e a estabili- dade (relativa) das coisas concretas ¢ materiais. Este € 0 ntimero que simboliza a estrutura ¢ a substancia, a energia que permite a concreti- zacao das ideias, a ordem, o rigor, o limite, a estabilidade e a proporgio que se reflectem no mundo fisico. Partindo agora da andlise dos quatro elementos, irei estabelecer um paralelismo entre estes e os quatro tipos psicoldgicos descritos porJung. Os Quatro Elementos {as quatro formas de percepg’o da realidade, os quatro tempera~ mentos)22 GUIA DE INTERPRETAGAO ASTROLOGICA -+ Terra Poe (|. bs ++ ELEMENTO FOGO Signos de Fogo: Carneiro, Ledo e Sagit Fangdo correspondente: intuigao. Caracteristicas: Activo, dominante, voluntarioso, masculino, positivo, extroverti- do, pessoal, individual, irracional, intuitivo. Na Antiguidade, cada clemento era constituido por duas qualidades primiérias: no caso do elemento fogo, eram-lhe atribuidos o Quente e 0 Seco, as duas qualidades yang por exceléncia. O fogo é dos quatro elementos o que tende a elevar-se verticalmen- te, daf estar associado ao espfrito, 20 dom divino que Prometeu sub- traiu aos deuses para dar 4 humanidade. Representa, assim, a centelha divina, simbolo da identidade pessoal, da vontade de ser, da liberdade criativa. O tipo intuitivo de fogo expressa o querer € 0 entusiasmo de uma forma aberta ¢ expansiva. Revela o empreendedor, o optimista, o exuberante, 0 visionério, o inventivo, o extrovertide procurando o pal- co das suas realizag6es no mundo exterior. No entanto, a sua direcgio € sempre pessoal e autocentrada; mesmo o ardor e o calor das suas paixGes denotam uma grande parte de individualismo. O élan vital do fogo confere qualidades dramiticas, estimulando as feitos herdicos, as acgGes desmedidas, o interesse por tudo o que possa ultrapassar a ba- nalidade da natureza humana. A coragem, o valor préprio, a auto-mo- tivagio € o idealismo encontram-se bastante acentuados neste ele- mento. A energia psfquica flui espontaneamente, provocando estados AS BASES DA ASTROLOGIA | 23 de arrebatamento e de inspiragio. De uma forma geral, a ac¢a0 do fogo é motivada por fortes ideais, por visGes ou intuigdes daquilo que possa vir a ser o futuro. Daf que estes individuos estejam sempre a ver as possibilidades de desenvolvimento, do potencial inerente neles pré- prios ¢ nos outros. A vida € sempre animada ¢ cheia de expectativas, Quando o exterior j4 nao corresponde aos seus ideais, em norma desenvolvem uma intui¢So mais interiorizada que se reflecte na capa- cidade de visualizarem e de anteciparem o movimento e o fluxo das coisas. < R Elemento jogo Excesso ou desequilibrio de Fogo: Neste caso podemos encontrar no sujeito estados como a impetuo- sidade, a falta de controlo, a impaciéncia exagerada, 0 esp{rito conflituoso ea pouca sensibilidade perante os outros. O fogo é 0 elemento que provoca o convencimento de que ele € 0 detentor de uma verdade inquestion4vel. Pretensiosismo e arrogancia. Caréncia do elemento Fogo: Quando hd falta de fogo, nao é raro deparar com estados de espiri- to que demonstram desanimo, pouco alento, quebras no espfrito de iniciativa, apatia e falta de entusiasmo para enfrentar os problemas da vida. ELEMENTO AR Signos de Ar: Gémeos, Balanga ¢ Aquirio. Fungdo correspondente: Pensamento.24 | GUIA DE INFERPRETACAO ASTROLOGICA Caracteristicas: Pensativo, reflexivo, teérico, intelectual, racional, abstracto, légico, objectivo, comunicativo, social, masculino, positivo. Logo a seguir ao Fogo, o Ar € o elemento mais Yang. Partilha tal como 0 fogo da qualidade Quente, factor de exteriorizagio e expansio ¢ da qualidade Htimida, receptiva e condutora. Temos assim urn lado que se afirma ao nfvel da mente ¢ das idcias ¢ outro que é receptivo is correntes do pensamento colectivo. O Ar € 0 elemento de ligagao; en- quanto o fogo se eleva, o ar move-se na horizontal: ele €a ponte ¢ 0 elo que estabelece as correlagdes de todas as coisas. Ele mede, avalia ¢ analisa, partindo dos princfpios ldgicos de identidade e de diferenga, na funda- mentagio das suas premissas e conclusées. O Ar procura destacar-se das situagées para analisd-las de fora; nesse sentido ele é imparcial nos seus juizos, tendo em conta os factores inerentes ao meio ambiente em que se move. Deste modo, relaciona-se com o plano mental, nomeada- mente com o campo das abstracgdes que levam a formulagio de princi pios, conceitos e teorias, Encontra-se em estrcita relagio como campo. da ciéncia, particularmente no dominio das hipéteses ¢ das premissas filoséficas ou matemiticas que incidem sobre a verdade e a coeréncia formal dos seus pressupostos. A este nfvel, o conhecimento assenta mais no saber académico e enciclopédico, nas verdades do pensamento colectivo, do que na vivéncia subjectiva e pessoal. Idealista, social e menos individual que o fogo, o Ar interessa~se mais pela realidade externa ¢ pelas concepgées sobre o mundo do que o plano vivencial no qual assenta a realidade do Ser. A forga do Ar reside na visio clara e objectiva, na sua impessoalidade ea sua fraqueza estd na dificulda- de em lidar com 0 mundo sensfvel dos sentimentos ¢ emogécs. * ID Elemento ar AS BASES DA ASTROLOGIA | 25 Desequilibrio ou excesso de Ar: Mente excéntrica, instabilidade, flutuagécs ¢ indecisdes a nivel men- tal; superficialidade, fanatismo ou necessidade compulsiva de se ter sempre razio. Desconfianga, pessimismo, critica constante. Caréncia do elemento Ar: Dificuldade em se destacar das situagées, julgamentos parciais, falta de comunicago ou dificuldade em ouvir de prestar atengio aos outros. ELEMENTO TERRA Signos de Terra: Touro, Virgem e Capricérnio. Fungéo correspondente: Sensagio. Caracteristicas: Pratico, Perceptivo, Sensual, Sensitive, Conceptual, Estruturado, Factual, Concreto, Objectivo, Receptivo. As qualidades que se associam Terra sio o Frio e 0 Seco: a primeira expressa o princfpio da interiorizagdo e contracgio (feminino), a se- gunda expressa a constincia e a identificagao (positivo). Assim, pela predomindncia da qualidade fria, o elemento Terra foi associado ao principio feminino, mas ao participar do seco encontramos também ai certas caracteristicas masculinas. Poder-sc-ia mesmo dizer que a Terra é Yin exteriormente ¢ Yang no seu aspecto interior. O elemento Terra esta relacionado com a realidade fisica, com o mundo dos sentidos e por extenso com os assuntos préticos do quoti- diano. A fungio da Terra é a de organizar e seleccionar os dados forne- cidos pelos