0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

QUADRO DE COMANDO MOINHO 3" TC

2
Data 08-04-2021 e_mail: projecto@metalurgicadotamega.com METALURGICA DO TAMEGA de ESQUEMA ELECTRICO =
Editor. Standard TEIXEIRA & TORRES, S.A. RUA +
Verif MOINHO 3" TC DA IGREJA, 1180 4600-591 TEL. 00351 255 432 FAX 00351 255 432 356 Folha 1
Alteração Data Nome Orig Em substituição de Substituído por FREGIM AMARANTE-PORTUGAL Folha 8
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

N / 3.0

L1 / 3.0

L2 / 3.0

L3 / 3.0
7.7 / TI 1
TI
600/5 TI 2 / 7.8

70 mm² 2,5 mm² 4 mm²

1 3 5

-F1
NH1 200A aM
MOINHO 3" 2 4 6 1 3 5 73 77 1 3 5 73 77
-Q3 -Q4
GPS1BSAH (2,5-4A) 74 78 GPS1BSAK (6,3-10A) 74 78
B. LUBRIFICAÇÃO RESISTÊNCIA

/5.2

/6.7

/6.0

/6.7
DO MOINHO I> I> I> AQUECIMENTO I> I> I>
2 4 6 2 4 6

1 3 5 7

-Q1
DWB400 H400-3DA
INTERRUPTOR WEG
2 4 6 8 KP 1 3 5 KT 1 3 5 KE 1 3 5
CORTE GERAL /5.7 /5.8 /5.9 1 3 5 1 3 5
CK75 A300MN CK75 A300MN CL10 A300MN
MOINHO 3P MOINHO 3P MOINHO 3P
KBL KRA
2 4 6 2 4 6 2 4 6
/5.2 2 4 6 /6.0 2 4 6
CL00 A310MN CL01 A310MN

1 3 5
RT
PE /5.7 2 4 6
/6.9
RW117-2D3
(75-97A)

-V2/45-T4

N L1 L2 L3 PE

PE PE
U1 V1 W1 X1 Y1 Z1

CUIDADO XV XV
3x35+16 mm² 3x35+16 mm² PE PE
U1 V1 W2 U1 V1 W1
400 V GY BK BN GNYE 400 V GY BK BN GNYE

H05FVV RV-K
Fica sob tensão quando o Gerador 4x2,5 mm² 4x4 mm²
ou o PT está ligado 400 V GY BK BN GNYE 400 V GY BK BN GNYE

M
3~

U1 V1 W1 PE M3 U V W
PE
4.5KW
x1 x3 x5
M RESISTENCIA
M1 M2 AQUECIMENTO
75 KW 1.5 KW 3
MOINHO 3" TC BOMBA LUBRIFICAÇÃO x2 x4 x6
MOINHO 3"

1 3
Data 09-04-2021 e_mail: projecto@metalurgicadotamega.com METALURGICA DO TAMEGA de DISJUNTOR PRINCIPAL =
Editor. Standard TEIXEIRA & TORRES, S.A. RUA +
Verif MOINHO 3" TC DA IGREJA, 1180 4600-591 TEL. 00351 255 432 FAX 00351 255 432 356 Folha 2
Alteração Data Nome Orig Em substituição de Substituído por FREGIM AMARANTE-PORTUGAL Folha 8
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

N / 2.9 N / 4.0

L1 / 2.9 L1 / 4.0

L2 / 2.9 L2 /

L3 / 2.9 L3 /

4 mm² 2,5 mm² 4 mm²

1 3 5 73 77 1 3 5 73 77
-Q6 Q7
1 3 5 73 77
GPS1BSAH (2,5-4A) 74 78 GPS1BSAL (9-13A) 74 78
-Q5 ALIMENTADOR TAPETE AO

/6.3

/6.8

/6.4

/6.9
GPS1BSAK (6,3-10A) 74 78
A V U 800 I> I> I> MOINHO 3" I> I> I>
CENTRAL HIDRÁULICA /6.2 2 4 6 2 4 6

/6.8
I> I> I>
2 4 6

POTENCIÔMETRO POTENCIÔMETRO
10K 10K
R1 R1
1 3 5 1 3 5
KA KTM
/6.3 2 4 6 /6.4 2 4 6 3.5
CL01 A310MN CL02 A310MN
ST2 ST1
3.5
1 3 5
KCH X1.19 X1.20 X1.21 X1.19 X1.20 X1.21
/6.2 2 4 6
CL00 A310MN

-U3 -U4
6A
R1A R1F 16A
R1A R1F
L1 L2 L3 19 21 23 L1 L2 L3 19 21 23
CFW500B06PT4DB20C2H00 CFW500C16PT4DB20C2H00
COM AI1 +10V COM AI1 +10V
RVT
CFW500 CFW500

