O Noticioso

HISTORIA
4

PACHECO PEREIRA
“FAÇO PARTE
DE UMA ESPÉCIE
EM VIAS
DE EXTINÇÃO”

1975
UM PAÍS
DO AVESSO
HÁ 40 ANOS
6 ARTIGO DE RAMALHO EANES
6 FOTOS INÉDITAS DE ALFREDO CUNHA

CEUTA-1415 A VÃ GLÓRIA DA CONQUISTA Jornal de Notícias

N.º 01 / NOVEMBRO / 2015
TRIMESTRAL / 3,50 EUROS

CAPA.indd 3 03-11-2015 21:18:12

O Noticioso

02

PORTICO_EDITORIAL.indd 2 03-11-2015 21:10:30

O Noticioso
A ABRIR

Estatuto Editorial
“Jornal de Notícias História” é uma revista
destinada ao grande público e consagrada
à divulgação de temas ligados à História,
à historiografia e ao património histórico,
material ou imaterial.

“Jornal de Notícias História” é um produto

jornalístico, que busca as pontes entre o passado
e o futuro que o presente constrói. Não obstante
não ser uma publicação científica, pauta-se pelo
rigor, pela diversificação dos pontos de vista
e pela atenção às tendências mais recentes da
produção historiográfica.

“Jornal de Notícias História” tem como metas

aprofundar temas da História de Portugal e
universal, incrementar o esforço de preservação 03
e valorização do património e noticiar atividades
relacionadas com o estudo e a divulgação destas
temáticas.

“Jornal de Notícias História” sendo uma

publicação com autonomia editorial, transporta
a matriz centenária do “Jornal de Notícias”,
cumprindo o desígnio de tocar todos os públicos,
leigos ou eruditos, na recusa tanto
do pretensiosismo como do sensacionalismo.

“Jornal de Notícias História” é independente

de poderes externos, políticos ou económicos,
regendo a sua atuação pelas normas éticas
e legais do jornalismo.

Diretor: Afonso Camões; Diretor-executivo: Domingos de Andrade; Subdiretores: David Pontes e Inês Cardoso; Diretor de Arte: Pedro Pimentel Coordenador Editorial: Pedro Olavo Simões
Design: Joana Koch Ferreira, Pedro Pimentel e Pedro Tomé (imagem) Tratamento de imagem: CEI - Centro de Edição de Imagem: Nuno Espada e Pedro Nunes Proprietário e editor: Global Notí-
cias, Publicações, SA. Registada na Conservatória do Registo Comercial do Porto. Capital social: € 6 334 285. NIPC: 500 096 791. Sede da redação na Rua de Gonçalo Cristóvão, 195-219, 4049-
011 Porto. Tel. 222 096 111. Fax 222 096 140. Filial na Avenida da Liberdade, 266- 4.º 1250-149 Lisboa. Tel. 213 187 500. Fax 213 187 434. Detentora de mais de 5% do capital da empresa – Global
Notícias-Media Group, S.A Impressão: LISGRÁFICA - IMPRESSÃO E ARTES GRÁFICAS, SA Conselho de Administração: Daniel Proença de Carvalho (Presidente), Vítor Ribeiro, José Carlos Louren-
ço, Pedro Coimbra, Rolando Oliveira, Luís Montez e Jorge Carreira (administradores) Telefones: 222096100/213187500 FAX: 222096140 EMAIL: historia@jn.pt Endereço: Rua de Gonçalo Cris-
tóvão, N.º 195 4049-011 Porto Depósito Legal: 400733/15 Periodicidade: trimestral

PORTICO_EDITORIAL.indd 3 03-11-2015 23:54:05

O Noticioso
A ABRIR

Editorial ÍNDICE

Garimpar memória 12
TEMA DE CAPA
O PREC
e o 25 de Novembro

24
TESTEMUNHO
Artigo de António
Ramalho Eanes

Somos um povo antigo, uma nação 30

DESCOLONIZAÇÃO
a caminho dos 900 anos de história, Os retornados
que nos orgulha.
Mas somos também de um tempo em que a avalan-
62
DESTAQUE
che de informação e a crescente abundância de meios A conquista
para a obter e difundir nos esmorece e subtrai a memó- de Ceuta
ria, individual e coletiva.
A revista História, cuja publicação hoje iniciamos, é 46
04 um desafio e um exercício de memória, viva e documen- ENTREVISTA
tal, contra o esquecimento. José Pacheco
Pereira
É um desafio, porque, não sendo obra de academia, a
revista História nasce na redação do Jornal de Notícias 80
e ganha vida própria, autónoma e em banca. Mas car- MUSEU DO TRIMESTRE
rega orgulhosamente consigo os genes da exigência, da Museu Nacional
procura do rigor e da credibilidade que são a matriz des- Machado de
Castro
te jornal centenário, nos 128 anos que leva de compro-
misso com os leitores.
É um exercício de memória, porque é nela que encon-
86
ENSAIO FOTOGRÁFICO
tramos as vistas mais largas para um passado que es- Torre
clarece o presente e ilumina algum futuro. E é por ela que, de Belém
de forma crítica e interpretativa, aprendemos a reco-
nhecer e valorizar as nossas raízes e identidade.
Queremos fazer jornalismo da História. E, neste ca-
minho, contamos com o ombro e a orientação de um
prestigiado núcleo de historiadores que integram desde
já o nosso Conselho Editorial, a quem penhorada e publi-
camente ficamos gratos: Fernanda Rolo, Irene Pimentel,
Germano Silva, Joel Cleto e Luis Miguel Duarte.
“O efeito da memória, dizia o padre António Vieira,
num dos seus Sermões, é levar-nos aos ausentes, para
Capa: Aeroporto
que estejamos com eles, e trazê-los a eles a nós, para que de Luanda, 1975.
estejam connosco”. Assim seja. Fotografia de Alfredo Cunha

PORTICO_EDITORIAL.indd 4 03-11-2015 21:10:40

O Noticioso

05

O TNSJ É MEMBRO DA

PORTICO_EDITORIAL.indd 5 03-11-2015 21:10:40

O Noticioso
A ABRIR

Acontece
Bragança Ensino
de temas
Basílica de Outeiro fraturantes
requalificada em debate
A igreja da aldeia de Outeiro, no con- A EUROCLIO, Asso-
celho de Bragança, elevada à condi- ciação Europeia de
ção de basílica menor no ano passado Educadores de His-
e Monumento Nacional desde 1927, foi tória, prepara, pa-
alvo de uma intervenção de conserva- ra março de 2016,
ção e restauro no seu interior. A inter- a 23.ª conferência
venção na basílica do Santo Cristo, rea- anual. Belfast, na Ir-
lizada no âmbito de uma candidatura landa do Norte, lem-
ao Programa ON.2 designada “Patri- bra o seu passado
Porto mónio Religioso do Leste Transmon- violento para lançar a
Guerreiros tano”, custou perto de 120 mil euros e questão central: “Co-
de terracota incidiu em altares, púlpitos e revesti- mo podemos ensinar
na Alfândega mentos em talha que apresentavam História controversa
problemas diversos, ao nível da estru- de uma maneira res-
Até 11 de janeiro, a tura, do suporte e dos revestimentos ponsável?”.
Alfândega Nova, no cromáticos.
Porto, acolhe uma
exposição em que
se mostram 150 ré-
06 plicas, em tamanho
Paço real Revisitado real, de guerreiros do

na dimensão exército de terraco-

ta descoberto, em
perdida 1974, no mausoléu
do imperador chinês
Cinco séculos volvidos, o parcialmen- Qin Shi Huang, que a
te desaparecido paço real de D. Ma- UNESCO classificou
nuel I em Évora ganhou uma segunda como património sa
vida. Reconstruído de forma virtual, Humanidade. No lo-
com recurso a fotografia, produtos cal da descoberta,
multimédia, reprodução de documen- ainda não totalmente
tos ou vestígios arqueológicos, numa explorado, há cerca
exposição que está patente até ao últi- de 200 fossos, con- Côa mostra-se na Coreia
mo dia de 2015, o edifício revela-se no- tendo milhares de
vamente, retratando ainda o impacto soldados, cavalos e Até 20 de dezembro, a arte rupestre do Vale do Côa mostra-
que tinha a presença da corte na cida- outros elementos em -se em Ulsan, cidade da Coreia do Sul próxima do sítio ar-
de do Alto Alentejo. A mostra, promo- terracota. queológico de Bangu-Dae, onde existem gravuras feitas en-
vida pelo município, com o apoio de tre 6000 e 1000 a.C.. É a primeira exposição além-fronteiras
várias entidades, da Direção Regional promovida pela Fundação Côa Parque. Formada essencial-
de Cultura do Alentejo à Universidade mente por grandes ampliações fotográficas, acompanhadas
de Évora, é gratuitamente visitável no de desenhos representativos dos vários períodos artísticos
local onde está o remanescente do pa- presentes no Côa, a mostra está dividida em dois módulos.
lácio, o Jardim Público da cidade. O primeiro evoca o processo de salvação do património ar-
queológico, marcado pelo cancelamento da construção de
uma barragem, em 1995. O segundo retrata o conhecimento
atual acerca dos ciclos rupestres do Côa, centrados no tem-
po longo paleolítico.

NÚMEROS 55 mil visitantes no Museu Alberto

Sampaio (Guimarães) de janeiro a setembro 100 Centenário do Museu Grão Vasco,
em Viseu, assinalado ao longo de 2015

PAGINAS AVULSO b.indd 6 03-11-2015 20:12:09

O Noticioso

Sagres e Mértola
tentam classificação
de nível europeu
Reabre Museu do Teatro Romano
O promontório de Sagres e a vila de
Renovado e enriquecido, o Museu do Teatro Romano, em Lisboa, reabriu ao pú- Mértola são os candidatos portugue-
blico após dois anos de encerramento para obras de conservação e reabilitação. ses à Marca de Património Europeu,
Novas estruturas, postas a descoberto pelas intervenções arqueológicas dos úl- iniciativa da Comissão Europeia que
timos anos, podem agora ser visitadas por mais gente, graças à concretização de visa incrementar a perceção de patri-
um projeto que teve especial enfoque na melhoria das acessibilidades para pes- mónio que seja relevante para a Histó-
soas com mobilidade reduzida, ou outras intervenções promotoras da integração, ria, cultura e desenvolvimento da Eu-
como a colocação de legendas em braille. Construído no primeiro século da nossa ropa. A decisão, a anunciar antes do
era, o teatro – o que resta dele, naturalmente – foi redescoberto em 1798, no decur- fim do ano, cabe a um painel de peri-
so dos trabalhos de reconstrução da capital após o grande terramoto de 1755. No- tos independentes, sob a égide da Co- 07
vamente coberto pelo edificado urbano, voltou a ser recuperado a partir da déca- missão, que se pronunciarão sobre 18
da de 1960. Hoje, é um dos cinco núcleos que formam o Museu de Lisboa. propostas. Cada estado-membro pode
apresentar até duas propostas, tendo
Portugal feito como na edição anterior,
Europa Abade de Baçal em que propôs, com êxito, a Bibliote-
reflete sobre
estratégias Erudito trasmontano ca Geral da Universidade de Coimbra
e a carta de abolição da pena de mor-
culturais nasceu há 150 anos te, à guarda do Arquivo Nacional da
Torre do Tombo. O património que ob-
No Fórum Cultu- Um congresso sobre o abade de Baçal (13 tiver esta classificação será celebra-
ral Europeu, reunião e 14 de novembro, Bragança), lança as co- do ao longo de 2016. Sagres enquadra-
bienal que se realiza memorações do s 150 anos do arqueólo- -se, ainda, numa candidatura algar-
em Bruxelas, a 26 e go e historiador trasmontano. Toda a vida via à integração na lista indicativa da
27 de novembro, es- sacerdotal de Francisco Manuel Alves foi UNESCO de “Lugares de primeira glo-
tarão em debate es- passada na aldeia onde nasceu, mas o que balização”. A candidatura enquadra-
tratégias culturais está em causa é a faceta erudita, visível nas da pelo critério de “Paisagem cultu-
que possibilitem a memórias arqueológicas-históricas do ral” e apresentada conjuntamente pe-
afirmação da Europa distrito de Bragança (11 volumes). Três ex- la Região de Turismo do Algarve, pela
num contexto global, posições serão inauguradas: “Visitas es- Direção Regional de Cultura do Algar-
ou ainda o papel que a petaculares – Pintores e Arquitetos nos ve e por oito municípios, foi decidida a
cultura pode desem- palcos portugueses “ (parceria com o Mu- 27 de setembro, no âmbito das Jorna-
penhar na gestão da seu da Presidência da República e o Museu das Europeias do Património e do Dia
crescente diversi- Nacional do Teatro e da Dança); “Flor na Mundial do Turismo.
dade, no contexto de Pele” (parceria com A Oficina, Centro de
uma Europa multi- Artes e Mesteres Tradicionais de Guima-
cultural . rães); “Vocacionados à Santidade” (parce-
ria com a Diocese de Bragança-Miranda).

25 Mosteiro de Alcobaça é património

da Humanidade há um quarto de século 13 Cadeira 13 da Academia Portuguesa
da História ocupada por Luís Miguel Duarte

PAGINAS AVULSO b.indd 7 03-11-2015 20:12:11

O Noticioso
A ABRIR

Cabeceiras
tenta
reclassificação
do mosteiro
Encontra-se em curso o
processo de reclassificação
e ampliação da área classi-
Egas Moniz ficada do mosteiro de Re-
inspira fóios, em Cabeceiras de
museu Basto, que virá a ser deno-
minado Mosteiro de São
e prémio
científico Menorá descoberta na Rua Direita Miguel de Refojos. A clas-
sificação vigente é de Im-
Egas Moniz, o mé-
é o mais antigo vestígio judaico nóvel de Interesse Públi-
dico português que na cidade de Viseu co e abarca, apenas, a igreja
em 1949 foi distin- e sacristia bem como o teto
guido com o Pré- O acaso decorrente da obra de recuperação de um imóvel para arren- de uma sala do antigo mos-
mio Nobel da Medici- damento, no âmbito de um programa da Viseu Novo - Sociedade de teiro beneditino, que hoje
na, pelo desenvolvi- Reabilitação Urbana, permitiu, recentemente, descobrir aquele que funciona como sala de au-
mento da leucotomia será o mais antigo vestígio da presença judaica na cidade. Os arqueó- diências do tribunal da co-
pré-frontal, tinha si- logos identificam a gravação encontrada como sendo uma menorá, marca. A proposta enviada
do, quatro anos an- o candelabro de sete braços cujo desenho foi, segundo as Escrituras, pela Câmara de Cabecei-
08 tes, honrado com o transmitido por Deus a Moisés e que permanecia aceso no templo de ras de Basto à Direção-Ge-
Prémio de Oslo, pe- Jerusalém, tendo-se tornado um dos mais difundidos e reconhecidos ral do Património Cultural
la angiografia, pre- símbolos do judaísmo. Pedro Sobral, arqueólogo municipal, nota que passa por estender a área
cursora do que hoje a casa onde se deu o achado (o n.º 275 da Rua Direita) estaria nos limi- classificada a todo o edifí-
é a neurorradiologia. tes da judiaria viseense, admitindo que a inscrição possa ter sido feita cio do mosteiro, hoje usa-
Em Avanca, terra na- entre os séculos XIV e XV, época em que evidências documentais indi- do para finalidades diver-
tal do cientista, cuja ciam que o bairro judaico chegaria ali. sas e já abrangido pela zona
casa museu pode ser geral de proteção associa-
visitada desde 1968, da à igreja, subindo o nível
planeia-se agora a Palestra evoca Braga honra legado de classificação para Mo-
instalação de um po- foral da Guarda do comendador numento Nacional. Apesar
lo do Museu da Saú-
de 1199 de haver referências à pos-
de. Também um pré- Nogueira da Silva sibilidade de, no ano 670 da
mio bienal de neuror- O foral da Guarda, outorgado por Era Cristã, já haver naque-
radiologia foi agora D. Sancho I, em 1199, será evo- Há 40 anos, António Nogueira da Sil- le local uma capela e abrigo
instituído, fazendo cado, na cidade beirã, numa con- va - homem que fez fortuna com a cria- de ermitas, a fundação do
a ponte entre a his- ferência proferida por Maria Luí- ção da Casa da Sorte, em 1933 - deixou à mosteiro está fixada no sé-
tória da medicina e o sa Alves Ferreira de Almeida, pro- Universidade do Minho, em testamen- culo XII.
progresso da ciência fessora aposentada do núcleo to, a sua residência e respetivo acervo,
médica nesta área de Viseu da Universidade Católi- com a missão de criar um museu e ins-
específica. ca. A palestra está agendada para tituir o Centro de Estudos Lusíadas. O
as 18h00 do dia 25 de novembro, facto é evocado pelo Museu Nogueira
dois dias antes do aniversário do da Silva (Avenida Central, em Braga),
documento firmado pelo segun- onde, até ao final do ano, uma exposi-
do rei de Portugal. A comunicação ção honra o benemérito e o seu legado.
versará aspetos linguísticos refe- A coleção do museu comporta pintu-
rentes ao manuscrito. ra, mobiliário, ourivesaria, porcelana,
faiança, vidros e escultura.

NÚMEROS 200 anos do Congresso de Viena assinalados

na U. Lisboa no fim de novembro 26 Arqueologia em Lisboa debatida, de
26 a 28 de novembro, no Teatro Aberto

PAGINAS AVULSO b.indd 8 03-11-2015 20:14:18

O Noticioso

Monumentos em risco

WMF
atua em
todo o
mundo há
50 anos
Fundada em 1965,
a World Monuments
Fund tem uma fi-
lial em Portugal des-
de 1993. A ação des-
ta organização não-
-governamental
estende-se por todo
o mundo, podendo
ser destacados pro-
jetos como a anga-
riação de fundos pa-
ra edifícios afetados
Património de Lisboa e Évora por cheias em Vene-
za (1966), o lança-
09

vigiado por ONG internacional mento de um progra-

ma de preservação
de murais danifi-
O aqueduto da Água de Prata, em Évora,e a igreja de São Cristóvão, em Igreja da Mouraria cados por um sis-
Lisboa, estão inscritos na lista de 50 monumentos, em 36 países, sob ob- é notável, no seu interior, mo na Cidade do Mé-
servação do World Monuments Fund (WMF), uma organização não- pela talha dourada e por xico (1985), a mis-
-governamental sediada em Nova Iorque e dedicada à monitorização e 44 telas de Bento Coelho são junto do templo
apoio à preservação de monumentos considerados em risco, por ação da Silveira, que as infil- de Angkor Vat, no
da natureza ou pelo impacto de mudanças sociais, políticas e econó- trações e as térmitas co- Cambodja (1989), o
micas. A lista é refeita de dois em dois anos, pelo que os dois monumen- locam em risco restauro de monu-
tos em causa estarão sob observação ao longo de 2016 e 2017. A propó- mentos danificados
sito da igreja de São Cristóvão, localizada na lisboeta Mouraria, o WMF pelo conflito na Ju-
destaca o facto de o edifício seiscentista ter sobrevivido ao terramoto de goslávia (1991) ou
1755 e evidencia a fachada maneirista e o interior barroco, chamando a atividades ligadas à
atenção para a degradação acentuada por fatores como as infiltrações reconstrução de pa-
de água ou as térmitas e propondo-se a cooperar com o esforço de rea- trimónio histórico no
bilitação que está a ser promovido pela paróquia. Já no que respeita ao Iraque (2003), en-
aqueduto eborense, que integra a zona classificada como Património da tre muitas outras ini-
Humanidade pela UNESCO, a inscrição feita pela Câmara local foi aceite ciativas. A ativida-
tendo em conta não apenas o valor patrimonial da estrutura (resultan- de desta organização
te da reconstrução de um velho aqueduto romano, no século XVI, e ce- pode ser acompa-
lebrada por Camões n’“Os Lusíadas”), mas também a complexidade que nhada no sítio oficial
envolve a sua manutenção. Tendo servido o abastecimento da cidade na Internet, em www.
ao longo de mais de 400 anos (só perdeu essa função em 1979), continua wmf.org.
funcional, para rega de parques e jardins, mas apresenta, em determi-
nados troços, necessidade premente de reforço estrutural. O envolvi-
mento do WMF constitui não apenas um impulso importante à obtenção
de financiamentos, como, também, proporciona uma garantia de apoio
técnico altamente qualificado.

PAGINAS AVULSO b.indd 9 03-11-2015 20:12:14

O Noticioso
A ABRIR
Crimes de guerra
010
Extremistas reduzem a pó
a memória da Humanidade
“Crime de guerra” foi como a UNESCO, Orga-
nização das Nações Unidas para a Educação,
Ciência e Cultura, qualificou a destruição, pelos
extremistas do autodenominado Estado Islâ-
mico do Iraque e do Levante (EI) dos templos de
Baal-Shamin e de Bel, em Palmira (Síria). Estas
ações são qualificadas por especialistas como
um misto de propaganda pelo terror (a exemplo
das imagens de execuções) e de convicção reli-
giosa: “Eles entendem que estão a recapitular a
história do Islão”, comentou o historiador ame-
ricano Christopher Jones, que acompanha num
blogue pessoal a destruição de património da
Humanidade naquela zona do globo.
A devastação em Palmira ficará para sempre li-
gada ao brutal assassínio, pelos extremistas, do
arqueólogo sírio Khaled al-Asaad, de 82 anos,
em agosto último. Este homem, que dirigira du-
rante 40 anos o sítio arqueológico, era, sem dú-
vida, uma referência incontornável em qual-
quer estudo que envolvesse aquela cidade er-
guida junto a um oásis, em plena Rota da Seda,
que fez parte do Império Romano e pelos roma-
nos foi arrasada no terceiro século da Era Cris-
PAGINAS AVULSO b.indd 10
Templo de Bel,
em Palmira, foi
arrasado em agosto
tã. Por que o mataram? Recusou-se a revelar o
paradeiro de tesouros arqueológicos ali reco-
lhidos: sendo certa a faceta iconoclasta do EI, é
também sabido que os extremistas recorrem a
redes de tráfico de arte para se financiarem.
Mas o rasto de destruição deixado pelo fanatis-
mo é bem mais extenso, tendo começado pelo
Iraque (a delapidação de património nesse país
já se verificava desde a invasão liderada pelos
Estados Unidos), onde o EI arrasou vestígios de
Nínive, a capital assíria que terá sido a maior ci-
dade do mundo, localizada onde hoje está Mos-
sul, cujo museu foi alvo de fúria destruidora. Tal
como Hatra, Nimrud ou Khorsabad. Ou ainda o
mosteiro cristão de S. Behnam (cujo túmulo foi
dinamitado) ou, até, ainda em Mossul, a mes-
quita do profeta Yunus (o bíblico Jonas, conside-
rado profeta por muçulmanos, mas não na visão
integrista do EI).
Somam-se, voltando à Síria, a destruição do
mosteiro de Santo Elian de Homs, o saque da an-
tiga cidade romana de Apamea, a destruição de
Dura-Europos, comprovada por imagens de sa-
télite, ou o saque sistemático de Mari.
03-11-2015 20:12:17
O Noticioso

011

PAGINAS AVULSO b.indd 11 03-11-2015 20:12:18

O Noticioso
TEMA DE CAPA

O parto
doloroso
de uma
democracia
Texto de Pedro Olavo Simões
Fotografias de Alfredo Cunha

012

Reconquistada a Liberdade, Portugal

viveu, em 1975, mergulhado numa
tensão permanente que desaguou nos
acontecimentos do dia 25 de novembro

A
reias movediças, que e do 25 de Novembro esbarra, evidente-
40 anos não chegam mente, nessa proximidade, e nenhuma
para firmar. O ano abordagem, por mais inócua que seja,
de 1975 ferve ainda escapa a ser contestada.
em paixões de todas Conceptualmente, porém, há algo
as cores, carne viva que deverá ser claro. Revolução é mais
na memória de mui- do que uma ou outra data. A revolução
ta gente. Os que têm a nostalgia de algo não foi consumada no dia 25 de abril de
com que então sonharam, os que lem- 1974. Nem foi aniquilada no dia 25 de no-
bram terrores que então viveram, os vembro de 1975, como alguns entendem
que interpretam acontecimentos sem e outros negam, vendo aí a efetiva chega-
o distanciamento que lhes é devido, to- da da liberdade. Revolução é, evidente-
dos. Fazer a evocação histórica do Pro- mente, coisa mais ampla, que entre nós
cesso Revolucionário em Curso (PREC) representou a transição entre duas rea-

TEMA DE CAPA.indd 12 03-11-2015 19:46:02

O Noticioso

013

Grupo dos Nove

foi determinante na
viragem política em 1975.
Em primeiro plano, da
esquerda para a direita:
Sousa e Castro, Franco
Charais, Melo Antunes,
Vítor Crespo e Vítor Alves

