HARRY BRAVERMAN TRABALHO E CAPITAL MONOPOLISTA ‘A Degradasiio do Trabalho no SéculoXXCaptruto 1 TRABALHO E FORCA DE TRABALHO arr asin € que tds, devenpeatam atvidadr com 0 re isto desparate de prdator nes em sea pepo pots. ‘Oe veges sbcrven sma, meas © lux do sl; ov amas, flinentneee de vdh vegetal cu da Topo, Mas epoderava dee ‘aurea autres tals caso so nie € tabi, 0 teabaio € ‘oom avdade que alee cade taal dese one ps ‘Salons son lide, Piz, ctr, sanka ab © temic, ip fren aint, igus, tas clad, uatalham, por sl Gla Asim, a epee human parla com st denis 4 eve ‘Gale de att sobre santas Ge do ¢ canon prt dor ‘iniser now nc. ‘Enrtunt, 0 qe importa quano so nao bung so & 1 southaga imo balo de outs sls, os deren ‘Secils que p dsinguem gomo dlumetlnente opets, "No ‘Sstmos teen ogre daquls primitives formas tales de febalo or toe lmiam'o mo aim”, tees Nast 50 Pipe yolane de 0 Coptl "resupench 0 tabulio de um ‘aio gor 0 suinla cono excadvanene iamage, Uma aac Epon iu ioc cn eu to 3 ‘Bathe envegahe muito srqulto nn conszosbo de seo come. ‘are gus dingy o poe sequteto de mlior dae abbas € ‘argu igurs na mente un costco ates de tnsorai la fm tai No i do rosso dbo aparece um resitago (qf eta sts iesnete na Upegraco do tnbahade, He ‘5 trrferma apes mater bre 0 gal operat ee pene fe ster 0 poet que tinbe consememente emia, © ql» Tranatano & Carre Monorosten ouside dtermlaote do seo modo de opera © 20 qua em aE tuba Savona mar cae ‘0 sabaho tamano € comente © preps, 20 «stable des ctor ani € isin As abides is vn so ia tes ue sendy, ¢ sees mpl ttvament fang ibe de css sot er Speier Obsevouse, por etl, suc une gat tendo com ‘ado u pinsin meade desc colo pes coins 4 segunda ‘am se ingore mmo. qe t pinch, ‘en fsa is nde do bato nstnvo € dad plo gue eo tale nlp, nb one ‘i eacamecoe pr fee EROS si alse etl ate gee Sa Siamese wate tte ee irr hae Te coed oe nee ‘nee ie eva ed moh sre Sloan cad ese dab) qe al a esos ie et ‘Teasaio © Fong, ve Teasaii0 x Jn ees ste ae 2 meni Tighe eines ee Semler ar ees Suara mates meme tad Sr Arg i eee ee Rite cntes irate sien oe RovEA arene tee ares St SUT paren pests Semantics oem Eiger tenes ae ee rae chee an ren cee SE eos aeons SEU eel Bree Seria pa le amas forms ce trad em bal | sald | O thdor fr estrada pone a ones sci ao the dia ats seating pay eat sda O one | bee on peti deo uni de, ‘oe ciete fog por ample ¢ rar io converte pete doce Sik ‘Dine tele ples» lnc © pote eee, Spal emtors sia ot pen poco prs eit lt Ss foraise airs peficmene um prove fre expe do ‘Soo mado geet in pa ergo ron domi rer Secon tm mr ooh Se eo ‘Shae ope ges ce cnc 2 es ns56 t sto Carat. Monarouisrs pital, pa siglo de um lo A puts dee ponte, orn se Tei east proceso de tabao puramente de um pote (Evisu tic, come simples ado de talbo. Ey sé dona, € este lima spate que damine « mente atvidder do cap {als cosas potnu © cone sobre o proceso de tbl. Ein fade que ee epi, porte, etarenor conletnds smuncza fell qual 9 prnaao de trslho € dominaso e modelo pala scum de cpl = "bal, come feds ce pocesias, vis © fonies do ‘compo, uma pioptdede inne! do indiidco fume. Mis eli cco le let tp pcos gio Pe Sem‘ be pode deter alse com um props cpactade pate trabalho, sea que prez for, aim con no se pode comer, ‘ocmir n't eles settle Cor lgar de cuts peso. Dee ‘modo, an tes, 0 tbabedot ofp care ao capes & aut ‘Speededeput'o tabula O walaador 4 rtéay 9 aptaita {8 pode cee vantage fm burania ae far tbahdor no ta ip "Comtedeee cleaners he, aloe van ou Praltos do tbo pertencem s0 capitals © gue webb. [oe nende eo gun cipialies compra no, ¢ uns quantile ‘otras de trabalb, mas forge pate rababar por ue periods ‘oniedo de tempo. te incxpachde de compet tole, sue ‘Foe fargo tes ¢ ment nant, en ecersade de compet 4 ong pare eaeotlo to teplen de conegnca pare todo 1 mod cpitlita de praiio que deve ser etudads alt de pesto, “une wom eng iy am til thar «ore rin turin do tion! Quando wt fice" ta prodido de mel, corded pra er sa jay Cat dr Bl Swe © Bal AB, gue dd i ois aces a pete metpatea do opine (Nov York 16st Teamanno Fonga pe Teanenno 7 cri ars femestgio do vtho op carseios pre produit 1 pode far yantigu day lvisader totes ou fener bie gs deus formas de vide, Bbage do om facnnte exemple: veoh eae ea eee 1d gle ep de cola Ses. i a it See be cane ante oni ana Stee, ae Set iy eek ary ie oa ee ee a aie re Fat ie ate seee ea oes SPs ee Sear Sn Es cial a ls mg freee SE ee hy, on yee regen mh co Lame eerie gyi sila oe ee gta a These cee Sees See eet pam Mie SEE hee ee ee ee citer des ohare mena Sree Bice Sanat ate he ict | Poh era aS HB shido ue 0 tao imino € mm de prodirmis dh gic coupon on gptdde de “tb etme” ¢ ot vers nde cob doe ope © msc de Ramanaoo ‘TeanaLno © ChsteaL Moworonrs e sea tablbo. Na vende, 1 & a dna, ont, osomente {tm prclongameno do tempo’ de table par scm do pont cn {fe te severed em ott pean, pro Sn pt ron melor de subanc ovseu equvseme Ese tengo wad em ines prosuvidede do ‘ra om te cin ls mvs dy “slainansn’, mas pcs Qulaer ead dees ‘Eta glo desermina A’ ehpclde Speclae™ Se fea de {cabo gun pear om for de copalite depo ue te predate Roman, nada is. ea exteet do tempo, de see ga HE pets oo esl ter pd Un Sisim oss pir alontaneno » cmpelto- ‘Osu sie fore de tebuo hora, pero, 2 tu tiptoe de presi ym ecedent, mar so ert ne (eee propos, Gus The dln ads © ge pro ETScuS oa ctl pr enplar u pte a ‘ice, de modo. gue anu produto exceerte pte ser seni ed iad SE na fehl, Ba ich fae retin ava Sirsa irc tee ake eas SESS Soph nna aoa Bee Si ey bh ns ae se Este Ma sts spat ats ity ne er ree cine ae a nt Siar Se i oa feetegspitacitka rin gee be cca anaes Bac rth fe Soe aed Eee ioc es Satie os SOR IS its Taam aes ok ‘TeasaLio © Fonca ne Tetsuo ” Itc toto mse cet tendo em vi uno apes ten cu, dor process de tah bo agora damnados ln wipes | ‘ci ue o eapoling irda to € tents segs de ‘odes Tendo sido lvipsdor a vende mu fete taalho a | ERS ce aban tb’ cengeaentoentae ae fo gure Saenalo™ Optra de tala tron spouabldade de capita. Neste srabecingoto de tages E'proiglo agin, 0 problema de ober ¢Splera te if Rea ii el compres rat ict irtrases opts daguies pcr cor_popiolos © prea {tale creatado © dates gue, po suo ldo, © cream tenn: ids ci a. en ip ‘rosin de tbaho. Ele sb que cova farce de su dela est aaferde» cho ide de pedunbo = 8 cobiidase 9, Imran bo ge decor ¢ dts Naw gus Sees {po deb, slide Ct lage dee te cane ea ‘Berm a glee fo pd a cn Hicec ttcipate no sein inplmene ge pce SE cp penn’ fg de ebahe fs peas Ronde ibe pe um tengo Do psc Se ohasad pees su Sie go ae “Tepes reruns fonda pao capa que © cn see wbres ene de tho gist du mba ose fry arn pop, Bs anes spent mabe ton These presen dos pros Se pete he edhadoe Bacto ait meso cn © tie rn, eter £ Rindeee S Soi, inal Cis. ‘ile Gio York, 1949). 5.48