DI1 DI2 DI3 DI4 COM DI1 DI2 DI3 DI4 COM

U V W PE 2 4 6 8 16 U V W PE 2 4 6 8 16

X1.13 X1.14
RV-K ST1 / 3.8
20 m 11
4x4 mm² PE 11
U1 V1 W2 RDM 3.7 / ST2 21
400 V PE /7.4 RST
14
/6.6 RDM
U1 V1 W2 RELÉ DETETOR 14
RELÉ START 24 /7.4
DE METAIS
13 ALIMENTAÇÃO RELÉ DETETOR
DE METAIS
RVT
14 RELÉ VARIADOR 11
-FF16A 1 2 3 PE 11 LIGA +20Hz PE
U1 V1 W2 RSNM
R 10 11
/4.8
14
-FM16A 1 2 3 PE 14 /7.6 RSRT RELÉ NIVEL
H05FVV RELÉ PRESSÃO H05FVV ALTO MOINHO
13 14 /4.9
10 m BLOCAGEM 20 m RELÉ ROTAÇÃO
4x2,5 mm² RA 4x2.5 mm² TAP. SOB MOINHO
400 V GY BK BN GNYE 14 RELÉ AMPERIMETRO 400 V GY BK BN GNYE
DESLIGA +130A
U1 V1 W1 PE 3
U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE
KT
M
M4 M M 4 /5.8
2.2KW 3 M5 M6 CONTACTOR
CENTRAL HIDRÁULICA 0.9KW 3 5.5KW 3 TRIÂNGULO MOINHO
ALIMENTADOR TAPETE AO
AVU MOINHO 3"

2 4
Data 09-04-2021 e_mail: projecto@metalurgicadotamega.com METALURGICA DO TAMEGA de ALIMENTADORES =
Editor. Standard TEIXEIRA & TORRES, S.A. RUA +
Verif MOINHO 3" TC DA IGREJA, 1180 4600-591 TEL. 00351 255 432 FAX 00351 255 432 356 Folha 3
Alteração Data Nome Orig Em substituição de Substituído por FREGIM AMARANTE-PORTUGAL Folha 8
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

N / 3.9 N / 4.9

L1 / 3.9
L/C230VAC / 5.0

1
+24VAC / 5.0
-F7
230V 4A
COMANDOS 2
11
-U7
-S2 E5CSV 230VAC
EMERGÊNCIA 6 7 8 9 10
12 TEMPERATURA
SINÓPTICO DEPOSITO

1 2 3 4 5

13
-S1
ON/OF 14
F N X2.9 X2.10 X2.11
FA 8.7 8.7 8.7
230VAC / 24VDC 5A
FONTE
ALIMENTAÇÃO
11 + - -B1
REG
- +
/4.4 14
RELÉ EMERGÊNCIA
x1 GERAL
BR.PT1
-H1
1
230V x2
C/TENSÃO
-F8
24VDC / 2A
COFRETT SENSORES 2

230V/COM / 7.1

R.8 R.9
R.1 R.2 R.3 R.4 8.6 8.6
8.2 8.3 8.4 8.4
-U5 X1.18 X1.20
230V A1
RELÉ DE COMANDOS
4 8 3 7 2 6
R1
12 11 10
A2

A1 A1 A1 A1 A1 A1 13 13
REG R2 R3 R4 R5 R6 RSNM RSRT
24 VDC A2 24 VDC A2 24 VDC A2 24 VDC A2 24 VDC A2 24 VDC A2 24VDC 14 24VDC 14
RELÉ EMERGÊNCIA NIVEL ÓLEO PRESSOSTÁTO FLUXOSTÁTO TEMPERATURA DO TEMPERATURA DO RELÉ SONDA DE RELÉ SONDA DE
GERAL DO DEPOSITO LUBRIFICAÇÃO RETORNO ÓLEO ÓLEO »»70º ÓLEO ««22º NIVEL ALTO MOINHO ROTAÇÃO SOB MOINHO

0VAC / 5.0
N / 4.9
11 14 /4.2 11 14 /5.5 11 14 /5.5 11 14 /5.5 11 12 /5.5 14 11 /6.2 11 14 /3.9 11 14 /3.8
12
3 5
Data 09-04-2021 e_mail: projecto@metalurgicadotamega.com METALURGICA DO TAMEGA de COMANDOS =
Editor. Standard TEIXEIRA & TORRES, S.A. RUA +
Verif MOINHO 3" TC DA IGREJA, 1180 4600-591 TEL. 00351 255 432 FAX 00351 255 432 356 Folha 4
Alteração Data Nome Orig Em substituição de Substituído por FREGIM AMARANTE-PORTUGAL Folha 8
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4.9 / L/C230VAC L/C230VAC / 6.0