TEMA DE CAPA.indd 13 03-11-2015 19:46:02

O Noticioso
TEMA DE CAPA
014
lidades políticas antagónicas – do Esta-
do Novo para o Regime Democrático –,
mas também uma profunda reformula-
ção do país económico e social. Houve
uma revolução estrutural (ou revolução
não teria havido) e isso não é coisa de dias
ou de meses. Daí que seja por muitos en-
tendido que o processo revolucionário
(não o PREC, enquanto expressão limita-
dora de um período mais curto e mal de-
finido) é o tempo que medeia entre abril
de 1974 e a aprovação da Constituição de
1976, a 2 de abril desse ano. Mas o baliza-
mento cronológico pode ir ainda mais
longe, levando-nos, por exemplo, ao pro-
cesso de integração europeia, a que não
faltam datas: acordo de pré-adesão à en-
tão Comunidade Económica Europeia,
em 1980; tratado de adesão, em 1985; ade-
são consumada a 1 de janeiro de 1986 (cla-
ro que os eurocéticos não aceitarão isto).
E o PREC está mal definido porquê?
TEMA DE CAPA.indd 14
Porque há quem entenda que começou
a 25 de abril de 1974, quem veja o arran-
que dessa intensificação revolucioná-
ria a 28 de setembro de 1974, com o fa-
lhanço do golpe spinolista que nasceria
de uma anunciada (e depois impedi-
da) manifestação da “maioria silencio-
sa”, em Lisboa, ou quem entenda que só
começou a 11 de março de 1975, data em
que novo fiasco, ao tentar desencadear
um golpe de Estado, levou António de
Spínola a fugir para Espanha e, depois,
a exilar-se no Brasil. Esta última data até
poderá ser mais adequada para dar ao
PREC o tipo de sentido que normalmen-
te lhe é atribuído, na medida em que foi
em resposta ao 11 de março que a revolu-
ção (como a entendiam os protagonistas
que então tiveram maior poder) ganhou
fôlego, com medidas como a institucio-
nalização do Movimento das Forças Ar-
madas, que faz surgir o Conselho da Re-
volução, ou todos os processos de nacio-
nalizações, com a banca à cabeça.
Certo é que o PREC terminou a 25 de
novembro de 1975. E outras certezas não
há, mas parece nítido que, quando forem
feitas sínteses desses tempos, as mudan-
ças terão de ser encaradas em perspeti-
vas largas. Revolução será a mudança
num tempo mais longo, não a revolução
avidamente desejada por um ou outro
grupo, cada qual do seu lado das barri-
cadas simbólicas daquele tempo. Até lá,
até ao distanciamento, insistamos nes-
ta ideia, mesmo que contenha uma cer-
ta dose de polémica: o tempo histórico da
revolução dificilmente corresponderá
ao tempo afetivo dos revolucionários ou
dos protagonistas em geral.
O episódio de 25 de novembro (golpe
e contra-golpe ou apenas golpe contra-
-revolucionário, cada setor desenvolve
as suas teses...) pode ser apontado como
03-11-2015 19:46:04
O Noticioso
Eram frequentes
as manifestações de apoio
ao VI Governo Provisório, li-
derado por Pinheiro de Aze-
vedo, como esta, no Terreiro
do Paço, em Lisboa
TEMA DE CAPA.indd 15
o fim da revolução, mas essa abordagem
é superficial, embora comum às fações
que estavam em confronto: uns vêem
aí o triunfo da reação, outros celebram
a data como a implementação da demo-
cracia. Mas, se entendermos revolução
no sentido atrás explicitado, será mais
correto dizer-se que houve um realinha-
mento do processo. E importa ainda no-
tar que, atendendo à profunda clivagem
que existia, o conflito entre portugueses
acabou por ser evitado com relativa faci-
lidade, como se todos tivessem percebi-
do em simultâneo que esse seria um ca-
minho sem retorno que a ninguém apro-
veitava. E não será ilícito questionar se
a iminência da guerra civil não poderia
ser uma mistificação alimentada então
pelas várias partes, na medida em que,
apesar de haver armas um pouco por to-
do o lado e um extremar de posições in-
contornável, os militares demonstraram
várias vezes que não estavam realmen-
te dispostos a lutar uns contra os outros.
Legitimidades em confronto
Recordar os acontecimentos de 25 de
novembro de 1975 não pode resumir-se
a isso mesmo, tanto mais que não esta-
mos a falar de uma grande operação mi-
litar, antes de movimentações sem ex-
traordinária complexidade estratégi-
ca. Lembrar os eventos desse dia é um
exercício inútil se, com ele, não retratar-
mos o – esse sim – complexo processo
de democratização de Portugal, cujo ar-
ranque foi o 25 de Abril e cujo fecho po-
deremos, até, num mero exercício espe-
culativo, considerar que nunca será ple-
namente consumado. A democratização
estende-se muito para trás e para a frente
desse dia, ou dias, em que o estado de sí-
tio foi decretado na Região Militar de Lis-
boa e o golpe ensaiado pelos setores mais
à esquerda do Movimento das Forças Ar-
madas (MFA) foi travado pela ala mode-
rada, fazendo emergir na vida nacional o
comandante operacional das fação vito-
riosa, António Ramalho Eanes, então te-
nente-coronel, que veio a ser o primeiro
presidente da República escolhido por
sufrágio universal.
A esses acontecimentos iremos
adiante. Centremo-nos agora naquilo a
que António Reis chama “o confronto en-
tre o modelo democrático da legitimida-
de eleitoral e o modelo coletivista da le-
gitimidade revolucionária”. Aí reside to-
da a essência do “verão quente” de 1975,
e é claramente a partir do 11 de Março, e
mais ainda após os resultados da eleição
da Assembleia Constituinte, a 25 de abril,
um ano após a “Revolução dos Cravos”,
que tudo se agudiza e que as diferentes
fileiras ganham definição. Correspon-
dendo esse momento à mais participa-
da votação de sempre em toda a Histó-
ria de Portugal, ficou mais claro do que
nunca (tal como no 25 de Abril, quando
multidões encheram as ruas para legi-
timar um golpe militar) que o povo era
mesmo quem mais ordenava. E todas as
clivagens, que desaguaram nos acon-
tecimentos de 25 de novembro, nasce-
ram das diferentes conceções de “povo”:
a minoria que preconizava e levava a ca-
bo um determinado tipo de revolução ou
a maioria da população.
Se o rumo era o do socialismo será o
menos relevante, pois nesse tempo pra-
ticamente todos (exclua-se o CDS, no
campo dos que elegeram constituintes,
e tudo o que estivesse mais à direita) ad-
vogavam de uma forma ou de outra o ca-
minho do socialismo.
O confronto entre essas duas vias –
parlamentarista representativa e revo-
lucionária – começara já a desenhar-se
muito antes das eleições, com cada fação 015
militar a ter a sua correspondência num
extraordinariamente dinâmico e super-
povoado espetro partidário. Porém, e se
atentarmos no período de maior inten-
sificação da via revolucionária do MFA,
na sequência do 11 de Março, vemos que
partidos davam apoio a medidas revo-
lucionárias que noutras circunstâncias
não aprovariam, com o intuito de não pôr
em risco a marcação de eleições para a
Assembleia Constituinte (o pacto MFA-
-Partidos, firmado no início de abril de
1975, condicionava a ação das forças po-
líticas, mas foi por estas aceite, pois era
forçoso para que fossem realizadas elei-
ções). Veja-se um exemplo de como o
comboio revolucionário não podia ser
perdido. Numa entrevista à revista espa-
nhola “Cambio 16”, no final de março de
1975, o então secretário-geral do PS, Má-
rio Soares, declarou, a propósito de uma
das mais marcantes medidas desse tem-
po: “A nacionalização da banca consta do
nosso programa, ao contrário do progra-
ma do PCP, onde não consta”.
E era clara, após o 11 de Março, a inten-
sificação dessa “febre” revolucionária.
Logo após a tentativa de golpe spinolis-
ta (ver texto na página 21), foi marcante a
criação de um Conselho da Revolução de
25 membros, a par da extinção da Junta
03-11-2015 19:46:05
O Noticioso
TEMA DE CAPA
016
de Salvação Nacional. Falhou, no entan-
to, a intenção de excluir membros da ala
dita moderada do MFA.
Frenesim revolucionário
O Pacto MFA-Partidos é determinan-
te para se perceber o jogo político de en-
tão e a forma como cada fação construía
a sua legitimidade. Isto, na medida em
que, sujeitando-se à legitimidade revo-
lucionária que era, passe a expressão,
propriedade do Conselho da Revolução
ou da reforçada Assembleia do MFA, par-
tidos como o PS, o PPD ou o CDS ficavam
na expetativa da legitimidade eleitoral
que lhes viria a ser conferida na esco-
lha da Assembleia Constituinte. Ou se-
ja, embora condicionados à partida a tri-
lhar, na preparação do texto fundamen-
tal da República, a “via original para um
socialismo português”, sabiam que os
TEMA DE CAPA.indd 16
votos seriam a arma a usar para se opo-
rem ao radicalismo que tomava conta
dessa mesma via.
No terreno, a revolução teria na Refor-
ma Agrária uma faceta mais organizada,
mas traduzia-se também noutras for-
mas assim descritas por António Reis (in
“O Dia da Liberdade”, coord. Pedro Lau-
ret, Verso da História, 2015): “Uma via a
que os primeiros aforamentos do cha-
mado ‘poder popular’, traduzido no con-
trolo por autogestão de centenas de pe-
quenas fábricas e na ocupação de casas
devolutas por grupos de populares com
o apoio do COPCON [Comando Opera-
cional do Continente, liderado por Otelo
Saraiva de Carvalho] e de partidos da ex-
trema-esquerda, emprestarão um colo-
rido especial”.
Estes eram, também, os tempos em
que forças contra-revolucionárias ga-
nhavam forma e espaço de ação. Ao Mo-
vimento Democrático de Libertação
de Portugal (MDLP), nascido em 1974 à
sombra do general Spínola (e por ele for-
malmente encabeçado quando se cons-
tituiu oficialmente como força políti-
ca) somou-se, em 1975, o Exército de Li-
bertação de Portugal (ELP), ou ainda,
no Norte do país, o Movimento Maria da
Fonte, de que era figura cimeira Walde-
mar Paradela de Abreu (havia sido o edi-
tor de “Portugal e o Futuro”, o livro com
que Spínola abanara o regime, no início
de 1974, e deixou o seu testemunho des-
te tempo em “Do 25 de Abril ao 25 de No-
vembro: Memória do tempo perdido” –
Intervenção, 1983), tendo apoios no seio
da Igreja Católica, em particular na pes-
soa do cónego Melo, de Braga. Não eram
organizações unidas, embora tivessem
apoios comuns, e as ações que desenvol-
03-11-2015 19:46:10
O Noticioso
viam confundiam-se, de assaltos a se-
des de partidos de esquerda a outro tipo
de atentados, que prosseguiram mesmo
depois do 25 de Novembro (ações da cha-
mada rede bombista e assassínio do pa-
dre Max, candidato da UDP por Vila Real,
em abril de 1976).
A intrincada teia de tendências e
eventos daquele tempo obriga-nos a ir
bem além do tempo em que a narrativa
deveria desaguar, o dia 25 de novem-
bro de 1975. Do quase unanimismo li-
bertário de 1974 veio a resultar, como
bem retratam Adelino Gomes e José
Pedro Castanheira, em “Os Dias Lou-
cos do PREC”, um país dividido e radi-
calizado. Vejamos, então, como a cli-
vagem política ganhou os contornos
mais nítidos entre as duas fações es-
senciais: o confronto entre as legitimi-
dades eleitoral e revolucionária.
TEMA DE CAPA.indd 17
No 25 de Novembro,
paraquedistas assumiram
o controlo de bases aéreas
como a de Tancos (fotos me-
nores); em Lisboa, depois de
Costa Gomes reter Otelo em
Belém, os comandos saíram
à rua (foto maior)
017
A mãe de todas as eleições
O rumo do socialismo era, ao tempo, de-
nominador comum entre a generalidade
das forças políticas. Esse caminho esta-
va definido no programa do MFA, e a ru-
tura com ele não era cenário que se colo-
casse. Mesmo o PS, irmanado com as so-
ciais-democracias europeias, rejeitava
o rótulo de social-democrata, advogan-
do o socialismo “tout court”, embora ra-
pidamente se tenha demarcado das vias
advogadas pelo PCP ou pela extrema-
-esquerda. Um sinal disso foi, em janei-
ro de 1975, a questão da unicidade sindi-
cal, sendo “Unicidade sindical” o título
dado por Salgado Zenha a artigos que pu-
blicou no “Diário de Notícias”, contestan-
do o objetivo comunista de concentrar o
sindicalismo sob o teto de uma central
única, a Intersindical, que controlava.
Mas o momento determinante é, cla-
03-11-2015 19:46:11
O Noticioso
TEMA DE CAPA
ro, a eleição da Assembleia Constituin-
te, a 25 de abril de 1975, pela forma como
a vontade popular foi nitidamente con-
trária aos setores mais radicais do MFA.
Amais concorrida eleição de sempre em
Portugal (votaram 91,66% dos eleitores
inscritos), era, de facto, pouco consentâ-
nea com a generalidade das ações revo-
lucionárias no terreno. Vejam-se os re-
sultados dos partidos que elegeram de-
putados: Partido Socialista (37,87% dos
votos - 166 lugares); Partido Popular De-
mocrático (26,39% - 81); Partido Comu-
nista Português (12,46% - 30); Centro De-
mocrático Social (7,61% - 16) Movimen-
to Democrático Português (4,14% - 5);
União Democrática Popular (0,79% - 1);
Associação para a Defesa dos Interesses
de Macau (0,03% - 1).
Como pode facilmente perceber-se,
tais resultados representavam, a seu
modo, uma negação do rumo revolucio-
nário gizado e posto em prática pela es-
querda, dominante no MFA e, também,
nos sucessivos governos liderados por
Vasco Gonçalves. Em particular, o re-
sultado do PPD, esmagador se compara-
do com o dos comunistas, constituía um
018 aviso que não deixava lugar a grandes
dúvidas. Convém clarificar, porém, que
não podemos olhar os partidos à luz da-
quilo que hoje são. Se Álvaro Cunhal e o
PCP interpretavam esse resultado como
efeito da ação de caciques de direita (fas-
cistas ou reacionários, como facilmente
se dizia à época), há também que ter em
conta que uma das grandes preocupa-
ções de Francisco Sá Carneiro, líder do
PPD, era impedir que o seu partido fosse
conotado com a direita. O PPD assumia-
-se como um partido de centro-esquer-
da, social-democrata. De tal modo que
um dos grandes objetivos de Sá Carneiro
era a adesão do PPD à Internacional So-
cialista, organização em que já estava o
PS. Para esse efeito, houve contactos com
os grandes partidos sociais-democratas
europeus, que estão documentados no
arquivo pessoal do fundador do agora
PSD, hoje incorporado no arquivo de Jo-
sé Pacheco Pereira.
A relação de forças na Assembleia
Constituinte evidenciava, claro, a tal le-
gitimidade eleitoral esperada por várias
das forças que haviam aceitado o Pacto
MFA-Partidos, mesmo não concordan-
do com ele. Não obstante o Conselho da
Revolução ver nos resultados a aprova-
ção popular da via socializante em cur-
so, alinhando a votação no PS com as que
TEMA DE CAPA.indd 18
haviam sido obtidas pelas forças mais à
esquerda, a verdade era já então outra. E
o PS acabou por assumir papel de lide-
rança em todo o processo que veio a de-
saguar nos acontecimentos do dia 25 de
novembro de 1975. Outro tipo de enqua-
dramento levar-nos-ia a desenvolver,
também, a forma como a revolução por-
tuguesa se enquadrava numa conflitua-
lidade típica da Guerra Fria, com as duas
superpotências (Estados Unidos e União
Soviética) a jogarem por cá as suas car-
tadas. O exemplo mais notório é o facto
de os Estados Unidos terem colocado co-
mo embaixador em Lisboa Frank Car-
lucci, um homem forte da CIA, que é sa-
bido ter dado apoio àquilo que eram, no
entendimento dos americanos, as forças
democráticas em Portugal (ver “Carluc-
ci vs. Kissinger, de Bernardino Gomes e
Tiago Moreira de Sá – D. Quixote, 2008).
O “Documento dos Nove”
O que se viveu em 1975 foi, numa primei-
ra fase, marcada pelo ascendente do se-
tor mais esquerdista do MFA – e do PCP,
aliado à ala gonçalvista –, intensificado
pelo alucinante rescaldo do 11 de Março
(ver peça à parte). Depois, com a eleição
da Constituinte, começaram a ser mais
claras as diferentes tendências no seio
do movimento e a radicalização da opo-
sição entre partidos (designadamente
entre PS e PCP, com episódios como o do
1.º de Maio, em que Mário Soares foi im-
pedido de subir à tribuna da Intersindi-
cal – de onde Cunhal anunciaria os can-
didatos comunistas à Constituinte –, ou o
“caso República”, materializado no con-
trolo que os tipógrafos assumiram de
um jornal dirigido pelo histórico socia-
lista Raul Rego).
O crescendo das clivagens manifes-
tava-se diariamente, e o aperto do cerco a
Vasco Gonçalves assumia várias formas:
levado a cabo por partidos políticos, sen-
ASSEMBLEIA
CONSTITUINTE
SURGIU COMO
ESTANDARTE DA
LEGITIMIDADE
ELEITORAL, FACE
À LEGITIMIDADE
REVOLUCIONÁRIA
do o mais notório momento o enorme co-
mício do PS na Fonte Luminosa, em Lis-
boa, a 19 de julho, mas também por se-
tores militares importantes, com Vasco
Lourenço a fazer aprovar uma moção, pe-
la Assembleia do Exército, favorável ao
afastamento do primeiro-ministro. Vas-
co Gonçalves, porém, contra-atacaria, le-
vando o MFA a aprovar um diretório em
que, além dele próprio, entravam Costa
Gomes e Otelo. Foi isto que levou à célebre
capa de agosto da revista norte-ameri-
cana “Time”, em que a “Troika de Lisboa”
surgia tendo a foice e o martelo como pa-
no de fundo. O título não deixava dúvidas:
“Ameaça vermelha em Portugal”.
Se de algum momento pode dizer-
-se que alterou radicalmente o curso
dos acontecimentos, teremos de nos re-
ferir ao chamado “Documento dos No-
ve”, apresentado a 6 de agosto de 1975 ao
presidente da República, Costa Gomes, e
subscrito por nove membros do Conse-
lho da Revolução – Vasco Lourenço, Can-
to e Castro, Vítor Crespo, Costa Neves,
Melo Antunes, Vítor Alves, Franco Cha-
rais, Pezarat Correia e Sousa e Castro – e
assinado ainda por outros nomes sonan-
tes das Forças Armadas, como Ramalho
Eanes, Garcia dos Santos, Costa Brás, Sal-
gueiro Maia ou Rocha Vieira. Publicado
primeiramente pelo “Jornal Novo”, foi
depois replicado pela generalidade da
comunicação social portuguesa.
O texto, redigido por Ernesto Melo
Antunes, manifestava oposição tanto ao
modelo socialista do Leste europeu (“di-
rigismo burocrático típico de regimes to-
talitários”) como às sociais-democracias
da Europa Ocidental (“esquemas clássi-
cos do capitalismo avançado”), preconi-
zando um modelo socialista assente “em
pluralismo político” e “inseparável, ain-
da, das liberdades, direitos e garantias
fundamentais”. Esta atitude, que à época
resultava numa aproximação crescen-
te entre esta ala moderada e o PS, opu-
nha-se à extrema-esquerda dominante.
Os Nove eram afastados do Conselho da
Revolução, e Vasco Gonçalves ficava en-
talado entre eles e a ala mais esquerdis-
ta (a que ficou associado, após algumas
hesitações, Otelo Saraiva de Carvalho).
O gonçalvismo tinha os dias contados.
Mesmo sendo factual que o V Gover-
no Provisório (o último do “companhei-
ro Vasco”) assumiu funções dois dias
após a divulgação do documento, é tam-
bém certo que se tratava de um Execu-
tivo de poderes reduzidos e transitório,
03-11-2015 19:46:12
O Noticioso
como Costa Gomes deixou claro ao dar-
-lhe posse: “O V Governo, na sua eficácia
gestora, haverá de ser a pausa para medi-
tar e o tempo para construir com o Povo-
-MFA e todas as forças políticas interes-
sadas, o plano viável para o socialismo
português, plano pragmático e inexorá-
vel mas moderado para ser seguro e po-
der resistir às reações internas e exter-
nas que a velocidade gera”.
Divisões insanáveis
Se todos os ingredientes para o que veio
a ser o 25 de Novembro estavam já reu-
nidos, o “Documento dos Nove” ajudou
a uma precipitação de acontecimentos
que resultaram na inevitabilidade que
seria o fim do PREC. Cada vez mais iso-
lado, o V Governo caiu, e um VI Governo
Provisório foi formado sob a liderança
do almirante Pinheiro de Azevedo. Poli-
ticamente, a viragem parecia feita, com
pastas ministeriais a serem entregues a
elementos do PS e do PPD até então fo-
ra do barco, e com os ditos moderados
do MFA a assumirem lugares-chaves e
a tornarem-se maioritários no Conse-
lho da Revolução. Tal não representava,
TEMA DE CAPA.indd 19
Frank Carlucci,
embaixador dos EUA em
Portugal e homem forte da
CIA, corporizou a influência
americana para inverter o ru-
mo da revolução, numa típica
lógica de Guerra Fria
019
porém, a pacificação. Otelo, que durante
algum tempo estivera próximo do grupo
dos Nove, deslocara-se novamente para
o setor mais esquerdista, cumprido que
estava o objetivo comum de enfraquecer
a influência do PCP no seio do MFA.
Ora, não só a capacidade de mobili-
zação do PCP, entre as classes trabalha-
dores, não fora beliscada, como também
Otelo e o COPCON (Comando Opera-
cional do Continente) sentiam chegado
o momento de impor o poder popular
armado. Ou seja, de armas nas mãos de
partidos radicais à criação de núcleos
clandestinos nos quartéis, passando por
um clima de ainda maior efervescência
social e política, tudo parecia ainda mais
quente do que no verão que se despe-
dia. Os comunistas estavam no Gover-
no, mas o que queriam era paralisar es-
se mesmo Governo, pois não admitiam o
convívio, ali, com forças que considera-
vam reacionárias e defensoras dos inte-
resses contra os quais a revolução havia
sido feita. Desses tempos sobram ima-
gens que clarificavam ral postura, co-
mo quando constituintes comunistas
e sequestradores se saudaram e aplau-
03-11-2015 19:46:13
O Noticioso
TEMA DE CAPA

diram mutuamente, no final do cerco

montado à Assembleia Constituinte por
trabalhadores da construção civil, que
ali mantiveram fechados, durante qua-
se 24 horas, os deputados, o primeiro-
-ministro e vários membros do Gover-
no. Dois dias antes, a 9 de novembro, o PS
havia feito uma manifestação no Terrei-
ro do Paço, em Lisboa, de apoio ao Gover-
no, e cinco dias antes o país assistiria ao
mais famoso debate de sempre, em que
a oposição entre Mário Soares e Álvaro
Cunhal ficara definitivamente clarifi-
cada (ver peça ao lado). Cinco dias após o
cerco da Constituinte, uma enorme ma-
nifestação, protagonizada pelo proleta-
riado da chamada Cintura Industrial de
Lisboa e por trabalhadores rurais alente-
ARQUIVO
janos, com o apoio explícito de Otelo, in-
vadia a capital.
Bem entrado em novembro, o país
vivia uma situação mais crítica do que
nunca. O VI Governo decidiu suspender
O debate que nada mudou
funções. Exigia a Costa Gomes – o ho-
mem que veio a ser depois percebido co- Novembro de 1975, dia 6. Uma quinta-feira, à noite, um país colado à te-
mo real garante de algum equilíbrio em levisão, que é como quem diz a RTP, nenhuma outra havia. Não para ver
tempos tão desequilibrados – apoio mili- um jogo de futebol ou uma novela, mas três horas e três quartos de deba-
tar à governação, mas sem sucesso. Res- te político entre Mário Soares e Álvaro Cunhal, secretários-geais do PS e
020 pondeu melhor a esse apelo o Conselho do PCP, respetivamente. Ao fim, saiu reforçada a clivagem entre os dois
da Revolução, destituindo Otelo do co- partidos. Não um fosso entre esquerda e direita, mas a impossibilidade
mando da Região Militar de Lisboa e co- de convergência à esquerda, que seria, para muitos, um possível objetivo
locando nesse posto Vasco Lourenço, do frente-a-frente. A ausência de consenso ficou clara logo nos primeiros
que garantia pôr cobro a todo o tipo de momentos, quando Soares apelou à necessidade de “alargar o bloco so-
insubordinação nas unidades militares. cial de apoio à revolução”, vincando a necessidade de os três maiores par-
Por outras palavras, toda a pólvora esta- Panfleto do PPD , tidos (PS, PPD e PCP, pela ordem de votação nas eleições para a Assem-
va pronta a explodir. que se intitulava de bleia Constituinte, meses antes) estarem “ligados através de um projeto
centro-esquerda, comum que vise a instauração da democracia em Portugal, democracia a
Um dia, em novembro aplaude as naciona- caminho do socialismo”, ao que Cunhal replicou dizendo que “uma revo-
É tudo isto que atrás vem sendo referido lizações. Cunhal e o lução faz-se por alguém e, naturalmente, contra alguém”, fazendo a apo-
que desenha os acontecimentos de 25 de PCP, porém, queriam logia das classes trabalhadoras, e que, “naturalmente, não se pode fazer
novembro de 1975 (as operações milita- esta força política, também uma revolução se os órgãos de poder têm representantes des-
res estão clarificadas na cronologia da que tivera 26% dos se alguém contra quem é feita a revolução”. Em causa estava, para os co-
página 23). Tudo começou com uma ação votos para a Consti- munistas, a presença do PPD (que viria a resultar no PSD) no VI Governo
rápida dos paraquedistas (não pode di- tuinte, afastada da provisório, liderado por Pinheiro de Azevedo, facto que levou Soares a per-
zer-se inesperada, pois eram esperados governação (arqui- guntar a Cunhal se achava possível excluir da revolução um partido que
golpes de todos os lados), que tomaram vo de José Pacheco obtivera a preferência de 26% do eleitorado. E logo ali, numa divergência
de assalto quase todas as bases aéreas Pereira) de conceitos (a revolução contra alguém em contraponto com a revolução
do país e o comando aéreo em Monsan- legitimada pelo voto), estava espelhado o conflito aberto no seio do que
to (Lisboa). Era o arranque de um golpe seria considerado a esquerda e, paralelamente, a grande clivagem em to-
das forças esquerdistas, já esperado pe- da a sociedade portuguesa. “Olhe que não, olhe que não!”, remoque feito
lo setor ligado aos Nove, que montava co- por um Cunhal sorridente quando Soares acusou o PCP de querer “trans-
mando operacional no Regimento de Co- formar este país numa ditadura”, ficou como marca de água do debate,
mandos da Amadora, às ordens de Antó- que não terá servido para esclarecer muita gente, pois toda a gente esta-
nio Ramalho Eanes. va a seu modo esclarecida (era um tempo de grande mobilização política,
O contragolpe, porém, não podia ser da esquerda à direita). Mas que não serviu para cumprir o que seria um dos
desencadeado de imediato. Era preci- verdadeiros objetivos, promover a conciliação entre os dois nomes maio-
so perceber que tipo de mobilização a res da esquerda.
esquerda conseguiria (o RALIS – Regi-
mento de Artilharia de Lisboa – tam-
bém saíra e assumira posições). Duas
7

TEMA DE CAPA.indd 20 03-11-2015 19:46:14

O Noticioso
Do 28 de Setembro ao 11 de Março
Tentativas de golpe tuteladas por Spínola estimularam o processo revolucionário
Março de 1975, dia 11. Tudo muda. Aí nasce a intensificação do
Processo Revolucionário em Curso (PREC) e o afastamento
definitivo do general Spínola. É o início de um “verão quen-
te” que só arrefeceu passadas 37 semanas, a 25 de novembro.
Para chegar ao frustrado golpe spinolista, que resultou no
exílio do autor de “Portugal e o Futuro”, há que recuar a 28 de se-
tembro de 1974 e à “maioria silenciosa”. As clivagens entre Spí-
nola e o MFA eram um mal de raiz, em especial em matéria de
descolonização. Ora, a alusão do general à “maioria silencio-
sa”, feita na posse ao II Governo Provisório (o primeiro de Vas-
co Gonçalves) estimulou setores conservadores, descontentes
com a revolução: “Ou a maioria silenciosa deste país acorda e
toma a defesa da sua liberdade, ou o 25 de Abril terá perdido pe-
rante o Mundo, a História e nós mesmos o sentido da gesta he-
róica de um povo que se encontrou a si próprio”. Voltou à carga
quando Portugal reconheceu a independência da Guiné-Bis-
sau: “A maioria silenciosa do povo português terá pois de des-
pertar e de se defender ativamente dos totalitarismos extre-
mistas que se digladiam na sombra”.
A convocação da “maioria silenciosa” para uma manifesta-
ção em Lisboa, a 28 de setembro, foi o princípio do fim políti-
co de Spínola. Mobilizada e com apoio de militares, a esquer-
da ergueu barricadas nos acessos a Lisboa, a manifestação foi
proibida e dezenas de pessoas foram detidas. Derrotado, Spí-
nola teve ainda de demitir os membros conservadores da Jun-
ta de Salvação Nacional. Dois dias depois, renunciou à presi-
dência da República, dando lugar a Francisco Costa Gomes.
Otelo, Vasco Gonçalves e Costa Gomes partilharam o poder após o 11 de Março
TEMA DE CAPA.indd 21
Passemos a 11 de março do ano seguinte, quando, pelas
11h45, aviões da Base Aérea n.º 3 atacaram o Regimento de Ar-
tilharia n.º 1, em Lisboa, cercado ainda por tropas paraquedis-
tas. Todos originários de Tancos, onde Spínola se instalara pa-
ra inverter o curso da revolução. E de onde nascia a ideia? Um
boato dava conta de que estaria em preparação uma “matan-
ça da Páscoa”, que visava 500 militares e mil civis partidários
de Spínola, e terá sido isso a precipitar um golpe que, afinal,
era anunciado regularmente. Em “Os dias loucos do PREC”,
de Adelino Gomes e José Pedro Castanheira, o militar de Abril
Vasco Lourenço faz uma leitura que envolve americanos e so-
viéticos: “Penso que essa lista nem existiu. A CIA e o KGB eram
os únicos que tinham capacidade e interesse em difundir um
rumor desses. À distância de 30 anos [39 agora], julgo que o
mais provável é que tenha sido o KGB que o terá feito chegar a
Spínola através das embaixadas da Alemanha, da Espanha e
da França. Enganado, ele embarcou – e tentou o golpe”.
Ora, o golpe falhou completamente. Sanada a situação no
RAL 1 e vendo-se incapaz de mobilizar apoios, Spínola, fami-
liares e oficiais próximos fugiram de helicóptero para a base
espanhola de Talavera La Real (Badajoz). O destino final seria,
depois, o exílio no Brasil. 021
Entretanto, Costa Gomes declarara o estado de sítio na Re-
gião Militar de Lisboa, as fronteiras com Espanha foram encer-
radas e a ala mais esquerdista do MFA iniciava, em sessão que
ficou conhecida como “Assembleia selvagem”, a radicalização
ou aprofundamento (risque o que não interessa) da revolução.
03-11-2015 19:46:16
O Noticioso
TEMA DE CAPA
condições ajudaram a que essa mobili-
zação não fosse grande. Primeiro, Costa
Gomes terá conseguido acalmar os se-
tores gonçalvistas e travar ações de mo-
bilização popular do PCP. Depois, é es-
sencial ter em conta o papel do homem
que poderia congregar todos os setores
esquerdistas, Otelo Saraiva de Carva-
lho, que terá percebido o perigo catas-
trófico de uma confrontação generali-
zada e permaneceu incontactável até
ao início da tarde, sendo depois chama-
do por Costa Gomes a Belém (confira-se
em “Otelo, o revolucionário”, de Paulo
Moura – D. Quixote, 2012). Só depois de
Otelo estar na sua presença é que o pre-
sidente da República decretou o estado
de sítio na Região Militar de Lisboa, e só
então a operação de contragolpe foi de-
sencadeada a partir da Amadora.
Pouco importarão aqui mais detalhes
além do caricato episódio então prota-
gonizado por Duran Clemente, um ofi-
cial barbudo que chegou a estar na tele-
visão proclamando o vitorioso golpe de
esquerda e enaltecendo o poder popular,
mas viu a intervenção ser cortada. Em ca-
sa dos portugueses, de um momento pa-
022 ra outro, o canal único passara a dar um
filme cómico, protagonizado por Danny
Kaye e transmitido a partir do Porto.
TEMA DE CAPA.indd 22
O que ficou?
O que foi, afinal, o 25 de Novembro? Gol-
pe de esquerda e contragolpe, como é
consensual dizer-se, ou golpe contra-re-
volucionário de direita, como nunca dei-
xará de ser referido pelas fações derro-
tadas? Começou-se este texto a falar em
areias movediças e em carne viva na me-
mória de muita gente. Mesmo ao cabo de
40 anos. E assim é.
Para os comunistas, por exemplo,
prevalece a análise que Álvaro Cunhal
fez em “A verdade e a mentira na Re-
volução de Abril: A contra-revolução
confessa-se” (Edições Avante!, 1999),
na qual se tenta demonstrar não ape-
nas que o que aconteceu foi um gol-
pe contra-revolucionário, havia mui-
to em preparação, como se desmente
qualquer tipo de envolvimento do PCP
nos acontecimentos, contrariamente
ao que alguns testemunhos dão a en-
tender. E é verdade que Costa Gomes
assegurou junto de Cunhal que não
haveria envolvimento dos comunis-
tas (designadamente no que respeita
à mobilização de ações de rua que pu-
dessem condicionar as operações mi-
litares), sendo que Cunhal disse ter si-
do dele próprio a iniciativa do contacto
para dar essa garantia.
Torna-se nítido que, na hora da verda-
de, tudo se conjugou para que o confron-
to sangrento fosse evitado. Mas a paci-
ficação não foi fácil. Por exemplo, havia
setores que, no rescaldo do 25 de Novem-
bro, queriam aproveitar a oportunidade
para excluir e ilegalizar o PCP. Todavia,
Melo Antunes foi firme, ao afirmar na te-
levisão que a participação dos comunis-
tas era indispensável para a construção
do socialismo, pelo que jamais seriam
marginalizados no processo institucio-
nal que se seguiria .
O rumo preconizado era o mesmo de
todos os meses precedentes. Nesse ano
fervilhante, em que o PPD chegou a pon-
derar a passagem à clandestinidade, em
que o PS planeava transferir para o Por-
to a sua estrutura e a própria Assembleia
Constituinte, ante o risco que então di-
ziam existir de se formar a “comuna de
Lisboa”, quase todos diziam rumar, de
uma maneira ou de outra, ao socialismo.
O destino que alcançaram é o que ho-
je vivemos.
03-11-2015 19:46:17
O Noticioso
O 25 de Novembro
15 de novembro
Juramento de bandei-
ra no RALIS - os sol-
dados quebram as
normas militares que
regulamentam os ju-
ramentos de bandeira
e fazem-no de punho
fechado.
20 de novembro
O Conselho da Revo-
lução decide substituir
Otelo Saraiva de Car-
valho por Vasco Lou-
renço no comando da
Região Militar de Lis-
boa.
O Governo anuncia a
suspensão das suas
atividades, alegan-
do “falta de condi-
ções de segurança pa-
ra exercício do governo
do país”.
* Centro de Documentação 25 de Abril – Universidade de Coimbra
TEMA DE CAPA.indd 23
Manhã 25 novembro
Na sequência de uma
decisão do general
Morais da Silva, CE-
MFA, que dias antes ti-
nha mandado passar
à disponibilidade cerca
de mil camaradas de
armas de Tancos, pa-
raquedistas da Base
Escola de Tancos ocu-
pam o Comando da
Região Aérea de Mon-
santo e seis bases aé-
reas. Detêm o general
Pinho Freire e exigem a
demissão de Morais da
Silva. Este ato é con-
siderado pelos milita-
res ligados ao Grupo
dos Nove como o indí-
cio de que poderia es-
tar em preparação um
golpe de estado vindo
de sectores mais radi-
cais, da esquerda. Es-
ses militares apoia-
dos pelos partidos po- Noite 25 novembro 27 de novembro
líticos moderados PS O presidente da Re- Os generais Carlos Fa-
e PPD, depois de o pre- pública decreta o Es- bião e Otelo Saraiva de
sidente da República, tado de Sítio na Re- Carvalho são destituí-
general Francisco da gião de Lisboa. Milita- dos, respectivamente,
Costa Gomes, ter ob- res afetos ao Governo, dos cargos de Chefe de
tido por parte do PCP da linha do Grupo dos Estado Maior do Exér-
a confirmação de que Nove, controlam a si- cito e de Comandante
não convocaria os seus tuação. do COPCON.
militantes e apoiantes Prisão dos militares O General António Ra-
para qualquer ação de revoltosos que tinham malho Eanes é o novo
rua, decidem então in- ocupado a Base de Chefe do Estado Maior
tervir militarmente pa- Monsanto. do Exército.
ra controlar inequivo-
camente o destino po- 26 de novembro 28 de novembro
lítico do país. Assim: Comandos da Ama- O VI Governo Provisó-
dora atacam o Regi- rio retoma funções. O
Tarde 25 novembro mento da Polícia Mili- Conselho de Ministros
Elementos do Regi- tar, unidade militar ti- promete o direito de
mento de Comandos da como próxima das reserva aos donos de
da Amadora cercam forças políticas de es- terras expropriadas.
o Comando da Região querda revolucionária.
Aérea de Monsanto. Após a rendição da PM,
há vítimas mortais de
ambos os lados.
Prisões dos militares
revoltosos.. 023
Chamites dos dois
lados da barricada, no
25 de Novembro. À es-
querda (e à esquer-
da, no espectro políti-
co), militares do RALIS,
vendo-se ao centro,
em primeiro plano, o
major Dinis de Almei-
da. À direita, já de noi-
te, os comandos as-
sumem o controlo do
comando aéreo de
Monsanto e são vito-
riados por populares
03-11-2015 19:46:18
O Noticioso
Testemunho
Falta cumprir Portugal
António Ramalho Eanes
Presidente da República (1976-1986)
024
H
á 40 anos, Portugal mergulhara no tur-
bilhão revolucionário. E, divididos, es-
tivemos a um passo da guerra civil.
Olhando para trás, mesmo à dis-
tância de décadas, é impossível não ter
bem presente, ainda, o intenso drama-
tismo que marcou os meses que se se-
guiram ao 25 de abril e precederam o 25 de novembro. A
superação de ódios, paixões e contradições extremadas,
a clarificação entre revolucionários e defensores do re-
gime constitucional pluralista não se fez sem dor nem
violência, deixando em muitos portugueses marcas que
até hoje perduram.
No plano das convicções, foi política e militarmen-
te igual o que me determinou no 25 de Novembro e no
25 de Abril: tudo fazer e tudo arriscar para restituir
verdadeira dignidade nacional às Forças Armadas e,
concomitantemente, devolver ao Povo o que só a ele,
originariamente e sempre, pertenceu e pertence – o
poder político soberano, a liberdade de construir de-
TEMA DE CAPA.indd 24
mocraticamente o seu verdadeiro bem-estar.
O 25 de Abril e o 25 de Novembro limitaram-se, pois,
a devolver a liberdade ao Povo, o senhorio soberano do
seu destino. Foi para que a Nação assumisse a plenitude
da sua responsabilidade histórica e política que o MFA se
rebelou contra o poder instituído. Assim, respeitar a pro-
messa feita pelo MFA à Nação era indeclinável impera-
tivo de honra e virtude do MFA, da reabilitada Institui-
ção Militar.
Após o 25 de Abril, muitas são as revoluções pretendi-
das. Todos entendem ter legitimidade para privilegiar a
sua. E quase todos procuram impor ao Povo, revolucio-
nariamente, um modelo de felicidade. É neste quadro,
insustentável, que o Grupo dos Nove, com moderada
prudência, decide intervir.
Cito Ernesto Melo Antunes para dizer que a nossa
prioridade foi “retomar o controlo das Forças Armadas”,
na convicção de que “para construir a democracia no
País era preciso fazê-la respeitar, isto é, dispor do Exérci-
to como braço secular”.
03-11-2015 19:46:20
O Noticioso
António Ramalho Eanes e Jaime Neves, operacionais do 25 de Novembro, na primeira conferência de Imprensa
Terminado o confronto, logo se procurou:
- Que o 25 de Novembro fosse o ponto de partida para
uma recuperação das promessas feitas originariamen-
te pelo MFA à Nação, num quadro social e político, obvia-
mente, muito diferente;
- Definir o papel nacional das Forças Armadas, atra-
vés da Lei 17/75, em que “pela primeira vez se explicita o
princípio da subordinação ao poder político”, como dis-
se Maria Carrilho;
- Reinstitucionalizar as Forças Armadas;
- Contribuir para o restabelecimento de um clima de
tolerância e de desintimidação individual e política;
- Dar a todos os partidos, sem excepção, a possibili-
dade de, livre e legalmente, manifestarem e defenderem
os seus interesses e posições.
Creio, pois, que o 25 de Novembro honrou a palavra
dada pelos militares à Nação no 25 de Abril; criou condi-
ções, legais, nomeadamente, para a subordinação políti-
ca do poder militar ao poder civil; e deixou aos partidos e
à Sociedade Civil a liberdade e a responsabilidade de de-
TEMA DE CAPA.indd 25
025
ARQUIVO
finirem o projecto político conducente à realização do
seu legítimo desejo de verdadeiro bem-estar e, também,
o seu sistema de governo.
Como militar do 25 de Abril e do 25 de Novembro, di-
rei que as Forças Armadas, apesar de tudo, cumpriram.
Se falta ainda cumprir Portugal, é problema que na de-
mocracia não cabe à Instituição Militar equacionar e re-
solver. Cabe, indeclinavelmente, aos cidadãos, a todos os
cidadãos, fazê-lo.
É incontestável que a sociedade portuguesa mudou
de forma radical nos últimos 40 anos. No entanto, apesar
de uma evolução tão positiva a diversos níveis, há ainda
algumas áreas nas quais a evolução verificada no nosso
País é manifestamente insuficiente.
Tais são os casos da educação, da saúde, da produ-
tividade, do emprego e da competitividade, e a persis-
tência de profundas desigualdades sociais. E são preo-
cupantes os sinais de alguma anemia da sociedade civil
e um crescente afastamento entre cidadãos e os deciso-
res políticos.
03-11-2015 19:46:21
O Noticioso
TEMA DE CAPA
Sessenta e oito
em setenta e cinco
Campanhas de dinamização cultural do MFA correram o
país. Mário Correia, que ia passar 15 dias a Proença-a-Nova,
ficou mais de 200 e foi presidente da Câmara
“Estávamos ali com a fezada de que is-
to ia ser o melhor dos mundos”. Assim se
fazia a revolução, e as palavras de Má-
rio Correia serão partilhadas por muita
gente que, integrada na famosa 5.ª Divi-
são do Estado-Maior General das Forças
Armadas, deu corpo às equipas de Di-
namização Cultural e Ação Cívica, que
espalhavam em Portugal a mensagem
revolucionária, lançavam a semente
da cidadania participativa e ajudavam
a resolver os problemas que afetavam
populações de uma ruralidade afunda-
026 da em esquecimento.
Quem agora encontramos em Sen-
dim, Miranda do Douro, é alguém que
desenvolve um trabalho ímpar no âm-
bito da etnomusicologia e que é ainda,
há muitos anos, conhecido como o ho-
mem do Festival Intercéltico, presti-
giado fenómeno cultural. Um homem
invulgar, economista que deixou a vi-
vência urbana e se instalou no planalto
raiano para registar e sistematizar tudo
o que exista sobre gaiteiros e paulitei-
ros. Mas é de outro homem que vamos
à procura: o aspirante Correia, que, em
1975, chegou a Proença-a-Nova (distri-
to de Castelo Branco) para duas sema-
nas de dinamização cultural, acabando
por ali ficar ficar de janeiro a setembro
desse ano. Passou todo o “Verão quen-
te” na então isolada e esquecida vila bei-
rã e chegou a ser, por escolha do povo, o
gestor militar que fazia as vezes de pre-
sidente da Câmara.
E de tal modo foi marcante nesse pa-
pel que, depois de ele sair, as gentes da
terra fizeram uma manifestação exi-
gindo que regressasse. O homem que
escrevia, em relatórios cuidadosamen-
te caligrafados, que “em Proença-a-No-
va, vespeiro de reacionários, explora-
dores e manobradores do povo traba-
lhador pouco ou nada politizado mas
TEMA DE CAPA.indd 26
sedento de liberdade, vive-se um clima
de constante agitação, graças à organi-
zada campanha dos caciques aliados ao
clero reacionário” era, também, o que
resolvia problemas, num concelho on-
de as carências eram totais. E onde pô-
de, sonhador na casa dos vinte, por em
prática uma máxima que foi buscar a
Sérgio Godinho e à qual se mantém fiel:
“Só se pode querer tudo quando não se
teve nada”.
Da 5.ª companhia à 5.ª Divisão
Mário Correia cumpria o serviço militar
obrigatório. Após alguns adiamentos,
foi chamado para a primeira incorpora-
ção após o 25 de Abril, em julho de 1974,
sendo integrado na quinta companhia
da Escola Prática de Administração Mi-
litar, “uma unidade revolucionária” em
que estava muita gente que se exilara al-
gures, por se opor à guerra, e vinha ago-
ra participar na revolução: “Acabámos
por ir todos para a 5.ª Divisão”.
Da 5.ª Divisão emanara a CODICE,
acrónimo de Comissão Dinamizadora
Central, responsável por estas inicia-
tivas que incidiram, sobretudo, nas re-
giões do interior Norte e Centro, em 1974
e 1975. Era a terras completamente des-
fasadas da realidade urbana que chega-
vam as equipas de Dinamização Cultu-
ral e Ação Cívica, espécie de comissões
proselitistas que levavam a boa-nova
revolucionária ao “país real” (não é cla-
ro que tal expressão fosse usada ao tem-
po). E foi nesse espírito que o então aspi-
rante Correia, que já andara por outras
terras, chegou a Proença-a-Nova, uma
vila onde a iluminação pública só dura-
va até às dez da noite, quando o gerador
era desligado. Algo que nem era mau de
todo, comparado com aldeias onde pura
e simplesmente não havia eletricidade
e onde havia ainda quem pensasse que a
Nação continuava a ser comandada por
Oliveira Salazar, morto cinco anos antes
e afastado do poder desde 1968.
“Íamos por dez, quinze dias, e aca-
bei por ser o último a sair. Fiquei lá de
janeiro a setembro de 1975”, recorda
Mário Correia, que ainda hoje se re-
fere ao “elevado nível de obscuran-
tismo” vivido num concelho onde ce-
do os militares perceberam que havia
muito trabalho a fazer, para além do
esclarecimento das massas. Falamos
de um sítio onde foram confronta-
dos, por exemplo, com um caso de le-
pra, ou onde os problemas sanitários
passavam por situações quase anedó-
ticas, como a do fontanário de onde a
água saía com pelo de burro: “Um bur-
ro tinha morrido e o dono atirou-o pa-
ra dentro de um poço. Só que esse po-
ço tinha comunicação com a rede de
abastecimento. A solução que encon-
trámos, ao jeito militar, era disparar
balas incendiárias contra o cadáver
decomposto, para, assim, possibilitar
a limpeza das fontes, mas houve mui-
ta contestação, pois estaríamos a per-
turbar a alma do burrinho...”.
O caso do externato
“Quando lá chegámos, levávamos o dis-
curso dos três dês do programa do MFA:
desenvolver, democratizar, descoloni-
zar. Mas o confronto com a realidade al-
terou por completo essa agenda”, conta
o homem que chegou a levar pessoal-
mente os relatórios a Vasco Gonçalves,
vendo este lançar os papéis ao ar, insur-
gindo-se contra o país herdado da dita-
dura e insistindo na necessidade da re-
volução.
Ora, a revolução fazia-se, a nível lo-
cal, implementando formas de decisão
popular, como as comissões de aldeia,
cujo papel era sempre louvado nos re-
03-11-2015 19:58:51
O Noticioso