sentidos. Deste modo, ela confere estrutura ¢ substancia aos factos ¢ a realidade. A experiéncia directa com o mundo material é feita numa primeira inst4ncia sem ideais ou crengas. A percepgao da realidade faz-se de uma forma essencialmente objectiva, isto é, a Terra valoriza as coisas tal coro estas s¢ apresentam. Este elemento simboli- za a qualidade de ser substancial e material. Como princfpio de suporte ¢ gestagio, representa o aspecto da Mde-Terra com as stsas qualidades de fertilidade e substancialidade. E 0 mais est4vel de todos os elementos; de ténica passiva, mas com um alto grau de praticabilidade, a ‘Terra procura avaliar o mundo das formas por meio da razio pratica. Esta, ao26 | Guta DE INTERPRETAGAO ASTROLOGICA lidar com a informago proveniente dos sentidos, organiza ¢ seleccio- na os factos coneretos, isto é conceptualiza e concretiza os dados da experiéncia dando-lhe uma forma/conccito. O elemento terra tende a confiar mais nos sentidos ¢ na razo pritica, do que em inspiragées ou nas consideragées tedricas dos demais elementos. ‘Verificam-se os seguintes aspectos psicolégicos ligados a este elemento: paciéncia, autodisciplina, persisténcia, eficiéncia, densidade, gravidade, seriedade, praticabilidade, prudéncia, busca de identidade na substancia. & Elemento terra Desequilibrio ou excesso de Terra: Receio, pessimismo, conservadorismo, demasiada énfasc nos senti« dos, descrenga, pode acentuar o lado redutor e primério do elemento, excesso de materialismo, teimosia, rigidez. Caréncia do elemento Terra: Falta de sentido pritico, irrealismo, dificuldade em lidar com os assuntos mundanos, pouca perseveranga; as outras fungGes tornam-se um obsticulo para a realizacao ¢ concretizagio das coisas.. ELEMENTO AGUA Signos de dgua: Caranguejo, Escorpiio e Peixes, Fungéo correspondente: Sentimento. Caracteristicas: Sensfvel, sentimental, emotivo, inspirado, receptivo, empitico, im- pressiondvel, mfstico, feminino, subjectivo, introvertido, irracional. As BASES Da ASTROLOGIA | 27 A 4gua é o mais sensivel e feminino dos quatro elementos. As suas qualidades so o Frio e o Htimido, onde se combinam aspectos como a mutabilidade e a receptividade, com a interiorizagio ¢ a contracgio. De todos os elementos, é 0 mais psiquico: a 4gua provoca uma acgio inte~ rior que desencadeia todo o tipo de emogdes e sentimentos relaciona- dos com as experiéncias vividas. A gua muda de forma e adapta-se as circunstdncias externas. No entanto, mantendo ou nio a sua individua- lidade, ela procura a unio e a ligagdo com os outros. O sentimento de pertencer a uma unidade psfquica est4-lhe no sangue, advém-lhe das memeérias de um tempo com um forte sentido comunitario. Para o elemento 4gua, os vinculos s4o importantes, sejam estes a familia, a raga, a patria, a humanidade e, numa escala mais vasta, a galaxia. O seu misticismo esté relacionado com este processo, ou seja, trata-se da busca de um estado de fisao entre o ser pessoal ¢ o ser universal. A 4gua liga- -se ao plano emocional, as percepgées instintivas, 4s captagdes energéticas do ambiente, dos fluidos que emanam das coisas, 3 recep- Gao dos campos vibratérios, is inspiragdes e em Gltima anilise aida da alma./A valorizacio das coisas ¢ das situagées é feita por intermédio do sentimento. A verdade do mundo psiquico enraiza-se na capacidade de sentir ¢ de dar significado 4 experiéncia vivida. A primazia reside no sujecito, na vivéncia interior subjectiva que, embora sob uma forma pessoal, deixa transparecer todos os sonhos ¢ anseios de envolvimento no grande oceano do colectivo. A agua é o elemento que tende a descer mais baixo; tal como a terra, esta sujeita 4 forga da gravidade, porém, devido a sua permeabilidade, infiltra-se fertilizando o solo, permitindo assim o desabrochar para uma nova vida, A fertilidade da Agua liga-se aos aspectos interiores ¢ ocultos do inconsciente. O nivel inconsciente, se bem que irracional, é a sede da criatividade, da vida oculta por desco- bri. O desvelar da 4gua expressa-se essencialmente no sentir. Os seus aspectos primérios ¢ subtis assumem a forma de instintos, pressenti- moentos, emogées profindas, que vio desde as paixées compulsivas aos medos abissais, passando pela fantasia, pelos estados de mediunidade, pela imaginagio criativa, pelos dons psiquicos, pela hiper-sensitividade, até se alcangarem os niveis de inspiragio e captagio dos planos supcrio- res, tal como 0 amor universal. O sentimento maternal é também um dos atributos deste elemento: a agua necessita de uma relagio empatica com os outros, gosta de cuidar, proteger ou ser protegida. Conservadora, busca a seguranga no que & familiar e conhecido. Precisa de um clima de intimidade ¢ privacidade28 | GUIA DE INTERPRETAGAO ASTROLOGICA para explorar o seu mundo interior. A 4gua compreende as emogées ¢ os sentimentos melhor do que qualquer outro elemento. A sua profundi- dade emocional leva-a a sentir de tal maneira o préximo que é capaz de exprimir os mais variados sentimentos, tal como o de uma profinda compaixao. A agua é simbolo de alimento, protecgio e ajuda; nutre gran- des ligagdes com o passado, lugares, pessoas e situagGes. x Tr, 2 Elemento dgua Desequilfbrio ou excesso do elemento Agua: Demasiada acentuagio na imaginagio sem bases de sustentagdo. Desejos ¢ medos compulsivos ou casticos, Hiper-sensibilidade 4 mais ligeira ameaga. Fantasias e devaneios, como forma de fuga 4 realidade. Retraimento exagerado, mediunidade negativa, dependéncias € prisdes emocionais. Demasiado apego ao passado. Instabilidade psiquica; li- mitagio pelo peso das ilusdes ¢ dos desejos frustrados. Caréncia do elemento Agua: Falta de sensibilidade perante os demais. Pouca capacidade para en- tender 0 outro. DesconexZo com o mundo das emogées € dos senti- mentos. Precisa de desenvolver a imaginagio e a atitude receptiva. ACENTUACOES POR CRUZES E ELEMENTOS Diz-se que uma cruz ou um elemento esto acentuados quando o Sol, a Lua, o Ascendente, 0 Meio-do-Céu ou um aglomerado de pla- netas se encontra posicionado numa das trés cruzes ou num dos qua- tro elementos. As BASES DA ASTROLOGIA | 29 Cruz Cardinal (Forte) Quando a cruz cardinal est4 acentuada, vocé mostra-se empreende- dor ¢ activo, explorando ao m4ximo as oportunidades que vao surgin- do A sua volta. Desde que haja um objectivo a ser alcangado, esse ideal dar-lhe-4 dinamismo, no plano mental ou fisico, para a consecugao das suas metas. Cruz Fixa (Forte) Quando a cruz fixa esté acentuada, vocé