(0 -Céaigo Civil chinés ce 2021 st Amigo 1.042. Casamentos amranjados, _casamentos mercenérios e outros atos que interferem na liberdade de casamento so proibidos. A cobranga de dinheiro ou outra propriedade por meio de casamento ¢ proibida. A Digamia é proibida. Ninguém que tem um cénjuge pode coabitar com outra pessoa. A violéncia doméstica proibida. Maus-tratos ou abandono de membros da familia sao proibidos. Uina vez destacados esses artigos em que se percebem as influéncias confucionistas em seu contetido, ou. ainda, aquelas pelas quais se procurou afastar essa mesma infiuéneia, pode-se, entao, analisar 0 nivel de influéneia do direito europeu na formagao das regras que deram origem ao Codigo Civil chines. 3. As influéneias do direito civil ocidental Apesar da forca da tradic&o cultural chinesa em sua organizagao social, € certo que os chineses procuraram adotar diversos institutos juridicos que foram constmuidos no ocidente, como os conceitos de capacidade de agir, ato (negécio) juridico, ato ilicito civil, prescricao, posse e propriedade. aquisisao de imével pelo registro do titulo, direitos de vizinhanea, usuftuto, superficie, servidoes, hipoteca e penhor, contratos, gestio de negécios, enriquecimento sem causa, direitos da personalidade, casamento, divarcio, adogao, direito das sucess6es ¢ responsabilidade civil. Pela leitura dos artigos do Codigo Civil chinés, 0 jurista ocidental reconhece sua identidade cultural no contetdo dessas normas, do mesmo modo que o jurista chinés provavelmente se identifica com © contetido de Cédigos Civis ocidentais, quando os 1é. Nesse sentido, é inegavel certa influéncia do direito romano, e, sobretudo, dos cédigos civis ocidentais. Do mesmo modo que ha semelhancas entre o direito civil dos paises europeus continentais ¢ latino- americanos por conta desse “ius commune”, pode-se. assim. inserir 0 Codigo Civil chinés nessa comunidade legislativa. Como exemplos desse fato, a primeira grande infiuéncia do direito europeu no Cédigo Civil chings é em matéria de ato juridico on negécio juridico, conforme o ordenamento juridico. Esse conceito de norma juridica criada pela pessoa com 0 intuito de criacao, modificacao, transferéncia e extingao de direitos, desenvolveu-se no contexto de liberdade para as partes regularem seus proprios interesses de acordo com suas vontades pessoais, dentro de limites estabelecidos pela lei. A partir de fragmento do Digesto (D. 1. 3, 41), de acordo com o qual “[mlas todo o direito consiste em adquirir, conservar ou diminuir; pois ou se trata de que modo uma coisa se faz ser de alguém, ou de que maneira alguém conserve uma coisa ovo seu direito, ou de como se aaliena ou a perde”, constituiram-se definigdes doutrinarias de ato juridico, baseadas na vontade humana, Ao R Fue Dir Univ. $i Paulo v tga2 p.39-60 julidez. 2021