Mário Correia
recorda o PREC como
um tempo de utopia
e, também, de gran-
de aprendizagem

latórios, estivesse em causa a constru-

ção de um cemitério no Vergão Fun-
deiro, a reparação de uma capela, nas
Corgas, para aí fazer um centro cultu-
ral, ou a mobilização das gentes de Vale
da Ursa para se fazer um caminho: “Es-
ta vitória do povo resultou importante
para a consciencialização da força das
organizações populares e para a parti-
cipação na discussão democrática”.
No caso concreto de Proença-a-
-Nova, a intervenção levada a cabo
pelo MFA no Externato Diocesano é,
claramente, o mais notório exemplo: 027
“Em torno de uma questão concre-
ta, mobiliza-se tudo e, de repente, re-
volta-se contra padres e regedores e a
mudança faz-se”.
A síntese que hoje faz Mário Cor-
reia, por si, não chega para descrever
o polémico processo que opôs a revo-
lução (chamemos-lhe assim) à dioce-
se de Castelo Branco e Portalegre, mas
torna-se claro que acelerou o processo
de chegada do ensino secundário ofi-
cial àquela vila beirã.
Havia em Proença-a-Nova a perce-
ção de que o colégio, gerido pela dioce-
se, resultara originalmente de uma di-
nâmica civil e de donativos, feitos, em
boa parte, por emigrantes, que haviam
PEDRO GRANADEIRO/GLOBAL IMAGENS
posto o edifício de pé. O antigo aspi-
“Quando lá chegámos, levávamos o discurso dos três dês rante fala ainda na “raiva surda” que se
sentia a propósito da gestão do estabe-
do programa do MFA: desenvolver, democratizar, descolo- lecimento de ensino e conta, também,
nizar. Mas o confronto com a realidade alterou por comple- quão importante foi a eclosão da revol-
ta de um grupo de professores civis (não
to essa agenda”, conta o homem que, jovem aspirante, ten- eclesiásticos) que, por tal, acabaram
por ser despedidos. Foi nesse contex-
tou darresposta aos anseios de uma população esquecida. to que os homens do MFA intervieram,
promovendo uma sessão no externato
que se tornou um palco da revolta popu-
lar e desencadeou o saneamento de to-
da a comissão administrativa e do dire-
tor do colégio.

TEMA DE CAPA.indd 27 03-11-2015 23:23:52

O Noticioso
O aspirante Correia, em 1975, foi eleito ges-
tor militar pel o povo de Proença-a-Nova, que
votou em folhas azuis de 25 linhas e se mani-
festou para que ele regressasse, após a saí-
da da equipa do MFA. O esquema de eletrifica-
ção ao lado exemplifica o trabalho desenvolvido
028
“Nós, no MFA, respeitamos a vonta-
de do povo” era, à época,a regra. E a ge-
neralidade dos docentes continuou a
dar aulas, até que a diocese, em respos-
ta, ordenou a saída de todos os professo-
res sacerdotes, que inviabilizaria o fun-
cionamento da escola, onde havia cerca
de 700 alunos. Ora, a revolução fazia-se,
também, de capacidade de improvisa-
ção, o que levou os homens do MFA a ir
de urgência a Lisboa, arranjando rapi-
damente, nas faculdades, finalistas dis-
postos a dar aulas em Proença-a-Nova.
O próprio Mário Correia, sendo da área
da Economia, acabou a dar aulas de His-
tória. E garante hoje que os exames dos
alunos de Proença, feitos em Castelo
Branco por professores dos quadros pú-
blicos, foram um total sucesso.
TEMA DE CAPA.indd 28
Horizontes abertos
No discurso de Mário Correia persiste,
40 anos depois, a visão poética daquele
tempo. Se o célebre cartaz com que Viei-
ra da Silva celebrou o 25 de Abril procla-
mava “A poesia está na rua”, esse era,
de certo modo, o espírito destes jovens,
militares e outros, que viam no Proces-
so Revolucionário em Curso o seu Maio
de 68, pois punham em campo a carga
de utopia que haviam bebido das revol-
tas estudantis.
“A extrema-esquerda tinha criado
uma dinâmica muito grande, e é menti-
ra que o PCP tivesse a força que lhe atri-
buíam dentro da estrutura militar, não
obstante a ligação que a esse partido te-
ria o Vasco Gonçalves”, diz, lembrando
ainda que nunca teve filiação partidária
(“eu era uma mistura de tudo”) e enqua-
drando-se numa “geração que não tem
na sua matriz exercer o poder”.
Porém, em Proença-a-Nova, chegou a
ser o presidente da Câmara. Ou gestor mi-
litar, como se dizia, assumindo funções
após a renúncia de Acúrcio Castanheira,
anterior presidente da Comissão Admi-
nistrativa, mas pondo como condição ser
escolhido pelo povo. Ainda hoje guarda
as folhas azuis de 25 linhas que os mora-
dores de cada aldeia assinaram (ou onde
apuseram a impressão digital), reclaman-
do a sua colocação em tais funções.
Funções que recorda com a nos-
talgia de um tempo que lhe “abriu ho-
rizontes” e que, soube há cerca de um
ano, poderiam ter-lhe custado a vida.
Participando num colóquio, organi-
zado pela Câmara de Proença-a-No-
va para recordar estes tempos e estas
experiências, viu um cidadão pedir
a palavra para contar que o carro que
ele usava, na qualidade de gestor mili-
tar (um Mercedes da GNR), andou dois
dias com “uma bomba igual à que ma-
tou, em Abril do ano seguinte, o padre
Max” (sacerdote que era candidato pe-
la UDP e foi assassinado na Cumieira,
perto de Vila Real).
Esse cidadão estava, à época, cono-
tado com organizações de extrema di-
reita, como o MDLP (Movimento De-
mocrático de Libertação de Portu-
gal) ou o ELP (Exército de Libertação
de Portugal), e a bomba só foi retirada,
terá admitido o próprio a Mário Cor-
reia, por não haver mais ninguém em
Proença-a-Nova que percebesse de
explosivos, pelo que facilmente seria
associado ao atentado que não chegou
a acontecer.
03-11-2015 19:46:25
O Noticioso
Aliança
Povo-MFA
Decidida em Assembleia do
Movimento das Forças Armadas, a
8 de julho de 1975, a Aliança Povo-
MFA era a cartilha pela qual se
orientavam, no terreno, as equipas de
Dinamização Cultural e Ação Cívica.
Mas era, claro, muito mais do que
isso. Com a Assembleia Constituinte
democrática e universalmente
eleita, e apresentando uma relação
de forças que obstaculizava a via
revolucionária preconizada pelos
setores mais à esquerda do MFA,
a referida aliança significava a
corporização de um novo modelo
de gestão do país, assente em “três
linhas fundamentais: a do MFA,
a Popular e a Governamental”.
Apresentando o Conselho da
Revolução como “órgão máximo da
soberania nacional”, o documento
preconizava o saneamento e
progressiva substituição do aparelho
de Estado, levando à “tomada do
poder pelos organismos populares”.
Comissões de trabalhadores e
de moradores estariam na base
de assembleias populares locais,
que formariam as assembleias
municipais “e assim sucessivamente
até à Assembleia Popular Nacional”.
Esta aliança decretada enquadra-
se, naturalmente, no extremar de
posições que se viveu em 1975 e que
o primeiro-ministro Vasco Gonçalves
sintetizaria, em agosto seguinte, um
mês antes da queda do V Governo
provisório, num discurso proferido
em Almada: “Ou se está com a
revolução, ou se está com a reação”.
TEMA DE CAPA.indd 29
A terra a quem
a trabalha
Nos distritos a sul do Tejo, a revolução
fazia-se de outra forma. Era o espaço
de implementação da Reforma Agrá-
ria, não tanto de ação das equipas de Di-
namização Cultural e Ação Cívica da 5.ª
Divisão. Território onde a influência do
Partido Comunista Português era for-
tíssima, o Alentejo era palco privilegia-
do para a luta de classes, opondo uma
esmagadora maioria de camponeses a
um punhado de grandes proprietários:
os latifundiários, termo que entrou na
rotina dos portugueses, tal como o slo-
gan “a terra a quem a trabalha”. Os traba-
lhadores eram, em liberdade, a última
de numerosas gerações praticamente
escravizadas por modos de produção
arcaicos e pela arbitrariedade dos se-
nhores da terra. Caído o Estado Novo e
com a intensificação do processo revo-
lucionário, houve espaço para materia-
lizar as revoltas de camponeses que já
se verificavam desde a década de 1950,
mas que a ditadura reprimia ferozmen-
te. As vastas extensões de terra alegada-
mente subaproveitada em função das
culturas de sequeiro ali existentes, es-
tavam maioritariamente nas mãos dos
grandes proprietários (os latifúndios
superiores a cem hectares representa-
vam apenas 6% do número de proprie-
029
dades, mas ocupavam três quartos da
vasta extensão alentejana). No período
áureo do PREC, mais de um milhão de
hectares foram ocupados pelos campo-
neses, que se organizaram em cerca de
meio milhar de Unidades Coletivas de
Produção (as UCP, de que também hou-
ve exemplos noutras regiões do país).
Diversificação das culturas (agrícolas e
pecuárias), garantia de trabalho duran-
te todo o ano, salários justos e igualda-
de entre os trabalhadores eram pedras
de toque deste novo sistema, que tinha o
apoio do Estado, em particular nos tem-
pos da governação de Vasco Gonçalves,
de sindicatos e de partidos (o PCP, es-
pecialmente). Vários fatores minaram
a Reforma Agrária. Não apenas a recla-
mação dos proprietários que haviam si-
do expropriados, mas também o des-
contentamento de pequenos e médios
proprietários ou reivindicações de di-
ferenciação por parte dos trabalhado-
res mais qualificados. A “Lei Barreto”
(de António Barreto, ministro da Agri-
cultura entre 1976 e 1978), pondo fim às
ocupações de terras, e a adesão à Comu-
nidade Económica Europeia, que trou-
xe com ela a Política Agrícola Comum,
foram fatores que determinaram o fim
desta revolução rural.
03-11-2015 19:46:27
O Noticioso

030

TEMA DE CAPA.indd 30 03-11-2015 19:46:27

O Noticioso
TEMA DE CAPA

Retorno
a um local
estranho
Meio milhão de pessoas regressaram
das colónias africanas, despojadas dos bens
de uma ou várias vidas
Textos de Pedro Olavo Simões Fotografias de Alfredo Cunha
031

TEMA DE CAPA.indd 31 03-11-2015 19:46:28

O Noticioso
TEMA DE CAPA
R
etornados. Nunca um
eufemismo terá si-
do tão contestado e,
ao mesmo tempo, im-
posto até fazer par-
te do léxico comum.
Muitos, quando lhes
perguntamos, não hesitam em dizer
que eram refugiados, muitos outros, ao
fim de 40 anos, continuam a organizar-
032 -se como os espoliados do Ultramar. E
“Ultramar” tem, claro, uma carga políti-
ca, maior ainda se alguém falar em “pro-
víncias ultramarinas”. Desaparece essa
conotação quando nos referimos a ex-
-colónias ou à antiga África portugue-
sa. Retornados, protagonistas doloro-
sos da queda do Império, como o foram
os combatentes tombados na defesa do
que do Império restava. Retornados.
Cerca de meio milhão de pessoas que,
em tantos casos, não regressavam a sí-
tio nenhum, pois jamais haviam posto
os pés na “metrópole”. Em Portugal.
Para toda essa gente, o ano de 1975
foi traumático, não só pela efervescên-
cia política que se vivia no pequeno re-
tângulo peninsular, mas pelos reflexos
dessa situação que, nas colónias afri-
canas, os obrigaram a fugir, maiorita-
riamente com uma mão à frente e ou-
tra atrás, despojados de bens e de hori-
zontes. Mas também pela efervescência
política, claro, pois o espírito revolucio-
nário rapidamente os transformava nos
colonos exploradores, quando maiori-
tariamente eram pessoas que haviam
vivido as vidas comuns que a vida lhes
proporcionara. Os que iam para Áfri-
ca não eram emigrantes ansiosos por
montar a sua casinha na pátria. Iam pa-
ra ficar e pronto. Daí que não tenha sido
TEMA DE CAPA.indd 32
uma alegria, para muitos deles, desem-
barcar num país ainda parado no tempo.
Em África, o lado mais tacanho da dita-
dura diluia-se, permitindo uma abertu-
ra ao mundo e um arejamento das men-
talidades que a repressão limitara fe-
rozmente no Portugal europeu. À dita
metrópole chegavam para sentir na pe-
le o medo que por cá havia em relação ao
outro. Também portugueses, eram, afi-
nal, estranhos em terra estranha. Não só
tiveram de reconstruir a vida como pas-
sar de quase apátridas a pessoas que,
gradualmente, reconstruiram um sen-
timento de pertença.
E é justo notar que, pela experiên-
cia que traziam de África, muitos re-
tornados tiveram papel importante na
reconstrução da economia portugue-
sa. Se fosse hoje, chamar-lhes-iam em-
preendedores.
Urgência da descolonização
De nacionalidade portuguesa eram per-
to de 430 mil, os restantes eram maiori-
tariamente cidadãos dos novos PALOP
e, ainda, quase cinco mil de outras na-
cionalidades. Angola (61%) e Moçambi-
que (34%) foram os novos países de onde
mais portugueses regressaram (ou vie-
OS QUE IAM PARA
ÁFRICA NÃO
SONHAVAM COM
O REGRESSO
COMO O FAZIAM
OS EMIGRANTES
PORTUGUESES
Bandeira nacional
arriada em Maputo,
Moçambique, a 25
de junho de 1975.
O princípio do fim
do Império
ram), sendo praticamente residual, por-
tanto, o número dos que chegaram das
restantes colónias: Cabo Verde, Guiné-
-Bissau, S. Tomé e Príncipe e Timor.
Para os que estavam nas principais
cidades – Luanda e Lourenço Marques
(hoje Maputo) –, a Guerra Colonial foi,
durante anos, uma realidade distante,
algo que não sucedia em zonas de ma-
to onde a perceção do conflito era quoti-
diana. Porém, após o 25 de Abril, um dos
três dês do Movimento das Forças Ar-
madas – descolonizar – tornava-se ur-
gente, porque urgente era a causa dos
militares e de todos os que estavam na
iminência de ser chamados a terçar ar-
mas, materializada na máxima, que se
tornou programa,. “Nem mais um sol-
dado para as colónias”.
A descolonização é uma ferida aber-
ta. E os nomes dos que a protagoniza-
ram politicamente ganham, na boca de
quem veio de África, uma conotação du-
ramente negativa. Não porque muitos
dos portugueses de África não vissem
a independência daqueles países como
um destino incontornável, mas, apenas,
porque se imaginavam a fazer parte des-
se destino. Ninguém sonhava ter de fugir
da sua terra, da sua vida, do futuro que
havia idealizado. Entre os retornados ca-
bia gente que nascera em África, gente
da segunda ou terceira geração nascida
em África. Gente distante de Portugal, fí-
sica e afetivamente, mas também os que
levavam menos tempo de África, pois a
migração para as “províncias ultrama-
rinas” havia sido fomentada por Olivei-
ra Salazar na década de 1960, estando já
em curso os conflitos que se resumem no
conceito de Guerra Colonial.
Convém clarificar, também, que a
03-11-2015 19:46:29
O Noticioso

033

TEMA DE CAPA.indd 33 03-11-2015 19:46:30

O Noticioso
TEMA DE CAPA
descolonização não resultou, apenas,
de um ideal revolucionário, do cansa-
ço das tropas portuguesas ou de inép-
cia dos agentes políticos. Logo no 25 de
Abril, o general António de Spínola, que
defendia uma solução federalista para
as colónias (teorizada em “Portugal e o
Futuro”), conseguiu introduzir o “todo
pluricontinental” da Nação na primei-
ra declaração da Junta de Salvação Na-
034 cional, mas isso revelar-se-ia inviável
em vários aspetos: ia contra o progra-
ma do Movimento das Forças Armadas
(MFA); jamais seria admitido pelos mo-
vimentos de libertação africanos; con-
trariava a comunidade internacional.
Ou seja, não só cedo se percebeu que
os combatentes africanos não aceita-
riam a paz enquanto não fossem reco-
nhecidos como as únicas entidades le-
gítimas nos seus territórios, mas tam-
bém que tinham por trás o apoio tanto
das Nações Unidas como da Organiza-
ção de Unidade Africana.
Foi a descolonização um sucesso ou
uma inevitabilidade, nos termos em que
sucedeu? Nem uma coisa nem outra.
Portugal, vivendo no êxtase da Liber-
dade repentina, abriu mão das posses-
sões africanas sem resguardar os cida-
dãos nacionais que lá viviam. E o insu-
cesso ficou para sempre estampado nos
rostos dos que tiveram de largar tudo,
fugindo de uma guerra de que as forças
portuguesas já não queriam fazer parte.
Nasce o IARN
O retorno de cidadãos, curiosamente,
começara a desenhar-se já antes do 25
de Abril. Organismos criados no âmbi-
to do então Ministério do Ultramar, co-
mo a Comissão Administrativa e de As-
TEMA DE CAPA.indd 34
sistência aos Desalojados, para ajudar
pessoas regressadas da Índia, ou o Cen-
tro de Apoio aos Trabalhadores Ultra-
marinos, que dava assistência a traba-
lhadores cabo-verdianos. Logo após o
25 de Abril, ainda antes do que viria a ser
o grande êxodo, começavam a chegar
pessoas das colónias, levando à criação
do Grupo de Apoio aos Desalojados do
Ultramar, mas o aumento do problema
obrigou, em março de 1975, ao desenho
de outro tipo de resposta, materializa-
da no célebre Instituto de Apoio ao Re-
torno de Nacionais (IARN), que em ou-
tubro do mesmo ano passou a estar sob a
alçada de uma Secretaria de Estado dos
Retornados, depois extinta e substituí-
da pelo Comissariado Para os Desaloja-
dos (CPD), instituído pelo Decreto-Lei
n.º 683-B/76, de 10 de setembro.
Cinco meses bastaram para Portu-
gal negociar a retirada de todas as coló-
nias: em agosto de 1974, em Argel (Argé-
lia), houve acordo com o PAIGC, da Gui-
né-Bissau, ficando também assegurada
a independência de Cabo Verde; no dia 7
de setembro, em Lusaka (Zâmbia), são
fechados com a FRELIMO os termos da
independência de Moçambique; ainda
em Argel, o MLSTP é o interlocutor que
ANTES DO 25 DE
ABRIL JÁ HAVIA
EM PORTUGAL
ORGANISMOS PARA
GERIR A CHEGADA
DE PESSOAS VINDAS
DAS COLÓNIAS
negoceia com Portugal a independên-
cia de S. Tomé e Príncipe; finalmente,
Angola era o mais complexo de todos os
casos, por haver três movimentos inde-
pendentistas (MPLA, FNLA e UNITA),
pelo que só em janeiro de 1975 foi alcan-
çado, no Alvor, um acordo para a inde-
pendência... cuja data foi cumprida – 11
de novembro de 1975 –, mas estando já
instalado um contexto de guerra civil
que haveria de durar mais de um quar-
to de século.
Ora, nesse caminho para as diver-
sas independências, a urgência de fu-
ga dos portugueses começou a ser cada
vez mais evidente. Impedidas pelo Es-
tado Novo de se organizarem e, portan-
to, de terem um papel, por pequeno que
fosse, na discussão da nova ordem, as
minorias brancas sentiram-se aban-
donadas, como nota Joaquim Vieira em
“Portugal Século XX – Crónica em Ima-
gens, 1970-1980” (Círculo de Leitores,
2000), levando à revolta dos europeus
em Lourenço Marques, violentamen-
te reprimida pelo próprio MFA (100
mortos e 250 feridos, na versão oficial,
mas fala-se em largas centenas de víti-
mas mortais nos dias que se seguiram
à ocupação do Rádio Clube de Moçam-
bique e à proclamação da “Rádio Mo-
çambique Livre”). Em Angola, a confli-
tuosidade entre as três fações indepen-
dentistas tornava-se cada vez maior, e
não seriam os portugueses, que por cá
viviam outros tempos de fúria, a pro-
mover a pacificação.
A ponte aérea
As circunstâncias atrás af loradas
marcam o pânico e a fuga de cida-
dãos das colónias para a metrópole,
03-11-2015 19:46:31
O Noticioso
Menos de meio ano foi suficiente para Portugal negociar
a independência de todas as colónias. Depois disso, e até
à consumação oficial da entrega aos movimentos inde-
pendistas, não houve uma transição cuidada, e os portu-
gueses que viviam em África escaparam como puderam.
A situação foi particularmente dura em Angola, onde cedo
começou a desenhar-se uma guerra civil que haveria
de durar mais de um quarto de século.
TEMA DE CAPA.indd 35
Agostinho Neto
(MPLA), que veio a
ser o primeiro presi-
dente de Angola, ce-
lebra a independên-
cia de Moçambique
ao lado de Samora
Machel e sob o retra-
to deste
ou para Portugal, enfim, para a euro-
peia pátria. A ponte aérea entre Luan-
da e Lisboa durou de 13 de maio a 3 de
novembro de 1975, representando o
transporte de cerca de 300 mil pas-
sageiros em 905 voos. Somam-se os
voos de outras origens, particular-
mente Moçambique, e os transportes
marítimos, que foram a forma de de-
zenas de milhares de pessoas chega-
rem a Portugal. Muitos embarcavam 035
só com a roupa do corpo, muitos ou-
tros com pouco mais do que isso. Pe-
ças de mobiliário e outros pertences
eram despachados, por quem conse-
guia fazê-lo, em contentores, grandes
caixotões de madeira que se tornaram
icónicos, por permanecerem largas
temporadas junto ao Padrão dos Des-
cobrimentos, em Lisboa, com a supre-
ma ironia de os despojos do Império
ficarem abandonados junto a um mo-
numento à expansão portuguesa.
Olhados de lado num país que não
estava preparado para os receber, co-
mo se percebe nos testemunhos pu-
blicados mais à frente, os retornados
eram, de facto, mesmo administrati-
vamente, os outros. O IARN era o ter-
reno da Administração Pública onde
se moviam, para aquilo que eram as
necessidades mais prementes, da ha-
bitação à concessão de empréstimos
para iniciativas dos retornados, algo
em pequena escala comparando com
o que depois fez o CPD, através de em-
préstimos para a criação de empre-
go. O IARN transportava retornados
de Lisboa para onde eles quisessem ir
(inclusivamente, apoiava os que deci-
diam logo emigrar para o estrangeiro),
facultava alojamento provisório, dis-
03-11-2015 19:46:32
O Noticioso
TEMA DE CAPA

tribuía roupas e géneros alimentares...

enfim, eram numerosas as tarefas, que
envolviam somas avultadas e, dada a
dimensão da crise humanitária, como
hoje prontamente se diria, também
as falhas eram muitas. E o IARN facil-
mente se tornou o alvo de contestação
por parte dos retornados, que também
saíam à rua em peso, por exemplo, pa-
ra exigir que o dinheiro colonial fosse
convertido em escudos, digamos as-
036 sim, metropolitanos.
Falámos superficialmente das coló-
nias africanas, Macau é, claro, uma con-
ta de outro rosário. E Timor? Não só era
um território esquecido, como passou
a ser representado por três diferentes
forças, com distintos objetivos (a Freti-
lin advogava a independência imedia-
ta, a UDT preconizava um cenário de
autonomia sob soberania portuguesa,
e a Apodeti queria o território integra-
do na Indonésia. Ora, após uma decla-
ração unilateral de independência pe-
la Fretilin e outros episódios, a Indoné-
sia invadiu o território, a 7 de dezembro
de 1975. No entremez, também de Ti-
mor chegaram a Portugal refugiados,
muitos deles mantidos longamente em
condições precárias. E temos ainda a
Índia. Portugal tinha sido, havia mui-
to, escorraçado da União Indiana, mas
só por esta altura se reconheceu a sobe-
rania desse país nos territórios de Goa,
Damão e Diu, sendo estabelecidas rela-
ções diplomáticas.
Passaram 40 anos sobre esse tempo,
mas o trauma de então não se perdeu.
Percebe-se isso, tanto com pessoas com
quem falamos como, sobretudo, com
as que recusam falar connosco. Aque-
las para quem recordar será, provavel-
mente, algo como perder tudo de novo.

TEMA DE CAPA.indd 36 03-11-2015 19:46:33

O Noticioso

Missão de repatriamento
471,4 mil Ponte aérea 1.º voo a 13/5/1975
retornados portugueses 905 voos
(acrescem cerca de 30 mil de outras nacionalidades) 640 foram
garantidos
pelo Governo
Origem português
e 265
disponibilizados
MOÇAMBIQUE por governos
160,3 mil estrangeiros Último voo a 3/11/1975
ANGOLA
287,5 mil (34%)
Por via marítima 1.º a 13/7/1975
(61%)
27 navios
com mais
23,6 mil de 100 mil pessoas
(5%)

GUINÉ, TIMOR, CABO VERDE

E SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE

Em Luanda,
o aeroporto era um
campo de refugiados,
durante a ponte aé-
rea. Tudo se precipitou,
como em Moçambi-
que, onde houve pres-
sa apagar os símbo-
los portugueses, ou na
Guiné, onde comba-
tentes portugueses
improvisaram bandei- 037
ras brancas.