é persistente e determina- do nas suas ideias € nos seus valores. Como gosta de manter € preser- var certos padrdes de seguranga, nem sempre é facil, para si, langar-se em _novas experiéncias ¢ empreendimentos. Ser-lhe-ia mais acessivel concentrar-se nos dominios do conhecido, para poder tirar o miximo de proveito das situagdes. No entanto, corre o risco de se tornar dogmiatico e inflexivel sempre que as coisas nio correm a seu favor. Cruz Mutével (Forte) Quando a cruz mutével est acentuada, vocé pode ter uma vida bas- tante diversificada, com bastantes mudangas de ambiente ¢ de contacto humano. As sucessivas transformagées ¢ adaptagGes a que esta sujeito ao longo da existéncia, fazem de si um ser flexivel com uma enorme necessidade de experimentar os mais diversos aspectos da vida. A sua aprendizagem é feita através das relagdes humanas e do conhecimento que consegue extrair das miltiplas situag6es 4 sua volta. A sua maior fraqueza € a dispersio e a qualidade a ser desenvolvida é 0 poder de sintese. ACENTUAGAO POR ELEMENTOS Elemento Fogo (Forte) A predominancia do elemento fogo d4-Ihe uma natureza viva ¢ en- tusidstica. A vontade e 0 idealismo caminham lado a lado, fazendo de si uma pessoa em constante busca de novos ideais e projectos. De facto, 0 seu modo de acgio é essencialmente extrovertido e, geralmente, vocé combinao seu optimisme como calor das emogées, o que lhe da sentido de valor e coragem perante a vida, Muitas vezes vocé deixa-se guiar pela intuigao e, como coloca muito do seu ser em tudo o que faz, acaba por viver a vida de uma forma bastante intensa.30 | GUIA DE INTERPRETAGAO ASTROLOGICA Como possui qualidades activas ¢ dominantes, existe também o ris- co de se deixar inflamar demasiado pelos seus desejos, perdendo, as- sim, 0 controlo e demonstrando alguma insensibilidade perante os outros. Elemento Fogo (Fraco) Quando ha pouco fogo na carta astral, vocé pode ter quebras de entusiasmo e, de uma forma geral, ird necessitar de estimulos externos para tomar iniciativas ¢ levar a cabo os seus empreendimentos. Vocé corre 0 risco de ficar passivo perante as adversidades. Assim, dever4 envolver-se e viver cada vez mais perante as situag6es, de modo a tornar- -se um elemento activo e participante. Elemento ‘Terra (Forte) A predominincia do elemento terra faz de si um ser preocupado essencialmente com as experiéncias do aqui do agora. O seu sentido Prético diz-lhe que o mundo concreto pode ser avaliado, experimenta- do ¢ medido. Logo, a sua relagdo com o mundo fisico é predominante- mente vivida através das sensacdes ¢ concepgdes que tenham qualquer tipo de aplicagao titil. Vocé tende a confiar mais na sua razio pritica do que em inspiragdes. A sua paciéncia e determinagio geralmente tradu- zem-se na concretizag4o de projectos e no desenvolvimento de méto- dos de trabalho cada vez mais eficientes. Quando este elemento estd em desequilibrio, vocé pode demons- trar receio e pessimismo, valorizando apenas aquilo que consegue de- monstrar pela razio on pelos sentidos, e esquecendo-se que o plano do inconsciente d4 acesso a outros tipos de realidade mais abrangentes. Elemento Terra (Fraco) Quando ha caréncia deste elemento na carta astral, vocé pode ser mais idealista ¢ sonhador do que viver com os pés assentes na terra. Como lhe € dificil ser pritico ¢ objectivo, deverd desenvolver um de- terminado tipo de disciplina, para poder concentrar-se ¢ aplicar a sua energia de uma forma eficiente. De outro modo, vocé corre o risco de se dispersar nos seus afazeres quotidianos. Elemento Ar (Forte) Apredominancia do elemento ar faz de si uma pessoa socivel, dando- ~lhe bastante vivacidade no plano intelectual. As ideias ¢ os conceitos AS BASES DA ASTROLOGIA | 31 acabam por ser muito importantes para si, visto que cstas estabelecem o seu ponto de ligagao com o mundo. A sua mancira de pensar assenta essencialmente na Idgica, tomando em conta os padrées do pensamen- to colectivo. Anecessidade que tem de se relacionar com os outros faz de si um interlocutor nato, sempre A procura de novas formas de expressio e compreensio de tudo aquilo que se passa a sua volta. A sua forga reside na capacidade de alcangar uma visio clara e objectiva dos factos, mas, por outro lado, vocé poderd ter grande dificuldade em lidar com o plano das emogées e dos sentimentos. Elemento Ar (Fraco)) Quando hé pouco ar na carta astral, vocé pode ter maior dificuldade em perceber e entender o ponto de vista dos outros. A sua tendéncia sera para funcionar mais com as emogées do que com o lado racional da men- te. Procure desenvolver o espfrito de associativismo ¢ de cooperagio. Elemento Agua (Forte) A predominancia do elemento gua faz de si um ser sensfvel, imagi- nativo e receptivo. A sua accio est mais focalizada na drea das emo- ges e dos sentimentos, o que acentua aspectos de vida interior pro- funda, cujo potencial est4 latente ao nfvel do inconsciente. Quando est harmonizado com as dimensées mais subtis da vida, vocé pode ser bastante intuitivo e sensitive. No entanto, se nao conseguir entrar em empatia com os ambientes ¢ as pessoas que lhe estio mais préximas, vocé poder’ ficar instavel e susceptivel perante as mais pequenas coisas. Em determinadas alturas, terd necessidade de ajudar e de se fundir emocionalmente com os outros; noutras, poderd vir a recolher-se no seu préprio mundo interior, devido a hipersensibilidade ou a medos irracionais despoletados a partir da mais ligeira ameaga externa. Elemento Agua (Fraco) Quando hi caréncia do elemento 4gua na carta astral, vocé pode ser pouco receptivo ¢ perceptivo relativamente as necessidades dos ou- tros. Pode também ser demasiado racional, o que lhe traz alguns pro- blemas quando lida com o plano das emogées ¢ dos sentimentos, Pro- cure estar mais atento aos sinais do inconsciente para poder sentir, quer a sua voz interior, quer as correntes emocionais que constantemente giram a sua volta,32 | GUIA DE INTERPRETACAO ASTROLOGICA Os signos podem ainda ser divididos em quadrantes: 1° quadrante que corresponde 4 Primavera no Hemisfério Norte - Carneiro, Touro e Gémeos. 2° quadrante que corresponde ao Verio no Hemisfério Norte — Caranguejo, Lefo e Virgem. 3° quadrante que corresponde 20 Outono no Hemisfério Norte — Balanga, Escorpitio e Sagitério. 