4.9 / +24VAC +24VAC / 8.1

1
-S3
DESLIGA 2
MOINHO

3
15
-S4
LIGA TLM
4
MOINHO /5.5 18

X1.2 X1.4

15 13
TEM KP
/5.3 18 /5.7 14
16 18 26 28
TET
/5.6 15 25

11 11
R3 R4
/4.5 14 /4.6 14
31
15 X1.5
-R8
12 14 22 24 TBO /5.0
13 34 32 11 11
-R8 -R8 /5.1 18 x1
/5.0 /5.0 KBO R2 R5
11 21
/4.5 -H3
14 14 /4.7 12
230V x2
L/ MOINHO

X1.6

x1
-H2
/6.3 x2
/6.5
230V
L/ B. ÓLEO 11 11
KE KT
/5.9 12 /5.8 12

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-R8 TBO KBL TEM TLM TET KP KT KE
PRC4 230V MTDV 230V -Y1 -Y2 B. ÓLEO NMETV 230V -Y1 -Y2 MMFV -Y1 -Y2 RTW-ET 230V CONTACTOR CONTACTOR CONTACTOR
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
BOMBA ÓLEO LIGA MOINHO ESTRELA PRINCIPAL TRIÂNGULO ESTRELA
Temp. à Desconecção Impulso à operção TRIÂNGULO MOINHO MOINHO MOINHO
Temp. à Operação
Por contacto Por contacto
Por contacto
73
Q3 95
/2.6 74 -R T
/2.2 96
/6.9
4.9 / 0VAC 0VAC / 6.0

5.9 / N N / 5.0

14 15 18 /5.2 1 2 /2.6 15 18 /5.1 15 18 /5.6 18 15 /5.8 1 2 /2.2 1 2 /2.4 1 2 /2.5

11 /5.1
12 3 4 /2.6 16 3 4 /2.3 3 4 /2.4 3 4 /2.5
24 5 6 /2.6 Tempo de Espera Circuito de protecção 5 6 /2.3 3 4 /3.8 5 6 /2.5
21 /5.2 28 25 /5.8
22 Desconecção B. Oleo 13 14 /5.2 5 6 /2.4 11 12 /5.8
34 Do Moinho 26
31 /5.5 13 14 /6.5 11 12 /5.9
32

4 6
Data 09-04-2021 e_mail: projecto@metalurgicadotamega.com METALURGICA DO TAMEGA de AUTOMATISMO MOINHO =
Editor. Standard TEIXEIRA & TORRES, S.A. RUA +
Verif MOINHO 3" TC DA IGREJA, 1180 4600-591 TEL. 00351 255 432 FAX 00351 255 432 356 Folha 5
Alteração Data Nome Orig Em substituição de Substituído por FREGIM AMARANTE-PORTUGAL Folha 8
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

5.9 / L/C230VAC L/C230VAC /

11
1 1
-S10
-S5 -S7 ALARME
2 1
14 12
DESLIGA 2 DESLIGA 2 AVARIA
ALIMENTADOR TAPETE AO
MOINHO 3"

S3 / 6.5 S3 / 6.3 X1.9 X1.10

3 3
13
-S6 -S8
LIGA LIGA S9
4 4
ALIMENTADOR TAPETE AO START 14
MOINHO 3" ALIMENTAÇÃO
77 77 77 77 77 97
Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 RT
11
11 /2.6 78 /2.8 78 /3.1 78 /3.3 78 /3.7 78 /2.2 98
R6 /5.7
R7 /4.7 14 12
14 12

X1.1 X1.7 X1.1 X1.7

13
13
KTM
X1.7
/6.4 KP
14
CL02 A310MN /5.7 14

x1 4 8 4 8
-H5 K1 K2
230V x2 12 12
L/ RESISTÊNCIA
13 13
KA KTM x1
/6.3 14 /6.4 14 -H6 N X3.5
CL01 A310MN CL02 A310MN H05 FVV
230V x2
AVARIA 3m
3x1 mm²
230 V

A1 A1 SIRENE
KRA KCH -H27
RESISTENCIA A2 CENTRAL A2 A1 x1 A1 x1 x2 x1
HIDRÁULICA
KA -H2 KTM -H2
CL01 A310MN A2 /5.3 x2 CL02 A310MN A2 /5.3 x2
ALIMENTADOR /6.5 TAPETE AO /6.3 A1
MAQUINA MOINHO 3" MAQUINA
LIGADA LIGADA RST 230V
73 73 73 73 230V A2 ALAR.-AVAR.
RELÉ START
Q4 Q5 Q6 Q7 ALIMENTAÇÃO
/2.8 74 /3.1 74 /3.3 74 /3.7 74