TEMA DE CAPA.indd 37 03-11-2015 19:46:38

O Noticioso
TEMA DE CAPA
“Sinto-me
desenraizado
neste país”
António Queirós David foi para Angola com dez anos
e nunca lhe passou pela cabeça regressar a Portugal
“Fui para Angola com dez anos e vim
com 35. Sinto-me desenraizado neste
país”. A isso há que somar quatro decé-
nios, maioritariamente vividos no tor-
rão natal – Macieira da Lixa, Felgueiras
–, mas a frase com que António Queirós
David, 75 anos, enceta a conversa dá lo-
go a entender como África é algo que ja-
mais larga a pele de quem lá viveu ou
038 nasceu: “A minha terra verdadeira é
Luanda. Sou de Macieira da Lixa ape-
nas porque nasci aqui. Angola é um país
que me desperta tudo, nem sei porquê.
Sente-se o cheiro da terra. Além disso,
há as suas gentes. Viver lá era como vi-
ver num paraíso”.
Hoje, Queirós David vive a vida rein-
ventada , como tantos que, com a desco-
lonização, se viram recambiados para
Portugal com pouco mais do que a rou-
pa do corpo. Tem hoje uma produção
de ovos, 75 mil a cada dia que passa. Em
Angola tinha camiões e, também, ex-
portava banana. Para onde? Para a en-
tão metrópole, não podia fazê-lo para
mais nenhum lado: “Só importávamos
de Portugal, e as nossas exportações só
eram feitas para Portugal. Nós, ex-habi-
tantes de Angola, tivemos a fama de ex-
ploradores, mas os verdadeiros explo-
radores estavam aqui: o preço do que
exportávamos era estabelecido aqui,
em Portugal. Não tínhamos um merca-
do livre, mas um mercado condicionado
pelo único país comprador”.
Em Luanda cresceu, casou e foi pai
de um rapaz e uma rapariga, que ho-
je são também angolanos. Têm dupla
nacionalidade, como os netos. “A na-
cionalidade é uma coisa que não pe-
sa no bolso e pode vir a ser importan-
TEMA DE CAPA.indd 38
te”. E na capital angolana vivia sem ter
uma perceção clara da guerra, algo que
só sucedeu após o 25 de Abril, quando o
conflito passou a ser entre os três mo-
vimentos independentistas (MPLA,
UNITA e FNLA).
O regresso foi como o de tantos. Mu-
lher, filhos e sogra vieram à frente,
quando foi criada a ponte aérea, mas ele
não fazia tenção de deixar Angola. Só o
fez no início de novembro de 1975, dias
antes da independência (11 de novem-
bro), quando a Polícia, já comandada por
um angolano, lhe passou um salvo-con-
duto que lhe garantia o regresso a Luan-
da ao fim de pouco tempo. Já em Lisboa,
quando tentou fazer uso do documento,
na embaixada angolana, não passou do
sentinela. “Camarada, vê a data”, disse o
soldado, causando perplexidade, pois
o documento era recente, e rematan-
do, lacónico: “Isso era antes, mas agora
é depois”.
Desistiu de voltar a Luanda, ainda
por cima porque veio a saber que to- Em Luanda, antes
dos os seus camiões e máquinas já ha-
viam sido levados dos sítios onde os
de 1975, sonhava com
guardara. Ficara de mãos vazias, cá e lá. um país independente
Em Portugal, começou por estar aloja-
do em Mafra, em instalações da Escola de que ele e a família
Prática de Infantaria, por intercessão de também pudessem
um cunhado militar. Daí saiu para casa
de familiares da mulher, em Caldas da fazer parte
Rainha, onde uma amiga, que tinha um
aviário, o convenceu a enveredar pe-
lo negócio dos galináceos, algo que fez
com um empréstimo do IARN (Instituto
de Apoio ao Retorno de Nacionais) e da
banca. O negócio correu mal por vários
motivos, e Queirós David, necessitado
de honrar os seus compromissos, desu-
03-11-2015 19:46:41
O Noticioso
nhou-se para conseguir um emprego na
construção civil que o levou nove meses
à Arábia Saudita. Depois desse interreg-
no, e de mais algumas voltas, acabou por
estabilizar de novo no negócio dos ovos.
Na terra dele, Macieira da Lixa, onde
experimentara, nos primeiros tempos,
a desconfiança com que os retornados
eram olhados (exemplo: ninguém lhes
queria arrendar casa), vive hoje sempre
com os olhos e o coração postos em An-
gola, onde já tem um armazém de pro-
dutos alimentares. O regresso a Luan-
da, em setembro de 2007, foi mágico:
“Quando lá cheguei, senti uma alegria
tão grande, tão grande que não é possí-
vel traduzi-la em palavras”.
TEMA DE CAPA.indd 39
039
RUI OLIVEIRA/GLOBAL IMAGENS
Estes 40 anos têm, ainda, o peso
de um sonho que não se concretizou.
“Queria uma Angola independente
onde pudesse estar eu e a minha famí-
lia”, diz, vincando que “a descoloni-
zação foi uma catástrofe para os por-
tugueses, mas ainda mais para os an-
golanos, que compraram uma guerra
civil de 25 anos, fruto de uma descolo-
nização precipitada”: “Tinha sido be-
néfico, para angolanos e portugueses,
que se tivesse feito um bom tratado,
não como o que se fez no Alvor, meten-
do no mesmo saco três exércitos, todos
com ideias divergentes. A guerra não
foi com os portugueses, mas foram os
portugueses os responsáveis”.
03-11-2015 19:46:44
O Noticioso
TEMA DE CAPA

“Aprendemos a ser
ultra-solidários
uns com os outros”
Aos nove anos, Mário Fernandes chegou a Portugal
com os irmãos, deixando os pais em Moçambique

040

TEMA DE CAPA.indd 40 03-11-2015 19:46:50

O Noticioso
Mário Fernandes chegou a Portugal no
dia 2 de setembro de 1976. Tinha nove
anos. Ter nove anos, naquele tempo e
vivendo aquela experiência, não era
o mesmo que hoje. Era ter percebido a
guerra muito nitidamente em Mutara-
ra, na margem esquerda do Zambeze,
província de Tete, Norte de Moçambi-
que. Era ter vindo com os dois irmãos,
sozinhos, para um ambiente estranho
e hostil. A mãe, professora primária, só
veio em 1977, com a filha mais nova. O
pai, só voltaram a vê-lo em 1981, ano em
que definitivamente regressou a Por-
tugal. “O trauma familiar” foi, para es-
tas pessoas, a ferida mais funda que a
descolonização causou.
Hoje, Mário não tem dúvidas de
identidade – “sou português e portis-
ta!... com uma costela moçambicana
forte” – e todos os irmãos estão bem.
Ele é enólogo, um dos irmãos é piloto
de linha aérea, o outro professor, a irmã
cirurgiã. Mas foram difíceis aqueles
primeiros tempos, em que três rapa-
zitos se viram na casa da avó materna,
em Monte Córdova (Santo Tirso), e num
país cujo atraso só mais tarde conse-
guiram compreender. “Lembro-me de
chagarmos lá e as pessoas dizerem, ad-
miradas: ´mas eles falam tão bem por-
tuguês’”. Como se os portugueses em
África fossem uma espécie de nativos
exóticos atrasados, quando era em Por-
tugal, por via de uma maior repressão e
uma mais enraizada cultura de medo,
que o grande atraso existia.
Três irmãos sem pai nem mãe cons-
truíram, por via das circunstâncias,
uma união mais forte e mais inque-
brantável. “Aprendemos a ser ultra-
-solidários uns com os outros”, diz Má-
rio, lembrando que a hostilidade que
haviam encontrado era muito forte:
“Quinze dias depois de estarmos cá, es-
crevemos aos nossos pais a pedir para
voltarmos para Moçambique”. Na altu-
ra, ninguém sabia o que era “bullying”,
mas disso eram eles vítimas, sendo
apontados como retornados e alvos
de esperas e agressões. Vítimas pou-
co tradicionais, porque se habituaram
a ripostar, numa lógica que quase po-
deríamos chamar “africana”, montan-
do armadilhas, fazendo emboscadas
ou o que fosse necessário para defen-
der o pequeno clã que formaram. “Éra-
mos muito resistentes”. Por essa altura,
o irmão mais velho tornou-se, para os
outros, uma figura paternal, e só mais
tarde, primeiro com a chegada da mãe,
RUI OLIVEIRA/GLOBAL IMAGENS
TEMA DE CAPA.indd 41
altura em que conseguiram arrendar
casa própria, e mais tarde ainda, com
a vida do pai, pôde contrariar-se uma
desestruturação familiar que esteve
em risco de acontecer.
Rijas eram aquelas crianças, graças
também a um tipo de educação que por
cá seria menos comum, passando pe-
la prática desportiva ou pela valoriza-
ção dada à qualificação escolar, mais
invulgar na “metrópole”, onde mui-
tas crianças eram postas, desde cedo,
a aprender ofícios. Mas também por-
que haviam vivido a guerra à porta de
casa. “Sentíamos a guerra à nossa vol-
ta. Tínhamos em Mutarara uma unida-
de da Marinha, que patrulhava o Zam-
beze, um quartel do Exército e uma ba-
se da Força Aérea. Já havia problemas
graves com a FRELIMO”, conta Má-
rio, que, entre outros apisódios, lem-
bra que a casa deles foi poupada, tal-
vez em 1975, porque em tempos a famí-
lia tinha apoiado e escondido, graças
à forte moral cristã da matriarca, feri-
dos do partido que veio a tomar o poder
em Moçambique, mesmo que isso cha-
masse a atenção da PIDE.
Em Portugal, aquela hostilidade
inicial “foi-se diluindo”, mas os mo- 041
mentos traumáticos – os que se con-
tam e os que ficam calados – não são
apagados da memória. “Traidores” é o
adjetivo usado para qualificar os pro-
tagonistas políticos da descoloniza-
ção. Porque sem nada foram deixados
tantos portugueses que, afinal, nem
queriam eternizar o império: “Nós en-
tendíamos que eles precisavam de au-
todeterminação”.
Em Mutarara, na
província de Tete,
a guerra com a FRELIMO
era uma realidade muito
próxima e percebida no
quotidiano
03-11-2015 23:32:00
O Noticioso
CAMINHOS DO PATRIMÓNIO

Os castros,
memória
nas brumas
Joel Cleto
arqueólogo

do noroeste
“Estamos no ano 50 antes de Cristo. Toda a Ibéria está ocupada pelos
042 romanos… Toda? Não! No seu extremo noroeste muitas aldeias (castros)
resistem ainda e sempre ao invasor.” Quem eram? Como construíram os
seus povoados fortificados? Quando e como desapareceram?

Castro de S. Lourenço Braga

Esposende Citânia de Briteiros
A11

A28
A3 Guimarães

A7

Vila do Conde

Citânia de Sanfins

Paços de Ferrreira

Penafiel
A4

OCEANO
ATLÂNTICO Porto
Castro do Monte Mozinho

JOEL.indd 42 03-11-2015 19:18:44

O Noticioso

MIGUEL PEREIRA / GLOBAL IMAGENS

E
les estão por aí. Espalhados um pou- O maior exemplar
co por todo o território que se es- da civilização
tende da bacia do Vouga aos confins castreja que temos é 043
das Astúrias. Há mais de dois mil a citânia de Sanfins,
anos que fazem parte da paisagem, em Paços de Ferrei-
da memória, dos mitos e da identi- ra (em cima). O castro
dade daqueles que partilham estes de S. Lourenço, em
rios, montanhas, planaltos, vales e costa oceânica. Vila Chã, Esposende
Uma terra de nevoeiros, lendas e seres misterio- (foto ao lado), apre-
sos, onde práticas de sincretismo religioso mer- senta trabalhos de
gulham fundo no tempo as suas raízes. Sim. Mais reconstituição que
de dois mil anos depois, os castros continuam por dão a entender como
RUI MANUEL FONSECA / GLOBAL IMAGENS
aí e são uma das distintivas marcas arqueológicas seriam as casas
identitárias do Noroeste constituindo também,
nos nossos dias, um enorme potencial no crescen-
te turismo cultural.
O termo “castro” é, por isso, relativamente co-
mum neste extremo da Península Ibérica, sendo
utilizado para apelidar um tipo de povoado pré-
-histórico muralhado que, se nalguns casos per-
tence a épocas anteriores, na sua maioria corres-
ponde a uma realidade cultural que se alicerça
de modo evidente nos finais da Idade do Bronze
(c. 1000/900 anos a.C.) e que irá caracterizar to-
da a Idade do Ferro (no 1º milénio a.C.), embora al-
guns perdurem pelos primeiros séculos da roma-
nização.
Os castros, designados também por citânias
(nomeadamente quando se revelam de grande di-
mensão), caracterizam-se pela sua implantação
em locais proeminentes, aliando muitas das vezes Os castros eram
ótimas condições de visibilidade, designadamen- implantados em sí-
te sobre as bacias dos rios, com condições naturais tios com condições
de defesa. Apresentam, no entanto, outros siste- naturais de defesa

JOEL.indd 43 03-11-2015 19:19:12

O Noticioso
CAMINHOS DO PATRIMÓNIO

mas defensivos mais ou menos elaborados e cons-

tituídos, regra geral, por várias linhas de mura-
lhas, associadas não raras vezes a fossos.
Numa primeira fase, estas estruturas defensi-
vas eram ainda muito embrionárias, com mura-
lhas construídas em terra e usando também pali-
çadas. Nessa época, as habitações edificavam-se
igualmente com madeira e outros materiais pere-
cíveis, cuja evidência arqueológica é hoje de difí-
cil registo para os arqueólogos que, especialmen-
te nas últimas três décadas, vêm estudando de um
modo sistemático estes povoados, a sua estraté-
gia de exploração do território e o impacto que ne-
les tiveram acontecimentos como os que ocorre-
ram a partir do século VII a. C. De facto, é a partir
desse momento que estas comunidades sofrem
duas importantes influências externas que, mais
do que do ponto de vista demográfico ou étnico, se
refletirão de modo evidente na sua cultura mate-
rial e prática tecnológica. Uma será “continental”,
oriunda do centro da Europa e que os investigado-
res classificam como “céltica”, e que corresponde-
rá à introdução da metalurgia do ferro. A outra se-
rá mais “mediterrânica”, resultante de contactos
que então se começam a multiplicar com púnicos,
gregos e, mais tarde, romanos.
Será, contudo, a partir do século II a.C. que se
produzirá a acentuada transformação que resul-
044 tará na imagem que hoje possuímos dos castros.
Tal radicará em importantes modificações decor-
rentes, em larga medida, da generalização da prá-
tica metalúrgica do ferro, que permite, por exem-
plo, o fabrico de utensílios mais resistentes, com
claras implicações na agricultura. Instrumen-
tos que serão também cruciais para que, por fim,
se assista à “petrificação” dos povoados e das suas
casas. Agora, graças à resistência do ferro, é possí- Visita à citânia teiras”, ou comerciais, portuários, mineiros… Há
vel extrair pedra com facilidade e trabalhá-la. As de Briteiros mesmo “castros agrícolas” implantados em vales
construções pétreas vulgarizam-se, incluindo as (foto acima) deve ou os que emergem junto ao mar, com uma prová-
próprias habitações, que, praticamente até à con- ser complementa- vel vocação piscatória e seguramente salineira…
quista romana, se caracterizarão pelo seu aspeto da com uma ida ao A robustez e monumentalidade das muralhas de
circular. Cada núcleo familiar seria composto por museu da Socieda- muitos castros, não negando o carácter guerrei-
diversas destas “casas” circulares, corresponden- de Martins Sarmen- ro e belicoso destes povos, não deixa igualmente
do a cada uma diferentes utilizações: espaços do- to (Guimarães). Em de se revestir de uma dimensão simbólica, refor-
mésticos, cozinha, armazéns, arrumos de alfaias Penafiel, o castro do çando a importância do povoado e dos seus diri-
e animais… Uma crescente concentração popula- Monte Mozinho (foto gentes. Algo, por vezes, também sublinhado pe-
cional e preocupações “urbanísticas” como a pa- mais pequena) apre- la colocação, junto às suas entradas, de estátuas de
vimentação de alguns dos eixos principais, o cui- senta aspetos úni- guerreiros de grandes dimensões (os conhecidos
dado colocado na distribuição de água e escoa- cos, como a enigmá- “guerreiros lusitanos”) que evocarão o antepassa-
mento de esgotos, permitem-nos classificar os tica estrutura circular do fundador do povoado ou da comunidade.
castros como proto-urbanos. no topo do complexo Na base do desenvolvimento dos castros, nes-
Nestes últimos séculos a. C. e associado à inten- te período, estará também o avanço dos romanos
sificação da metalurgia, da agricultura, e à petrifi- para norte, a imigração de populações originárias
cação generalizadas dos povoados, assistir-se-á, do sul, e um acentuado incremento dos contac-
também, a uma progressiva afirmação de algu- tos comerciais entre “castrejos” e romanos, bem
mas citânias como lugares centrais de um terri- identificados em níveis arqueológicos anteriores
tório mais vasto, onde castros “secundários” se à conquista romana.
parecem especializar em objetivos precisos ou E se esta se processa, oficialmente, por volta
na exploração de determinados recursos, sejam de 138-136 a.C. com a campanha de Iunius Brutus,
eles estratégicos, na defesa e vigilância das “fron- que, após derrotar os lusitanos, penetra significa-

JOEL.indd 44 03-11-2015 19:19:42

O Noticioso

tivamente para norte, a verdade é que na prática

estas populações permanecerão afastadas e resis-
tentes a um efetivo domínio romano durante mais
de um século. E só poderemos falar de uma real in-
corporação desta região no Império a partir das
primeiras décadas do séc. I.
E porque as estratégias de organização e explo-
ração territorial passam a ser outras, a romaniza-
ção ditará, a breve trecho, o abandono dos castros.
Não sem antes, contudo, fazer sentir a sua presen-
ça. A louça romana de fabrico comum generaliza-
-se e acompanha a crescente adoção de cerâmicas
de luxo. A cobertura das casas passa a recorrer ao
uso de telhas em vez do colmo. Vidros, adornos di-
versos, moedas e outros objetos romanos, recolhi-
dos pelos arqueólogos nos estratos corresponden-
tes aos finais de ocupação dos castros, demons-
tram que os indígenas assimilavam rapidamente
os hábitos e cultura dos seus colonizadores.
Abandonados, desde então, os castros passa-
rão a alimentar, até hoje, a imaginação das comu-
nidades que os identificam como lugares mági-
cos, cidades “dos mouros”, onde misteriosos tú-
neis conduzem até tesouros e belas princesas
encantadas…

045

Roteiro de visita
São muitos os castros que apresentam não só sig-
nificativas áreas limpas de vegetação e preserva-
MIGUEL PEREIRA / GLOBAL IMAGENS
das para visita, mas também atrativos centros in-
terpretativos. Um roteiro possível deverá levar o
visitante até à Citânia de Sanfins, em Paços de Fer-
reira, e ao seu museu e centro interpretativo. Tra-
ta-se da maior citânia conhecida até à atualidade.
Outro local incontornável, objeto de escavações
desde o século XIX, é a citânia de Briteiros. Possui
um interessante centro interpretativo que deve-
rá ser complementado com uma visita ao Museu
da Sociedade Martins Sarmento, em Guimarães.
Castros que apresentam, também, áreas escava-
das muito significativas e centros de acolhimento
ao visitante, são os do Monte Mozinho (Penafiel),
que preserva no seu topo uma enigmática e gigan-
tesca estrutura circular, e o do Monte de Santa Lu-
zia (Viana do Castelo), onde é possível observar
dos melhores exemplares do típico aparelho de
encaixe das pedras utilizado pela arquitetura cas-
OCTÁVIO PASSOS / GLOBAL IMAGENS
treja. Ainda no litoral, não deixe de visitar o castro
de S. Lourenço (Esposende) ou a Cividade de Ter-
roso (Póvoa de Varzim). E, já agora, no arqueossí-
Metalurgia Avanço dos romanos tio da Rua de D. Hugo, sob os alicerces da sede da
do ferro facilitou e migrações favore- delegação Norte da Ordem dos Arquitetos, poderá
a petrificação ceram crescimento observar o vestígio de uma casa do tempo em que
destes povoados dos castros o Porto (o morro da Sé) foi também um castro.

JOEL.indd 45 03-11-2015 19:20:13

 O Noticioso
ENTREVISTA

“FAÇO PARTE José Pacheco Pereira

DE UMA Historiador, político e insaciável recoletor

ESPÉCIE do que serão as bases da perceção que teremos

EM VIAS DE de nós próprios, vive numa aldeia ribatejana,

EXTINÇÃO,
046

rodeado por 200 mil livros e quilómetros

QUE SÃO OS de documentação, aí refletindo sobre a construção

SOCIAIS- da nossa memória coletiva e sobre os golpes de rins

-DEMOCRATAS” da política portuguesa.

Texto de Pedro Olavo Simões
Fotografias de Rui Oliveira

ENTREVISTA.indd 46 03-11-2015 19:25:24

O Noticioso

047

ENTREVISTA.indd 47 03-11-2015 19:25:32

O Noticioso
ENTREVISTA
“PODERIA DIZER QUE VENDO TUDO
ÀS UNIVERSIDADES AMERICANAS,
MAS NUNCA FAREI ISSO”
J
unto ao portão, a placa: ”Bewa-
re of the cat”. Cuidado com o ga-
to. O sentido de humor de José
Pacheco Pereira revela-se an-
tes mesmo de receber a “JN His-
tória” na Marmeleira, terra que
pôs no mapa. Para lá do portão,
o universo. Não é uma casa e é uma ca-
sa. O mesmo se lhe chamarmos institui-
ção, idem aspas se nos referirmos a la-
birinto, à biblioteca borgesiana em que
estamos prestes a ser iniciados: 200 mil
volumes convivem com o maior arqui-
048 vo privado português, obra de uma pai-
xão, ou obsessão, de historiador, mas
também de cidadão empenhado em que
nada se perca, em travar o vazio. O em-
penho que o leva, falando disso, a falar
de tudo.
Como define os materiais e documen-
tos que chegam ao seu arquivo: pedras
preciosas ou almas que salva do limbo?
É tudo junto... Temos um problema com
a nossa memória histórica: nalguns ca-
sos é seletiva, noutros é apologética. Em
consequência de 48 anos de historio-
grafia de regime, centrámo-nos num
determinado tipo de História (quando
fui estudante, acabava antes da Revolu-
ção Francesa, não se podia entrar no pe-
ríodo contemporâneo). Ao mesmo tem-
po, o grau de destruição quase diário de
papéis, documentos, correspondên-
cia, cartas ou objetos é enorme. Todos
os dias se perdem, literalmente, deze-
nas de milhares de papéis, em mudan-
ças de casa, em arquivos que as pessoas
não valorizam e deitam ao lixo, em pa-
péis que as instituições não têm condi-
ções para receber... Eu procuro, dentro
desse nicho, salvar a maioria das coisas
que possa e não deixo de estar conten-
te, porque algumas coisas importantes
têm sido salvas.
ENTREVISTA.indd 48
Isso resulta num arquivo invulgar...
Não é apenas um arquivo institucional
clássico, ou seja, não coleciona apenas
papéis, ou a biblioteca livros, mas tam-
bém tem uma parte importante daquilo
que é a “ephemera”, coisas voláteis, desti-
nadas a desaparecer, mas também obje-
tos e peças que, de um modo geral, os ar-
quivos não colecionam. Há aqui, na cole-
ção política, de bolas de futebol a caixas
de costura, cinzeiros de praia, panos de
palco, faixas de rua... Quando mostro is-
so às pessoas que visitam o arquivo, elas
ficam surpreendidas, porque percebem
até que ponto, para reconstituir a nossa
História, quer do ponto de vista icono-
gráfico, quer do ponto de vista da Histó-
ria propriamente dita, das palavras de
ordem, das imagens, é fundamental pre-
servar esses aspetos. Para isso, este ar-
quivo também tem uma característica
muito diferente: sendo um arquivo pri-
vado, a que eu dou o nome, é, na verda-
de, obra de um número muito significati-
vo de voluntários, que em todo o país re-
colhem sistematicamente a informação
e impedem que numa campanha eleito-
ral, por exemplo, grande parte das coisas
desapareça. Dou um exemplo: nas autár-
quicas de 2013 foram produzidos cerca
de cem mil espécimes diferentes de ma-
teriais (cartazes, outdoors, brindes, ca-
netas, bandeiras, apitos, programas...)
em todo o país. Com a ajuda desses vo-
luntários, conseguimos recolher aqui
cerca de 35 mil. Está a ver o que se perde,
mesmo na melhor das hipóteses. E está-
-se a perder a qualquer momento. Nesta
altura em que nós estamos a falar, ime-
diatamente a seguir a uma campanha
eleitoral, as sedes estão a ser esvaziadas
e atiradas ao lixo. É um período em que
muitos voluntários estão a visitar as se-
des para, pelo menos, retirar uma cópia
de cada material.
Quando há pouco falei em salvação,
não o fiz de forma inocente. A História
não constitui salvação para ninguém...
Sim, ensina menos do que o que se pen-
sa, mas, apesar de tudo, mais vale sabê-
-la do que não sabê-la.
… mas o que pergunto é se este trabalho
é um contraponto ao esquecimento e à
apatia, duas formas de perdição.
Sim, sim... e estes materiais estão dispo-
níveis, na medida das condições da sua
conservação. Recentemente, alguns
jornais pediram-me para reproduzir,
do site do “Ephemera”, imagens de car-
tazes de campanhas eleitorais anterio-
res. E o que se encontra é, evidentemen-
te, a memória de muita coisa incómo-
da. Por exemplo, a campanha eleitoral
do CDS-PP contra o euro e em defesa do
escudo, acusando o PSD e o PS de ven-
derem Portugal, de só quererem tacho...
essa campanha existe fisicamente. Há
cartazes, autocolantes... E não foi há tan-
to tempo como isso.
Os eurocéticos que se transformaram
em europeístas...
Exatamente... Transformaram-se em
europeístas calmos, que é uma desig-
nação daquelas que o Paulo Portas faz
e a gente não percebe bem o que é, ou,
melhor, percebe bem de mais o que é.
Não faltam exemplos. Há aquele grande
cartaz em que o Paulo Portas dizia “Eu
fico” – e não ficou... Essas coisas, mui-
tas vezes, não são lembradas por inco-
modidade. Não é lembrado que o Otelo
Saraiva de Carvalho deu uma entrevis-
ta ao “Povo Livre” a dizer que era social-
-democrata, não é lembrado que o PSD
se classificava, em cartazes, como um
partido de centro-esquerda, não é lem-
brada, por exemplo, a campanha negra
contra Sá Carneiro, feita em grande par-
te pelo PCP, mas também pelo PS, com a
emissão das célebres notas com Sá Car-
03-11-2015 19:25:32
O Noticioso
neiro de um lado e Freitas do Amaral do
outro, não é lembrada, muitas vezes, a
situação de alguns conflitos sociais que
não têm as primeiras páginas dos jor-
nais... Tudo isso tem aqui a sua memó-
ria, e isso foi possível com uma atitude
ativa de procurar essa documentação,
que dá, em muitos casos, uma ideia mui-
to diferente do que foi a História portu-
guesa do que aquela que alguns dos
atuais atores políticos pretendem dizer.
Por exemplo, eu presumo que o PS não
reeditará o seu autocolante que diz “PS
ENTREVISTA.indd 49
partido marxista”, ou a JSD não reedita-
rá o seu jornal que se chamava “Pelo so-
cialismo”. Todas essas coisas estão aqui
arquivadas.
O território da memória é sinuoso, e
a historiografia deu azo, desde sem-
pre, às mais diversas formas de ma-
nipulação. Parece-lhe que estas qua-
tro décadas de democracia habilita-
ram as pessoas a lidar com verdades
mal contadas?
Mais do que na ditadura, em que as pes-
soas nem sequer tinham acesso às ver-
049
dades bem contadas, para fazer o para-
lelo. Mas é evidente que continua a ha-
ver muitos obstáculos. Por exemplo, na
área que eu trabalho como historiador,
que é a História do PCP e a História da
Oposição, é muito difícil, ainda hoje, ter
acesso a materiais relevantes para esse
estudo. Os arquivos do Partido Comu-
nista Português estão, de um modo ge-
ral, fechados, muita gente que já morreu
não quis deixar autobiografias ou me-
mórias... Embora haja muita memoria-
lística associada, por exemplo, com os
03-11-2015 19:25:34
O Noticioso
ENTREVISTA
comunistas, a verdade é que ela é muito
oficial. Verdadeiramente o que aconte-
ceu, quem tomou as decisões, os proble-
mas dessas tomadas de decisão, isso não
está registado. Isso é um exemplo, mas
outros partidos reconstroem, também,
a sua história. A maneira como hoje, no
PSD, é vista a génese do partido e a figu-
ra de Sá Carneiro, e os textos de Sá Car-
neiro, é muito diferente daquilo que os
textos e aquilo que ele fez, efetivamente,
revelam. As instituições tendem a cons-
truir uma História oficial, o que é váli-
050 do também, por exemplo, para a Igreja.
E o tempo não afrouxa essa atitude?
Apesar de tudo, há progressos. O pró-
prio PCP tem, hoje, uma atitude mais
aberta em relação à sua História e es-
tá também, de alguma maneira a afas-
tar-se de uma História oficial que im-
pedia que se soubesse o que aconteceu.
Acredito que, com o tempo, outras ins-
tituições tenham essa abertura. Ago-
ra, continua sistematicamente a haver
uma grande circulação de histórias mal
contadas, e aí a comunicação social tem
muita responsabilidade, porque repe-
te o que lhe dizem sem verificar. Nesta
área em que eu trabalho, parte dos livros
publicados são completamente inúteis,
porque têm as datas erradas, têm as his-
tórias que lhes contam, muitas vezes a
partir do interesse de quem conta a his-
tória, nada é verificado... Um dos gran-
des trabalhos, ao fazer a biografia do
Cunhal, é repor uma sequência crono-
lógica rigorosa, retratar os processos de
decisão que, muitas vezes, são atribuí-
dos a uma única pessoa, porque tam-
bém há um fenómeno de culto da per-
sonalidade, distribuí-los por quem efe-
tivamente tomou essas decisões... Isso
é, ainda por cima quando se trata de ati-
vidades clandestinas, particularmen-
te difícil.
ENTREVISTA.indd 50
“O próprio PCP tem, hoje,
uma atitude mais aberta
em relação à sua História
e está também, de alguma
maneira, a afastar-se de
uma História oficial que
impedia que se soubesse o
que aconteceu.”
Já voltamos à biografia de Álvaro
Cunhal. Agora, olhando para a classe
dirigente atual (e também para os jor-
nalistas), parece-lhe que há humilda-
de suficiente para ter aquela visão de
Bernardo de Chartres, de sermos anões
aos ombros de gigantes, ou as pessoas
têm a presunção de estar a iniciar um
tempo novo partindo do nada?
Isso também é um problema etário. Os
mais novos vivem nas redes sociais, vi-
vem no Facebook, vivem num determi-
nado tipo de informação que, a seu tem-
po, poderá ter valor histórico, mas não
substitui os livros nem aquilo que não
está na Internet. Isso é válido para polí-
ticos e jornalistas (também depende da
ignorância de cada um, há uns mais ig-
norantes e outros menos ignorantes). A
memória é muito curta, feita apenas do
que está na Internet e pode ser pesqui-
sado pelo Google, ou daquilo a que as
pessoas têm acesso diário através das
redes sociais, do Twitter, de blogues...
Às vezes, irrita-me ler um artigo de jor-
nal escrito como se no arquivo do pró-
prio jornal, em papel, não houvesse da-
dos relevantes que alterariam algu-
mas afirmações que o próprio artigo
faz. Bastava ir ao arquivo! Bastava ter a
preocupação de procurar, porque, mui-
tas vezes, quando se fala de uma perso-
nagem, a memória dessa personagem,
muitas vezes incómoda, está lá, no jor-
nal, mas no arquivo e tem de se procu-
rar. Esse hábito não existe. E os políticos,
particularmente as gerações mais no-
vas, com exceções, insisto, de um modo
geral não atribuem grande valor à His-
tória. Nunca mais me esqueço de uma
cena que houve com aquele comissá-
rio do impulso jovem, que dava uns sal-
tos no palco, e uma vez, um assistente de
um desses encontros destinados a pro-
pagar o empreendedorismo [JPP pro-
nuncia esta palavra com evidente car-
ga irónica] fez-lhe uma pergunta, e ele
respondeu: “Então, que curso é que tu
tens? Estás a estudar, ó meu? Que cur-
so é que tu tens?”, e um respondeu que
estava a estudar Comunicação Social e
outro História, e vai ele: “Isso não serve
para nada!”... É evidente o ataque às hu-
manidades que existe hoje, através da
maior escassez de financiamento nas
universidades, através da ideia de que
as universidades são marcas e têm de
competir como se fosse um concurso
de marketing, a perda do sentido uni-
versitário da “humanitas” e da “univer-
sitas”... Não perceber que o saber não é
necessariamente medido pela empre-
gabilidade ou pela utilidade imedia-
ta – também é, mas não é necessaria-
mente esse o critério fundamental – faz
com que as disciplinas das humanida-
des, o conhecimento clássico, da Gré-
cia, de Roma, das civilizações orientais,
o conhecimento da História medieval, o
conhecimento até da História moderna
seja escassíssimo.
Isso tem consequências...
É evidente que tem enormes reflexos.
Pergunto-me como é que se colocam
os jovens a ler “Os Maias” quando eles
não conhecem uma única história bí-
blica, porque o sentido das histórias da
Bíblia perdeu-se, como se perdeu o fun-
damento da História clássica. O Eça ti-
nha essa cultura, como aliás todos os
grandes escritores em Portugal (alguns
dos mais novos, agora, já não têm: as re-
ferências a esses valores e a essas histó-
rias desapareceram). Portanto, como é
que as pessoas podem ler aquilo? As cul-
turas judaica, latina ou grega são os fun-
damentos da nossa civilização. Usamos
sistematicamente expressões e refe-
rências a essa matriz, mas, com a perda
dessa memória, que é, no fundo, um au-
03-11-2015 19:25:34
O Noticioso
mento da ignorância hoje patrocinado
pelo Estado, na medida em que se con-
sidera que estes conhecimentos não são
importantes para ter uma vida de suces-
so nos negócios – e são –, a verdade é que
isso está a desaparecer.
Terá alguma coisa a ver, também, com
aquilo de que Max Weber falava em
quando se reportava à ética protestante?
Sim, no sentido em que, quando estuda-
mos a leitura e a História da leitura, veri-
ficamos que, nos países a que chegou a
Reforma protestante, as pessoas apren-
dem a ler para lerem a Bíblia. Isso signi-
fica que taxas de analfabetismo mui-
to baixas já existiam em muitos países
protestantes no início do século XX, ta-
xas que Portugal só atingiu praticamen-
te no final desse mesmo século ou no
início do século XXI.
Ou seja, no nosso mundo, esse tipo de
avanço, de alfabetização...
Tem muito a ver com cultura, tem mui-
to a ver com ideias sobre a sociedade, so-
bre a religião...
… e uma vez que não existiu esse impul-
so dado pela religião, é algo que se faz,
de alguma forma, por decreto e ação do
Estado...
E fez-se, em grande parte, através da
escola pública, como se verificou em
França, desde o século XIX, para criar
uma unidade nacional... Convém não
esquecer que, no século XIX, uma par-
te importante de franceses não falava
francês: falava patois, falava auverg-
nat, falava bretão... E o grande ins-
trumento que modelou a sociedade,
e que esteve na origem de uma certa
ideia nacional da França, foi a combi-
nação entre a escola pública e o ser-
viço militar obrigatório. As duas coi-
sas levaram milhares de jovens, que
nunca teriam acesso ao francês a não
ser através da escola, onde tinham de
ENTREVISTA.indd 51
aprender em francês e não em dialeto,
ou na tropa, a terem acesso a uma edu-
cação laica mínima, nacionalista...
São esses fatores – é por isso que o en-
sino público é relevante – que ajudam
a criar, no fundo, uma consciência na-
cional, e a crise dessa consciência na-
cional passa, entre outras coisas, pe-
la degradação da própria memória da
língua em medidas completamente
inúteis e de engenharia política, como
o acordo ortográfico, que afasta o por-
tuguês escrito das suas origens lati-
nas. E este afastamento não beneficia
ninguém. Na verdade, não nos apro-
ximou de ninguém, porque os outros
países, sabiamente, continuam a falar
e a escrever como já falavam e escre-
viam, ou como precisam de falar e es-
crever por razões de unidade nacio-
nal, como é o caso de Angola.
Também a escola pública vem sendo
atacada em Portugal?
Sem dúvida. A escola pública é um gran-
de instrumento democrático para per-
mitir o elevador social, permitir que
as pessoas saiam da pobreza, não pa-
ra a riqueza, enfim, mas para uma vi-
da minimamente razoável, e a educa-
ção é o grande elemento dessa transi-
ção. Portanto, a crise da classe média
em Portugal, nos últimos anos, também
se reflete numa crise da importância da
educação. Isso significa que não há, pra-
ticamente, educação de adultos, o que é
péssimo porque Portugal tem um pro-
blema de qualificação da mão-de-obra
muito grande, e há uma degradação pe-
las condições de trabalho e de exercí-
cio profissional, uma enorme degrada-
ção das escolas que faz com que as gera-
ções que vão saindo das escolas estejam
pior preparadas. E isso, depois, tem efei-
tos nos salários, na competitividade,
na própria exigência crítica que as pes-
soas, na sociedade, têm de ter em rela-
ção a quem as governa.
A massificação e democratização do
acesso ao ensino foi um dos grandes
desafios que se colocaram após o 25 de
Abril. É uma aposta ganha ou perdida?
Ainda é uma aposta substancialmen-
te ganha. Por muito que haja recuos,
é muito difícil que haja um recuo sufi-
cientemente significativo para que o
adquirido da democratização do ensino
ande para trás.
O termo de comparação era, efetiva-
mente, muito baixo... 051
Era muito baixo em todos os aspetos.
Mas, de facto, do 25 de Abril até aos dias
de hoje, em áreas como a Saúde, com a
mortalidade infantil, em áreas como a
educação, em áreas como a melhoria da
qualidade de vida urbana... Não me re-
firo apenas ou principalmente a Lisboa
e Porto, mas às pequenas cidades do in-
terior. Houve uma verdadeira revolu-
ção. Uma vez, numa campanha eleito-
ral, disse que a melhor campanha que se
podia fazer das mudanças em Portugal
eram os mapas de fotografia aérea, que
revelavam, de facto, como pequenas ci-
dades do interior cresceram significati-
vamente, ganharam equipamentos... o
que não estão a ganhar e, pelo contrário,
estão a perder, é a capacidade de fixar a
mão-de-obra.
Voltemos ao seu trabalho, materiali-
zado neste arquivo. Costuma apresen-
tar a curiosidade quase como uma sua
matriz genética. Pondo-a num prato da
balança, e estando no outro a ideia de
serviço público, como é o equilíbrio?
As duas coisas estão ligadas, porque é
evidente que um arquivo com esta di-
mensão terá de ser, no futuro, público.
E tenho uma vontade de que seja assim.
Evidentemente que uma política de va-
lorização do arquivo, mesmo sendo ele
03-11-2015 19:25:34
O Noticioso
ENTREVISTA