4° quadrante que corresponde ao Inverno no Hemisfério Nor- te — Capricérnio, Aquirio ¢ Peixes. Para uma leitura mais detalhada dos doze signos, deveré consultar 0 capftulo referente ao Sol nos signos; de qualquer modo deixo-vos aqui algumas palavras-chave referentes a cada signo zodiacal: PALAVRAS-CHAVE PARA OS SIGNOS Carneiro f Palavra-chave: acco. Frases-chave: eu inicio, eu inovo. Caraateristicas positivas: pioneiro, competitivo, impulsivo, corajoso, inovador, independente, dinamico, vive no presente. Caracteristicas negativas. dominador, irascivel, violento, impetuoso. Touro 8 Palavra-chave: estabilidade. Frases-chave: eu valorizo, eu dedicd-me. Caracteristicas positivas: paciente, pratico, conservador, doméstico, sensual, persistente, estavel, amor-préprio. Caracteristicas negativas: auto~indulgente, teimoso, lento, materia- lista, irascfvel, possessivo. Gémeos I Palavra-chave: versatilidade. Frases-chave: eu comunico, eu aprendo. ‘Caracteristicas positivas: curioso, mutavel, fluente, expressivo, pers- picaz, conversador. Caracteristicas negativas: fitil, estouvado, inquieto, instével, sem valores definidos. AS BASES DAASTROLOGIA | 33 Caranguejo @ Palavras-chave: dedicagao, ligagao. Frase-chave: eu sinto. Caracteristicas positivas: sensfvel, intuitivo, receptive, subjectivo, emocional, aprecia a intimidade. Caracterfsticas negativas: dependente, melindroso, imaturo, sujeito a flutuagdes de humor, prisioneiro do passado. Leao 2 Palavra-chave: irradiagao. Frase-chave: eu sou. Caracteristicas positivas: criativo, voluntarioso, generoso, exuberan~ te, optimista, irradia amor e poder. Caracteristicas negativas: arrogante, vaidoso, imaturo, orgulhoso, egocéntrico. Virgem TR Paiavra-chave: servigo. Frase-chave: eu analiso para produzir e aperfeigoar. Caracteristicas positivas: analitico, organizado, diligente, exigente, prestavel, busca a perfeigao. Coracteristicas negativas: demasiado critico, papel de vitima, melan- célico, pessimista, desconfiado, s6 acredita no que vé. Balanga Q Palavras-chave: harmonia, equilibrio. Frase-chave: eu relaciono 0 outro comigo mesmo. Caracteristicas positivas: amistoso, cooperativo, imparcial, diplomata, simp4tico, socidvel, com sentido estético. Caracteristicas negativas: inconstante, indeciso, apatico, dependen- te dos outros, com dificuldade de auto-afirmagao. Escorpiao ™ Palavras-chave: intensidade emocional, poder de transformagio. Frase-chave: eu desejo. Caracteristicas positivas: intenso, selectivo, envolvente, determinado, psiquicamente poderoso, capacidade para ir ao fundo das coisas. Caracteristicas negativas: obscssivo, manipulador, vingativo, ranco- Toso, paixdes destrutivas, sarcdstico, controlador.34 | GUIA DE INTERPRETAGAO ASTROLOGICA Sagitério “ Palavras-chave: fé, idealismo. Frase-chave: eu vejo 0 sentido. Caracteristicas positivas: aventureiro, fraterno, verdadeiro, confian- te, procura a lei universal. Caracteristicas negativas: excessivo, impéc a sua verdade, pouco di- plomata, fanatico, auto-indulgente. Capricérnio 6 Palavra-chave: ambigio. Frase-chave: eu realizo. Caracteristicas positivas: responsavel, determinado, exigente, orga- nizado, conservador, austcro. Caractertsticas negativas: egoista, sectitio, inibido, ditador, rigido, demasiado formal. Aquario ® Palavras-chave: intui¢do, invengio. Frase-chave: eu vejo 0 Todo em movimento. Caracteristicas positivas: independente, inventivo, intelectual, in- dividualizado, visiondrio, progressista, original, dedicadoa uma causa universal. Caracteristicas negativas: imprevisivel, rigido, rebelde, radical, cx- céntrico, individualista, contestatdrio. Peixes # Palavra-chave: inspiragi Frases-chave: eu interiorizo, eu sinto a dualidade emocional. Caracteristicas positivas: compassivo, fraterno, sensitivo, inspirado, meditativo, introspective, musical. Caracteristicas negativas: nostalgico, pessimista, desadaptado, emo- cionalmente inibido, passivo, indolente, com tendéncia 4 cva- s4o, 4 mercé de scntimentos contraditérios. As qualidades positivas e negativas sio para ser levadas cntre parén- tesis, isso quer dizer que estas podem ser transformadas ao longo da existéncia, conforme a reacgao da pessoa 4 vida. AS CASAS ASTROLOGICAS A\s casas correspondem 2 divisio da terra ou do local de nascimento em 12 fatias para uma determinada hora. Daqui extrai-se o signo As- cendentc (intersec¢io da linha do horizonte com a ecliptica no seu ponto oriental) e as restantes casas, tendo como base 0 movimento de rotagio da terra. A intersecgao do Meridiano do lugar com a ecliptica gera o segundo eixo do Tema: Meio~lo-Céu, Fundo-do-Céu; 0 pri- meiro, como jé referido anteriormente, € formado pelo eixo designado pelo Ascendente ¢ pelo Desccndente. O inicio de uma casa astrolégica chama-se cuspide. © ascendeute da origem 4 primeira casa, o fundo- -do-céu 4 quarta casa, o descendente 4 sétima casa e 0 meio-do-céu a décima casa. A palavra Horéscopo ver do grego designando 0 mo- mento em que 0 signo ascendente aparecia no horizonte. A horoscopia era a leitura do tema tendo cm conta as casas astrolégicas. Casas36 | GUIA DE INTERPRETAGAO ASTROLOGICA Nogées sobre o signo Ascendente O Ascendente simboliza o futuro, ilustrando o desenvolvimento dos tragos individuais mais caracterfsticos do “eu” na forma esponta- nea ¢ imediata com que se apresenta ao mundo. A auto-imagem é-lhe devolvida nao s6 pelos outros, mas também pelo modo como 0 ser individual se projecta nas circunstdncias da vida. O Ascendente € como uma lente que filtra a energia do Sol e da Lua; € 0 canal eo vefculo de expressio da vontade solar. O Ascendente corresponde ao infcio da Casa 1. Segundo Alice Bailey, o signo Ascendente ¢ 0 seu regente eso- térico revelam o propésito da alma na presente vida. Os SIGNOS DO ASCENDENTE Ascendente Carneiro Independentemente do seu signo solar, com Carneiro no Ascen- dente vocé vai ter necessidade de se afirmar e de procurar 0 seu sentido de independéncia ¢ liberdade ao longo da vida. Impaciente ao nivel da acg’o, voce é, na maior parte das vezcs, uma pessoa corajosa e decidida, sendo vital para si enfrentar os obstéculos do dia-a-dia. Dinamismo e autoconfiange sio alguns dos clementos necessarios para fazer face as provas da existéncia. A sua vida sera recheada de opor- wunidades para descobrir 9 seu valor, mesmo que isso exija esforgo € polémica em muitas situagdes, Apesar do lado individualista, vocé tem necessidade de encontrar relages bascadas na harmonia e na igualdade; essa harmonia nasce do cquilibrio e da tensio dos opostos. No entanto, poderd sentir que a vida 6 uma luta constante, pois vocé tem tendéncia a nao fugir aos desafios