5.9 / 0VAC 0VAC / 8.1

6.9 / N N / 6.0

11 14 /3.8
1 2 /3.3 1 2 /3.7
1 2 /2.8 1 2 /3.1
3 4 /3.3 3 4 /3.7
3 4 /2.8 3 4 /3.1
5 6 /3.3 5 6 /3.7
5 6 /2.9 5 6 /3.1
13 14 /6.4 13 14 /6.4
13 14 /6.5

5 7
Data 09-04-2021 e_mail: projecto@metalurgicadotamega.com METALURGICA DO TAMEGA de BOTONEIRAS =
Editor. Standard TEIXEIRA & TORRES, S.A. RUA +
Verif MOINHO 3" TC DA IGREJA, 1180 4600-591 TEL. 00351 255 432 FAX 00351 255 432 356 Folha 6
Alteração Data Nome Orig Em substituição de Substituído por FREGIM AMARANTE-PORTUGAL Folha 8
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

N / 7.0 N / 7.9

230V/COM / 4.3 230V/COM /

11
DETECTOR DE METÁIS
S11
2 1
MANUAL
SERVICO
14 12 MOINHO

1 3
-F11
6A 2 4
DETECTOR -U6
DE METÁIS
RED FUSIVEL MARCHA
/7.1
DETECTOR
METÁIS
OFF

ON

AMPERIMETRO 230V
MOINHO HORAS TOTAIS
RESET 1 MOINHO 00015h
T I 600X5
X1.13 N X3.2
1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 3 5 6

H05FVV
5x1,5 mm²
230 V
PE

-U6
/7.3 A1
230V
RELÉ 4 8 3 7 2 6
MANUAL/SERVIÇO K1 K2 K3
X1.11 X1.12
12 11 10
A2
R.10
8.5

H05FVV X3.3
3x1 mm²

TI 1 TI 2 M1
2.4 2.4

PLACA DETECTORA A
x1 DRAGOELECTRÓNICA
-H8 M
230V x2
600
SERVICO S
13
R10
24VDC 14
RELÉ PRESSÃO
BLOCAGEM DO MOINHO

A1
RDM
S3 S5 230V A2
RELÉ START
ALIMENTAÇÃO

N / 7.1 N / 7.9

- 24VDC / 7.9 - 24VDC / 7.0

11 14 /3.4
11 14 /3.4
21 24 /3.9
6 8
Data 09-04-2021 e_mail: projecto@metalurgicadotamega.com METALURGICA DO TAMEGA de DETECTOR DE METAIS
Editor. Standard TEIXEIRA & TORRES, S.A. RUA
Verif MOINHO 3" TC DA IGREJA, 1180 4600-591 TEL. 00351 255 432 FAX 00351 255 432 356 Folha 7
Alteração Data Nome Orig Em substituição de Substituído por FREGIM AMARANTE-PORTUGAL Folha 8
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4.4 4.5 4.5 4.6 7.6 4.8 4.9 4.6 4.6 4.6
5.9 / +24VAC R.1 R.2 R.3 R.4 R.10 R.8 R.9 X2.9 X2.10 X2.11

6.9 / 0VAC

BORNES X2
CABO LIYCY
18x1 X2.1 X2.2 X2.3 X2.4 X2.5 X2.6 X2.7 X2.8 X2.9 X2.10 X2.11 X2.12
24 VDC

COFFRET
SENSORES DO MOINHO

BORNES

1- 2+ X2.3 + X2.4 + X2.5 + X2.6 + X2.7 + - X2.8 + - X2.9 X2.10 X2.11 X2.12

1- 2+ 3 + X2.4 + X2.5 + X2.6 + X2.7 + - X2.8 + - X2.9 X2.10 X2.11 X2.12

1 3
11 13 13 13 13
1 2
P P BR.PT1

TAP. SOB MOINHO

BOTONEIRA DE

ROTAÇÃO DO
+ - + -
EMERGÊNCIA -B
PRESSOSTATO
LUBRIFICAÇÃO

FLUXOSTÁTO
RETORNO ÓLEO

PRESSOSTATO
BLOCAGEM

12 NIVEL 14 14 14 14
ZONA MOINHO
ÓLEO - +
SONDA NIVEL
ALTO DO MOINHO
3
4
SENSOR TEMPERATURA
ÓLEO NO DEPOSITO

7
Data 09-04-2021 e_mail: projecto@metalurgicadotamega.com METALURGICA DO TAMEGA de SENSORES =
Editor. Standard TEIXEIRA & TORRES, S.A. RUA +
Verif MOINHO 3" TC DA IGREJA, 1180 4600-591 TEL. 00351 255 432 FAX 00351 255 432 356 Folha 8
Alteração Data Nome Orig Em substituição de Substituído por FREGIM AMARANTE-PORTUGAL Folha 8