052

ENTREVISTA.indd 52 03-11-2015 19:25:37

O Noticioso
privado, ajuda, depois, a que ele mais
facilmente se torne público. Para além
do mais, as coisas que aqui são salvas
são salvas. Já não podem voltar ao sítio
onde eu muitas vezes as fui buscar, li-
xo ou quase lixo. Felizmente, hoje, as
pessoas que conhecem este trabalho
falam-me. Eu tenho praticamente to-
das as semanas duas ou três ofertas,
umas mais importantes, outras menos
importantes, mas há um contínuo flu-
xo de informação. Este arquivo move-
-se não só pela curiosidade. É um ar-
quivo que não tem um tostão do Estado:
tem dois tostões, chamemos-lhe as-
sim, que são os meus e os voluntários,
que dão tempo e, nalguns casos, até, di-
nheiro, porque digitalizam, compram
materiais, oferecem coisas que têm va-
lor material e de que prescindem. Isto
permitiu fazer um arquivo que é, neste
momento, provavelmente, o maior ar-
quivo privado português e que tem coi-
sas únicas. Quem quiser estudar algu-
mas coisas tem de cá vir.
Para si é evidente, e isso parece tam-
bém ser consensual, a ideia de este ar-
quivo vir a tornar-se público...
Na prática, já é: se alguém quiser, com as
limitações de tempo que eu tenho...
... mas continua nas mãos de um homem
só, que esbarrou nas alterações à lei das
fundações. Já encontrou solução?
Não. Estou à espera de saber, porque a lei
foi anunciada, mas não é ainda conhe-
cida em detalhe. A história das funda-
ções é complicada, porque é a típica his-
tória de deitar o menino fora com a água
do banho. É evidente que havia muitas
fundações fraudulentas, mas essas não
acabaram, muitas delas, e havia umas
fundações ainda mais fraudulentas que
eram aquelas que o Estado fazia para
desorçamentar. Aliás, parte delas ain-
da não acabou. E o que é que se fez? Fez-
-se uma lei que desconhecia completa-
mente a realidade. Por exemplo, a Fun-
dação Calouste Gulbenkian ficou com
uma classificação péssima na lista das
fundações, o que é um absurdo. A legis-
lação que saiu não impede a fraude, para
quem continua a fazê-la alegremente,
mas beneficia apenas as grandes fun-
dações que tiveram poder de negocia-
ção. E cria um estatuto que torna mui-
to difícil a vida das pequenas e médias
fundações, que não podem ter os gas-
tos que a lei implica em termos de pes-
soal, por exemplo... Além do mais, im-
plica uma intromissão política, nalguns
casos inaceitável, nas fundações. Dá um
ENTREVISTA.indd 53
“Tenho sempre recusado
utilizar o arquivo como
instrumento de ajustes de
contas históricos. Agora,
o que existe e que é para
publicar, é para publicar.
Se incomoda, é com eles...”
poder quase discricionário ao primei-
ro-ministro de decidir sobre os objeti-
vos da fundação. Portanto, não me ar-
risco a por este património dependente
de decisões políticas que podem perfei-
tamente existir. Nunca se sabe o que é
que vai acontecer.
Que poriam esse património em risco...
Em risco!... Está tudo preparado para,
eventualmente, se constituir, se a le-
gislação das fundações não for signi-
ficativamente mudada, uma associa-
ção cultural sem fins lucrativos, e o que
acontecerá é que essa associação pode-
rá funcionar com este património, mas
o património não transita para a asso-
ciação, como transitaria para a funda-
ção. A minha intenção, no fundo, é doar
aos portugueses um património que me
custou muitos milhares de euros (são
também os edifícios onde se encontra,
não apenas os papéis e os livros e tudo).
em condições de sobreviver e de se au-
to-sustentar, desde que o aparelho bu-
rocrático exigido seja mínimo e não se
tenha de empregar um número signi-
ficativo de pessoas para a manter. Até
porque temos conseguido este mérito,
que é, nalguns casos, ter uma ação pú-
blica muito maior do que fundações re-
giamente financiadas, apenas na ba-
se do meu próprio trabalho, do meu di-
nheiro e dos voluntários. Vamos ver.
Está tudo preparado, e há um acordo fa-
miliar nesse sentido, para criar uma pe-
quena fundação que permita manter os
fundos e continuar a adquirir (ou por
oferta, como é a maioria dos casos) fun-
dos da mesma natureza, e que crie um
polo de investigação que é suficiente-
mente perto dos grandes centros e, ao
mesmo tempo suficientemente afasta-
do, com as vantagens de o afastamento
ser numa zona rural. Se as coisas corre-
rem bem, será esse o destino.
E se não correrem?
Se não correrem sob essa forma, eu não
faço ameaças. Podia dizer “eu vendo tu-
do às universidades americanas”, mas
nunca farei isso. Mas não é que não ape-
teça, porque, perante a incúria nacio-
nal, o que apetece é fazê-lo. Mas não me
passa isso pela cabeça, e encontrar-se-á
outra solução institucional para que es-
tes recursos sejam públicos. E uma coi-
sa que defende este arquivo é a sua im-
portância objetiva. Se quiser estudar a
história do pós 25 de Abril, tem que cá
vir; se não vier, faz mal, faz coisas in-
completas. Se quiser estudar a histó- 053
ria da oposição portuguesa antes do 25
de Abril, do PC, das pequenas organiza-
ções anarquistas, da extrema-esquer-
da, tem de cá vir. Tem que vir aqui, co-
mo tem de ir ao Centro de Documenta-
ção 25 de Abril, em Coimbra, como tem
de ir à Torre do Tombo, como tem de ir à
Fundação Mário Soares. Mas tem de vir
aqui, porque há aqui coisas que não há
em mais lado nenhum.
Aterroriza-o a ideia de este arquivo um
dia ser desmembrado?
Uma pessoa que conhece bem o mun-
do dos papéis e dos livros sabe o que é
que acontece... As coisas melhores vão
para leilões e as coisas que eles conside-
ram que são menos boas são divididas
por um monte de alfarrabistas que, de-
pois, as vendem ou ao desbarato ou não
excessivamente caras. Tive ocasião de
ver isso com o arquivo do antigo minis-
tro do Ultramar Silva e Cunha. Eu com-
prei uma parte, que tem documentação
fundamental, não se pode dizer que não
é relevante, como seja, por exemplo, a
correspondência entre o ministro e os
governadores das colónias... Isso é pés-
simo... Às vezes corre bem, porque são
mantidos os núcleos e muda apenas a
propriedade. Mas, na maioria dos casos,
é um festival de destruição também da-
03-11-2015 19:25:37
O Noticioso
ENTREVISTA
quilo que caracteriza uma coleção, que
é a sua integridade e o olhar do colecio-
nador, pois há sempre coisas que têm a
ver com quem fez a biblioteca. Vejo isso
até pela minha própria bilbioteca, que é
uma biblioteca de pelo menos três ge-
rações de pachecos pereiras, e eu vejo
muito bem como é que o olhar de cada
um deles se reflete nos livros que com-
prou. Dou o exemplo do meu avô pater-
no, que pintava e desenhava bem. In-
teressava-se por livros com gravuras e
comprava, independentemente do que
fosse. Resultado: estão aqui livros valio-
síssimos, como por exemplo as descri-
ções do século XVIII das primeiras via-
gens ao Polo Norte, ou próximo do Polo
Norte, aquela célebre viagem da fraga-
ta de La Pérouse, está a primeira descri-
ção do estado da Luisiana, está o primei-
ro estudo sobre o oxigénio, estão coisas
do Newton, que ele comprou... por cau-
sa das gravuras.
Já falou várias vezes da sua rede de vo-
luntários, que é substancial...
Cerca de 140, nos períodos de eleições,
essencialmente...
Como é que os recruta? Tem a ver com a
sua presença na Internet?
054 Também. Existe um site ligado com o ar-
quivo, que é o Ephemera [ephemerajpp.
com] e existe, depois, uma página de Fa-
cebook, que é da responsabilidade des-
ses voluntários, os amigos do Epheme-
ra, e existe também um Twitter associa-
do a essa página. Não tenho aí nenhuma
interferência. Há pessoas que me co-
nhecem ou que falam comigo e, sei lá,
por exemplo, Francisco Pinto Balse-
mão ofereceu-me um primeiro lote de
coisas, inclusive alguns materiais inte-
ressantes sobre a história da Impren-
sa em Portugal, sobre a história da SIC,
e as filhas do Emídio Rangel oferece-
ram a biblioteca do pai.. A filha do prof.
Vítor Crespo ofereceu-nos os livros, os
papéis, as condecorações, mobília, que
me permitiu, aliás, reconstituir o escri-
tório dele aqui. E o mesmo acontece em
relação aos papéis do Nuno Rodrigues
dos Santos, que foram oferecidos pela
filha, Maria Emília Brederode. Há um
permanente fluxo, e há ofertas não pro-
priamente só de papéis e de materiais,
mas também de trabalho. Há um con-
junto de arquivistas, bibliotecários ou,
até, voluntários que querem aprender e
estudantes, que se ofereceram para tra-
balhar. Portanto, isto vai permitir uma
nova fase do arquivo, que é atribuir, por
exemplo, neste caso, um destes espólios
ENTREVISTA.indd 54
para ser organizado e tratado por vo-
luntários que tenham experiência e for-
mação. Não se seguem rigorosamente
os critérios arquivísticos, mas a verda-
de é que nos tentamos aproximar o mais
possível desses critérios, tanto em ter-
mos de conservação como no aspeto
propriamente de organização... Há uma
espécie de cadeia de produção, que nor-
malmente sou eu que faço: as coisas en-
tram, são processadas em função da sua
importância... a partir de uma forma ru-
dimentar de separação, já podem estar
disponíveis. Depois há uma digitaliza-
ção maciça...
O que estão a fazer agora, por exemplo?
Estamos a acabar, também com traba-
lho voluntário, a digitalização dos pa-
péis do MES [Movimento de Esquer-
da Socialista], que resultaram de duas
grandes ofertas, uma do Porto e outra
de Lisboa, de arquivos muito impor-
tantes no seu conjunto, na medida em
que incluem também muita coisa úni-
ca, como sejam notas de reuniões, pri-
meiras versões de artigos, papelada
que em muitos casos ajuda a esclarecer
relações internacionais, em conjun-
to com enormes coleções de papel que
vai até aos papéis reservados, como as
atas internas do MES na sua fase final,
quando se tornou numa organização
marxista-leninista muito interessante,
porque alguns dos membros dessa or-
ganização são hoje pacíficos apoiantes
do PàF... e outros do PS. Eu tenho sem-
pre recusado utilizar o arquivo como
instrumento de ajustes de contas his-
tóricos. Agora, o que existe e que é pa-
ra publicar, é para publicar. Se incomo-
da, é com eles...
É um pioneiro da blogosfera portugue-
sa, com o “Abrupto”. Pelas característi-
cas desse ambiente virtual, já se tornou
o ódio de estimação de muita gente...
Isso faz parte, e eu lido muito bem com
isso. Gera sempre duas coisas: um nú-
mero significativo de pessoas que tem
uma grande aproximação (tenho cen-
tenas de cartas de pessoas que contam
a sua vida, o papel que teve um comen-
tário ou uma discussão televisiva e, na
rua, sou sistematicamente abordado
por pessoas dizendo “eu gosto muito
do que o senhor diz”, ou “eu não sou do
seu partido, mas...”). O outro lado, evi-
dentemente, são as campanhas anóni-
mas e três ou quatro pessoas que me to-
mam como o alvo de estimação... Atri-
buo-lhes a importância que têm, ou seja,
nenhuma.
03-11-2015 19:25:40
O Noticioso

A cama no gabinete
tornou-se icónica,
mas é só um sinal de
pragmatismo. Pri-
meiro, “gabinete”
é um enorme espa-
ço, onde Pacheco Pe-
reira muitas vezes
trabalha noite aden-
tro. Depois, nas noi-
tes mais frias, ha-
vendo ali bom aque-
cimento, mais vale ir
ficando.

055

ENTREVISTA.indd 55 03-11-2015 19:25:44

O Noticioso
ENTREVISTA

Documentos
chegam
constantemente
a casa de José
Pacheco Pereira

056

ENTREVISTA.indd 56 03-11-2015 19:25:47

O Noticioso

057

ENTREVISTA.indd 57 03-11-2015 19:25:50

O Noticioso
ENTREVISTA
058
Aguardamos o quarto volume da bio-
grafia de Álvaro Cunhal. Em que pon-
to está?
O quarto volume está... pronto. Se fos-
se há dois meses, eu diria praticamente
pronto. Está pronto, mas ainda não está
inteiramente acabado. Conto, por estes
dias, entregar o texto. Já tem uma capa,
muito bonita, já estão feitos alguns tra-
balhos preliminares... Agora, são mais
de 600 páginas de História para oito
anos, uma coisa com outra dimensão do
que o que é normal, milhares de notas,
documentação com origens desde ar-
quivos romenos até aos Estados Unidos,
que permite colmatar a ausência que há,
em muitos casos, de documentação di-
reta portuguesa. E que retrata o Cunhal
ENTREVISTA.indd 58
Arquivo de
Sá Carneiro
(em cima) é uma
das jóias da coroa;
paixão do avô
de Pacheco
Pereira pelas
gravuras
motivava muitas
aquisições
bibliográficas
secretário-geral: um aspeto novo da vi-
da do Cunhal, que é o Cunhal que este-
ve cá um ano e meio, depois a fuga e de-
pois está, essencialmente, no estran-
geiro, tem uma vida e uma atividade
muito diferente daquilo que poderia ter
um dirigente apenas interior do Partido
Comunista. Faço o possível por retratar
essa atividade utilizando muita docu-
mentação, que nunca foi usada ou que
era desconhecida.
É a obra de uma vida?
É. Num certo sentido é. Já escrevi mi-
lhares de páginas, com este volume, e,
depois, ainda fica a faltar o outro. Cin-
co volumes, com 500 ou 600 páginas, é
aquilo a que antigamente chamavam a
“obra magna”. Mas não é apenas a bio-
03-11-2015 19:25:52
O Noticioso
grafia de Cunhal. No fundo, é uma His-
tória da oposição portuguesa, é uma
História da sociedade política, é uma
história do regime, também, visto sob
o ponto de vista da repressão...
Tratando-se de uma biografia políti-
ca e não íntima, acaba por ser o maior
estudo que existe sobre a História do
PCP. Já o ouvi dizer que o próprio PCP
faz uso do que ali publica...
E muito, e muito...
… mas continua a vetar as referências
ao biógrafo...
Vamos ser justos: o PCP, nalguns aspe-
tos, começou a mudar. Já no último vo-
lume houve pessoas com relevo dentro
do PCP e que tinham esta memória, co-
mo o Jaime Serra ou o Dias Lourenço,
que aceitaram ser entrevistados e for-
neceram informação importante. E is-
so já era uma mudança. Aliás, eu nunca
me hei de esquecer, até porque isso im-
plicou uma coragem pessoal conside-
rável, quando foi do lançamento do li-
vro, para além da Stella Piteira Santos,
que também teve um papel relevante, o
Jaime Serra e a esposa estavam na pri-
meira fila, e, portanto, honra e méri-
to lhes devem ser atribuídos. Também
tenho de reconhecer que a atitude do
Partido Comunista Português vai pou-
co a pouco abrindo-se a uma aproxi-
mação à sua História que não seja apo-
logética. E os sinais existem. O PC pu-
blicou integralmente as coleções do
“Avante!” e de “O Militante”, publicou
uma edição das “obras escolhidas” de
Álvaro Cunhal, que, apesar de tudo, é
bastante fidedigna e é, aliás, um ins-
trumento de trabalho importante. Não
tem tudo, mas tem muita documenta-
ção que permanecia ou inédita ou de
que não se conheciam aquelas versões.
Esse é também um trabalho com mé-
rito e ajudou-me muito neste volume,
porque, pelo menos, tinha a versão ca-
nónica das obras de Cunhal para traba-
lhar. Ainda agora, uma pequena parte
que falta do texto é sobre o prefácio que
Álvaro Cunhal escreveu, e nunca foi
publicado, para o “Quando os lobos ui-
vam”, de Aquilino Ribeiro, que se en-
contra nas “obras escolhidas”. E tam-
bém, quer do ponto de vista pessoal
quer até do ponto de vista institucio-
nal, o Partido Comunista já não mostra
a hostilidade que mostrava no passa-
do e, a um nível ainda minimalista, tem
tido uma atitude positiva em relação a
este trabalho. Até porque, entre outras
coisas, o Cunhal me elogiou...
ENTREVISTA.indd 59
Sendo o dr. Pacheco Pereira uma voz
crítica dentro do partido de que é mili-
tante...
Faço parte de uma espécie em vias de ex-
tinção, que são os sociais-democratas...
… entende que seria útil alguém – e po-
demos estar a falar em si – fazer um es-
tudo que desse esta profundidade ao
conhecimento do PPD/PSD?
Sem dúvida! Quero dizer, aliás, que te-
nho aqui, pelo menos, três importan-
tes arquivos – e ainda o meu, que tem
muita coisa de relevo, principalmen-
te sobre o período de Cavaco Silva. Ha-
ver aqui os papéis de Sá Carneiro, que
são únicos e sem os quais não se po-
de fazer a história da génese do parti-
do e dos primeiros anos, haver os pa-
péis de Nuno Rodrigues dos Santos,
que foi presidente do partido, num pe-
ríodo complicado, e que também tem
muita documentação original, e ha-
ver os papéis de Vítor Crespo, que, pa-
ra além das suas funções institucionais
e como membro do Governo, e depois
presidente da Assembleia da Repúbli-
ca, foi também membro de muitas de-
legações do PSD na negociação do Blo-
co Central... Eu sempre disse, e conti-
nuo a dizer, que esta documentação,
independentemente da minha posição
crítica em relação à Direção do parti-
do, está sempre disponível para quem,
do partido, a quiser estudar, ou em co-
laboração, eventualmente, digitalizar
parte, porque pode fazer parte do ar-
quivo público do PSD. Isto é uma po-
lítica que eu sigo sempre. Infelizmen-
te, não tenho tido resposta, mas repito
mais uma vez, como aliás faço em re-
lação às outras instituições. Havendo
aqui materiais que são relevantes pa-
ra a História do PCP, do PS e de outras
organizações, eles está sempre dispo-
níveis, em colaboração, para poderem
ser tratados e divulgados. Até porque
muitos desses partidos, como é o ca-
so do PSD, perderam grande parte do
arquivo por incúria, uma parte por in-
cúria, outra parte por... incúria. E mes-
mo agora, no 40.º aniversário do PSD,
eu publiquei muita documentação ori-
ginal, como atas de reuniões, que mos-
tram, por exemplo, que o PPD esteve
disponível para passar à clandestini-
dade depois do 11 de Março, porque não
sabia o que iria acontecer, muita do-
cumentação sobre alguns congressos
e conselhos nacionais iniciais... Tudo
isso tem sido e continuará a ser publi-
cado. E estará sempre disponível para
o partido, independentemente do jul-
gamento que eu possa fazer sobre os
seus dirigentes. Com as regras da pu-
blicação. Se quiserem publicar um es-
tudo sobre Sá Carneiro, publicam tudo
o que há sobre Sá Carneiro ou, pelo me-
nos, as coisas mais relevantes que há
sobre Sá Carneiro. Não escolhem. Por
exemplo, no arquivo de Sá Carneiro
há aspetos que mudam a história por-
tuguesa. Mas um aspeto muito impor-
tante para a história do PPD e do PSD é a
relevância que tinha, para Sá Carneiro,
a entrada na Internacional Socialista,
que é um aspeto que hoje é considera-
do quase anedótico, mas que o arquivo
revela que, pelo contrário, foi uma po-
lítica prosseguida intensamente: estão
aqui relatórios de reuniões com o Par-
tido Trabalhista inglês, com os sociais-
-democratas alemães, com os sociais-
-democratas suecos... e que apenas foi
impedida por Mário Soares.
Era território do PS...
Era território do PS, mas isso não signi-
fica que os outros partidos sociais-de-
mocratas não quisessem a adesão do
PPD e que Sá Carneiro não tivesse feito
tudo o que podia para essa adesão. Isso
é relevante para percebermos a histó- 059
ria política do partido. Provavelmente,
teria sido, como se diz agora, um erro de
casting, mas a verdade é que isso é rele-
vante, porque o Sá Carneiro tinha uma
enorme preocupação em que o partido
não fosse nunca classificado como de
direita, o que é, à luz dos acontecimen-
tos posteriores, interessante.
Em declarações, há anos, dizia ser,
em circunstâncias diferentes, a mes-
ma pessoa que, na juventude, comba-
tia a ditadura e fugia da polícia. Que jo-
vem imagina que seria nas circunstân-
cias atuais?
Não faço a mínima ideia... Se fosse eu
próprio, enquanto jovem, faria provavel-
mente as mesmas coisas no contexto de
uma democracia. Agora, tenho dificul-
dade em fazer esse tipo de especulação.
Faltar-lhe-ia o estímulo da oposição
ao regime?
Não, não faltava... Ui, há tanta coisa
para fazer oposição! Há tanta menti-
ra pública, tanta circulação de meias
verdades, tantas histórias mal con-
tadas, tanta coisa... há aí muita opor-
tunidade de fazer oposição. Agora, é
evidente que o tipo de oposição que
se fazia contra um regime ditatorial é
muito diferente da que se pode fazer
num regime democrático.
03-11-2015 19:25:52
O Noticioso
ENTREVISTA

DOIS VOLUMES MARCAM

Foram recentemente lançados, com
a chancela da Tinta da China, os
dois primeiros volumes nascidos de

A ABERTURA AO MUNDO
“Ephemera”, o arquivo de José Pache-
co Pereira, que este vai disponibili-
zando, mediante digitalização e clas-

DE UM ARQUIVO
sificação de que é pessoalmente res-
ponsável, na Internet (ephemerajpp.
com). O primeiro destes dois livros é

COM MUITAS FACETAS

um estudo assinado pelo próprio Pa-
checo Pereira e por Júlio Sequeira e
dedicado aos autocolantes do PPD, de
1974, ano da fundação, a 1976, quando
mudou a designação para PSD (com
um período de transição em que se
apresentava como PPD-PSD). Mais
do que um ensaio sobre a iconogra-
fia de um partido (também um catálo-
go que vai muito além dos autocolan-
tes, revelando material propagandís-
tico diversificado) o trabalho permite
apreender de que forma o símbolo do
partido, entretanto estilizado, tinha
uma matriz histórica e ideológica cla-
ramente definida, de associação às
sociais-democracias europeias. O se-
gundo livro, sob o inesperado título
“Amorzinho”, resulta em cerca de 200
páginas de surpresa, delícia e ternu-
060 ra, mas será bem mais do que isso. A

“Amorzinho”
e “Autocolantes
do PPD”
são reveladores
da diversidade dos
fundos existentes
na Marmeleira

ENTREVISTA.indd 60 03-11-2015 19:25:56

O Noticioso
obra, organizada por Rita Maltez, re-
produz, no essencial, cartas troca-
das entre Maria de Lourdes e Alfredo,
de 1934 a 1943. Pergunta óbvia: quem
eram Maria de Lourdes e Alfredo?
Eram isso mesmo, uma mulher e um
homem comuns, cuja correspondên-
cia, trocada num tempo em que na-
moraram, casaram e foram pais, nos
comove, sem de nós fazer voyeurs,
pois os materiais foram trabalhados
com especial cuidado, mas nos abre
portas para o que eram modos de vi-
da de gente simples, dá a entender co-
mo o modelo de sociedade patriarcal
resultava numa clara diferenciação
hierárquica entre marido e mulher, e
mostra ainda, da forma parcelar que o
pode fazer a vida de um casal comum,
algumas das vivências na década de
implementação do Estado Novo em
Portugal. E há outra coisa que este li-
vro confirma: se José Pacheco Pereira
não teimasse na importância de guar-
dar tudo, o lote de 600 cartas que lhe
deu origem, encontrado num arma-
zém perto de Lisboa, teria certamen-
te acabado no lixo. “Estes dois primei-
ros volumes foram deliberadamente
muito diferentes, que é para mostrar,
ENTREVISTA.indd 61
exatamente, o grau de diferenciação
do que nós queremos fazer”, diz Pa-
checo Pereira, que prevê publicar em
2016 mais livros desta coleção. Está
em preparação, por exemplo, um es-
tudo sobre a propaganda anti-Fre-
limo, nos últimos anos da guerra em
Moçambique, e as possibilidades são
praticamente infinitas. Por exemplo,
David Justino já foi convidado para
se debruçar sobre as tentativas de Ví-
tor Crespo para fazer uma Lei de Ba-
ses da Educação (foi ministro da tute-
la em três diferentes governos), exis-
te a ideia de fazer uma história oral
dos edifícios onde estão a biblioteca e
o arquivo, na Marmeleira (Rio Maior),
poderá ser feito um estudo, através da
correspondência de Henrique Galvão
quando esteve na Venezuela, de co-
mo funcionava a oposição portugue-
sa na América do Sul (há, por exemplo,
cartas de Ruy Luís Gomes, de Manuel
Sertório ou de Humberto Delgado...),
pode ainda ser feito um estudo sobre
um militar que participou na génese
da PVDE (precursora da PIDE)... en-
fim, como novos fundos estão sempre
a chegar ao arquivo, as possibilidades
são realmente ilimitadas. 061
PUB
03-11-2015 19:25:58
O Noticioso
DESTAQUE

Ceuta -1415
A
“Reconquista”
continua Texto de Luís Miguel Duarte
Historiador / Faculdade de Letras da Universidade do Porto