que se Ihe deparam. Coragem, cspirito de aventura e risco deverio ser compensados por ideias criativas e por uma acgao dirigida, de modo a evitar atitudes impulsivas c imprudentes. Doatrito e da friccio dos opostos nasce a luz ¢ esta imprescindivel para dar sentido aos fortes impulsos do seu cardcter. Ascendente Touro Vocé tem tendéncia a enfrentar 0 mundo de uma forma pratica cautelosa. A perseveranca e a determinagio sao aspectos importantes a desenvolver ao longo da sua vida. Os seus profundos processos de trans- AS CASAS ASTROLOGICAS 37 formagio ¢ as grandes mudangas poderao scr lentas, mas, apds o desen- cadear da acg4o, 0 seu novo caminho assume proporgées irreversfveis. Aconstincia e lealdade, juntamente com a necessidade de seguranga, fazem com que conserve as coisas ou pessoas com as quais se identifi- ca. Apesar da sua necessidade de paz e harmonia e da sua forte sensua- lidade perante a vida, para si os relacionamentos tém quase sempre um carfcter de desafio, visto que, através da relagio com os outros, vocé comsegue expandir os seus horizontes e alargar as suas fronteiras. Sendo amante da natureza e da vida, para si também é importante ser auto- -stificiente, nomeadamente no aspecto material. Em regra, a sua capa- cidade de produgio é forte, mas a sua teimosia € ressentimento podem por vezes ser-lhe prejudiciais, Vocé tem necessidade de se envolver com o mundo dos outros de uma forma construtiva e flexivel, de modo a evitar um exagerado sentido de posse. A grande vontade e determinagio de pro- pésitos poderio ser-Lhe benéficos na concretizag’o dos seus objectivos; porém, o seu lado egacéntrico deverd ser equilibrado através da vida afectiva, de modo que todo 0 esforgo adquira verdadeiro significado. Ascendente Gémeos Vocé € uma pessoa versatil e comunicativa c tem necessidade de tro- care exprimir as suas opinides com os outros. A curiosidade ¢ 9 interesse pelo conhecimento fazem com que cultive virias actividades c se desdo- bre em miiltiplas situagdes quotidianas. As relagSes humanas e as dife- rentes experiéncias da existéncia servem-lhe de estimulo na sua diversi- ficada busca intelectual. A dualidade da vida é especialmente expressa através deste signo, daf que, no plano das decisées ¢ dos compromissos, a sua acgio flutuc bastante. Se bem que a estabilidade seja rara nestes nati- vos —visto que ha sucessivas mudangas de humor e de interesses — existe, no entanto, uma conviceio forte na forma como expressam as suas ideias. Em norma, vocé tem muito jeito para contactos, negdcios ¢ traba- thos que envolvam comunicagio. Uma das componentes mais impor- tantes nas relagdes é 9 entendimento intelectual, pois desinteressa-se facilmente quando os outros nao o cstimulam. Mesmo que existam outras aspectos de introvers4o, vocé procura dar uma imagem aberta e extrovertida, usando bem os seus talentos e qualidades quando a ocasiao € propicia. A inconstanciae a superficialidade sao alguns dos desafios a enfren- tar. A espontaneidade e a vontade de saber concorrem também para a sua realizacio,38 | GUuIA DE INTERPRETAGAO ASTROLOGICA Ascendente Caranguejo Asua forma de se projectar no exterior 6, cm regra, prudente c cau- telosa. Vocé precisa de espagos intimos e familiares para pér 0 scu po- tencial em acco. Existe uma certa timidez e s6 quando se acha em seguranga em relagao ao meio cnvolvente € que a sua personalidade se expressa de um modo mais aberto ¢ natural. Como é uma pessoa bas- tante sensivel, vocé torna-se susceptivel as variagGes de ambiente ou as situagdes novas que possam pdr em causa a sua seguranga; mas, quan- do se sente num meio favoravel, vocé tem tendéncia a proteger os ou- tros e entra facilmente em cmpatia com as pessoas. Anecessidade de encontrar bases sdlidas e estiveis onde a sua per- sonalidade possa assentar € muito importante para si. Constituir fami- lia, um lar, ou uma vida centrada a volta de uma ideia que possa ser compartilhada pelos outros é essencial para o desenvolvimento ¢ ¢x- pressao dos seus sentimentos. De tendéncia introvertida, vocé deve superar os seus conflitos fntimos, de mado a encontrar a harmonia. A estabilidade c a seguranga emocional, tio necessarias, advém de uma paz profundac de uma comunhio de sentimentos com os outros. Para uma interpretacio mais detalhada do scu ascendente, veja também a posicao da Lua no signo c na casa em questio. Ascendente Leéo Ao longo da sua vida vocé ird desenvolver uma vontade forte ¢ uma consciéncia acentuada de si come ser individual. A sua presenga é forte enio passa despcrcebida aos outros. Amante da vida, vocé é uma pes- soa optimista e positiva desde que tenha adquirido a confianga neces- séria; a partir dai, sabe encorajar os outros, dando o scu melhor por uma boa causa. A sua vida scré preenchida por sentimentos fortcs. Vocé tem grande capacidade de auto-expressao ¢ sentido de inte- gridade pessoal. Persistcnte e de grande determinagio, nfo deve con- tudo impér-se de uma forma ostensiva a fim de chamar a atcngao ¢ a admiracao dos outros. A cnergia de Lefo necessita de dar ¢ irradiar para se sentir bem consigo mesmo. Sendo aquilo que vocé €, terd o apreco ea estima dos outros. Naturalidade ¢ espontaneidade sio par- tes egsenciais do seu percurso, visto que a sua realizacdo est4 directa- mente ligada ao rcconhecimento da sua identidade. Criatividade, pra- zercs ou filhos tém também um papel importante no seu destino No entanto, vocé necessita de bastante liberdade para actualizar os seus potenciais. AS CASAS ASTROLOGICAS | 39 Sem o elemento criativo, que reside, na maior parte das vezes, na vida sentimental, vocé podc tornar-se uma pessoa drida ¢ amarga, que- rendo fazcr prevalecer as suas opinides sobre as dos outros, o que faz com que o chamem de arrogante em tais situagdes, Se usar de lealdade e sinceridade para consigo, vocé evitard muitos dissabores a0 expressar uma imagem que se coaduna com os seus ver- dadeiros sentimentos. * Ascendente Virgem Vocé tem necessidade de cultivar o lado pratico e perfeccionista da vida. A preocupagao com a ordem e os detalhes ser4 importante para o desenvolvimento de certas técnicas, que se revestem de utilidade para o seu trabalho e para a sua existéncia. Vocé é uma pessoa apreensiva, timida e desconfiada; para que se desiniba sio-lhe necess4rias provas de confianga por parte dos outros. A anilisc ¢ a introspeccio ser-lhe-Ao titeis na sua auto-realizagio ¢ 0 seu sentido critico ser-Ihe-4 da maior utilidade na detecgio dos princi- pais problemas que se Ihe deparam ao longo da vida. Nos relaciona- mentos teré neccssidade de ajudar c de se sentir titil, sacrificando por vezes os seus interesses em prol das necessidades alheias. Ao dar o melhor de si sem procurar compensacio, pode tornar-se extremamente fiel a um ideal ou a uma causa. Regra geral, ter4 o devi- do reconhecimento pela qualidade das suas obras, mas para tal € neces- sirio desprendimento. Em situagées em que 0 set sentido critico ¢ mesquinhez forem cxcessivos, vocé deixa vir ao de cima o seu lado pessimista e acaba por sc sentir vitima das circunstancias. Nessas altu- ras depara-se com crises existenciais, necessdrias 4 depuracdo da sua personalidade. Com o tempo, vocé vai recolher as experiéncias do pas- sado, de modo a transformar os erros em virtudes. O trabalho e a satide serfio dois bar6metros que lhe indicar4o sc a sua vida est4 a ir no caminho certo. Paciéncia, dedicagio e humildade so algumas virtudes a desenvolver. Ascendente Balanga ‘Vocé tem uma tendéncia natural para procurar o equilfbrio ¢ a har- monia ao longo da sua vida. A busca da sua parte complementar na esfera afectiva serd importante, assim como o desenvolvimento dos padrées éticos e cstéticos, Este signo emite wma imagem socidvel para © exterior, mas mcm sempre a pessoa se mostra decidida ao nivel da40 [ GUIA DE INTERPRETACAO ASTROLOGICA acgao. Por vezes vocé fica hesitante, devido ao habito que tem em jul- gare ponderar todas as circunstdncias, mas tal facto faz com que vocé nao caia ¢m nenhuma situagio extremista. A beleza e a graciosidade sio comuns nestes nativos; porém, é atra- vés das relagdes humanas que tém oportunidade de demonstrar o seu valor, Em norma sio responsiveis, mas precisam de estar ligados a pro- cessos colectivos para se comprometerem comas situagécs. A solidao € dificil para estes nativos ¢ a necessidade de estarem ligados a alguém em termos afectivos é um dos aspectos dominantes das suas vidas. Sio Sptimos colaboradores e acérrimos defensores dos direitos humanos; contudo, para este efeito, € necessdrio que se encontrem equilibrados afectivamente. De outro modo, o desequilibrio pode conduzir a atitu- des imaturas e desconcertantes. Olema deste Ascendente é a procura da harmonia, da conciliacio ¢ da aprendizagem da escolha correcta. Ascendente Escorpido A influéncia do ascendente Escorpiio faz-se sentir na forma como vocé projecta a sua cNergia para o mundo; esta manifesta-se de um modo directo ou indirecto, consoante as circunstancias, Vocé € uma pessoa intensa e apaixonada, que sente atraccio pelo desconhecido & que geralmente se apresenta envolvida numa auréola de mistério. As suas reacgdes oscilam entre uma postura defensiva ¢ cautelosa ¢ uma necessidade de atacar frontalmente as situagSes. Mui- tas vezes © medo acaba por fazer com que tenha de agir; nessas ocasi6es O ataque é a melhor defesa. O seu sentido de autopreservagio é forte ¢ existe uma constante Preocupag3o em superar as limitagdes. Os processos de transformagao sio intensos, provocando crises dramiticas no seio da sua personalida- de. A insatisfagio ¢ a necessidade de pér as coisas em causa provocam, muitas vezes, situagdes extremas que dao origem a uma grande inten- sidade energ¢tica. Se essa energia é sublimada ¢ canalizada com vista a um. ideal, ento assistimos a uma real transformagao de todo o ser. A energia de Escorpi3o tem a capacidade de transmutar as fraquezas em qualidades; se € bloqueada pode haver um processo de cristalizagao e as atitudes podem ter um cardcter destrutivo. Nesse caso, assistimos a reacgSes que tem como base o citime, a vinganc¢a e a obsessdo de ver os outros como inimigos. AS CASAS ASTROLOGICAS [ 41 No seu aspecto mais positivo, as pessoas com ascendente Escorpiio podem ser extremamente perceptivas em relagdo aos sentimentos e necessidades de quem as rodcia, contribuindo para uma interacgio di- ndmica e participativa, ao mesmo tempo que se dedicam a um ideal construtivo. Ascendente Sagitario Vocé procura ideais com os quais se possa identificar. A sua aborda- gem da vida é positiva e optimista, O seu crescimento implica, geral- mente, um alargamento de horizontes a nfvel mental ou fisico; daf a sua tendéncia para viajar, assim como 0 interesse em adquirir conheci- mento. O seu entusiasmo faz com que encare o futuro com alegria e expectativa; a esperanga em melhores dias da-lhe forga para ultrapassar os problemas do presente. O seu sistema de crengas vai-se fortalecendo ao longo da vida e a busca da “verdade” constituird uma das suas principais metas. O ideal em que se inspira é bastante importante para dirigir as suas energias; no entanto, é necess4rio que cultive a tolerancia e a capacidade de dia- logo, de formaa criar uma ponte cnire o ideal ¢ a realidade. ‘A busca de liberdade ¢ de aventura é também muito pronunciada neste signo. A procura de valores, sejam eles filoséficos ou religiosos, passa pela participagio ¢ entendimento das leis ¢ conceitos sociais, o que torna estcs nativos éptimos diplomatas nas suas relagdes humanas. Existe uma certa inclinagio para actividades ligadas 3 pedagogia ¢ ensino, ou interesse por viagens e desporto. Ascendente Capricérnio Vocé apresenta-se aos outros de uma forma segura ¢ determinada, uma vez que desde muito cedo teve de se habituar a ser responsavel. A sua grande sensibilidade a0 meio ambiente cria-lhe defesas naturais, condicionando a sua forma de expressao. Assim, podem observar-se reaccGes ora extrovertidas, ora introvertidas. Contudo, tem uma gran- de necessidade de acgdo a nivel social. Em regra, as pessoas com este ascendente so determinadas e tem uma grande necessidade de concretizar os seus empreendimentos. Vocé tem um bom sentido de organizagio e é uma pessoa selectiva por natureza. Nao gosta de perder tempo com idcias hipotéticas mas sim com atitudes praticas e concretas. Quando a experiéncia prova ¢ dé consisténcia a certas teorias, o cepticismo que poderia haver a partida ¢42 | GUIADE INTERPRETACAO ASTROLOGICA quebrado ¢ o pessimismo dé lugar 4 dedicagao e 4 experiéncia vivida como miclco central da rcalidade. O seu aspecto inacessivel e impessoal é muitas vezes uma defesa e uma autoproteccdo da sua identidade. Quando permite 0 acesso a rela- Ges intimas torna-se bastante proteccionista ¢ preocupa-se com as necessidades alheias. A redoma de vidro que ofa protege s6 é quebrada com uma verdadeira empatia no campo sentimental. Uma das tarefas