062

CEUTA.indd 62 03-11-2015 17:34:30

O Noticioso

063

CEUTA.indd 63 03-11-2015 17:34:33

O Noticioso
DESTAQUE
Há 600 anos, D. João I tomou a decisão de tomar a praça
marroquina de Ceuta. Do sucesso militar, muitos disseram
marcar o arranque da expansão portuguesa, mas aqui
aponta-se outro caminho para o entendimento desse feito
de armas: uma espécie de revisitação da Reconquista.
S
e quem me lê é uma leitora,
a questão nem se põe. Se é
um leitor e tiver mais de 65
anos pode ser que tenha
conhecido a guerra colo-
nial em Angola, Moçambi-
que ou Guiné-Bissau (e se
for uma leitora ou um leitor, mais velho
ou mais jovem, pode ter sabido o que era
064 ter um familiar na guerra). Eu ‘conheci’
a guerra como criança e depois, jovem
estudante, começava a viver dos céle-
bres “adiamentos”; quando acabasse o
curso, seguir-se-iam sem apelo a tropa
e a guerra de África. Portanto, creio não
exagerar se afirmar que 90% dos que ti-
verem a delicadeza de me lerem nun-
ca estiveram numa guerra como com-
batentes, nem a sofreram na pele como
civis. Ora, qualquer pessoa que tenha
participado numa guerra, seja ela qual
for, nos dirá secamente: “Quem não an-
dou por lá nunca fará a mais pálida ideia
do que aquilo é!” Uma guerra marca as
pessoas, muda-as para o resto da vida.
Em 1400, o reino de Portugal anda-
va em guerra com Castela havia 31 anos.
Guerra intermitente, com intervalos
de paz ou de mero descanso das armas,
mas sempre com a ameaça de recome-
çar no dia seguinte. Guerra (ou guer-
ras, não é importante) em que Portugal
foi esporadicamente invasor mas regra
geral invadido. Começou no reinado de
D. Fernando, quando este, envenenado
por um lóbi de nobres castelhanos der-
rotados na chamada “Guerra Civil dos
Trastâmaras” e exilados na corte portu-
guesa, dizia e repetia ao monarca por-
tuguês que ele tinha legítimo direito ao
trono castelhano, por um lado, e que a
CEUTA.indd 64
impopularidade do tirano que ocupa-
va esse trono era tal que, se D. Fernando
entrasse em Castela com o seu exérci-
to, o seu caminho até o mesmo trono se-
ria, mais do que um passeio, um triunfo
quase ‘à romana’. Não foi. Segundo Fer-
não Lopes, foi pelo contrário o princí-
pio de “outra era”; até aí, o reinado d’”O
Formoso” fora exemplar, e o país vivia
próspero. Aparentemente, com o come-
ço do ‘estado de guerra’, o sonho tornou-
-se um pesadelo e o reino sofreu brutal-
mente com o conflito: nas devastações,
nas carestias, na inflação descontrola-
da. A morte de D. Fernando (envenena-
do?) foi o fim triste de um mau reinado
– pelo menos é isso que Fernão Lopes
quis que nós pensássemos. Ora, com o
chamado “Interregno” ou Crise de 1383-
1385, a guerra com Castela reacendeu-
-se, mais violenta ainda. Na cantilena
da escola do meu tempo decorávamos
facilmente as quatro batalhas: Atolei-
ros, Trancoso, Aljubarrota e Valverde.
Como se não tivesse havido mais na-
da. Como se o Norte não tivesse sido in-
vadido por um exército castelhano que
chegou quase à vista do Porto. Como se
Lisboa ou Almada não tivessem sofrido
um dos cercos mais terríveis da sua his-
tória… Lisboa, que aguentara outro cer-
co pouco antes, nas guerras ditas “fer-
nandinas”. Como se as áreas de frontei-
ra – em Trás-os-Montes, nas Beiras, no
Alentejo – não tivessem sido verdadei-
ramente martirizadas. A história, para
quase todos nós, acabava com Aljubar-
rota e a consagração do Mestre de Avis
como D. João I, rei de Portugal; o recon-
tro de Valverde era já uma espécie de ré-
plica de sismo. Por isso, quase todos os
portugueses ignoram que, com tréguas
e novas tréguas, com períodos de acal-
mia, a guerra entre Portugal e Castela
ainda matava gente e incendiava terras
em 1400. Era muito tempo e muita vio-
lência para um país relativamente pe-
queno, sem uma população numerosa
nem uma economia pujante.
Pensar numa guerra nova
Quando finalmente o reino começou a
habituar-se às delícias da paz, às mu-
lheres que não viam partir os maridos
sem saberem se voltariam, ao campo-
nês que vindimava a sua vinha e ceifa-
va a sua seara com a satisfação de saber
que, paga a dízima à Igreja e os tributos
ao seu senhor, os frutos do seu traba-
lho acumular-se-iam merecidamente
na sua adega ou no seu celeiro, sem se-
rem roubados ou queimados por solda-
dos inimigos, ou roubados por soldados
amigos. D. João I e o grupo de compa-
nheiros que, ao seu lado, tinham com-
batido em quase todas as batalhas des-
tes longos anos de pesadelo, podiam por
fim tirar as armaduras, pousar as espa-
das, descansar. Fazer planos para o fu-
turo. Por exemplo, dotar os seus filhos
mais velhos, Duarte, Henrique e Pedro,
de uma “casa senhorial”, isto é, de ter-
ras, rendimentos e criados que lhes per-
mitissem o nível de vida que se espera-
va para príncipes. Por exemplo, pensar
numa guerra nova.
Nem o rei estava fora do seu juízo,
nem de tal modo viciado no exercício
das armas que já não sabia fazer mais
nada. A razão era outra e simples de
compreender: o antigo Mestre de Avis
e os da sua geração viveriam e morre-
03-11-2015 23:36:43
O Noticioso
A história, para quase todos nós, acabava com Aljubar-
rota e a consagração do Mestre de Avis como D. João I, rei
de Portugal; o recontro de Valverde era já uma espécie
de réplica de sismo. (...) De repente, D. João I vê ‘uma jane-
la de oportunidade’, como hoje diríamos. Morre o rei de
Castela, Henrique IV, e deixa no trono um filho com pouco
mais de um ano, Juan II, e dois tutores, uma das quais se
chamava Catarina de Lencastre e era meia-irmã de Fili-
pa de Lencastre, portanto cunhada do rei de Portugal. As
últimas tréguas assinadas com Castela terminariam em
1411, e os portugueses estavam a dar tudo por tudo para
as prolongar.
CEUTA.indd 65
Não há certezas
quanto à origem do
mais célebre retrato
de D. João I
e os da sua geração viveriam e morre-
riam com o fantasma de mais uma inva-
são castelhana, sempre mais uma. Em
boa verdade, estavam cheios de razão,
e a vontade do reino vizinho de anexar
Portugal e de vingar Aljubarrota man-
tinha-se bem viva entre os seus gover-
nantes e grande parte da alta nobreza e
dos mestres das ordens militares humi-
lhados na batalha real de 1385. 065
De repente, D. João I vê ‘uma jane-
la de oportunidade’, como hoje diría-
mos. Morre o rei de Castela, Henrique
IV, e deixa no trono um filho com pou-
co mais de um ano, Juan II, e dois tuto-
res, uma das quais se chamava Catarina
de Lencastre e era meia-irmã de Filipa
de Lencastre, portanto cunhada do rei
de Portugal. As últimas tréguas assina-
das com Castela terminariam em 1411, e
os portugueses estavam a dar tudo por
tudo para as prolongar. Se os regentes
castelhanos aceitassem esse prolon-
gamento, Portugal ficaria com tempo e
oportunidade para mostrar ao mundo
da época que Aljubarrota não tinha sido
sorte nem acaso, e que o pequeno reino
no fim do mundo, onde a Europa acaba-
va e depois só havia mar, podia convo-
car e colocar num campo de batalha um
exército temível, sem medo de defron-
tar fosse quem fosse e com muitas pro-
babilidades de vencer. Vantagem adi-
cional: se a geração dos 50 e dos 60 tinha
provado tudo o que havia a provar den-
tro de uma cota de malha, a dos seus fi-
lhos – ou seja, a de Duarte, Pedro e Hen-
rique – não tinha provado coisa nenhu-
ma. Sabiam lutar corpo a corpo, andar a
cavalo e caçar javalis – mais nada. Esta-
va a chegar o dia em que lhes caberia a
03-11-2015 17:34:34
O Noticioso
DESTAQUE
eles tomar conta do poder: no reino, nas
casas senhoriais a que pertenciam. Co-
mo podiam ser respeitados? Mais: com
a desvalorização brutal da moeda que
o país sofrera na sequência das guerras
fernandinas e, depois, da Crise de 1383-
85, a nobreza, que recebia uma parte
grande das suas rendas em dinheiro, es-
tava numa situação muito complicada.
066 Podia sempre pedir ao rei de Portugal
mais tenças e mais benesses, mas pa-
ra isso tinha de as merecer. Em que ou-
tro cenário é que um fidalgo pode espe-
rar legitimamente justiça a generosida-
de do seu rei senão depois de o servir na
guerra com a sua gente? E os três infan-
tes, Duarte, Pedro e Henrique, a recla-
mar com o pai que só aceitariam ser ar-
mados cavaleiros depois de “derramar
sangue inimigo” (que inimigo?) numa
batalha a sério, e não no decurso de fes-
tas burguesas com duelos de fazer de
conta, regadas a bom vinho malvasia e
a cheirar a doces confitados…
Uma guerra – melhor dizendo, uma
façanha militar única, sem continuação
– podia resolver estes três problemas:
exibição de um poder militar que inti-
midasse, ocupação da nobreza e palco
para a entrada dos infantes em cavala-
ria. E, dependendo do alvo do ataque,
conseguir vantagens colaterais: en-
fraquecer um rival político ou comer-
cial, ocupar um ponto estratégico para
a defesa de todo ou de parte do territó-
rio português, deitar a mão a uma im-
portante praça de negócios ou escala de
navegação.
Tenho escrito, de forma cómoda por-
que é uma daquelas intuições que creio
que nunca poderão ser provadas nem
CEUTA.indd 66
infirmadas, que não ficaria surpreen-
dido se D. João I e o seu círculo muito
próximo tivessem começado a conce-
ber uma operação militar antes de ter
um alvo preciso para ela; ou pelo menos
pensando em vários alvos possíveis. A
verdade é que, confirmadas em 1411 as
tréguas com Castela, pelas quais o rei
muito ansiava, de imediato se come-
çou a falar, primeiro à boca pequena nos
corredores do palácio, depois em círcu-
los cada vez mais alargados e mais pú-
blicos, da possibilidade de se ‘fazer al-
guma coisa’, isto é, de se montar uma ex-
pedição militar poderosa para atacar…
logo se veria o quê.
Zurara e as armadilhas da memória
Os historiadores portugueses, sobre-
tudo os que trabalham épocas mais re-
cuadas, costumam lamentar-se amar-
gamente de falta de documentos ou
imagens, sobretudo quando nos com-
paramos com os nossos colegas ingle-
ses, catalães ou italianos. Desta vez não
temos grande razão de queixa: Gomes
Eanes de Zurara, o homem que suce-
deu a Fernão Lopes como cronista-mor
do reino e como guarda-mor da Torre
do Tombo (portanto da documentação
da Coroa de Portugal), escreveu uma
crónica completa exclusivamente de-
dicada ao ataque a Ceuta – é do ataque
a Ceuta, pois claro, que estamos a falar
desde a primeira linha: conhecida às
vezes como Crónica de D. João I, 3ª Par-
te, ou mais vulgarmente Crónica da To-
mada de Ceuta, ela trata pormenoriza-
damente da expedição desde o obscuro
momento em que o projeto teria come-
çado a germinar na mente do rei até às
despedidas finais dos soldados, já em
Portugal, consumada a vitória. Fonte
preciosa, que nos dá informações úni-
cas, temos de fazer o que quase sem-
pre fazemos: cruzar o que ela nos diz
com o que nos transmitem outros do-
cumentos da época, outras versões do
que aconteceu, para tentarmos ficar um
pouco mais próximos da verdade – que
a mais não podemos aspirar, em histó-
ria. Porque Zurara era um funcionário
do rei, pago pela Coroa, para continuar
aquilo que Fernão Lopes tinha começa-
do: escrever a “crónica geral do reino”;
entenda-se, narrar, devidamente am-
plificados, as glórias e os feitos heroicos
dos reis de Portugal, para servirem de
exemplo aos vindouros e porque, como
ele próprio disse, não há melhor túmulo
para um homem do que imortalizá-lo na
história ou na lenda. Zurara, que podia
nem ser nascido aquando da conquista
de Ceuta, escreveu a crónica por volta
de 1450, sem conhecer a cidade ou qual-
quer outra cidade muçulmana, sem ter
posto os pés em África, sem fazer a mais
pequena ideia do que era o cheiro a san-
gue e o ruído infernal de uma batalha a
sério. Escreveu-a baseando-se sobretu-
do, como honestamente esclarece, nas
memórias do Infante D. Henrique. Ora,
como Marcel Proust lembrou, “a memó-
ria das coisas passadas não é necessa-
riamente a memória de como as coisas
se passaram”. Mais: a crónica é termi-
nada depois da Batalha de Alfarrobei-
ra, travada no dia 20 de Maio de 1449, na
qual o Infante D. Pedro perdeu a vida,
junto com os seus companheiros mais
próximos. Com toda a certeza, Zurara
teve de reescrever passagens inteiras e
03-11-2015 17:34:34
O Noticioso
eliminar outras, porque por esses anos
o nome do antigo regente de Portugal
não se recomendava. Além disso, se for-
mos à procura da versão do ‘outro lado’,
da narrativa muçulmana ou, pelo me-
nos, da inclusão de alguns testemunhos
credíveis de antigos habitantes de Ceu-
ta, ficamos de mãos a abanar. Estou com
isto a dizer mal de Zurara e da sua cró-
nica? De forma alguma: estou apenas a
dizer o que era um cronista há seis sé-
culos, como trabalhava e com que obje-
tivos; o que é legítimo pedir-lhe, e aqui-
CEUTA.indd 67
Ceuta no final do
século XVI (desenho
do Civitates Orbis
Terrarum, de Braun)
lo que não devemos esperar dele.
Decidida a expedição, começaram
de imediato os preparativos por todo o
país. No círculo restrito em torno do rei,
pesavam-se os prós e contras dos vários
alvos possíveis – alguns dos quais cris-
tãos e em paz com Portugal. Entre eles
constou certamente Ceuta, desde a pri-
meira hora. Porque era uma das duas
chaves para entrar e sair do Mediterrâ- 067
neo – a outra era Gibraltar; e se o ocu-
pante da cidade tivesse boa capacida-
de naval, ninguém passaria no Estrei-
to sem sua autorização. Porque era uma
cidade muçulmana, pelo que podia ser
atacada sob a vaga bandeira da Cruza-
da e da expansão da fé cristã. Porque em
Portugal sabia-se, de certeza absolu-
ta, que a cidade não estava muito forte,
e não seria de certeza a primeira priori-
dade de socorro do reino de Fez. Reino
esse que, também era sabido em Lisboa,
atravessava graves problemas dinás-
ticos e estava a ser devastado por uma
epidemia.
Na escolha de Ceuta terão pesado
na cabeça dos decisores razões comer-
ciais? Depende daquilo em que estiver-
CRÓNICA DE mos a pensar. Se a pergunta for: os gran-
des mercadores de Lisboa, do Porto e do
ZURARA TEM Algarve desejaram e apoiaram a con-
quista de Ceuta para se apoderarem de
DE SER ENCARADA um porto que, mesmo numa fase de de-
COM O NECESSÁRIO clínio, era uma escala muito frequenta-
da por toda a navegação mediterrâni-
DISTANCIAMENTO ca, desde a que vinha das poderosas ci-
CRÍTICO dades italianas, como Génova, Veneza
e Pisa, até à originária do Mar Negro ou
do Egito, carregada de especiarias e te-
cidos de luxo? Porque esses ricos mer-
cadores bem sabiam como chegavam
03-11-2015 17:34:35
O Noticioso
DESTAQUE
constantemente a Ceuta caravanas vin-
das das planícies atlânticas do ocidente
marroquino carregadas de trigo, ou do
interior do continente africano, de Tom-
buktu, transportando sal e sobretudo o
valiosíssimo ouro que Portugal não ti-
nha. A essa interrogação só podemos
responder pela negativa: se um gru-
po social e económico ou uma entida-
068 de política se quisesse apoderar de um
rico entreposto comercial, mais ainda
na posse de gente de uma religião ‘ini-
miga’, com a intenção de o manter como
era, portanto de não afugentar nenhu-
ma rota, nenhuma caravana, nenhuma
feitoria, podia cercar essa praça, sub-
mete-la até com alguma dureza, mas
certamente não a conquistaria pela vio-
lência pura, matando ou escravizando
os seus anteriores habitantes. Mas po-
demos colocar a questão de outra ma-
neira: o Rei D. João I estava com certe-
za informado de que, apesar do Tra-
tado de Windsor com a Inglaterra, em
1386, ou devido a ele, os barcos portu-
gueses viviam tempos ásperos nos ma-
res do Norte da Europa, porque ao cele-
brar uma aliança com a Inglaterra o rei-
no tornou-se automaticamente inimigo
dos inimigos daquela, em particular os
franceses e os castelhanos. E durante
uma extensão considerável da navega-
ção para o Norte, esses barcos estavam
à mercê das marinhas cantábrica, bas-
ca e francesa. Será que, consciente dis-
so, o rei quereria conquistar um ponto
de apoio, uma escala segura, na nave-
gação entre o Mediterrâneo e o Atlânti-
co, ou mesmo apenas no Mediterrâneo?
Nunca o saberemos ao certo, porque se
o pensou, o rei não o disse (ou, se disse, o
CEUTA.indd 68
Infante D. Henrique esqueceu-se e Zu-
rara não o escreveu). Apenas podemos
acreditar que é uma hipótese que podia
fazer algum sentido na época.
A preparação da armada
Beneficiando de um período razoavel-
mente longo de paz e de um governo
equilibrado, duradouro e estável, o país
revelou, nos preparativos da armada,
uma impressionante vitalidade. Não só
a mobilização militar propriamente di-
ta parece ter atingido um dos seus nú-
meros mais elevados, dentro do hori-
zonte do possível, como a requisição e
adaptação de embarcações portugue-
sas de comércio e a construção de bar-
cos novos, o fretamento de navios es-
trangeiros de quase toda a parte, com
as respetivas tripulações, a prepara-
ção e armazenamento de vinho e de ali-
mentos, a construção de escadas pa-
ra subir às muralhas e de máquinas de
guerra – tudo parece ter funcionado às
mil maravilhas, sem qualquer percal-
ço, e no meio de um manifesto entusias-
mo popular (claro que Zurara é homem
para ter exagerado este entusiasmo).
Se eu ou o leitor fôssemos mercadores,
se tivéssemos um barco já fretado pa-
ra ir a um destino com uma carga e re-
gressar com outra, se tivéssemos negó-
cios já firmados, e nos viessem requi-
sitar o barco para ser utilizado pelo rei
de Portugal numa expedição militar (e
portanto correndo sérios riscos de não
voltar; ou voltando, de o pagamento da
requisição nunca ser feito – o que real-
mente aconteceu aos barcos dos merca-
dores do Porto), é muito de crer que nem
eu nem o leitor ficássemos propriamen-
te a transbordar de felicidade com essa
requisição e com o projeto militar em si
mesmo.
Os contingentes do Entre-Douro-e-
-Minho, de Trás-os-Montes e das Beiras
reuniram-se no Porto e embarcaram
para Lisboa numa frota capitaneada pe-
lo Infante D. Henrique, o qual, desde os
primeiros momentos, parece ter queri-
do destacar-se dos irmãos aos olhos do
pai e de toda a gente, procurando aber-
tamente protagonismo. No resto do País
– Entre-Tejo-e-Guadiana e Algarve – a
mobilização militar e logística foi diri-
gida pelo Infante D. Pedro, convergindo
as tropas, as armas e os abastecimentos
para Lisboa. D. João I coordenava tudo. E
D. Duarte? Fazia o que o pai devia fazer:
governava o reino. Em princípio o cargo
ia-lhe tocar a ele, por isso, quanto mais
cedo se fosse habituando…
A Lisboa acorreram também muitos
combatentes estrangeiros. Mesmo ig-
norando o destino final da armada, que
os responsáveis portugueses consegui-
ram manter em rigoroso segredo até ao
fim, eles queriam lutar sob a bandeira
do rei de Portugal, e receber os conse-
quentes honra e proveito. Ingleses não
vieram praticamente nenhuns, porque
o rei Henrique V preparava-se, preci-
samente pelos mesmos dias, para in-
vadir uma vez mais a França (a batalha
de Azincourt, vencida pelos ingleses,
travou-se em 25 de Outubro, ou seja,
dois meses depois da tomada de Ceu-
ta) e queria levar com ele todos os bar-
cos e todos os seus súbditos em idade e
estado de combater. De Castela não veio
mesmo ninguém porque o regente, que
acabava de ser entronizado como rei de
03-11-2015 17:34:35
O Noticioso
Aragão, ignorando se os portugueses
iam atacar domínios castelhanos, ara-
goneses ou o ‘couto privado de caça’ de
Castela, isto é, o reino muçulmano de
Granada, proibiu os súbditos de partici-
par ou sequer de dar alguma ajuda aos
portugueses. Muitas destas coisas sa-
bemo-las devido às cartas que um es-
pião aragonês enviou, de Lisboa, a esse
regente, e que chegaram até nós. Gran-
de parte das informações que ele pas-
sou para Castela parecem fidedignas,
outras acredito que lhe tenham sido ‘so-
pradas’ por uma contra-espionagem
portuguesa. E à pergunta do milhão de
dólares, como hoje diríamos – que terra
é que os portugueses vão atacar? – du-
rante quase toda a sua estadia em Por-
tugal ele não soube responder: chegou
a colocar dez hipóteses, algumas per-
feitamente abstrusas. Só dois dias de-
pois de a armada largar de Belém ele
escreveu uma carta à pressa, ainda as-
sim sem certezas, dizendo ao seu rei: a
maior parte das opiniões de rua acredi-
ta que os portugueses vão atacar Ceuta.
Atrás disse que correu tudo bem na
preparação. Não foi rigorosamente as-
sim: nos dias anteriores à partida, co-
meçou a espalhar-se na capital a peste,
provavelmente trazida a bordo de um
dos muitos barcos que chegara a Lis-
boa. Conhecemos a vítima mais céle-
bre dessa epidemia: a rainha D. Filipa
de Lencastre, cuja saúde se agravou ra-
pidamente, vindo a falecer no mosteiro
de Odivelas em 19 de Julho de 1415. Pés-
simo agoiro! Multiplicaram-se as vo-
zes que defendiam o abandono do pro-
jeto: não se envergava uma armadura
de guerra por cima de um traje de bu-
CEUTA.indd 69
Quantos eram, barcos e
homens? Boa pergunta, e
essencial. Mas não sabe-
mos a resposta: há tantos
números sugeridos, mui-
tos dos quais disparatados,
e tão pouca fiabilidade na
maior parte dos cálculos,
que temos de nos ficar por
uma sugestão de quantida-
de e uma avaliação de qua-
lidade: o exército cristão te-
ria entre quinze e vinte mil
homens; quanto aos barcos,
sabemos o número certo de
galés – quinze – mas igno-
ramos quantas naus e gran-
des barcos à vela as acom-
panhavam, para não falar
de uma multidão de embar-
cações mais pequenas que
se juntou à expedição.
rel, de luto pela rainha. Mas prevaleceu
a vontade maioritária de continuar, pelo
que poucos dias depois a armada portu-
guesa levantava âncora de Belém e ru-
mava ao Algarve. Quantos eram, bar-
cos e homens? Boa pergunta, e essen-
cial. Mas não sabemos a resposta: há
tantos números sugeridos, muitos dos
quais disparatados, e tão pouca fiabili-
dade na maior parte dos cálculos, que 069
temos de nos ficar por uma sugestão de
quantidade e uma avaliação de qualida-
de: o exército cristão teria entre quin-
ze e vinte mil homens; quanto aos bar-
cos, sabemos o número certo de galés –
quinze – mas ignoramos quantas naus
e grandes barcos à vela as acompanha-
vam, para não falar de uma multidão
de embarcações mais pequenas que se
juntou à expedição. Tem-se atirado com
um número redondo – 200 barcos – que
me parece pecar muito por excesso. Fei-
ta esta reserva, passemos então à apre-
ciação qualitativa: D. João I saía de Lis-
boa à frente de um exército muito bem
armado, abastecido e grande, para os
parâmetros medievais; e o transporte
desse número de soldados, dos respeti-
vos alimentos e de todos os aprestos mi-
litares exigiu um número também ele-
vado de barcos de grande porte. É o que
podemos afirmar com certeza; e já não
é pouco.
Faremos depressa o caminho até
Ceuta, para poupar ao leitor o calvário
por que passou a armada, cuja viagem,
em contraste, começou por ser lentíssi-
ma, com os barcos domiciliados duran-
te uma interminável semana ao largo
de Lagos (em cuja praia o capelão real,
Frei João Xira, tinha finalmente torna-
03-11-2015 17:34:36
O Noticioso
DESTAQUE
do público o alvo da empresa e divul-
gado a bula de Cruzada concedida pelo
Papa, garantindo a plena absolvição dos
pecados a quem perdesse a vida em tão
santo cometimento), porque o vento en-
tendeu não colaborar. E depois passou
da calmaria ao inferno, quando o ven-
to finalmente veio, mas veio com tal for-
ça que por duas vezes quase destroçou
070 a expedição, atirando com as galés pa-
ra Algeciras e com os barcos à vela para
Málaga. Pela terceira vez as duas com-
ponentes da armada reuniram-se à vis-
ta de Ceuta, quando se multiplicavam as
vozes que defendiam o regresso rápido
ao reino sem correr mais riscos, esque-
cendo o senho da conquista. É que bas-
tava terem-se afundado uma galé e uma
nau para o reino, que ainda chorava a
morte da rainha, perder o rei, o seu her-
deiro Duarte e os dois seguintes na linha
da sucessão, Pedro e Henrique. Subiria
ao trono o Infante D. João, com 15 anos.
Não aconteceu. E D. João I, bem apoiado
pelos três filhos, conseguiu impor a sua
vontade e silenciar os descontentes. Ti-
nham chegado até ali; ele que assustara
meia Europa com a sua mobilização mi-
litar e naval invejável não passaria pe-
la humilhação de voltar para casa com o
rabo entre as pernas, sem ter conquista-
do coisa alguma nem sequer desembai-
nhado a espada.
Chegamos assim a meados de Agos-
to, e a situação é a seguinte: uma penín-
sula bem defendida por muralhas e por
uma cidadela, na base do istmo, e um
exército atacante poderoso, bem arma-
do e – talvez seja para mim o fator mais
importante – com um comando muito
experiente.
CEUTA.indd 70
Iríamos ter mais um dos numerosos
cercos que D. João I e Nuno Álvares Pe-
reira conduziram e que, na esmagado-
ra maioria dos casos, terminaram com a
vitória dos sitiantes e a tomada do caste-
lo ou da cidade ou vila amuralhada? Os
portugueses vinham muito bem prepa-
rados com escadas e com engenhos de
guerra; sabemos que tinham construí-
do em Santarém uma impressionante
torre de assalto com cinco andares, tra-
ziam uma espécie de muralhas ‘portá-
teis’ de madeira para se protegerem,
traziam com toda a certeza máquinas
de tiro (trabucos, trabuquetes, catapul-
tas). Trariam artilharia de fogo? Trinta
anos antes, ela pode ter estado presen-
te em Aljubarrota, mas a sua difusão nos
cenários de batalha, sobretudo quando
está a dar os primeiros passos e, por is-
so, acaba muitas vezes a rebentar na ca-
ra dos artilheiros ou limita-se a espan-
tar os cavalos ‘amigos’ ou ‘inimigos’, es-
sa difusão, dizia eu, pode ter sido mais
lenta do que se pensa. Para nossa irrita-
ção, Zurara não fala de bocas-de-fogo;
em Ceuta, foi encontrada pelo menos
uma “bombarda”, mas não temos indí-
cios de que os muçulmanos tenham fei-
to fogo com ela; esclareço que escrevi
“bombarda” entre aspas porque, como
diz o grande especialista destas coisas,
Nuno Varela Rubim, os cronistas não
percebiam coisa nenhuma de artilha-
ria, pelo que chamavam “bombarda” a
qualquer peça de artilharia.
Seguir-se-ia a disposição das tropas
para o cerco, a instalação do comando
num lugar de onde este tivesse boa vi-
sibilidade sobre todo o terreno, a iden-
tificação de pontos fracos nas defesas
(a começar pelas portas). Podiam então
começar os bombardeamentos, as ten-
tativas de escalar as muralhas, de fa-
zer desabar partes delas através da es-
cavação de minas ou de forçar as portas,
chegando-lhes fogo ou martelando-
-as com “carneiros”. Em que é que este
cerco diferia de todos aqueles em que
os homens de 1383-85 tinham partici-
pado? Em duas particularidades. Pri-
meiro: tratando-se de uma península,
com a parte mais robusta das fortifica-
ções precisamente no ponto de ligação
ao continente, os atacantes nunca con-
seguiriam fechar o cerco, pelo que os si-
tiantes poderiam sempre receber refor-
ços militares e abastecimentos do inte-
rior. Segundo: o exército atacante estava
metido em barcos; precisava de desem-
barcar em uma das duas praias (a nor-
te ou a sul), de pôr em terra os engenhos
de guerra que vinham, na sua maioria,
em peças de madeira que depois seriam
montadas no campo de batalha, preci-
sava de tempo e de espaço para as duas
coisas. Como me informou Fernan-
do Villada, um arqueólogo que conhe-
ce a história de Ceuta como poucos, “as
praias seriam muito diferentes do que
vemos hoje. A norte haveria três: San-
to Amaro, Santa Maria e “La Sangre”; a
sul, salvo pequenas enseadas (Torreci-
lla, Sarchal e Ribera, esta minúscula),
seria difícil encontrar uma praia areno-
sa e grande. Intriga-nos o facto de Zura-
ra afirmar que havia rochedos. Mas um
barco que se aproximasse bastante de
terra ficaria ao alcance de todos os pro-
jéteis que de cima das muralhas os de-
fensores fizessem chover sobre ele. E
se os soldados saltassem do barco para
03-11-2015 17:34:36
O Noticioso
a praia, mais perto das muralhas - e por-
tanto mais expostos - ficariam.
A sorte na decisão da guerra
Houvera tempos em que os habitan-
tes de Ceuta se teriam rido de qualquer
exército ameaçador: com uma popula-
ção pujante e numerosa, com quase to-
dos os do sexo masculino especialistas
no uso e disparo de bestas de vários ti-
pos, com muralhas altas e grossas, pos-
sivelmente com a marinha de guerra
muçulmana fundeada em boa ordem
no porto e preparada para atacar, com
alguns contingentes das tropas do rei
de Fez prontos para socorrer rapida-
mente a cidade, esta não era invulnerá-
vel, como chegou a dizer de si própria,
mas não andava longe disso. Só que em
Agosto de 1415, que longe Ceuta estava
desses tempos e dessa confiança! Pro-
vavelmente estava em perda demográ-
fica, fator gravíssimo porque a exten-
são de muralhas a defender era enor-
me, e para defender bem muralhas é
preciso gente com fartura em cima de-
las; no porto, cinco inúteis galés sem tri-
pulantes e aparentemente sem coman-
do; nem se mexeram de onde estavam.
Não sabemos o estado de conservação
dessas muralhas, nem se as portas e as
torres que as enquadravam estavam
devidamente reforçadas. Não sabemos
quantos homens em condições de com-
bater existiam e ficaram em Ceuta, nem
o seu enquadramento militar, a sua ex-
periência, as suas armas, a qualidade
dos comandantes. Para apurar tudo is-
so, precisávamos de outro Zurara do la-
do muçulmano, de alguém que nos des-
se a visão dos atacados. Que eu saiba,
CEUTA.indd 71
EM 1415, CEUTA ninguém o fez; há apenas alusões bre-
ves e pouco claras às razões da derrota
ESTAVA EM PERDA das gentes do Islão.
Estou convencido de que os defenso-
DEMOGRÁFICA, res de Ceuta, que tiveram mais do que
LONGE DOS TEMPOS tempo para avaliarem o poderio dos
cristãos, rapidamente perceberam que
EM QUE SE DIZIA se deixassem alguns milhares daque-
INVULNERÁVEL las bisarmas couraçadas de aço dos pés
à cabeça pôr um pé na praia e começar 071
a montar máquinas de guerra, o desti-
no da cidade estaria traçado. Era uma
questão de tempo. E por isso preferiram
jogar uma cartada arriscadíssima, qua-
se suicida, mas talvez a única que lhes
restava: abrir uma das portas da mu-
ralha e mandar para a praia uma força
de vanguarda que tentasse, quase com
o desespero dos condenados, atacar os
soldados da vanguarda cristã no mo-
mento em que eles saltassem dos batéis
para a praia – se possível, ainda dentro
da água; as pesadas armaduras arrastá-
-los-iam para o fundo do mar.
A história militar tem isto de curio-
so: pode acontecer que campanhas ou
táticas que foram cuidadosamente pre-
paradas ao longo de meses sejam deci-
didas em poucos minutos, às vezes por
sorte ou por fatores aleatórios: o vento
que virou no meio de uma feroz batalha
naval, invertendo com isso o sentido do
combate, e às vezes riam-se os do Islão
bradando que o vento estava com Mao-
mé, e às vezes riam-se os cristãos cons-
tatando que o vento lutava por Jesus
Cristo; a carga de cavalaria que, na sua
primeira e aterradora investida, conse-
guiu “romper” as linhas da frente do ini-
migo, traçando logo ali o destino da pe-
leja (caso da carga castelhana sobre o
03-11-2015 17:34:37
O Noticioso
DESTAQUE
072
exército de Afonso V em Toro, em 1476),
ou pelo contrário tropeçou em obstácu-
los, afundou-se em “covas de lobo”, pa-
ra se ir fazer empalar na muralha de lan-
ças solidamente empunhadas por uma
muralha de peões (caso da carga caste-
lhana – e francesa; e portuguesa – sobre
o exército de D. João I em Aljubarrota,
em 1385). Abreviando: na praia de Ceu-
ta, naquela manhã de 21 de Agosto de
1415, os primeiros cristãos (portugue-
ses e pelo menos um francês e um ale-
mão) que puseram os pés na areia, con-
fiando na proteção das suas armaduras
e na força letal das suas armas, investi-
ram com surpreendente rapidez sobre
os muçulmanos que os aguardavam,
abriram uma clareira, e logo atrás de-
les vieram outros, e outros, e mais ou-
tros. Nesses segundos, nesses minutos
CEUTA.indd 72
vitais, os atacantes conseguiram saltar
para a praia e aguentar firme, reforçan-
do rapidamente as suas fileiras. E como
uma onda que vem e vai, os locais de-
pressa deram consigo a recuar desorde-
nadamente para o abrigo das muralhas.
Conta-nos Zurara (e faz sentido) que o
Infante D. Duarte, que recebera ordens
do pai para tomar a praia e não se mover
de lá, percebeu que tinham uma opor-
tunidade caída do céu para entrar den-
tro da cidade, oportunidade essa que
poderia durar poucos minutos. E deu
ordem para que os cristãos perseguis-
sem os muçulmanos e entrassem, enro-
dilhados neles, pela porta aberta. Creio
que foi nestes breves momentos que se
decidiu a sorte do combate e que se per-
cebeu que ele ia ser muito mais rápido
do que as duas partes previam.
Ceuta estava seccionada em zonas
e bairros, separados por muralhas in-
teriores com as suas portas e mesmo
por fossos. Desse modo, teoricamente
os cristãos podiam conquistar um dos
sectores e os muçulmanos redobrarem
a resistência no seguinte. Mas isso não
ocorreu: fica a vaga intuição de que, en-
tre os habitantes da cidade, nem a força
militar era muita, nem os capitães mui-
to experientes e carismáticos. O moral
dos cristãos estava em alta, o dos mu-
çulmanos de rastos; e como estas coi-
sas contam! O desenrolar dos comba-
tes, segundo Zurara, teria sido uma or-
gia de violência e de destruição, as mais
das vezes gratuita, de casas e de bens, e
de obsessão pelo saque. Durante algu-
mas horas combateu-se corpo a corpo,
rua a rua, beco a beco. Temerário em
03-11-2015 17:34:37
O Noticioso
excesso, o Infante D. Henrique arris-
cou por mais do que uma vez a sua vida
e a dos que lutavam a seu lado, perden-
do nisso um dos seus companheiros
mais leais. Mas ao fim da tarde Ceuta
estava quase completamente ocupada
e vazia dos seus habitantes muçulma-
nos, muitos dos quais já tinham fugi-
do nos dias anteriores ao ataque, com
as famílias e os haveres que consegui-
ram transportar.
Faltava tomar o “castelo”, ou seja, a
cidadela que fechava a península a oci-
dente, e que seria um reduto, esse sim,
quase inexpugnável. D. João I mandou
pôr-lhe uma guarda à porta e deu or-
dens para que o exército descansasse
nessa noite. No dia 22 de manhã veriam
a melhor maneira de o tomarem. Mas
entretanto perceberam que essa forti-
CEUTA.indd 73
073
BRUNO SIMÕES CASTANHEIRA/GLOBAL IMAGENS
Tapeçarias ficação também fora abandonada, e en-
encomendadas por traram tranquilamente nela nessa mes-
D. Afonso V, para assi- ma noite, espetando num ponto bem al-
nalar a tomada de Arzila, to uma bandeira de S. Vicente, patrono
são o mais icónico teste- de Lisboa. Pela primeira vez, uma cida-
munho das campanhas de muçulmana do Norte de África caía
portuguesas no Norte de em mãos de cristãos. E num espaço de
África. São conhecidas poucas horas. Os infantes que queriam
como “de Pastrana”, um batismo de sangue para o dia da sua
pois foram perdidas por entrada na cavalaria não podiam ter so-
Portugal e pertencem, nhado com melhor desfecho; nem os no-
hoje, à colegiada dessa bres que acorreram em busca de honra e
localidade espanhola de proveito; nem o rei de Portugal: se um
dos seus objetivos centrais era impres-
sionar e pôr os reinos vizinhos em res-
peito, a fulminante conquista de Ceu-
ta, rapidamente comunicada e amplia-
da pelas várias cortes europeias, serviu
às mil maravilhas os seus intentos.
Esta é, em traços sumaríssimos, a
03-11-2015 17:34:38
O Noticioso
DESTAQUE
história da conquista. Poucas baixas do
lado cristão – um fidalgo caído em ba-
talha, uma dúzia deles vítimas da peste,
não sabemos quantos soldados popula-
res mortos, muitas baixas do lado mu-
çulmano: não temos qualquer sugestão
ou hipótese de números credíveis para
avançar.
074 Caríssima e praticamente inútil
No dia 22 começaria outra história de
Ceuta: a da transformação das mesqui-
tas em igrejas, a interminável cerimó-
nia de armar novos cavaleiros, a esco-
lha de uma guarnição de cerca de três
mil soldados de elite para ficarem a
guardar a praça e de um capitão para
os comandar. Aparentemente, tudo foi
pacífico exceto a última parte. A arma-
da portuguesa regressou rapidamen-
te ao Algarve; as tripulações e os bar-
cos estrangeiros fretados foram pagos
(em sal, suponho que porque não havia
dinheiro) e desmobilizados, as recom-
pensas pelos feitos em combate pedi-
das a D. João I e, regra geral, despacha-
das favoravelmente.
Hoje discute-se que balanço deve
ser feito da presença portuguesa em
Ceuta, pelo menos até 1580 (porque al-
guns anos depois da Restauração de
1640, mais precisamente em 1668, os
ceutis declinaram regressar à sobera-
nia portuguesa, como em princípio de-
viam, e continuaram ‘espanhóis’ – até
hoje). Pertenço aos que pensam que a
avaliação só pode ser negativa: talvez
se tenha evitado alguns ataques de pi-
ratas às costas algarvias, talvez se te-
nha dado outra segurança aos barcos
portugueses, e cristãos em geral, que
CEUTA.indd 74
viajavam entre os dois mares, houve
vários sectores sociais e de atividade
que enriqueceram à custa do sustento
de Ceuta. Mas a praça como entrepos-
to comercial morreu no dia da conquis-
ta; foi frequentada por alguns merca-
dores estrangeiros que vendiam bens
variados à guarnição portuguesa, mas
nunca mais teve barcos muçulmanos,
nem as caravanas de trigo ou de ouro,
nem as sedas e as especiarias, nem co-
lónias de mercadores genoveses como
antes tinha. O pagamento da guarnição
ficava caro e o seu sustento caríssimo,
porque praticamente todos os objetos
e víveres de que precisavam tinham
que ir do continente, ou da próxima ci-
dade castelhana de Tarifa. Para isso o
reino foi obrigado a mobilizar um vo-
lume impressionante de recursos. No-
meado governador de Ceuta, o Infante
D. Henrique, que de 1415 até morrer, em
1460, só lá voltaria duas vezes, requisi-
tava todos os anos, nas várias circuns-
crições fiscais do reino, os almoxarifa-
dos, uma percentagem brutal das res-
petivas arrecadações. Foram criados
dois impostos novos para sustentar a
cidade, mais um corpo de tanoeiros e
ferreiros – pagos pela Coroa de Portu-
gal, por quem havia de ser? – que tra-
balhavam exclusivamente no abaste-
cimento da praça. Com regularidade,
jovens da nobreza ou simples aventu-
reiros desaguavam na praça para efe-
tuar o seu tirocínio e amealhar algum,
o que geralmente faziam através de ra-
zias militarmente pouco dignificantes
sobre as pobres aldeias vizinhas, e não
raro criando problemas de segurança
aos veteranos da guarnição de Ceuta.
Na carta que o Infante D. Pedro escre-
veu em 1428, em Bruges, ao seu irmão
Duarte, na prática o regente do reino,
informou-o da voz corrente nas cor-
tes europeias que frequentava: Ceu-
ta começou por ser, para a Coroa por-
tuguesa, um feito de se lhe tirar o cha-
péu; mas muito cedo se converteu num
desastre financeiro, de que o país fa-
ria bem em livrar-se o mais cedo possí-
vel; aliás, na sua regência, D. Pedro ten-
tou agir de forma coerente, mandan-
do a Ceuta um barco com ordens para
que o capitão da cidade a evacuasse e
a devolvesse aos anteriores habitan-
tes. Só que esse barco foi atacado por
uns misteriosos ‘piratas’ (os tais pira-
tas que o domínio português de Ceu-
ta supostamente evitaria) e nunca
chegou ao destino. Azar dos Távoras…
Ceuta continuaria portuguesa, ca-
ríssima, melancólica e praticamen-
te inútil. Até que, em 1668, os habitan-
tes da cidade, com alguma ‘ingratidão’
cínica que faria revolver nos túmulos
D. João I, os seus filhos e o seu cronis-
ta Zurara, entenderam que, assim co-
mo assim, ficariam melhor sob a so-
berania de Carlos II, que em 1665 su-
cedera a seu pai Filipe IV de Espanha,
III de Portugal, do que sob a obediên-
cia do português D. João IV. Estariam
os ceutis ainda impressionados com a
por assim dizer pujança de Filipe IV,
que teve oito filhos da primeira espo-
sa, cinco da segunda e mais onze de
damas sortidas? Não foi um desfecho
propriamente exaltante, na estrita óti-
ca portuguesa, para uma história que
tinha começado, faz agora 600 anos,
com um épico feito de armas.
03-11-2015 17:34:38
O Noticioso
Outras conquistas no Norte de África
Praças-Fortes
e Fortalezas
Portuguesas
Fortaleza da Graciosa
S. João da Mamora
construção falhada
Azamor
Mazagão
Fortaleza
de Aguz
Mogador
Santa Cruz
do Cabo Guer
Tânger
1437
Fala-se em “desastre de Tân-
ger” e fica tudo dito. A oposição
à expedição era grande, mas D.
Duarte acabou por seguir o rumo
dos que desejavam a conquis-
ta, com dois irmãos dele, os in-
fantes D. Henrique e D. Fernando,
que buscava ser armado cavalei-
ro pelos feitos em batalha, à ca-
beça. Má organização e peque-
no contingente (seis mil homens)
resultaram em fracasso. Preso D.
Fernando, que veio a morrer ca-
tivo em Fez e transformado pela
lenda em “Infante Santo”, nunca
tendo servido de moeda de troca
para a devolução de Ceuta, como
queriam os marroquinos, ficou
D. Henrique com o peso de ter si-
do, provavelmente, o responsá-
vel maior pelo desastre.
1471
Após a tomada de Arzila, os ma-
grebinos evacuaram a cidade e
os portugueses ocuparam-na
tranquilamente.
Alcácer Ceguer
1458
Em Ceuta temia-se o cerco pelas
forças do rei de Fez, e D. Afonso V,
CEUTA.indd 75
PORTUGAL
ESPANHA
Alcacer-Ceguer
Tânger CEUTA
Arzila
Anafé FEZ
destruição
da cidade
Safim MARROCOS
MARRAQUEXE
que promovera o reforço da ca-
pacidade bélica do reino, sonha-
va conquistar Tânger. Foi acon-
selhado a tomar antes Alcácer
Ceguer, uma praça de pequena
dimensão..
Anafé
1469
O ataque protagonizado por D.
Fernando, irmão do rei Afonso V,
a Anafé (hoje Casablanca), que
era uma base de pirataria e cor-
so, não foi um primor estratégi-
co. Sem gente que lhe permitisse
deixar ali uma guarnição, optou
por arrasar tudo.
Arzila
1471
Arzila terá sido o maior feito em
Marrocos de D. Afonso V, não
apenas pelo sucesso da empresa
militar, mas também pelo facto
de dela ter resultado a ocupação
de Tânger, sem resistência, pelos
portugueses. Tânger era, de fac-
to, o alvo preferencial do monar-
ca, mas a prudência aconselhou a
que optasse por esta praça mais
a sul, que tomou com 30 mil ho-
mens embarcados na maior ar-
mada alguma vez produzida por
Portugal (477 navios).
ARGÉLIA
Larache
1489
Larache era a cidade portuária
que servia Fez e Alcácer-Quibir.
Ao mandar construir uma for-
taleza na foz do rio Loukos, D.
João II materializava uma amea-
ça, que havia sido idealizada no
tempo do seu pai, sobre aquelas
cidades. Dois anos depois, o rei
de Fez reconquistou Larache.
Safim
1508
Desde a tomada de Arzila, Sa-
fim era protetorado dos portu-
gueses, que aí haviam estabe-
lecido uma feitoria. Em 1508,
aproveitando rivalidades entre
os habitantes, Diogo de Azam-
buja tomou a cidade de assal-
to e fez da feitoria fortaleza. De
Safim, já capitaneada por Nuno
Fernandes de Ataíde, partiu em
1515 um ataque a Marraquexe,
não mais que uma demonstra-
ção de poder.
Azamor
1513
A expulsão de alguns portu-
gueses de Azamor, cidade que
prestava vassalagem a Portu-
gal desde o reinado de D. João
TUNÍSIA
II, foi pretexto para que D. Ma-
nuel ali enviasse uma armada de
500 velas, transportando 15 mil 075
homens que conquistaram es-
sa praça.
Mazagão
1514
Para conquistar Azamor, D. Jai-
me, duque de Bragança, havia
desembarcado num lugar on-
de veio a ser instalada a forta-
leza de que nasceu a cidade de
Mazagão, ao ser demolida, em
meados do século XVI, para dar
lugar a uma cidadela. É talvez o
local de Marrocos onde os ves-
tígios da presença portugue-
sa são mais perenes e visíveis.
Mantida em posse portuguesa
após a união dinástica (1580-
1640), foi o último baluarte lu-
so em território marroquino: em
1769, em pleno período pom-
balino a cidade foi abandonada
e os seus habitantes transferi-
dos para Nova Mazagão, do ou-
tro lado do Atlântico, no que ho-
je é o estado brasileiro de Ama-
pá, junto ao delta do Amazonas.
03-11-2015 17:34:39
O Noticioso
DESTAQUE