deste signo é assumir responsabilidade ¢ autono- mia perante si préprio de maneira a cumprir melhor o seu papel na sociedade. Ascendente Aquario Apesar de ter uma imagem impessoal e destacada de si, vocé € uma pessoa comunicativa e interessa-se por ideias e conceitos sociais. A sua exteriorizagio pode ser inconvencional ou rebelde; procura a novida- de, tem atracgo pelo inacessivel e muitas vezes deixa-se guiar pelas suas rapidas percepgées. Se, por um lado, cultiva um espirito cientifi- co, por outro tem uma boa percepgio dos sinais do inconsciente que, regra geral, se manifestam através de intuigdes. E natural que vocé sinta necessidade de participar em actividades sociais ou colectivas; quer pela sua presenga, quer pelas suas ideias, o mundo dos outros ser o trampolim para o seu processo de individualizago. Nao existindo como ser isolado, vocé apercebe-se que o enriquecimento da sua identidade passa por processos de cooperagao ¢ inovagio no ambito das relagGes humanas. Originalidade ¢ independéncia fazem parte do seu percurso. No entanto, estas ganham maior significado quando se efectivam no plano das amizades, uma vez que este € 0 dominio onde vocé necessita si- multaneamente de liberdade e de cooperagio. Os seus conceitos sobre arealidade sio em geral bastante fixos; vocé pode defender as conven~ Ges ou ideais de progresso, ou tentar reformar conccitos sociais. Pode ainda, por insatisfagio, manifestar 0 lado contestatério ¢ revoluciond- rio, enfrentando constantemente a ordem estabelecida. Ascendente Peixes Oascendente Peixes confere uma enorme sensibilidade e susccpuibili- dade em relagao ao meio ambiente. A atracgdo pelo mistério ¢ pelo inson- dével da vida é enorme e directamente proporcional ao seu medo de per- der consisténcia e de se deixar absorver pelo lado irracional da existéncia. As CASAS ASTROLOGICAS 43 Os sonhos, os sentimentos ¢ a imaginagio tém um papel preponde- rante na sua vida. Em certas ocasiées vocé torna-se uma pessoa imprevisfvel e enigmatica e precisa de pessoas consistentes 4 sua volta para Ihe devolverem o sentido da realidade. A £ num ideal € impor. tante para a manifestago de padrdes mais concretos que € necessdrio testar ao nivel da vida quotidiana. Vocé tem mais dinamismo ao nfvel do pensamento do que da accio e é prestavel e cooperante desde que nio se sinta sob compromisso. A integragao da sua personalidade dé-se essencialmente ao nivel do pensamento c do sentimento; daf a necessidade de fazer retrospectivas constantes. O espirito de sintese tem um papel importante na unifica- Gao das suas experiéncias. A indecisio ¢ a ambiguidade somente tém lugar quando ha perda de sentido; nesse caso, a reestruturagio de ideais é importante para poder fazer face as intempéries da vida, O contacto com os elementos da natureza é quase sempre um mé- todo revitalizador do seu metabolismo. Nogées sobre as Casas Astrolégicas As casas representam as dimenses de experiéncia humana; elas sim- bolizam os sectores onde a personalidade tem 0 seu processo de cresci- mento. As doze casas dividem-se também em quatro clementos: casas de Fogo ou da identidade (1°, 5*¢ 9* casas); Casas de Terra ou dos aspectos priticos da vida (2°, 6* e 10° casas); Casas de Ar ou dos rclacionamentos (B, Fe 11° casas); ¢ Casas de Agua ou da vida sentimental (4%, 8 ¢ 12* casas). Em correspondéncia com as Cruzes, as Casas também se divi- dem em Casas Angulares (1?, 4*, 7" e 10" casas); Casas Sucedentes (2, 5%, 8 e 11” casas); Casas Cadentes (3°, 6*, ® ¢ 12* casas). FRASES-CHAVE PARA AS CASAS ASTROLOGICAS Casal O Eu na sua forma mais pura. A primeira imagem espontanca apresentada aos outros. A aparéncia, 0 corpo fisico. O meio que posibilita o processo de individualizagao. Caracte- risticas pessoais, Procura de identidade pela acca. Intervengio individual no mundo.44 | GUIA DE INTERVPRETACAO ASTROLOGICA Casa II Identificagio com as aquisiges, tanto no sentido material, como aos niveis emocional ¢ mental. Poder e bens materiais. Objectos e valores a que se esta ligado. O valor préprio e a sta expresso no comportamento. Capacidade de ganhar a vida. A seguranga matcrial como resul- tado de um investimento no valor préprio. Casa TIT A comunicagio imediata. As relagSes com 0 quotidiano. Pessoas ¢ lugares do nosso mundo pessoal: irmios, outros fami- liares, vizinhos. Pequenas viagens. A mente concreta, a aprendizagem, o ensino. As faculdades inte- lectuais. Casa IV Fundagées emocionais. Sentimentos de ligagio, de pertencer a algo. Estmutura psicolégica herdada. Aspectos mais pessoais ¢ intimos da existéncia pessoal. A casa, a intimidade, a infancia, a familia, o local de origem, as raizcs colectivas. CasaV Expressio da natureza do Eu. Procura de identidade através da criatividade. Processo de individualizagio. Expressao da vida amorosa. Os filhos ¢ as obras como extensio da nossa criatividade e auto~ -expressio. Casa VI Capacidade de realizagio e de produtividade no quotidiano. Organizacio inteligente do mundo 4 nossa volta. Auto-andlise ¢ auto-aperfeigoamento. Aprendizagem pelo servicgo. Quando o trabalho nio estd ligado ao ser, torna-se tm meio de subsisténcia ¢ nao satisfaz o propésito de vida. © servigo como compromisso de contribuigao prépria para um mundo melhor. Satide e somatizagao. As CASAS ASTROLOGICAS 45 Casa VIL As relagdes com os outros como espelho de nés prdprios. A partilha emocional ¢ mental com o outro, A busca de complementaridade. Aaprendizagem do Amor. Aliangas ¢ afinidades. Casa VII Experiéncias de morte e renascimento. > Vivéncia de acontecimentos que exigem profunda transforma- do interior. Capacidade de usar as experiéncias como factores de mudanga. Transmutagio dos instintos ¢ dos desejos. Necessidade de rrans- cender as limitagdes. Ponto de viragem. Dependéncias ¢ limitagées versus libertagao & transmuta¢ao alquimica. Casa IX Procura de identidade através da Transcendéncia. A Fé. Iniciacdo. Renascimento. Identidade com um nfvel superior de conhecimento. Procura de sabedoria. A compreensio do sentido da vida. Arca do pensamento abstracto. As relagécs com desconhecido ¢ com 0 além. Superagio através do entcndimento. Novos horizontes, viagcns. Casa X Capacidade de realizagao como responsabilidade frente ao co- lectivo. Intervencio ptiblica ¢ social. Carreira, estatuto e reconhecimen- to social. Area de participagio e de integracio pessoal no colectivo. Casa XI Capacidade de identificagio com os outras ¢ com os grupos. Acconsciéncia de nio se estar 86. Amizades. Partilha de ideais e aspiragGes. Consciéneia de pertencer a um Todo.46 | GUIA DE INTERPRETAGAO ASTROLOGICA Casa XIE Processos de purificacio através do sofrimento e retrospecgio das experiéncias vividas. O isolamento tem de dar lugar ao sentimento de identificagao com 0 Todo. O cspago de comunicagio com o mundo interior. A morada do Mestre Interno. O Absoluto que o exterior nao pode devolver. Necessidade de integragio num contexto espiritual. Misticismo. A cruz do tema é formada pela intersecgfio do Horizonte ¢ do Meridiano do lugar com a eclfptica. O prolongamento destes dois ci- xos corta o Zodfaco em determinados signos, cuja posigao correspon- de & hora de nascimento de um determinado evento. O “Self”, ou Si-Mesmo representa a totalidade psiquica nos seus as- pectos consciente e inconscientc. Ao nivel do simbolismo da Cruz, o Self identifica-se como o ponto central da cruz, o que acontece tam- bém com o circulo; o primeiro simboliza a quintesséncia, o segundo a unidade primordial. Seguidamente irei fazer um breve resumo dos dois eixos da cruz ¢ dos quatro hemisférios e quadrantes que resultam desta intersecgao. Mc EIXO VERTICAL Asc DES EIXO HORIZ. FC Ao nivel ontolégico e psicolégico, o Hixo Horizontal (1* e 7* ca- sas) simboliza o cixo da consciéncia relacional. Este braco é constitui- do pela dialéctica cntre sujeito c objecto, entre 0 eu. eos outros, estabe- Jecendo a divisfio entre dois hemiciclos, um inferior e outro superior. Este eixo define o espago relacional. AS CASAS ASTROLOGICAS | 47 O Eixo Vertical (4° ¢ 10* casas} simboliza a nossa insergio no Mundo, de onde vimos ¢ para onde vamos. Representa 0 como € 0 porqué da existéncia. Este eixo define também dois hemisférios: um oriental, outro ocidental; simboliza ainda o Tempo nos seus aspectos objectivo ¢ subjectivo. A intersecgio destes dois cixos dé origem a quatro Hemisférios di- ferenciados: O primeiro é designado em Astrologia por Hemisfério Superior; corresponde ao espago compreendido entre a linha do Horizonte (As- cendentc/Descendente) com 0 Meio-do-Céu, ou ponto de culminagio superior do Meridiano do Lugar. Este hemiciclo representa a atitude extrovertida da linguagem Jungiana; em Astrologia é o Hemisfério Diurno, onde as coisas se tor- nam visiveis 4 luz do dia. No Zénite, o ponto simbélico da culminagao dos astros, o Sol atinge a sua maxima forca, iluminando tudo em seu redor. Por esse motivo, é-Ihe também consignado o termo de Objecti- vo; aqui o ser individual projecta-se no Colectivo, procurando respos- tas para as situagdes que Ihe sio exteriores. O segundo ¢ designado por Hemisfério Inferior ou Nocturno. Sendo oposto e complementar do primeiro, sao-lhe atribufdas as se- guintes qualidades: Introvertido, Subjectivo e Pessoal. Corrcsponde ao espago compreendido entre a linha do Horizonte e o Fundo-do- -Céu, ponto de culrminagio inferior do Meridiano do Lugar. No Nadir da existéncia, o individual comegaa diferenciar-se do colectivo. Neste caso, procuram-sc respostas internas que possam satisfazer as necessi- dades do sujcito. O terceiro Hemisfério é chamado de Hemisférie Oriental pois representa o lugar onde os astros nascem. O seu espago € delimitado pelo hemiciclo constitufdo pelo eixo vertical ¢ tem como dpice o As- cendente ou Horizonte Oriental. Este hemiciclo simboliza o processo48 | GUIA DE INTERPRETACAO ASTROLOGICA de crescimento e de desenvolvimento do ser individual; a expressio do Eun, a espontancidade, a desocultagao da semente. Aqui o stijeito sente- -sc como agente e actor do seu destino. O quarto Hemisfério € oposto ¢ complementar do terceiro; é de- signado por Hemisfério Ocidental, dado que tem o seu 4pice no lugar onde os astros se pdem. Este hemiciclo é constitufdo pelo eixo vertical ou Meridiano do Lugar com o Descendente — Horizonte Oci- dental. Se ao Oriente, o lugar de onde vem a luz, so atribuidos termos como criagio e espontaneidade, no Ocidente, o lugar onde os astros mergulham na noite, temos como expressio a maturago do ciclo in- dividual. Dai ser o Hemisfério ligado 4 reflexdo, 4 capacidade de res- posta, ao modo de ser reactivo e a tudo o que diz respcito 4 consciéncia do nao-ser. Aqui colhemos o que semedmos, aqui agimos em fungio das circunstincias exteriores. OS QUADRANTES FC 1° Quadrante O primeiro quadrante é definido pelo espago compreendido entre © Ascendente ou horizonte oriental ¢ o Fundo-do-Céu. Este sector corresponde aos trés primeiros signos do zodfaco — Car- neiro, Touro e Gémeos — e as trés primeiras casas astroldgicas (1°, 2*¢ 3* casas). As CASAS ASTROLOGICAS 49 Em termos de terminologia Jungiana, estd ligado 4 funcio intuitiva. Simboliza a primeira intuigéo de si mesmo, o cu subjectivo, o sujeito que se experimenta a si proprio. Corresponde ao processo que esta a acontecer no sujeito, a percepcio do eu como “o qué” da existéncia, a0 crescimento individual. Aqui desenvolvemos as caracteristicas singu- lares ¢ a expresso dos valores préprios, tais como a independéncia ea autonomia em relagio ao exterior, visto que o ser age em fungio de si mesmo c das sttas necessidades de expressio. Este quadrante simboliza © aspecto mais individualizado do *Eu Sou”, assim como o plano da imanéncia da consciéncia no sujeito. 1° quadrante 2° Quadrante O segundo quadrante é definido pclo espago compreendido entre 0 Fundo-do-Céu ¢ 0 Descendente. Corresponde aos signos de Caran« gucjo, Ledo ¢ Virgem, assim como 4s 4*, 5* e 6* casas astrolégicas. Em termos das fungdes Jungianas, representa o Sentimento. Simboliza o sentimento de pertencer a uma estrutura, a uma funda- cao, a uma comunidade. A primeira expressao desta fungio € sentir-sc que se est4 ligado a uma famflia: é 0 “habitat”, o lugar onde se desenvolve © sentimento particular de enraizamento. Pertencer, construir, fundar fazem parte do “como”, isto é, 0 modo como o ser particular se estrutura para vir a desenvolver o seu lugar no mundo. Os lagos de sangue, psiqui- cos ou sentimentais, corroboram na edificagio de um eu comunitario. A maturagio individual do cu atinge 0 seu 4pice no processo criativo eno auto-aperfeigoamento constante da personalidade, Aqui, ao darmos o melhor de nés préprios, contribufmos para a realizagio do Todo. Neste quadrante, a seguranga pessoal advém do sentimento de se pertencer a algo e da identificagio subconsciente com os outros. O individuo deste scctor procura a valorizac3o da experiéncia pessoal, tendo por isso neces-