Cinco quinas
intocadas e intocáveis
nas armas da cidade,
que se orgulha
do passado português

CORBIS

Marcas de V
estígios de edifícios de outros
tempos que, ainda que mu-
tilados e, em muitos casos,
adaptados a novos usos, de-

Portugal numa
safiam as investidas do tem-
po que passa. De igual modo, há relíquias
076 de outros que, apesar de definitivamente
vencidos, permanecem no subsolo, guar-

cidade milenar dando segredos que são desvendados pe-

Qualquer cidade histórica contém a recordação, mais
ou menos evidente, de todas as que a precederam.
Texto de Fernando Villada Paredes
Instituto de Estudios Ceutíes
la arqueologia.
Uns e outros, os emergentes e os enter-
rados, constituem um valioso patrimó-
nio, que forma o cimento e o esqueleto da
cidade atual, que se ergue firmada sobre
essas outras cidades, pertencentes a ou-
tros tempos.
Ceuta, com uma presença humana
que remonta há mais de 170 mil anos e
com uma ocupação contínua do seu nú-
cleo urbano que dura há quase 2700 anos,
não é uma exceção.
Caminhar pelas suas ruas e praças
converte-se, para quem conjuga curiosi-
dade interesse com um olhar atento, num
permanente desafio: o repto que a cidade
nos lança está, justamente, em descobrir o
brilho dessas outras Ceutas que resistem
ao desaparecimento.
Entre todas as reminiscências de tem-
pos passados, a herança lusa ocupa um lu-
gar destacado, pois a partir de 1415 come-
çaram a produzir-se profundas trans-
formações urbanas, que, em parte, se
prolongam até aos nossos dias.
Esta presença portuguesa traduz-
-se não apenas em vestígios materiais ou
em imóveis, mas também nas tradições e
símbolos da cidade.

CEUTA.indd 76 03-11-2015 17:34:49

O Noticioso
Entre os restos monumentais, as mu-
ralhas são, sem qualquer tipo de dúvida,
os de maior envergadura, mostrando que
a defesa constituía uma preocupação es-
sencial.
Se bem que as obras de manutenção
e de melhoramento tenham sido cons-
tantes, desde 1415, foi preciso esperar pe-
lo tempo de D. João III, rei de Portugal en-
tre 1521 e 1557, para assistir à reforma de
maior envergadura das muralhas. O pro-
jeto, pensado para fazer frente aos desa-
fios que constituía o advento da artilha-
ria pirobalística, foi traçado por Benedi-
to de Ravena.
Este arquiteto deu especial atenção à
frente ocidental da cidade antiga – o lado
mais exposto aos ataques inimigos. Ali se
construiu uma poderosa muralha, flan-
queada por dois baluartes cingidos por
um fosso navegável, que liga as águas das
baías norte e sul. Uma frente abaluarta-
da que, integrando as anteriores mura-
lhas, incorporava os avanços da nova ar-
te de fortificar desenvolvida em Itália. Um
prodígio de eficácia e racionalidade, cujos
ecos chegaram às longínquas terras da Ín-
dia, onde a fortaleza de Diu se reconstruiu
“seguindo a traça da de Ceuta”.
Ainda hoje estas muralhas e fosso, am-
pliados posteriormente, em época já es-
panhola, marcam profundamente a tra-
ma urbana desta cidade autónoma.
Apesar de ter sido sujeita a reformas de
maior envergadura, também permanece
em pé, e em relativo bom estado, a mura-
lha setentrional da cidade, recentemen-
te reabilitada e despojada de edificações
CEUTA.indd 77
que a ocultavam. E ainda a da frente me-
ridional. Rasgando as duas frentes amu-
ralhadas abrem-se duas portas, a de San-
ta Maria, a norte, e a da Ribeira, no lado sul,
que já estavam em uso na época portu-
guesa, embora, provavelmente, tenham
origem mais antiga.
A leste foi aberto um outro fosso, neste
caso seco, que hoje é apenas parcialmen-
te visível, por ter sido coberto, no século
XX, por uma grande praça e pelo edifício
do mercado central da cidade.
O legado português em Ceuta é, tam-
bém, evidente nos principais templos e
ermidas. Conservam-se obras de arte e
imagens de grande devoção, como a de
Santa Maria de África, patrona e “alcalde-
sa” perpétua de Ceuta, doada pelo infan-
te D. Henrique, por cuja alma ainda se ce-
lebram regularmente missas nessa igre-
ja. Também é alvo de profunda veneração
a imagem de Nossa Senhora do Vale – “a
portuguesinha” –, chegada à cidade com
a frota lusitana, em 1415.
À guarda dos arquivos de Ceuta, tan-
to religiosos como civis, existem valiosas
séries documentais pejadas de referên-
cias a linhagens portuguesas. Especial-
mente importante é o legado de uma ins-
tituição tipicamente portuguesa, como é
a Real e Santa Casa da Misericórdia, pre-
servado no Arquivo Central de Ceuta. De
igual modo, os museus locais conservam
numerosas peças arqueológicas e, tam-
bém, escudos que recordam aqueles tem-
pos distantes.
Todavia, além destes vestígios mate-
riais, a herança portuguesa em Ceuta ma-
nifesta-se nos nomes de muitas ruas (Pe-
dro de Meneses, Enrique el Navegante,
Luís de Camoens, João I de Portugal, Bea-
triz da Silva, Lisboa, etc.), de escolas (por
exemplo, o Instituto de Enseñanza Secun-
daria Luís de Camões) ou na toponímia lo-
cal mais tradicional, de que são exemplos 077
o monte Hacho ou Sarchal (uma derivação
de Seixal), entre outros.
Também os principais símbolos da ci-
dade ostentam o legado português: a ban-
deira de Ceuta é herdeira da de Lisboa, o es-
cudoéodePortugal,comligeirasmodifica-
ções,eopendãorealmostranumadasfaces
o escudo português, tendo na outra o espa-
nhol. Este fenómeno verifica-se ainda com
algumas das mais prestigiosas instituições
culturais da cidade, como é o caso do Insti-
tuto de Estudios Ceutíes, que se orgulha de
ter como emblema uma antiga moeda por-
tuguesa, conhecida como “ceitil”.
Neste património imaterial teremos
de contar com cerimónias que ainda ho-
je se realizam e tem as raízes firmadas no
período português. Em cada tomada de
posse da autoridade militar máxima faz-
-se a entrega solene do “aleo”, o bastão de
comando simbólico dos Meneses. Depois
de o receber, o novo comandante dirige-
-se ao altar de Nossa Senhora de África,
onde esse pau se encontra normalmente
depositado.
A presença portuguesa permanece vi-
va, 600 anos depois, em Ceuta e nos cora-
ções dos ceutis, fazendo parte de um le-
gado que, em conjunto com os outros pe-
ríodos, anteriores e posteriores, permite
explicar e compreender o que hoje somos.
03-11-2015 17:34:50
O Noticioso
DESTAQUE

Passeando
pelo Porto
de D. João I
Cidade invicta está intimamente ligada
ao rei “de Boa Memória”, ao infante D.
Henrique e à conquista de Ceuta
Germano Silva
Jornalista e historiador

D
. João I passou pelo Porto, pela primeira
vez, em 1385. Foi logo a seguir às Cortes
de Coimbra, em que fora aclamado rei.
Veio ao Norte para “meter na ordem“ al-
gumas terras do Entre-Douro-e-Minho
que estavam por Castela. O Porto, en-
078 tão, circunscrevia-se ao interior do pe-
rímetro da muralha chamada fernandina. E não teria mais
do que seis a sete mil habitantes. O rei foi recebido triun-
falmente pelos burgueses, que lhe prometeram lealda-
de e colocaram ao seu serviço “seus corpos e haveres e até
despender as vidas por honra do reino ”. Agradeceu D. João
I respondendo que “os havia [aos do Porto] por bons e leais
e lhes faria muitas mercês…”. Dois anos depois, o mestre
de Avis voltou ao Porto para casar (14 de fevereiro de 1387)
com a princesa D. Filipa de Lencastre. O casamento reali-
zou-se na Sé, mas a boda foi servida no paço do bispo. No
antigo, não no atual, que é do século XVIII. Uma curiosida-
de: o mestre de cerimónias da boda, que foi servida no pa-
ço do bispo, foi o condestável de Portugal, D. Nuno Álva-
res Pereira. Em 1394, D. Filipa de Lencastre estava nova-
01
Neste painel de azulejos, que pode ser admirado no átrio da estação fer-
roviária de S. Bento, no Porto, o pintor Jorge Colaço (1868–1942) procu-
rou recriar a cena da chegada ao Porto do cortejo que acompanhou a prin-
cesa Filipa de Lencastre quando ela veio casar com D. João I. A princesa,
filha do duque de Lencastre e da encantadora duquesa Branca, celebrada
pelo poeta Chaucer, vinha da Galiza, em Espanha, onde estava com o pai,
e entrou na cidade pela porta do Olival, indo hospedar-se no paço do bis-
po. D. João I veio logo a seguir a cavalo, do Sul, onde andara a alistar tropas.
Instalou-se no mosteiro de S. Francisco. Encontraram-se pessoalmente,
no paço do bispo, na véspera do casamento.
Estação
de São Bento
ra
ei
Avenid

mente no Porto. Nesse ano, a 4 de março, uma quarta-feira Silv

da
de Cinzas, deu à luz, nesta cidade, o seu quinto filho, que, ho
a D. Afo

uzin
dias depois, na pia batismal da Sé, tomou o nome de Hen- e Mo
ad
nso He

rique e que passaria à história com o cognome de “O Nave- Ru

gador”. D. Henrique voltaria ao Porto, 21 anos depois, em
nrique

1415. Desta feita para tomar posse e comandar uma arma- Rua da Bainharia
s

da constituída por embarcações de vários tipos, a maior Sé do Porto

parte das quais construidas nos estaleiros do rio Douro.
Para abastecer a frota, os portuenses esvaziaram os seus
celeiros e adegas. Centenas de cabeças de gado foram aba-
tidas, as carcaças esquartejadas e as carnes, depois de sal- Rua do Infante Túnel d
a Ribeir
a
gadas, metidas nos bojos dos navios. Ficaram as tripas, de D. Henrique
cuja confeção nasceu, para os portuenses e segundo reza
a lenda, o honroso epíteto de tripeiros. Numa radiosa ma- Casa do Infante

nhã de julho de 1415, a armada zarpou do rio Douro e fez-se

ao mar. Viria a integrar, depois, a numerosa frota com que RIO DOURO Ponte Luís I
os portugueses foram à conquista de Ceuta.

CEUTA.indd 78 03-11-2015 17:34:53

O Noticioso

05
Terá sido aqui, na chamada Casa do Infan-
te, que, segundo uma antiga tradição, nasceu o
Infante D. Henrique. O edifício atual, onde fun-
FOTOS DE ISABEL LEAL/GLOBAL IMAGENS
ciona o Arquivo Histórico Municipal, é o resul-
02 04 tado das sucessivas transformações por que
O casamento de D. Quando veio ao Por- passou a primitiva construção, mandada fa- 079
João I com D. Filipa de to, pela primeira vez, zer, contra a vontade do bispo, em 1325, por D.
Lencastre foi, sem dú- D. João I prometeu Afonso IV, para servir como “Almazém régio”,
vida, um dos eventos aos da cidade “fazer- isto é, como alfândega da cidade. A tradição de
pátrios mais memo- -lhes muitas mercês“. que aqui terá nascido o infante D. Henrique as-
ráveis que tiveram por E cumpriu. Entre 1395 senta na hipótese de o edifício antigo ter servi-
palco a catedral portu- e 1405 mandou fa- do, também, de paço real. Não há certezas a es-
calense. Nesta igreja zer uma nova rua, “pa- se respeito.
seria também batiza- ra enobrecimento da
do o quinto filho do ré- cidade “, a que queria
gio casal, o infante D. 03 tanto que lhe chama-
Henrique. Edifício de A rua da Bainharia tem este nome porque ne- va “a minha rua For-
estrutura românica, a la viviam, e tinham suas oficinas, os homens mosa “. É hoje a rua do
Sé do Porto foi cons- que faziam as espadas e as respetivas bainhas. Infante D. Henrique. D
truída entre os séculos Armeiros e bainheiros trabalharam arduamen- . Afonso V, neto de D.
XII e XIII, por iniciativa te, durante meses, para apetrecharem, com João I, comparava a rua
de D. Teresa, mãe de D. espadas novinhas em folha, os tripulantes das a um palácio. Dizia que
Afonso Henriques . Do naus que o Infante veio buscar ao Porto . É uma a rua, propriamente di-
tempo do casamento das mais antigas artérias da cidade, já referi- ta, “era a sala de visi-
de D. Filipa com D. João da em documentos do século XIII. Chamava-se, tas; as casas eram as
I é esta figura de uma por essa época, rua de Ferraris, designação que câmaras (quartos e
barca, uma “coca” es- andava ligada à existência das ferrarias do Por- outras dependências);
culpida numa pedra do to, que ficavam da parte de fora da cerca primi- o mosteiro (de S. Fran- Rua do Infante
gigante junto da porta. tiva, por causa do perigo de incêndio. A rua fi- cisco, ali perto) a cape- D. Henrique
Trata-se da mais anti- cava, efetivamente, da parte de fora do “muro la; e a praça ( que tinha foi centro cívico
ga representação ico- velho“, ou seja, no exterior de primitiva muralha. ao meio um cruzeiro e da cidade
nográfica conhecida de No dia da primeira visita de D. João I ao Porto an- onde se correram tou-
um barco. Deve ter sido davam, “dançando e foliando”, nesta rua, “não ros) o seu jardim…” . Foi
esculpida nos finais do apenas as mulheres de meão estado e condi- a rua mais importan-
século XII. ção”, diz Fernão Lopes, “mas também muitas te do Porto dos séculos
das boas da cidade andavam com elas por hon- XV e XVI.
ra da festa”.

CEUTA.indd 79 03-11-2015 17:35:05

O Noticioso
MUSEU DO TRIMESTRE

Museu Nacional de Machado de Castro

080

Coleções postas Será na forma como o próprio edifício, na sua

multiplicidade monumental, respira e conversa
com as inestimáveis coleções que reside o cará-

em diálogo ter único do Museu Nacional de Machado de Cas-

tro, em Coimbra. Entrar ali é, sinteticamente, per-

com os visitantes
ceber como tantos elementos, que estavam indi-
vidualmente classificados, se articulam e criam
um conjunto coerente e indivisível.

e com os edifícios
Teremos de falar aqui do notável acervo, em que
se destaca a impressionante coleção de escultu-
ra (ou não tivesse sido o patrono um insigne es-
cultor), mas tal só poderá ser feito depois de se dar
a perceber o espaço, do antigo paço episcopal, er-
guido onde outrora foi o fórum da romana Aemi-
num, mantendo como alicerce o espantosamente
conservado criptopórtico (o labirinto estrutural
com que os romanos venceram a irregularidade
topográfica do que veio a ser a Alta de Coimbra),
passando por elementos como a renascentista
capela do Tesoureiro, de que se mantêm impor-
tantes vestígios no interior do museu, ou a barro-
ca igreja de São João de Almedina, erguida onde

MUSEU_TRIMESTRE.indd 80 03-11-2015 17:22:48

O Noticioso

Entrada do museu
e igreja de S. João
de Almedina.

081

FOTOS: CARLOS SANTOS SILVA/GLOBAL IMAGENS

INFORMAÇÃO ÚTIL

Sé Nova
MUSEU
R. São João
R. do Norte

LARGO DR. JOSÉ RODRIGUES

3000-236 COIMBRA
239 853 070
Fronteiro à Sé No-
va, o museu está nu-
ma zona de difícil es-
tacionamento. O pá-
tio central, a loja ou a
cafetaria são de en-
trada livre. Fecha
à segunda-feira e à
terça de manhã, e o
bilhete geral custa
seis euros.
Zonas exteriores, Do tríptico da Pai-
como o pátio cen- xão de Cristo, obra
tral ou a esplanada do pintor flamengo
da cafetaria, monta- Quentin Metsys, so-
da nas traseiras da bram os dois volan-
Sé Velha, são de en- tes e um fragmento
trada livre e estimu- do painel central. Foi
lam a relação da ci- encomendado pelo
dade com o seu prin- rei D. Manuel I para as
cipal museu. clarissas de Coimbra.

MUSEU_TRIMESTRE.indd 81 03-11-2015 17:22:28

O Noticioso
MUSEU DO TRIMESTRE

antes houve um templo românico. e que virá a ser Escultura

o auditório do museu, no âmbito de candidatu-
ra ao Portugal 2020. E exemplar é, também, toda a
Terracota
obra de ampliação e modernização, assinada pe- moldada
lo arquiteto Gonçalo Byrne. em mistério
Há 27 anos que Ana Alcoforado faz do museu a e maravilha
sua segunda casa, vivendo os últimos sete na pele
de diretora da instituição. Orgulha-se, com toda a Tanto pode a Ceia de
legitimidade, de estar associada à transformação Cristo de Hodart des-
de um vetusto e limitado museu, instituído pela lumbrar pelo espan-
República em 1911 e inaugurado dois anos depois, to de expressivida-
num moderno projeto de museologia marcado de que emana das fi-
pelo “diálogo muito forte entre o edifício e as co- guras, em terracota,
leções”. Essa relação passa, por exemplo, pela ex- como pelo mistério
posição de algumas peças romanas no contexto em torno do escul-
único do criptopórtico ou, ainda, pela colocação tor, francês, de quem
de escultura renascentista na zona onde foi re- muito pouco se sa-
construída a capela do Tesoureiro: “Sempre que be e que terminou,
há preexistências arquitetónicas, as coleções es- em 1534, esta mo-
tão em diálogo com elas”. numental obra des-
Num acervo tão vasto, torna-se difícil escolher as tinada ao refeitório
peças mais notáveis, mas torna-se quase forçoso do mosteiro de San-
destacar, à cabeça, a Ceia de Cristo de Hodart (es- ta Cruz, em Coimbra.
cultor quinhentista de quem muito pouco se sa- Sabe-se que o artis-
be), conjunto de peças em terracota originalmen- ta recebeu cem du-
te concebido para o refeitório do mosteiro de Santa cados de ouro pe-
Cruz. “Para mim, é o melhor conjunto escultórico la encomenda, ge-
existente em território português”, nota a diretora, nerosa quantia à
que destaca ainda a icónica peça que é o cavaleiro época, e tenta justi-
082 medieval ou a Deposição de Cristo no Túmulo, de ficar-se a perplexi-
João de Ruão, a coleção de pintura do Norte da Eu- dade que constitui o
ropa, com um tríptico da Paixão de Cristo à cabe- uso do barro, numa
ça... a enumeração jamais terminaria. região onde o mate-
Exposições temporárias, programação para di- rial de excelência era
ferentes públicos, visitas temáticas e visitas guia- a pedra de Ançã, es-
das, visitas “flash” (dez minutos, à hora do almoço), peculando que tra-
uma peça em destaque a cada trimestre que pas- duz simbolicamente
sa, garantias de acessibilidade para cidadãos com a fragilidade huma-
mobilidade reduzida, formas de musealização na. O conjunto es-
promotoras da integração, colóquios, conferên- cultórico foi desfei-
cias, espetáculos musicais ou de dança... O dina- to, dispersado e par-
mismo do museu passa também por esta ideia de cialmente destruído,
estar sempre algo a acontecer. E, aí, merece desta- entre 1865 e 1880, e
que o papel da Liga de Amigos do Museu Nacional só não se perdeu de-
de Machado de Castro, em especial, mas não só, no vido a um longo es-
que respeita à sensibilização dos mais novos para forço do Museu Ma-
estas realidades. chado de Castro, que
Além de ser o museu de referência nacional no hoje mantém o con-
campo da escultura, esta instituição é, também, junto num espaço
um marco da identidade coimbrã, não só por es- nobre, embora sem
tar assente, digamos assim, sobre as fundações qualquer pista docu-
da cidade, como, também, pelo valor simbólico mental que permita
de muito do que guarda, com destaque para pe- repor com exatidão o
ças do tesouro da Rainha Santa Isabel. E a requa- ordenamento origi-
lificação ajudou, e de que maneira, a fortalecer nal das figuras, tipi-
esse casamento com a população, que tem sem- camente renascen-
pre as portas abertas, sem pagar, para desfru- tistas, que forma um
tar do pátio ou, ainda, para desfrutar, da espla- conjunto único à es-
nada da cafetaria, da deslumbrante vista sobre cala europeia.
o vetusto casario, do qual sobressai, dois passos
abaixo, a Sé Velha da cidade.

MUSEU_TRIMESTRE.indd 82 03-11-2015 17:21:45

O Noticioso

Tesouros reais e simbólicos

O tesouro da Rainha Santa Isabel, aqui representa-
do por um colar, é exemplo, pela devoção e carinho
que ali há pela mulher de D. Dinis, de como Coim-
bra se identifica com o seu museu, onde podemos
apreciar peças como a “Deposição de cristo no tú-
mulo” (João de Ruão, sec. XVI) ou o famoso “Cava- 083
leiro medieval” (atribuído a mestre Pero, sec. XIV).

Criptopórtico
Um mergulho
na romana
Aeminium
Alicerce do fórum romano de Aemi-
nium, erguido no tempo de Augusto e
ampliado em meados do primeiro sé-
culo da Era Cristã, quando Cláudio era
imperador, o espantosamente bem
conservado criptopórtico continua a
ser sustentáculo do edifício históri-
co do museu, que foi paço episcopal
de Coimbra. A possibilidade de circu-
lar pelo interior daquele que é o maior
edifício romano conservado em Por-
tugal constitui, ainda, o melhor exem-
plo de como o espaço interage com as
coleções.

MUSEU_TRIMESTRE.indd 83 03-11-2015 17:21:24

O Noticioso
SABOR DA HISTÓRIA

Cogumelos
mortais
e imortais
Hélio Loureiro
Chefe de cozinha

E
084
ncontramos na cultura greco-ro-
mana algumas das mais remotas re-
ferências aos cogumelos, tanto en-
quanto iguaria gastronómica como
pelas propriedades farmacêuticas
que lhes eram reconhecidas. Ou se-
ja, serviam para abrilhantar divi-
nais banquetes e, também, para subtilmente en-
venenar inimigos. Se é conhecida, na Roma an-
tiga, a preferência pelos boletos colhidos nas
zonas húmidas do Norte de Itália, tão temidos co-
mo apreciados, chega-nos dos gregos, particu-
larmente de Hipócrates, o uso desses fungos com
fins medicinais: para os cultivar, usava esterco co-
locado ao pé de determinadas figueiras, método
descrito por Nicandro de Cólofon.
Sendo o figo símbolo da sabedoria, pois na sua
flor, que consumimos como fruto, concentram-
-se inúmeras sementes que traduzem a a concen-
tração do conhecimento, podemos acreditar que
o cultivo de cogumelos sob os ramos da figueira
serviria, de algum modo, para que eles fossem en-
riqucidos com mais ciência.
Também na Bíblia encontramos referências a
cogumelos, sem nunca surgir uma descrição das
suas variedades. E muitas teorias fazem crer que o
maná não seria nada mais nada menos do que co-
gumelos: “Eis que vos farei chover pão dos céus, e Hipócrates, pai da
o povo sairá, e colherá diariamente a porção para Medicina, espalhava
cada dia, para que eu o prove se anda em minha lei esterco junto a figueiras
ou não. E acontecerá, no sexto dia, que prepararão para os cultivar

HELIO_LOUREIRO.indd 84 03-11-2015 17:17:33

O Noticioso
Perdição dos gastrónomos, e por
isso aqui estão, mas também
letais, curativos ou afrodisíacos,
mágicos ou terrenos, estes fungos
têm tido uma vida atribulada
através dos tempos.
o que colherem; e será o dobro do que colhem cada
dia. E quando o orvalho se levantou, eis que sobre
a face do deserto estava uma coisa miúda, redon-
da, miúda como a geada sobre a terra. E, vendo-a,
os filhos de Israel disseram uns aos outros: Que é
isto? Porque não sabiam o que era. Disse-lhes pois
Moisés: Este é o pão que o Senhor vos deu para co-
mer”. (Êxodo 16:4,5,14,15)
Sabemos que os egípcios os conheciam e de-
les nos deixaram alguns indicadores, como a pe-
dra de cogumelo, uma variedade muito aprecia-
da existente nas margens do Mar Negro, que se
petrificavam e de que nos deu noticia Teofras-
to no séc. IV. Muitos acreditam e teorizam que os
cogumelos, no antigo Egito, estavam associados
à imortalidade e que a Ankh, também conhecida
por cruz egípcia, não seria mais que e estilização
de um cogumelo.
Horácio exultava-os nos seus cânticos, en-
quanto Plínio nos fala em pormenores das dife-
rentes espécies. As trufas eram muito apreciadas
no tempo do Império, e, se em Roma se procura-
vam no solo, também se importava trufa bran-
ca da Trácia e da Cirenaica (Líbia), bem como tru-
fa negra do Egito. A ideia de que as trufas são filhas
de um raio é muito antiga, e Teofrasto aceita es-
ta esta crença, enquanto Plutarco a reforça, enten-
dendo tratar-se de barro queimado por um raio.
Galeno recomendava-as pela voluptuosidade
que transmitiam, e Filoxeno de Leucádia afirma-
va que o poder erótico delas era infalível, quando
HELIO_LOUREIRO.indd 85
COMPOTA assadas na brasa. Já os egípcios comiam-nas en-
DE COGUMELOS voltas em gordura de ganso e cozidas em papelo-
EM VINAGRE, te. Foram os romanos e os gregos que lhes deram
MOSTARDA E MEL o cunho afrodisíaco e terapêutico, poderes a que
INGREDIENTES: ainda podemos encontrar referências no séc. XIX,
400 G DE COGUMELOS quando Alexandre Dumas escreve que “pode em
(PORTOBELLO, CHANTERE- certas ocasiões tornar as mulheres mais ternas e
LAS, MÍSCAROS, PLUROTES, os homens mais amáveis”. Mas as trufas estiveram
PODEM SER OUTROS… ) também associadas à feitiçaria, como se vê nes-
5 COLHERES DE SOPA te testemunho do século XVII: “Visto que, duran-
DE AZEITE te as tempestades , saem chamas de vapores hú-
1 COLHER DE CHÁ DE MEL midos , enquanto nuvens obscuras emitem ruídos
3 DENTES DE ALHO ensurdecedores , não é de admirar que o relâmpa-
EM LÂMINAS go , quando atinge o solo , dê origem às trufas , que
2 CEBOLAS EM MEIAS LUAS se parecem com plantas”.
MUITO FINAS Na Idade Média, eram consideradas fruto do
1 COLHER DE SOBREMESA diabo e, por tal, não eram consumidas a não ser
DE MOSTARDA DE DIJON por feiticeiros ou seguidores do demo.
3 COLHERES DE VINAGRE Foi no Renascimento que voltaram à mesa, de-
DE VINHO TINTO. saparecendo novamente e ressurgindo, depois,
Leve ao lume o azei- quando Luís XIV reinava em França. La Varenne
te, deixe aquecer, recomenda-as como entradas, cozinhadas em vi-
junte o alho e a ce- nho e servidas em cima de pétalas de flor.
bola, deixe alourar, Só no século XVII as trufas foram definitiva-
junte o mel e a mos- mente classificadas como cogumelos, pelo botâ-
tarda, envolva bem, nico francês Claude-Joseph Geoffroy, em “Obser-
junte o vinagre e dei- vation sur la végétation des truffes”.
xe ferver. Retire do As trufas mais apreciadas são as de Périgord,
lume. Leve ao lume em França, e a trufa branca de Piemonte, em Itá-
água a ferver mer- lia. No “Larousse gastronomique”, os cogumelos 085
gulhe os cogumelos são referenciados como vegetal sem clorofila nem
campestres duran- flor, vivendo em lugares frescos e húmidos sobre
te três minutos, re- um suporte alimentar, o húmus, raízes e madeira.
tire-os, escorra-os e Enfim, passemos ao que hoje será mais im-
seque-os bem em ci- portante, ou seja, o bom uso que podemos fazer
ma de um pano. Co- destes fungos que, não sendo vegetais nem fru-
loque-os no tacho do tos, têm mil serventias. Falamos aqui dos que
azeite e da mostarda podemos consumir sem irmos parar ao hospi-
envolva bem, tem- tal, como poderíamos fazê-lo acerca daqueles
pere de sal e pimen- cujas qualidades podem ajudar-nos a ter alta do
ta preta moída. Fer- mesmo hospital.
va de novo com os Os cogumelos podem ser mais ou menos caló-
cogumelos, coloque ricos, dependendo da variedade (por exemplo, a
em frascos de vidro, lepiota fornece oito vezes mais calorias do que os
feche-os e vire-os ao crista de galo). Os mais populares na cozinha, pela
contrário. Deixe ar- facilidade com que se encontram no mercado, são
refecer e coloque-os os cogumelos de Paris, presentes em numerosas
no frio. Sirva no pra- receitas. Mas, ultimamente, uma vaga de produ-
zo de uma semana. ção nacional trouxe até nós inúmeras variedades,
que fazem as felicidade dos gastrónomos, como os
pleurotus, portobello, míscaros, boletos, cantare-
las e tantas outras variedades que vão aparecen-
do, em produção biológica e não só.
A recolha de cogumelos é tão antiga como a das
bagas e devem ser cozinhados o mais rápido pos-
sível após a recolha, para que conservem não só o
sabor, mas, sobretudo, a humidade que lhes dá a
frescura no cozinhado. Devem ser lavados rapida-
mente e bem secos, depois salteados, havendo até
algumas espécies servidas em cru. A duração da
cozedura é variável.
03-11-2015 17:17:12
O Noticioso
ENSAIO FOTOGRÁFICO | Por Reinaldo Rodrigues

Torre de Belém
Aleitura de
Manuel Jorge
Marmelo*
Assim como Gomes Eannes de
Zurara narrou a conquista de Ceu-
ta sem tê-la visto, fiando-se no que
contavam os que lá tinham estado,
também para esta crónica da to-
mada da torre de Lisboa pelos turis-
tas hei de socorrer-me somente do
que ouço dizer e observo nas ima-
gens do repórter. Tem, esta invaso-
ra res, muito para cima de dois mil
cavaleiros e quatro mil peões, tanto
povo e de tão distantes reinos que,
às vezes, parecem não existir lis-
boetas em toda a cidade de Lisboa.
Aristóteles, citado pelo Zurara, pos-
tulou que “a natureza é o princípio
do movimento e da folgança”. Ora,
vigiando as hordas invasoras pelo
prisma do fotógrafo, também neste
086 caso, e descontando-se-me a na-
tural rudeza e o fraco engenho, pos-
so afirmar que os bárbaros vêm pa-
ra folgar e flanar à fresca natural do
Tejo, enamorando-se e envolven-
do-se da luz que dele irradia e das
imaginárias tágides que em suas
águas se banham.
Bizarro é, e mais não digo, que os in-
vasores não tragam mais arma ne-
nhuma além dos vários aparelhos
destinados à captação de imagens,
mais semelhando que, tal como em
certas tribos atrasadas, também
eles crêem que lhes basta fotogra-
far para nos pilharem a alma dos lu-
gares e das gentes. O que mais se
assemelha às adagas com que se
travavam as batalhas antigas são
as varas metálicas a que se dá o no-
me de “pau-de-selfie”, embora a
estas, ao que posso observar, as
usem, por narcísico paradoxo, para
roubar as próprias almas.
Quanto a Ceuta, estamos entendi-
dos: fica fora de mão e ninguém nos
convence a regressar enquanto não
virmos no instagram o autorretrato,
são e inteiro, do nosso bom rei por lá
adormecido.

* Escritor

PORTEFÓLIO.indd 86 03-11-2015 20:55:20

O Noticioso

087

PORTEFÓLIO.indd 87 03-11-2015 20:55:21

O Noticioso
ENSAIO FOTOGRÁFICO | Por Reinaldo Rodrigues

088

PORTEFÓLIO.indd 88 03-11-2015 20:55:23

O Noticioso

089

PORTEFÓLIO.indd 89 03-11-2015 20:55:25

O Noticioso
ENSAIO FOTOGRÁFICO | Por Reinaldo Rodrigues

090

PORTEFÓLIO.indd 90 03-11-2015 20:55:27

O Noticioso

091

PORTEFÓLIO.indd 91 03-11-2015 20:55:28

O Noticioso
HISTÓRIAS CÓSMICAS
Descobrimentos,
Espaço e
Miguel Gonçalves
Coordenador Nacional
da Sociedade Planetária
combustíveis
De como as causas da expansão
portuguesa se conjugaram, noutra
dimensão e noutro tempo, para
atacar a fronteira celeste
T
udo começou com um bip. Era ou-
tono, e a Boston Philharmonic Or-
chestra, que juntava músicos (ou
aspirantes a tal) dos observatórios
astronómicos de Harvard e do Smi-
092 thsonian, estava reunida para levar
a cabo o primeiro ensaio, destina-
do a preparar o décimo concerto anual, agendado
para a primavera seguinte. À medida que o ensaio
decorria, um a um, silenciosamente, os elemen-
tos do conjunto iam deixando a sala. Coisa bizar-
ra, pensaria qualquer observador que não se lem-
brasse de que era a tarde do dia 4 de outubro de
1957 e, claro, do que essa data significava.
Nesse instante, os instrumentistas amadores
regressavam à sua ocupação principal: a Ciência.
Colcheias e semicolcheias eram substituídas por
órbitas, apogeus, perigeus, estimativas de passa-
gens... a clave de sol dava lugar a outra, uma bola
com 58 centímetros de diâmetro coberta de alu-
mínio e ligações elétricas, que viajava a mais de
900 quilómetros de altitude e demorava 98 mi-
nutos a dar uma volta à Terra. Chamava-se “Sput-
nik” e o seu bip provocava os orgulhosos festejos
de alguns e, também, os silenciosos medos de tan-
tos outros. Para muitos historiadores, o sinal sono-
ro do primeiro satélite artificial da Terra, obra da
engenharia soviética, marcou o início da História
da Exploração Espacial . “Exploração” é um termo
moderno e tranquilo, pois o vocábulo então usa-
do era vincadamente belicista: “Conquista”. Co-
locou-se assim nos céus, por obra dessa palavra, a
geopolítica terrestre. Atirámos para o Cosmos um
imenso déjà vu da nossa História – da Humanida-
de e dos portugueses – e repetimos noutra escala,
mas em igual natureza, um mosaico que, ironica-
mente, tem tanto de orgulho como de depressão.
MIGUEL GONCALVES.indd 92
E onde mora então esta cíclica memória e práti-
ca que liga Portugal e o Espaço, passado, presente
e futuro? Com que lições aprendidas ou esqueci-
das? Com que alterações de paradigmas? Qual foi
o verdadeiro combustível dos Descobrimentos e
da contemporânea Exploração Espacial?
No mítico “History of Rocketry & Space Travel”,
escrito pelo pai do programa norte-americano
Apollo, o engenheiro alemão Wernher Von Braun,
há uma comparação apaixonante: “Durante o Re-
nascimento, o Príncipe Henrique, o Navegador de
Portugal, estabeleceu no seu castelo à beira-mar,
em Sagres, o precedente mais próximo para com
aquilo que a comunidade espacial está a tentar
concretizar no nosso tempo. (...) O Príncipe Henri-
que treinou os astronautas do seu tempo – homens
como Bartolomeu Dias, Fernão de Magalhães e
Vasco da Gama – e criou o ambiente de explora-
ção que lançou Cristóvão Colombo a partir da vi-
zinha Espanha para a sua histórica viagem. (...) Se-
ria complicado concretizar [os Descobrimentos]
se fosse solicitado a justificar as suas ações nu-
ma base racional ou prever um retorno ou estudo
de custo-benefício do seu programa de explora-
ção. Ele exerceu um ato de fé, e o Mundo tornou-se
mais rico por isso. A exploração do espaço é o de-
safio dos nossos dias. Se nela continuarmos a de-
positar a nossa fé e prosseguirmos tal demanda, a
sua recompensa será generosa”.
Deixemos a questão da “fé” e da “recompensa”
e chamemos à reflexão Stephen Pyne, historia-
dor e professor na School of Life Sciences da Ari-
zona State University. É autor do provocador livro
“Voyager – Seeking Newer Worlds in the Third
Great Age of Discovery” e não esconde a sua fú-
ria face ao excessivo romantismo de Von Braun,
identificando motivos menos nobres para a faça-
03-11-2015 17:08:31
O Noticioso
nha lusa. Apesar de reconhecer que os portugue-
ses inauguraram a Primeira Época da Descober-
ta, situando a Segunda Época nos séculos XVIII e
XIX (com o Iluminismo ou Charles Darwin, com
a aventura do “Beagle”, como figuras e eventos
maiores) e apontando uma Terceira Época de Des-
coberta, que começa na exploração do Polo Sul e
avança com os nossos primeiros passos na nave-
gação pelo Cosmos. A irritação de Pyne com Von
Braun e com os que elegem como motor da ex-
pansão portuguesa o simples exercício da curio-
sidade, da bravura quase afrodisíaca ante o des-
conhecido e a contribuição solidária para o co-
nhecimento dos limites do nosso planeta, deve-se
à colisão entre essas ideias e a sua tese maior, há
muito reconhecida pela historiografia: que todas
estas épocas de descoberta resultaram de um ali-
nhamento da política, do militar e da economia; e
que, por acaso, a ciência e a tecnologia surgem co-
mo “penduras” destas boleias civilizacionais. E
sempre com a presença de duas nações imperiais:
Portugal/Espanha, França/Inglaterra, EUA/
URSS, num alinhamento cronológico.
Portugal e os Descobrimentos são muito cita-
dos no livro de Pyne, ora com profunda e sincera
admiração, ora com apontamentos críticos sobre
a génese e os resultados da façanha; a páginas tan-
tas, chega a afirmar que a liderança mundial qui-
nhentista portuguesa é um “exercício de alqui-
mia histórica”: “Podemos encontrar as razões dos
seus ingredientes, mas nenhuma explicação para
a forma como se deu a combinação”.
A exploração era assunto de Estado, pago pe-
lo Estado, ao serviço do Estado. Mais de 500 anos
depois, a corrida espacial tinha o mesmo ADN. Foi
a confrontação pura e dura entre dois blocos na-
cionais, dominantes a nível global numa determi-
nada época, que nos empurrou para mais além. A
dimensão e natureza das fronteiras é que muda-
ram: as do nosso tempo, da Terceira Época de Des-
coberta, situam-se “lá em cima”. No entanto, co-
mo frequentemente refiro, “vivemos numa época
extraordinária, depois não diga que não foi avi-
sado”. Décadas após a epopeia lunar, continuam
a ser as agências governamentais a liderar o nos-
so conhecimento espacial. Recentemente, a sonda
New Horizons mostrou-nos admiráveis mundos
novos – Plutão e as suas luas – e mais quatro son-
das terrestres navegam nos confins do Sistema
Solar, todas elas da NASA. A agência espacial go-
vernamental americana também está em Saturno
(sonda Cassini), em parceria com a ESA, a agência
espacial europeia suportada por financiamentos
públicos. Os europeus também estão num come-
ta, em Marte e, até há bem pouco tempo, em Vénus.
Foi também a vontade governamental que permi-
tiu que a exploração espacial fosse feita noutros
idiomas: a China levou uma sonda e um peque-
no “rover” à Lua e está, também, a construir a sua
estação espacial; a Índia já chegou a Marte, com a
MIGUEL GONCALVES.indd 93
sonda Mars Orbiter Mission, e o Japão também já
levou a cabo missões de sucesso a asteroides e ou-
tros corpos menores. A Rússia estuda seriamente
colaborações com a China e com a ESA, para reer-
guer o seu poderio espacial, e anuncia-se agora
que a França e Israel aliaram-se para uma missão
até Vénus. A lista é mais extensa, mas a conclusão
é evidente: o Espaço, tal como nas “décadas lu-
nares” – e à semelhança do mar, no passado –,
volta a ser palco de afirmações geopolíticas
e, graças à evolução da ciência e da tec-
nologia, tornou-se financeiramente
mais acessível.
É desta maior acessibilidade
que nasce aquilo a que se cha-
ma “Novo Espaço”. Desde fi-
nais da década de 1990 que
as andanças espaciais co-
meçaram a ser olhadas
com realismo económico
pelo setor privado – algo
mais sério na avaliação dos
riscos, das recompensas e do
esforço do que os sonhos épicos pós-
-Apollo, pelos quais já caminharíamos em Mar-
te e teríamos estações e hotéis em órbita da Terra.
Estas novas empresas espaciais privadas focam-
-se, sobretudo, em prestação de serviços (nes-
te momento, o caso mais emblemático será a Spa- 093
ceX e o aluguer dos seus foguetões e cápsulas que
faz à NASA para as suas viagens não tripuladas até
à Estação Espacial Internacional), no estudo de
viagens turísticas espaciais, no desenvolvimento
de sistemas de lançamento de aeronaves e, até, na
exploração de minério em asteroides. Em muitas
das mais conhecidas empresas que operam nes-
ta indústria estão milionários relativamente jo-
vens e que, por vezes, se qualificam como “órfãos
de Apollo”, toda uma geração que bebeu a excita-
ção da exploração lunar e se sentiu traída: assim
que a bandeira americana foi espetada na super-
fície do nosso satélite natural, terminou a dispu-
ta espacial.
Também os fundadores de empresas como a
Google ou a Amazon estão seriamente envolvidos
nos negócios espaciais, não só pelo romantismo.
O espaço já não é apenas um palco geopolítico, é
também a nova sala de reuniões de multinacio-
nais privadas, e os números impressionam: desde
2010, o número de empresas cresceu seis vezes,
atingindo as 800 que trabalham diretamente na
exploração espacial, negócio que envolve mais de
10 mil milhões de dólares!
Dos Descobrimentos lusos até à aventura espa-
cial milionária privada separam-nos mais de cin-
co séculos, mas não a natureza do seu combus-
tível: a rentabilização financeira e a afirmação
geopolítica. Públicas ou privadas, a ciência e tec-
nologia são os ajudantes e não os motivos. Afinal,
não mudámos assim tanto...
03-11-2015 17:08:52
O Noticioso
ROSTOS DA HISTÓRIA
Marc Bloch
1886-1944
S
erá difícil perceber onde reside, essencialmen-
te, a grandeza de Marc Léopold Benjamin Bloch,
se no facto de ser um notável historiador, ligado
ao movimento que revolucionou a historiogra-
fia na primeira metade do século XX, se no pa-
triotismo que fez dele herói da Resistência fran-
cesa, fuzilado pelos nazis, dez dias depois de os
Aliados desembarcarem na Normandia.
Mas é enquanto historiador que aqui lembramos esse ho-
mem que, com outro grande, Lucien Fèbvre, criou em
1929 uma revista chamada “Annales d'Histoire
Economique et Sociale”. É aí que se verifica a
grande rutura com a Escola Metódica (dita po-
094 sitivista) então vigente, que tinha como pala-
dinos dois mestres de Bloch (Charles-Vic-
tor Langlois e Charles Seignobos), autores
da “Introdution aux études historiques”.
Essa corrente, que não deve ser olhada
com o desdém que por ela tinham os que
a derrubaram (Bloch entre eles), era, po-
demos hoje dizê-lo, um espartilho limi-
tador do conhecimento do passado. Pa-
ra eles, que seguiam os dogmas do ale-
mão Leopold Von Ranke (1795-1886), que
não deixa de ser fundamental no progresso
da ciência histórica, era regra o recurso ex-
clusivo às fontes documentais (“pas de docu-
ments, pas d'histoire” – sem documentos não há
História, diziam os franceses) e interditava ao his-
toriador qualquer tipo de problematização, pois ti-
nha por missão descrever “o passado tal como ele aconteceu”
(“wie es eigentlich gewesen ist”, na fórmula rankiana).
“Se fosse antiquário, só teria olhos para as coisas velhas.
Mas sou historiador. É por isso que amo a vida”. Afrase não é
de Bloch, mas ter-lhe-á sido dita pelo historiador belga Henri
Pirenne (1862-1935), durante uma viagem a Estocolmo, e aca-
ba por traduzir todo um programa que veio libertar a História
daquilo que até então acabava por ser (e sempre haverá quem
por aí caminhe), amiúde, um instrumento de propaganda na-
cionalista, que resumia o estudo do passado aos grandes pro-
tagonistas, aos grandes feitos, às grandes vitórias também,
pois dificilmente o lado dos perdedores é conhecido.
Para a chamada “Escola dos Annales”, “compreender” pas-
sou a ser um verbo predominante, em território onde antes
imperava a missão de “relatar”. Com os “Annales”, que Blo-
ROSTOS.indd 94
ch e Fèbvre lançaram em Janeiro de 1929, dez anos depois de
se encontrarem na Universidade de Estrasburgo, o estudo do
passado nas vertentes económica e social passou a impor-se
a uma antiga forma de fazer História política, e não só as fon-
tes passaram a ser interrogadas (não meramente “interpreta-
das”) como ganharam outra abrangência: os sacrossantos do-
cumentos passaram a ter novas companhias no processo de
produção historiográfica. Basicamente, tudo o que tenha re-
sultado da ação humana, do vestígio arqueológico ao nome
de uma rua, é fonte histórica, e o cruzamento de fon-
tes (incluindo as que fornecem outros ramos do sa-
ber) é, tendo por base a problematização, a cha-
ve do processo de construção historiográfica.
“O bom historiador assemelha-se ao ogre da
lenda. Onde quer que fareje carne humana,
sabe que está aí a sua presa”, escreveu Blo-
ch em “Apologie pour l'histoire ou métier
d'historien”, obra que escreveu na clan-
destinidade e deixou incompleta, mas
que se tornou, mesmo assim, a mais reco-
nhecida de tudo o que escreveu (em Por-
tugal, publicou-se sob o desinspirado tí-
tulo “Introdução à História”).
O estudo da Idade Média foi o que mais
ocupou Bloch, autor de vasta bibliografia,
de que ressaltam títulos como “Os reis tau-
maturgos” ou “A sociedade feudal”, e concei-
tuadíssimo académico. Acabara de ser nomea-
do professor de História económica na Sorbonne
quando deflagrou a II Guerra Mundial, após anos em
que vira goradas todas as tentativas de assumir uma cátedra
no Collège de France, num processo em que talvez já houves-
se indícios de antissemitismo.
Judeu a assistir ao avanço do III Reich, Marc Bloch ainda
tentou, a páginas tantas, escapar com a família para os Esta-
dos Unidos, mas tal não foi possível, acabando por passar à
clandestinidade e por ingressar nas fileiras da Resistência.
E nessa condição morreu este antigo combatente da Gran-
de Guerra, patriota, professor e notável historiador. Foi preso
e torturado pela Gestapo, em março de 1944. Em junho, com
o avanço dos Aliados, os alemães trataram de dar conta dos
prisioneiros, que eram cada vez mais, ora deportando-os pa-
ra campos fora de França, ora executando-os sumariamen-
te. Marc Bloch tombou num campo de Saint-Didier-de-For-
mans, a norte de Lyon, no dia 16 de junho.
03-11-2015 17:00:49
O Noticioso

095

ROSTOS.indd 95 03-11-2015 18:53:30

O Noticioso
LIVROS

UM MUNDO
QUE ABRE
OS BRAÇOS
AO MUNDO UMA HISTÓRIA
CONCISA DE PORTUGAL
KL – A HISTÓRIA DOS CAMPOS
DE CONCENTRAÇÃO NAZIS
Maior apetência pelos temas MARIA CÂNDIDA PROENÇA NIKOLAUS WACHSMANN
históricos constitui um desafio Temas e Debates | 808 páginas | 24,40 € D. Quixote| 856 páginas | 35,90 €
São sempre assinaláveis as obras Tragicamente monumental, a
importante para os investigadores de síntese que, pela abordagem e obra de Wachsmann, professor
pela organização, abrem as por- em Birkbeck, Universidade de
tas do conhecimento a um públi- Londres, é, mais do que a com-
co eclético. A autora, professo- pleta síntese que faltava, um ma-
Do crescente dinamismo do mercado editorial ra aposentada da “Nova”, pegou nancial de revelações sobre os
português no que concerne a temas históricos, nos sete volumes da sua História campos de concentração nazis
patrimoniais e quejandos, bem patenteado neste de Portugal para jovens e redi- (“Konzentrationslager”, daí o tí-
nosso rol de sugestões bibliográficas, podem ti- recionou o texto para um público tulo). É, internacionalmente, uma
rar-se várias conclusões. A óbvia tem a ver com mais amplo. das grandes novidades de 2015.
a apetência que o público tem por estas matérias.
Ninguém publica livros sem a ambição de os ven-
096 der. A menos óbvia decorre da mais óbvia: au-
menta entre os investigadores, até há não mui-
to tempo encerrados no hermético microcosmos
dos circuitos académicos, a perceção de que a
produção de conhecimento só tem a ganhar com
o alargamento do leque de destinatários desse
mesmo conhecimento. Vai deixando de ser regra,
para os historiadores, a ideia de que só o reconhe-
cimento pelos pares é verdadeiramente impor-
tante (consequência de a investigação estar, qua-
se sempre, associada à construção de carreiras
profissionais no meio universitário), dando lu-
gar a uma faceta de divulgação essencial a que a
historiografia cumpra o seu papel de força ativa
na formação de uma sociedade mais apta a lidar
com os desafios com que se depara. Não é claro
que a História constitua uma solução mágica pa- HISTÓRIA PRODIGIOSA PORTUGUESES NOS CAMPOS
ra projetarmos o futuro, tal a tendência que sem- DE PORTUGAL (VOL. II) DE CONCENTRAÇÃO NAZIS
pre há para replicar erros do passado, mas é uma
evidência absoluta que a ausência deste conhe- JOAQUIM FERNANDES PATRÍCIA CARVALHO
cimento resulta num coletivo desestruturado e Verso da História | 382 páginas | 19,90 € Vogais | 264 páginas | 16,99 €
perdido. Das obras de síntese, como “Uma Histó- Depois de “Mitos & Maravilhas”, O jornalismo é fonte da História
ria Concisa de Portugal”, à transformação de uma que parava no século XVIII, Joa- e, também, forma de a escrever,
dissertação de doutoramento em matéria para quim Fernandes dá-nos “Magias mau grado a modéstia dos jorna-
o grande público (veja-se o trabalho de António & Mistérios”, o “imaginário oníri- listas e a desconfiança dos aca-
Costa Pinto sobre o Nacional-Sindicalismo), tu- co e místico português” nos sé- démicos. Patrícia Carvalho apro-
do o que aqui se vê poderá ser enquadrado nessa culos XIX e XX, Das chuvas de funda, em livro, as reportagens
tendência, com o louvor maior a ir para dois me- sangue em Trás-os-Montes ao originalmente dadas à estampa
dievalistas, Luís Miguel Duarte e João Gouveia mito da costureira, passando por no “Público” que mostram a an-
Monteiro, que fazem da aventura da História um visões, mesas girantes e fantas- tes desconhecida realidade dos
deleite tanto para o intelecto como para os senti- mas, é um Portugal insólito, te- portugueses caídos no sistema
dos. Esse é também o caminho. meroso e arrojado que se revela. nazi de campos de concentração.

LIVROS.indd 96 03-11-2015 16:56:48

O Noticioso
OS CAMIZAS AZUIS
E SALAZAR
ANTÓNIO COSTA PINTO
Edições 70 | 364 páginas | 19,90 €
Em 1932, Rolão Preto fundou o
Nacional-Sindicalismo, forma or-
ganizada do fascismo em Portu-
gal. Ao estudar o fenómeno, nas-
cido do Integralismo Lusitano, o
autor mostra como o salazaris-
mo, mesmo buscando nele inspi-
ração, resultou numa construção
distinta e longeva, de que os pró-
prios fascistas foram opositores.
COLOMBO E A DEMANDA
DE JERUSALÉM
CAROL DELANEY
ASA | 368 páginas | 17,90 €
Têm sido menosprezadas as mo-
tivações religiosas da empreita-
da de Cristóvão Colombo. Carol
Delaney dá, neste livro de 2011,
a visão de um homem que, tendo
morrido sem perceber que che-
gara a um “novo mundo”, queria
formar uma aliança com o Gran-
de Khan e arrecadar ouro que fi-
nanciasse a conquista de Jerusa-
lém e a reconstrução do templo.
LIVROS.indd 97
A GUERRA QUE PORTUGAL
QUIS ESQUECER
MANUEL CARVALHO
Porto Editora | 272 páginas | 16,60 €
Ao falar de Portugal na Grande
Guerra, esquecemos que um dos
motivos que nos levou ao confli-
to foram as possessões africanas
e que foi em África, especialmen-
te em Moçambique, que mais sol-
dados lusos morreram. Manuel
Carvalho fez uma longa série de
reportagens, no “Público”, aqui
adaptadas e melhoradas.
UMA HISTÓRIA
DO DESEMPREGO
YVES ZOBERMAN
Teodolito | 304 páginas | 16,00 €
Neste estudo de longa duração,
Zoberman mostra como, dos
tempos em que a caridade era a
resposta até se tornar matéria
económica e política, o desem-
prego é determinante na defini-
ção da ação pública. Hoje, a solu-
ção não virá com a reposição de
uma situação prévia, mas com
uma “mutação que faz apelo a to-
da a energia criativa do homem”.
AS FONTES
DO PORTO
ARMINDA SANTOS (COORD.)
Afrontamento | 234 páginas | 18,00 €
Nascido do Clube Unesco da Ci-
dade do Porto, este trabalho é
algo em aberto, que resulta da
ação e estimula a ação. Não se
contentando com a mera obser-
vação e catalogação das fontes
do Porto, os autores vêem o que
está bem e mal, idealizam solu-
ções e contactam as entidades
que podem pô-las em prática.
SEGREDOS
DE LISBOA
INÊS RIBEIRO E RAQUEL POLICARPO
Esfera dos Livros | 238 páginas | 16,50 €
Que cidade se esconde sob a ci-
dade? Quantas? Este exercício
leva-nos a uma Lisboa desco-
nhecida, que a arqueologia vai
revelando e que se mostra de
forma mais ou menos acessível.
Não é propriamente uma investi-
gação científica, nem um guia em
sentido estrito, nem uma efabu-
lação. Mas é isso tudo, assim re-
sultando em muito mais.
CEUTA 1415
SEISCENTOS ANOS DEPOIS
LUÍS MIGUEL DUARTE
Livros Horizonte |256 páginas | 22,00 €
O historiador Luís Miguel Duar-
te é tão notável a problematizar
como a comunicar. Assim torna
acessível a todos os públicos al-
go que transcende a evocação da
tomada de Ceuta. Recusando se-
guir Zurara estritamente, conse-
gue, de forma inédita, mostrar
algo dos olhares de outros, os de
Ceuta, sobre a conquista.
097
1415 - A CONQUISTA
DE CEUTA
JOÃO GOUVEIA MONTEIRO
Manuscrito | 222 páginas | 14,90 €
Zurara é narrador. João Gomes
da Silva, alferes-mor do rei, tam-
bém. A fórmula é arriscada, por-
quanto constrói uma narrativa
romanceada para abordar histo-
ricamente os acontecimentos de
1415. Sendo dos medievalistas
mais cotados no campo da histó-
ria militar, o professor de Coim-
bra prossegue com assinalável
sucesso a invulgar demanda.
03-11-2015 16:56:06
O Noticioso
PONTES NO TEMPO
O regresso
da Questão do Oriente
José Pedro Comparar a atual crise de
Teixeira Fernandes
Professor refugiados com a tragédia da II
Guerra Mundial será um claro
exagero. Há na queda do Império
Otomano um paralelismo
mais interessante.
1
O problema dos refugiados não é novo na Eu-
ropa. A tragédia da II Guerra Mundial, com
a imensa vaga de refugiados que provocou,
permanece viva nas memórias familiares e
na identidade coletiva de vários povos. Pe-
los campos de refugiados dessa altura passaram mi-
098 lhões de alemães, franceses, polacos, checos, judeus
e gente de muitas outras nacionalidades. Foi, aliás,
na sequência dessa catástrofe humanitária, que, em
1951, surgiu a Convenção das Nações Unidas sobre
o Estatuto dos Refugiados. Esta, juntamente com o
Protocolo Adicional de 1967, contém os princípios ju-
rídicos ainda hoje aplicáveis. Evocar os aconteci-
mentos da II Guerra Mundial é, por isso, tentador. No
entanto, as comparações entre acontecimentos his-
tóricos só poderão ser elucidativas se as situações fo-
rem fundamentalmente comparáveis. A enormíssi-
ma dimensão da catástrofe humanitária provocada
pela II Guerra Mundial não a torna uma boa compa-
ração. Aquilo a que estamos a assistir hoje tem a sua
principal origem nos conflitos do Médio Oriente, es-
pecialmente na guerra da Síria. Apesar da destruição
de centenas de milhares de vidas humanas, a des-
proporção das situações e da vaga de refugiados que
aflui à Europa é manifesta.
2
Há, no passado histórico europeu, aconte-
cimentos que podem merecer paralelis-
mos interessantes intelectualmente e, pro-
vavelmente também, mais clarificadores do
tempo presente. Um deles é conhecido na
história europeia como a Questão do Oriente. O no-
me está associado à decadência do “homem doente da
Europa”, ou seja, do Império Otomano, na designação
dada pelo czar russo Nicolau I no século XIX. A Ques-
tão do Oriente teve várias crises durante o longo pe-
ríodo histórico que durou. Os seus marcos convencio-
nais são o tratado entre a Rússia e o Império Otoma-
JPTeixeiraFernandes.indd 98
no (1774), após a derrota deste último pelos exércitos
do czar – Tratado de Küçük-Kaijnardja; e o Tratado de
Lausana (1923), que regulou o fim do Império Otoma-
no e a emergência da Turquia moderna. Um aspeto a
reter para o mundo de hoje: as áreas de maior turbu-
lência geopolítica na proximidade da Europa – Balcãs,
Síria, Líbano Iraque, Israel/Palestina, Líbia –, são ex-
-territórios otomanos.
3
Várias tragédias humanitárias e vagas de re-
fugiados ocorreram ligadas aos aconteci-
mentos da Questão do Oriente. Embora com
intensidades e conflitos de dimensão variá-
vel, a devastação da guerra atingiu a genera-
lidade dos ex-territórios otomanos dos Balcãs e Mé-
dio Oriente – Anatólia, Levante e Transjordânia. Ter-
ritórios onde hoje, em grande parte, se desenrola a
crise dos refugiados. Em resultado de conflitos sec-
tários e da ascensão dos nacionalismos, a coexis-
tência entre as populações muçulmanas do Império
(turcas, curdas e árabes) e as populações cristãs (gre-
gos, arménios, maronitas, assírio-caldeus, etc.) ficou
gravemente deteriorada. O mesmo aconteceu à coe-
xistência entre turcos e árabes, com a I Guerra Mun-
dial. A guerra entre a Grécia e a Turquia (1919-1922)
originou ainda uma enorme crise humanitária. Os
Estados dos Balcãs e do Médio Oriente modernos
nasceram no meio de tragédias humanitárias e des-
locações de refugiados.
4
A Sociedade das Nações (SdN, 1919), a orga-
nização precursora das Nações Unidas, te-
ve de gerir uma grave crise humanitária na
sequência da já referida guerra greco-turca
e da deportação recíproca de populações,
envolvendo mais de 1,5 milhões de pessoas. Coube
ao norueguês Fridtjof Nansen, que desempenhava o
cargo de Alto Comissário da SdN para os Refugiados
– o antecedente do atual Alto Comissariado das Na-
ções Unidas para os Refugiados –, um papel de rele-
vo nessa missão. No mundo de há um século, as cri-
ses humanitárias no Mediterrâneo oriental e Médio
Oriente ficavam praticamente confinadas aos terri-
tórios onde ocorriam. Hoje, numa era de globaliza-
ção, a realidade é outra. As centenas de milhares de
refugiados da Síria que procuram asilo em solo eu-
ropeu – numa guerra que já produziu quatro milhões
–, mostram amplas e desconhecidas repercussões.
Ironia histórica: o regresso da Questão do Orien-
te ocorre quando a própria Europa parece ser o novo
“homem doente”.
03-11-2015 16:51:12
O Noticioso

099

JPTeixeiraFernandes.indd 99 03-11-2015 16:50:45

O Noticioso

0100

JPTeixeiraFernandes.indd 100 03-11-2015 16:49:58